"Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D."da daha önce...
Üstün gelmediğimiz her sonucun ortak bir noktası vardı.
- Fitz. - Ve şimdi bizi ona götüreceksin.
Sibyl, Kora'yı kucağıma bıraktı çünkü onu kurtarmak isteyeceğimi biliyordu.
Durum şu ki zaten kurtaracak bir kardeşim var.
Adı Jemma Simmons.
Neredesin?
- Unutmak istemiyorum. - Her şey yoluna girecek.
Her şey yoluna girecek. Söz veriyorum.
Tavrından anladığım kadarıyla Fitz'i bulamadı.
Fitz mi? Fitz kim?
Annen, Daisy'yi Nathaniel'dan korurken öldü.
Bütün Chronicom gemileri, istediğiniz zaman ateş edebilirsiniz.
Yapıyorlar.
S.H.I.E.L.D.'ı yok ediyorlar.
Onlar uzay lazeri mi?
Sadece uzayda olan lazerler.
- Ama onlar silah, değil mi? - Yüzde 100.
Ama bizi hedef almadılar, yani muhtemelen bizi henüz görmüyorlar.
Umarım bunu yaptıktan sonra da görmezler.
Zephyr'e kenetlenmemize bir dakikadan az kaldı. Ya da diğer şeyin olmasına.
Diyelim ki Zephyr'a kenetlenmeyi başardık ve bir şekilde Simmons'la Deke'i kurtardık.
- Sonra ne olacak? - Adım adım gidelim.
İşte başlıyoruz.
Üç...
...iki...
...bir.
İyi uçuştu, Tremors.
"Quake" olduğunu sanıyordum.
Bu da neydi? Vurulduk mu?
Hayır. Sanırım Zephyr'a kilitlendiler.
Pekala...
...galiba sıradaki sorun bu.
Diğer tarafta aynı şeyi yapıyor olmaları mümkün mü?
Gemilerini tarayıp takımımızı bulmaya çalışalım.
Fitz'in yerini söylemen için son şansın.
- Chronicoms şey davranmayacak-- - Amatörce mi?
Yavan? Beceriksiz?
Bilgi almak için çok daha kesin bir yöntemimiz var.
Bak sen şuna.
"Kanlı canlı" diyecektim ama daha çok uzay çağı polimeri filan olduğunu sanıyorum.
Her türlü, aşırı etkileyici.
Her şey öyle.
Ne zafer ama.
- Bütün S.H.I.E.L.D. hedefleri yok edildi. - Deniz Feneri hariç.
Sadede geliyorsun. Bunu sevdim.
Orada bulundun. Deniz Feneri'nin...
...dış saldırılara dayanacak şekilde inşa edildiğini biliyorsun.
Bu yüzden farklı bir yaklaşım sergiliyoruz.
Leopold Fitz hayattaysa hiçbirinin önemi yok.
O yaşadığı sürece geleceğimiz güvende olmayacak.
Jemma Simmons etkin biçimde onu hafızasından sildi.
Hatta gördüğüm kadarıyla, hayatta olmama şansı bile var.
İşi şansa bırakmayacağım.
Ona yaptığım iğne implantını eritecek.
Leopold Fitz gerçekten unuttu mu yoksa aslında gerçeği gizliyor mu öğreneceğiz.
Görünüşe göre her S.H.I.E.L.D. üssü yok oldu.
Triskelion bile.
İyi misin?
İyi olacağım.
Bu ağır geldi sadece.
O kaybolan hayatları hissedebiliyor musun?
Bize neden saldırmadılar? Sibyl yerimizi biliyor.
O akıllı.
Deniz Feneri'nin geleneksel bir saldırıdan sağ çıkacağını biliyor.
Başka planları olmalı.
Bu nereden geliyor?
Chronicom'lar şimdi ne yapıyor?
Durduramıyorum.
Ben bunu çözerken ikiniz tecrit protokollerini uygulayın.
Chronicom'larla çalıştığını bana neden söylemedin?
Chronicom'larla çalışmıyorum.
Onlar benim için çalışıyor. Bizim için.
Planımın bir parçası.
Annemi öldürmek de planının bir parçası mıydı?
Cesedini gördüm. Senin yaptığını biliyorum.
Onu senin için yaptım. Seni korumak için.
- Bunu istemedim. - Çünkü iyi birisin.
Başkalarındaki götülüğü görmüyorsun.
Söylediği bazı şeyleri duysaydın...
Senin bir hata olduğunu,...
...senin doğmana üzüldüğünü ve öldürülmen gerektiğini söyledi.
Jiaying annen olmakla ilgilenmiyordu.
Sadece seni kontrol etmek istiyordu.
Sana içerliyordu.
Ama ben yanındayım, seni özgür bırakmak için.
Ne kadar güçlü olabileceğini sana göstermek için.
Korkunçtu...
- ...onu masada o şekilde görmek. - Biliyorum. Biliyorum.
Cesedinin gömülmesini sağlayacağım.
Sana zarar vermeye çalışan herkes de onunla birlikte gömülecek.
Dinle beni, kanal 1-9. Ben Büyük Kötü Kurt.
Kümesteyim. Tavukları kızartma zamanı.
- Tam şurası sızlıyor. - Muhtemelen implanttır.
"İsmi lazım değil"in anılarını engelleyen biyo-implant.
Fitz'in.
- O ismi biliyorum. - Evet, biliyorsun.
Ben... Belki bu yardımcı olur, tamam mı?
Ben sevdiğin adamım. Biz bir takımız.
Sen biyo'sun, ben teknolojiyim. İsmim...
- James Bond. - Tamam. Hayır.
Ama bu pek de şaşırtıcı değil. Boş ver.
Bilemiyorum. Belki...
Belki de sana verdikleri o şey bir şey yapıyordur.
Belki implantı yok ediyordur...
...ya da düşüncelerini, anılarını ve sinapslarını karıştırıyordur.
- Bunu neden yapsınlar ki? - Çünkü sırrın olduğunu sanıyorlar.
Bir sırrım var.
Hissedebiliyorum.
Kafamda ve her şey...
...dönüyor.
Belki planları budur.
İstediklerini bulana kadar her şeyi dışa dökecekler.
Sorun değil. Yanındayım. Sen dinlen.
Çok fazla Chronicom var.
Bulmamız gereken...
İşte. Bu ikisinin ne kadar sıcak olduğunu görüyor musunuz?
Eminim onlar Simmons'la Deke'tir.
Peki ya şuradaki?
Kora.
- Buraya nasıl geldi? - Umurumda değil.
Simmons'ı kurtarmama engel olamayacak.
- Deke'i de. - Tabii.
- Pekala, bunu nasıl yapacağız? - Burada olduğumuzu bilmiyorlar.
Gizlice gemiye gireceğim ve onları geri getireceğim.
Tamam.
Hangar kapılarını açmanın bir yolunu bulurum.
- Tek çıkış yolları bu gibi. - Yardım edebilirim.
Harika. Geri gelirim.
- Daisy. - Evet?
- Bunu yapacağımı bilmiyordum. - Yapmana sevindim.
Dönünce görüşürüz.
- Evet. - Tamam.
- Etkileyici. - Teşekkürler.
Faks dilini biliyormuşum.
- Bu faks değil. - Garrett burada.
- Orası en alt seviye. - Bizim için geleceklerini biliyordum.
Şuna yakınlaş.
Kimse söylemeyecekse ben söyleyeyim. Bu bir Chronibomb.
Onları üsse stratejik olarak yerleştirirse Deniz Feneri'nin tamamını dümdüz edebilir.
Onu zapt edecek cihazda ilerleme var mı?
- Evet. - Mack bize bir sabit disk verdi.
Bizim zamanımızda Gordon'ı hapseden cihazın özellikleri onda.
O odayı hatırlıyorum. Elini kaybetmiştin.
O zaman çok önemli gibiydi. Şimdi halime bak.
Bu panelleri Fitz yaptı. Gordon'ın ışınlanarak çıkmasını engellediler.
O numaranın bir benzeri üzerinde çalışıyorum.
- Başarmak için yardımın gerekecek. - Umarım işin içinde yumruklamak vardır.
Gemilerimden birine gizlice girebileceğinizi mi sandınız?
Kabul etmelisin, bunu beklemiyordun.
Gelişinizin istatiksel bir olanaksızlık olduğunu kabul edeceğim.
Ama sağlamayı umduğunuz avantaj önemsiz.
Geldiğinizi görmedim çünkü bu anlamsız.
Çok geç kaldınız. Her S.H.I.E.L.D. üssü yok edildi.
Savaş sona erdi.
Ve siz kaybettiniz.
Onları hemen öldürelim.
Ekibim kısa zamanda işlerini bitirebilir.
Zaman hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.
İnsanları gemilerinde öldürün.
Daisy Johnson'a engel olmayın.
Bu fikri sevmedim.
Leopold Fitz'in öldüğünü doğrulamam gerekiyor.
Daisy Johnson'ın Jemma Simmons'a kavuşmasına izin verirsek,...
...Fitz'le ilgili gerçeği öğrenme olasılığı yüzde 11 daha yüksek olur.
Sabırlı ol.
Bu doğru olamaz.
- Eminim doğru değildir. - Buraya başarısız olmak için gelmedik.
- Böyle olmaz. Bir grup-- - Robota.
Yalan söylüyor olmalı.
Deniz Feneri her şeye dayanabilir. Oraya dönüp yeniden toplanmalıyız.
Bunun içim çok geç.
Döndüklerinde Daisy, Simmons ve Deke'e buradan kaçma borcumuz var.
Evet.
Onlara borçluyuz.
Artık sessiz olmak için hiç neden yok. Biraz gürültü yapalım.
Şu hangar kapılarını havaya uçuralım.
SİLAHLARI BAŞLAT FIRLAT
Başka neyimiz var?
Kardeşimin burada olmasına şaşırdım.
Onun nefretinin derinliğini asla hafife alma.
- O kadın yürüyen bir saatli bomba. - Gerçekten o kadar güçlü mü?
Başka bir zaman çizgisinde depremle dünyayı yerle bir etti.
Nefretinin, yok etmek istediklerinin sonu yok.
Ama ondan daha güçlü olan kim?
Biziz.
Bu doğru.
Kötü olan S.H.I.E.L.D. Onları bu yüzden yok ediyoruz.
Ama onlar yok olduktan sonra gezegeni ele geçirebileceğiz.
Kaos ve anarşi olacak.
Sonra sen ve ben günü kurtaracağız.
Çünkü biz iyileriz.
Bunu yok edebilecek tek kişi var.
- Daisy. - Bu doğru.
O çok kötü.
Sibyl'in olasılık ya da beklemek hakkında söyledikleri umurumda değil.
Daisy'nin işini bitirmeliyiz.
Hemen.
Bu oldukça belli.
Fitz'in tasarladığı şemalara dayanıyor. Bence işe yarayacak.
Seni teknisyen olarak kullanma fikrine hâlâ alışamadım.
Teknisyen olmam fikrine hâlâ alışamadım.
Buna gerçekten inanıyor musun?
Hayır. Pek değil.
Hâlâ kavramaya çalışıyorum.
Ben de.
İkimiz de eskisi gibi değiliz.
Bu konuda herkes hemfikirdir.
Merak ediyorum, biz mi zaman çizgilerini değiştirdik yoksa...
...onlar mı bizi değiştirdi?
Tanıdığım Melinda May bu felsefi soruları asla sormazdı.
Mesele de bu.
Bu hâle nasıl geldim?
Bilmiyorum.
Ama bu halini seviyorum.
Dürüst olmam gerekirse...
...bu halimi de seviyorum.
Merhaba dostum.
Bu "X" de ne?
Deniz Feneri'nin yapısal bütünlüğüne dayanarak,...
...bomba yerleştirmek için tam buraya geleceğini saptadım.
Ve doğruca onun içine ışınlanacağımı mı sandın?
Hayır, onun sana ışınlanmasının daha harika olacağını düşündüm.
Bu güzel bir numara olurdu.
Pekala, kalıp sohbet etmek isterdim...
...ama patlayacak olan çok etkileyici bombalar var, bu yüzden görüşürüz.
Acı veriyor.
Bunları nasıl etkisiz hale getireceğiz?
Ben yapamam. Buradan olmaz.
Gerekeceğini düşünmedim.
Toplamda kaç bomba var?
Tam bir düzine. Bu yavrucuğu dümdüz edecek.
Bizimle birlikte dümdüz olmak istemiyorsan iptal et.
Çoktan dönmüş olmalıydın. O bombalar birkaç dakika sonra patlayacak.
Komik hikaye. Bu yüzden aradım.
O kötü çocukları devre dışı bırakmalısın.
Bilirsin, çok isterdim ama plan bu değil.
Plan, Deniz Feneri'ni yok etmen.
Yüzde 100. Sana kesinlikle katılıyorum.
Daha fazla zamana ihtiyacım var. En fazla on dakika.
Yoksa bu bebek patlarsa ben de patlarım.
O zaman fırsattan istifade edeyim.
Seni bir daha görmezsem, hizmetin için teşekkür ederim.
Aşağılık herif.
Yüzeye çıkmak için yeterince zaman yok.
May?
Coulson?
Neredesiniz?
Bana yardım lazım. Buradayım.
May için yardım et.
Ayağa kalkabilir misin?
Evet.
Teşekkürler.
Bombaları bir yere taşıdım ve bütün yapının çökmemesini umdum.
Peki ya Garrett?
Kanamayı durdurmalıyız.
Şart mı?
Uzaydaki dostlarımıza yardım etmek için en iyi şansımız o.
Başka bir şey var mı diye sorduğumda daha büyük ve daha güçlü bir şeyi kastetmiştim.
Senin parlak fikirler bulduğunu görmüyorum.
Sana katılmamak elde değil.
Bak. Kendi zaman çizgisinden alınıp robotlarla dolu...
...bir uzay gemisine gelen birine göre hiç fena değilsin.
Bana ayak uydur.
Yüzlerinizi almaya geldik.
Şu anki yüzlerinizden çok daha iyilerini bulabilirsiniz.
Alaydan anlamadıklarından çok eminim.
Bunu anlarlar.
Daha ne istiyorsun ki?
- Onlardan kaç tane daha var? - Hepsi bu.
Daisy, Simmons ve Deke'le dönene kadar onları oyalamak zorundayız.
Sonra?
Adım adım gideceğiz.
Hiç ürkütücü değil.
- Hayatta kalır. - Çok heyecanlı değilsin.
Yo-Yo.
Ne oldu?
Karanlıktı.
İnşaat demirine saplandım.
Çok fazla demir var.
Gördüğüm kadarıyla burada mahsur kaldık.
Bütün çıkışlar molozlarla kapanmış.
Şerefsiz.
Seni kurtaran insanlara biraz saygı göster.
Nathaniel Malick'i kastettim.
Pislik beni burada ölüme terk etti.
Takım sadakatine ne oldu?
Bana S.H.I.E.L.D.'ın beni terk ettiği bir gelecek gösterildi.
Neden tam tersi gerçekleşiyor?
Malick sana eski bir zaman çizgisini gösterdi.
Bu farklı. Hiçbir şey yazılmamış.
Tarihin doğru tarafında olmak için çok geç değil.
Anlaşılan bundan sonra beyaz şapka takacağım.
Dostum?
İlginç.
Seslerde bir kalıp duyuyorum.
- Merhaba. - Daisy.
Sonunda.
Tamam. Gitmeliyiz.
Jemma.
- Ne oluyor? - Ona bir iğne yaptılar.
Anılarını bulandırıyor.
Chronicom'lar büyükbabamla ilgili bilgi almaya çalışıyor.
Bu Daisy. Buradan çıkmamıza yardım edecek.
Beni hatırlamıyor mu?
Hafızası gelip gidiyor. Yıldızlardan bahsediyordu...
...ve konu bir anda mürekkep balığıyla kromatoforlar oldu.
Jemma, seni güvenli bir yere götüreceğiz...
- ...ama gitmeliyiz, tamam mı? - Neden bu kostümü giyiyorsun?
Bu... Bu bir kostüm değil. Bu koruma için.
Ben de giyebilir miyim?
- Evet. - Evet.
Hadi, beni takip et, sen de giy bir tane.
Bekle. Buraya nasıl girdin?
Çok tuhaf bir şey. Kimse beni durdurmaya çalışmadı.
Sanki Simmons'ı bulmamı istiyorlardı.
- Ve beni. - Tabii.
Bu gelecek mi, geçmiş mi? Çok benziyorlar.
- Bu gizli bir zaman mı? - Evet, evet. Her şey gizli kalmak zorunda.
Neyin sır olup neyin olmadığını hatırlamaya çalışmak çok zor.
Jemma Simmons'ın beynindeki cihaz eridi.
Koruması yok.
- Kora nerede? - Dinleniyor.
Peki ya Simmons bize istediğimizi söylemezse?
Başka seçeneği olmayacak. Gerçek ortaya çıkacak.
Fitz'in hayatta olup olmadığını öğreneceğiz ve hayattaysa yerini öğreneceğiz.
- Peki ya S.H.I.E.L.D.'ın geri kalanı? - Gemileri kapana kısıldı. Bırak kaçmayı,...
...kendilerini korumak için bile yeterince ateş güçleri yok.
Onlara istediğini yapacağız.
Deke bu fişeklere elektriksel bozma şarjı ekledi.
Tek bir atış bir Chronicom'u düşürmeli.
- Harika. Kaç tane fişek var? - Belki 50 tane.
50 mi?
Vay canına. Gerçekten nefis.
- "Nefis" mi dedin sen? - Evet.
Buradan kurtulursak sana yeni kelimeler öğreteceğim.
Ve Daisy böyle konuştuğunu duymasın.
Neden? Artık kötü bir anlamı mı var?
Hayır, o...
Boş ver.
O iyi bir kelime.
Sen de iyi bir adamsın.
Sonunda robotlar tarafından öldürüleceğimize inanamıyorum.
Bu gerçekten sonsa, onlardan olabildiğince çok indirmemiz gerekmiyor mu?
50'den fazla mı?
51. Bölge'de, Chronicom'lar robotlarından birini kullanarak...
...Helius'ı nükleer bir bombaya dönüştürmeye çalıştı.
Altı tanesiyle ne kadar hasar verebiliriz?
Oldukça fazla.
- Haklısın, kesinlikle tuhaf. - Sürekli unutuyorum. Nereye gidiyoruz?
- Eve. - Eve.
Bir evim var. Ve evliyim.
Evli olduğumu hatırlıyorum. Bu bir sır mı?
Kiminle evliydim?
Saçının kokusunu alabiliyorum ama yüzünü göremiyorum.
- Bunu sonra konuşalım. - Ama bu sonra değil mi?
Mesele evli olmak, bir araya gelmek. Bir araya...
Yapabilirim, nedenini bilmesem bile.
İşte başlıyoruz.
Anahtar evlilik.
Eldeki kalp ve şarkı söylemek. Anahtar şarkı söyleyebilir mi?
Birleştikten sonra durdurulamayız.
Ama ne yazık ki durduk. Tanrım.
Tamam Simmons, devam edelim, tamam mı? Neredeyse vardık.
- Ne yaptın sen? - Neden bahsediyorsun?
Kora. Her şeyi mahvedecek.
Merhaba, kardeşim.
Kora, bunu burada yapmak zorunda değiliz.
Bu gemiden inip konuşalım.
Annemizin öldüğünü biliyordun ama bana söylemedin.
O bir hataydı. Seni korumaya çalışıyordum.
Korunmaya ihtiyacım yok!
Simmons'ı Zephyr'a götür. Beni beklemeyin.
Gidin.
Gördün mü? Başımın çaresine bakabilirim.
Bir güce sahip olmak başının çaresine bakmakla aynı şey değildir.
- Annem gibi konuşuyorsun. - Bunu bilemem.
O bir canavardı.
- Buna inanmıyorsun. - Neye inandığımı söyleme bana.
Tamam.
Benim neye inandığımı söyleyeyim. Jiaying'in seni her şeyden çok sevdiğine inanıyorum.
Ama sana nasıl yardım edeceğini bilmiyordu.
- Benden korkuyordu. - Senin için korkuyordu.
Yine sözleri çarpıtıyorsun.
Seninle dövüşmek için gücümü kullanmayacağım.
O zaman öleceksin.
Bu kararı sen vereceksin.
Bak.
Kendi zaman çizgimde bir ablam yoktu.
Bir annem olduğunu öğrendiğimde iş işten geçmişti.
Bensiz daha iyisin.
Hayır, değildim.
Beni doğurmasının tek nedeni sevgisi ve seni kaybetmenin acısıydı.
Benimle gel.
Çok geç.
S.H.I.E.L.D. yok oldu.
Biz kazandık.
Nathaniel'la ben herkese hükmedeceğiz.
İstediğin bu mu?
Yoksa bu onun istediği mi?
Bu zaman çizgisini hâlâ değiştirebiliriz.
Bana yardım edecek misin?
Bu bir 0-8-4.
Teknik olarak bir 0-8-4'ün yeri.
Yani mesaj Chronicom'lardan değil, S.H.I.E.L.D.'dan geliyor.
0-8-4 ne?
Menşei bilinmeyen bir nesne.
İnsan, enerji kaynağı ya da bir silah olabilir.
O her neyse, tehlikeli.
Bir tuzak olabilir.
Burada mahsur kalmaktan daha kötü olamaz.
Bizi dışarı çıkartabilirim.
Bu kelepçeyi çıkartın ve ışınlama taksiniz olayım.
- İmkansız. - Hayatta olmaz.
Yeni zaman çizgisi, yeni John Garrett.
Bu durumu kötüleştirir.
Başka seçeneğimiz de yok.
Tamam.
Bu Gravitonyum Sürücüsü'ne ve Zamanda Sıçrama Sürücüsü'ne bağlı.
Müthiş bir patlama olacak.
Deke. Jemma.
- Daisy nerede? - Kora'yla uğraşıyor.
Beklemeyin dedi.
Burayı biliyorum.
Evim.
Oraya henüz varmadık.
Ona bir şey yaptılar.
Aynı anda hatırlıyor ve unutuyor.
Chronicom'ların eline geçmesine izin veremeyiz.
Şimdi plan ne?
İntihar bombasını içermeyen bir şey mi?
Çünkü bu bir intihar bombasına çok benziyor.
Bu, Daisy'nin sizi bulamama ihtimaline karşıydı.
- Daisy için gideceğim. - Dur bakalım, Ajan Sousa.
Ne yapacağım?
Bana koli bandı bul.
Bundan sen sorumlusun.
Simmons Leopold Fitz'in yerini söylemek üzereydi ama artık o an geçti.
Onlar nerede?
Bence Daisy kötü değil.
O... Bazı şeyler söyledi ve söyledikleri mantıklı geldi.
Yapamadım.
Üzgünüm.
Sence Daisy kötü değil mi?
- Hayır. - Tamam.
Pekala...
Aynı fikirde olmamaya razı olacağız.
Kimball, terfi olmak ister misin?
- Kesinlikle. - O zaman onu hücreye tık.
Anlaşılan yine Zaman Akışı'na başvurmalıyız.
Size beklememenizi söyledim.
- Evet. Rica ederim. - Plan ne?
Mack'le Sousa işi çözmüş.
Benim için hâlâ biraz belirsiz ama çok fazla koli bandı içeriyor.
Tamam, Daisy bindi. Başlama zamanı.
Bunu söylerken havalı mıydım?
Şuradaki.
Tanrım, umarım işe yarar.
Kıpırdamayın! Eller havaya yoksa biz...
Başka biri vurulmadan ellerinizi enselerinize koyun.
Hepsini ne olduğunu bile anlamadan silahsız bırakabilirim.
Onları daha da fazla korkutmayalım.
Korkuyorlar. Hissedebiliyorum.
Ve şaşkınlar.
Adım Phil Coulson. Bir S.H.I.E.L.D. ajanıyım.
Saldırıdan sonra şifreli bir telsiz yayını aldık.
Buradaki herkesin aynı şifreli yayına karşılık verdiğini varsaymak doğru mu?
Ben Ajan Brandon Gamble. Merkez'de görevliydim.
Neden kapıyı kullanmadınız da bu çılgın ışınlama cihazını kullandınız?
Arkadaşınız hayatta kalabilirdi.
Yani bizden birini mi öldürdüm?
Tanrım.
Ne hissettiğini biliyorum ama bu adam, John Garrett çift taraflı ajandı.
Deniz Feneri'ni yok etmekten ve sivilleri öldürmekten sorumluydu.
Dünyaya bir iyilik yaptın.
Paketiniz var mı?
Bir kutu, bir çanta, getirmenizin söylendiği bir şey?
Bunlarla ne yapacağımızı biliyor musunuz?
0-8-4'ler.
Nereden geldiler?
Şu, SSR olan büyükbabama aitti.
Çok uzun zamandır ailemdeydi.
Onu hayatım pahasına korumam öğretildi.
Sinyal gelirse, talimattaki gibi teslim edecektim.
İçinde ne var?
Hiç bakmadım.
Bu emrin parçası değildi.
Bunda 1948 tarihli posta damgası var.
Ajan Grace Mulcahey, efendim.
O kutu, ben doğmadan önce bile ailemin bodrumunda bir kasadaydı.
Ajan Gamble'la aynı talimatı aldım. Hayatım pahasına korumak.
Pekala...
...belki de bu şamatanın olayını görmeliyiz.
Bu 60'larda yapılmış gibi görünüyor.
Bu da...
Hiç böyle bir şey görmemiştim.
Düşüncesi olan?
Onlar bizimle!
- Döneceğini biliyordum. - Ben bilmiyordum.
İyileşirim.
Selam.
Üzgünüm. Ne olduğunu bilmiyorum.
Hayır, sorun değil. Sadece yeni.
Ne oldu?
Bu insanları tanıyor musun?
Chronicom'lar hafızasına bir şey yaptı.
Hepimizi unuttu. İsimleri, yüzleri, her şeyi.
Sonra geçmişten bir şeyi hatırlıyor ya da evli olduğunu
- Matematik sadık kocamdır. - Aynen böyle.
Sizce neden buradayız?
Ya da o mesajı kim gönderdi?
- Bu özünde bir 0-8-4. - Burada çok uzun kalamayız.
Chronicom'lar geliyor ve bir tür indirme ya da istila planlıyor gibiler.
Bir sonraki hamleye hazır olmalıyız.
0-8-4'lerin bunun için olduğunu umuyordum.
Belki öylelerdir.
- Ne yapıyorsun? - Kutsal evlilik bağı.
Bunu yapmayı nereden biliyorsun?
Sadece evlenmeleri gerektiğini biliyorum.
İki, bir olur. Sonra üç, bir olur.
Bunu neden biliyorum?
Bir şey eksik.
Üzgünüm, geciktim!
Lanet olası otobüs bozuldu.
Bunu nereden buldun?
Tam olarak hatırlamıyorum.
Belki dostum Enoch'tan ya da Koenig'lerin birinden.
Teşekkürler.
Coulson, ne oluyor?
Enoch'un bunları on yıllar boyunca emanet etmesi mümkün.
Tamam ama neden?
Chronicom'larla savaşmak için bir silah olabilir.
Akort çatalı.
Peki içeride ne var?
Son ya da başlangıç.
Hatırlayamıyorum.
Patlayacak mıydı yoksa bizi kurtaracak mıydı bilmiyorum...
...ama kabul etmeliyim, hayal kırıklığına uğradım.
Başka bir şey olmalı.
Jemma, aklında bir yerde bunu anladığını biliyorum.
Düşün, tamam mı? Sen...
Parçaları nasıl birleştireceğini biliyordun.
Akort çatalını biliyordun. Sürekli...
- Sürekli evli olduğunu söyledin. - "Şimdi sizi karı koca..."
Bunları sen söyledin.
Söyledim.
Hepiniz oradaydınız.
Oradaydık.
Evliydim.
Evliyim.
Kanıtım var.
Kiminle evli olduğumu neden hatırlayamıyorum?
- Jemma. - Fitz.
Başardın!
- İşe yaradı! - Hayır, dur, kes şunu!
Beni hatırlamıyor, değil mi?
Lanet olsun.
Daisy Johnson'ın nereye gittiğini söyleyebilir misin?
Yeni bir istatiksel anormallik var.
New York'ta devasa bir elektrik tüketimi.
S.H.I.E.L.D.'ın New York'ta bir güvenli evi var.
Dosyalarda yok. Lazerlerin onu hedef almadı. Muhtemelen orada yeniden toplandılar.
Bana birkaç Avcı ver ve istilaya başlamadan önce S.H.I.E.L.D.'ın işini bitireyim.
Başarılı olma olasılığın yüzde 22'den az.
İşte bu çok daha ilginç bir şey.
Yüzde 100 olasılıkla S.H.I.E.L.D. takımı son kez bir arada olacak.
Son yakın.
Hepinizi tek parça gördüğüme sevindim.
- Tek parça mı? - Endişeli değil misin?
- Simmons'ın aklı karmakarışık. - Ona zaman verin.
- Umarım ciddi hasar görmemiştir. - Ne demek "görmemiştir"?
Chronicom filosu S.H.I.E.L.D.'ı yok etti.
Önemli değil. Kendi zamanımıza dönüp onu kurtarabiliriz.
Dönebilir miyiz?
Evet. Ben oradan geldim.
Bakın, kolay olmadığını biliyorum.
Fedakarlıklar yaptınız, şüphesiz. Biz de yaptık. Ama başka bir yol yoktu.
- Bu da ne demek? - Kolay değil mi?
- Başka yolu yok muydu? - Neden bahsediyorsun?
- Hangi cehennemdeydin? - Dinleyin!
Asıl zaman çizgisini koruyabilmemizin tek yolu bunda hayatta kalmanızdı.
Bunun nasıl sonuçlanacağını gördün mü?
Nasıl sonuçlanabileceğine dair sayısız versiyon gördüm. Ama başka seçeneğimiz yoktu.
Bizi derin sona atıp boğulmamamızı mı umdunuz?
Buraya kadar hayatta kalıp dünyamızı kurtaracak anahtarı vermenizi umduk.
Anahtar mı? Ne anahtarı?
Kora.
Kora hayatta kaldı mı?
- Evet. - Şükürler olsun.
Nerede o?
Düşmanla birlikte, Nathaniel Malick'le.
Ne? Ne oldu? O ablan. Bağ kurmadınız mı? Jiaying...
Jiaying öldü.
Ama o çok önemli.
Pekala. Tamam.
Bu meseleyi çözmeliyiz.
- İşte. Şimdi, bu Kuantum Köprüsü'nü Zephyr'ın üzerine koymalıyız. - Bekle.
- Onu bağlamalıyız, böylece eve birlikte gidebiliriz. - Gidemeyiz.
Evet, gidebiliriz. Tamam, bakın, üzgünüm. Biliyorum, açıklayacak çok şey var.
Çoklu boyutlar--
Tamam, bakın, zamanda geriye gittiniz, sonra ayrıldınız.
Ama Kuantum Alanı adlı şeyle yolculuk edebiliriz.
Zaman çizgileri arasında gidip gelebiliriz.
Bu insanları terk edemeyiz.
Chronicom'lar bir istila başlatmak üzereyken bu zaman çizgisinden ayrılamayız.
Ayrılırsak da düşmanı bizimle birlikte götürürüz.
Hayır, bunu anlıyorum. Gerçekten.
Ama bu başarı olasılığını bayağı düşürür, yüzde 85 kadar.
- Yüzdeler bahsetme. - Bu, matematik değil.
- Robot gibi konuşuyorsun. - Herkes bağırmayı bırakabilir mi?
Bu, Çerçeve gibi soyut ya da sanal bir dünya değil.
Bu insanlar yeterince acı çekti.
Bu seni küçültüyor mu?
Atom altı mı?
Bunu yapmak için bir enerji alanı yaratıyor mu?
Evet, "baloncuk" daha iyi bir kelime olabilir.
Hayır, hayır.
Hayır, "baloncuk" harika bir kelime. Çünkü onu daha büyük yapabilirsin.
Yeterince enerji kullanırsak bütün Chronicom gemilerini bizimle birlikte götürebiliriz.
Zephyr o kadar güç üretebilir mi bilmiyorum.
Hayır ama 1983 New York'u üretebilir, değil mi?
Evet.
10 bin megavat kadar güç lazım ama biri...
Geride kalıp onu açıp kapamalı, evet.
Grubu dağıtmamız gerekiyor.
Bu önemli mi bilmiyorum.
Çünkü bu birlikte son görevimiz, değil mi?
- Bunu nereden biliyorsun? - Enoch söyledi.
Ölmeden önce.
Evet, bu doğru.
Hatta, sonuç ne olursa olsun bu, aynı odada son kez bir arada oluşumuz olacak.
Sonsuza kadar.
Ben kalırım.
Buraya aitim.
Zaten ikinci bir şans elde edip siz iyi insanlarla tanışma ayrıcalığına eriştim.
En doğrusu bu.
Ama orduda şunu öğrendim...
Sen...
Ben kalırım.
- D. - Öncelikle gücü bağlamak için gereken bilimsel güce sahip olan tek kişi benim.
Danny Oğlan hâlâ ampullerden etkileniyor.
Bu doğru değil ve çirkin.
İkincisi, Daisy'le aranızda ciddi bir şey var gibi ve ben...
Mutlu olmanızı istiyorum.
- Deke... - Üçüncüsü, ninemle yeniden bağ kurup sonrasında bağlandığınız sürece...
...belki bir gün beni yeniden görürsünüz.
- Deke, bu-- - Açıkçası...
...burada bir rock tanrısı gibiyim zaten.
Tamam, millet! Tartışacak zaman yok!
Kararımı verdim! Şimdi işe koyulalım!
Çabuk olun millet. Hadi, hadi!
Elinizi çabuk tutun, zamanımız azalıyor.
Saniyeler kaldı.
Bu tarafta her şey hazır, Direktör.
Küçük Alphie'ye göz kulak ol, tamam mı?
Hepimize göz kulak ol.
Yapacağımı biliyorsun.
Arkadaşlarından vazgeçmiyorsun.
Bunu herkesten iyi biliyorum.
Her şey için teşekkürler, Ajan Shaw.
- Hazır olun! - İşte başlıyoruz.
Bir, iki--
Bekle. Üçte mi yoksa "Bir, iki, üç, yap" deyince mi?
Üçte, lanet olsun.
Bir, iki, üç.
Pekala...
...artık yeni sorumlu sen misin?
Evet.
Tamam, onunla yavaş gitmem gerekiyor yoksa aklı çökebilir.
Seni hatırlamasını sağla. En önemli şey bu.
Hayır, değil.
Hatırladığı küçük bir şeyi ele alacağım.
Sonra ondan diğer her şeye bir çizgi çekeceğim.
Tamam.
Jemma.
Arkadaşlarına bir hikaye anlatacaktım.
Boşlukları doldurmama yardım edebilir misin acaba?
Sorun yok. Onu tanıyoruz.
Evet. Ben de senin hakkında birkaç şey biliyorum.
Mesela küçükken skolyozun vardı, değil mi?
Gecelerini sırt üstü yatarak geçirirdin.
- Babanla-- - Yıldızlara bakardık.
Evet.
En sevdiğin yıldız neydi hatırlıyor musun?
Theta Serpentis.
Gerçi o teknik olarak Serpens takım yıldızında...
- ...üçlü yıldız sistemiydi. - Hayır, doğru, doğru.
Onun geleneksel ismi neydi? O sistemdeki en büyük yıldızın?
Alya.
Evet.
Tamam.
O isme kilitlenmeni istiyorum çünkü biz oraya gittik.
Enoch bizi kurtardı, başka bir deri giyiyordu.
Ne yapacağız?
Hayatlarınızın doğal akışını sonsuza kadar değiştireceksiniz.
Ve bizi oradan götürdü.
- Selam. - Merhaba.
Bu Quinjet'i geriye döndürün.
- Sen de nesin? - Enoch, yüzünü tak.
Herkesi korkutuyorsun.
Dinle, Piper. Zephyr Bir'e dönmemiz gerekiyor.
Izel'i yenmek için mi?
Izel. Doğru. Hayır, ondan daha büyük sorunlarımız var.
- O buralarda normal bir şey mi? - Evet.
Jetin burada olacağını nasıl bildin?
Bu şeyleri nasıl tahmin ediyorsun?
Adı Zaman Akışı.
Bir kopyasını çaldım.
Fitz'le geçirdiğim zamanda kanun kaçağı olmayı öğrendim ve onda ustalaştım.
Flint bize, gerekeni yapmamıza yardımcı olması için bir Zaman Monoliti parçası yaptı.
Teşekkürler.
Şimdi biraz burada bekle.
Hemen döneriz.
Buradan ayrılıp uzaya gitmeliyiz. Bir yıldız sistemi seçin.
Aklıma gelen bir tane var.
O uzak güneş sistemine güvenle vardık ve ben Zaman Akışı'nı incelemeye başladım.
Jemma, beni delirtmesinden ya da radyasyon zehirlenmesine yol açacağından korkuyordun.
Ama başka seçeneğimiz yoktu.
Bize çözümler lazımdı.
Ve bize başarıya ulaşma şansı verecek tek yol vardı.
Tasarımlarımızı tamamlamanın zaman alacağını biliyorduk.
Bir zaman makinesi yapmamız iyi bir şey ve ne kadar süreceği önemli değil.
Kendimize biraz zaman ayırıp...
...yaşayabiliriz.
Yaşadık da.
Evet.
Yaşadık.
Yıllarca.
Mutlu mesut yaşadık.
Arkadaşlarımızın ve de insanlığın bize ihtiyacı olduğunu biliyorduk.
Ama vedalaşmak istemedik.
Böylece erteledik.
Ama sonsuza kadar kalamazdık.
Ama suçluluğu hissedeceğim. Gitmenin suçluluğunu.
Bir parçam koparılacak!
- Sorun yok. - Hayır, unutmak istemiyorum!
Unutmak istemiyorum!
Böylece geldiğimiz ana geri sıçradık.
Çabuk oldu.
Bu şey buraya nasıl bu kadar hızlı geldi?
Hadi ama! Yine zamanla mı oynuyorsunuz?
Durum karmaşık. Ama Fitz'in burada beklemesi gerekiyor.
Ve Kuantum Alanı'yla alternatif bir zaman çizgisine ışınlanabilir.
Kulağa hiç karmaşık gelmedi.
Buradayken onu hayatınız pahasına korumalısınız.
Dünyada daha önemli bir şey yokmuş gibi.
- Anlıyoruz. - Hayır, anlamıyorsunuz.
Bunu güvende tutarsanız karşılığında istediğiniz her şeyi veririm. Anladınız mı?
Evet.
Gün doğumuna kadar dönmezsem onu açın.
Ne yapacağınızı bilirsiniz.
Tamam, başlamaya hazırız.
Artık zamanımız sınırlı.
Jemma.
Bizim için, bu bir anlık olacak.
Güçlü ol.
Zaman çizgileri arasındaki bağlantıyı kurmak için birimiz kalmak zorundaydık...
...ve o kişi ben olmalıydım çünkü beynim implantı kaldıramazdı.
Jemma Simmons...
Leopold Fitz nerede?
Bilmiyorum.
Geri kalanını görmedim.
Ama işe yaradığını biliyoruz.
Onca zaman benimleydin.
Fitz.
Evet.
Jemma.
Ama neden? Neden...
Neden o kadar uzun kaldık? Bunu aklım almıyor.
Neden... Onları neden yaptık?
Bu... Bu...
Onu tanıdığını hatırlıyor ama sevdiğini hatırlamıyor.
Bu hiç mantıklı değil.
Hayır, hayır, hayır.
Ondan çok daha önemli bir şeyi unuttu.
Sizi bilgilendirmeliyim, böylece ne için savaştığımızı öğrenirsiniz.
Birlikte bir plan yapabiliriz ve herkes gerekeni yapmaya razı olur.
Ne pahasına olursa olsun.
Çok fazla hareketli parça var.
- Coulson'ı da bu yüzden yaptın. - Bu an için, evet.
Çünkü bunu çözmek için birlikte çalışmalıyız.
Anlat bize, Fitz.
Çünkü düşmanın bir planı var ve mutlu değiller.
Zamandan çıktık mı?
Avcılarının kontrolünü bana verseydin onları ezerdim.
Hiçbir şeyi kontrol edemiyor gibisin.
Artık hiçbirinin önemi yok!
Gerçeklikten çekilip bu Grateful Dead posterine getirildik!
Hükmetmeme dakikalar kalmıştı...
Yani dünyayı zorbalıktan kurtarmama. Her neyse.
Yükse 99 ihtimalle onların asıl zaman çizgisine geçiyoruz.
Ayrı bir Chronicom gücünün saldırısı altındaki bir dünyaya.
Yüzdelerle oynamayı bırakıp öldürme işine başlamalıyız.
Dünyayı hâlâ ele geçirebiliriz.
Artık kimse geleceği bilmiyor.
Onu bağlayın. Gücünü alma zamanı geldi.
Sanırım yaklaştık!
Herkes ne yapılması gerektiğini anladı.
İkiniz Fitz ve Simmons'la gidin, biz Deniz Feneri'ni alacağız.
- Tamam. - Anlaşıldı.
Ama önce, bunları takmalısınız.
Ayrılmamızdan öncesine varacağız.
Yani, inanmayabilirsiniz ama Tapınak'ta bitmemiş işler var.
Evet, biliyorum.
Ben de inanmıyorum.
Avcılar her yerde bizi tarıyor olacak.
Sıkı durun. Anımızı beklemeliyiz.
Zephyr Bir orada bir yerde.
- Hiçbir şey görmü-- - Onu bulun.
Yok edin.
Güzel. Destek yolladılar.
Geldiğiniz için teşekkürler. Hızlı ve sakin hareket etmeliyiz.
Konuşmayın. Etkileşim kurmayın.
Kaskımın içine kusmamaya çalışıyorum.
Yo-Yo'ya solunum cihazını verin.
Kabin sıcaklığını -55 dereceye ayarlayın.
Fitz nerede?
Bilmiyorum.
Bilemem.
Bekleyin.
- Bekleyin. - Sürekli söylemene gerek yok.
Zephyr Bir Dünya'nın yüzeyinde hareket ederken görüldü.
Ateş!
Şimdi!
Hazır ol.
Quinjet takımı, Deniz Feneri'ne gidin.
Yoldayız.
Ciddi bir pilotluk yaptın.
Eskiden tek yaptığım buydu.
Zephyr Bir'den iz yok.
Yok edilmiş gibi görünüyor.
Buna inanmıyorum.
Olasılıklar ne olursa olsun, o insanlar her zaman zorlukları aşıyor.
Bunu kesinlikle duydular.
Unutmayın, bu şeyler radyoaktif, yani dikkatli olun.
Gidin. Bunu ben hallederim.
Gidin!
- Umarım işe yarar. - Sen umut et. Ben dua ederim.
Yeniden görevlendirilme zamanın geldi.
Buraya kadar mı?
Buraya kadar.
Geçmişini inceledim, karşılaştığın bütün düşmanları biliyorum.
Sonuncu olmaktan şeref duydum.
Demek yapabildiği bu.
Antenleri doğru yöne doğrultmak için yapabileceğim bir şey var mı?
Kondansatör bağlantılarını yeniden yapıp ağ omurgasını baypas edebilir misin?
- Hayır. - Buradaydık.
Yaptığımız en zor şey olacağını söylemişti.
Biliyoruz.
Kısa süre sonra kapıyı kıracaklar.
Umarım o zamana kadar dostlarımız üzerlerine düşeni yapar.
Mack için çok fazla endişelenme.
Daisy için çok fazla endişelenme.
Onlar senin her şeyin.
Gökyüzündeki yıldızlar.
Fitz.
Galiba hatırlıyorum.
Bütün bunları neden yaptığımızı.
Galiba niçin savaştığımızı hatırlıyorum.
Savaşlarımı gördüysen bunun nasıl biteceğini biliyorsundur.
Uzun zaman sonra ilk kez bilmiyorum.
Nasıl sonuçlanacağını görmeyi iple çekiyorum.
Belki annenin sonu gibi olur.
İkimizin de savaştığı tek düşman.
Birinin seni kurtarması gerekiyordu, oysa ben direkt olarak onun boynunu kırdım.
Dayan.
Seni yere sermek iyi geldi.
Ama daha kötüsünü yapmak istiyorsun.
Sadece aklımı kullanarak her Avcı'ya uzaktan emir verebilirim.
Sırada sen varsın.
Ama önce her Chronicom donanımını söküp çıkartacağım.
Gerek yok.
Savaş sona erdi.
Teslim mi oluyorsunuz?
Biz kazandık.
Şu anda Fitz'le Simmons Deniz Feneri'ni geri alıyor.
Ürkütücü bir gülümseme. Bu yeni.
Demek oradalar.
Uygun olan bütün Avcılar, Deniz Feneri 'ne gidin.
Orada bir kale inşa edeceğiz. Bütün uzay gemileri,...
...önceden hedef alınan S.H.I.E.L.D. merkezlerine ateş etmeye hazırlanın.
Şimdi gülümseme sırası bende.
Yetkini girmene ihtiyacımız vardı.
Peki şimdi ne gelecek?
Süvari.
Hayır.
Yayının doğru yöne baktığından emin olmalıyız.
Çok zayıf. Sinyalin Dünya'ya ulaşması için...
- ...gücü arttırabilecek mi bilmiyorum. - Kora, bana bak. Bana bak.
Bize güç veren yegane şey için savaşıyoruz.
Onun ne olduğunu söylememe gerek var mı?
Hayır.
Yapabilirim.
Tamam, parabolik anten neredeyse yerinde.
Umarım Chronicom'lara nasıl emir vereceğinizi biliyorsunuzdur.
Onlara emir vermiyoruz.
Onlara empati veriyoruz.
Merhaba.
Dost musunuz, düşman mı?
Dostuz.
Her zaman olduğumuz gibi.
Daisy.
Üzerine düşeni yapmasına izin vermeliyiz.
Bedeli ne olursa olsun.
Sence kazanıyor musun?
Çünkü anlaşılmıyor.
Başa baş gidiyor ama bütün gün devam edebilirim.
Güzel.
Biz de bunu umuyorduk.
- Öyle mi? - O kıvılcımlar...
Bunun anlamı Kora gezegenden bütün Chronicom verilerini temizledi.
Saldırıyı tarafımıza çevirdi.
Görev tamamlandı.
Gezegende.
Ama burada...
...bu gemiler aşağıdaki dostlarını buharlaştırmak üzere.
Ve bunu durduramazsın.
Kendini öldürmeden, beni öldürmenin imkanı yok.
Fikir de bu zaten.
Teşekkürler, Kora.
Bunun için savaşıyorduk.
Aile.
- Tamam, bu güzel bir numaraydı. - Ama siz nasıl...
Ne oluyor dostum? Korkudan ödümüz koptu.
Yani bu şeyi boş yere mi koruyorduk?
Hayır.
Siz her şeyimizi koruyordunuz.
Alya?
Anne!
- Anne, sorun ne? - Sorun yok, tatlı kızım.
Sorun yok. Üzgünüm.
Üzgünüm.
Uzun süreliğine gideceğini söyledin...
...ama bu çok uzun değildi.
Bana aşırı uzun geldi.
Gürültülü bir ses çıktı.
Biliyorum.
Sadece azıcık korktum.
Ben de tatlım.
Ben de.
BİR YIL SONRA
İşte buradasın. İyi görünüyorsun.
Asıl sen iyi görünüyorsun. Ben hiç değişmiyorum.
Görüşmeyeli çok oldu.
Merhaba, arkadaşlar.
Selam.
Burası güzel bir yer. Kimin fikriydi bu?
- Mack nerede? - Kaplumbağa Adam hep gecikir.
Biliyor. Gelecek.
Son gelen ben miyim?
- Evet. - Üzgünüm.
Moskova'da ilgilenmem gereken bir mesele vardı.
Anlatmaya değer bir hikaye mi?
Şey, gizli bilgi.
Elbette.
Yeni evinden memnun musun?
Evet, evet, güzel. Bilirsin...
Ama koridorlarda geçen onca yılın ardından manzaraya hâlâ alışamadım.
- Sen de hâlâ orada mı görevlisin? - Aslında bir görevdeyim.
O kadar şey varken bir 0-8-4'ün peşindeyim.
- Evet, o en deneyimli ajanımız. - Tamam, tamam.
İyi bir takımım var. Birlikte iyi çalışıyoruz.
Gerçi Piper, sanırım seçimini sorguluyor.
- Görevi kabul etmeyi mi? - Hayır.
Sen ve Simmons ona "Ödül ister misin?" diye sorduğunuzda yaptığı seçimi.
Peki ya sen, Melinda?
- Yeni mesleğinden memnun musun? - Ondan nefret ediyorum.
Hayır, etmiyorsun.
Uzaylılarla, iblislerle ve androidlerle savaştım...
...ve hayatımda ilk kez bu kadar yorulduğumu hissediyorum.
Buna amen derim.
Sen yorulmak konusuna ne bilirsin ki? Emekli oldun.
Ancak çocuğu olmayan biri böyle söyler.
- Evet, onunla uğraşmak zor. - O bir tane.
- Şu anda yüzmeyi öğreniyor. - Videolar gönder, lütfen.
Kendi balığını tasarlamak istiyor.
Bunun mümkün olmadığını anlatmak zorundayız.
Pekala, bu mümkün. Ama henüz yasal değil.
- Mack amcasının hediyesini aldı mı? - Evet, teşekkürler.
Evet, bütün o hediyeler için hepinize teşekkürler.
- Yılda bir tane yeter. - Hadi ama Fitz. Noel ne olacak?
Abartılıyor.
Ajan Sousa'dan çok güzel bir mektup aldık.
Mektup yazması çok tatlı.
Evet, değil mi? Ona bir daktilo aldım.
Noel'deki çocuk gibi sevindi.
İlişkiniz iyi gidiyor mu?
İyi gidiyor, evet.
Birlikte seyahat etmeyi seviyoruz.
Hazırlık için ona "E.T."yi izlettim.
- Harika bir film. - Klasik.
Bebek gibi ağladı.
Ama o bu iş için yaratılmış. Sağlam karakterli.
Ama sürekli bize "Astro Elçileri" diyor. Yani bu...
Evet. O bir ahmak.
Ama selam söyledi.
- Ahmaklardan bahsetmişken-- - Vay canına.
Sen ne yapacaksın, A.C.?
- Evet. - Ben de bunu soracaktım.
Bir yıl ara verip durum değerlendirmesi yapacaktın.
Şey...
Sanırım kendimi her zaman kapatabilirim.
Yani aceleye gerek yok.
Biraz ara verip durum değerlendirmesine devam edeceğim.
Dünyayı gezeceğim.
- Tam isabet. - Bunu duyduğuma sevindim.
İzninden sonra seni kullanabilirim.
Evet, ben de.
Zephyr Üç'te boş bir ranza var. Gayet güzel.
Hepsini aklımda tutarım.
Arkadaşlar, bir dakikalığına gitmem gerekiyor.
Atlama bölgesine yaklaşıyoruz.
Tamam, unutma. Minimal güç, tatlım.
Girip çıkacağım, temas yok. Biliyorum.
Evet, beni de bir grup bekliyor, bu yüzden...
Belki de bunu bitirmeliyiz.
Evet, ben de sinyali kaybediyorum. Bir Nebula'ya giriyoruz.
Bence bunu gelenek haline getirelim.
Evet, katılıyorum.
İrtibatı koparamayız.
Birlikte çok fazla şey atlattık.
Hayatta kalmamız mucize.
Yani, Coulson hariç.
Ve Fitz.
- Ve Daisy. - Ve May.
- Tanrım bir keresinde zombi oldum. - Aslında Mack de oldu.
- Gerçekten mi? - Evet.
O zaman ben var mıydım?
Bu bir yarışmaysa, ben yedi kere öldüm.
O kadar mı?
Ama ben Deke'in zaman çizgisinde yoktum bile.
- Deke. - Deke.
O ucubeyi özlüyorum.
Evet.
Bir gün onu bir daha görebiliriz.
D.'nin iyi durumda olduğundan eminim.
Muhtemelen şu anda Madison Square Garden'da çalıyordur.
Tamam o zaman...
Sanırım bu kadar.
Gelecek yıl aynı saatte?
Tamam.
Şimdilik hoşça kalın.
Atlama bölgesine bir blok uzaklıkta mıyız?
Evet ama oraya daha hızlı gitmeliydik ve sen daha iyi sürmeliydin. Sen bir bilgisayarsın.
Biliyorum ama ya tabelaları değiştirdiler...
...ya da üstün hissetmek için beni daha aptal programladın.
Yemin ederim, sen hep aptaldın.
Yavaşlama, Davis.
Sizinle yerleşkenin diğer tarafında görüşürüz.
Mack, sana birkaç isim göndereceğim.
Güzel.
Ve Phil.
En azından seyahatlerinden birinde uğramalısın.
Yeni gelenlere hikayeler anlatırsın.
Buna bayılırlar.
Beni görme ihtimalin var.
Sonunda bitti mi?
Derse beş dakika geciktik.
Sen geciktin.
Dersi veren benim.
Bu geç değil.
Dramatik.
Bu küçük maymun bütün gücüyle bacağımı yumrukluyor.
- Gitmeliyiz. - Evet.
Bahçede piknik yapıyoruz. Çok sabırsız.
Pekala...
Hoşça kalın, millet.
Fitz uyuduktan sonra anatomi analizini e-postayla gönderirim.
İlginç bir şey.
Genel Merkez'de misin?
O zaman paketi aldın.
Tam önünde duruyor. Şifresi lazım.
1-3-6. İçinde.
Yanında küçük bir veda hediyesi var.
Düşündüğüm şey mi?
Ben hâlâ aslen bir tamirciyim. Tamam mı?
Orada dikkatli ol.
İkiniz de.
Bütün birimler, yola çıkmaya hazır olun.
Tamam, herkes yerini alsın.
Operasyonda ilerleyelim.
Bu insanlar olmadan aynı değil.
Hayır, değil.
Dünyayı gerçekten gezecek misin?
Hep gitmek istediğim bazı yerler var.
Tamam.
Ama burada ne yaptığına bak.
Dışarıda bir yerlerde yollarını kaybetmiş insanlar var.
Gelecek vaat eden insanlar.
Sen onları bulmazsan kim bulacak?
Yeni çaylağın nasıl?
Harika iş çıkarıyor.
Çok şey atlattı ama...
Biri sana inanıyorken olabilecekler garip.
Döndüğünde beni ara.
Baş üstüne.
Herkes iyi mi?
İyiler.
Bunu görmelisiniz.
Muhteşem, değil mi?
Çok güzel.
Harika.