"Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D."da daha önce...
Chronicom'lar dünyayı ele geçirmek istiyor ve onları sadece S.H.I.E.L.D. durdurabilir.
Yani S.H.I.E.L.D. tarihten silmeyi planlıyorlar.
- Zamanda sıçramayı yapmasaydık... - Savaş başlamadan biterdi.
Durun, Zephyr artık bir zaman makinesi mi?
Bir bakıma. Zamanda ve uzayda...
...belli noktalara açılan kritik fırlatma pencereleri var.
Fitz onlara "Gelgitler" derdi.
Chronicom'lar birine girdi ve peşlerinden buraya geldik.
Senin için bir işim var.
Bunu limana götürebilirsen, işverenim seni ödüllendirir.
Chronicom'lar Freddy adında birinin peşinde.
- Bunu neden yapıyorsunuz? - Çünkü sen ipliksin.
Onu güvende tutarım. Koenig'in yerinde buluşuruz.
Neden peşlerinde olduklarını biliyor musun?
Bu akşam bir teslimat yapacaktım.
- Tam adı ne? - Wilfred Malick. Neden?
Wilfred Malick. Gideon Malick'in babası mı?
Amerika'daki Hydra'nın gelecekteki başı mı?
Chronicom'lar Malick'i öldürürse...
...Hydra hiç oluşmadan yok olur ve S.H.I.E.L.D. asla kurulmaz.
- S.H.I.E.L.D.'ı kurtarmak için... - Hydra'yı kurtarmak zorundayız.
Daha hızlı! Bize yetişiyorlar!
- Bu kayık daha hızlı gitmez. - Onlardan kaçmalısın.
Evet, onları atlamak zorundayız.
Işıkları kapatıyorum. Bekleyin.
Güle güle, aynasızlar.
- Şimdi nereye gideceğiz? - Malı teslim etmem gerekiyor.
İsterseniz o şık giysileri çıkartın.
Dikkat çekiyorsunuz.
Ben Deke. Alo? Kimse var mı?
- O nedir? - O bir... telefon gibi.
Deke bir mucit.
Alo? Orada kimse var mı? Daisy?
- Daisy? Daisy? Daisy? - İyi bir mucit değil, değil mi?
Bir şeye takılması gerekiyor.
Bu şeyler berbat. Menzilleri neredeyse sıfır.
- Bir şeye takılması gerekiyor. - Gerçekten mi, çok bilmiş?
Üzgünüm, tavsiye için teşekkürler.
Bir dâhiyle konuştuğumu fark etmemiştim.
Teslimat bu mu? Daha fazla içki mi?
- Seni bunun için mi öldürecekler? - Bu, üretilen en üstün kaliteli kokteyl.
Pek çok insan formülünü ele geçirmek için cinayet işler.
Seni koruyacaksak bize karşı dürüst olmalısın.
Bakın, siz ihtiyatlılar kaçmak istiyorsanız şimdi tam zamanı.
Biz kaçan ihtiyatlılar değiliz. Biz içki kaçakçısıyız.
Tıpkı senin gibi.
Seni istediğin yere götüreceğiz.
Hadi yola koyulalım.
Gelecek benim olacak.
İthalat-ihracat işinde değilsiniz, değil mi?
Şu anda yardım için geldiğimizi bilmen yeter.
Yardımmış, hadi oradan!
İkiniz geldiğinizden beri sadece sorun yaşadım.
- Freddy'ye bir şey olursa... - Çok şanslı oluruz.
O size ne yaptı ki?
- Çekin gidin. Kapalıyız. - Kılıç balığı. Bizi içeri al.
Olabildiğince çabuk geldik. Üzerimizi değiştik.
Ve topuklularla koştuk. Hiç kolay değil.
İnsanlar böyle nasıl yaşıyor bilmiyorum. Gerçekten.
- Durumu nasıl? - İyi değil.
- Onu hastaneye götürecek hale getirmeliyiz. - Cevaplar alana kadar olmaz.
Durun, durun. Onu burada ameliyat mı edeceksiniz?
- Kurşunu çıkartmam gerekiyor. - İhtiyacım olan da bir ceset...
...zaten çünkü damın teki... - Ben bir doktorum, dam değilim.
Sonrasında temizleyin.
Telefon açıp bir şeyler öğrenmeye çalışacağım.
Neler oluyor?
Freddy'nin neden hedef olduğunu öğrendik.
Soyadı Malick.
- Malick mi? Yani... - Selam Hydra. Evet.
Ne harika, değil mi?
- O nerede? - Mack ve Deke'le birlikte.
- Biliyorlar mı? Onlara ulaşamadık. - Bilmiyorum. Biz de ulaşamıyoruz.
Görevin onu canları pahasına korumalarını gerektiğini...
...yoksa sonuçları olacağını biliyorlar. - Ama sonuçlar ne? Bilmiyoruz.
Hydra kurulmazsa karşılığında S.H.I.E.L.D. kurulmaz.
Çünkü kurulmak zorunda değil. Yani Freddy Malick olmazsa...
...gelecekte kurtaracağımız bütün o hayatları düşün.
Zaman çizgisini bozamayız.
Malick ortadan kalkarsa yerine daha kötü bir şey çıkabilir.
O zaman dönünce onun icabına bakarız.
Tanımayacağımız bir geleceğe.
O iyi olacak.
Chronicom'ların niyeti Malick'i öldürmekti. Sonuçlarını biliyorlar.
Ve sadece yaşarsa ne olacağını biliyoruz. Bunların hiçbiri güzel değil.
Bu bir ölüm kalım meselesi olmak zorunda mı?
Bir süre burada kalıp onu iyi etkileyip fikrini değiştiremez miyiz?
Teknik olarak, bu yine tarihi Malick'i öldürmek olur ve o...
Kötü niyetli.
Ortadan kaybolmalısınız. Haber yayılmış.
Aynasızlar her alkollü müessesede Freddy'yi arıyor.
Onu taşıyabilir miyiz?
Baygın ama durumu stabil.
Zephyr Bir, cevap ver. Orada mısın, Enoch?
Burası Zephyr Bir. Buradayım.
Dönüyoruz. Mack'e ulaşmanın bir yolunu bulmalıyız.
Menzil dışında olabilirler.
Belki telsiz sinyalini arttırmanın bir yolunu bulabilirim.
Elinden geleni yap. Neyle uğraştığını bilmesi gerekiyor.
Uğraşmamız gereken başka bir şey var.
- Ajan May uyandı. - Ne demek uyandı?
Ayakta ve oldukça aktif.
Daha çok erken.
Ne tür yan etkilerle ve sorunlarla karşılaşacağını bilmiyoruz.
Onu uyutup iyileştirme kabinine geri koymalısın.
Elimden geleni yapacağım...
...ama emir alacak durumda gibi görünmüyor.
Ajan May. Belki de biraz dinlenmelisin.
Ölünce dinlenirim.
Biz de bunu umuyorduk.
Seni tanıyorum.
Ben Enoch...
...duyarlı bir Chronicom'um ve Ajan Leopold Fitz'in en iyi arkadaşıyım.
Seninle bu zaman çizgisinde tanışmadık...
...ama bir öncekinde birbirimize bayağı yardım ettiğimiz söylendi.
Umarım burada da öyle yaparız.
Dr. Simmons sana bir yatıştırıcı vermemi istedi.
Acıdı.
O nerede?
- Herkes nerede? - Bir görevdeler.
- Ben neden hâlâ buradayım? - Tam olarak ne hatırlıyorsun?
Ruh Dünyası'nda zorluklarla mücadele ettim...
...Izel'i öldürdüm, sonra şu şeyin içinde uyandım.
Bu doğru.
Ama aynı zaman öldün, geçici olarak.
Dr. Simmons geliştirmek için ciddi zaman harcadığı...
...teknolojiyi kullanarak seni kurtarabildi.
- Ne kadar zaman? - Ciddi miktarda bir zaman.
Evden çok uzaktasın, Ajan May.
Ne kadar uzaktayım? Başka bir galakside miyim?
1-9-3-1. 1931 yılındasın.
Çok açım.
- Bütün bunları kim alacak? - Adamın teki. Bilmiyorum.
- Görünüşü nasıl? - Hiç bilmiyorum.
- Buraya ne zaman gelecek? - Gelmeyecek.
Buluşma 800 kilometre uzakta.
- Çok uzakta. Buna zamanımız yok. - O zaman bunları neden indirttin?
Arabayı alıp gitmeniz için.
Burada yollarımız ayrılıyor, baylar.
Aracım geldi.
Hayatımı kurtardığınız için teşekkür ederim.
- Size borçluyum. - Seni bırakmıyoruz.
Korumalara ihtiyacım yok.
Peşindeki polisler pes edecek türden insanlar değiller.
İşini bitirene kadar saldırmaya devam edecekler.
Yapacak bir işin var, bizim de öyle.
Bu teslimatı yapmanı istemiyorlar ama biz kesinlikle yapmanı sağlayacağız.
Şimdi gidelim.
- Aynasızlar! Buradalar! - Arka kapı var mı?
- Ona bakıyorsunuz. - Ön kapı mı?
Tek giriş çıkış yolu bu.
Merhaba, baylar. Sizin için ne yapabilirim?
Denetleme zamanı geldi mi?
Etrafa sorun. Çok yasal bir yasa dışı iş yürütüyorum.
Ayrıca mavili çocuklara bağışlarımı esirgemiyorum.
Bay Malick'i en son ne zaman gördün?
İki gün önce. Birkaç şeyle takılmaya başladı...
- Kanadalı atlı polisler. - Bu pek çok şeyi açıklar.
Onları gördün mü?
İki gün önce geldiler. Beni biraz gerdiler, bu yüzden...
...onları zor kullanarak Geyik Diyarı'na yolladım.
Turnayı gözünden vuran bir shot gibisi yoktur.
Siz çocuklar, içki içer misiniz? İkramımız.
Orası... Orası ofisim.
Dağınıklığı ve eski çorap kokusunu sevmiyorsanız oraya girmenizi önermem.
Sağlam bir tekmeydi. Gerçekten kapıyı uçurdu!
Umarım onu bulursunuz.
O çocuk beladan başka bir şey değil. Hep kolaya kaçmaya çalışıyor.
Herkesin bir fikri olmak zorunda. Benim fikrim şu.
Bir içki daha içeceğim. Bana katılmak ister misiniz, baylar?
Buranın spesiyali.
Patlayacak!
Bu size biraz enerji verir.
Wilfred Malick'i bir daha görürsen lütfen bize haber ver.
Haber veririm. Ve o işe yaramaz herifi bulursanız...
...bir daha buraya gelmemesini söyleyin.
Fareler.
Büyük... Büyük bir fare sorunu var. Duvarlarda yaşıyorlar.
İçkiyi seviyorlar.
Kaçış arabasını bulmuşlar.
Sanırım beni gördüğüne sevinmedin.
Harika bir iş çıkartıyorsunuz, baylar. Çok teşekkür ederim.
Hizmetiniz için teşekkürler, baylar.
Bırakın beni.
Sizin için bir kurşun yuttuğuma inanamıyorum.
Hey, bana bak.
Seni hastaneye götüreceğiz ama önce bazı cevaplar almalıyız.
Siz kimsiniz?
- Freddy nerede? - Ben de bunu soruyordum.
- Güvende ama senin sayende değil. - Onunla neden buluştun?
Ben babasının bir arkadaşıyım.
Durumunu iyileştirmesine yardım ediyordum.
Malick'lerin arkadaşı bizim arkadaşımız değildir.
Ona ne veriyordun? Bir tür takas mı yaptınız?
- O neden önemli? - O sadece bir çocuk.
Önünde uzun bir ömür var.
- Simmons? - Bir bıçak lazım.
Geçen yıl altı kere Almanya'ya gidip gelmiş. 1931 yılındayız.
Ne oldu, Jemma?
Bana alkol lazım. Yüzde 90 ya da daha yüksek derece.
- Bu kuşun ötüşü hoşuma gitti. - Ben biyokimyacıyım, kuş değilim.
Ayrıca tuz, mantar ve gümüş bir şeye ihtiyacım var.
Umarım bu korktuğum şey değildir.
Enoch, orada mısırı?
Buradayım, Ajan Johnson.
Çocuklara ulaşabildin mi?
Olumsuz. Bu ilkel analog haberleşme cihazları oldukça...
...ilkel.
Biraz zaman alacak.
Fazla zamanımız olmayabilir.
Bizimle haberleşmenin bir yolunu bulmalıydılar.
- Tabii... - Tabii ne?
Malick onlara bir şey yapmadıysa.
Çalışmaya devam edeceğim. Çözemeyeceğim bir bulmaca yok.
Bunu gerçekten sen mi icat ettin?
Evet, ben icat ettim. Bu sadece bir prototip.
Ve bununla biriyle konuşabiliyor musun?
Prize takılması gerekmiyor mu?
Çok akıllı olmalısın.
Akıllı der miydim bilmiyorum ama...
Bunun için başka bir kelime yok, yani sanırım öyleyim.
Benim olayım teknoloji.
Teknoloji mi?
- Senin olayın ne, Freddy? - Okulda asla iyi değildim...
...ama arkadaşlar edindim.
Babanı nasıl kaybettin?
Uzun bir binadan atladı.
Eskiden ailem çok zengindi ve sonra...
- Piyasalar çöktü. - Her şeyimizi kaybettik.
Babamdan sonra, annem biraz delirdi.
Neredeyse iki yıldır tek kelime etmedi.
Üzgünüm.
Evet, sana dağıtılan eli oynarsın, değil mi?
Yapmam gerekeni yaptım. Arkadaşlar edindim.
Yani, insanlara istediklerini vermenin ne zararı var, değil mi?
Hiç zararı yok. Ben böyle düşünüyorum.
Evet.
Her zaman bunu yapmak istemiyorum.
Hayallerim var.
Bu iş bittikten sonra, durumum iyi olacak.
Birkaç şişe içkiden mi?
Hepsinin bu olduğundan emin misin?
O her neyse, sonuçta dünyayı değiştirmeyecek.
İşini gerçekten iyi biliyor.
- İyi misin? - İyiyim.
O şişenin yere düşmesine engel olabilirdin.
Onu görmedim.
Benim hatam. Gördüğünü sandım.
Doğrudan ona bakıyordun.
Kımıldayamadım. Donakaldım.
Neden biliyor musun?
Belki içimdeki Shrike yüzündendir.
- Belki beni mahvediyordur. - Bunun ne olduğunu buldum.
Bileşimi alkol bazlı solüsyonun içinde ısıtarak...
...ayrışma reaksiyonu üretmeyi başardım.
- Bunu ayırıp izole ederek... - Dur, dur, sadede gel.
Bunun Noel'den önce paketlenmesini istiyorum.
Bileşim, ilk kez 2. Dünya Savaşı sırasında...
...Almanya'da görülen bir formülün parçası.
2. Dünya Savaşı sırasında mı? Kaçak içkiden dolayı kafan güzel olmuş.
Alman bilim insanı Abraham Erskine tarafından sentezlendi.
Bunun varacağı yer hoşuma gitmedi.
Ve ilk kez Johann Schmidt adlı bir adam tarafından kullanıldı.
Red Skull.
Freddy Malick, Süper Asker Serumu'nu...
...yaratmak için kullanılan kilit bileşeni teslim edecek.
İçkine o ismi veriyorsan, etkisi müthiş olmalıdır.
Tahmin bile edemezsin.
- Bu kesinlikle alkol. - Yavaş ol, Zima. Bu büyüklere göre.
- Tam olarak ne arıyoruz? - Bilmiyorum.
Ama bence ortada sıradan bir kaçak içki işinden fazlası var.
- Bir şeyler örtüşmüyor. - Mackenzie.
Acaba...
...bilgi...
...Wilfred.
Enoch, duyuyorum. Beni duyuyor musun?
Enoch, duyuyor musun? Tamam.
- Ne halt ediyorsunuz? - Enoch.
Duyuyor musun? Tamam.
Eşyalarımı neden karıştırdığınızı söyler misiniz?
Kiminle ve neyle uğraştığımızı bilmeliyim.
Sence bu basit olabilir ama bence değil.
Direktör Mackenzie, duyuyor musun?
- Beni duyabiliyor musun? - Başları belada.
Bir yere mi gidiyorsun?
Sahada olmam gerekiyor.
Onları koruyan benim. Bu benim işim.
Gidecek durumda değilsin.
21. yüzyıl görünüşünle kesinlikle olmaz.
İzin istemiyordum.
Ajan May, beni mazur gör. Son zamanlarda kendinde değildin.
Nasıl hissediyorsun?
Hiçbir şey hissetmiyorum.
Korkarım bazı komplikasyonlar yaşanmış olabilir.
Endişelenmen gereken tek komplikasyonlar...
...bana onların yerini söylemezsen yaşayacağın komplikasyonlar.
Bu bilgiyi açığa vurma iznim yok.
Onu durdurmazsak Hydra'yı kuracak Red Skull'ı yaratacak.
Bunu yaptı bile.
- Geçmişteki hataları düzeltemeyiz. - Neden?
Deli olduğunuzu düşünmeye başladım.
Hydra? Red Skull? Süper Asker Serumu?
- Karikatür sayfalarındaki şeyler gibi. - Bunun komik bir tarafı yok.
- Bunu durduramayız. - Evet, durdurabiliriz.
Yani yapmamalıyız. Üzgünüm.
Kusura bakma ama bu kararı sen veremezsin.
Direktör Mack ve o her şeyi bilmiyor.
Daisy? Yo-Yo? Sesimi duyan var mı?
Orada kimler var? Duyuyor musunuz?
Döndüğünü bilmiyor.
Ajan May, sesini duymak çok güzel.
- Neredesiniz? - Zephyr'a dönüyoruz.
Peki ya Mack ve Deke?
- Endişelenmeye gerek yok. - Her neyse.
- Onları kendim bulurum. - Hayır, Zephyr'dan ayrılma.
- May! - Görevi tamamlamalıyız.
May'le sonra ilgileniriz.
Kim olduğunu öğrendiğime göre, bir kere daha soracağım.
Freddy nereye gidecek?
Tarihin doğru tarafına. Süreci durduramazsınız.
Hiçbir şeyi durdurmak istemiyoruz. Arkadaşlarımızı bulmak istiyoruz.
- O zaman canınız cehenneme. - Durun. Durun.
Orayı biliyorum. Oraya gitmiştim.
- Eminim gitmişsindir. - Hayır, hayır, Cehennem Limanı.
Hainlerin hainlere hainlik yapmaya gittiği yer.
Uçmadığınız takdirde asla yetişemezsiniz.
O kadar hızlı tren yok.
Uçabiliriz. Orayı nasıl bulacağımızı anlat.
- Yolda anlatırım. - Bu mümkün değil.
Beni yanınızda götürmediğiniz sürece hiçbir şey anlatmam.
Freddy benim de sorumluluğumda. Cevaplar istiyorum.
Arkadaşlarınıza yardım etmek istiyorsanız fiyatım bu.
Bir trendeler. Sefer tarifelerine erişeceğim.
Peki ya S.H.I.E.L.D. da oradaysa?
Hedef Wilfred Malick.
Başarılı olursak gelecekte S.H.I.E.L.D. olmayacak.
Ve peşimizden buraya gelenler...
...zaman dışı olacak.
- Şişeleri inceleyeyim. - Ve beni öldürsünler mi?
Açılmış şişeler teslim edersem nasıl görünürüm?
- Meraklı gibi mi? - Merak etmiyor musun?
Merak, güvenden daha hızlı ölmene neden olur.
Onu götürelim ve bu iş bitsin.
Dalgacıklar, büyük dalgalar değil, değil mi?
Kimse bilmeyecek.
Kenara çekil, Freddy.
Deke, bana yardım et.
Söylediğim gibi, bunu yapmanıza izin veremem.
- Silahı indir, Freddy. - Arkadaşını dinlemen gerekiyor.
Bırakın işimi yapayım. Böylece evlerimize gidebiliriz.
Üzgünüm, Ajan May. Bu gemiden ayrılmana izin veremem.
Sende o tetiği çekecek cesaret yok.
Evet, bir sindirim sistemim olmayabilir ama baskı yapma kapasitem oldukça yüksek...
Sana zarar vermek istemiyorum.
Savaşta olduğumuzdan fırsatı kullanıp...
...kendimi Avcı Seviyesi Dövüşme Becerisi Paketi'ne yükselttim.
Bir makine yine bir makinedir.
Bunu kişiselleştirmeye gerek yok.
Gitmene izin veremem.
May!
Sakin ol.
- Sen Çavuş değilsin. - Hayır, değilim.
- Coulson da değilsin. - Şey, evet ve hayır.
Hiç şaşırmadın mı? Yani...
Ölmüştüm.
Hâlâ ölüsün.
Seni gördüğünde hiç şaşırmadı bile. Sence bu biraz tuhaf değil mi?
Çok tuhaf.
Hiç direnmeden onu uyutmama izin verdi.
Sanki hiçbir şey olmamış gibi tamamıyla sakin ve rahattı.
Ajan May açık bir şekilde hatalı.
Sana neden saldırdığını biliyor musun?
Görevde olmak istedi ve tavsiyemi takdir etmedi.
- Mack'le haberleşebildin mi? - Olumsuz.
Ama önemli ilerleme kaydettim.
Havadayken hedefimize yakınken haberleşebilmeliyiz.
Bunun sırrımız olacağına güveniyorum.
Mekanımızın içini çok fazla kişi görmedi.
Pekala, kendimi çok özel hissediyorum.
Etkilenmezsem de kusuruma bakma.
Aramıza hoş geldin, Bay Koenig.
Bu... Bu bir uzay gemisi.
Bu... Bu gerçek bir... Bu gerçek bir uzay gemisi.
Ve şu...
Şu...
O... O... Bu o elektrikli adamlardan biri...
Bir robot! O bir robot mu?
Ben robot değilim. Ben bir Chronicom'um. İzninle gidip yüzümü düzeltmeliyim.
Siz...
Siz uzaylısınız.
Öyle, değil mi? Siz... Hepiniz Marslısınız.
Bazen öyle geliyor ama hayır, Marslı değiliz.
Şimdi Bay Koenig, bizi nazikçe Cehenneme götür.
Neden itiraf etmiyorsunuz? Siz içki kaçakçısı değilsiniz.
- Ve kesinlikle buralı değilsiniz. - Evet, haklısın.
Ölmemeni sağlamak için çok, çok, çok uzaklardan gönderildik.
Neden?
Çünkü ben şu "iplik" miyim? Onun anlamı ne ki?
Durum karmaşık. Ama Deke haklı.
İşimiz seni korumak.
Şu isimsiz adamın, istediğini elde ettikten sonra...
...seni öldürmeyeceğini nereden biliyorsun?
O kadını tanıyorum.
Bunu yapmamı isteyen kadın. Babamı tanıyordu.
Ve babamın asla olamadığı bir şey olmam için bana bir şans veriyor.
Aptalca bir şey yapmadığım sürece beni öldürmeyecekler.
Neden durduk?
Geldik.
Kablosuz bir telefon. Kendi kendine uçan bir uçak.
Beş dakika sonra ineceğiz.
Pekala, Marslı ya da Ay insanları değilseniz nerelisiniz?
- Buralıyız ama bu zamanda değil. - Bu da ne demek?
Gelecekten geliyoruz, 21. yüzyılın başlarından.
S.H.I.E.L.D. isimli gizli bir kuruluşun parçasıyız.
Dünyayı kötü tehditlerden koruyoruz.
Kabul etmeliyim, siz Kanadalıları hafife aldım...
...ama bunun Freddy'yle ne ilgisi var?
O kötü tehditlerden biri olacak.
Freddy ve ailesi gelecekte binlerce ölümden sorumlu olacak.
- Hayır, Freddy böyle değildir. - Şimdi olmayabilir ama olacak.
Ama birini henüz yapmadığı bir şey için suçlayamazsınız.
- Hayır. - Ne oluyor?
- Zaman Penceresi kapanıyor. - Bunun anlamı ne?
Anlamı 17 dakika sonra
Zephyr bizimle ya da bizsiz bu zaman diliminden ayrılacak.
- Bunu şimdi mi söylüyorsun? - Bilmiyordum.
Bir sonraki fırlatma penceresinin ne zaman açılacağını...
...tahmin etmek imkansız. 24 saat, 24 dakika ya da 24 hafta olabilir.
Daisy, Mack'e ulaş. Hızla geldiğimizi söyle.
Mack? Deke? Orada mısınız?
Orada mısınız? Cevap verin.
Selam, ben Deke. Sesini duymak güzel.
Sonunda. Size doğru geliyoruz.
Oraya varınca gitmeye hazır olmalısınız. Zamanımız yok. Mack nerede?
Freddy'nin yanında.
Tamam, dinle. Freddy göründüğü gibi değil.
O çok tehlikeli.
Freddy mi?
Hayır, o iyi. Sadece zor bir durumda. Aslında çok ortak noktamız var.
Hayır, yok. Bana güven. Onu gözünüzün önünden ayırmayın.
Tamam, merak etme. Ben...
Gözüm üzerinde ve parmağım tetikte.
Silahın mı var?
Evet, Freddy'nin.
Ateş et.
Anlamadım?
Kelebek etkisi hakkında söylediklerimi biliyorum...
...ama bu fırsatı es geçemeyiz.
O Wilfred Malick.
Hydra 'da önemli biri olacak.
Ve onu şimdi öldürürsen binlerce hayat kurtaracaksın.
Ama o sadece çocuk.
Bunu tartışacak zamanımız yok. Mack tehlikede. O yüzden yap, Deke.
Ateş et.
Tatmin oldun mu?
Bu ne?
Sana söyledim. Soru sormuyorum.
Bu ne, Freddy?
Adı Wilfred.
Wilfred Malick. Hatırladın mı?
Gayet iyi hatırladım. Wilfred Malick...
Gideon Malick'in babası.
Ben baba değilim.
- Neden bahsediyorsunuz? - Hydra'nın başı.
O kelimeyi nereden biliyorsunuz?
Onu öldürmek için emir aldım.
Kimin emri? Burada emirleri ben veririm.
Ben ne yaptım? Beni korumak için burada olduğunuzu sanıyordum.
Bu Daisy'nin kararı. Tartışmaya zamanımız yok.
Tartışma yok.
Silahı hemen indir! Bu bir emirdir!
Bana dönüşeceği kişiyi, akıtacağı bütün o kanı söyledi.
Hiç kimseye zarar vermedim.
Lütfen.
- İrtibatı kaybettik. Ben de geliyorum. - Hayır, sen kalmalısın.
Burada sorun çıkma ihtimaline karşı.
- Zephyr'ı kaybedersek kalırız. - Bu artık bir kurtarma görevi.
Daisy ve ben Mack'le Deke'i bulacağız...
...ve onları buraya getireceğiz.
- Koenig, sen Freddy'yi bulacaksın. - Günaydın, Rahip.
Benim de faydam olabilir.
Biraz hasar görsem de hâlâ bir Chronicom'um...
...diğer Chronicom'lara karşı en iyi şansınız benim.
- Bana uyar. - Tamam o zaman.
Harekete hazır olalım.
Bunlar da ne?
Seni buradan canlı çıkarmazsak geleceğimiz bu.
Bunu nasıl yapacağız? Silahımız bile yok.
Kendi adına konuş.
Geberin, aynasızlar!
Mack.
- Bu da... Onlar Marslı mı? - Evet. Onlar Marslı.
Yerde kal.
Freddy nerede? Freddy!
Koenig, Enoch, ayrılın ve onu bulun.
- Üç buçuk dakika. - Neye?
- Zephyr'ın geleceğe sıçramasına. - Zaman Penceresi.
Bugün derste bunları öğrendik. Fikriniz var mı?
Deprem yapayım, sen koş.
Şunu netleştireyim, bu bir kurtarma görevi, değil mi?
Yapma, evlat.
- Sen bundan daha iyisin. - Gitmelisin.
Hemen.
Sen iyi bir çocuksun, Freddy.
Ama babanın yaptığı seçimleri yapma.
Bunu neden yapıyorum sanıyorsun?
Önemli biri olacağım, onun gibi bir korkak olmayacağım.
Dinle, dinle. Sen ve ben...
...gidip içki içelim, tamam mı? Ve bunu konuşalım.
- Dur. - Beni vuracak mısın?
Freddy, birçok özelliğin var ama sen bir...
Beni tanıdığını mı sanıyorsun?
Beni tanımıyorsun.
Hiçbir şey bilmiyorsun.
Az önce bir binadan atladın, Freddy.
Başarısız olduk.
Hydra yükselecek. S.H.I.E.L.D. oluşacak.
Burada olanları yok edebiliriz.
Başka bir zaman. Pencere kapanıyor. Gitmeliyiz.
Ateşi kestiler.
- Bu bir numara. - Sanmıyorum.
Coulson, eğil!
- Gitmişler. - İki dakikamız var.
- Gidelim! Hadi! - Mack.
Beni vurdu. İnanabiliyor musun? İyi bir atış bile değildi.
İnsanlığa inancım dışında bir şey zarar görmedi.
Maalesef onu nasıl iyileştireceğimi bilmiyorum.
Wilfred Malick nerede?
Onlarla gitti.
Enoch, duyuyor musun? Zamanımız azalıyor.
Freddy'yi buldun mu?
Olumlu.
Wilfred Malick teslimatını yaptı. Hayatta ve gelecek güvende.
Hemen gemiye dönmelisin.
Git buradan, metal kafa. Bana bir şey olmaz.
Evet, fevkalade.
- Çabuk! - Ne oldu?
Hydrave Malick Hanedanı'nın yükselişini garantiledik.
- Evet, mükemmel bir gündü. - Enoch nerede?
- Yolda. - Sıçramaya 30 saniye var.
Kapıyı şimdi kapatmalıyız yoksa gemi parçalanır.
Kapat.
- Koş! - Koş!
- Koş, Enoch!
- Rampayı durdurun! - Yapamayız.
- Koş, Enoch! - Hadi! Yapabilirsin!
- Koş! - Hadi!
Bu benim spesiyalim.
Ona Barracoolada diyorum.
Bu çok iyi bir karışım.
Gerçekten de söylediğin gibi işimi iyi biliyorum.
Kesinlikle biliyorsun. İşe alındın.
Ama iki şartım var.
Öncelikle S.H.I.E.L.D. hakkında daha çok şey bilmek istiyorum.
- Yardım edebileceğimi düşünüyorum. - Kesinlikle, yardım edeceksin.
Bu güzel müessese de öyle.
İkinci şartın ne?
Robotlarla ilgili her şeyi bilmek istiyorum.
Chronicom'lar.
Kendinize ne diyorsanız. Bunu büyüleyici buluyorum.
Torunların da öyle bulacak.
Tor... Torunlarım mı?
Enoch...
...bu, olağanüstü bir arkadaşlığın başlangıcı gibi görünüyor.