"Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D."da daha önce...
Chronicom'lar dünyayı ele geçirmek istiyor ve onları sadece S.H.I.E.L.D. durdurabilir.
Zamanda ve uzayda belli noktalara açılan kritik fırlatma pencereleri var.
Chronicom'lar birine girdi ve peşlerinden buraya geldik.
Ajan May uyandı.
Ne tür yan etkilerle ve sorunlarla karşılaşacağını bilmiyoruz.
Donakaldım. Shrike... Belki beni mahvediyordur.
O Wilfred Malick. Onu durdurmazsak Hydra'yı kuracak.
Geçmişteki hataları düzeltemeyiz.
Ateş et.
- Onu öldürmek için emir aldım. - Burada emirleri ben veririm.
Silahı hemen indir!
Sıçramaya 30 saniye var.
Kapıyı şimdi kapatmalıyız yoksa gemi parçalanır.
Kapat.
Üşüdüm.
Al.
Bu biraz sıkıcı değil mi?
Sana söyledim, onu burada gördüm.
- Uçan daire mi? - Evet.
Onun beni buraya getirmen için bir bahane olduğunu sanıyordum.
- Öyle mi? - Evet.
Ve buradayım, değil mi?
Otomatik pilot bizi pikeden çıkardı.
Muhtemelen sıçrarken uçuyor olmalıyız. Yaşayarak öğrenmeliyiz.
- Gizlenme devrede. - Sistem kontrolü yapacağım.
- Herkes iyi mi? - Herkes uçağa binemedi.
Enoch... Onu bıraktık.
En azından ayıracak zamanı var.
Nereye sıçradık?
- Çöle mi? - Hangi çöl? Neredeyiz?
- Neden evde değiliz? - GPS çalışmıyor.
Topografik eşleşme bulmaya çalışacağım.
İşte bu.
Perry Como'yu daha fazla dinlemek istediğinizi duyduk. Sırada o var.
Lütfen bir eskiler kanalı olduğunu söyle.
Ama önce Sponsorumuz Conway Auto'dan bir haber var.
Yepyeni 55 model Thunderbird stoklarında.
Uğrayın ve yolda fırtınalar estirin.
55 mi? Devasa uzay gemimiz 1955'te gökyüzünde mi görüldü?
Umarım çok dikkat çekmemişizdir.
Pekala, o konu...
İyi haberim olabilir.
Groom Gölü, Nevada'nın kuzeyindeyiz.
GROOM GÖLÜ
51. Bölge'nin yuvası.
Muhtemelen sürekli oluyordur.
Görünüşe göre düşmanlarımız zaman izlerimizi takip ediyor.
Parazitler gibi bize yapışıyorlar.
Bunun olası olduğunu söylemiştim.
S.H.I.E.L.D. arkamızdan gelebiliyor olsa bile...
...henüz gemimizi keşfetmediler. Bu bir avantaj.
Avantaj mı?
Fırsat bulduğumuzda hepsini yok edebilirdik.
- Açıkla. - Cain onların tutsağıydı.
Risk taşıdığımızda neden kendimizi imha etmeye ayarlandık?
- Patlamaya ayarlanmalıyız. - İleri teknoloji geçmişe saçılırdı.
Bu da sadece S.H.I.E.L.D.'ın kurulmasını hızlandırırdı.
Görüyor musun? Sen bu yüzden bir Avcı'sın ve Sibyl, Koruyucu'muz.
- Peki ya diğerleri ne düşünüyor? - Başka kahin yok.
Zamana karşı hassas davranmalıyız.
Başkaları gönderildi, yüzler ele geçirdi.
Helius hâlâ geçerli bir plan mı?
Her olası sonucu hesapladım.
Doğru yapılırsa, acımasız ve hoşgörüsüz olacak.
Yani görevimizi henüz tamamlamadık.
Bazılarımız hâlâ görevin ne olduğunu anlamıyor.
Zor bir karar vermem gerekiyordu. Telsizde değildin,...
...zamanımız azalıyordu ve Hydra babası tam önümüzdeydi.
Cazibesini anlıyorum ama Freddy'yi vurunca Chronicom'ların istediği olurdu.
Görevimiz onları durdurmak. Anlaşıldı mı?
Anlaşıldı, Direktör.
- Ve Deke... - Ne?
Zamanımızda bir CEO olabilirsin ama burada S.H.I.E.L.D.'ın bir ajanısın.
Görev tamamlanana kadar benim emirlerime uyacaksın.
Tamam. Anlaşıldı.
Görevin tamamlandığını ne zaman anlayacağız?
Yoksa zamanda sıçrayarak tahmin mi ediyoruz?
Zamanda ileri gidiyoruz. Geri gitmek için bir zaman monoliti parçası...
...ve elde edeceğimizden daha fazla enerji harcamak gerekiyor.
- İleri sıçramak daha azını gerektiriyor. - Ne demek daha az?
Bir nevi zamanda yol alırken Chronicom'ların peşinde sürükleniyoruz.
- Sürüklenmek mi? - "Yıldırım Günleri"ni izledin mi?
- Sorun değil. Sonra açıklarım. - Kaç sıçrama?
Bilmiyorum. Bundan sonra durabiliriz ya da devam edebiliriz.
Sonuna kadar sıçrayacağız. Ya da onları yok edeceğiz.
- Ama gittikleri yere gidiyoruz. - Ve zamana, evet.
Tamam, yani hep bir adım geride olacağız.
Chronicom gemisini bulmamız gerekiyor. Saldırıya geçmeliyiz.
Z1 onu yerde ve havada tarayabilir.
- Şansımız yaver gidebilir. - İyi. Burada olduklarını biliyoruz. Nedenini bulmalıyız.
51. Bölge'nin S.H.I.E.L.D. üssü olduğunu biliyoruz.
- Öyle mi? - Bütün bölgeler öyle.
Vay canına. Conspiracy Me çok haklıydı.
Groom Gölü erken uzay teknolojilerinin merkeziydi.
Elektromanyetik bilimi ve sıvı oksijen deneyleri yapılıyordu.
Arşive göre 1955'te, 51. Bölge'de Helius adlı gizli bir proje varmış.
- Onun peşinde olabilirler. - Helius.
Evet, o iyon füzyon reaktörünün ilk girişimiydi.
Ama tamamıyla anlaşılmadı ve teknoloji muhafaza altına alındı.
Sonsuza kadar değil. Geldiğim gelecekte iyon füzyonu...
...büyük silahlara güç vermek için kullanılıyordu. Gemiden gemiye katillere.
Zamanda onları takip eden bir uzay gemimiz olduğunu öğrendiler.
Bizi durdurmak için en iyi yol gemi katilleri olur.
Önce biz onları durdurmazsak.
UÇAN ROKET LOKANTASI
Sipariş hazır.
Şüphelerin olduğunu biliyorum ama bunlar güzel.
Kendi avantajları var.
Bilmen gereken başka bir şey var.
Yasa dışı barda hızlı hareket etmeye çalıştım ama...
...yapamadım.
Muhtemelen tam iyileşmemişsindir.
Ne de olsa sana bulaşan şey bir uzaylı...
Bir uzaylı parazitiydi.
Sadece...
- Biraz savunmasız hissediyorum... - Benim gibi yavaş olduğun için mi?
Sabrı öğrenmenin tam sırası.
Hâlâ iyi bir ajansın.
Sanırım öyle.
Toparlanmam biraz zaman alacak herhalde.
Yalnız değilsin.
May kendinde değil diyorum.
Tamamıyla duygusuzdu.
Enoch'a karşı "Ninjanın İntikamı" gibi davrandı.
Bu bana klasik May gibi geldi.
Sıra dışı olan, verdiğin tepki.
Evet, yüzümü görünce mutlu olmasa bile...
...kafası karışır, kızar ya da bir şey yapar sanıyordum.
Mutlu olurdu. Bu tuhaf.
Ama tuhaf yeni normalimiz.
Yani sen kendinin çok gelişmiş robot versiyonusun ve 50'lerde bir lokantadayız.
Evet, o kısmı güzel. Etrafına baksana.
Uzay yarışının uçurumundayız. İnovasyonun altın çağı.
Öyle mi?
TUVALET BEYAZLAR - SİYAHLAR
Pekala, daha gidecek çok yolumuz var.
Ve işte hedefimiz.
Gerald Sharpe. Savunma Bakanlığı.
Burada kahve almam için kime dava açmam gerekiyor?
Bu kurak bölgede krema ya da şeker var mı?
Krema mı? Benimkini ödünç alabilirsiniz.
- Buranın servisi berbat, değil mi? - Evet.
Enerji veren bir şeye ihtiyacı olan sadece ben değilmişim.
Sanırım bütün dosyalar bunlar.
Bence bu adam bütçelerle ya da risk yönetimiyle uğraşan bir yazman sadece.
Yani uyandığında güzelce ötecek.
- May? - May.
Dinlenmen emredildi.
Şimdi hangi yıldayız?
1955'teyiz.
51. Bölge'deyiz ve Chronicom'ların bir uzay silahı çalmasına engel olmaya çalışıyoruz.
Ne zaman içeri giriyoruz?
Söylediklerini kavramak için zamana ihtiyacın var mı yoksa--
Göreve başladık. Coulson ve Simmons şimdi oraya gidiyor.
Coulson çadıra koyduğumuz adamın kimliğini aldı...
...ve Simmons için biraz yaratıcı davrandık.
DUR
Dur orada.
Kimlik görebilir miyim?
Tamam, devam edin.
Gerald Sharpe. Üzgünüm, geciktim.
- Burada her yol aynı görünüyor. - Olur böyle. Hoş geldiniz, efendim.
Ziyaretçi listemizdesiniz ama...
...sekreteriniz listede değil.
O sekreterim değil. Patronum.
Sanırım listede olmam gerekmediğini kabul edersiniz.
Doğru. Üzgünüm efendim.
Şeref duydum.
Bu taraftan, Bayan Carter.
Bundan çok fazla keyif alıyorsun, Peggy.
Bakın.
Vergileriniz iş üstünde.
Bu laboratuvarı bir rahim olarak görüyorum ve geleceği doğuruyoruz.
Jet itişi, uzay yolculuğu ve elbette Rusları yenmek.
Hep burayı görmeyi hayal etmişimdir.
Kurulalı iki yıl oldu.
Yoksa şu...
Haberleşme saati.
Sürekli yanınızda taşıyabileceğiniz minik bir telsiz hayal edin.
Hayal et.
Bu son derece deneysel.
Elektromanyetik Darbe Boşaltıcısı.
Bir gün 90 metre içindeki her elektronik cihazı bozabilecek.
Bana bir saat ver, onlara on yıllar kazandırayım.
Bu da Helius.
Daha büyük sanıyordum.
Çok espritüelsiniz Bay Sharpe. Bu bir model, 1/20 ölçekli.
Helius'ın kendisi test sahasında.
İyon füzyon reaktörü, roket biliminde en değerli şeylerden biridir.
Düşünsenize. Bir uzay istasyonuna ömür boyu güç verebiliriz.
- Askeri polisler üsse nasıl giriyor. - Burada yaşıyorlar.
Benim gibi dış dünyayı pek görmüyorlar.
Bu sabah üsse giren oldu mu?
Elbette. Bilim ekibi her gün gelir.
Her biriyle konuşmalıyız.
Rutin bir şey. Birkaç soru soracağız.
Mesele bu öğlenki test mi?
Evet, test, kesinlikle.
Bilmediğim bir şey mi biliyorsunuz?
Son derece fazlasını.
GELEN VERİ ÇÖZÜLÜYOR
İçeriyi görebiliyoruz.
Harika. Umarım adamımız konuşmaya başlar.
Yanlış adamı yakaladınız.
Kim olduğunu iyi biliyoruz. Şimdi söyle.
Güvenlik erişimine kim karar veriyor?
- Bence ona cevap ver. - Helius'a kimler erişebilir?
Bak, kötü adam olmadığını biliyoruz.
Ama birine erişim vermiş olabilirsin, yani yardımcı ol.
Tamam! Tamam.
Tamam, söyleyeceğim.
Çıkmaz ayın son çarşambası.
Ben sadık bir Amerikan'ım.
Sizin gibi ikinci sınıf komünist pisliklere öteceğimi mi sandınız?
Korkunç bir şeyin gerçekleşmesine engel olmaya çalışıyoruz.
"Korkunç" derken, Amerika'nın devamlı hakimiyetini...
...ve eşsiz üstünlüğünü mü kastediyorsun?
Bu kibir, hayatları tehlikeye atıyor.
Öyle mi, annecik?
Ateşli.
İyi ki bu oğlanın seni hizada tutuyor.
Bana oğlan mı dedi?
Kendimi tanıştırayım.
Gerald Sharpe. Savunma Bakanlığı.
Eski asker.
Sorgulamayı ve direnmeyi öğretmekle kalmadım...
...talimatnameyi ben yazdım.
Yani, en kötüsünü yapın.
Bu meselenin özünü öğrenmek zor olabilir.
Chronicom'lar içeri sızdıysa...
...hepsi aynen böyle görünür ve böyle davranır.
Tamam ama şimdi klişelerden söz ediyorsun.
Yani belki. Ama bilim alanında çalışan nüfus çeşitliliği artana kadar maalesef...
...onlardan biri kolayca Chronicom'la karıştırılabilir.
Doğru ama Chronicom olduklarını tespit eden bir testimiz yok.
İnsan olduklarını test etmeliyiz.
Tek yapmamız gereken duygusal bir tepkiyi tetiklemek.
Kaç parmak gösteriyorum? Hayır, yanıldınız.
- Bana bir fırsat tanımadınız. - İki parmaktı. Teşekkürler.
John Wayne.
Biraz abartı değil mi sence?
Yani, haşinsin, at üstündesin... Kimin umurunda?
Kimin umurunda mı? John Wayne kimin umurunda mı?
Amerika'nın umurunda.
Rick'le kalamaz. Victor'la gitmek zorunda.
Sen sevdiğin biri için hiç fedakarlıkta bulunmadın mı?
Evet.
"Nemli" kelimesini söylediğimde nasıl hissediyorsun?
Nemli.
Lütfen durun.
Nemli.
Tamam, iyisin.
Askeri polisler otobüsü bekletelim mi diye soruyor.
Otobüs mü?
Helius testi için VIP'ler geliyor.
Evet, elbette.
Yeni gelenleri aklayayım.
Onlar her yerden gelen herkes olabilir.
- 48 saat diyelim. - Tamam.
Sıradaki.
Bilim ekibi geldi mi?
Bu sabah.
Onlarla yalnız kalmam gerekebilir.
- Tamam ama Sharpe, D.C.'den gelen adam onlarla zaten görüşüyor. - Öyle mi?
Evet, yanında S.H.I.E.L.D.'dan bir kadın getirdi.
İngiliz. Güzel.
Bizden rütbeli.
Adını öğrendin mi?
Carter.
Peggy Carter.
Onu tanıyor musunuz?
Öyle diyebiliriz.
Mack'le aranız kötüleşti.
Her şer kötü halde.
Evet, bir dahakine zor karar vermek zorunda hissedersen...
...cinayet işleme suçunu bana verme.
Bir ajan emir almak zorundadır ve o hep eğlenceli değildir.
Evet, komutanımdan. Senden değil.
Senden rütbeliyim...
- ...teknik detaylara gireceksek-- - Daisy, o bir çocuktu.
Anlamanı beklemiyorum ama Wilfred Malick masum bir çocuk değil.
O...
O Hydra'nın büyük sihirbazı gibi.
- Büyük sihirbaz havalı geliyor. - Ama değil. Kötü.
Hydra çok kötü.
Ve şu anda, bu zamanda ülkedeki her kamu ve tüzel kuruluşun içine sızıyorlar.
Ve her şey dehşet içinde bitiyor.
Bir ölüm, sayısız hayatı kurtarabilirdi.
Benim sorumlu olacağım bir ölüm.
Şimdi daha fazlasından sorumluyuz.
Eskiden bundan kaçınmıyordun.
Hayır. Bu adil değil. Ben...
Ben Deniz Feneri'nde tanıştığın adam değilim.
Artık değilim.
Olmak da istemiyorum.
Biliyorum.
Daniel Sousa.
O kim?
Peggy Carter'ın eski ortağı.
Ve Heisenberg şöyle demiş:
"Hayır ama nerede olduğumu biliyorum!"
Belirsizlik prensibi!
Çok komik, değil mi?
Evet.
Ajan Carter?
Ta kendisi.
Pekala.
Sonunda o ismin yüzünü gördüğüme sevindim.
Söylemeliyim ki meşhur Ajan Carter'la tanışmak için uzun zaman bekledim.
Ama sizi burada, küçük çöl üssümüzde güvenlik taraması yaparken bulduğuma şaşırdım.
Habersiz geldiğim için üzgünüm ama hızlı hareket etmeliydik.
Bu üsse sızılmış olabileceğini düşünüyorum.
Hayır. Düşünsene. Burnumuzun dibinde bir casus.
Siz de bu sabah mı geldiniz, Ajan...
- Bana Daniel de. - Daniel.
Tam olarak nereden geldin?
Los Angeles'tan yeni geldim.
Eski SSR ofisinde çalışıyorsun.
Onun başındayım.
Daniel, soyadın Sousa olabilir mi?
Olabilir.
Bu da seni Ajan Peggy Carter'ın eski ortağı yapar.
Yapar.
Sanırım şimdi beni tutukluyorsun.
Her şeyi çözdün, değil mi?
Evet, Ike'ı sevdiğini söylüyorsun. Onu hepimiz seviyoruz.
- Ama ona bayılıyor musun? - Elbette ona bayılıyorum.
Tamam.
Sen, hızlı düşün.
Jimmy Stewart mu Yoksa Gary Cooper?
Van Johnson.
Gerçekten mi?
Gidebilirsin.
Tamam hanımefendi, bana ayak uydurun.
Bunu hep denemek istemiştim.
Çölde yürüyorsunuz ve bir kaplumbağa görüyorsunuz.
Onu alıyorsunuz ve sırt üstü çeviriyorsunuz.
Şimdi o enayi güneşte kavruluyor.
Zavallı, masum kaplumbağa. Kendini çevirmeye çalışıyor.
Ama dönemiyor, yardımınız olmadan olmaz.
Ama yardım etmiyorsunuz. Neden?
Böyle bir şeyi yapacağımı neden düşünürsünüz ki?
- Hayır, yani ben-- - Ne tür hasta bir adamsınız siz?
Hayır, hayır. Sorun yok. Geçtiniz.
Şu adam her kimse onu tutuklayın.
Tutuklamak mı?
Ajan Sousa.
Vay canına. Büyük hayranınım.
Şansa bak.
En azından destek yolda.
Yüz tanıma programıyla bu insanları arşivdeki kimlik fotoğraflarıyla eşleştiriyorum.
- Yavaş gidiyor ama-- - Kim onlar?
Çoğu S.H.I.E.L.D.'dan, yüksek rütbeliler,
Hava Kuvvetleri'nden birkaç adam, bir meclis üyesi ve Pentagon adlı şeyden bir adam.
Evet, bu isimleri biliyorum.
Bazıları S.H.I.E.L.D.'ın ilk zamanlardaki güçlü oyuncuları.
Nasıl gitti?
- Bana "Doğulu" dedi. - Onu zorla çıkarttım.
- Yani, hiçbir şey bilmiyoruz. - Üzgünüm.
Bir kere daha deneyebilirim. Benden söylemesi.
- Hayır, şiddet bir seçenek değil. - Nasıl istersen.
Şimdi ne yapacağız?
- Ne? - Onunla konuşabilirsin.
- Zararı olmaz. - Hatta işe yarayabilir.
Bakın, kelimelerle aramın iyi olduğunu biliyorum.
Hatta bazıları buna gevezelik yeteneği dedi.
- Kimse öyle demedi. - Hayır.
Yani... Neden ben? Hiç S.H.I.E.L.D. eğitimi almadım.
Neden bana konuşacağını düşünüyorsunuz?
Bize söyletme.
Bekle. Yoksa nedeni...
...bu mu?
Tamam. Tamam.
Aptal beyaz ayrıcalığı.
O ikisini hücrede tutun ve bana her şeyi getirin.
Ziyaretçi kayıtları, zaman kartları, devriyedekiler.
Emredersiniz.
Üsteğmen, bu soytarıların ABD'nin batısındaki...
...en güvenli S.H.I.E.L.D. üssüne nasıl girdiğini bilmek istiyorum.
- Sen de kimsin? - Kim olduğum gizli bilgi.
Bilmem gerekiyor.
Hayır, gerekmiyor. Çünkü ben yokum ve hiç tanışmadık.
Şimdi kapıyı kapatır mısın lütfen?
Kaba olmak istemem ama bugün o günlerden biri.
Bu yüzden kimliğini göster yoksa sana kelepçe takarım.
İşte. Onun gerçek ismim olmadığını söylemeliyim.
Baş harflerim "C", "I", ve "A". Beni anladın mı?
Zekice ama evet, anladım.
Foggy Bottom'daki patronlarını arayıp bunu doğrulayacağım.
Lütfen ara. İki köstebeğin senin gözetiminde...
...bu üsse nasıl girdiğini öğrenmek isteyeceklerdir.
Tahmin edeyim. Kusursuz kimlik gösterdiler...
...ve rutin bir sorgulama için hemen bilim insanlarına gittiler.
Bunu nereden biliyorsun?
CIA. Biz her şeyi biliriz.
Seni bile, Bay Sousa.
28. Piyade Taburu'nda keşif eriydin.
Bastogne'da bir şarapnel yedin. Isodyne Enerji'de çalıştın.
Hugh Jones'u ve Dokuz Konseyi'ni indirdin.
Ve sadece o soruşturmaları konuşmaya iznim var.
Asıl gelme nedenin ne?
Mesele size gönderdiğim rapor mu?
Bunu doğrulayamam ve inkar edemem.
Umarım öyledir.
Çünkü 2. Dünya Savaşı'ndan sonra casuslar S.H.I.E.L.D.'a sızdıysa...
...etkisini göstermeden önce hemen kökünü kazımalıyız.
Sadece deli olmadığını söyleyebilirim.
Ve tutukladığın insanlar bunu kanıtlamanın anahtarı olabilir.
O zaman benimle gel.
Senin yüzünden dostum, bir bahsi kaybettim.
Konuşacağını sanıyordum.
Kiminle uğraştığımızı fark etmemişim.
Tiyatro için üzgünüm.
Kendi adamlarını test ederken çok dikkatli olamıyorsun.
- Bu bir testti. - Ve geçtin.
Başarılı bir şekilde.
Sonunda baştaki adamla tanışmak güzel.
Tanrım, direkt konuya giriyorsun.
Erkek erkeğe konuşalım.
Helius, güvende mi?
Çünkü bir zayıflık varsa işbirliği yapmamız önemli olurdu.
Tabii.
Ama onun olması için...
...bir geri zekalı olmam gerekir!
Hayır, bekle. Bekle, bekle. Çok iyi gidiyorduk.
Komünist arkadaşlarına defolmalarını söyle!
Helius'a gelirsek, o hurda bir kağıt ağırlığı kadar işe yarar.
Dünyada onu hızlandıracak kadar güçlü hiçbir şey yok.
Al senin olsun, Stalin'ci.
- Çalışmıyor. - Bu doğru, Ivan.
Evet. Urallara geri dön!
Helius laboratuvardan kontrol ediliyor ama binalardan güvenli bir uzaklıkta tutuluyor.
- Bir şey öğrendim. - Elbette öğrendin.
Helius işe yaramaz. Çalışmıyor.
Dünyada onu hızlandıracak kadar güçlü bir şey yokmuş.
- Bu iyi bir şey, değil mi? - Hayır, yanılıyor çünkü artık var. Bir Chronicom.
Hatırlıyor musunuz, Orijinal Enoch monolit makinasına güç vermişti...
...ve süpernova olmuştu. Ölecek miydim bilmiyordum ve o...
...çok korkutucuydu.
Sence Helius'a aynı şekilde güç verilebilir mi?
Ölmeye razı olan bir Chronicom, artı bir iyon füzyon reaktörü...
...kilometrelerce menzili olan bir bombaya eşittir.
O şey patlarsa, S.H.I.E.L.D.'ın bütün danışman grubunu yok edebilir.
Süvarileri çağırmalıyız.
Yani, May'i çağıracağız.
Ama o hâlâ duygusuz bir ölüm robotu değil mi?
Karşımızdaki de öyle. İhtiyacımız olan o olabilir.
Elbette, boyutun sorun olduğunu biliyoruz.
Ama bu sorunun çözülebileceğinden eminim.
Ve şu anki söylentilere göre, Sovyetler daha yenilikçi bir model geliştirmiş.
HELIUS PROJESİ SİSTEM AŞIRI YÜKLEMESİ
Hanımefendi.
Gördüğümüz onca şeyden sonra kimse kadın pilotlara tepki vermiyor mu?
Kadın pilotlar 40'larda ve 50'lerde erkekleri geçti. Mecburdular.
Çünkü atış talimi için hedefleri çekiyorduk.
- Vay canına. Etkileyici ama yine de-- - Cinsiyetçi mi? Evet.
Sahada olmaya hevesli olduğunu biliyorum.
Ama bunlar sivil bilim insanları, bu yüzden...
Sakin olacağım.
Tamam.
Buna tepki vermezlerse hedeftirler.
Herkes Sharpe'ın ne kadar iyi olduğunu söylüyorken...
...şüpheli bir durum olduğunu bilmeliydim.
Hep yüksek seviye bir pislik olduğunu duymuştum.
Bu yanlış değil.
Peki ya Carter gibi davranan hanım?
- Duyduğum en kötü sahte aksan. - Bunu kendin söylemelisin.
Geri çekil. Atlayabilirler.
İşte buradalar.
Umarım gelmeye değmiştir.
Gidelim.
Onlarla konuşmam gerekecek.
Yalnız.
Teşkilatına saygısızlık etmek istemem ama hayatta olmaz.
Bak, bunu ya benimle yaparsın ya da hiç yapmazsın.
Dikkat. Dikkat. Zorunlu tahliye prosedürü...
Üzgünüm, gerçekten.
Beni hemen buradan çıkarın!
- Hayranınım! - Gerçekten öyle!
Biz iyilerdeniz, yemin ederim.
Dışarı çıkın!
- Gidelim. Hadi. - Yürü!
Sorun yok. Çık.
Çıkın! Çıkın!
- Hadi! - Gidelim!
Çıkın!
- Sen! - Yardım edin.
Sorun yok. Yardım çağıracağız. Hadi.
Gidin!
Hadi, hadi.
- Sen! - Ne oluyor?
Sen! Şu taraftan!
May! Chronicom şu!
May!
- Nefes alamıyorum. - Sorun yok.
- Nefes alamıyorum. - Sakin ol!
Çıkmalıyım. Çıkmalıyım.
Maskeni tak, May. Seni çıkartırım.
Tamam. Ben...
- İyi misin? - Bilmiyorum.
- Ne oldu? - Bilmiyorum.
Bunu hiç hissetmemiştim.
- Bu daha önce olmadı. - May, sakin ol.
Sakin ol, geçti.
May, sorun her neyse, bana söyleyebilirsin.
Konuşmak istiyormuş gibi bir halim mi var?
Tamam, hadi gidelim. Belki onu yakalayabiliriz.
Peki ya sana ne oldu?
Neden onu kaçtığı sırada yakalayamadın?
Konuşmak istiyormuş gibi bir halim mi var? Hadi.
Helius çalışıyor. Tahliye etmeleri gerekiyor.
- Onun için çok geç olabilir. - Belki onu uzaktan kapatabiliriz.
Bu da ne böyle?
Sakin ol.
Sadece... sakin ol.
Siz ne tür komünistlersiniz?
Açıklayabilirim.
Ama açıklamamayı tercih ederim.
Koşun! Hadi, hadi! Devam edin! Devam edin! Dışarı çıkın!
Dr. Vega!
Biri Helius'ı çalıştırdı. Biz yapmadık.
- Onu durdurabilir miyiz? - Hayır, çalıştıktan sonra...
Hız sınırlarını, sıcaklık kontrollerini girmedim...
Tamam. Ziyaretçiler nerede?
Yangın alarmları...
J Binası'nda toplanıyor olmalılar.
Tamam, dinle. Zamanımız az ama onları hemen tahliye etmelisin.
Onları otobüse bindir ve uzaklaştır. Anladın mı? Git.
- Ama zaman yok. - O bunu bilmiyor.
Nasıl gitti? Chronicom'u buldunuz mu?
Uğraşıyoruz.
- O şey patlarsa-- - Buna izin vermeyeceğiz.
Dur! Dur!
Hanımefendi, olduğunuz yerde kalın.
Dur yoksa ateş ederiz!
Ölmüş.
Belki onlara zaman kazandırabiliriz.
Bu EMP'yi tamamıyla yanlış tasarladılar ama çalıştırabilirsem--
- Helius'u kapatabilir misin? - Evet, umarım.
Bana kablo soyucu ve lehim havyası lazım.
Bu şeyi hack'leyemem. Çok eski ve fiziksel bağlantılı.
O zaman bana yardım et. Bunun gücünü arttırabilirsek...
Bayım, burada olamazsınız.
Bayım, binayı tahliye ediyorlar. Gitmelisiniz. Hadi.
Daisy!
İki Chronicom. Bildiğim iyi oldu.
Korkunç derecede güçlü.
Evet, sürekli unutuyorum.
Bırak onu!
İkiniz de durun!
Bağlandı mı?
İşte başlıyoruz.
İyi misin?
Kazandığında böyle yapıyorlar. Kendilerini imha ediyorlar.
Lanet olsun.
- Efendim! İyi misiniz? - Evet.
Bu iki adama doktor lazım.
Ya da en azından şuna.
Ona ne oldu?
Hiçbir fikrim yok.
Üste başkalarını aramalısın.
Ben iyiyim. Git.
İyiler, öyle mi?
Bundan emin misin?
Zaman çizgisini korumalıyız.
Hazırsın.
Dünyalı.
Bugün burada gördüklerini açığa çıkarmayacaksın.
Yoksa bir dahakine seni kaçırırız ve sana...
...sonda yapılır.
Biri bana yardım etsin!
Uzaylılar tarafından kaçırıldım!
Görünüşe göre canlı bir tane var.
Bana inanmalısınız! Uzay gemilerini gördüm!
Ve komünist olduklarından çok eminim.
Gelecekten gelmişlerdi!