Jessica Jones S02E10 AKA Pork Chop
Kunjungi Agen SBOBET Terpercaya BCABOLA.COM
Hei, Ibu. Keadaanmu baik?
Duduklah.
Kau pasti Opsir Dale Holiday.
Ya, Bu. Kepala keamanan.
Aku mengurus semua keperluan tahanan selama dia di sini.
Tahanan ini punya nama.
Kau dipersilakan memanggilnya./ Aku ingin bicara dengan klienku.
Aku ingin ruangan dikosongkan./ Tidak bisa.
Tahanan harus selalu dijaga dengan senjata.
Ayolah, ini berlebihan.
Nn. Jones punya hak konstitusional atas kerahasiaan pengacara dan klien.
Kekuatan supernya menghanguskan hak itu.
Kata siapa?/ Jessica, tolong.
Ini omong kosong. Di mana atasanmu?
Dia akan mengatakan hal yang sama.
Ini situasi khusus, jadi kami gunakan protokol khusus.
Jika butuh privasi, pelankan suaramu.
Aku pengacaramu,
Jeri Hogarth.
Jelas, kau dalam posisi sulit,
tapi ada peluang meringankannya.
Kau hanya perlu menyetujui syarat tertentu.
Permisi. Kamera yang mana?
Ini hanya percobaan, Trish, jadilah dirimu sendiri.
Beri kami 3 menit untuk menyiapkan rekaman.
Ron, apa itu kau?/ Ya, ini aku. Kau akan hebat.
Kamera merekam!
Menjauh dari set./ Aku siap.
Aku mencoba memberinya perona.
Dalam 5, 4, 3...
Ini perjanjian yang bagus. Dan kau tidak perlu ke The Raft.
Dan untuk jelasnya saja, The Raft sangat terpencil.
Tidak ada pengunjung. Kau dikurung 23 jam sehari.
Tapi jika kau terima syaratnya, kau bisa menetap di sini.
Ibu...
Semua keperluanmu akan dipenuhi.
Obat bius, rantai, ranjang khususmu
semua akan dibawa ke penjara ini.
Kutebak kau memakai wig?
Akan kutambahkan dalam daftar.
Keuntungan terbesar adalah kunjungan.
Kau bisa bertemu dengan putrimu.
Kau akan terkurung seumur hidup, tapi secara manusiawi.
Sebagai ganti pengakuan penuh?
Kau harus katakan semua yang kau tahu,
termasuk semua tentang Karl dan lokasi keberadaannya.
Ini tawaran dari orang jauh di atas kantor Kejaksaan.
Mereka ingin penciptamu.
Jika mereka ingin dalang semua ini, mereka sudah menangkapku.
Aku tidak akan menyerahkan dia.
Jadi kau tahu di mana dia?
Sebagai warga Amerika, kita terhitung sebagai 5% populasi dunia
akan tetapi kita hanya 20...
hampir 25% dari populasi penjara dunia.
Semua dimulai dari perang terhadap narkoba.
Tapi bukannya menolong mereka, kita mengurung mereka.
Orang kulit hitam, orang miskin, wanita./ Jangan terikat pada catatanmu.
Lakukan seperti saat kau berhenti dari Trish Talk.
Baik. Mungkin jika aku berdiri./ Ya. Tentu.
Baik.
Jumlah wanita yang dipenjara meningkat hingga 800%.
Ada kandidat yang lebih baik./ Kenapa?
Kenapa? Karena...
pemenjaraan massal telah menjadi kecanduan terbaru Amerika...
Maaf. Boleh aku minta air?
Air? Minta air?
Istirahat sebentar.
Baik, ini dia.
Terima kasih.
Apa ini yang ingin kau bicarakan? Atau yang kau kira ingin kami dengar?
Ini penting bagi banyak orang./ Apa yang penting bagimu?
Membicarakan kecanduan? Bagus. Bicarakan Trish Walker dan kecanduan.
Aku tidak tahu kaitannya itu dengan...
Riwayatmu sebagai pemakai sudah lama menjadi makanan tabloid. Gunakan.
Kami punya 10 Barbie bermikrofon di saluran ini.
Aku bukan Barbie./ Baik. Maka tunjukkan siapa dirimu.
Tampar aku dengan kebenaran. Baik? Apa yang membuatmu spesial?
Kurasa kita kembali.
Lihat aku.
Aku hampir meremukkan wajahmu. Kenapa masih membahayakan dirimu?
Kau masih ibuku./ Tidak, hanya suaranya.
Hanya Karl yang kumiliki.
Berarti kau bodoh.
Perjanjian ini batal besok pagi.
Tapi aku bisa menundanya agar kau bisa mempertimbangkan.
Aku sudah memutuskan.
Lepaskan saja dariku.
Hei. Jangan pergi dulu.
Aku dapat petunjuk tentang wanita pembunuh itu.
Dia berkekuatan super.
Astaga.
Padma, aku ingin semua meliput ini.
Jurnalis lepas di jalan 15th, kantor Kejaksaan...
Dia bahkan tidak peduli./ Yakinkan dia.
Bagaimana? Dia lebih baik hidup dalam lubang dibanding melihatku.
Cari akal. Pemindahan akan diproses besok pagi.
Kau ikut?
Aku jalan kaki./ Baik. Sampai jumpa.
Trish? Kau baik-baik saja?
Apa kau menangkap pembunuhnya?/ Lupakan itu. Kau di mana?
Kau benar, aku bohong. Aku kambuh.
Tapi aku sadar dan menderita sekarang.
Aku bisa menemuimu jika kau butuh bantuan.
Aku hanya ingin tahu apakah kau menangkap pembunuhnya.
Ya.
Aku tahu pasti kau yang menangkapnya.
Dengar. Aku baru meninggalkan ZCN. Seseorang memberi informasi penahanan.
Tapi persetan mereka. Mereka tidak bisa merebut berita kita.
Temui aku di Alias, baik?
Pesan moral dari ceritaku adalah, jika orangtuamu hidup kembali,
masukkan mereka kembali ke tanah.
Jadi wanita itu ibumu?
Ya.
Dan kau membawanya ke sini selama 2 hari tanpa bilang apa-apa?
Itu tidak mudah bagi Jess. Dia kehilangan seluruh keluarganya.
Kau tidak perlu membelaku.
Tidak, kau tahu apa lagi yang tidak mudah?
Mempedulikanmu saat kau terus membohongiku.
Aku tidak ingin kau terlibat.
Aku bekerja di sini, baik? Aku tinggal di sini.
Bagaimana aku harus buktikan bahwa aku bisa mengatasi masalah?
Mal, tenanglah./ Mal?
Dan kau? Kenapa kau tidak jujur...
dan beri tahu dia tentang benda yang kau pakai?
Aku muak menjadi satu-satunya yang jujur di sini.
Kau menidurinya.
Kami punya banyak kesamaan.
Jadi, apa yang kau pakai?
Inhaler Simpson.
Kau tidak tahu apa isinya.
Itu bisa membunuhmu. Melelehkan organ tubuhmu.
Berhenti menasehatiku. Aku kehabisan. Benda itu kosong, baik?
Kenapa kau ambil resiko?
Aku tidak tahu.
Aku merasa akan lebih beresiko jika tidak kupakai.
Kau sendirian hampir menjatuhkan IGH dengan wig Patsy dan ponsel.
Kau ingin menjadi seberapa keren lagi?
Kau tahu jawabannya.
Aku tidak akan meliput berita ini.
Tidak saat ibumu terlibat.
Kau tidak pantas mengalami tekanannya.
Bagaimana dengan Karl?
Aku bukan orang terbaik...
untuk membantu pemulihan pecandu saat ini.
Hubungi aku nanti.
Hei.
Aku cemas. Kau pergi begitu saja./ Padaku? Sungguh?
Atau cemas pada apa yang akan kukatakan pada Jessica?
Aku pantas mendapat itu.
Selama ini membenahi hidupku, membangunnya kembali.
Dan satu malam denganmu, aku siap membuangnya.
Maaf. Aku kecanduan.
Kau tidak memaksaku memakainya. Itu semua salahku.
Aku masih menginginkanmu.
Mungkin karena kau buruk bagiku, tapi...
Ya, itu dia. Jadi aku tidak bisa melakukan ini.
Aku sudah bersih sekarang.
Ya, tapi ada lubang di jiwamu.
Seperti lubang di jiwaku, dan... Mari tidak saling mengisinya.
Kita masih berteman, bukan?
Kurasa tidak.
Dia pergi.
Aku tahu. Aku melihat penangkapannya.
Apa Vido melihatnya?/ Tidak. Dia bersama neneknya.
Dia tidak melihat apa pun.
Bagus.
Masa-masaku dipenjara tidaklah mudah, aku tidak akan bohong.
Tapi Sabtu pertama setiap bulan, aku bisa menemui Vido.
Tidak sempurna, tapi bagiku itu segalanya.
Ibumu melakukan hal buruk...
tapi dia keluargamu.
Pasti ada kebaikan dalam dirinya.
Tidak.
Dia hanya keparat egois.
Kau akan melalui ini, Jessica./ Tidak, tidak akan.
Aku tidak akan menemui ibuku saat sabtu pertama setiap bulan.
Dia akan dipenjara, dan aku tidak akan pernah melihatnya lagi.
Kau di bawah?
Aku mau keluar.
Sial.
Kemarilah.
Kunjungi Agen SBOBET Terpercaya BCABOLA.COM
Kami mengetes sisa zatnya, tapi tidak bisa mengenali semua bahannya,
termasuk unsur berbasis tanaman.
Artinya, tentu saja, kami tidak bisa membuatnya.
Bukan itu tujuanku.
Kau bilang kau tertarik untuk membuatnya lagi.
Bukan itu maksudku./ Aku menulisnya.
"Pelanggan tertarik membuat..."/ Aku salah bicara.
Bagaimanapun, kami tidak akan membuatnya, mengingat bahannya.
Apa maksudmu?
Beberapa zat kimia yang bisa kami kenali...
mengandung racun yang terlalu berbahaya bagi tubuh manusia.
Dan jika ada yang memakainya?
Kemungkinan gagal hati, gagal ginjal, degenerasi saraf,
mungkin imunodefisiensi./ Mengerti. Terima kasih.
Apakah kita bisa melacak pembuatnya?
Mungkin zat yang hanya ada...
Tidak. Andai saja ada. Aku akan segera melaporkannya.
Tapi tanpa bahan aktifnya...
Mereka tidak bisa ditemukan.
Terima kasih.
Aku ingin kau menunda pemindahan.
Kau bisa menelepon./ Kau mungkin disadap.
Itu ilegal.
Protokol khusus, ingat?
Katakan dia akan mengaku dan menyerahkan Karl.
Apa aku akan berbohong?
Kuharap tidak.
Alisa ingin Dr. Malus aman dulu./ Pria itu tidak akan jadi masalah.
Memang, jika dia dipenjara...
atau kau menyingkirkannya.
Bisa kau menundanya?
Sebelum itu, aku ingin kau menemui seseorang.
Inez? Shane?
Jessica Jones, Shane Ryback.
Dia salah satu penerima karya Dr. Malus.
Dia punya kekuatan penyembuh.
Dia menyembuhkan Inez.
Senang bertemu denganmu.
Benarkah?
Berapa lama kau berada di klinik?
Entahlah. Itu sudah 10 tahun lalu. Aku dalam keadaan setengah sadar.
Tapi kau ingat menyembuhkan Inez?
Mereka melakukan banyak tes padaku,
memintaku menyentuh orang yang terluka atau sakit.
Aku mencoba melupakannya.
Tapi itu tidak bisa dilupakan, bukan?
Kenapa kau tidak memberitahuku?
Aku tidak mempercayaimu.
Ternyata aku benar.
Makhluk yang menyerangku itu ibumu?
Semoga dia dikurung dan kuncinya dilelehkan untuk peluru.
Aku ingin kau bertemu Shane sebelum menghadapi Dr. Malus.
Perbuatannya tidak etis, tapi ajaib.
Apa kau bercanda?/ Jessica, ibumu masih hidup.
Kau dan Shane punya kekuatan luar biasa.
Dengan pendanaan dan dukungan tepat,
bayangkan manfaat karya Dr. Malus pada dunia.
Kau ingin mengambil untung.
Persetan keuntungan.
Dia menyembuhkanku.
Dan jika itu berhasil, dia memberiku kesempatan kedua.
Dan aku ingin orang lain mendapat kesempatan yang sama juga,
bukannya mengurungnya atau melenyapkannya.
Aku tidak tahu apa kau nyata.
Aku bahkan tidak tahu apa yang nyata lagi.
Tapi aku tahu kau tidak boleh mendapatkan Karl.
Pikirkanlah, Jessica.
Tunda pemindahannya. Pertemukan aku dengan ibuku. Sekarang.
Liburan?
Ya, aku tidak pernah liburan.
Dan kau merekomendasikan kota eksotis.
Montevideo.
Terdengar seperti tempat yang bisa membuatmu tersesat.
Kau bisa melakukan itu? Membuat rencana perjalanan?
Aku janji.
Jika kau janji untuk mengaku.
Kita pergi liburan ke pantai saat umurmu 12 tahun. Kau ingat?
Rasanya menyenangkan bisa jauh dari kehidupanku sejenak.
Ingat tempat kita menginap?
Ya, hotel aneh yang semua kamarnya bertema cinta.
Temanya pelacuran.
Itu hotel pelacur?
Biayanya murah. Jaraknya hanya 2 menit dari laut.
Kau menyukainya.
Kau selalu begitu romantis.
Tentu.
Hari Valentine, Sweet Valley High... Aku suka semuanya.
Kau dan saudaramu berkelahi...
memperdebatkan kamar yang harus diambil.
Kau mau Honeymoon Heaven. Phillip mau Tiki Hideaway.
Aku memilih Paradise Suite.
Aku menyukainya.
Mungkin aku akan mengunjunginya.
Demi masa lalu.
Putrimu setia.
Senang melihatnya.
Ayahku menghabiskan separuh hidupnya di penjara.
Kau terkejut?
Dulu aku mengajar matematikan.
Hal buruk terjadi.
Dia masih dipenjara?/ Wafat. Diabetes.
Dia masuk dengan utuh. Dikeluarkan dalam potongan.
Aku turut prihatin.
Aku menyayanginya, tapi dia orang yang buruk.
Selalu melanggar janjinya.
Aku tidak seperti dia.
Kita semua berpikir begitu.
Pastikan kau tetap sehat.
Aku kembali setelah kau makan siang./ Sudah selesai. Aku tidak makan daging.
Kami tidak tahu itu.
Tidak apa.
Kau tidak boleh kelaparan dalam pengawasanku.
Aku tidak lapar.
Kau hanya makan sayur dan setengah kentang.
Itu tidak cukup kalori.
Jika kubiarkan kau pilih-pilih,
semua orang akan melakukan hal yang sama, bukan?
Aku bukan seperti yang lain.
Aku tahu.
Kau membunuh orang dengan tangan kosong.
Selama kau dalam penangananku, tugasku adalah mengendalikanmu.
Tolong tinggalkan aku.
Tidak bisa. Janji adalah janji.
Sekarang, makan proteinmu.
Kau yang makan.
Aku memperingatkanmu. Makan proteinmu, 46592.
Kau yang makan.
Kau bisa keluar utuh, atau terpotong-potong.
Tapi kau tidak bisa mengendalikanku.
Kunjungi Agen SBOBET Terpercaya BCABOLA.COM
Kenapa kau di sini? Di mana Alisa?
Satu-satunya tempat aman baginya karena dirimu.
Penjara.
Kau datang untuk menangkapku.
Andai begitu.
Satu-satunya kesempatan ibuku bisa hidup sedikit normal...
adalah menyerahkanmu.
Para petinggi pemerintahan...
tertarik pada eksperimenmu, jadi...
mereka menawarkan perjanjian.
Aku berusaha keras menjauhkan karyaku dari para badut di DC.
Jika itu jatuh ke tangan yang salah...
Itu membuatku takut.
Aku juga.
Itu sebabnya aku mengeluarkanmu dari sini.
Aku tidak mau pergi tanpa Alisa. Aku harus menolongnya.
Begini caramu membantu.
Kau naik pesawat dan pergi ke negara tanpa ekstradisi.
Maka pengakuan ibuku tidak bisa mempengaruhimu.
Aku tidak peduli soal itu.
Apa kau peduli jika dia membunuh?
Kau tahu dia akan mengamuk jika kau tertangkap.
Hanya ini cara agar dia mau menerima perjanjiannya.
Aku menikahinya.
Di sini. Di kamar ini.
Dia sudah mati secara hukum, jadi kurasa itu tidak sah.
Itu tidak penting. Kami hanya berdua.
Dia membawaku ke ambang pintu.
Kami berdiri di sana, dan mengucap sumpah.
Alisa dan aku saling mencintai.
Aku ingin kau tahu itu.
Berdiri di depan pintu itu.
Dan lepas kacamatamu.
Aku akan kembali dengan paspor baru.
Kau berkemaslah. Kau akan ke Amerika Selatan.
Dan jika kau melakukan penelitian lagi,
sumpah demi Tuhan, aku akan memburumu dan mencabut lenganmu.
Ada berapa banyak lagi?
Yang sepertiku, seperti ibuku, Robert Coleman, Shane?
Shane?
Shane Ryback. Pria penyembuh.
Aku tidak mengerti maksudmu.
Jangan bohong padaku.
Jessica, aku tidak pernah merawat orang bernama Shane.
Dan aku tidak punya pasien yang bisa menyembuhkan orang.
Sial.
Maju, Tahanan.
Apa itu warna rambut aslimu atau berasal dari botol?
Keduanya./ Itu yang kukira.
Aku terkejut mereka membiarkanmu masuk.
Sipirnya berhutang padaku.
Aku mewawancarainya tahun lalu. Sipir wanita pertama di New York.
Itu berguna.
Bagus untukmu.
Aku punya pertanyaan.
Kurasa kau juga punya pertanyaan untukku.
Hanya satu.
Tanyakan.
Kenapa kau mengejar kami?
Aku seorang jurnalis.
Kau berwatak buruk.
Aku ingin menghentikan IGH menyakiti orang lain.
Karl menyelamatkan orang!
Bu, menjauh dari tahanan./ Aku tidak apa-apa.
Bu./ Baik, aku mundur.
Tolong beri kami beberapa menit lagi.
Itu tidak akan terjadi lagi.
5 menit lagi.
Terima kasih.
Apa katamu? Kau mengejar kami, karena...
Aku melakukannya untuk saudariku.
Saudari?
Jessica semakin sering minum, mudah marah.
Dia selalu mudah marah. Sepertiku.
Aku sudah memeriksa apakah kau akan dipindahkan The Raft.
Ternyata tidak.
Jadi, jelas, kau menerima tawarannya.
Tapi Dr. Malus belum tertangkap.
Jadi kau belum menyerahkannya.
Jadi kau ingin aku memberitahumu lokasi Karl...
agar kau bisa menerima pujian dan membangkitkan karir payahmu.
Aku ingin memastikan dia menyerah dengan damai.
Aku akan menyebarkan cerita dari pihaknya.
Kau akan lakukan itu?
Aku ingin membantu Jessica menyelesaikan ini.
Dan jika kau menyayangi putrimu.../ Jika kau menyayangi putriku...
hentikan pencarian bodoh ini.
Tapi kau tidak bisa berhenti, 'kan?/ Tidak.
Karena Karl bereksperimen padanya. Dia tidak meminta diberi kekuatan.
Tapi dia memilikinya dan kau tidak Dan kau iri, bukan?
Itu sebabnya kau tidak mau berhenti menyelidiki ini.
Kaulah alasan aku melakukan semua perbuatanku.
Kau melakukannya karena kau pembunuh berdarah dingin.
Itu sebabnya putrimu melaporkanmu.
Aku seharusnya membunuhmu saat ada kesempatan!
Berlarilah pada Jessica. Beri tahu dia percakapan kita.
Tapi dia putriku, dia akan memilihku dibanding dirimu.
Butuh berapa lama lagi?
Aku berusaha secepatnya.
Jangan sampai temanmu tertangkap karena kesalahan kecil.
Dia bukan temanku.
Kau menunggu seseorang?/ Tidak.
Sial.
Hai, kau tidak mengenalku. Aku Trish Walker. Teman Jessica.
Trish, hai. Oscar. Senang bertemu denganmu.
Sama-sama./ Sedang apa kau di sini?
Malcolm bilang kalian berhubungan, dan...
kau tidak menjawab ponselmu.
Anaknya sedang tidur.
Mari bicara di lorong.
Ada apa?
Aku menemui ibumu.
Apa?
Dia bilang dia seharusnya membunuhku.
Tepat setelah dia menyalahkanku atas amukan pembunuhannya.
Jadi apa? Kau pergi ke penjara?
Aku harus lihat apa yang kau lihat darinya. Tapi, aku tidak paham.
Wanita itu binatang.
Dia mengalami koma selama 5 tahun.
Itu mempengaruhi otaknya.
Dia tidak bisa mengendalikan diri.
Omong kosong.
Dia merencanakan pembunuhan itu.
Dia membunuh demi melindungi pria yang sama berbahayanya dengan dia.
Trish, kau harus melupakannya.
Dia lolos. Ibuku dipenjara, dia tidak. Akhir cerita.
Tidak jika dia mengulanginya./ Dia tidak akan mengulanginya.
Bagaimana kau bisa tahu?
Astaga.
Itu sebabnya ibumu menerima tawarannya. Kau menolong pria itu.
Aku tidak membantunya.
Dia mempengaruhimu. Dia memanipulasimu.
Kau tidak tahu situasinya.
Dia tidak seperti yang kau kira./ Dia ibuku.
Dia urusanku. Kau tidak boleh ikut campur.
Pagi, Tahanan.
Benda itu dikirim hari ini khusus untukmu.
Aku akan membunuh...
Dulu aku berandalan.
Marah pada dunia karena menyiksaku.
Aku merasa akan adil jika aku membalasnya.
Tapi eyangku mengubah semua itu.
Mereka mengajariku berburu, memancing, berkata, "Ya, Pak," "Tidak, Pak."
Mereka cukup menyayangiku untuk memaksakan aturan.
Kau akan belajar aturanku, 46592.
Tapi satu kata dariku...
dan kunjungan dari putrimu...
akan berakhir.
Selamanya.
Jadi...
kau akan makan proteinmu...
atau tidak?
Hei.
Hei, aku rasa itu sudah selesai.
Apakah berbunyi?/ Tidak.
Itu belum selesai.
Sial.
Kita masih punya waktu 24 jam, bukan?
Aku hanya ingin ini cepat selesai.
Lalu apa?
Apa maksudmu?
Pria ini menghilang. Ibumu menerima tawarannya.
Apa yang akan kau lakukan?
Aku kembali pada kehidupanku.
Seperti apa itu?
Minum. Tidur. Memotret orang selingkuh.
Sangat menarik.
Kenapa kau bertanya?
Aku ingin tahu apakah kita termasuk di dalamnya.
Apakah kau yakin kau mau?
Ini rumit.
Aku rumit.
Apa itu artinya sudah selesai?/ Itu perekatnya. Sudah kering.
Akan kuberikan ini padamu besok pagi.
Pagi?
Sial.
Aku harus pergi.
Hei.
Hubungi aku jika sudah selesai, baik?
Tolong tanda tangan.
Ya, akan kuberi tahu. Baik.
Ibumu menandatangani dokumennya.
Bagus.
Aku tidak mengharapkan tarian, tapi sedikit terima kasih sudah cukup.
Apa pun motivasimu...
Aku berterima kasih atas bantuanmu kepada ibuku.
Sama-sama.
Aku tahu kau tidak mempercayaiku. Dan aku tahu alasannya.
Tapi setelah yang kualami...
niatku tulus.
Menghadapi kematian bisa mengubah seseorang.
Aku berubah.
Dan rasanya menyenangkan.
Jeri.
Kurasa kau tidak...
berubah.
Kau sulit memaafkan. Aku tahu.
Maksudku secara fisik.
Kau masih...
Shane seorang penipu.
Apa?
Dia tidak pernah ke IGH, dan mereka tidak punya penyembuh.
Tapi Inez.../ Dia berbohong.
Dia memakai pengetahuannya dari saat bekerja dengan IGH,
dan mengarang semuanya.
Aku merasakan sesuatu saat dia menyentuhku.
Karena kau ingin merasakannya./ Aku bukan orang bodoh.
Yang dilakukannya padaku itu nyata.
Gejala penyakitku hilang.
Selama berapa lama? Dua hari?
Kau tidak bisa melakukan tes ALS, bukan?
Jadi kau tidak bisa memastikan hasilnya.
Inez seorang perawat. Dia tahu itu.
Tidak.
Biar kuurus mereka./ Tidak.
Maka kau harus lapor polisi./ Tidak.
Jeri, kau tidak layak mendapat ini.
Mereka bedebah./ Kau salah.
Siapa pun yang memberi tahu padamu hal itu, dia salah.
Shane nyata.
Maka berhati-hatilah.
Kita tidak tahu apa yang sanggup mereka perbuat.
Aku akan mengajukan dokumen Alisa pada akhir jam kerja.
Besok, dia akan memberi pengakuan.
Diamlah, 46592.
Apa kabar, Semuanya?
Itu seperti dari sains fiksi.
Lebih baik dibanding dirantai ke meja seperti anjing.
Kau baik-baik saja?/ Ya, hanya tidak bisa tidur.
Kau mengatakan pada sahabatku kau harusnya membunuhnya.
Harusnya aku tidak mengatakan itu. Aku tahu betapa berartinya dia bagimu.
Pemikiran itu yang membuatku bisa menjauhkan tanganku darinya,
tapi kau harus menjauhkan dia dari Karl.
Siap.
Aku sanggup dipenjara asal tahu bahwa kalian selamat.
Tapi jika terjadi sesuatu pada salah satu dari kalian...
Aku akan mengamuk.
Kau tidak perlu melakukannya.
Aku bekerja keras pada kasus baru.
Dan kurasa aku hampir menyelesaikannya.
Hanya menunggu dokumennya. Besok akan selesai.
Terima kasih.
Apa yang terjadi pada lenganmu?
Hanya ruam.
Itu luka bakar.
Apakah karena borgolnya?
Apa mereka menyakitimu?/ Biarkan saja.
Siapa pelakunya?
Akan kutangani ini saat tiba waktunya.
Penangananmu itulah yang membuatmu dipenjara di sini.
Jessica, tolonglah.
Jess... Jessica.
Kau tenang saja.
Jangan lakukan apa pun.
Aku akan kembali secepatnya.
Sampai nanti, Semuanya.
Di mana kau?
Aku di sini./ Tidak, tidak benar.
Aku tidak bisa berhenti memikirkan Jessica.
Ibunya memperalatnya untuk menolong Karl.
Kau tidak tahu itu.
Ada yang salah dengannya.
Tidak. Ada yang salah denganmu.
Ya, aku kambuh, berhenti dari acaraku.
Aku merusak audisi untuk pekerjaan impianku.
Dan 2 minggu lalu, aku menampar ibuku.
Astaga.
Aku tidak merasa seperti diriku sendiri sejak...
Entah berapa lama.
Tapi mengetahui Karl bebas, itu menyiksaku, dan...
Entahlah. Mungkin aku gila./ Tidak. Itu juga menyiksaku.
Lihat, Mal? Itu yang menyatukan kita.
Kita tidak bisa diam saja saat ada masalah. Itu bukan watak kita.
Jessica atasanku. Ini keluarganya.
Kita keluarganya.
Wanita itu sangat mempengaruhinya, Jessica tidak bisa berpikir jernih.
Jadi dia membantu Karl. Apa selanjutnya?
Seberapa jauh yang akan dilakukan oleh Jessica?
Jadi kau mau mencari Karl?
Aku akan menemukannya.
Bagaimana pun caranya.
Dan kau mau bantuanku.
Bukan itu alasanku di sini./ Tapi kau mau bantuanku.
Hanya apa yang bersedia kau berikan.
Tapi kau detektifnya.
Rekan.
Dia akan memecatku karena ini.
Dia akan marah. Tapi akhirnya dia akan sadar kita menyelamatkannya.
Tidak ada apa pun dalam pencarian terbarunya.
Tidak ada surel yang dihapus. Kuperiksa penyimpanan cloud-nya.
Oh, sial.
Ada foto yang diambil kemarin.
Aku tidak mempercayainya.
Percayalah.
Bisa kita cari tahu di mana ini?
Jika Jess tidak mematikan data lokasinya.
Dapat.
Akan kukabari begitu kutemukan dia. Aku janji.
Aku tidak akan membiarkanmu melakukan ini sendirian.
Oh, Tuhan.
Hai, Jackie Charles di sni.
Aku menelepon dari Dewan Penjara New York.
Kau bekerja dengan Dale Holiday, bukan? Kalian berdua penjaga di...
Bagus. Aku senang bisa menemukanmu.
Kami memberi penghargaan pencapaian karir untuk Dale,
dan kami ingin mendapat beberapa anekdot untuk penghargaannya.
Ya. Penghargaan pencapaian karir.
Benarkah? Kapan dia dipecat?
Boleh kutanya alasannya? Tidak untuk dipublikasi, tentunya.
Hanya ingin memastikan penghargaan diberikan pada anggota yang layak.
Maksudmu "bunuh diri para tahanan?" Jamak?
Bisa ikuti bis itu?/ Baik.
Ada berapa banyak bunuh diri?
Aku menunjukkan foto Karl kepada beberapa pelayan.
Mereka tidak mau bicara.
Kurasa yang terjadi di Motel Cinta akan tetap berada di Motel Cinta.
Kita bisa mengetuk pintu, tapi...
Dia bisa kabur.
Maka kita menunggu.
Oh, sial. Itu dia.
Dia mencari seseorang.
Jessica?
Apa yang kau lakukan?/ Menelepon polisi.
Jangan./ Kenapa tidak?
Dia bisa pergi saat mereka tiba.
Baik, jadi apa rencanamu?
Aku akan ke sana.
Kau tetap di sini dan awasi kedatangan Jessica.
Trish, jangan gila./ Kau harus pergi.
Sialan.
Apa kau punya dongkrak atau kunci roda di sini?
Kenapa?
Karena kita tidak akan masuk tanpa senjata.
Maafkan aku.
Berada dalam rumah seseorang seperti berada dalam kepalanya.
Aku bisa menemukan semua yang mereka banggakan...
dan semua yang ingin mereka sembunyikan.
Apa yang kau sembunyikan, Dale?
Dale mewarisi lebih dari sekedar rumah eyangnya.
Dia juga mewarisi kecintaan pada trofi.
Jika ini bunuh diri,
ini tidak akan berada di dindingnya.
Dia suka berburu.
Kau menyerangku. Kau menyerangku dalam rumahku.
Pembelaan diri!
Kunjungi Agen SBOBET Terpercaya BCABOLA.COM