1 00:00:04,809 --> 00:00:06,876 GATES: I'm Henry Louis Gates, Jr. 2 00:00:06,876 --> 00:00:09,876 Welcome to Finding Your Roots. 3 00:00:09,876 --> 00:00:12,009 In this episode, we'll meet actors 4 00:00:12,009 --> 00:00:15,076 David Duchovny and Richard Kind; 5 00:00:15,543 --> 00:00:18,443 two men who are about to hear the long-forgotten stories 6 00:00:18,443 --> 00:00:20,909 of their Jewish ancestors. 7 00:00:21,843 --> 00:00:24,476 DUCHOVNY: I always just thought it was luck, you know. 8 00:00:24,476 --> 00:00:27,409 In my mind, it was like, oh, they were lucky to have 9 00:00:27,409 --> 00:00:29,843 gotten out before the Holocaust, that was it. 10 00:00:29,843 --> 00:00:31,076 GATES: Yeah. 11 00:00:31,076 --> 00:00:34,576 DUCHOVNY: But now, I think it's more, they were smart. 12 00:00:35,076 --> 00:00:36,843 GATES: Richard, according to his death certificate, 13 00:00:36,843 --> 00:00:38,376 Hyman was murdered. 14 00:00:38,376 --> 00:00:39,876 KIND: He was murdered. 15 00:00:39,876 --> 00:00:41,509 GATES: No talk of this in your family? 16 00:00:41,509 --> 00:00:43,109 KIND: None! 17 00:00:43,809 --> 00:00:47,709 GATES: To uncover their roots, we've used every tool available. 18 00:00:47,709 --> 00:00:49,976 Genealogists combed through the paper trail 19 00:00:49,976 --> 00:00:52,043 their ancestors left behind, 20 00:00:52,043 --> 00:00:55,076 while DNA experts utilized the latest advances 21 00:00:55,076 --> 00:00:59,509 in genetic analysis to reveal secrets hundreds of years old. 22 00:00:59,876 --> 00:01:03,009 And we've compiled everything into a book of life. 23 00:01:03,909 --> 00:01:06,409 A record of all of our discoveries. 24 00:01:06,409 --> 00:01:09,509 KIND: Well, ain't there a skeleton in my closet, huh? 25 00:01:10,109 --> 00:01:12,709 GATES: And a window into the hidden past. 26 00:01:12,709 --> 00:01:14,243 DUCHOVNY: Oh, man. 27 00:01:14,243 --> 00:01:16,709 We heard myths, we heard stories that it might be 28 00:01:16,709 --> 00:01:19,343 like this, but we never knew. 29 00:01:19,709 --> 00:01:23,143 KIND: I'm learning, in name, where I came from. 30 00:01:24,476 --> 00:01:27,009 GATES: David and Richard grew up knowing that their roots 31 00:01:27,009 --> 00:01:30,476 trace back to Jewish communities in Eastern Europe. 32 00:01:30,909 --> 00:01:32,909 But that's about all that they knew, 33 00:01:32,909 --> 00:01:34,976 because when their families immigrated, 34 00:01:34,976 --> 00:01:38,043 a great deal of history was lost, destroyed, 35 00:01:38,043 --> 00:01:40,476 or willfully obscured. 36 00:01:40,943 --> 00:01:43,276 In this episode, we'll recover that history, 37 00:01:43,276 --> 00:01:46,876 introducing my guests to ancestors with whom they share 38 00:01:46,876 --> 00:01:48,409 much more than a religious faith. 39 00:01:54,876 --> 00:02:01,209 (theme music playing). 40 00:02:06,843 --> 00:02:10,909 ♪ ♪ 41 00:02:11,709 --> 00:02:12,543 (book closes) 42 00:02:18,376 --> 00:02:24,409 ♪ ♪ 43 00:02:32,443 --> 00:02:35,076 GATES: David Duchovny has an act. 44 00:02:35,343 --> 00:02:39,176 Since 1993, when he came to fame on The X-Files, 45 00:02:39,809 --> 00:02:41,643 he's played an array of brooding, 46 00:02:41,643 --> 00:02:44,109 cerebral characters. 47 00:02:44,109 --> 00:02:48,309 But beneath his cool exterior lies a restless spirit; 48 00:02:48,776 --> 00:02:52,576 a man who's been re-inventing himself his entire life. 49 00:02:54,376 --> 00:02:56,309 David grew up in Manhattan, 50 00:02:56,309 --> 00:02:58,409 where his mother was a school teacher and 51 00:02:58,409 --> 00:03:00,943 his father an aspiring writer. 52 00:03:01,876 --> 00:03:05,076 As a child, he dreamed of being a professional athlete, 53 00:03:05,676 --> 00:03:09,309 before setting out to follow in his parents footsteps. 54 00:03:10,276 --> 00:03:13,009 At first he succeeded wildly. 55 00:03:13,009 --> 00:03:15,609 After majoring in English at Princeton, 56 00:03:15,609 --> 00:03:19,576 David found himself in a PhD program at Yale, 57 00:03:19,776 --> 00:03:22,276 on track to be a professor. 58 00:03:22,276 --> 00:03:25,076 But then he changed course once more, 59 00:03:25,076 --> 00:03:27,343 essentially on a whim. 60 00:03:27,909 --> 00:03:32,143 DUCHOVNY: I had written poetry and I had written some prose and 61 00:03:32,143 --> 00:03:34,909 I was 22, 23 years old, and I was just thinking, 62 00:03:34,909 --> 00:03:37,176 "Well, this is a, this is a lonely existence." 63 00:03:37,176 --> 00:03:38,409 GATES: Hmmm. 64 00:03:38,409 --> 00:03:41,976 DUCHOVNY: And I, I wasn't a loner, I wasn't an... 65 00:03:41,976 --> 00:03:43,876 I isolate to a certain degree, 66 00:03:43,876 --> 00:03:45,543 but I wasn't an isolated individual, 67 00:03:45,543 --> 00:03:47,543 and I wanted to, just like with sports, 68 00:03:47,543 --> 00:03:49,043 I wanted to play with other people. 69 00:03:49,043 --> 00:03:50,109 GATES: Mm-hmm. 70 00:03:50,109 --> 00:03:51,509 DUCHOVNY: I wanted to collaborate, 71 00:03:51,509 --> 00:03:52,876 and I wanted to pass the ball around, 72 00:03:52,876 --> 00:03:53,976 I didn't want to just to have the ball. 73 00:03:53,976 --> 00:03:55,209 GATES: Right. 74 00:03:55,209 --> 00:03:57,809 DUCHOVNY: So, plays, "Oh, maybe I should write plays." 75 00:03:57,809 --> 00:03:59,243 GATES: Mm-hmm. DUCHOVNY: And then, I thought, 76 00:03:59,243 --> 00:04:00,709 "Well, if I'm going to write plays, 77 00:04:00,709 --> 00:04:02,909 I should probably learn something about acting." 78 00:04:02,909 --> 00:04:05,143 I mean, if I'm going to write words for an actor to say, 79 00:04:05,143 --> 00:04:07,809 "I should know what that's like," so I just... 80 00:04:07,809 --> 00:04:09,509 There's so many productions, as you know, 81 00:04:09,509 --> 00:04:10,976 going on around Yale at all times. 82 00:04:10,976 --> 00:04:12,243 GATES: Yeah, it's a great theater... 83 00:04:12,243 --> 00:04:13,743 DUCHOVNY: They need bodies. GATES: Yeah. 84 00:04:13,743 --> 00:04:14,876 DUCHOVNY: I was just a body. 85 00:04:14,876 --> 00:04:16,209 It was like, "Oh yeah, this one line, 86 00:04:16,209 --> 00:04:17,309 go over here and do that," 87 00:04:17,309 --> 00:04:18,876 you know, so that's how I started. 88 00:04:18,876 --> 00:04:20,976 GATES: What did your parents say when you told them that you were 89 00:04:20,976 --> 00:04:23,043 not going to get a PhD, you were going to act? 90 00:04:23,043 --> 00:04:25,809 DUCHOVNY: Yeah. Well, my father, my father was fine. 91 00:04:25,809 --> 00:04:30,443 My father never really put that much, 92 00:04:30,443 --> 00:04:32,509 the hope or stock, into me being an academic. 93 00:04:32,509 --> 00:04:35,043 My father was a pretty bohemian dude. 94 00:04:35,043 --> 00:04:36,276 GATES: Mm-hmm. 95 00:04:36,276 --> 00:04:38,743 DUCHOVNY: But my mother was mortified completely, uh, 96 00:04:38,743 --> 00:04:42,109 wanted me to finish my PhD, still wants me to finish my PhD, 97 00:04:42,109 --> 00:04:44,609 and it's no joke to me, I mean, 98 00:04:44,609 --> 00:04:46,443 every time I go over there, she's, she'll say, 99 00:04:46,443 --> 00:04:48,443 "What are you doing? You could have a PhD!" 100 00:04:48,443 --> 00:04:50,143 GATES: Right. 101 00:04:51,743 --> 00:04:55,109 Fortunately, David's mother was unable to deter him. 102 00:04:56,276 --> 00:04:58,476 A year after dropping out of Yale, 103 00:04:58,476 --> 00:05:01,876 he landed a bit part in Mike Nichols', Working Girl, 104 00:05:02,276 --> 00:05:04,909 and a flood of larger roles quickly followed. 105 00:05:07,143 --> 00:05:12,843 Even so, David remained a questioning soul. 106 00:05:13,076 --> 00:05:16,709 Indeed, when he first saw the script for The X-Files, 107 00:05:16,709 --> 00:05:18,776 he wasn't sure it was right for him. 108 00:05:19,776 --> 00:05:21,576 DUCHOVNY: I was like, I was a young actor, 109 00:05:21,576 --> 00:05:22,943 I was like, "I'm not going to do TV, 110 00:05:22,943 --> 00:05:24,943 I'm going to be a movie actor," and uh... 111 00:05:24,943 --> 00:05:26,943 GATES: Mm-hmm. "I'm an actor." DUCHOVNY: Yes, exactly. 112 00:05:26,943 --> 00:05:30,376 Yeah. So that, that was my point of view, and I... 113 00:05:30,376 --> 00:05:32,509 This, this, this script came along, 114 00:05:32,509 --> 00:05:33,843 and I thought it was really good, 115 00:05:33,843 --> 00:05:37,609 but I also thought it has no legs, I mean, it's about... 116 00:05:37,609 --> 00:05:38,976 It's about aliens. 117 00:05:38,976 --> 00:05:40,109 GATES: Right. 118 00:05:40,109 --> 00:05:41,676 DUCHOVNY: And so, I'm not interested in that, 119 00:05:41,676 --> 00:05:43,576 nobody's interested in that, so I thought, 120 00:05:43,576 --> 00:05:45,443 "Okay, this is perfect, I'll... 121 00:05:45,443 --> 00:05:48,743 If I get this job, I can shoot this very interesting pilot, 122 00:05:48,743 --> 00:05:50,909 and then it will, I'll get paid, 123 00:05:50,909 --> 00:05:52,976 and it will, and I'll go on to do my movies." 124 00:05:52,976 --> 00:05:54,143 GATES: Wrong. 125 00:05:54,143 --> 00:05:55,909 (laughter). 126 00:05:57,476 --> 00:06:00,943 GATES: The X-Files,  127 00:05:57,476 --> 00:06:00,943 of course, would become a sensation, 128 00:06:00,943 --> 00:06:04,543 one of the most celebrated shows in television history. 129 00:06:04,543 --> 00:06:08,343 And David's compelling character was a huge part of its success. 130 00:06:09,443 --> 00:06:12,609 But David didn't let the role define him. 131 00:06:12,609 --> 00:06:16,443 To the contrary; he continued to follow his own path, 132 00:06:16,809 --> 00:06:21,276 branching out from acting to writing novels and screenplays, 133 00:06:21,276 --> 00:06:22,976 directing a film. 134 00:06:22,976 --> 00:06:27,543 And even releasing three albums as a singer/songwriter. 135 00:06:27,843 --> 00:06:31,309 And now, after more than three decades in the limelight, 136 00:06:31,309 --> 00:06:35,509 David is at ease with his multifaceted career, 137 00:06:35,509 --> 00:06:37,476 even if he, and his mother, 138 00:06:37,476 --> 00:06:41,476 still wrestle with what it all means. 139 00:06:42,009 --> 00:06:43,776 DUCHOVNY: I think I asked her, at one point, 140 00:06:43,776 --> 00:06:47,109 back when tabloids existed, you know, at the supermarket... 141 00:06:47,109 --> 00:06:48,109 GATES: Mm-hmm. 142 00:06:48,109 --> 00:06:51,343 DUCHOVNY: And, uh, I said, you know, 143 00:06:51,343 --> 00:06:53,476 "What do you think when you see me on those, you know, 144 00:06:53,476 --> 00:06:54,743 you're checking out at the grocery 145 00:06:54,743 --> 00:06:56,309 and there's, you know, me, 146 00:06:56,309 --> 00:06:58,943 and whatever they're saying about me, that day," 147 00:06:58,943 --> 00:07:01,643 and uh, she said, "I just think it's weird, 148 00:07:01,643 --> 00:07:03,343 I just think that's my David, 149 00:07:03,343 --> 00:07:04,809 you know, I don't, I don't... 150 00:07:04,809 --> 00:07:07,209 It doesn't, it's not the same thing." 151 00:07:07,209 --> 00:07:08,409 GATES: Yeah. 152 00:07:08,409 --> 00:07:10,076 DUCHOVNY: And in a way, that's what it's like when you, 153 00:07:10,076 --> 00:07:12,909 when you first get that kind of, uh, fame, 154 00:07:12,909 --> 00:07:14,543 it's like there's two parts... 155 00:07:14,543 --> 00:07:16,076 There's two separate identities. 156 00:07:16,076 --> 00:07:17,443 GATES: Mm-hmm. 157 00:07:17,443 --> 00:07:19,276 DUCHOVNY: There's the one that people own and think they know, 158 00:07:19,276 --> 00:07:22,143 and then there's the you who you've been since you came 159 00:07:22,143 --> 00:07:24,643 into consciousness, which doesn't really change. 160 00:07:26,043 --> 00:07:28,709 GATES: My second guest is Richard Kind, 161 00:07:28,709 --> 00:07:31,709 famed for his roles on Curb Your Enthusiasm, 162 00:07:31,709 --> 00:07:34,509 Big Mouth,  163 00:07:31,709 --> 00:07:34,509 and A Serious Man. 164 00:07:36,143 --> 00:07:38,209 With his unforgettable voice, 165 00:07:38,209 --> 00:07:41,176 and ability to inhabit almost any character, 166 00:07:41,643 --> 00:07:44,709 Richard seems as if he were born to act. 167 00:07:44,709 --> 00:07:47,809 But appearances are deceiving. 168 00:07:48,009 --> 00:07:51,143 Richard was actually born for something far more conventional. 169 00:07:52,876 --> 00:07:55,376 He grew up in suburban New Jersey, 170 00:07:55,376 --> 00:07:57,943 where his father and his grandfather had 171 00:07:57,943 --> 00:08:01,376 run jewelry stores for decades. 172 00:08:01,576 --> 00:08:04,943 So Richard's path was all laid out for him, 173 00:08:04,943 --> 00:08:09,043 until a teacher noticed that his true talents lay elsewhere. 174 00:08:10,843 --> 00:08:13,609 KIND: I was being raised to have a jewelry store, 175 00:08:13,609 --> 00:08:15,643 two-and-a-half kids, join the country club... 176 00:08:15,643 --> 00:08:17,443 GATES: Right. KIND: Da-dah-dah-dah-dah. 177 00:08:17,443 --> 00:08:19,609 Now, what got me into acting... 178 00:08:19,609 --> 00:08:22,743 When I was in fifth grade, the movie Oliver!  had come out. 179 00:08:22,743 --> 00:08:23,976 GATES: Mm-hmm. 180 00:08:23,976 --> 00:08:26,776 KIND: And we were looking through a list of what the, 181 00:08:26,776 --> 00:08:29,743 the kids' plays were for school. 182 00:08:30,243 --> 00:08:33,276 And I asked, "Let's do Oliver!" 183 00:08:33,276 --> 00:08:35,043 And he made me Fagin. 184 00:08:35,043 --> 00:08:36,776 GATES: Oh, wow! KIND: And I sang, 185 00:08:36,776 --> 00:08:39,743 ♪ In this life, one thing counts, ♪ 186 00:08:39,743 --> 00:08:42,743 ♪ in the bank, large amounts. ♪♪ 187 00:08:43,276 --> 00:08:46,209 And that's when I wanted to be an actor. 188 00:08:47,443 --> 00:08:49,576 GATES: This realization would change Richard, 189 00:08:49,576 --> 00:08:51,876 and his family, forever. 190 00:08:51,876 --> 00:08:55,976 By the time he was a teenager, he was obsessed with Broadway 191 00:08:55,976 --> 00:08:59,509 and had developed a highly unusual theater-going routine, 192 00:08:59,509 --> 00:09:02,843 with more than a little help from his parents. 193 00:09:04,309 --> 00:09:06,309 KIND: I acclimated myself to taking the train 194 00:09:06,309 --> 00:09:07,609 from Trenton, New Jersey. 195 00:09:07,609 --> 00:09:10,876 My mom would drop me off at the station at around 11:00. 196 00:09:10,876 --> 00:09:12,509 I would get into Penn station. 197 00:09:12,509 --> 00:09:15,543 I'd go to TKTS, buy a half-price ticket, 198 00:09:15,543 --> 00:09:17,043 go see a matinee. 199 00:09:17,043 --> 00:09:19,009 Then in-between the matinee and the evening, 200 00:09:19,009 --> 00:09:21,843 I would go to Nathan's for two hot dogs and French fries. 201 00:09:21,843 --> 00:09:23,476 I would go to the Drama bookstore. 202 00:09:23,476 --> 00:09:25,809 And I would go to Sam Goody to look at records. 203 00:09:25,809 --> 00:09:27,676 And then I'd go to a play at night. 204 00:09:27,676 --> 00:09:28,809 GATES: Oh my God. 205 00:09:28,809 --> 00:09:29,809 KIND: And then take the train home. 206 00:09:29,809 --> 00:09:31,776 GATES: Alone? KIND: Quite often, alone. 207 00:09:31,776 --> 00:09:33,309 Very often alone. 208 00:09:33,309 --> 00:09:35,709 GATES: You know, now we think of kids getting kidnapped, 209 00:09:35,709 --> 00:09:37,076 and we wouldn't ever let a... 210 00:09:37,076 --> 00:09:38,276 KIND: Oh, no, yeah. 211 00:09:38,276 --> 00:09:39,676 GATES: Young child do that, you know? 212 00:09:39,676 --> 00:09:41,076 KIND: Oh, no I, I, its... 213 00:09:41,076 --> 00:09:42,109 I lived for it. 214 00:09:42,109 --> 00:09:43,309 GATES: That's great. KIND: Yeah. 215 00:09:43,309 --> 00:09:45,909 GATES: You were lucky. KIND: It was fantastic. 216 00:09:46,143 --> 00:09:49,309 GATES: Richard's dedication paid off in a big way. 217 00:09:49,309 --> 00:09:51,509 After college, and a stint with 218 00:09:51,509 --> 00:09:54,143 the legendary Second City comedy troupe, 219 00:09:54,576 --> 00:09:57,976 he was cast in the hit sitcom, Mad About You. 220 00:09:58,509 --> 00:10:02,276 Leading to a prime role in another hit, Spin City. 221 00:10:03,109 --> 00:10:06,409 Since then, Richard has been one of the great character actors of 222 00:10:06,409 --> 00:10:10,776 our time, moving effortlessly between stage and screen, 223 00:10:10,776 --> 00:10:12,176 comedy and drama. 224 00:10:14,109 --> 00:10:16,109 But despite all he's accomplished, 225 00:10:16,109 --> 00:10:19,143 Richard has never lost his youthful enthusiasm for 226 00:10:19,143 --> 00:10:22,876 his craft; he simply loves what he does, 227 00:10:23,676 --> 00:10:26,109 and he's carefully managed his career to 228 00:10:26,109 --> 00:10:28,776 make the most of that passion. 229 00:10:31,376 --> 00:10:33,143 KIND: When I was on  Spin City,  230 00:10:31,376 --> 00:10:33,143 everybody said, 231 00:10:33,143 --> 00:10:34,809 "Oh, you'll be the breakout character." 232 00:10:34,809 --> 00:10:36,009 GATES: Mm-hmm. 233 00:10:36,009 --> 00:10:37,643 KIND: I didn't want to be a breakout character. 234 00:10:37,643 --> 00:10:39,243 Then I'd be known for that character. 235 00:10:39,243 --> 00:10:40,509 GATES: Mm-hmm. 236 00:10:40,509 --> 00:10:42,009 KIND: When I was kid, Carroll O'Connor said, 237 00:10:42,009 --> 00:10:43,376 "Well, you know, I'm not just Archie Bunker." 238 00:10:43,376 --> 00:10:44,676 GATES: Mm-hmm. KIND: Sorry. 239 00:10:44,676 --> 00:10:45,943 GATES: You are Archie Bunker. KIND: You are. 240 00:10:45,943 --> 00:10:47,076 GATES: Right. 241 00:10:47,076 --> 00:10:48,643 KIND: I know you played a sheriff on a TV show. 242 00:10:48,643 --> 00:10:49,676 GATES: Right. 243 00:10:49,676 --> 00:10:50,943 KIND: I know you did other movies. 244 00:10:50,943 --> 00:10:52,309 GATES: Mm-hmm. KIND: You're Archie. 245 00:10:52,309 --> 00:10:53,709 GATES: Right. KIND: I never want to do that. 246 00:10:53,709 --> 00:10:55,609 I want to go from this, to this, to this, to this. 247 00:10:55,609 --> 00:10:57,543 And, if you walk down the street with me, 248 00:10:57,543 --> 00:10:59,276 a young kid will say, "Bing Bong." 249 00:10:59,276 --> 00:11:02,543 A Jew will say Curb,  or, um, um, 250 00:11:02,543 --> 00:11:03,943 Serious Man. 251 00:11:03,943 --> 00:11:07,076 Um, somebody from the Midwest will say, um, Spin City. 252 00:11:07,076 --> 00:11:08,876 Teenagers now say, Big Mouth. 253 00:11:08,876 --> 00:11:12,676 It's crazy where they all, uh, where they all come from. 254 00:11:12,676 --> 00:11:14,309 GATES: Right. KIND: That's what I want to do. 255 00:11:14,309 --> 00:11:16,843 I'm a smorgasbord. 256 00:11:17,709 --> 00:11:20,576 GATES: Meeting my guests, it soon became clear that Richard 257 00:11:20,576 --> 00:11:23,876 and David share more than a profession; 258 00:11:23,876 --> 00:11:27,643 both have deep Jewish roots. 259 00:11:27,643 --> 00:11:30,076 And both told me that while they felt connected to 260 00:11:30,076 --> 00:11:33,809 those roots culturally, they knew almost nothing about 261 00:11:33,809 --> 00:11:37,543 the lives of their Jewish ancestors. 262 00:11:37,543 --> 00:11:40,343 It was time to change that. 263 00:11:41,543 --> 00:11:43,976 I started with David. 264 00:11:43,976 --> 00:11:46,876 David's father, Amram Duchovny, 265 00:11:46,876 --> 00:11:51,576 has eastern European Jews on every branch of his family tree, 266 00:11:52,176 --> 00:11:54,576 but he rarely spoke about them. 267 00:11:54,576 --> 00:11:57,276 Indeed, he had a rather idiosyncratic approach to 268 00:11:57,276 --> 00:11:59,676 their very existence. 269 00:12:00,209 --> 00:12:03,709 What was his relationship to his Jewish roots? 270 00:12:03,709 --> 00:12:04,909 DUCHOVNY: Uh, ironic. 271 00:12:04,909 --> 00:12:06,176 Every, every... 272 00:12:06,176 --> 00:12:07,576 All his relationships were ironic. 273 00:12:07,576 --> 00:12:08,976 (laughter). 274 00:12:08,976 --> 00:12:10,976 DUCHOVNY: He claims not to have been Bar Mitzvah'd. 275 00:12:10,976 --> 00:12:14,476 He says his father, uh, took him out on an afternoon, 276 00:12:14,476 --> 00:12:16,343 tell your mother we're getting Bar Mitzvah'd, 277 00:12:16,343 --> 00:12:18,976 and they played pool all afternoon. 278 00:12:18,976 --> 00:12:22,009 So, I was not raised in, in that way at all, 279 00:12:22,009 --> 00:12:24,609 we had a Christmas tree, my mother's Protestant, we, 280 00:12:24,609 --> 00:12:26,076 we kind of celebrated whatever, whatever... 281 00:12:26,076 --> 00:12:28,109 Whatever was most fun. 282 00:12:28,109 --> 00:12:29,143 GATES: Right. 283 00:12:29,143 --> 00:12:30,376 DUCHOVNY: We took off Jewish holidays, 284 00:12:30,376 --> 00:12:31,576 we took off Christian holidays, 285 00:12:31,576 --> 00:12:33,609 we barely worked. 286 00:12:33,609 --> 00:12:35,876 GATES: Though David's father may have broken from the traditions 287 00:12:35,876 --> 00:12:39,543 of his religion, moving back one generation, 288 00:12:39,543 --> 00:12:41,609 we came to a man who was very much 289 00:12:41,609 --> 00:12:43,876 a product of those traditions. 290 00:12:43,876 --> 00:12:47,309 Amram's father, David's grandfather, 291 00:12:47,309 --> 00:12:49,643 Moshe Duchovny. 292 00:12:49,909 --> 00:12:52,209 Moshe died in New York in 1960, 293 00:12:52,209 --> 00:12:54,509 when David was an infant. 294 00:12:54,509 --> 00:12:57,376 And his obituary details his deep involvement with 295 00:12:57,376 --> 00:13:00,143 New York's Jewish community. 296 00:13:00,643 --> 00:13:02,676 DUCHOVNY: "Duchovny's death has thrown the Yiddish writing 297 00:13:02,676 --> 00:13:06,209 profession into deep sadness. 298 00:13:06,209 --> 00:13:09,276 He was greatly respected and beloved by his colleagues, 299 00:13:09,276 --> 00:13:13,509 writers and numerous personal comrades and friends. 300 00:13:13,509 --> 00:13:15,609 He always had a friendly smile for everyone 301 00:13:15,609 --> 00:13:18,176 and everyone liked to be around him. 302 00:13:18,176 --> 00:13:20,909 Just Tuesday afternoon, he was on East Broadway with 303 00:13:20,909 --> 00:13:22,776 the writers and the editors. 304 00:13:22,776 --> 00:13:26,043 Yesterday morning, he got up as usual and prepared to go to 305 00:13:26,043 --> 00:13:29,776 the office of Israel Bonds, where he was to serve as 306 00:13:29,776 --> 00:13:32,576 Yiddish press agent for the first day. 307 00:13:32,576 --> 00:13:34,743 He felt a sudden pain in his legs and before 308 00:13:34,743 --> 00:13:38,443 his wife Julia could call the doctor, he passed. 309 00:13:38,876 --> 00:13:41,109 Moshe Duchovny was a long-time teacher at 310 00:13:41,109 --> 00:13:43,476 the Workmen's Circle schools. 311 00:13:43,476 --> 00:13:46,176 About 25 years ago, he became a regular contributor 312 00:13:46,176 --> 00:13:48,109 to The Morning Journal. 313 00:13:48,109 --> 00:13:50,543 He was an outstanding reporter and also published 314 00:13:50,543 --> 00:13:53,743 a number of novels in the newspaper." 315 00:13:54,876 --> 00:13:57,643 GATES: Have you ever read that? 316 00:13:59,143 --> 00:14:01,343 DUCHOVNY: No. 317 00:14:04,943 --> 00:14:10,576 Yeah. Yeah, he was, you know, it's like you realize that 318 00:14:10,576 --> 00:14:14,409 these people who were just figures to you, 319 00:14:14,409 --> 00:14:16,843 they had full lives, you know, and, and, uh, 320 00:14:16,843 --> 00:14:21,009 just to think of him. 321 00:14:21,009 --> 00:14:22,609 GATES: Hmm. 322 00:14:22,609 --> 00:14:24,876 DUCHOVNY:I mean, I just thought that he was a reporter 323 00:14:24,876 --> 00:14:26,443 of some kind, I really didn't know and 324 00:14:26,443 --> 00:14:27,876 I knew that he wrote in Yiddish, 325 00:14:27,876 --> 00:14:34,143 but I didn't know how vibrant he was, and how busy. 326 00:14:34,976 --> 00:14:36,943 GATES: Yeah, sounds like a pretty special guy. 327 00:14:36,943 --> 00:14:38,476 DUCHOVNY: Yeah. 328 00:14:40,009 --> 00:14:43,076 GATES: Moshe's early death not only robbed David of the chance 329 00:14:43,076 --> 00:14:46,243 to know his grandfather, it also ensured that 330 00:14:46,243 --> 00:14:49,876 his grandfather's story wasn't passed down. 331 00:14:50,509 --> 00:14:52,809 David told me that knew that Moshe 332 00:14:52,809 --> 00:14:55,176 had been born in Eastern Europe, 333 00:14:55,176 --> 00:14:59,276 but beyond that, his life was a largely a mystery. 334 00:14:59,743 --> 00:15:02,143 We set out to reconstruct it, 335 00:15:02,376 --> 00:15:05,543 starting with a petition for American citizenship, 336 00:15:05,543 --> 00:15:09,743 filed in 1940, by Moshe himself. 337 00:15:10,943 --> 00:15:13,909 DUCHOVNY: "Morris Duchovny, occupation, journalist. 338 00:15:13,909 --> 00:15:16,609 I was born in Berdychiv, Russia 339 00:15:16,609 --> 00:15:19,309 on June 10, 1901." 340 00:15:21,709 --> 00:15:24,909 I don't know why that affects me. 341 00:15:24,909 --> 00:15:26,343 He came a long way. 342 00:15:26,343 --> 00:15:28,943 GATES: Mm-hmm. 343 00:15:29,509 --> 00:15:31,809 (sighs). 344 00:15:32,009 --> 00:15:33,909 DUCHOVNY: It just makes me so sad that 345 00:15:33,909 --> 00:15:36,509 I didn't get to meet him, really. 346 00:15:36,509 --> 00:15:38,009 I know that my dad loved him. 347 00:15:38,009 --> 00:15:40,243 My dad used to tell me, uh, 348 00:15:40,243 --> 00:15:44,076 he had this lingering guilt because, 349 00:15:44,076 --> 00:15:46,976 like the day or a few days before my dad... 350 00:15:46,976 --> 00:15:49,676 My grandfather died, he had called my father, 351 00:15:49,676 --> 00:15:53,409 and my father was busy, you know, at home, 352 00:15:53,409 --> 00:15:56,143 he had this baby, me, and he had my brother, 353 00:15:56,143 --> 00:15:58,009 who was four, and he said, 354 00:15:58,009 --> 00:16:00,309 "I can't talk, dad," and then he hung up. 355 00:16:00,309 --> 00:16:01,309 GATES: Right. 356 00:16:01,309 --> 00:16:02,509 DUCHOVNY: And that was the last time... 357 00:16:02,509 --> 00:16:03,776 GATES: Oh. No, that's hard. 358 00:16:03,776 --> 00:16:07,043 DUCHOVNY: That he talked to him, and I kind of feel that way, 359 00:16:07,043 --> 00:16:10,176 it's like, "Oh," you know, "I, I missed it," you know, 360 00:16:10,176 --> 00:16:13,143 we missed one another on this plane of existence, right? 361 00:16:13,143 --> 00:16:14,243 GATES: Yeah. 362 00:16:14,243 --> 00:16:16,576 DUCHOVNY: But here he is coming back. 363 00:16:17,443 --> 00:16:19,543 GATES: According to this petition, 364 00:16:19,543 --> 00:16:22,876 Moshe was born in a region of the Russian Empire 365 00:16:22,876 --> 00:16:25,609 that is now in northern Ukraine. 366 00:16:26,709 --> 00:16:29,509 War and the Holocaust devastated this part 367 00:16:29,509 --> 00:16:32,143 of the world during the 20th century, 368 00:16:32,409 --> 00:16:36,243 and many records were lost or willfully destroyed. 369 00:16:37,143 --> 00:16:42,176 Indeed, it's often impossible for us to learn anything at all 370 00:16:42,176 --> 00:16:45,476 about people who lived in this part of the world. 371 00:16:45,676 --> 00:16:48,109 But with David, we got lucky. 372 00:16:48,576 --> 00:16:53,909 In the 1897 Russian census, we found a listing for his family, 373 00:16:53,909 --> 00:16:56,376 and discovered that they supported themselves by 374 00:16:56,376 --> 00:17:01,443 running a dairy farm, a fact that took David by surprise. 375 00:17:03,343 --> 00:17:04,843 DUCHOVNY: Wow. GATES: You had never heard... 376 00:17:04,843 --> 00:17:06,443 DUCHOVNY: I've never... GATES: Even a hint of this? 377 00:17:06,443 --> 00:17:07,843 DUCHOVNY: I, I've never milked a cow. 378 00:17:07,843 --> 00:17:09,009 I, I would, I... 379 00:17:09,009 --> 00:17:10,743 I wouldn't know which end to squeeze, 380 00:17:10,743 --> 00:17:13,676 to be honest with you, and my, 381 00:17:13,676 --> 00:17:17,909 my mind is just spinning with images of these people. 382 00:17:17,909 --> 00:17:21,809 GATES: Yeah. DUCHOVNY: Dairy farm. 383 00:17:23,076 --> 00:17:27,109 GATES: David's family didn't remain on their farm for long. 384 00:17:27,109 --> 00:17:30,576 When this census was recorded, they lived in what was known as, 385 00:17:30,576 --> 00:17:35,276 "The Pale of Settlement," a region where Russia confined and 386 00:17:35,276 --> 00:17:38,676 oppressed its Jewish population. 387 00:17:38,876 --> 00:17:42,143 Within the Pale, Jewish people suffered an array of 388 00:17:42,143 --> 00:17:46,476 humiliating restrictions, and were vulnerable to outbreaks 389 00:17:46,476 --> 00:17:50,609 of anti-Semitic violence at any time. 390 00:17:51,243 --> 00:17:55,509 Unsurprisingly, when they were permitted to leave, 391 00:17:55,509 --> 00:17:58,343 huge numbers did so. 392 00:17:59,043 --> 00:18:03,543 Scholars estimate that between 1881 and 1915, 393 00:18:03,543 --> 00:18:07,876 more than one million Russian Jews emigrated out of the Pale, 394 00:18:07,876 --> 00:18:10,376 most to the United States. 395 00:18:10,876 --> 00:18:14,043 But the Duchovny's chose a different destination; 396 00:18:14,043 --> 00:18:16,276 the Middle East. 397 00:18:17,376 --> 00:18:21,443 DUCHOVNY: "List of people who traveled from Jaffa to Port Said 398 00:18:21,443 --> 00:18:25,609 on December 17, 1914, Avraham Duchovny, 40, 399 00:18:25,609 --> 00:18:28,176 origin Berdychiv, occupation innkeeper." 400 00:18:28,176 --> 00:18:29,209 Innkeeper. 401 00:18:29,209 --> 00:18:30,343 GATES: Innkeeper. 402 00:18:30,343 --> 00:18:32,709 DUCHOVNY: "Doba, his wife, 40, Origin Berdychiv, 403 00:18:32,709 --> 00:18:35,543 their children; Leah, 17, origin , 404 00:18:35,543 --> 00:18:37,876 Moshe, 14, origin ." 405 00:18:37,876 --> 00:18:40,043 GATES: Any idea what's going on there? 406 00:18:40,043 --> 00:18:41,409 DUCHOVNY: No. 407 00:18:41,409 --> 00:18:44,176 GATES: Your great-grandparents, Abraham and Doba, and their 408 00:18:44,176 --> 00:18:47,576 six children including your grandfather, Moshe, 409 00:18:47,576 --> 00:18:52,076 made their way from Russia to Jaffa, where they ran an inn. 410 00:18:53,343 --> 00:18:55,176 (laughter). 411 00:18:55,176 --> 00:18:56,576 DUCHOVNY: That is nuts. 412 00:18:56,576 --> 00:18:59,676 GATES: And from there, they moved to Port Said, 413 00:18:59,676 --> 00:19:01,209 and do you know where Port Said is? 414 00:19:01,209 --> 00:19:02,443 DUCHOVNY: No idea, where is it? 415 00:19:02,443 --> 00:19:06,243 GATES: It's in Egypt. DUCHOVNY: Wow. 416 00:19:06,776 --> 00:19:09,643 So, they, they had these little kids, 417 00:19:09,643 --> 00:19:12,843 these little kids from Russia in Egypt, now? 418 00:19:12,843 --> 00:19:14,076 Wow. 419 00:19:14,076 --> 00:19:16,876 GATES: No family lore about any of this? 420 00:19:16,876 --> 00:19:20,176 DUCHOVNY: No, nothing. 421 00:19:20,476 --> 00:19:22,343 Nothing. 422 00:19:25,943 --> 00:19:28,443 GATES: Although the details have been forgotten, 423 00:19:28,443 --> 00:19:32,543 the Duchovny's had embarked on a truly perilous journey. 424 00:19:33,876 --> 00:19:36,476 Sometime around 1910, 425 00:19:36,476 --> 00:19:40,276 they traveled from Russia to the city of Jaffa, 426 00:19:40,276 --> 00:19:44,443 which is now in Israel but then was in Palestine, 427 00:19:44,443 --> 00:19:48,343 a part of the Ottoman Empire. 428 00:19:48,843 --> 00:19:53,443 Unfortunately, their stay in the city was brief. 429 00:19:54,709 --> 00:19:59,309 In 1914, the Ottomans entered World War I. 430 00:19:59,309 --> 00:20:02,876 by attacking Russia, foreign nationals who were living in 431 00:20:02,876 --> 00:20:07,076 the empire were required to become Ottoman citizens. 432 00:20:07,376 --> 00:20:10,909 Those who refused faced a terrifying ordeal. 433 00:20:13,809 --> 00:20:16,709 DUCHOVNY: "Turks slay and rob Jews at Jaffa. 434 00:20:16,709 --> 00:20:19,609 Many acts of barbarism accompany their expulsion, 435 00:20:19,609 --> 00:20:22,243 children carried off, men thrown overboard, 436 00:20:22,243 --> 00:20:26,043 several who resented brutality to their wives murdered. 437 00:20:26,343 --> 00:20:28,576 Cairo, Monday, December 21, 438 00:20:28,576 --> 00:20:31,443 information comes from Alexandria of great brutality on 439 00:20:31,443 --> 00:20:35,076 the part of the Turks toward the Jews of Jaffa, Palestine. 440 00:20:35,076 --> 00:20:38,376 On Thursday, the Jewish quarter was invaded. 441 00:20:39,376 --> 00:20:41,443 Bedouin police entered the houses and 442 00:20:41,443 --> 00:20:43,776 forced the inmates to accompany them immediately, 443 00:20:43,776 --> 00:20:46,009 allowing them small handbags only. 444 00:20:46,009 --> 00:20:49,976 They were sent on board the Italian steamer Vincenzo Florio, 445 00:20:49,976 --> 00:20:51,776 bound for Alexandria. 446 00:20:51,776 --> 00:20:55,243 The embarkation was relatively orderly till night fell, 447 00:20:55,243 --> 00:20:57,409 when there were lamentable scenes. 448 00:20:57,409 --> 00:20:59,743 Police and boatmen joined in the fray, 449 00:20:59,743 --> 00:21:04,509 seized the Jews, took their bags and belongings and money, 450 00:21:04,509 --> 00:21:07,043 and tore off the jewels and trinkets of the women, 451 00:21:07,043 --> 00:21:09,109 they separated the children and their parents, 452 00:21:09,109 --> 00:21:12,576 and carried the former from the quayside. 453 00:21:12,576 --> 00:21:15,676 There were desperate appeals on every side in the darkness, 454 00:21:15,676 --> 00:21:18,676 with heartrending screams." 455 00:21:21,309 --> 00:21:24,309 Are you saying that my family was involved in that or is that 456 00:21:24,309 --> 00:21:25,643 just something that happened? 457 00:21:25,643 --> 00:21:28,443 GATES: Your ancestors were among 6,000 Jewish residents of Jaffa, 458 00:21:28,443 --> 00:21:33,876 who were deported to Egypt in December of 1914. 459 00:21:39,276 --> 00:21:42,676 DUCHOVNY: And treated like this? GATES: Yeah. 460 00:21:43,576 --> 00:21:45,209 (sighs). 461 00:21:46,276 --> 00:21:49,476 GATES: Newspaper articles from the time indicate that many of 462 00:21:49,476 --> 00:21:53,676 Jaffa's Jews were robbed of all their possessions, 463 00:21:53,909 --> 00:21:56,343 meaning that David's ancestors would have arrived 464 00:21:56,343 --> 00:21:59,709 in Egypt with nothing. 465 00:21:59,976 --> 00:22:03,376 Even so, they somehow managed to pick up the pieces of 466 00:22:03,376 --> 00:22:05,943 their lives and move forward, 467 00:22:05,943 --> 00:22:08,176 giving a surprising end to this story. 468 00:22:09,176 --> 00:22:11,676 In the winter of 1916, 469 00:22:11,676 --> 00:22:14,976 less than two years after arriving in Egypt, 470 00:22:14,976 --> 00:22:18,843 Moshe and his father Abraham traveled to Greece, 471 00:22:18,843 --> 00:22:23,009 where they boarded a ship bound for the United States. 472 00:22:24,543 --> 00:22:28,909 DUCHOVNY: "Abraam Douharmi, 39, married, occupation workman, 473 00:22:28,909 --> 00:22:32,076 nationality Russian, race Hebrew." 474 00:22:32,076 --> 00:22:33,709 GATES: Hmm. DUCHOVNY: Race is Hebrew. 475 00:22:33,709 --> 00:22:36,643 "Last permanent residence Russia." 476 00:22:39,276 --> 00:22:40,643 Douharmi. 477 00:22:40,643 --> 00:22:42,643 GATES: David, you are looking at the very moment 478 00:22:42,643 --> 00:22:45,043 your great-grandfather, Abraham, 479 00:22:45,043 --> 00:22:48,743 and your grandfather, Moshe, arrived in America. 480 00:22:49,943 --> 00:22:52,876 DUCHOVNY: I can't imagine their state of mind, 481 00:22:52,876 --> 00:22:55,809 I would, you know, you're always thinking of like 482 00:22:55,809 --> 00:22:57,709 the hope of the new world, right? 483 00:22:57,709 --> 00:22:59,543 And they must have had some hope, 484 00:22:59,543 --> 00:23:03,609 but the fear and just the, the dislocation. 485 00:23:03,609 --> 00:23:04,976 GATES: Mmm. 486 00:23:04,976 --> 00:23:08,043 DUCHOVNY: Like, they've just, they've been moving quite a bit. 487 00:23:08,043 --> 00:23:09,276 GATES: Yeah. 488 00:23:09,276 --> 00:23:11,409 DUCHOVNY: For a couple years, and it's not going well, 489 00:23:11,409 --> 00:23:13,209 and they're just, they're going all over the world, 490 00:23:13,209 --> 00:23:14,409 they're looking for a home. 491 00:23:14,409 --> 00:23:15,843 GATES: Yeah, and this wasn't even their 492 00:23:15,843 --> 00:23:17,043 preferred destination. 493 00:23:17,043 --> 00:23:18,176 DUCHOVNY: No. 494 00:23:18,176 --> 00:23:19,709 GATES: They just wanted to be in Palestine. 495 00:23:19,709 --> 00:23:21,209 DUCHOVNY: Yeah. GATES: And run their inn. 496 00:23:21,209 --> 00:23:25,109 DUCHOVNY: Yeah. Mmm. Wow. 497 00:23:25,109 --> 00:23:27,309 GATES: What's it like to see that? 498 00:23:27,309 --> 00:23:30,076 DUCHOVNY: I'm proud. 499 00:23:31,509 --> 00:23:37,809 They, they, they ran and they ran, and they, 500 00:23:38,576 --> 00:23:40,476 they got somewhere, you know, they... 501 00:23:40,476 --> 00:23:43,576 GATES: Yeah. DUCHOVNY: They didn't give up. 502 00:23:43,776 --> 00:23:46,309 They didn't give up. 503 00:23:49,276 --> 00:23:51,176 What a world. 504 00:23:53,109 --> 00:23:55,643 GATES: Turning from David to Richard Kind, 505 00:23:55,643 --> 00:23:59,143 we had another story of Jewish immigration to share. 506 00:23:59,143 --> 00:24:02,476 Albeit one with a very different outcome. 507 00:24:03,543 --> 00:24:05,509 Richard's maternal grandfather, 508 00:24:05,509 --> 00:24:09,843 Alvin Berson, was born in Manhattan in 1901. 509 00:24:10,343 --> 00:24:13,009 His parents, just like the Duchovny's, 510 00:24:13,009 --> 00:24:15,643 were both from the Pale of Settlement, 511 00:24:15,643 --> 00:24:17,576 but Richard could see no trace of 512 00:24:17,576 --> 00:24:20,609 that experience in his grandfather. 513 00:24:20,609 --> 00:24:24,409 To Richard, Alvin was a quintessential creation 514 00:24:24,409 --> 00:24:27,176 of his American hometown. 515 00:24:28,709 --> 00:24:32,443 KIND: My grandfather, um, we would go on walks with him 516 00:24:32,443 --> 00:24:35,643 and my sister and I are huffing and puffing, 517 00:24:35,643 --> 00:24:38,176 keeping up with him and he would tell us, 518 00:24:38,176 --> 00:24:39,309 "This building is this, 519 00:24:39,309 --> 00:24:40,709 and this is where this happened and this..." 520 00:24:40,709 --> 00:24:43,609 A real New Yorker, truly. 521 00:24:44,376 --> 00:24:49,543 Stern. Very, very, sometimes horribly stern. 522 00:24:50,443 --> 00:24:54,543 Uh, and, uh, loved a good joke, 523 00:24:54,543 --> 00:24:57,476 but was the furthest thing from a funny man. 524 00:24:57,476 --> 00:24:59,243 Uh, the, the, the... 525 00:24:59,243 --> 00:25:01,543 There's a smile on his face here. 526 00:25:01,543 --> 00:25:03,343 I don't know where he got that. 527 00:25:03,343 --> 00:25:05,743 Um, you, you can even see the tight lips. 528 00:25:05,743 --> 00:25:08,776 He, he, that, that's how he was. 529 00:25:10,276 --> 00:25:14,276 GATES: As it turns out, Alvin's smile belies a toughness 530 00:25:14,276 --> 00:25:16,709 that he likely inherited from his father, 531 00:25:17,443 --> 00:25:19,909 a man named Hyman Berson. 532 00:25:19,909 --> 00:25:24,176 Hyman arrived in New York from Russia in 1896 and 533 00:25:24,176 --> 00:25:27,276 worked as a peddler on the Lower East Side. 534 00:25:27,976 --> 00:25:30,343 This was one of the most common occupations for 535 00:25:30,343 --> 00:25:32,509 Jewish immigrants at the time, 536 00:25:32,509 --> 00:25:34,643 and it was grueling. 537 00:25:34,943 --> 00:25:37,976 Peddlers generally pushed carts through the streets, 538 00:25:37,976 --> 00:25:39,943 selling low-priced goods, 539 00:25:39,943 --> 00:25:42,809 struggling just to feed their families. 540 00:25:43,476 --> 00:25:46,843 But Hyman was one of the few who made it pay. 541 00:25:47,609 --> 00:25:51,076 So much so that he left his cart behind, 542 00:25:51,076 --> 00:25:54,343 and ended up running a business of his own. 543 00:25:54,943 --> 00:25:57,309 KIND: "Star Crayon Manufacturing Company, 544 00:25:57,309 --> 00:26:01,009 Hyman Berson, President. 545 00:26:01,443 --> 00:26:05,109 Capital, $100,000." That's a lot of money. 546 00:26:05,109 --> 00:26:06,809 "224 Centre Street." 547 00:26:06,809 --> 00:26:08,409 GATES: Did you know about this? 548 00:26:08,409 --> 00:26:10,409 Your great-grandfather went from peddling to 549 00:26:10,409 --> 00:26:12,309 running his own company. 550 00:26:12,309 --> 00:26:14,343 He manufactured crayons. 551 00:26:14,343 --> 00:26:16,243 And you can see an example of 552 00:26:16,243 --> 00:26:19,343 the company's Crayarto Studio Crayons on the left. 553 00:26:19,576 --> 00:26:20,743 What's it like to see that? 554 00:26:20,743 --> 00:26:22,876 KIND: That's, this is silly. 555 00:26:22,876 --> 00:26:24,809 That's what this feels like. 556 00:26:24,809 --> 00:26:27,709 My relatives were in the crayon business. 557 00:26:27,709 --> 00:26:29,043 GATES: They owned their own company. 558 00:26:29,043 --> 00:26:32,509 KIND: That's nuts. That's nuts. 559 00:26:33,909 --> 00:26:36,376 GATES: In many ways, Richard's great-grandfather was 560 00:26:36,376 --> 00:26:39,443 a classic American success story. 561 00:26:39,843 --> 00:26:45,709 In 1915, Hyman was one of three founders of Star Crayons. 562 00:26:46,076 --> 00:26:50,243 His business would grow to include a factory in Brooklyn, 563 00:26:50,243 --> 00:26:56,409 and capital that would be worth over $1.7 million today. 564 00:26:57,343 --> 00:27:02,076 But, unfortunately, Hyman's luck was about to run out. 565 00:27:03,343 --> 00:27:06,509 KIND: "Certificate of death. Full name Hyman Berson. 566 00:27:06,509 --> 00:27:07,876 Age 55. 567 00:27:07,876 --> 00:27:11,176 Date of death March 13th," there's a bad day, 568 00:27:11,176 --> 00:27:14,143 "1933. The chief..." No! 569 00:27:14,143 --> 00:27:16,276 (laughs) 570 00:27:16,276 --> 00:27:19,643 "The chief or determining cause of his death was 571 00:27:19,643 --> 00:27:22,276 gunshot wounds of neck." 572 00:27:23,943 --> 00:27:26,709 Well, ain't there a skeleton in my closet, huh? 573 00:27:26,709 --> 00:27:28,643 Wow. I can hear him tingling. 574 00:27:28,643 --> 00:27:30,943 Okay. Wow. 575 00:27:30,943 --> 00:27:32,776 GATES: Richard, according to his death certificate, 576 00:27:32,776 --> 00:27:34,276 Hyman was murdered. 577 00:27:34,276 --> 00:27:35,776 KIND: He was murdered. 578 00:27:35,776 --> 00:27:37,376 GATES: No talk of this in your family? 579 00:27:37,376 --> 00:27:40,409 KIND: None! But who talks about that? 580 00:27:40,743 --> 00:27:41,943 GATES: Right. KIND: Yeah. 581 00:27:41,943 --> 00:27:44,843 No. No. No. No. No. No. 582 00:27:44,843 --> 00:27:46,743 My grandfather, no. 583 00:27:46,743 --> 00:27:48,443 He would never talk about it now. 584 00:27:48,443 --> 00:27:49,743 He would never talk about... 585 00:27:49,743 --> 00:27:52,309 That's, that's something he wouldn't address. 586 00:27:52,309 --> 00:27:54,109 GATES: Right. KIND: That's why he was... 587 00:27:54,109 --> 00:27:55,676 (mimics grandfather) 588 00:27:55,676 --> 00:27:57,809 Yeah. 589 00:27:57,809 --> 00:28:01,243 GATES: Richard's grandfather was 31 years old when his father 590 00:28:01,243 --> 00:28:05,509 was killed, and Hyman wasn't the only victim of the crime. 591 00:28:05,509 --> 00:28:08,509 His nephew Charles was also shot. 592 00:28:08,843 --> 00:28:12,743 What's more, if newspaper reports are to be believed, 593 00:28:12,743 --> 00:28:16,276 the gunman was one of Hyman's business partners, 594 00:28:16,276 --> 00:28:18,943 a man named Simon Stern, 595 00:28:19,176 --> 00:28:22,509 and the crime was part of a larger scheme. 596 00:28:23,009 --> 00:28:25,776 KIND: "Two partners shot, third questioned. 597 00:28:26,809 --> 00:28:29,076 Simon Stern was taken for questioning in connection with 598 00:28:29,076 --> 00:28:32,409 the killing last night of his co-partner, Hyman Berson, 599 00:28:32,409 --> 00:28:35,709 and the wounding of the latter's nephew Charles Berson. 600 00:28:35,709 --> 00:28:38,476 Berson's body was found in the stockroom of the company by 601 00:28:38,476 --> 00:28:40,909 a night watchman who also found the nephew 602 00:28:40,909 --> 00:28:43,509 lying unconscious in the office. 603 00:28:43,509 --> 00:28:45,143 The nephew, a foreman for the company, 604 00:28:45,143 --> 00:28:46,909 was taken to the Cumberland Hospital suffering 605 00:28:46,909 --> 00:28:49,643 from a bullet wound in the neck and two in the spine." 606 00:28:49,643 --> 00:28:51,176 So they meant it. 607 00:28:51,176 --> 00:28:52,476 GATES: Yeah. 608 00:28:52,476 --> 00:28:54,409 KIND: "Shortly after Stern had reached the police station, 609 00:28:54,409 --> 00:28:56,976 the dead man's three sons, Ralph, 23," 610 00:28:56,976 --> 00:29:02,509 who I knew, "Alvin, 32, and Benjamin, 26, arrived there. 611 00:29:02,743 --> 00:29:05,976 Ralph Berson told the assistant district attorney and 612 00:29:05,976 --> 00:29:08,476 deputy chief inspector that his father and Stern had 613 00:29:08,476 --> 00:29:11,476 contemplated taking out life insurance policies 614 00:29:11,476 --> 00:29:12,976 for $10,000 each, 615 00:29:12,976 --> 00:29:15,076 naming each other as beneficiary and paying for 616 00:29:15,076 --> 00:29:18,443 the premiums out of the proceeds of the business." 617 00:29:19,276 --> 00:29:22,309 GATES: Based on this article it would appear that Simon Stern 618 00:29:22,309 --> 00:29:26,009 killed your great-grandfather and wounded his nephew, Charles, 619 00:29:26,009 --> 00:29:29,776 to collect the insurance payment on a partnership policy. 620 00:29:31,909 --> 00:29:34,776 KIND: Wow. Okay. 621 00:29:36,676 --> 00:29:40,143 GATES: This story was about to take a bizarre turn. 622 00:29:40,143 --> 00:29:43,776 When Hyman's nephew Charles died from his wounds, 623 00:29:43,776 --> 00:29:47,343 Simon Stern was facing murder charges, 624 00:29:47,343 --> 00:29:49,609 and he mounted a curious defense. 625 00:29:50,709 --> 00:29:54,276 Stern claimed that the Bersons had actually been killed by 626 00:29:54,276 --> 00:29:58,176 a racketeering organization, or a, "Trust," and that 627 00:29:58,176 --> 00:30:01,409 Hyman was involved in organized crime. 628 00:30:01,409 --> 00:30:05,076 Leading Richard to wonder how much his grandfather actually 629 00:30:05,076 --> 00:30:09,309 knew about how his father ran the family business. 630 00:30:10,843 --> 00:30:13,476 KIND: You know, my grandfather was a very moral man, 631 00:30:13,476 --> 00:30:14,776 so I think... 632 00:30:14,776 --> 00:30:17,576 I never saw a side of him that was moral or immoral. 633 00:30:17,576 --> 00:30:19,209 He just taught us lessons. 634 00:30:19,209 --> 00:30:21,409 He didn't talk to us, he spoke to us. 635 00:30:21,409 --> 00:30:22,443 GATES: Right. 636 00:30:22,443 --> 00:30:24,509 KIND: He taught us lessons all the time. 637 00:30:24,509 --> 00:30:25,909 "And this is what..." 638 00:30:25,909 --> 00:30:30,076 And maybe he really was affected by the death of his dad. 639 00:30:30,076 --> 00:30:32,243 GATES: I'm sure he had to be. KIND: Yeah. 640 00:30:32,243 --> 00:30:33,843 GATES: Well, let's see what happened. 641 00:30:33,843 --> 00:30:35,609 KIND: Okay. 642 00:30:37,043 --> 00:30:40,509 GATES: We don't know if Stern's accusations were true. 643 00:30:40,509 --> 00:30:42,943 There seems to have been a good deal of evidence 644 00:30:42,943 --> 00:30:45,143 to the contrary, including the fact that 645 00:30:45,143 --> 00:30:48,543 Charles Berson identified Stern as the gunman 646 00:30:48,543 --> 00:30:50,976 before he died. 647 00:30:50,976 --> 00:30:55,309 But, in the end, the jury was not convinced. 648 00:30:55,609 --> 00:30:57,443 Stern was acquitted. 649 00:30:57,443 --> 00:31:00,776 And no one else was ever charged with the crime. 650 00:31:00,776 --> 00:31:04,143 Meaning there's no way to know what really happened. 651 00:31:06,509 --> 00:31:08,809 What do you make of that? 652 00:31:08,809 --> 00:31:11,909 KIND: If I were a screenwriter, I'd say there was payment and 653 00:31:11,909 --> 00:31:13,809 things like that, underhanded work. 654 00:31:13,809 --> 00:31:16,076 GATES: Right, who was betraying whom? 655 00:31:16,076 --> 00:31:17,209 KIND: Right. GATES: Right. 656 00:31:17,209 --> 00:31:18,743 KIND: Right. Right. Right. GATES: We don't know. 657 00:31:18,743 --> 00:31:21,376 KIND: Yeah. That's very interesting. 658 00:31:21,376 --> 00:31:23,143 GATES: It is fascinating. KIND: Yeah. 659 00:31:23,143 --> 00:31:27,009 GATES: We haven't had many murdered ancestors sitting in 660 00:31:27,009 --> 00:31:29,243 the seat across the table from me. 661 00:31:29,243 --> 00:31:30,576 KIND: Mm-hmm. GATES: How about that? 662 00:31:30,576 --> 00:31:32,276 KIND: And let me tell you something; 663 00:31:32,276 --> 00:31:34,609 I didn't think I'd be the one. 664 00:31:35,543 --> 00:31:39,809 GATES: We now set out to trace the Berson family back in time, 665 00:31:39,809 --> 00:31:41,676 and we hit a wall. 666 00:31:41,676 --> 00:31:45,476 There were no records to take us beyond Hyman's parents, 667 00:31:45,476 --> 00:31:48,076 Irving and Judah Berson. 668 00:31:48,609 --> 00:31:51,976 Such walls are common in Jewish genealogy. 669 00:31:51,976 --> 00:31:54,443 But when we shifted from Richard's mother's roots to 670 00:31:54,443 --> 00:31:58,343 his father's, we were able to make them fall away. 671 00:31:59,809 --> 00:32:03,043 Our researchers traced Richard's direct paternal line 672 00:32:03,043 --> 00:32:05,376 back six generations, 673 00:32:05,976 --> 00:32:08,943 a feat we can rarely accomplish with any guest. 674 00:32:09,609 --> 00:32:12,443 The key to it all was Richard's great-grandfather, 675 00:32:12,443 --> 00:32:14,509 Samuel Kind. 676 00:32:14,876 --> 00:32:17,409 We found him on the passenger list for a ship 677 00:32:17,409 --> 00:32:19,209 that departed Hamburg, Germany 678 00:32:19,209 --> 00:32:22,576 for New York City in March of 1875. 679 00:32:24,909 --> 00:32:26,843 KIND: "Name, Samuel Kind, age 17, 680 00:32:26,843 --> 00:32:28,776 occupation, gold worker. 681 00:32:28,776 --> 00:32:31,643 Previous residence, Prague." 682 00:32:32,676 --> 00:32:35,176 GATES: That record records the very moment 683 00:32:35,176 --> 00:32:38,243 your great-grandfather set out for America. 684 00:32:38,243 --> 00:32:39,676 And look at the boat. 685 00:32:39,676 --> 00:32:40,743 KIND: I see the boat. 686 00:32:40,743 --> 00:32:43,609 GATES: That is the boat. The S.S. Westphalia. 687 00:32:43,609 --> 00:32:44,876 KIND: Wow. 688 00:32:44,876 --> 00:32:46,943 GATES: Can you imagine making that journey alone... 689 00:32:46,943 --> 00:32:48,643 KIND: I can't. GATES: At the age of 17? 690 00:32:48,643 --> 00:32:50,043 Saying good-bye to your family, 691 00:32:50,043 --> 00:32:53,176 not knowing if you would ever see them again? 692 00:32:53,176 --> 00:32:55,009 KIND: Without family. GATES: No. He went solo. 693 00:32:55,009 --> 00:32:56,809 KIND: I can't, that I can't imagine. 694 00:32:56,809 --> 00:32:58,509 GATES: No. KIND: That's real courage. 695 00:32:58,509 --> 00:32:59,943 GATES: Mm-hmm. That's real courage. 696 00:32:59,943 --> 00:33:02,043 KIND: Yeah. That is. 697 00:33:02,543 --> 00:33:05,243 GATES: This passenger list indicates that Samuel came 698 00:33:05,243 --> 00:33:09,309 from Prague, which was then the capital of what was known 699 00:33:09,309 --> 00:33:12,176 as the Kingdom of Bohemia. 700 00:33:12,709 --> 00:33:15,843 The region has an ancient Jewish community, 701 00:33:15,843 --> 00:33:20,243 and a Bohemian census from the year 1793 shows that 702 00:33:20,243 --> 00:33:24,076 Samuel's grandfather, a man named Moises Katz, 703 00:33:24,676 --> 00:33:27,743 was a central part of that community. 704 00:33:27,743 --> 00:33:31,509 KIND: "Moises Katz. Occupation," well! 705 00:33:31,976 --> 00:33:34,343 "Rabbi and Ritual Slaughterer." 706 00:33:34,343 --> 00:33:36,509 GATES: You descend from a rabbi. Did you have any idea? 707 00:33:36,509 --> 00:33:41,076 KIND: No. Never. Never. Never. No. 708 00:33:42,276 --> 00:33:44,709 GATES: Surprised? KIND: Yeah. 709 00:33:44,976 --> 00:33:46,543 Yeah, that's very surprising. 710 00:33:46,543 --> 00:33:47,743 GATES: Yeah. 711 00:33:47,743 --> 00:33:50,176 KIND: You know, I, as an actor and as a guy with an ego, 712 00:33:50,176 --> 00:33:53,476 I think my opinions are strong and always right. 713 00:33:53,476 --> 00:33:54,509 GATES: Of course. 714 00:33:54,509 --> 00:33:56,376 KIND: And I have strong political opinions. 715 00:33:56,376 --> 00:33:58,009 Now I know where I get them. 716 00:33:58,009 --> 00:33:59,676 GATES: Big time. KIND: Yeah. 717 00:34:01,143 --> 00:34:04,843 GATES: According to this record, Moises was from Germany, 718 00:34:04,843 --> 00:34:08,843 which was a telling detail, as it likely means that he was 719 00:34:08,843 --> 00:34:12,276 part of influx of German rabbis who came 720 00:34:12,276 --> 00:34:16,143 to Bohemia in the late 1700s. 721 00:34:16,809 --> 00:34:20,176 What's more, Moises' gravestone indicates that 722 00:34:20,176 --> 00:34:22,276 his father, Falk Katz, 723 00:34:22,276 --> 00:34:25,976 was also a rabbi, suggesting that Richard comes 724 00:34:25,976 --> 00:34:28,576 from a long line of religious leaders. 725 00:34:30,976 --> 00:34:32,143 KIND: Wow. 726 00:34:32,143 --> 00:34:35,576 GATES: So they were recruiting rabbis into Bohemia. 727 00:34:36,076 --> 00:34:38,743 KIND: And that's why he moved. GATES: That's why we think. 728 00:34:38,743 --> 00:34:39,776 It's logical... 729 00:34:39,776 --> 00:34:41,876 KIND: Just how many rabbis were there? 730 00:34:41,876 --> 00:34:44,143 Was everybody a rabbi or, they were not? 731 00:34:44,143 --> 00:34:45,843 GATES: No. No, being a rabbi was very special. 732 00:34:45,843 --> 00:34:48,909 KIND: Was special. Yeah. GATES: Yeah. Big time. 733 00:34:48,909 --> 00:34:49,976 You are the teacher. 734 00:34:49,976 --> 00:34:52,609 Rabbi means teacher. You kept the tradition. 735 00:34:52,609 --> 00:34:53,843 KIND: Wow. 736 00:34:53,843 --> 00:34:55,076 GATES: You were the most literate. 737 00:34:55,076 --> 00:34:56,509 You welcome people into the world, 738 00:34:56,509 --> 00:34:58,143 and you usher them out. 739 00:34:58,143 --> 00:35:00,176 KIND: And it passed it down, and it passed it on. 740 00:35:00,176 --> 00:35:02,776 GATES: And you marked every ritual occasion 741 00:35:02,776 --> 00:35:04,276 in the life of your... 742 00:35:04,276 --> 00:35:06,443 KIND: Right. And evidently it was a family business, 743 00:35:06,443 --> 00:35:07,809 because it got passed down. 744 00:35:07,809 --> 00:35:09,509 GATES: Big time. KIND: Yes. 745 00:35:09,509 --> 00:35:12,309 GATES: How's it make you feel? 746 00:35:12,309 --> 00:35:15,576 KIND: Smarter, or at least it's like getting, uh... 747 00:35:15,576 --> 00:35:18,876 It's like The Wizard of Oz giving the Tin Man a diploma. 748 00:35:18,876 --> 00:35:21,876 "Oh, look at, look at who's so smart." 749 00:35:21,876 --> 00:35:24,976 Uh, so I, I, I think that's... 750 00:35:25,809 --> 00:35:27,076 I, I can't believe it. 751 00:35:27,076 --> 00:35:29,909 They're obvious leaders because the rabbi was the leader, 752 00:35:29,909 --> 00:35:32,309 obviously smart because they are scholars. 753 00:35:32,309 --> 00:35:33,643 GATES: Mm-hmm. 754 00:35:33,643 --> 00:35:37,776 KIND: And then, why didn't Samuel hold onto that? 755 00:35:37,776 --> 00:35:39,143 GATES: Mm-hmm. 756 00:35:39,143 --> 00:35:40,876 KIND: What told him to break away? 757 00:35:40,876 --> 00:35:41,909 GATES: Right. 758 00:35:41,909 --> 00:35:44,009 KIND: Not only from the rabbinic, uh, 759 00:35:44,009 --> 00:35:47,309 side of life, but from, uh, Bohemia. 760 00:35:47,309 --> 00:35:49,076 GATES: Yes, absolutely. KIND: Yeah. 761 00:35:49,076 --> 00:35:50,609 What, what was it? What was the catalyst? 762 00:35:50,609 --> 00:35:51,976 GATES: 'Cause Broadway called, baby. 763 00:35:51,976 --> 00:35:53,843 (laughter) 764 00:35:55,909 --> 00:35:57,743 We'd already told David Duchovny 765 00:35:57,743 --> 00:35:59,709 an incredible story, 766 00:35:59,709 --> 00:36:02,243 revealing how his grandfather Moshe and 767 00:36:02,243 --> 00:36:06,209 his great-grandfather Abraham came to America after 768 00:36:06,209 --> 00:36:11,443 a harrowing journey across Russia, Palestine, and Egypt. 769 00:36:11,843 --> 00:36:14,743 But this story was not over. 770 00:36:15,043 --> 00:36:17,276 When Moshe arrived in America, 771 00:36:17,276 --> 00:36:20,009 his mother Doba, and many of his siblings, 772 00:36:20,009 --> 00:36:22,509 were still back in Egypt. 773 00:36:22,776 --> 00:36:26,509 It would take an enormous effort to reunite the family, 774 00:36:26,509 --> 00:36:29,743 culminating with a ship that arrived in the Port of New York 775 00:36:29,743 --> 00:36:32,509 on June 9th, 1920. 776 00:36:34,776 --> 00:36:37,009 Would you please read who was on that ship? 777 00:36:37,009 --> 00:36:39,476 DUCHOVNY: "Doba Duchovnia, age 36, 778 00:36:39,476 --> 00:36:42,009 Feiga Duchovnia, age 17, 779 00:36:42,009 --> 00:36:44,976 Herchel, age 15, Shmuel, age 13, 780 00:36:44,976 --> 00:36:47,509 Sima, age nine, race Jewish." 781 00:36:48,376 --> 00:36:50,509 Not Hebrew now, now they're Jewish. 782 00:36:50,509 --> 00:36:53,943 "Last permanent residence Alexandria, Egypt." 783 00:36:53,943 --> 00:36:56,809 GATES: And that ship sailed from Marseille. 784 00:36:56,809 --> 00:36:58,576 DUCHOVNY: That's from Marseille? 785 00:36:58,576 --> 00:37:00,276 GATES: Yeah. DUCHOVNY: Wow. 786 00:37:00,276 --> 00:37:03,143 GATES: Your family was reunited four years and three months 787 00:37:03,143 --> 00:37:06,609 after Abraham and Moshe first arrived in America. 788 00:37:06,609 --> 00:37:08,409 Your great-grandmother Doba... 789 00:37:08,409 --> 00:37:09,509 DUCHOVNY: Wow. 790 00:37:09,509 --> 00:37:10,943 GATES: And four of your grandfather's siblings 791 00:37:10,943 --> 00:37:13,043 joined them in New York City. 792 00:37:13,043 --> 00:37:16,943 DUCHOVNY: Wow. Sorry, I'm just saying wow. 793 00:37:16,943 --> 00:37:21,643 I'm just thinking, like, so Moshe, my grandfather, 794 00:37:21,643 --> 00:37:25,609 from the ages of 14 to 18, does not see his mother... 795 00:37:25,609 --> 00:37:27,476 GATES: Mm-mm. DUCHOVNY: Or, or siblings? 796 00:37:27,476 --> 00:37:28,709 GATES: No. 797 00:37:28,709 --> 00:37:30,609 DUCHOVNY: Then, all of a sudden, he's this 18-year-old kid, 798 00:37:30,609 --> 00:37:33,276 young man, and here comes mom... 799 00:37:33,276 --> 00:37:34,409 GATES: Right. 800 00:37:34,409 --> 00:37:36,409 DUCHOVNY: And he's a New Yorker now kind of, 801 00:37:36,409 --> 00:37:38,243 and that's just, uh, it's a good story. 802 00:37:38,243 --> 00:37:40,109 GATES: And in her mind, I mean, he's frozen in time, right? 803 00:37:40,109 --> 00:37:41,609 DUCHOVNY: Yeah. GATES: That had to be hard. 804 00:37:41,609 --> 00:37:44,543 DUCHOVNY: Yeah. Wow. 805 00:37:45,843 --> 00:37:48,943 GATES: Tragically, Moshe and his mother were not able to 806 00:37:48,943 --> 00:37:52,176 enjoy their reunion for long; 807 00:37:52,176 --> 00:37:54,709 Doba died of tuberculosis just 808 00:37:54,709 --> 00:37:57,843 six weeks after arriving in America. 809 00:37:58,843 --> 00:38:02,709 The family buried her in a cemetery in Queens, New York 810 00:38:02,709 --> 00:38:06,076 and emblazoned her gravestone with her photograph, 811 00:38:06,309 --> 00:38:09,743 allowing David the chance to glimpse her face 812 00:38:09,743 --> 00:38:12,143 for the very first time. 813 00:38:12,743 --> 00:38:15,243 You are looking at Doba Duchovny, 814 00:38:15,243 --> 00:38:17,376 your great-grandmother. 815 00:38:19,676 --> 00:38:21,509 DUCHOVNY: Hmm. Where is that, Queens? 816 00:38:21,509 --> 00:38:23,976 GATES: Queens, Montefiore Cemetery. 817 00:38:23,976 --> 00:38:25,809 DUCHOVNY: I'll have to visit. 818 00:38:25,809 --> 00:38:28,176 GATES: Do you see any family resemblance? 819 00:38:28,176 --> 00:38:30,309 DUCHOVNY: Maybe. 820 00:38:30,309 --> 00:38:32,909 I think she looks a little like my dad when he was like, 821 00:38:32,909 --> 00:38:36,009 he was kind of a chubby little kid. 822 00:38:36,009 --> 00:38:39,309 Yeah, like my dad. 823 00:38:39,509 --> 00:38:43,209 GATES: Yeah? DUCHOVNY: Yeah, weirdly. 824 00:38:44,109 --> 00:38:46,176 GATES: And we've translated the Hebrew inscription 825 00:38:46,176 --> 00:38:47,476 on Doba's grave. 826 00:38:47,476 --> 00:38:50,976 Would you please read what it says? 827 00:38:53,976 --> 00:38:56,576 (exhales sharply). 828 00:38:57,943 --> 00:39:02,609 DUCHOVNY: "Here lies my wife and our beloved mother, 829 00:39:03,609 --> 00:39:06,709 modest and noteworthy in her ways, 830 00:39:06,709 --> 00:39:09,643 righteous and honest in her deeds and 831 00:39:09,643 --> 00:39:13,176 a righteous example to her children." 832 00:39:17,743 --> 00:39:20,143 Mm, Doba. 833 00:39:22,643 --> 00:39:26,343 Mm. Yeah. 834 00:39:26,809 --> 00:39:28,676 Well, she made it to the States, didn't she? 835 00:39:28,676 --> 00:39:30,943 GATES: Yep, she made it and got the kids here. 836 00:39:30,943 --> 00:39:32,643 DUCHOVNY: Yep. 837 00:39:33,076 --> 00:39:34,743 GATES: Your great-grandfather, Abraham, 838 00:39:34,743 --> 00:39:37,843 was about 45 years old when he became a widower. 839 00:39:37,843 --> 00:39:39,809 Can you imagine? 840 00:39:39,809 --> 00:39:41,509 DUCHOVNY: No. GATES: Mm. 841 00:39:41,509 --> 00:39:43,343 DUCHOVNY: No. But I'm just... 842 00:39:43,343 --> 00:39:49,276 I'm also just so thankful that, um, 843 00:39:49,276 --> 00:39:51,776 you know, I know they didn't do it for me, 844 00:39:51,776 --> 00:39:56,176 but they, they gave my father a chance to have a different life 845 00:39:56,176 --> 00:39:58,843 and they gave his father, you know... 846 00:39:58,843 --> 00:40:00,043 GATES: Yeah. 847 00:40:00,043 --> 00:40:01,409 DUCHOVNY: At his age of 14, you know. 848 00:40:01,409 --> 00:40:03,143 GATES: Yeah. 849 00:40:03,143 --> 00:40:05,009 DUCHOVNY: For whatever reasons, they, 850 00:40:05,009 --> 00:40:07,943 they were running or looking, they, 851 00:40:07,943 --> 00:40:10,443 they made some good decisions. 852 00:40:10,443 --> 00:40:12,309 GATES: Yeah, they did. 853 00:40:12,509 --> 00:40:14,743 DUCHOVNY: They made some good decisions. 854 00:40:15,343 --> 00:40:18,243 I always just thought it was luck, you know. 855 00:40:18,243 --> 00:40:20,576 In my mind, it was like, oh, they were lucky to have 856 00:40:20,576 --> 00:40:23,043 gotten out before the Holocaust, that was it. 857 00:40:23,043 --> 00:40:24,276 GATES: Yeah. 858 00:40:24,276 --> 00:40:27,409 DUCHOVNY: But now, I think it's more, they were smart. 859 00:40:27,409 --> 00:40:30,509 You know, and they were, they were looking for opportunity, 860 00:40:30,509 --> 00:40:33,109 they were looking for safety. 861 00:40:35,543 --> 00:40:38,643 GATES: There is one final beat to this story. 862 00:40:38,643 --> 00:40:41,043 In the wake of his wife's death, 863 00:40:41,043 --> 00:40:45,076 David's great-grandfather Abraham returned to Palestine. 864 00:40:45,709 --> 00:40:49,876 We found him in the 1928 census for Tel Aviv, 865 00:40:49,876 --> 00:40:53,976 a middle-aged man, living on his own, 866 00:40:54,209 --> 00:40:55,943 not far from the place where he'd once 867 00:40:55,943 --> 00:40:58,276 worked as an inn-keeper. 868 00:40:59,743 --> 00:41:01,309 How about that? 869 00:41:01,309 --> 00:41:03,676 Your family is full of surprises. 870 00:41:03,676 --> 00:41:05,943 DUCHOVNY: They're, they're like... 871 00:41:05,943 --> 00:41:07,909 They got a little crossover happening. 872 00:41:07,909 --> 00:41:08,909 GATES: Yeah. 873 00:41:08,909 --> 00:41:10,376 DUCHOVNY: They, they don't go exactly the way 874 00:41:10,376 --> 00:41:12,476 you think they're, they zig when you think they're going to zag. 875 00:41:12,476 --> 00:41:13,543 GATES: Yes. 876 00:41:13,543 --> 00:41:14,543 DUCHOVNY: So, he went back to Israel? 877 00:41:14,543 --> 00:41:15,743 GATES: Yes. Did you have any idea? 878 00:41:15,743 --> 00:41:17,076 DUCHOVNY: No. No. 879 00:41:17,076 --> 00:41:18,643 GATES: He returned to where 880 00:41:18,643 --> 00:41:20,643 he had originally intended to immigrate. 881 00:41:20,643 --> 00:41:22,143 DUCHOVNY: Wow. 882 00:41:22,143 --> 00:41:24,643 GATES: And do you have any idea if Moshe ever went to visit? 883 00:41:24,643 --> 00:41:26,009 DUCHOVNY: God, I don't know. 884 00:41:26,009 --> 00:41:28,276 I'm just thinking Moshe was 18 when he went back, 885 00:41:28,276 --> 00:41:29,743 when Avraham went back? 886 00:41:29,743 --> 00:41:31,176 So he was a young man? 887 00:41:31,176 --> 00:41:33,676 I guess he could take care of himself and, 888 00:41:33,676 --> 00:41:35,776 they maybe never saw each other again, I don't know. 889 00:41:35,776 --> 00:41:39,409 GATES: Yeah. Would you please turn the page? 890 00:41:40,243 --> 00:41:42,076 David, this is a gravestone 891 00:41:42,076 --> 00:41:44,743 is Israel's Nahalat Yitzhak Cemetery. 892 00:41:44,743 --> 00:41:46,009 Would you please read 893 00:41:46,009 --> 00:41:48,343 the translation of the Hebrew inscription? 894 00:41:51,009 --> 00:41:52,343 (sighs). 895 00:41:53,876 --> 00:41:56,743 DUCHOVNY: "Here rests the honorable man, 896 00:41:56,743 --> 00:42:02,609 Abraham Dukhovny departed December 5, 1942 at age 68." 897 00:42:06,143 --> 00:42:07,543 Mmm. 898 00:42:07,543 --> 00:42:09,243 GATES: That is your great-grandfather's grave 899 00:42:09,243 --> 00:42:10,343 in Israel. 900 00:42:10,343 --> 00:42:12,343 What's it like to see that? 901 00:42:12,343 --> 00:42:14,809 DUCHOVNY: You know, my life has been so easy compared to them. 902 00:42:14,809 --> 00:42:16,176 GATES: Hmm. 903 00:42:16,176 --> 00:42:17,976 DUCHOVNY: You know, I, I didn't grow up with a bunch of money, 904 00:42:17,976 --> 00:42:22,743 but I grew up in Manhattan, and my parents were, you know, 905 00:42:23,209 --> 00:42:25,309 middle-class folks, they worked, 906 00:42:25,309 --> 00:42:28,843 I ate, I stayed at the same apartment, 907 00:42:29,409 --> 00:42:33,009 you know, I, I, I didn't fear for my life. 908 00:42:33,009 --> 00:42:34,276 GATES: Mm-hmm. 909 00:42:34,276 --> 00:42:36,276 DUCHOVNY: I didn't think we were going to be forced to move. 910 00:42:36,276 --> 00:42:37,576 I, it was solid. 911 00:42:37,576 --> 00:42:38,843 GATES: Mm-hmm. 912 00:42:38,843 --> 00:42:41,843 DUCHOVNY: I had a solid childhood, you know. 913 00:42:42,143 --> 00:42:46,676 Uhm, but just a few years earlier, 914 00:42:46,676 --> 00:42:49,676 that would not have been the case, had I been born... 915 00:42:50,343 --> 00:42:51,809 GATES: 3,000 miles away. DUCHOVNY: Yeah. 916 00:42:51,809 --> 00:42:53,243 GATES: Yeah. 917 00:42:53,243 --> 00:42:57,309 DUCHOVNY: So, I'm just lucky in that way, 918 00:42:57,309 --> 00:42:59,609 and the question becomes, 919 00:42:59,609 --> 00:43:03,809 you know, what, what do you owe or 920 00:43:03,809 --> 00:43:05,409 you know what's your responsibility? 921 00:43:05,409 --> 00:43:07,843 GATES: Yeah. DUCHOVNY: I don't know. 922 00:43:09,743 --> 00:43:12,676 GATES: We'd already shown Richard Kind how ancestors on 923 00:43:12,676 --> 00:43:17,976 both sides of his family tree immigrated to the United States. 924 00:43:17,976 --> 00:43:21,476 But not all of his family remained in this country. 925 00:43:22,643 --> 00:43:24,843 Richard's third great grandfather, 926 00:43:24,843 --> 00:43:28,876 a man named Meyer Wacht, was born in what is now Poland. 927 00:43:30,276 --> 00:43:33,376 He came to America in 1891 and, 928 00:43:33,376 --> 00:43:37,909 in the ensuing years, much of his family followed him, 929 00:43:37,909 --> 00:43:42,076 including a nephew named Avraham Wacht. 930 00:43:42,076 --> 00:43:46,776 Avraham settled in New York, alongside three of his brothers. 931 00:43:47,043 --> 00:43:48,909 But his new home, apparently, 932 00:43:48,909 --> 00:43:50,709 did not suit him. 933 00:43:51,276 --> 00:43:56,009 Sometime before 1910, he decided to return to Poland, 934 00:43:56,009 --> 00:43:58,909 where he married and started a family in 935 00:43:58,909 --> 00:44:01,976 the small town of Narew. 936 00:44:02,476 --> 00:44:06,109 The decision would have terrible consequences. 937 00:44:07,243 --> 00:44:09,443 Did you ever wonder if you had any relatives in Europe 938 00:44:09,443 --> 00:44:12,109 during World War II? 939 00:44:12,109 --> 00:44:15,776 KIND: Yes, and I sort of threw my arms up and said, 940 00:44:15,776 --> 00:44:18,809 "I haven't got anybody. I, nobody." 941 00:44:18,809 --> 00:44:19,809 GATES: Mm-hmm. 942 00:44:19,809 --> 00:44:21,343 KIND: It's like I was very lucky. 943 00:44:21,343 --> 00:44:22,709 I know a lot of people... 944 00:44:22,709 --> 00:44:25,776 I know nobody who was in the 9/11, uh, buildings. 945 00:44:25,776 --> 00:44:27,109 The Trade Towers. 946 00:44:27,109 --> 00:44:30,409 And I never knew anybody who was related, 947 00:44:30,409 --> 00:44:33,043 who might have gone to the camps. 948 00:44:33,043 --> 00:44:35,309 GATES: Could you please turn the page? 949 00:44:36,076 --> 00:44:38,209 KIND: I'm gonna cry, aren't I? 950 00:44:38,209 --> 00:44:39,509 Oh, wow. 951 00:44:39,509 --> 00:44:41,409 GATES: That's Warsaw, the capital of Poland, 952 00:44:41,409 --> 00:44:43,076 and those are Nazi troops. 953 00:44:43,076 --> 00:44:45,043 Richard, this is the brother that went back. 954 00:44:45,043 --> 00:44:46,209 KIND: Yep. 955 00:44:46,209 --> 00:44:47,509 GATES: Three stayed, and one went back. 956 00:44:47,509 --> 00:44:50,676 KIND: And one went back. Luck of the draw. 957 00:44:51,109 --> 00:44:56,009 GATES: In June of 1941, the German Army entered Narew. 958 00:44:56,643 --> 00:44:59,743 Avraham Wacht and his wife and children were among 959 00:44:59,743 --> 00:45:03,843 the town's roughly 300 Jewish residents. 960 00:45:04,043 --> 00:45:08,676 They were soon forced into an area of less than five acres, 961 00:45:08,909 --> 00:45:12,376 effectively establishing a closed ghetto. 962 00:45:12,643 --> 00:45:15,876 Incredibly, the only known account of this ghetto was 963 00:45:15,876 --> 00:45:19,776 written by Avraham's son, a man named Leibel Wacht. 964 00:45:21,243 --> 00:45:24,743 Leibel was roughly 28 years old at the time, 965 00:45:24,743 --> 00:45:27,509 and his words are dreadful to read. 966 00:45:29,443 --> 00:45:31,709 KIND: "On the 28th of July, 1941, 967 00:45:31,709 --> 00:45:35,043 the Gestapo came and demanded that the shtetl pay tribute, 968 00:45:35,043 --> 00:45:37,176 one kilo of gold, ten kilo of silver, 969 00:45:37,176 --> 00:45:38,976 and 100,000 rubles. 970 00:45:38,976 --> 00:45:43,043 My father, Avraham Wacht, was told to collect the money. 971 00:45:43,043 --> 00:45:45,909 The Germans took the money and then beat him badly. 972 00:45:45,909 --> 00:45:48,243 On October 8th, 1941, the Germans surrounded 973 00:45:48,243 --> 00:45:51,376 the shtetl and all non-skilled men were taken. 974 00:45:51,376 --> 00:45:53,576 Those who tried to run were shot. 975 00:45:53,576 --> 00:45:57,109 They were beaten badly, and all their last possessions taken." 976 00:45:58,143 --> 00:45:59,543 GATES: So what's it like to learn that 977 00:45:59,543 --> 00:46:01,876 you had relatives who experienced this? 978 00:46:01,876 --> 00:46:05,009 KIND: Well, any time I hear about the Holocaust, 979 00:46:05,009 --> 00:46:08,176 of course I'm gonna have this reaction. 980 00:46:08,176 --> 00:46:11,109 I, it's one of those things where I, 981 00:46:13,509 --> 00:46:18,076 where I hold the Holocaust as the great inhumanity, 982 00:46:18,076 --> 00:46:21,443 uh, the, it's, it's awful, and yet, to try and, 983 00:46:21,443 --> 00:46:23,243 and find the personal place, 984 00:46:23,243 --> 00:46:25,976 other than being a Jew, I never could. 985 00:46:25,976 --> 00:46:29,876 GATES: Mm-hmm. KIND: Again, I, I can. 986 00:46:31,609 --> 00:46:34,443 GATES: In November of 1942, 987 00:46:34,443 --> 00:46:38,143 the Germans liquidated the Narew ghetto. 988 00:46:38,143 --> 00:46:41,509 Most of its population ended up in the gas chambers 989 00:46:41,509 --> 00:46:44,476 of the Treblinka death camp. 990 00:46:44,476 --> 00:46:48,376 Miraculously, Leibel managed to escape. 991 00:46:48,376 --> 00:46:51,943 But his family was not so fortunate. 992 00:46:52,843 --> 00:46:55,009 In the archives of Yad Vashem, 993 00:46:55,009 --> 00:46:57,976 the World Holocaust Remembrance Center, 994 00:46:57,976 --> 00:47:01,576 we found over 20 testimonials written by 995 00:47:01,576 --> 00:47:06,476 Leibel documenting the fates of people whom he knew. 996 00:47:06,709 --> 00:47:11,576 Among these symbolic tombstones, we saw that his father Avraham, 997 00:47:11,576 --> 00:47:15,309 his three siblings, and his five-year-old nephew 998 00:47:15,309 --> 00:47:18,576 had all perished at the hands of the Nazis. 999 00:47:22,543 --> 00:47:24,176 KIND: So these were all my relatives. 1000 00:47:24,176 --> 00:47:25,609 GATES: These are your family. 1001 00:47:25,609 --> 00:47:27,309 So you never thought you had such 1002 00:47:27,309 --> 00:47:29,076 a tangible connection to the Holocaust. 1003 00:47:29,076 --> 00:47:31,743 KIND: No, I didn't. Mm-hmm. GATES: And you've heard of... 1004 00:47:31,743 --> 00:47:35,909 KIND: But, but again, forgive me, it, I, I, 1005 00:47:35,909 --> 00:47:39,976 I have, it's not a tangible, but I always felt it. 1006 00:47:39,976 --> 00:47:41,743 GATES: Right. KIND: I, I always have. 1007 00:47:41,743 --> 00:47:43,043 GATES: Sure. It's your people. 1008 00:47:43,043 --> 00:47:44,609 KIND: So, it's my people. GATES: Right. 1009 00:47:44,609 --> 00:47:46,976 KIND: And, and it's my people, it's, 1010 00:47:46,976 --> 00:47:49,243 you know, it's everything, it's man, it's, 1011 00:47:49,243 --> 00:47:50,543 you know, it's... 1012 00:47:50,543 --> 00:47:51,843 GATES: Yeah. 1013 00:47:51,843 --> 00:47:54,209 KIND: Because of somebody's race or religion or whatever it is. 1014 00:47:54,209 --> 00:47:56,509 GATES: Mm-hmm. KIND: It's just horrible. 1015 00:47:57,943 --> 00:48:01,109 GATES: There is a grace note to this story. 1016 00:48:01,109 --> 00:48:03,476 Following the war, Leibel married and 1017 00:48:03,476 --> 00:48:05,709 had children of his own. 1018 00:48:05,709 --> 00:48:10,076 He was one of only a handful who survived the Narew ghetto. 1019 00:48:10,743 --> 00:48:12,943 And in the archives of Yad Vashem, 1020 00:48:12,943 --> 00:48:17,676 he described how he did it, in a way that's truly heart-warming. 1021 00:48:18,476 --> 00:48:21,709 It seems that Leibel was saved due to his relationship with 1022 00:48:21,709 --> 00:48:25,476 a Polish farmer named Andrzej Iwaniuk, who, 1023 00:48:25,476 --> 00:48:27,276 together with his family, 1024 00:48:27,276 --> 00:48:30,309 chanced everything to help his Jewish friend. 1025 00:48:33,876 --> 00:48:37,443 KIND: "In 1942, Iwaniuk helped me escape the liquidation 1026 00:48:37,443 --> 00:48:40,443 of the ghetto and took me in. 1027 00:48:40,443 --> 00:48:44,109 He prepared a hiding spot for me in his barn, 1028 00:48:44,109 --> 00:48:47,209 provided me with food and warm clothing in the winter, 1029 00:48:47,209 --> 00:48:50,209 and once a week, prepared a hot bath for me. 1030 00:48:50,209 --> 00:48:52,076 In this hiding spot," oh my God, 1031 00:48:52,076 --> 00:48:55,876 "I survived until May 28th, 1944, 1032 00:48:55,876 --> 00:48:57,976 when the Germans evacuated. 1033 00:48:58,443 --> 00:49:01,043 By helping me, the Iwaniuks were aware that 1034 00:49:01,043 --> 00:49:02,809 they risked their lives." 1035 00:49:02,809 --> 00:49:04,009 Aww. 1036 00:49:04,009 --> 00:49:07,609 "It's to them that I owe my life." 1037 00:49:07,609 --> 00:49:08,909 And then the family. 1038 00:49:08,909 --> 00:49:10,409 GATES: Yeah. KIND: Wow. 1039 00:49:10,409 --> 00:49:12,209 GATES: He survived because a local farmer and his family 1040 00:49:12,209 --> 00:49:14,643 hid Leibel in their barn for two years. 1041 00:49:14,643 --> 00:49:16,143 What do you make of that? 1042 00:49:16,143 --> 00:49:18,176 KIND: Every, everything's right about that story. 1043 00:49:18,176 --> 00:49:19,276 Everything is right. 1044 00:49:19,276 --> 00:49:20,443 GATES: Yeah. 1045 00:49:20,443 --> 00:49:21,609 KIND: It fills in all the blanks; 1046 00:49:21,609 --> 00:49:23,443 the bravery of the family that hid him. 1047 00:49:23,443 --> 00:49:24,609 GATES: Yeah. 1048 00:49:24,609 --> 00:49:27,143 KIND: This guy, having to live there, under a barn. 1049 00:49:27,143 --> 00:49:30,409 Those nightmares, having to survive that. 1050 00:49:30,409 --> 00:49:32,476 A bath once a week, food. 1051 00:49:32,476 --> 00:49:35,309 GATES: Yeah. KIND: That's fantastic. 1052 00:49:37,843 --> 00:49:40,876 GATES: The paper trail had now run out for Richard and David. 1053 00:49:41,976 --> 00:49:44,743 It was time to show them their full family trees... 1054 00:49:44,743 --> 00:49:47,343 DUCHOVNY: Wow, wow. 1055 00:49:47,343 --> 00:49:49,709 GATES: Filled with branches stretching back to 1056 00:49:49,709 --> 00:49:52,576 Jewish communities in Eastern Europe. 1057 00:49:53,109 --> 00:49:57,909 And dotted by ancestors who left those communities behind. 1058 00:49:58,343 --> 00:50:01,809 You have DNA from all these people, man. 1059 00:50:01,809 --> 00:50:06,076 Seeing it all laid out allowed each man to reflect on 1060 00:50:06,076 --> 00:50:10,176 how their own lives had been shaped by these journeys. 1061 00:50:10,676 --> 00:50:15,009 DUCHOVNY: I have a sense of place that I didn't have before. 1062 00:50:15,509 --> 00:50:18,709 Uhm, like I said, I don't identify as Jewish or 1063 00:50:18,709 --> 00:50:20,509 as having a Jewish history, really. 1064 00:50:20,509 --> 00:50:23,209 Clearly, I do, on, on this side of my family. 1065 00:50:23,209 --> 00:50:24,309 GATES: Big time. 1066 00:50:24,309 --> 00:50:26,876 DUCHOVNY: I feel the presence of, 1067 00:50:26,876 --> 00:50:28,276 of all these people... 1068 00:50:28,276 --> 00:50:29,576 GATES: Yeah. 1069 00:50:29,576 --> 00:50:30,809 DUCHOVNY: You know, in the room, right now. 1070 00:50:30,809 --> 00:50:33,276 KIND: All of this speaks to; I did not get here alone. 1071 00:50:33,276 --> 00:50:34,876 GATES: Right. You didn't. KIND: I just didn't. 1072 00:50:34,876 --> 00:50:36,043 GATES: No. 1073 00:50:36,043 --> 00:50:37,276 KIND: And I'm well aware of that. 1074 00:50:37,276 --> 00:50:38,443 GATES: You're standing on shoulders. 1075 00:50:38,443 --> 00:50:39,609 KIND: Right. Of course. 1076 00:50:39,609 --> 00:50:41,176 And I knew that, always accepted it, 1077 00:50:41,176 --> 00:50:43,309 but to see the paper... 1078 00:50:43,309 --> 00:50:45,843 GATES: Mm-hmm. KIND: This, this astounds me. 1079 00:50:47,643 --> 00:50:50,209 GATES: My time with my guests was running out, 1080 00:50:50,209 --> 00:50:52,876 but there was a surprise still to come. 1081 00:50:53,509 --> 00:50:55,343 When we compared their DNA, 1082 00:50:55,343 --> 00:50:58,043 to that of other people who have been in the series, 1083 00:50:58,043 --> 00:51:00,309 we found a match for David. 1084 00:51:00,743 --> 00:51:04,476 Evidence within his own chromosomes of a relative 1085 00:51:04,476 --> 00:51:06,909 that he never knew he had. 1086 00:51:10,576 --> 00:51:13,409 DUCHOVNY: No way! GATES: Yes! John Leguizamo. 1087 00:51:13,709 --> 00:51:14,976 DUCHOVNY: I know him! GATES: Oh, you do? 1088 00:51:14,976 --> 00:51:17,776 DUCHOVNY: Yeah! He's a friend of mine! 1089 00:51:17,776 --> 00:51:20,709 That's awesome. 1090 00:51:21,309 --> 00:51:25,409 GATES: David shares an identical segment of his 15th chromosome 1091 00:51:25,409 --> 00:51:29,009 with his friend and fellow actor John Leguizamo. 1092 00:51:30,776 --> 00:51:34,576 What's more, he also shares this DNA with John's mother, 1093 00:51:34,576 --> 00:51:38,376 who has a small amount of Jewish ancestry. 1094 00:51:38,376 --> 00:51:42,676 Suggesting that all three have a common Jewish ancestor somewhere 1095 00:51:42,676 --> 00:51:45,943 in the distant branches of their family trees. 1096 00:51:47,276 --> 00:51:49,076 Isn't that wild? 1097 00:51:49,076 --> 00:51:51,809 DUCHOVNY: That is crazy. GATES: Go figure. 1098 00:51:51,809 --> 00:51:53,976 DUCHOVNY: That is really crazy. 1099 00:51:55,843 --> 00:51:58,609 GATES: That's the end of our journey with 1100 00:51:58,609 --> 00:52:00,509 David Duchovny and Richard Kind. 1101 00:52:00,509 --> 00:52:03,276 Join me next time when we unlock the secrets of 1102 00:52:03,276 --> 00:52:05,343 the past for new guests, 1103 00:52:05,343 --> 00:52:08,209 on another episode of Finding Your Roots.