1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
đđąđļđ đ¯đ
đđđđđđđđđđđđžđđŧđ
āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§ : āĻ¸ā§āĻšāĻžāĻ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§
2
00:00:12,096 --> 00:00:14,722
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻĻā§āĻŦāĻ¤āĻžāĻā§ āĻāĻŋ āĻāĻŋāĻā§āĻā§āĻļ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ?
3
00:00:20,270 --> 00:00:23,648
āĻšā§ āĻā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻŖā§, āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻ°
āĻāĻāĻ¨āĻ āĻŽāĻž āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦ ?
4
00:00:27,820 --> 00:00:31,739
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻž āĻĻā§āĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻž .
āĻ¯ā§ āĻāĻžāĻŦā§āĻ āĻĻā§āĻāĻŋāĻ¨āĻž āĻā§āĻ¨.
5
00:00:35,160 --> 00:00:38,913
āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§... āĻāĻŋ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻā§āĻ¨?
6
00:00:40,624 --> 00:00:43,835
āĻāĻŽāĻŋ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻā§āĻāĻŋ āĻ°āĻā§āĻ¤ā§ āĻ°āĻā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻĢāĻ¸āĻ˛.
7
00:00:45,045 --> 00:00:48,131
āĻāĻŽāĻŋ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻā§āĻāĻŋ āĻāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻžāĻ°āĻāĻā§
āĻ¯āĻžāĻ° āĻ
āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻāĻ¨ā§āĻĄāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻā§.
8
00:00:48,966 --> 00:00:51,592
āĻāĻŽāĻŋ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻā§āĻāĻŋ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻŦā§āĻ˛ā§āĻ°
āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ āĻļāĻšāĻ°..
9
00:00:51,677 --> 00:00:54,470
āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻž āĻā§āĻŦāĻ˛āĻ¨ā§āĻ¤, āĻāĻ˛āĻ¸āĻžāĻ¨ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĻā§āĻ°.
10
00:00:55,514 --> 00:00:58,433
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻāĻāĻž āĻāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ¯ā§ āĻŦāĻžāĻŖā§āĻ
āĻāĻŽāĻŋ āĻŦā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻāĻŋ āĻ¨āĻž.
11
00:00:58,517 --> 00:01:00,351
āĻāĻāĻžāĻŦā§āĻ āĻāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ¯ā§āĻŦāĻžāĻŖā§ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšā§.
12
00:01:00,436 --> 00:01:03,271
āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻāĻŦā§ āĻ¤āĻāĻ¨āĻ āĻļā§āĻ§ā§ āĻŦā§āĻāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§,
13
00:01:03,731 --> 00:01:06,482
āĻāĻ° āĻ¤āĻāĻ¨ āĻŦāĻĻāĻ˛āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻĨāĻžāĻāĻŦā§ āĻ¨āĻž.
14
00:01:13,323 --> 00:01:14,949
āĻāĻŽāĻŋ āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻŦ āĻāĻāĻ¨?
15
00:01:15,784 --> 00:01:20,163
āĻĢā§āĻ°āĻŋāĻ , āĻ
āĻĄāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§, āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻāĻž āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ¨āĻŋā§ā§āĻā§.
16
00:01:20,372 --> 00:01:23,416
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻ¸ā§āĻŦā§āĻā§āĻāĻžā§
āĻ¤āĻž āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§ āĻšā§ āĻ¨āĻŋ.
17
00:01:25,169 --> 00:01:26,961
āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§āĻ āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻāĻ¸ā§,
18
00:01:27,212 --> 00:01:29,088
Earl and shield-maiden,
19
00:01:30,007 --> 00:01:32,592
āĻāĻ° āĻ¤āĻāĻ¨āĻ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦ
20
00:01:32,676 --> 00:01:35,428
āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ¸āĻ āĻŋāĻ āĻŽā§āĻšā§āĻ°ā§āĻ¤.
21
00:01:51,445 --> 00:01:55,782
āĻ¯āĻāĻ¨ āĻŦāĻ°āĻĢ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžāĻŦā§,
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻā§ā§āĻ¸ā§āĻā§āĻ¸ā§ āĻĢāĻŋāĻ°ā§ āĻ¯āĻžāĻŦ
22
00:01:55,866 --> 00:01:59,452
āĻāĻŦāĻ āĻāĻŋāĻ āĻāĻāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ° āĻĻā§ā§āĻž
āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ˛āĻŦā§āĻĻ āĻāĻŽāĻŋāĻ° āĻĻāĻžāĻŦāĻŋ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻŦ.
23
00:02:01,538 --> 00:02:03,956
āĻāĻžāĻ¨ā§, āĻāĻāĻž āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻŦāĻ¸āĻŽā§ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨ āĻāĻŋāĻ˛.
24
00:02:06,835 --> 00:02:08,795
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ°āĻā§āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻ°āĻŽ āĻšāĻā§āĻž āĻā§āĻ° āĻĒāĻžāĻā§āĻāĻŋ !
25
00:02:09,338 --> 00:02:12,131
āĻāĻŽāĻŋ āĻ˛ā§āĻžāĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ.
āĻāĻŽāĻŋ āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ.
26
00:02:16,804 --> 00:02:18,554
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ˛ā§āĻžāĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ āĻā§āĻ¨?
27
00:02:21,934 --> 00:02:24,185
āĻāĻ° āĻā§āĻ¨āĻ āĻŦāĻž āĻ˛ā§āĻžāĻ āĻāĻ°āĻŦā§?
28
00:02:26,563 --> 00:02:27,688
āĻāĻāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯.
29
00:02:48,794 --> 00:02:50,419
āĻāĻŋ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻā§āĻ?
30
00:02:52,297 --> 00:02:53,506
āĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž.
31
00:02:55,384 --> 00:02:57,134
āĻāĻāĻāĻ¨ āĻ°āĻžāĻāĻžāĻ° āĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž.
32
00:02:57,678 --> 00:03:00,012
āĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻžāĻ āĻŦāĻŋāĻĒāĻĻāĻāĻ¨āĻ.
33
00:03:02,099 --> 00:03:03,975
āĻāĻžāĻ°āĻžāĻĒāĻā§ āĻāĻāĻ°ā§āĻˇāĻ¨ āĻāĻ°ā§.
34
00:03:05,644 --> 00:03:07,520
āĻāĻ° āĻāĻžāĻ˛āĻā§ āĻāĻžāĻ°āĻžāĻĒ āĻāĻ°ā§.
35
00:03:08,689 --> 00:03:10,648
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻāĻžāĻāĻ¨āĻŋ.
36
00:03:12,150 --> 00:03:14,151
āĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻļā§āĻ§ā§ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻĻā§ā§āĻž āĻšā§
37
00:03:14,236 --> 00:03:17,989
āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻāĻāĻž āĻĒāĻžāĻā§āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻā§
āĻā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻĢā§āĻ˛ā§ .
38
00:04:49,456 --> 00:04:50,623
āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ°.
39
00:05:01,551 --> 00:05:03,052
āĻāĻžāĻ˛āĻĢ, āĻŦāĻ¸ā§.
40
00:05:04,554 --> 00:05:06,889
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻā§ā§āĻ¸ā§āĻā§āĻ¸ā§ āĻ¯āĻžāĻŦā§ ?
41
00:05:07,391 --> 00:05:09,767
āĻ¨āĻž, āĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻāĻ¸ā§āĻāĻžāĻĻ.
42
00:05:10,686 --> 00:05:11,936
āĻā§āĻ¨?
43
00:05:12,020 --> 00:05:13,896
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¤ āĻšāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ āĻ¨āĻž?
44
00:05:13,981 --> 00:05:15,773
āĻ
āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻžāĻ.
45
00:05:15,857 --> 00:05:16,983
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻāĻā§ āĻ¤ā§ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§
46
00:05:17,067 --> 00:05:19,026
āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ˛āĻžāĻāĻž āĻĻā§āĻāĻžāĻļā§āĻ¨āĻž
47
00:05:19,111 --> 00:05:21,404
āĻāĻ° āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻĻā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§.
48
00:05:22,906 --> 00:05:25,741
āĻāĻŽāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻ°āĻŋ āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ°āĻžāĻ.
49
00:05:29,705 --> 00:05:30,788
āĻ
āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻ°āĻžāĻāĻŋ.
50
00:05:31,415 --> 00:05:34,917
āĻāĻ¤ āĻŦāĻāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ
āĻ°ā§āĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ .
51
00:05:36,795 --> 00:05:40,131
āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻŽāĻž āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻā§āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§,
āĻāĻŽāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻļā§āĻ°ā§āĻ¤āĻŋ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻ¯ā§ āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻā§ā§āĻžāĻ˛ āĻ°āĻžāĻāĻŦā§!
52
00:05:41,425 --> 00:05:43,634
āĻŽāĻžāĻā§ āĻŽāĻžāĻā§ āĻŽāĻ¨ā§ āĻšā§, āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻĒāĻžā§āĻ āĻāĻā§
53
00:05:49,808 --> 00:05:52,643
āĻāĻŽāĻŋ āĻŦāĻŋā§ā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĻāĻāĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻŦ āĻĒā§ā§ā§āĻāĻŋ .
54
00:05:54,104 --> 00:05:57,356
āĻāĻāĻŋāĻ˛ āĻ¸āĻāĻžāĻ¸āĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻŦ āĻĻāĻŋā§ā§āĻā§.
55
00:05:59,985 --> 00:06:01,736
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ
āĻĒāĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻ¤ā§.
56
00:06:02,070 --> 00:06:04,321
āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻāĻāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻž āĻāĻā§.
57
00:06:04,406 --> 00:06:06,240
āĻ
āĻ¨ā§āĻ¤āĻ¤ āĻļā§āĻ¤āĻāĻžāĻ˛āĻāĻž āĻāĻ°āĻžāĻŽā§ āĻāĻžāĻāĻžāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦ.
58
00:06:11,455 --> 00:06:14,457
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻŦāĻŋā§ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻŦ
āĻĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ¨āĻž āĻā§āĻ¨, āĻāĻžāĻ˛āĻĢ?
59
00:06:14,541 --> 00:06:17,626
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻā§
āĻ
āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ¯ āĻšāĻŋāĻ¸ā§āĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻž āĻāĻ°ā§āĻ.
60
00:06:19,838 --> 00:06:23,924
āĻāĻāĻāĻž āĻŦāĻŋāĻāĻā§āĻˇāĻŖ āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻāĻžā§āĻž
āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻĻā§ā§āĻžāĻ° āĻāĻ° āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¨ā§āĻ.
61
00:06:24,885 --> 00:06:27,011
āĻ¸ā§āĻāĻž āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻā§ā§ā§ āĻĻāĻžāĻ.
62
00:06:27,971 --> 00:06:31,807
āĻ˛ā§āĻā§ āĻŽāĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻāĻŽāĻžāĻ°
āĻāĻā§āĻāĻžāĻāĻžāĻā§āĻāĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋā§ā§ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋ.
63
00:06:32,559 --> 00:06:35,644
āĻāĻāĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻž.
64
00:06:46,656 --> 00:06:48,407
āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻŋ āĻāĻŦāĻ°.
65
00:06:48,825 --> 00:06:50,785
āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻāĻ¨āĻ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻā§āĻŖāĻž āĻāĻ°ā§.
66
00:06:50,869 --> 00:06:54,330
āĻ¸ā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ˛ā§āĻāĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻā§āĻˇā§āĻ āĻž āĻāĻ°āĻā§
67
00:06:54,456 --> 00:06:56,582
āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻāĻ°āĻ¤ā§
68
00:06:56,666 --> 00:06:58,542
āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¨ā§ āĻāĻ¤āĻŋāĻ¯ā§āĻ¯ āĻĢāĻŋāĻ°āĻŋā§ā§ āĻāĻ¨āĻ¤ā§.
69
00:07:01,129 --> 00:07:02,505
āĻāĻāĻ¨ āĻāĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§?
70
00:07:24,152 --> 00:07:27,696
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻžāĻŦāĻāĻŋ āĻāĻ āĻāĻžāĻ ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻāĻžāĻā§āĻ˛ā§ āĻā§āĻŽāĻ¨ āĻšāĻŦā§.
71
00:07:28,240 --> 00:07:30,699
āĻāĻāĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ° āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§āĻ¯ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĻā§āĻ°ā§ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§.
72
00:07:32,661 --> 00:07:34,995
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻāĻ¨āĻ āĻ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻŋāĻ¨āĻŋ.
73
00:07:37,165 --> 00:07:40,000
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻā§ā§āĻ¸ā§āĻā§āĻ¸ā§ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§
āĻ¯āĻžāĻŦā§ āĻāĻŋ āĻ¨āĻž āĻāĻŽāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻ
74
00:07:40,085 --> 00:07:41,460
āĻāĻŽāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤.
75
00:07:42,379 --> 00:07:44,713
āĻāĻŽāĻŋ āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻŖ āĻ¨āĻŋā§ā§āĻāĻŋ.
76
00:07:44,798 --> 00:07:47,007
āĻāĻŽāĻ¨āĻāĻŋ āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻž āĻ¨āĻŋāĻā§
āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ¨ āĻĻāĻŋā§ā§āĻā§ .
77
00:07:48,051 --> 00:07:50,719
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻ°ā§āĻāĻŦāĻ¤ā§ āĻšā§ā§ āĻĨāĻžāĻ ?
78
00:07:51,847 --> 00:07:52,930
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻšāĻžāĻ°āĻžāĻ,
79
00:07:53,014 --> 00:07:55,349
āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ¨āĻā§āĻ āĻšāĻžāĻ°āĻŋā§ā§ āĻĢā§āĻ˛āĻŦ.
80
00:07:55,433 --> 00:07:57,059
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¯āĻžāĻŦā§āĻ!
81
00:07:58,645 --> 00:08:00,312
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻāĻāĻžāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§ āĻ¨āĻž.
82
00:08:04,067 --> 00:08:06,110
-āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§ āĻĢā§āĻ˛āĻŦ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ§āĻ¨ā§āĻ°āĻž!
83
00:08:06,611 --> 00:08:08,571
āĻāĻŦāĻ āĻĄāĻŋāĻ¨āĻžāĻ°ā§ āĻā§ā§ā§ āĻĢā§āĻ˛āĻŦ.
84
00:08:09,281 --> 00:08:11,156
āĻā§āĻžāĻšā§!
85
00:08:20,083 --> 00:08:21,375
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻšāĻžāĻ¸āĻ āĻā§āĻ¨?
86
00:08:22,919 --> 00:08:24,003
āĻāĻš!
87
00:08:41,771 --> 00:08:44,356
āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ°āĻŖā§ āĻā§āĻ˛āĻž āĻĨāĻžāĻŽāĻžāĻŦā§ āĻ¨āĻž.
88
00:08:45,609 --> 00:08:47,484
āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻ˛āĻž āĻļā§āĻˇ.
89
00:08:50,113 --> 00:08:51,363
āĻ
āĻš...
90
00:08:52,240 --> 00:08:53,824
āĻŦā§āĻ¨āĻ˛ā§āĻ¸ āĻā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻā§?
91
00:08:55,160 --> 00:08:57,745
āĻāĻāĻāĻžāĻ° āĻ¤ā§āĻŽāĻ¨āĻ āĻ¯āĻž āĻšāĻā§āĻžāĻ° āĻāĻŋāĻ˛.
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ¤āĻž āĻāĻžāĻ¨ā§.
92
00:09:00,498 --> 00:09:01,498
āĻāĻŽāĻŋ āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻā§āĻ˛ā§āĻ°āĻž
93
00:09:03,960 --> 00:09:05,794
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻ° āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻā§āĻ˛ā§āĻ°āĻž
94
00:09:06,755 --> 00:09:07,880
āĻšā§āĻ¯āĻž
95
00:09:07,964 --> 00:09:10,299
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻ° āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻā§āĻ˛ā§āĻ°āĻž
96
00:09:18,099 --> 00:09:19,642
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻžāĻ¨ā§!
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻā§āĻ˛ā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻāĻā§ āĻāĻāĻŋ
97
00:09:22,938 --> 00:09:23,938
āĻ¸āĻŦāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯?
98
00:09:30,111 --> 00:09:31,487
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻžāĻ¨āĻŋ
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻā§āĻ˛ā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§, āĻ°āĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ°
99
00:09:31,571 --> 00:09:32,905
āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ°, āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻŦāĻ˛āĻžāĻ° āĻĻāĻ°āĻāĻžāĻ° āĻ¨ā§āĻāĨ¤
100
00:09:56,388 --> 00:09:58,514
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻā§āĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻā§ āĻāĻāĻāĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°.
101
00:09:59,099 --> 00:10:01,183
āĻāĻ° āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ¤ā§ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻāĻž āĻāĻŋ, āĻĢā§āĻ˛ā§āĻāĻŋ?
102
00:10:01,768 --> 00:10:03,686
āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°ā§ āĻā§āĻ āĻ¸ā§āĻā§ āĻ¨ā§.
103
00:10:04,896 --> 00:10:07,773
āĻāĻāĻāĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¤ā§ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻā§
104
00:10:07,857 --> 00:10:08,941
- āĻ°āĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°.
105
00:10:09,025 --> 00:10:11,151
- āĻā§āĻ¨āĻāĻž?
106
00:10:13,863 --> 00:10:15,614
āĻāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻāĻŦāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻāĻžāĻ.
107
00:10:15,699 --> 00:10:18,409
āĻ¤āĻžāĻāĻžāĻ˛āĻžāĻŽ, āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§
āĻā§āĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻ āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻŽ āĻ¨āĻž , āĻšā§āĻ˛āĻāĻž.
108
00:10:18,493 --> 00:10:19,613
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻŽā§ā§ā§āĻā§ āĻāĻžāĻ˛āĻŦāĻžāĻ¸ā§?
109
00:10:19,619 --> 00:10:20,703
- āĻ¨āĻž, āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤āĻž āĻŦāĻ˛āĻŋāĻ¨āĻŋ.
110
00:10:20,787 --> 00:10:21,787
- āĻāĻāĻž..
111
00:10:21,871 --> 00:10:23,122
- āĻŦā§āĻļ, āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻŦā§āĻāĻžāĻ āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ !
112
00:10:23,206 --> 00:10:27,334
āĻāĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§, āĻ¨āĻŋāĻā§āĻā§ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāĻŋ āĻŽāĻ¨ā§ āĻšāĻā§āĻā§ .
113
00:10:27,419 --> 00:10:28,752
āĻ¨āĻŋāĻā§āĻā§ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāĻŋ āĻŽāĻ¨ā§ āĻšāĻā§āĻā§, āĻšā§āĻ˛āĻāĻž.
114
00:10:28,837 --> 00:10:31,422
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ āĻ¨āĻž, āĻĢā§āĻ˛ā§āĻāĻŋ.
115
00:10:31,506 --> 00:10:33,799
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§ā§ā§ āĻāĻ˛ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻāĻ˛ā§,
āĻāĻ˛ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§.
116
00:10:33,883 --> 00:10:36,218
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻā§āĻŦāĻ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ, āĻšā§āĻ˛āĻāĻž.
āĻāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻž.
117
00:10:36,302 --> 00:10:37,553
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ°āĻžāĻ āĻāĻ°āĻāĻ¨āĻž āĻā§āĻ¨?
118
00:10:37,637 --> 00:10:39,680
āĻšā§āĻ¯āĻž, āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ°ā§āĻā§ āĻāĻāĻŋ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻāĻŋ.
119
00:10:41,266 --> 00:10:43,308
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ¤ā§āĻ āĻā§āĻ¨ā§ āĻ˛āĻžāĻ āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻž.
120
00:10:44,728 --> 00:10:48,272
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻā§ā§āĻ¸ā§āĻā§āĻ¸ āĻĨā§āĻā§ āĻĢāĻŋāĻ°ā§ āĻāĻ¸āĻŦā§ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻšā§āĻ¤ā§ āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻŦā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§.
121
00:10:48,815 --> 00:10:51,025
āĻāĻŽāĻŋ āĻā§ā§āĻ¸ā§āĻā§āĻ¸ā§ āĻŽāĻžāĻ°āĻžāĻ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ.
122
00:10:54,237 --> 00:10:55,237
- āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ¯āĻžāĻā§āĻ āĻā§āĻĨāĻžā§?
123
00:10:55,321 --> 00:10:57,281
- āĻĻā§āĻ°ā§! āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻĻā§āĻ°ā§!
124
00:10:57,365 --> 00:10:59,825
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻā§āĻŦāĻ āĻāĻžāĻ˛ā§, āĻšā§āĻ˛āĻāĻž!
125
00:11:13,965 --> 00:11:15,632
āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻŋ āĻšā§ā§āĻā§?
126
00:11:17,886 --> 00:11:19,344
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻžāĻ¨āĻŦā§?
127
00:11:19,429 --> 00:11:21,555
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻ āĻ āĻā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻˇā§āĻ āĻĒāĻžāĻā§āĻā§â.
128
00:11:22,390 --> 00:11:24,516
āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻž āĻ āĻŋāĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦ āĻ¨āĻž.
129
00:11:26,436 --> 00:11:28,312
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻ° āĻĒāĻ°ā§ā§āĻž āĻāĻ°ā§?
130
00:11:30,315 --> 00:11:32,441
āĻšā§āĻ¯āĻž, āĻāĻ°āĻŋ.
131
00:11:40,825 --> 00:11:42,451
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻāĻžāĻ˛āĻŦāĻžāĻ¸ā§?
132
00:11:43,953 --> 00:11:45,788
āĻ
āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻāĻžāĻ˛āĻŦāĻžāĻ¸āĻŋ.
133
00:11:49,959 --> 00:11:51,460
āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻžāĻ˛āĻŦāĻžāĻ¸ā§?
134
00:12:43,596 --> 00:12:44,972
āĻ¸ā§ āĻāĻ˛ā§ āĻā§āĻā§
135
00:12:46,516 --> 00:12:48,100
āĻāĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ.
136
00:12:49,435 --> 00:12:51,186
āĻāĻŋāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻĨāĻž, āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ°?
137
00:12:52,772 --> 00:12:56,066
āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻāĻžāĻ¤āĻāĻ¤āĻžāĻ°, āĻā§āĻ¨ā§āĻ°?
138
00:12:56,609 --> 00:12:59,695
āĻ¨āĻž,āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¨āĻž.
139
00:13:36,482 --> 00:13:38,275
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻāĻā§āĻā§āĻ āĻāĻā§
140
00:13:42,739 --> 00:13:45,490
āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ!
āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ!
141
00:14:19,233 --> 00:14:21,068
Do you offer me
no warmth now, Siggy?
142
00:14:29,786 --> 00:14:31,244
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻļāĻž āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§
143
00:14:37,627 --> 00:14:40,003
āĻ
āĻ¨ā§āĻāĻ¸āĻŽā§, āĻŽāĻ¨ā§ āĻšā§, āĻāĻŽāĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ
āĻ°āĻžāĻ¨āĻŋ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻ¤āĻžāĻŽ
144
00:14:41,798 --> 00:14:42,839
āĻāĻāĻ¨ āĻĻā§āĻ, āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻāĻŋ āĻāĻā§
145
00:14:44,801 --> 00:14:45,801
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻŦā§āĻāĻŋā§ā§āĻā§
146
00:15:26,217 --> 00:15:27,676
āĻ˛ā§āĻā§āĻĨāĻžāĻ° āĻāĻ° āĻāĻŽāĻŋ
147
00:15:28,302 --> 00:15:31,013
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻŦāĻ˛āĻŋ āĻĨāĻžāĻā§
148
00:15:32,682 --> 00:15:35,017
āĻāĻāĻā§āĻ āĻŽāĻžāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻŦā§?
149
00:15:47,864 --> 00:15:49,948
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ°ā§āĻ āĻāĻŋāĻ¨āĻŋ, āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§.
150
00:15:51,367 --> 00:15:53,535
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻžāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻˇā§āĻ āĻĻāĻŋāĻā§āĻā§.
151
00:15:57,540 --> 00:15:59,666
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻšāĻžāĻ¤ā§ āĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻā§?
152
00:16:01,127 --> 00:16:04,838
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ¨āĻž āĻĒāĻžāĻ°āĻā§ āĻĻā§āĻŦāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ
āĻĨā§āĻā§ āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ¤ā§, āĻ¨āĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ āĻĨā§āĻā§.
153
00:16:08,051 --> 00:16:10,385
āĻāĻŽāĻŋ āĻ āĻ¸ā§āĻāĻŽ āĻāĻā§āĻ¸āĻāĻāĻā§ āĻā§āĻā§āĻāĻŋ,
154
00:16:12,221 --> 00:16:13,805
āĻļā§āĻ§ā§āĻ āĻŦāĻŋāĻĒāĻ°ā§āĻ¤āĻā§āĻ°āĻŽā§.
155
00:16:19,062 --> 00:16:20,812
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻāĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻā§ā§āĻ¸ā§āĻā§āĻ¸ā§ āĻ¯āĻžāĻŦ
156
00:16:21,314 --> 00:16:23,565
āĻāĻŦāĻ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻšāĻŦā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ¨, āĻāĻŽ..
157
00:16:24,609 --> 00:16:25,609
- āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻāĻŋāĻ¸ā§āĻ?
158
00:16:25,693 --> 00:16:27,152
- āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻāĻŋāĻ¸ā§āĻ āĻāĻ¨, āĻšā§āĻ¯āĻž.
159
00:16:27,236 --> 00:16:28,820
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¯āĻžāĻŦā§,
160
00:16:30,198 --> 00:16:31,698
āĻāĻŽāĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¯āĻžāĻŦ.
161
00:16:37,080 --> 00:16:39,414
āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦāĻ¤ āĻāĻŽāĻŋāĻ, āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻā§āĻ˛
āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻ°āĻžāĻāĻŦā§
162
00:16:47,090 --> 00:16:48,090
āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻž āĻāĻ°āĻŽ āĻāĻ°
163
00:16:55,681 --> 00:16:56,681
āĻāĻŋ āĻāĻ°āĻā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ?
164
00:16:58,267 --> 00:16:59,559
āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻŋ, āĻāĻ¨
165
00:17:14,200 --> 00:17:15,283
āĻāĻ°āĻ¸ā§āĻā§āĻāĻ¨!
166
00:17:17,370 --> 00:17:18,995
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻāĻāĻž āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻšā§ā§āĻā§
167
00:17:19,747 --> 00:17:23,917
āĻĻā§āĻāĻāĻ¨ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻž.
āĻĻā§āĻāĻ¨āĻ āĻāĻžāĻā§āĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ¨ āĻ§āĻžāĻ°āĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ .
168
00:17:24,710 --> 00:17:26,253
āĻ¤āĻž āĻāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ?
169
00:17:29,298 --> 00:17:30,715
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻĻā§āĻāĻ¨āĻā§āĻ āĻŦāĻŋā§ā§ āĻāĻ°ā§ āĻĢā§āĻ˛āĻ āĻ¨āĻž āĻā§āĻ¨?
170
00:17:30,800 --> 00:17:33,927
āĻāĻāĻāĻ¨āĻā§ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻšāĻŋāĻ¸ā§āĻŦā§ , āĻāĻ°ā§āĻāĻāĻ¨ āĻā§..
171
00:17:34,011 --> 00:17:35,470
-āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤āĻž?
- āĻ¨āĻž.
172
00:17:35,555 --> 00:17:37,931
āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻāĻā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯āĻā§ āĻā§āĻŖāĻž āĻāĻ°ā§.
173
00:17:38,015 --> 00:17:40,809
āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻāĻā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯āĻā§ āĻŽā§āĻ°ā§ āĻĢā§āĻ˛āĻŦā§.
āĻ
āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻŽāĻžāĻā§āĻ.
174
00:17:41,561 --> 00:17:44,980
āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻ, āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻŦāĻ˛ā§,
āĻāĻŦā§ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻāĻžāĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž āĻāĻ°āĻŦ?
175
00:18:16,846 --> 00:18:18,013
āĻ°ā§āĻ˛ā§!
176
00:18:18,931 --> 00:18:21,766
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻŦā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§ āĻ¨āĻž!
āĻāĻŽāĻŋ āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻā§āĻļāĻŋ!
177
00:18:21,851 --> 00:18:23,935
āĻāĻŽāĻŋ āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻā§āĻļāĻŋ āĻ¯ā§ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻŋ .
178
00:18:26,314 --> 00:18:28,315
āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻ°ā§, āĻĢā§āĻ˛ā§āĻāĻŋ
179
00:18:28,399 --> 00:18:30,358
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¸āĻŦ āĻŦā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻāĻŋ.
180
00:18:39,410 --> 00:18:41,870
āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŋ āĻŦāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ˛āĻžâāĻŽ,
āĻāĻ°āĻ¸ā§āĻā§āĻāĻ¨ ?
181
00:18:41,954 --> 00:18:43,663
āĻ¸āĻŦāĻ¸āĻŽā§ āĻāĻ āĻā§ā§āĻžāĻ˛āĻāĻž āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ°āĻžāĻāĻŦā§,
182
00:18:43,748 --> 00:18:45,874
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻā§āĻžāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ.
183
00:18:45,958 --> 00:18:47,834
āĻŦā§āĻļ, āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§ā§āĻāĻāĻ¨..
184
00:18:47,919 --> 00:18:50,420
āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ˛ā§ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ°
āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻāĻ¸ā§āĻā§.
185
00:19:27,416 --> 00:19:29,334
āĻ¸ā§ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻ¸āĻ¤ā§ āĻā§ā§ā§āĻāĻŋāĻ˛ ?
186
00:19:29,627 --> 00:19:31,419
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻāĻāĻāĻžāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻ¤āĻžāĻŽ āĻ¨āĻž.
187
00:19:32,755 --> 00:19:35,423
āĻ¸ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻĨāĻž āĻŽāĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻŋā§ā§ āĻĻā§ā§.
188
00:20:43,117 --> 00:20:45,285
āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻšā§ā§āĻā§, āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ°.
189
00:20:54,670 --> 00:20:57,172
āĻāĻŽāĻŋ āĻšāĻžāĻ¤ā§ āĻāĻāĻāĻž āĻā§ā§āĻžāĻ˛ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻŽāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ.
190
00:20:57,298 --> 00:20:59,591
āĻ¯āĻžāĻ¤ā§ āĻŽāĻ¨ā§ āĻšā§ āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§āĻ° āĻŽā§āĻĻāĻžāĻ¨ā§ āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻā§āĻāĻŋ.
191
00:21:01,052 --> 00:21:03,303
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻāĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĻā§āĻŦā§ āĻ¨āĻž?
192
00:21:05,681 --> 00:21:07,098
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ āĻžāĻā§āĻāĻž āĻāĻ°āĻ.
193
00:21:07,183 --> 00:21:10,518
āĻāĻāĻāĻ¨ āĻŽā§āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻĒāĻĨ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ˛ā§āĻ
āĻā§āĻ¨ āĻ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ āĻžāĻā§āĻāĻž āĻāĻ°āĻŦā§?
194
00:21:13,939 --> 00:21:16,274
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻā§ā§āĻžāĻ˛āĻāĻž āĻĻā§āĻŦā§ āĻāĻŋ āĻĻā§āĻŦā§ āĻ¨āĻž?
195
00:21:41,050 --> 00:21:42,926
āĻāĻŋ āĻŦā§āĻāĻžāĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ āĻāĻ°āĻ˛ā§.
196
00:21:44,929 --> 00:21:47,305
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŽāĻ¨ā§ āĻšā§āĻ¨āĻž āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻāĻž
āĻĻāĻŋā§ā§ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻāĻžāĻ¤ āĻāĻ°āĻŦā§.
197
00:21:47,389 --> 00:21:50,391
āĻā§āĻ¨ āĻāĻ°āĻŦ āĻ¨āĻž?
198
00:21:50,476 --> 00:21:52,644
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻžāĻāĻā§ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°ā§
199
00:21:52,728 --> 00:21:56,439
āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻ¸āĻ˛ā§āĻ āĻ āĻāĻžāĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ
āĻ¯āĻž āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻž āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻŽāĻ¨ā§ āĻāĻ°ā§ .
200
00:21:57,483 --> 00:21:59,859
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§, āĻ¯āĻĻāĻŋ ,
201
00:22:01,070 --> 00:22:03,613
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻā§ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°ā§ āĻĢā§āĻ˛?
202
00:22:05,908 --> 00:22:07,158
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ˛?
203
00:22:08,577 --> 00:22:11,830
āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻšāĻŋāĻ¸ā§āĻŦā§ āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¤ā§
āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°āĻā§ āĻŦā§āĻāĻžāĻ
204
00:22:12,706 --> 00:22:16,292
āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻžāĻ° āĻšāĻžāĻ¤
āĻĨā§āĻā§ āĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻĒāĻžāĻŦā§ āĻ¯ā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ°
āĻāĻžāĻāĻžāĻā§ āĻŽā§āĻ ā§ā§ āĻĒā§ā§ā§āĻā§ .
205
00:22:16,377 --> 00:22:18,378
āĻ¸ā§ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŋ āĻāĻ°ā§āĻā§?
206
00:22:18,462 --> 00:22:21,089
āĻ¸ā§ āĻ°āĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ˛ā§āĻ āĻ¤āĻ°āĻžāĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¯āĻžā§.
207
00:22:24,135 --> 00:22:25,885
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻžāĻ¨āĻŋ āĻ¨āĻž.
208
00:22:25,970 --> 00:22:28,763
āĻāĻāĻžāĻ āĻ¤ā§ āĻāĻ¸āĻ˛ āĻāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§ .
209
00:22:31,767 --> 00:22:33,476
āĻ°āĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ° āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻž ..
210
00:22:34,270 --> 00:22:36,104
āĻļā§āĻ§ā§ āĻāĻžāĻˇāĻžāĻŦāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻĨāĻžāĻ āĻŦāĻ˛ā§.
211
00:22:39,066 --> 00:22:40,275
āĻāĻžāĻˇāĻžāĻŦāĻžāĻĻ.
212
00:22:41,068 --> 00:22:43,736
āĻā§ āĻāĻžā§ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻĻā§āĻļā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻžāĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§?
213
00:22:44,697 --> 00:22:46,781
āĻāĻ¤ā§ āĻā§āĻ°āĻŦā§āĻ° āĻāĻŋ āĻāĻā§, āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ°?
214
00:22:47,783 --> 00:22:49,909
āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻā§āĻ°āĻŦā§āĻ° āĻāĻŋ āĻāĻā§ ?
215
00:23:44,506 --> 00:23:46,007
āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¤āĻŽ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§!
216
00:23:46,383 --> 00:23:49,427
āĻ¸āĻŦāĻžāĻāĻā§ āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¤āĻŽ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻā§āĻāĻŋ.
217
00:23:51,013 --> 00:23:52,513
āĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻ°āĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ°.
218
00:23:52,848 --> 00:23:54,390
āĻāĻāĻ¨ āĻ¸ā§ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻāĻŋāĻ.
219
00:23:55,392 --> 00:23:57,185
āĻāĻŋāĻ āĻ°āĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻ˛āĻĨāĻŦā§āĻ°ā§āĻ.
220
00:24:01,190 --> 00:24:02,815
āĻāĻŋāĻ āĻšāĻ°āĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻŋ āĻšā§ā§āĻā§?
221
00:24:02,900 --> 00:24:04,359
āĻ¸ā§ āĻāĻāĻāĻž āĻĻā§āĻ°ā§āĻāĻžāĻā§āĻ¯āĻāĻ¨āĻ.....
222
00:24:05,819 --> 00:24:07,612
āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŦā§āĻāĻžāĻ° āĻšā§ā§āĻā§.
223
00:24:10,699 --> 00:24:13,034
āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻāĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ¨.
224
00:24:14,370 --> 00:24:19,457
āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻž āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻĻāĻžāĻ¨āĻļā§āĻ˛āĻ¤āĻž āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°ā§ āĻāĻŽāĻŋ āĻā§āĻŦāĻ āĻāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻāĻŋāĻ¤.
225
00:24:19,541 --> 00:24:21,334
āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻŋā§āĻžāĻ° āĻšā§ā§
226
00:24:21,418 --> 00:24:23,211
āĻ˛ā§āĻ¤ā§ āĻā§ā§ā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻŋ āĻšā§ā§āĻā§?
227
00:24:27,383 --> 00:24:29,509
āĻĻā§āĻ°ā§āĻāĻžāĻā§āĻ¯āĻŦāĻļāĻ¤, āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻāĻž āĻāĻ° āĻāĻžāĻā§ā§āĻ°
228
00:24:29,593 --> 00:24:31,844
āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§ āĻāĻ°ā§ āĻļāĻā§āĻ¤āĻŋāĻļāĻžāĻ˛ā§ āĻšā§ā§āĻā§.
229
00:24:32,513 --> 00:24:36,015
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ, āĻ°āĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻ˛āĻĨāĻŦā§āĻ°ā§āĻ,
āĻāĻ° āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ, āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻž,
230
00:24:36,100 --> 00:24:38,476
āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¯ā§āĻ āĻĻāĻžāĻ
āĻā§ā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻāĻŽāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤.
231
00:24:57,371 --> 00:25:00,999
āĻāĻŽā§ āĻāĻŋāĻ āĻ°āĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ°.
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻŽāĻŋ āĻĻāĻŋā§ā§āĻāĻŋ.
232
00:25:01,083 --> 00:25:04,836
āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻāĻž āĻŦāĻ˛āĻāĻŋ,
āĻĻā§āĻŦāĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻā§āĻˇā§,
233
00:25:04,920 --> 00:25:08,006
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¯ā§ āĻā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻŋāĻā§ āĻ
āĻāĻŋāĻāĻžāĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ°āĻž
āĻāĻāĻŽāĻ¤ āĻ¨ā§.
234
00:25:08,090 --> 00:25:09,424
āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻā§āĻ¤.
235
00:25:09,550 --> 00:25:13,428
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§, āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻ°āĻā§āĻˇāĻžā§ āĻĻā§ā§āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ .
236
00:25:13,512 --> 00:25:17,140
āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŽā§ā§, āĻ
āĻ¨ā§āĻ¤āĻ¤āĻĒāĻā§āĻˇā§
āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§ā§āĻāĻāĻ¨āĻā§ āĻ
āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ
237
00:25:17,224 --> 00:25:19,225
āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ¸ā§āĻ¸ āĻā§ā§ā§āĻ¨āĻĨā§āĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻšā§ā§ āĻ˛ā§āĻžāĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§.
238
00:25:20,894 --> 00:25:24,981
āĻāĻāĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ¸āĻ˛ āĻā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻā§āĻ¨ āĻ
āĻāĻļ āĻ¨ā§
239
00:25:27,234 --> 00:25:28,443
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§...
240
00:25:29,653 --> 00:25:31,529
āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸
241
00:25:31,613 --> 00:25:33,156
āĻāĻŦāĻ āĻāĻļāĻžāĻŦāĻžāĻĻā§āĻ°
242
00:25:33,240 --> 00:25:35,658
āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻ¸ā§āĻˇā§āĻāĻŋ āĻšā§ āĻĻā§āĻ°ā§āĻāĻ¸ā§āĻĨāĻžā§ā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻĢāĻ˛ā§āĻ¯āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ...
243
00:25:36,744 --> 00:25:38,119
āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ¤ā§āĻŦā§āĻ°,
244
00:25:40,414 --> 00:25:41,748
āĻāĻŽāĻŋ āĻ˛ā§āĻžāĻ āĻāĻ°āĻŦ.
245
00:25:44,626 --> 00:25:47,045
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯āĻĻā§āĻ° āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦ āĻ¨āĻž.
246
00:25:48,297 --> 00:25:49,797
āĻāĻŽāĻŋ āĻ˛ā§āĻžāĻ āĻāĻ°āĻŦ
247
00:25:50,049 --> 00:25:52,258
āĻāĻ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻāĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻĒāĻžāĻļā§ āĻĨā§āĻā§.
248
00:25:53,302 --> 00:25:54,635
āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻŋā§āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯.
249
00:26:11,153 --> 00:26:12,320
āĻŦāĻŋā§āĻ°ā§āĻ¨?
250
00:26:51,777 --> 00:26:54,529
āĻ¸āĻŦāĻžāĻ āĻ°āĻžāĻāĻŋ āĻšā§ā§āĻā§, āĻļā§āĻ§ā§ āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻž āĻāĻžā§āĻž.
251
00:26:55,989 --> 00:26:56,989
Earl?
252
00:26:59,410 --> 00:27:01,285
āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻ° āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻšā§ā§
āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻžāĻā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻ°ā§ āĻļā§āĻ¨āĻžāĻ.
253
00:27:01,370 --> 00:27:05,957
āĻā§ā§āĻ¸ā§āĻā§āĻ¸ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋāĻŦā§āĻļ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻ˛ā§,
254
00:27:06,041 --> 00:27:09,127
āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻāĻ¨ āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ°
āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°ā§ā§āĻāĻ¨.
255
00:27:09,211 --> 00:27:11,045
āĻāĻāĻāĻ¨ āĻļāĻā§āĻ¤āĻŋāĻļāĻžāĻ˛ā§ āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ°.
256
00:27:11,130 --> 00:27:12,880
āĻāĻŽāĻ¨ āĻā§āĻ āĻ¯āĻžāĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ
āĻāĻŋāĻāĻžāĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ°āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻŦā§.
257
00:27:39,116 --> 00:27:40,575
āĻ¸ā§ āĻā§ā§āĻ¸ā§āĻā§āĻ¸ā§ āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋ āĻšā§ā§āĻā§,
258
00:27:40,868 --> 00:27:44,287
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋāĻŦā§āĻļ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāĻŋāĻ¤ā§
āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻŽ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻŦāĻ˛ā§.
259
00:27:44,955 --> 00:27:47,373
āĻāĻ° āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§āĻ āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§, āĻāĻĨā§āĻ˛āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨.
260
00:27:47,458 --> 00:27:50,543
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻŦāĻžāĻ° āĻšā§ā§ āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§.
261
00:27:51,628 --> 00:27:53,004
āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§ā§āĻāĻ¨.
262
00:28:01,096 --> 00:28:03,514
āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻŽāĻŋ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ° āĻā§ā§ā§
āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻ°āĻŋ.
263
00:28:05,434 --> 00:28:06,934
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŽāĻ¨ā§ āĻšā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻĨāĻžāĻāĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤.
264
00:28:07,728 --> 00:28:09,395
āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻāĻŽāĻŋ āĻĨāĻžāĻāĻŦ.
265
00:28:15,486 --> 00:28:16,777
āĻāĻŋā§āĻžāĻ°ā§āĻ¸!
266
00:28:17,112 --> 00:28:19,071
āĻāĻŋā§āĻžāĻ°ā§āĻ¸!
267
00:28:33,795 --> 00:28:34,795
āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻĨā§āĻ˛āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ¨...
268
00:28:36,131 --> 00:28:40,426
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻ˛ āĻā§āĻļāĻŋ āĻšā§ā§ āĻā§āĻā§
āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻĻā§āĻā§
269
00:28:43,847 --> 00:28:44,847
āĻā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ?
270
00:28:46,642 --> 00:28:47,642
āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻžā§āĻž?
271
00:28:50,062 --> 00:28:51,812
āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻāĻŋ, āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ°
272
00:28:53,482 --> 00:28:54,899
āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻĄ
273
00:29:10,582 --> 00:29:12,500
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻāĻž āĻĢā§āĻ˛ā§ āĻāĻ¸ā§āĻ.
274
00:29:16,838 --> 00:29:17,838
āĻāĻŽāĻŋ...
275
00:29:19,174 --> 00:29:20,341
- āĻ¯āĻžāĻ, āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻāĻ¸.
276
00:30:04,636 --> 00:30:07,096
āĻĻā§āĻŦāĻ¤āĻž āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻšāĻžā§ āĻšā§āĻ¨ āĻāĻ° āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻ°āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨, āĻĒā§āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŽāĻžāĻ°.
277
00:30:11,226 --> 00:30:12,268
āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ¸ā§āĻ¸.
278
00:30:12,352 --> 00:30:15,896
āĻâāĻŽāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ˛ā§āĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻāĻžāĻā§āĻ¯ āĻāĻžāĻŽāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻāĻŋ.
279
00:30:15,981 --> 00:30:17,440
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ¨āĻž āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ°āĻāĻ˛ā§.
280
00:30:18,191 --> 00:30:19,900
āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ, āĻŽāĻžāĻ āĻ˛ā§āĻĄāĻŋ .
281
00:30:20,736 --> 00:30:22,612
āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻšāĻžāĻ¤āĻāĻž āĻāĻŽāĻŋ āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ?
282
00:30:24,114 --> 00:30:25,364
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻšāĻžāĻ¤?
283
00:30:25,449 --> 00:30:27,158
āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§
āĻ¨āĻžāĻāĻŋ āĻā§āĻ°ā§āĻļā§ āĻā§āĻžāĻ¨ā§ āĻšā§ā§āĻāĻŋāĻ˛
284
00:30:27,242 --> 00:30:30,077
āĻāĻŦāĻ āĻ¯āĻŋāĻļā§āĻ° āĻā§āĻˇāĻ¤ āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻļāĻ°ā§āĻ°ā§ āĻ°ā§ā§āĻā§.
285
00:30:30,579 --> 00:30:32,079
āĻāĻ¸āĻŦ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋ āĻ¨ā§.
286
00:30:32,581 --> 00:30:34,165
āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻšāĻžāĻ¤ āĻâāĻŽāĻžāĻā§ āĻĻā§āĻāĻžāĻā§āĻ āĻ¨āĻž āĻā§āĻ¨?
287
00:30:35,334 --> 00:30:36,584
āĻāĻŽāĻŋ...
288
00:30:38,587 --> 00:30:40,129
āĻ¸āĻŦāĻ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋ.
289
00:30:54,269 --> 00:30:56,020
āĻāĻŽāĻŋ āĻŦāĻŋāĻĻāĻžā§ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻāĻŋ,
āĻĒā§āĻ°ā§ā§āĻ¸āĻŋ.
290
00:30:56,104 --> 00:30:57,438
āĻļā§āĻ āĻŦāĻŋāĻĻāĻžā§, āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§.
āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻĻ āĻšā§āĻ.
291
00:30:57,773 --> 00:30:59,106
āĻ¸āĻžāĻŦāĻ§āĻžāĻ¨ā§
292
00:31:01,360 --> 00:31:03,277
āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻā§ā§āĻžāĻ˛ āĻ°ā§āĻ.
293
00:31:04,112 --> 00:31:06,530
āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĢāĻŋāĻ°ā§ āĻāĻ¸āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ§ā§āĻ°ā§āĻ¯ āĻ§āĻ°ā§ āĻ
āĻĒā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°āĻŦā§.
294
00:31:33,350 --> 00:31:35,810
āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ¸āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻž.
295
00:31:35,894 --> 00:31:38,020
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻž āĻāĻŦāĻ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯
āĻ¸ā§āĻāĻ˛āĻžāĻ°āĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§.
296
00:31:42,526 --> 00:31:44,068
āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžā§.
297
00:31:45,987 --> 00:31:48,656
āĻāĻ° āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŽāĻ¨ā§ āĻšā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ¨ āĻ§āĻžāĻ°āĻ¨ āĻāĻ°āĻ.
298
00:32:27,863 --> 00:32:29,113
āĻĻā§āĻ°ā§
299
00:33:13,366 --> 00:33:16,076
āĻāĻ¸āĻŦ āĻāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°ā§ āĻāĻŋ āĻā§āĻļāĻŋ āĻ˛āĻžāĻāĻā§,āĻāĻžāĻ ?
300
00:33:19,456 --> 00:33:23,542
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻā§āĻļāĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŦā§ āĻĨā§āĻā§
āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻā§āĻā§?
301
00:34:26,273 --> 00:34:28,399
āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻāĻžāĻ° āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛ā§.
302
00:34:28,483 --> 00:34:30,484
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻāĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻŦā§āĻ°āĻžāĻāĻĻāĻāĻ˛ā§āĻĢ.
303
00:34:31,152 --> 00:34:33,904
āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ āĻ¸ā§ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻā§ āĻāĻāĻ¨ āĻāĻŋāĻ āĻŦā§āĻ°āĻžāĻāĻĻāĻāĻ˛ā§āĻĢ āĻŦāĻ˛ā§ āĻĄāĻžāĻā§.
304
00:34:33,989 --> 00:34:35,906
āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻā§āĻ¨ā§ āĻ
āĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ°āĻ āĻ¨ā§āĻ.
305
00:34:35,991 --> 00:34:37,992
āĻ¸ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻŋāĻāĻšāĻžāĻ¸āĻ¨ āĻĻāĻāĻ˛ āĻāĻ°ā§.
306
00:34:39,494 --> 00:34:41,078
āĻāĻ° āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻā§āĻ āĻāĻžāĻ?
307
00:34:41,913 --> 00:34:43,664
āĻāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻŦāĻžāĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻĻ.
308
00:34:44,165 --> 00:34:47,167
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ¸āĻŦāĻ¸āĻŽā§ āĻāĻāĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻĨāĻžāĻāĻ¤āĻžāĻŽ.
āĻāĻ° āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻš āĻāĻ°āĻ¤āĻžāĻŽ.
309
00:34:48,086 --> 00:34:50,504
āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻ¸ā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§ āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ āĻāĻ°āĻā§ āĻā§āĻ¨?
310
00:34:53,049 --> 00:34:55,217
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻāĻž āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻ¨āĻā§ āĻŦāĻŋāĻˇāĻŋā§ā§ āĻĻāĻŋā§ā§āĻā§
311
00:34:55,343 --> 00:34:57,469
āĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻā§āĻ¨ āĻāĻžāĻĻā§ āĻāĻ°ā§āĻā§ .
312
00:34:58,263 --> 00:34:59,430
āĻāĻžāĻĻā§?
313
00:35:01,975 --> 00:35:04,977
āĻā§āĻ āĻāĻŋ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ°
āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§ āĻāĻžāĻĻā§ āĻĒā§āĻ°ā§ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻā§
314
00:35:05,061 --> 00:35:06,687
āĻ°āĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻ˛āĻĨāĻŦā§āĻ°ā§āĻ?
315
00:35:08,148 --> 00:35:09,315
āĻā§āĻŦā§ āĻĻā§āĻāĻŋ.
316
00:35:09,774 --> 00:35:13,027
āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§? āĻāĻžāĻ? āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§?
317
00:35:15,155 --> 00:35:17,489
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻāĻŦāĻžāĻ°
āĻ§ā§āĻāĻāĻžāĻŦāĻžāĻāĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻā§,
318
00:35:20,744 --> 00:35:23,203
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ° āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻžāĻĻā§ āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻž.
319
00:36:40,198 --> 00:36:42,616
āĻāĻš, āĻāĻā§āĻ āĻŦā§āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ˛āĻžāĻŽâ
320
00:36:43,243 --> 00:36:45,035
āĻ¤āĻžāĻā§ āĻāĻžāĻ˛āĻā§ āĻŦāĻŋā§ā§ āĻāĻ°āĻŦ.
321
00:36:45,120 --> 00:36:47,037
āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ¨ āĻšāĻŦā§
322
00:36:47,288 --> 00:36:48,914
āĻāĻŦāĻ āĻĒāĻ°āĻ¸ā§āĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻāĻ āĻ¸ā§ āĻĨāĻžāĻāĻŦ..
323
00:36:49,124 --> 00:36:50,958
āĻ¸āĻžāĻ°āĻž āĻā§āĻŦāĻ¨āĻāĻ°
324
00:36:52,585 --> 00:36:55,212
āĻāĻāĻāĻž āĻāĻžāĻ¨āĻāĻžāĻ¨ āĻ§āĻ¨ā§āĻ,
āĻāĻāĻāĻž āĻā§āĻŦāĻ˛āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ
āĻā§āĻ¨ā§āĻļā§āĻāĻž...
325
00:36:55,296 --> 00:36:59,341
āĻā§ā§āĻžāĻ°āĻāĻžāĻāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¤, āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻŦāĻ°āĻĢ,â
āĻāĻāĻāĻž āĻā§āĻ¨ā§āĻĄāĻ˛ā§ āĻĒāĻžāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¸āĻžāĻĒ.
326
00:36:59,426 --> 00:37:02,136
āĻ°āĻžāĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ¨āĻāĻ¨, āĻāĻāĻāĻž āĻĻā§āĻ°ā§āĻŦāĻ˛ āĻāĻžāĻĢ,
327
00:37:02,220 --> 00:37:04,304
āĻāĻāĻāĻž āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻŋāĻ° āĻ¤ā§āĻˇāĻžāĻŽā§āĻĻāĻŋ.
328
00:37:04,681 --> 00:37:07,891
āĻā§āĻ¨ā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻ°āĻ āĻŦā§āĻāĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§
āĻāĻ¸āĻŦ āĻŦāĻŋāĻˇā§ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻ°āĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻž.
329
00:37:07,976 --> 00:37:10,686
āĻā§āĻ¨ā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻ°āĻ āĻŽā§ā§ā§āĻ˛ā§āĻā§āĻ°
āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻ°āĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻž.
330
00:37:12,522 --> 00:37:15,816
āĻŽā§ā§ā§āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ¨ āĻāĻžāĻāĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻā§āĻ°āĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻā§.
331
00:37:16,860 --> 00:37:18,944
āĻāĻāĻāĻ¨ āĻā§ā§āĻžāĻ˛āĻŋ āĻŽā§ā§ā§āĻ˛ā§āĻāĻā§ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻž
332
00:37:19,028 --> 00:37:21,488
āĻ
āĻ¨ā§āĻāĻāĻž āĻļāĻŋā§āĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻŽā§āĻ°āĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻāĻŋ āĻĻā§ā§āĻž
333
00:37:21,906 --> 00:37:24,408
āĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻŽāĻžāĻāĻŋ āĻāĻžā§āĻž āĻ¨ā§āĻāĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§.
334
00:37:26,411 --> 00:37:28,370
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻ¯āĻžāĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ āĻ¨āĻž āĻā§āĻ¨,
335
00:37:29,205 --> 00:37:32,040
āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻâ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦ āĻ¨āĻž.
336
00:37:32,417 --> 00:37:36,628
āĻāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻ§āĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŦāĻ°,
āĻāĻĻāĻŋāĻŽ āĻāĻ° āĻā§āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ°āĻā§āĻāĻ¨ā§āĻ¨.
337
00:37:37,589 --> 00:37:41,175
āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ°āĻā§ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻāĻ° āĻāĻ¤ā§āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻĻāĻŋā§āĻž āĻŽā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšā§ āĻ¨āĻŋ.
338
00:37:41,259 --> 00:37:44,178
āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ
āĻ¨ā§āĻāĻāĻž..
āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻļā§āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ¤ā§.
339
00:37:46,431 --> 00:37:49,183
āĻāĻāĻ¸âāĻŽā§ āĻāĻŽāĻŋāĻ āĻāĻāĻāĻ¨āĻā§
āĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻ¤āĻžāĻŽ.
340
00:37:49,893 --> 00:37:51,894
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¨āĻ˛āĻāĻžāĻā§āĻžāĻ° āĻā§āĻ¤āĻ° āĻŦāĻ¸ā§ āĻĨāĻžāĻāĻ¤āĻžāĻŽ,
341
00:37:51,978 --> 00:37:54,354
āĻāĻ° āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ
āĻĒā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§āĻ āĻĨāĻžāĻāĻ¤āĻžāĻŽâ.
342
00:37:55,023 --> 00:37:57,858
āĻāĻ āĻŽā§ā§ā§āĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻžāĻ¨āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯ āĻĻā§āĻ.
343
00:37:59,110 --> 00:38:00,611
āĻāĻāĻž āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻāĻĒāĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻā§.
344
00:38:00,695 --> 00:38:03,697
āĻāĻ° āĻāĻ āĻ¨āĻ˛āĻāĻžāĻā§āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻŦāĻ¸ā§
āĻĨā§āĻā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻ,
345
00:38:04,532 --> 00:38:06,033
āĻļā§āĻ§ā§āĻ āĻā§ āĻāĻ° āĻŽā§āĻ¤.
346
00:38:08,203 --> 00:38:12,414
āĻāĻŽāĻŋ āĻŦāĻ˛āĻŦ, āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ¨āĻā§ āĻ¯āĻž āĻā§āĻā§ā§ āĻ¯āĻžā§ āĻā§āĻ āĻ¯ā§āĻ¨ āĻ¤āĻž āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ āĻžāĻā§āĻāĻž āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§.
347
00:38:13,875 --> 00:38:16,919
āĻ¸āĻŽā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻŦāĻžāĻ°āĻ āĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ°ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ§āĻ¨ā§ āĻ§āĻ°āĻž āĻā§ā§ā§āĻā§.
348
00:38:17,462 --> 00:38:19,588
āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻŦā§āĻĻāĻ¨āĻž āĻŦā§ā§ āĻŦā§ā§āĻžā§.
349
00:38:20,173 --> 00:38:22,966
āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻŦā§āĻāĻžāĻ°āĻžāĻ āĻāĻžāĻā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻ¨, āĻāĻ°āĻ¸ā§āĻā§āĻāĻ¨.
350
00:38:23,051 --> 00:38:25,135
āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ°ā§ā§ āĻ¯āĻžā§ āĻ
āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ āĻāĻ° āĻŽā§āĻā§āĻ¤!
351
00:38:38,441 --> 00:38:39,775
āĻāĻāĻĻāĻŋāĻ¨ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦ āĻ¨āĻŋāĻāĻžāĻļā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻāĻ¸āĻŦā§.
352
00:38:40,902 --> 00:38:42,736
āĻāĻŽāĻ¨ āĻĒā§āĻĨāĻŋāĻŦā§ āĻāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ āĻ¨āĻž
353
00:38:42,821 --> 00:38:46,198
āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻāĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻ
āĻāĻļā§āĻŦāĻ° āĻŦāĻž āĻŦāĻšā§ āĻāĻļā§āĻŦāĻ° āĻĨāĻžāĻāĻŦā§.
354
00:38:47,367 --> 00:38:48,700
āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨
āĻāĻāĻĻāĻ˛ āĻ
āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻ¸āĻ āĻŋāĻ.
355
00:38:48,785 --> 00:38:52,538
āĻāĻļā§āĻŦāĻ° āĻŦāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨, "āĻāĻŽāĻŋāĻ āĻšāĻā§āĻāĻŋ āĻĻāĻŋāĻļāĻž,
āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ°, āĻāĻ˛ā§āĻ°."
356
00:39:11,766 --> 00:39:14,601
āĻ¸ā§ āĻŦāĻ˛āĻ˛ āĻāĻŽāĻžāĻ°
āĻāĻžāĻāĻž āĻāĻ° āĻāĻžāĻā§ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§
357
00:39:14,686 --> 00:39:16,854
āĻāĻ°āĻ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻāĻ¤ā§āĻ° āĻšā§ā§āĻā§.
358
00:39:16,938 --> 00:39:18,605
āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ
āĻĒā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°āĻā§.
359
00:39:31,244 --> 00:39:34,621
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻļā§āĻā§āĻ°āĻ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻŋā§āĻž āĻĒā§āĻāĻžāĻŦ, āĻāĻŦāĻ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ
āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĒāĻā§āĻˇ āĻšā§ā§ āĻ˛ā§āĻžāĻ āĻāĻ°āĻŦā§.
360
00:39:35,582 --> 00:39:37,499
āĻāĻŦāĻ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻŦāĻŋāĻā§ā§ āĻšāĻ
āĻāĻŽāĻŋ āĻā§āĻžāĻĻāĻž āĻāĻ°āĻāĻŋ
361
00:39:37,584 --> 00:39:40,794
āĻâāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻŋāĻā§
āĻĻā§āĻŦ āĻ¯āĻž āĻāĻŽāĻŋ āĻŦāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻĻā§āĻ° āĻā§ā§ā§āĻ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻ¨.
362
00:40:00,732 --> 00:40:02,107
āĻĸāĻžāĻ˛!
363
00:40:03,234 --> 00:40:04,359
āĻ¨āĻŋāĻā§ āĻšāĻ
364
00:40:05,695 --> 00:40:06,904
āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋ āĻŦāĻžāĻāĻ§āĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻā§!
365
00:40:09,157 --> 00:40:10,741
- āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋ!
366
00:40:11,993 --> 00:40:14,119
āĻāĻāĻž āĻāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻĻā§āĻŦāĻ¤āĻž,
āĻ¨āĻž āĻāĻŽāĻžāĻ°?
367
00:40:46,235 --> 00:40:47,402
Get ready!
368
00:40:50,281 --> 00:40:51,698
āĻāĻāĻž āĻāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§?
369
00:40:51,783 --> 00:40:53,700
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻāĻž āĻŦā§āĻ°āĻžāĻāĻĻāĻāĻ˛ā§āĻĢā§āĻ°.
370
00:40:55,119 --> 00:40:56,411
āĻāĻ° āĻāĻāĻž?
371
00:40:56,496 --> 00:40:58,205
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻ āĻŦāĻžāĻ°āĻā§āĻ°ā§āĻĻā§āĻ°.
372
00:41:03,711 --> 00:41:06,296
āĻāĻāĻžāĻ¤ā§ āĻĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻāĻāĻž āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§, āĻŦāĻžāĻŦāĻž.
373
00:41:07,048 --> 00:41:09,508
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻŽā§āĻ§āĻžāĻļāĻā§āĻ¤āĻŋ
āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻā§ā§ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§ ,āĻāĻžāĻ.
374
00:41:09,592 --> 00:41:11,218
āĻāĻāĻ¨āĻâ āĻ¸ā§ āĻ¸āĻŽā§
375
00:41:35,535 --> 00:41:37,744
āĻāĻŋāĻ āĻāĻāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ āĻŦāĻ˛āĻ˛ā§āĻ¨
āĻāĻ āĻ¸āĻŦ āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ°.
376
00:41:37,829 --> 00:41:39,413
āĻāĻāĻžāĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻ āĻĻāĻŋāĻāĻ¨ā§āĻ¤ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤.
377
00:41:39,622 --> 00:41:42,708
āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻā§ āĻ¯ā§āĻā§āĻ˛ā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻ°āĻž āĻĻāĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§.
378
00:41:51,426 --> 00:41:53,510
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ¸āĻŦāĻžāĻ
āĻ¯ā§āĻ¨ āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻ°āĻŋ.
379
00:41:53,594 --> 00:41:56,388
āĻāĻāĻžāĻ āĻāĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻŦāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ¯ā§.
380
00:42:09,944 --> 00:42:13,280
āĻĄāĻžāĻ¨ āĻĒāĻžā§ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§ āĻŦāĻžāĻŽ
āĻĒāĻžā§ā§āĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻā§āĻ.
381
00:42:13,614 --> 00:42:15,782
āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāĻŋ āĻ¯āĻ¤āĻĻā§āĻ° āĻĻā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻāĻŋ,
āĻā§āĻĨāĻžāĻ āĻā§āĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻāĻ¤ā§ āĻ¨ā§āĻ.
382
00:42:15,867 --> 00:42:18,785
āĻĻā§āĻ āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻāĻ¤ā§āĻ° āĻšāĻā§āĻžāĻ°
āĻ¸āĻšāĻ āĻā§āĻ¨ āĻĒāĻĨ āĻ¨ā§āĻ.
383
00:42:21,456 --> 00:42:23,290
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻāĻžāĻā§ āĻāĻā§āĻ°āĻŽāĻ¨ āĻāĻ°āĻŦ.
384
00:42:24,208 --> 00:42:25,876
āĻāĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒāĻĨ āĻĨā§āĻā§ āĻ¸āĻ°ā§ āĻĻāĻžā§āĻžāĻ.
385
00:42:26,127 --> 00:42:27,419
āĻšāĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ.
386
00:42:30,506 --> 00:42:33,800
āĻĄāĻžāĻ¨ āĻĒāĻžā§ā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻļāĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻā§āĻ°āĻŽāĻ¨ āĻāĻ°āĻŦ.
387
00:42:34,135 --> 00:42:36,053
Starboard!
388
00:42:43,895 --> 00:42:46,646
- āĻāĻ°āĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ¸āĻā§
- āĻšāĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ!
389
00:42:47,899 --> 00:42:49,316
āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋ āĻŦāĻžāĻāĻ§ā§!
390
00:42:55,323 --> 00:42:57,949
āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻāĻžāĻā§āĻ āĻļā§āĻ§ā§
āĻāĻā§āĻ°āĻŽāĻ¨ āĻāĻ°āĻā§ āĻā§āĻ¨?
391
00:42:59,077 --> 00:43:00,368
āĻ¸āĻŦāĻžāĻ āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ¯āĻžāĻ!
392
00:43:04,999 --> 00:43:06,541
- āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§ā§āĻ¤ āĻšāĻ!
393
00:43:11,672 --> 00:43:14,091
āĻĻāĻžā§āĻŋā§ā§ āĻĻāĻžā§āĻŋā§ā§ āĻāĻŋ āĻĻā§āĻāĻ
āĻāĻĻā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻ¤ā§āĻ° āĻā§ā§ā§!
394
00:43:14,175 --> 00:43:15,425
āĻ¤ā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻ!
395
00:43:15,510 --> 00:43:16,802
āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻ°ā§!
396
00:43:17,720 --> 00:43:18,887
āĻā§ā§ā§!
397
00:43:25,436 --> 00:43:27,104
āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦ āĻ¨āĻž.
398
00:43:32,068 --> 00:43:33,235
āĻ¤ā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻ!
399
00:43:36,531 --> 00:43:37,864
āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻ°ā§!
400
00:43:38,741 --> 00:43:39,783
āĻĸāĻžāĻ˛!
401
00:43:39,867 --> 00:43:41,368
āĻĸāĻžāĻ˛ āĻ¤ā§āĻ˛ā§!
402
00:43:42,745 --> 00:43:43,912
āĻā§ā§ā§!
403
00:43:52,839 --> 00:43:54,047
āĻĸāĻžāĻ˛!
404
00:43:55,049 --> 00:43:56,299
āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻ°ā§!
405
00:44:00,304 --> 00:44:02,055
āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ¸ā§āĻ¤āĻž āĻ˛āĻžāĻāĻžāĻ!
406
00:44:07,895 --> 00:44:09,354
āĻŦāĻ°ā§āĻļāĻžāĻ§āĻžāĻ°ā§!
407
00:44:30,835 --> 00:44:31,960
- āĻŦāĻ°ā§āĻļāĻž!
408
00:44:33,546 --> 00:44:35,589
āĻāĻĻā§āĻ°āĻā§ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĻāĻŋāĻ āĻ¨āĻž!
409
00:44:49,395 --> 00:44:50,562
āĻāĻā§āĻ°āĻŽāĻ¨!
410
00:46:26,450 --> 00:46:27,575
āĻāĻ°āĻ¸ā§āĻā§āĻāĻ¨!
411
00:47:07,116 --> 00:47:09,409
āĻāĻžāĻāĻž!