Rupaul: Sebelumnya on All Stars...
Untuk tantangan maxi-hari ini,
Anda harus menulis dan membintangi
dalam iklan yang menjual keramaian sisi memuakkan.
[Semua tertawa]
Terima kasih, Fix It, Bitch?
Aku merasa luar biasa?
[mendengkur]
Operator kami duduk oleh.
Ada percikan kecil yang hilang
yang biasanya saya dapatkan.
Aku bisa melihat string ditarik
dalam kinerja Anda.
Apa yang tidak kulihat adalah funk,
Kau tahu, kemanusiaan.
Atas Semua Bintang minggu ini adalah...
Trinity K. Bonet.
Werk! [Tepuk tangan]
Jan, Jahe, Sutera, dan A'Keria,
Anda adalah bagian bawah All Stars minggu ini.
Ini situasi yang menyebalkan.
Al dari kita melakukan pekerjaan yang besar dalam komersial.
Siapa dari kalian berempat harus pulang?
Jujur saja, aku dan Silky adalah dua bagian bawah.
Saya pikir saya, A'Keria, dan Jan.
Sudah waktunya untuk hadir
Pembunuh lip sync minggu ini.
- Oh! - Oh!
Ayo, All Stars 6.
Mari kita memuakkan, okurrrr?
Laganja Estranja, con-drag-ulations.
Kau pemenang, sayang.
[Tepuk tangan]
Ratu yang mana memiliki grup yang dipilih
untuk mendapatkan chop?
Sutera.
Silky Pala Ganache,
sashay pergi.
Whoa!
Selamat, ratu.
Aah!
Anda lebih baik melakukannya, Nona Trinity.
Beraninya aku datang ke sini
dan tidak membunuh lip sync?
Saraf.
[Terkekeh]
Laganja datang melalui.
Dia benar-benar keluar dari siling.
Apa yang menyebalkan.
Tapi, sundal, Anda memegang Anda sendiri.
Anda pergi melawan salah satu lip sync terbaik.
Maksudku, sundal itu memuakkan.
Beberapa orang Anda hanya jangan naik melawan.
Sial.
Girl, kalian semua punya—
Anda mendapatkannya, Ganj.
Pergilah, Pandora.
Aku tidak suka kotak ini sangat banyak.
-Aku, juga. -Permisi?
Aku duduk di sini.
[Semua tertawa]
Aku suka kotakmu.
- Pandora, lakukan hal Anda. - ♪ Dum dum dum ♪
Satu untuk Silky.
Satu untuk A'Keria.
Sutera.
'Keria.
Sutera.
'Keria.
Oh, Tuhan.
Sutera.
'Keria.
Apa?
Sutera.
Dan Silky.
-Whoa. -Persetan.
Itu dekat.
Sialan.
Ada ia pergi.
Itu terlalu dekat untuk kenyamanan bagi saya.
Jadi aku memilih A'Keria.
Aku ingin memiliki Silky kembali.
Aku benar-benar hanya ingin untuk memberinya kesempatan.
Itu bukan sesuatu yang pribadi.
Aku memilihmu, A'Keria.
Aku tidak ingin memiliki untuk memilih siapa saja
yang ada di tim kami.
Tapi kau masuk ke sana.
dan Anda mencoba untuk pergi melalui rekam jejak,
dan pertunjukan bakat Silky begitu kuat,
itu hanya hampir tidak bergoyang suara saya.
Itu benar-benar itu.
Ini adalah salah satu keputusan yang paling sulit
yang harus saya buat.
karena saya ingin melakukan apa yang benar
dan apa itu, Anda tahu.
-Adil. -Adil.
Saya memilih lipstik A'Keria,
tapi, A'Keria, saya pikir Anda benar-benar berbakat.
Seret Anda fenomenal.
Jadi aku minta maaf.
Dan aku mencintaimu dari lubuk hatiku.
Ini bukan perasaan sulit dengan siapa pun.
Aku masih mencintai kalian semua.
Saat Anda mulai mengambil hal-hal pribadi
adalah saat Anda menempatkan diri kembali ke ruang
dari whupping pantatmu sendiri.
Apakah saya setuju dengan segala sesuatu yang mereka katakan
mengapa mereka memilih saya? Tidak.
Tapi aku belum pernah tipe “kasihan partai” gadis.
Aku belum pernah “celakalah aku” tipe orang.
Aku tidak pernah memiliki hak istimewa itu untuk menjadi salah satu dari hal-hal tersebut.
Jadi aku pergi dengan Silky juga.
Dan seperti yang kukatakan sebelumnya,
ini tidak membuat atau menghancurkan kita.
-Benar. -Pada akhir hari,
Ini adalah kelompok gadis yang kuat.
Trinity pergi dari bawah
untuk, sundal, Anda sekarang telah menang.
Saya pikir itu hanya bukti
untuk, seperti, kompetisi ini
akan menggulung kita bercinta di sekitar.
Tidak akan menghancurkan kita motherfuckers.
Baiklah, kalian semua. Ibu Pertiwi adalah perubahan iklim.
Mari kita berubah juga.
[Semua tertawa]
Kami mencintaimu, Silky!
- Oi! - Ooh!
Oh, yay.
Aku senang bisa aman.
Aku senang berada di sini.
Tapi aku frustrasi karena Aku tidak hanya di sini untuk tinggal.
Aku di sini untuk membunuh.
Aku tahu aku hebat.
Aku tahu aku sengit Sialan.
Dan aku akan melepaskan
semua murka yang saya miliki dalam diri saya,
jadi semua orang lebih baik berhati-hati.
Aah!
♪ Race Drag RUPaul ♪
RupaLul: Pemenang Race Tarik RupaLul Semua Bintang
menerima pasokan satu tahun
dari Anastasia Beverly Hills kosmetik,
tempat yang didambakan di Drag Race Hall of Fame,
dan hadiah uang tunai sebesar $100.000.
Dengan tamu tambahan-khusus hakim Jamal Sims.
♪ Race Drag RUPaul ♪
♪ Semoga yang terbaik drag queen ♪
♪ Best drag queen menang ♪
♪ Cahaya terang ini saya ♪
♪ Aku akan membiarkannya bersinar ♪
Ini milikku!
♪ Biarkan bersinar ♪
[Bersulang dan tepuk tangan]
“Semua kehidupan Hitam penting.”
“Dan trans hidup penting, juga.”
“Dan kehidupan trans penting.”
Oh, Sutra besar dengan membangun yang baik.
Munch, mengunyah.
- Crunch, crunch. - Crunch, crunch.
Aku tidak ingin melihat Kakakku pergi.
Dan, gadis, sekarang hanya ada Dua gadis besar yang tersisa.
Oh, Tuhan, Sebaiknya kita pelan-pelan, bangsat.
Kami tidak akan memiliki setiap gadis besar di musim ini.
Tidak. Bukan sirup.
Jahe lebih baik langkah vagina nya up.
Aku tidak ingin melihat dia pergi berikutnya,
karena kalian tahu Aku tidak akan kemana-mana.
[Tertawa]
Baiklah, kalian semua. Yah...
Bagaimana kalian merasa?
Kalian melakukan hal yang baik untuk saat ini.
Oke? [Semua tertawa]
Kau tahu apa?
Ini bukan sesuatu yang saya inginkan,
tapi itu tendangan di keledai yang saya butuhkan.
Bagi mereka untuk mengatakan hal-hal seperti,
kami tahu bahwa Anda memiliki semua kekuatan ini
dan semua hal baik untuk membawa ke kompetisi.
Kami hanya ingin melihat Anda Bawa funk yang kau miliki.
Aku merasa termotivasi.
Kemudian lagi, saya tidak berpikir bahwa saya atau kritik Ginger
tentu saja menjamin kita agar lipstik memenuhi syarat.
Tidak. [Semua tertawa]
Ya, kau di bagian bawah, Jan.
Saya berpikir bahwa itu hanya situasi yang menyebalkan.
Itu selalu situasi yang menyebalkan,
tapi kami berada di bagian bawah, Jalang.
[Alarm]
- Oh, terima kasih Tuhan. -Ayo, mama.
Ooh, gadis!
Dia sudah melakukannya dilakukan memiliki herses.
- Hei, All Stars. - Hei!
Apakah Anda menerobos melalui langit-langit
atau pop off di helikopter,
ketika jika datang ke permainan Hall of Fame besar,
Ratu, Anda lebih baik showstopper.
-Ya. -Ya. Werk.
Halo, halo, halo.
-Hai. -Hai.
- Ayo, Nona Thing. -Ya.
-Selamat pagi. - Pagi.
[Tertawa]
Kau tahu, All Stars adalah seperti versi gay
itu, eh, pertandingan sepak bola besar.
Kau tahu, satu dengan semua iklan mahal?
-Oh. -Uh-huh. Ya, ya.
Tapi ratu sejati tahu
bahwa bagian yang terbaik dari permainan besar
adalah pertunjukan paruh waktu.
[Bersorak]
Menari, drama, dan superstar.
Jadi untuk minggu ini maxi-tantangan,
Anda akan menjadi headlining
di All Stars 6
Hall of Fame Halftime Tampilkan.
[Bersulang dan tepuk tangan]
Oh, Tuhan.
#AllStars6.
Sekarang, acara paruh waktu tahun ini
akan menjadi penghormatan musik
kepada seorang seniman yang setuju
untuk mengesampingkan semua hak penerbitannya.
Dan seniman yang murah hati itu...
superstar, benar-benar—
adalah...
Rupaul.
[Semua tertawa]
Aku pernah mendengar tentang dia.
Aku tidak bisa terus wajah lurus.
[Semua tertawa]
Nah, baik, baik.
Beberapa hal tidak pernah berubah, Kau tahu.
Sebelum hari ini, Anda masing-masing dipilih
ikonik Pertunjukan setengah waktu.
Sekarang, dalam gaya yang khas
dari headliner legendaris pilihan Anda,
Anda akan lip syncing stadion bawah
ke salah satu hits terbesar saya.
Kemudian hari ini, Anda akan meringkuk
dengan pelatih tari Anda Jamal Sims.
Yay! [Tepuk tangan]
Ayo, Jamal.
Dan untuk mendapatkan hari permainan siap,
merasa bebas untuk mengobati rambut Anda
dengan produk oleh Mane Club.
-Oke. - Baiklah.
All Stars, mulai mesin Anda,
dan mungkin yang terbaik tarik queen menang.
[Bersulang dan tepuk tangan]
Olahraga gay.
-Mari kita membuat sepak bola. - Tunggu. Apa itu?
Duduklah.
Tantangan maxi-hari ini
[Bergema] adalah Hall of Fame
Pertunjukan paruh waktu,
dimana kita akan menggambarkan
ikon favorit kami
di Headliners Halftime Tantangan Sinkronisasi Bibir.
Oh, Tuhan. Aku senang.
Ini adalah tantanganku.
Saya sangat baik di lip syncing.
Aku seorang pemain, Aku seorang penari,
jadi aku siap untuk membawa ♪ funky ♪
Haruskah kita mulai dengan Siapa semua orang akan menjadi?
Aku akan menjadi Pangeran.
Aku mencintaiku Pangeran.
Aku senang untuk melihat diriku sebagai anak laki-laki.
Apakah orang lain memainkan karakter laki-laki?
Aku akan menjadi Steven Tyler.
- Oh! - Werk.
Aku harus bermain 26 tahun hidup saya sebagai anak laki-laki,
jadi saya sangat percaya diri di Steven Tyler saya.
Ya. Tolong jangan Salibkan saya untuk ini,
tapi saya tidak yakin siapa dia.
Apapun itu, kedengarannya cukup maskulin.
Aku akan melakukan legendaris,
Bos Nona Ross.
Kalian tahu aku penggemar berat dari Diana Ross.
Begitu juga Mama Ru.
Ya, itu tekanan, gadis.
Jadi Anda lebih baik tidak bercinta itu.
Oh, aku tidak akan bercinta itu.
Aku tidak akan mengacaukannya.
- Oke? - Werk.
Aku bermain Beyonce.
- Ayo, Beyonce. -Ya, mama.
Mengingat dia
salah satu yang paling legendaris Pertunjukan paruh waktu,
itu adalah tekanan yang banyak.
Aku harus memainkannya.
Dan sepertinya Kau menutup pertunjukannya.
- Whoo! - Oh, sungguh?
-Ya. - Ooh!
-Bagaimana dengan Anda, Pandy? -Bagaimana dengan Panda?
Aku memilih Carol Channing.
- Oh! -Oh, Tuhan.
Karena itu saja orang berbicara dengan saya tentang.
Raspberry.
Dia adalah yang pertama penghibur setengah waktu yang pernah,
dan aku sudah tua.
Aku akan melakukan Katy Perry.
Oh, werk.
Aku melakukan Lady Gagá.
Ya!
Aku memilih Madonna.
Apakah Anda memiliki PTSD kecil di sini
dari tantangan Madonna Anda?
Aku tidak tahu apa yang kau bicarakan.
Aku suka Madonna.
Amerika, aku tidak tahu Jika kalian ingat,
Musim saya 12 Rusical...
♪ Aku ingin memerintah dunia ♪
Kau aman.
Aku tidak memenangkan tantangan itu.
Wajah retak.
Maksudku, aku memilih Madonna hanya untuk membuatmu marah.
Tidak, aku serius. [Semua tertawa]
- Nona Yara, kau akan jadi siapa? - Shakira.
Pinggul tidak berbohong.
Pinggul Anda cukup jujur.
Jive. Aku tidak menginginkannya untuk keluar dengan cara ini,
Tapi aku Fergie.
Aku tahu kau lapar.
Tidak ada tekanan, meskipun, tetapi Anda agak membuka pertunjukannya, bangsat.
Aku membuka pertunjukannya?
Ya.
Aku bahkan tidak flip script belum.
- Geronimo. - Oh, Sial.
Mari kita dengarkan.
[Tertawa]
-Aah! -Itu begitu dia.
Ini semua benar-benar baik.
Apakah semua orang senang?
- Aku ingin beralih dengan Carol. -Aku ingin melihat itu.
Aku suka ayat itu.
♪ Oh ♪ [Semua tertawa]
Mari kita ke sana, sundal.
Baiklah. Aku punya banyak rhinestones untuk lem.
Saya senang melakukan Gaga.
Dia adalah diva nomor satu saya dari semua waktu.
Aku bisa menggambarkan Lady Gaga seperti bisnis tidak ada orang.
Kami memiliki sangat mirip latar belakang:
Sekolah Katolik, keluarga Italia,
penyanyi yang melakukan teater musik,
dan itu sangat, sangat siapa saya.
Ketika saya menemukan siapa dia,
itu pada saat yang sama yang saya temukan,
seperti, siapa aku sebagai orang aneh.
- Aku sangat bersemangat. -Ya.
- Aku, seperti... -The GA-funk!
Gagá funk.
Aku tahu bahwa Jan berpikir Dia Lady Gaga,
tapi itu, seperti, sepatu besar untuk mengisi.
Bisakah dia melakukannya?
Buh. Aku tidak tahu.
Aku tidak merasakan kegembiraan dari dia, meskipun.
Dari dia? Ya.
Ya, aku berharap dia akan Berikan sedikit lagi.
[Semua tertawa]
Jadi apa yang akan kau lakukan?
Anda akan memiliki sedikit rambut wajah untuk Pangeran atau apa?
Ya. Oh, aku lakukan cambang,
bayi curl, durag.
Sangat mudah untuk ratu drag untuk memilih seorang gadis dalam tantangan ini,
jadi saya ingin mengambil langkah di atas dan jadilah seorang pria.
Pasti memiliki pantatku keluar.
Dan saya suka fakta
bahwa Pangeran tidak pernah memberikan omong kosong tentang peran gender.
Dia selalu seorang anak yang cantik, seperti diriku.
Dan jika saya melakukannya dengan baik dalam tantangan ini,
itu adalah penebusan yang saya butuhkan setelah minggu lalu.
Mm.
Masuk ke dalamnya. Kalian semua melihatnya.
Sekarang, gadis, Apa kau siap untuk ini?
Shabam.
Ikonik.
Aku mencintaimu! Aku mencintaimu!
Hi, aku di sini hanya untuk bertanya-tanya jika kalian memiliki kekhawatiran.
Aku sebenarnya cukup gugup.
Kau harus ingat lirik Anda dan semua itu
dan sengit.
-Ya. -Dan Anda terakhir,
jadi itu akan kesan abadi.
Hanya hal-hal kecil seperti itu.
Ya, aku pasti di sini
untuk memecahkan kutukan Beyonce pada Drag Race.
The Beyoncés sejauh ini telah melampaui tidak.
Hai, bagaimana kabarmu?
Siapa namamu?
- Aku rupaul. - Siapa Paul?
Aku akan mencoba untuk membersihkannya.
Saya pribadi tidak berpikir
Anda harus memiliki sesuatu untuk mengkhawatirkan,
karena Anda melakukan Beyonce.
“Sammy Davis Jr. dalam wig?”
Maksudku, itu hanya Bianca Del Rio menjadi Bianca Del Rio.
Aku akan senang untuk menjadi Beyonce di Vegas.
Trinity kelihatan lebih seperti Sammy Davis Jr. dalam sebuah Beyoncé wig.
Jadi sekarang bahwa saya memiliki kesempatan
untuk melakukannya di Drag Race,
Aku juga akan menaruh kakiku di mulutku
atau aku akan menunjukkannya, “Kau salah.”
Benar.
Sekarang, siapa yang saya pikir memiliki bagian terbaik
adalah bahwa Carol Channing.
- Oh! - Dia akan melakukan pekerjaan yang luar biasa.
Dia melakukan yang luar biasa Carol Channing,
dan dia akan hidup itu,
dan Ru akan kalah kelereng fucking di atasnya,
- Aku memberitahumu. -Ya.
Seperti, aku agak berpikir
adalah orang-orang hanya akan menjadi, seperti, oh, kita telah melihat itu?
Dan kemudian mendengarkannya,
Aku akan mengatakan Aku membuat pilihan yang tepat.
- [Tertawa] -Ya.
Kita akan kehilangan omong kosong ini untuk Carol Channing.
Ini akan sulit untuk naik ke kesempatan itu
dari sebuah tantangan tari sebagai Carol Channing.
Aku tidak mencium bau darah apapun di dalam air.
Aah! [Semua tertawa]
Hei, hei, hei.
Semua Bintang 6!
- Apa yang terjadi? - Hei, Jamal.
Sudah waktunya untuk belajar koreografi kami
dengan Jamal Sims.
Aku tahu dia koreografer begitu banyak selebriti ini
dan memiliki standar super tinggi, dan aku di sini untuk itu.
Ini adalah sangat ambisius Tantangan, kan?
Kami ingin merasa seperti ini karakter di dalam gedung.
Tantangan ini adalah tentang mewujudkan esensi mereka, kan?
Dan jika Anda tidak, hakim-hakim akan tahu.
Kalian siap untuk memulainya?
- Ya! -Neraka, ya.
Baiklah, siapa yang pertama?
- Fergie. -Aku!
Ginger, mari kita pergi, mari kita pergi.
Ketika aku memikirkan Fergie,
Saya tidak berpikir dari satu gerakan tanda tangan.
- Saya pikir lebih dari sikap. -Mm-hmm.
Sungguh, itu akan menjadi benar-benar penting
untuk mengunci sikap itu, kan?
Mari kita lakukan. Jamal Sims sangat tampan.
Semua langkahnya adalah adalah satu, dua, tiga.
Dan suaranya sangat manis.
Wop, wop, wop, wop, wop bersama-sama.
Dan dia membuat saya merasa seperti
yang paling halus, cantik penari di seluruh dunia.
Ambil itu. Dee, dee, dee, dee, dee.
Jadi pada dasarnya dia seorang pesulap.
Boom, boom, ka-boom, boom, boom, bwah.
Ah, hampir. Aku bisa melihatmu berpikir tentang hal itu.
Wajah yang saya cari bukan wajah takut, kan?
Ini harus benar-benar berasap dan, seperti—
Ya, itu kepercayaan diri yang saya butuhkan di wajah.
Di mana Anda mulai adalah di mana orang lain
harus baik memenuhi atau pergi ke atas, kan?
Ini adalah kesempatan besar untuk mengatur tempat ini terbakar dari atas.
Aku yang pertama keluar dari gerbang,
jadi saya harus berada di tingkat ini setiap saat.
Tapi aku merasa Fergalicious.
Aku seorang gadis besar sekarang.
Jembatan London. Aku tidak peduli, semua referensi.
Berikutnya, Pangeran! Uh-oh. 'Keria.
Apakah dia bahkan mengatakan, “Uh-oh?” [Tertawa]
Keterampilan menari saya adalah sebagai berikut.
Tapi apa pun yang dia lempar padaku, Aku akan mendapatkannya.
Sekarang, aku tidak melakukan shablam.
Saya memberitahu Anda bahwa sekarang langsung dari atas.
Geser naik, kan? Dan rock, oke?
-Oke. -Dan geser, dua, tiga. Uh-uh.
Satu. Kau punya waktu.
Oh, dua, tiga, empat,
lima, enam, tujuh, delapan. Dan satu—
Langkah itu keluar.
Jangan berpikir tentang menjadi begitu besar.
Oke.
Hanya goyang, benar-benar keren.
Karena Pangeran memiliki ini keren baginya.
Meskipun ia listrik, dia masih benar-benar keren.
Jadi kau harus harus memiliki itu...
hal semacam ini untuk Anda.
[Semua tertawa] Oke.
Ya, beri aku ah, ah, ah, yeah!
Terima kasih.
Whew, kotoran.
- Lady Gaga! - Ya!
Jadi, wah!
Kita akan mengambil ini sekitar,
menukik, menendang, mendorong, lima, enam.
- Di sana kita pergi. -Oke.
Ya, beri aku sedikit lima, enam, tujuh, delapan, dan D.
Aku hanya benar-benar ingin benar-benar canggung,
karena itu Gaga, adalah barang-barangnya...
Ya, dia aneh seperti itu.
Terasa canggung dan unik, kan?
Namun gila-gilaan koreo terlihat,
Dia di dalamnya, dia berkomitmen.
Dan ha, ha, ha.
Ini harus merasa gila-gilaan.
Ingat wajahnya, sikap.
Itulah yang perlu untuk benar-benar membaca.
Baiklah, dari atas.
Saya merasa seperti saya mendapatkan langkah-langkahnya sangat cepat,
tetapi kamu tahu bahwa saya tidak bisa menjadi Gaga
kecuali aku membawa sesuatu kacang untuk kinerja itu.
Seperti, aku harus bersedia untuk pergi ke tempat-tempat itu untuk melakukannya.
Dan satu, dua, di sana kita pergi.
- Kerja bagus. - Terima kasih, Jamal.
Tentu saja. Selanjutnya, Shakira, Yara Sofia.
Hai! Aku tidak bisa menunggu untuk melakukan Shakira.
Saya melakukan Shakira dalam tindakan saya
pada hari Selasa dan Minggu di Piranha di Vegas.
Jadi aku memberimu Yara Shakira,
jika itu adalah kata. [Tertawa]
Katakan padaku mengapa Shakira.
Maksudku, aku punya Selalu mencintai Shakira.
Bahkan, ketika saya mulai melakukan drag,
Aku tidak ingin melakukan Shakira.
Begitulah penggemar kerasnya aku.
Karena aku akan melihat diriku sendiri di cermin,
dan saya akan mengecewakan diriku sendiri,
karena saya tahu Aku tidak akan menjadi dirinya.
Dan sekarang kau di sini.
- Yeah, mari kita pergi. -Apa pun yang Anda miliki.
Baiklah, jadi yah, yah, yah, yah.
- Maksudku, dia—baik— -Biarkan saya melihat Anda, lima -
Karena dia akan biasanya melakukan ini.
Biarkan aku melihatnya, biarkan aku melihatnya.
- Bagus, ya. -Aah, aku menyukainya!
Dari sini kita pergi satu, dua, tiga, empat...
Oh, oke, aku tahu apa yang kau inginkan.
Saya merasa banyak tekanan untuk melakukan Shakira benar-benar benar.
Aku harus mengubah tubuh dengan tari perut,
karena itulah yang Shakira dikenal untuk.
Ya, klik dan roll, klik.
Oh, itu lebih baik dariku.
Uh-huh, dan hanya datang -
Lompat, melompat. Jadi kita akan melangkah ke sini.
Tapi dia selalu melakukan ini.
Baiklah. Yah, tidak setiap saat Dia akan melakukan itu.
Koreografi siapa yang kita lakukan?
Apakah kita melakukan koreografimu, Yara,
atau ini Jamal koreografi, oke?
[Tertawa] Aku tahu Jamal, seperti,
Saya berharap sundal ini akan tutup mulut sudah.
Pikirkan tentang melakukan, ah, ah,
wop, wop, wop, jadi -
Tangan itu agak aneh, meskipun.
Kita bisa masuk ke dalam kepala kita begitu banyak dengan tarian.
Kau menempatkan begitu banyak pada gerakan,
tapi tugas Anda adalah untuk terhubung.
Ini tentang melakukan koreografi,
tapi tetap menjaga karakter yang tepat.
Ya, mama!
Baiklah. Beyonce, Trinity K. Bonet!
- Bagaimana kabarmu? - Hai!
Jadi mengapa Beyonce untukmu?
Sial. Seseorang harus melakukannya.
Aku bisa mengingat kehilangan suaraku,
seperti, menjerit di acara paruh waktu ini.
Dan mudah-mudahan dia akan melihatnya dan menikmatinya, kau tahu?
Ya. Hal pertama yang ingin saya lakukan
adalah satu dan dua dan tiga dan empat.
Yah, yah, yah, yah, yah, yah, yah, yah.
Dan lima, enam, tujuh, delapan.
Dan kemudian berikan saja...
Hebat. Lima, enam, tujuh, delapan.
Boom, bwah, boom, boom. Sempurna.
Satu kali lagi.
Satu dan dua dan tiga dan empat
dan lima, enam, tujuh, delapan.
Baiklah, Aku terkesan sejauh ini.
Di sini kita pergi.
Nona Thing, gadis...
Empat, lima, enam. Ya.
Haruskah kita semua pulang saja?
Maksudku, bisa kita suruh dia lakukan stunt ganda untuk semua orang?
Uh-huh, ya. Dua, tiga, dan empat.
Dua, bop.
Oh, oke.
Aku melihatnya, aku melihatnya, Aku melihatnya.
Anda punya kami di sini
seperti buttholes mencubit kursi dan kotoran.
Trinity melayani keganasan itu yang Beyonce tidak.
Saya berpikir bahwa dia adalah orang
yang berpotensi mengalahkan saya dalam tantangan ini.
Tujuh, delapan, dan bagus, bagus, bagus.
- Werk, bangsat. - Ya!
Tentu saja.
Whoo-whoo!
♪ Ini adalah hari baru ♪
Nona Thing, aku sedang berlatih sepanjang malam dengan ini.
Girl, itu terlalu banyak.
Tidak, kau punya ini, sis.
Girl, aku merasa sangat baik Pagi ini.
Aku sudah sarapan.
Aku tidak minum kopi, tetapi jika saya melakukannya,
Saya akan memiliki itu, karena hari ini kita bersiap-siap
untuk Hall of Fame Pertunjukan paruh waktu.
Kita harus bersiap-siap, bangsat.
Aku akan menjadi raja penyeret hari ini.
Kau akan menjadi Raja Seret!
Aku senang.
Aku tidak pernah mencukur rambut hidungku.
♪ Orang Bijaksana ♪
-Aku tidak tahu. - [Tertawa]
Oke, sekarang aku tahu Nona Katy Perry
tidak makeup sendiri biasanya,
tapi hari ini dia melakukannya.
Shakira melakukan makeup nya.
Carol Channing, menurutmu dia melakukan make up nya?
Yah, dia sudah mati, jadi, tidak.
Trinitas, Bagaimana perasaanmu, bangsat?
Bagus.
Kau tahu, bangsat, Kau harus, seperti, menjadi Beyonce.
- Diperbesar. - Diperbesar.
Pelacur, aku tidak akan pernah menyentuhnya dalam sesuatu seperti ini, sundal.
Ini adalah pengeluaran yang sangat besar
dengan banyak bagian yang menakjubkan di dalamnya,
dan Anda hanya punya waktu satu menit,
Jadi kau ingin berbuat baik.
Satu-satunya hal yang semacam, seperti, getar saya
adalah waktu pengekangan yang diberikan untuk melakukannya dengan benar.
Pelacur, Beyonce berlatih selama empat bulan.
Oke, tapi, tentu saja, Kau bukan Beyonce.
Aku tahu itu, Ra'Jah.
Terima kasih atas pengingatnya.
Gadis.
Tidak, Bu, Elton John.
Anda lebih baik membawanya pada.
Sial, kau pergi dari Sammy Davis Jr.
untuk Elton John sekarang.
Gadis. [Semua tertawa]
Bisakah aku mendapatkan Jamie Foxx?
Seseorang kulit saya? Atau Louis Young?
Oh, kau ingin perdagangan begitu buruk.
Aku tidak akan pernah memanggilmu perdagangan, Sekarang, gadis.
Aku tidak peduli.
Aku hanya berpakaian rapi.
Aku tidak peduli berapa banyak rambut kemaluan yang Anda kenakan di wajah Anda,
Aku tidak pernah memanggilmu perdagangan.
Aku sangat menyesal.
Tidak terjadi.
- Jalang! - Ini bukan.
Pada Musim 6,
Aku tidak mengambil inisiatif untuk membangun persahabatan.
Kali ini, aku datang ke sini dengan pola pikir
bahwa saya akan berteman sehingga ketika waktu menjadi kasar,
kita akan saling memiliki untuk jatuh kembali.
Aku akan meluncur dengan cepat
dan hanya mengingatkan semua orang Trinity adalah perdagangan.
Terima kasih, Eureka!
[Semua tertawa]
Ini berarti dunia untuk memiliki itu.
Seperti, Anda mendapatkan banyak dari berada di sini.
Apakah makeup saya terlalu gelap?
Biarkan aku lihat?
Aku mencoba untuk mengambil Michelle kritik dari minggu lalu.
Benar, aku akan mengatakan hanya mencerahkan dahi,
seperti, sangat sedikit.
Di bawah mata itu bagus.
Aku tak bisa menahannya. Aku secara alami takut,
seperti, ide menari tantangan, semua itu.
Karena apa yang saya lihat di kepala saya,
itu tidak menjadi apa yang tangan saya lakukan, sundal.
Karena di kepalaku, Aku akan mendapatkannya.
Oh, tapi di luar, Aku akan terlihat seperti ini.
Seperti salah satu dari mereka blow-up boneka di depan toko.
Aku selalu gugup saat datang ke tantangan tari.
Tapi minggu ini Ini tekanan hella.
Ini, seperti, jatuh batu bata jenis tekanan.
Karena aku hanya... di bagian bawah minggu lalu,
dan saya tidak mencoba berada di bawah ini lagi.
Tapi aku benar-benar mencoba menebus diri dari minggu lalu.
Saya pasti berpikir Anda akan.
Saya pikir kita berdua akan.
Meskipun Jan mengatakan dia tidak di bagian bawah minggu lalu.
Aku mengatakan bahwa Aku berada di bawah,
tapi saya tidak berpikir bahwa Aku punya kritik bawah.
Tidak, Jan, kau bilang Anda tidak berada di bawah.
-Ini baik-baik saja. -Persetan.
Aku berharap untuk mengubah itu minggu ini.
Aku berharap untuk benar-benar tidak di bagian bawah minggu ini.
Oke?
Dia bilang dia membawa funk minggu ini, sundal.
Kau membuat Jan funked up.
Oh, tentu saja.
Whoo!
[Tertawa]
Whoo-whoo!
[RupaLaul tertawa]
♪ Cover gadis, menempatkan bass di jalan Anda ♪
♪ Kepala sampai kaki, biarkan seluruh tubuh Anda berbicara ♪
♪ Cover gadis ♪
Dan apa?
Selamat datang di tahap utama RupaLul Drag Race All Stars.
MVP saya Michelle Visage.
Sekarang, Michelle, apakah Anda bermain olahraga di SMA?
Tidak, tapi aku meniduri banyak orang di bawah bangku.
Oh! [Semua tertawa]
Oh, saya!
Gaya superstar Carson Kressley.
Sekarang, Carson, kau lebih dari penerima lebar atau ujung yang ketat?
Oh, keduanya, Ru. Kau tahu aku suka bisbol.
[Semua tertawa]
Dan backfield nya selalu bergerak.
Jamal Sims.
Kau tahu aku baller dari jalan kembali.
Hei!
[Semua tertawa]
Minggu ini, kami menantang Semua Bintang
untuk menghormati pemain legendaris
di All Stars 6 Hall of Fame Halftime Tampilkan.
All Stars, mulai mesin Anda, dan mungkin yang terbaik tarik queen menang.
Michelle: Selamat datang di All Stars 6
Hall of Fame Halftime Tampilkan!
Dibawa kepada Anda oleh produk RuCola.
Jika Anda tinggal chunky, Anda tidak harus mendapatkan chunky.
Dan selai kacang rupaul.
Pasti jeli, Karena selai tidak goyang.
Untuk pemirsa kami di seluruh dunia,
silahkan menyambut Fergie yang glamor.
[Bersulang dan tepuk tangan]
♪ Geronimo, Geronimo, mereka jatuh seperti domino ♪
♪ Hei ♪
♪ Geronimo, Geronimo, mereka jatuh seperti domino ♪
♪ Tolong percayalah, biarlah itu menjadi sebab ♪
♪ Penglihatan mengalahkan dunia ♪ dan kita akan melihat ♪
♪ Tolong percayalah, biarlah itu menjadi sebab ♪
♪ Sight mengalahkan dunia, dan kita akan melihatnya ♪
♪ Geronimo, Geronimo, mereka jatuh seperti domino ♪
♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪
♪ Oh ♪
♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪
♪ Oh ♪
♪ Geronimo, Geronimo, mereka jatuh seperti domino ♪
♪ Oh, oh, oh, oh, hei, yeah ♪
Michelle: Ratu pop, Madonna.
Aku telah berdosa di lantai dansa,
seluruh itu.
Ini licin karena dosaku.
♪ Ambil tanganku ♪
♪ Aku punya tempat untukmu ♪
♪ Keluar di lantai dansa ♪
♪ Rasakan malam dalam 4/4 waktu ♪
♪ Seperti aku kehilangan pikiranku ♪ untuk Anda lagi ♪
♪ Aku ingin menari, menari ♪
♪ Aku ingin menari, menari, oh, oh ♪
♪ Aku ingin menari, menari ♪
♪ Aku ingin menari, menari, oh, oh ♪
Aku ingin berdansa dengan siapa?
Oh, ya. Anda.
Amin.
Michelle: legenda Motown, Bos, Nona Diana Ross.
Apakah Anda siap untuk catatan
bahwa Anda membuat nomor satu untuk saya?
Di sini Anda pergi, Ru.
♪ Itu saat itu, ini sekarang ♪
♪ Di sini kita pergi, mulai dari ♪
♪ Anda memutuskan, ubah pikiran Anda ♪
♪ Mukjizat terjadi ♪ setiap hari sekarang ♪
♪ Ini adalah awal ♪
♪ Awal ♪
♪ Ini adalah awal dari sisa ♪
♪ Sisa dari Anda, sisa Anda, sisa hidupmu ♪
Aku melihatmu, Ru!
Michelle: Pinggulnya tidak berbohong.
Shakira!
♪ Cover gadis, menempatkan bass di jalan Anda ♪
♪ Biarkan seluruh tubuh Anda berbicara, penutup gadis, hei, hey ♪
♪ Cover gadis, menempatkan bass di jalan Anda ♪
♪ Biarkan seluruh tubuh Anda berbicara ♪
♪ Cover girl, hey, hey ♪
♪ Berjalan menyusuri landasan pacu, lo-ley ♪
♪ Hari gajian lain, lo-ley ♪
♪ Sampul majalah ♪
♪ Hei, hei ♪
♪ Dan ketika mereka melihatku, lo-ley,
♪ Mereka ingin menjadi aku, lo-ley ♪
♪ Akulah fantasi, lo-ley, lo-ley, lo-ley ♪
♪ Cover gadis, menempatkan bass di jalan Anda ♪
♪ Biarkan seluruh tubuh Anda berbicara, cover girl ♪
Biarkan aku mendengarmu!
♪ Cover gadis, menempatkan bass di jalan Anda ♪
♪ Biarkan seluruh tubuh Anda berbicara ♪
♪ Lo-ley, lo-ley, lo-ley ♪
Michelle: Swish, swish, bish.
Ini Katy Perry!
♪ Sekarang banci yang berjalan ♪
♪ Sekarang banci ♪
♪ Sekarang banci yang berjalan ♪
♪ Sekarang banci ♪
♪ Sekarang banci yang berjalan ♪
Meong, meong, Katy-kucing!
♪ Dan jika aku terbang atau jika aku jatuh ♪
♪ Setidaknya aku bisa mengatakan Saya memberikan semuanya ♪
♪ Oh, oh-oh, oh, oh, oh ♪
♪ Sissy yang berjalan ♪
♪ Sekarang banci yang berjalan ♪
♪ Sekarang banci ♪
♪ Sekarang banci yang berjalan ♪
♪ Ooh, ooh, ooh ♪
♪ Sissy, banci, banci yang berjalan ♪
Dimana hiu kiri? Pernahkah kau melihat hiu kiri?
Michelle: Iblis menjerit ',
Steven Tyler!
♪ Malam demi malam Saya menutup mata saya ♪
♪ Dan bertanya-tanya kapan matahari akan terbit ♪
♪ Melalui kegelapan ♪ sampai aku melihat, yeah ♪
♪ Jika aku bermimpi ♪ segala sesuatu yang saya ingin menjadi ♪
♪ Jika aku bermimpi ♪ semua kemungkinan ♪
♪ Jika kau percaya ♪ dalam mimpi terliar Anda ♪
♪ Mereka akan menjadi kenyataan ♪
♪ Ya, ya ♪
♪ Ya, mimpi, ya, saya bermimpi ♪
♪ Ya, aku bermimpi, ya, aku bermimpi ♪
♪ Jika kau percaya ♪ dalam mimpi terliar Anda ♪
♪ Mereka akan menjadi kenyataan ♪
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪
Michelle: Monster Ibu telah tiba.
Nyonya Gaga!
♪ Sedikit cinta ♪ berjalan panjang, jauh ♪
♪ Mengangkat Anda ke hari yang lebih cerah ♪
♪ Sedikit cinta ♪ berjalan panjang, jauh ♪
♪ Rah-rah, Gaga, uh-huh ♪
♪ Mm, mm, mm ♪
♪ Gaga, gee-gee, goo-goo, gah ♪
♪ Sedikit cinta ♪ berjalan panjang, jauh ♪
♪ Mengangkat Anda ke hari yang lebih cerah ♪
♪ Sedikit cinta ♪
♪ Dapatkah Anda fee-e-belut? ♪
♪ Dapatkah Anda fee-e-eel cinta? ♪
♪ Sedikit cinta ♪ berjalan panjang, jauh ♪
♪ Rah-rah, Gaga, uh-huh ♪
♪ Sedikit cinta ♪
Michelle: Imam besar pop,
oo-ooh, Pangeran!
♪ Bing-da-bing, ooh ♪
♪ Oh, aku datang ke sini ♪ dari luar angkasa ♪
♪ Sebuah planet yang disebut 808 ♪
♪ Dalam galaksi funk ♪
♪ Dimana robot tertarik ♪
♪ Sebuah pesan datang dari NASA, SOS ♪ yang mendesak
♪ Batu tidak berbicara, hip-hop dingin ♪
♪ Dan kita butuh ♪ beat baru ♪
♪ Aku membawa mengalahkan ♪
♪ Aku membawa mengalahkan, yeah ♪
♪ Aku membawa mengalahkan ♪
♪ Aku membawa mengalahkan, yeah ♪
♪ Aku membawa mengalahkan, uh, ooh ♪
Michelle: Headliner setengah waktu OG,
Legenda Broadway Carol Channing!
♪ Dimana gadis-gadis saya di? ♪
♪ Membuat tumit Anda klik-clack ♪
♪ Akan berjalan melalui pintu itu ♪
♪ Sepatu hak tinggi di lantai kayu ♪
♪ Mereka semua datang kembali untuk lebih ♪
♪ Ini pesta malam ini ♪
♪ Di mana gadis-gadis saya pergi ♪
♪ Akan menjadi pertunjukan yang baik ♪
♪ Hei, gadis, kau pergi ♪
♪ Oh, pergi membuat uang ♪
♪ Klik-klak, klik-klak ♪
♪ Itu suaranya ♪ dari slingback ♪
♪ Klik-klak, klik-klak ♪
♪ Itu suaranya ♪ dari slingback ♪
♪ Oh, ya ampun, di mana gadisku? ♪
♪ Membuat tumit Anda klik-clack ♪
♪ Dimana gadis-gadis saya di? ♪
♪ Membuat tumit Anda klik-clack ♪
Michelle: Dan sekarang, ratu B,
Beyonce.
♪ Membawa kembali gadis-gadis saya, hey ♪
♪ Dia akan kembali ke kamar werkroom ♪
♪ Pikirkan kembali hidupnya ♪
♪ Pada alkohol, vodka dan cranberry, terima kasih, boneka ♪
♪ Dia akan kembali ke kamar werkroom ♪
♪ Ini bukan malamnya ♪
♪ Untuk naik dan turun ♪
♪... memukul kipas ketika dia memukul jalan itu ♪
♪ Girl, aku punya Anda, hilang dan menemukan Anda ♪
♪ Mama Ru 'pertarungan untuk menunjukkan siapa Anda ♪
♪ Sebelum kau pergi ♪ dan kehilangan pikiran Anda ♪
♪ Membawa kembali gadis-gadis saya ♪
[Bersulang dan tepuk tangan]
Michelle: ini telah Semua Bintang 6
Hall of Fame Halftime Tampilkan.
Dibawa kepada Anda oleh RuAul's Drag U.
Ini sebuah keajaiban.
Mengajar anak-anak sejak 2010, Henny.
Dan RuCo Labs,
di mana selalu ada pilihan anal.
[Bersulang dan tepuk tangan]
♪ Anda memakainya dengan baik ♪
Kategori adalah The Frill Of It All.
Pertama, Ginger Minj.
Halo, Ginger.
[Tertawa]
Mama, dia melayani Anda
Pergi dengan realness Angin.
Aku melihatnya tergantung di jendela, dan saya hanya harus memilikinya.
Saya merasa seperti yang paling lezat cupcake di dunia.
Michelle: Oh, bagaimana frilling!
[Semua tertawa]
Eureka.
-Oh - Baiklah!
Michelle: Aku pernah mendengar tentang pecah-pecah bibir, tapi pinggul pecah-pecah?
[Semua tertawa]
Giddyup, cowgirls.
Dia datang dengan mengungkapkan, dia datang dengan chaps.
Sekarang bangku, bangku, bangku, bangku, bangku.
Ye-haw.
Carson: ini bukan rodeo gay pertamanya.
Jamal: nyata.
Ra'jah O'Hara.
Loofah? Kau membawa 'er.
[Semua tertawa]
Ra'Jah: Saya merasa fantasi aneh saya.
Aku mungkin putri peri yang baru saja membuat makeover saya,
seperti Cinderella,
tapi itu seperti Cinda-oh-hell-yeah-oke.
Michelle: Itu pagi setelah embel-embel.
Uh-huh.
Yara Sofia.
Tidak ada ganja yang baik tidak dihukum.
[Semua tertawa]
Yara: Rambutku terlihat seperti kincir angin.
Karena bagi saya, embel-embel terkait dengan film
disebut Gone with the Wind.
Dan saya hanya berharap untuk meniup Pelacur ini dari panggung.
Aku suka itu. dia membiarkan rambutnya kering.
[Semua tertawa]
Scarlet Envy. Ooh!
Dari Rumah Le Beige.
Oh, Tuhan. [Tertawa]
Scarlet: Saya memberikan Anda Vogue selatan.
Dia dilempari batu, secara harfiah.
Ooh!
Carson: Ditangkap dan bertatahkan.
Kylie Sonique Love.
Ooh! Frill saya, buttercup.
[Tertawa]
Kylie: Saya ingin untuk menunjukkan kontras
antara karakter laki-laki
dan fucking saya karakter dewi.
Aku merasa seperti putri unicorn,
dan aku merasa baik.
Michelle: Berapa banyak orang Portugis man-o-wars
harus mati untuk pakaian ini?
[Semua tertawa]
RupaLul: Jan.
Carson: ini terlihat memberi saya tulang-anza.
[Semua tertawa]
Jan: Malam ini kita berada di Moulin Ru,
dan saya melayani can-can Jan.
Aku tahu semua gadis lain
yang akan keluar dalam embel-embel pastel lucu mereka,
tapi aku ingin menjadi seorang wanita.
Gaun ini tidak cukup besar
untuk kita berdua.
[Semua tertawa]
Pandora Boxx Boxx yang batu.
♪ Dia menulis surat ♪ ke Daddy ♪
[Semua tertawa]
Pandora: Dia memberikan Anda boneka penuh,
tetapi jenis Anda tetap di dalam kotak.
Pun benar-benar dimaksudkan.
Michelle: Ini adalah dunia yang kecil setelah semua.
[Semua tertawa]
Trinitas K. bonet.
My Sweet 16 party biaya ayah saya $1 juta.
Trinity: Ini adalah klasik pageantri Trinitas:
yang matang, salmon yang indah. [Tertawa]
Sepenuhnya dihiasi dengan permata berair.
Saya dalam drag berat, bayi.
Dia tenun!
Kami akan harus menarik Anda lebih untuk mengemudi dalam keadaan mabuk.
[Semua tertawa]
'Keria C. Davenport.
Oh, saya harap dia tidak mendapatkan kepala besar tentang hal ini.
[Tertawa]
Wow!
A'Keria: Saya memberi Anda bunga manusia yang jahat,
dan saya tentang untuk membiarkan Anda memilikinya.
Whoo!
Jalang, aku telah berubah landasan pacu ini.
Carson: Apakah ada bunga di dalam itu?
Karena aku bebas gluten.
[Semua tertawa] Cantik.
Selamat datang, All Stars.
Berdasarkan paruh waktu Anda Pertunjukan headliner
dan Anda berenda presentasi landasan pacu,
Aku telah membuat beberapa keputusan.
Tapi pertama saya ingin mengatakan Anda semua benar-benar indah.
Kalian superstar, kalian semua.
Bintang bintang mutlak.
Ketika saya memanggil nama Anda, Silakan melangkah maju.
Ra'jah O'Hara.
Scarlet Envy.
Kylie Sonique Cinta.
Pandora Boxx.
Kau aman.
Anda dapat meninggalkan panggung.
Ladies, Anda mewakili
bagian atas dan bagian bawah minggu ini.
Dan sekarang saatnya untuk kritik para hakim.
Kita mulai dengan Ginger Minj.
Hai!
Definisi membuat anak laki-laki menjadi gila-gilaan?
Aku tidak penuh pada gila-gilaan untuk Fergie Anda,
tapi itu adalah usaha yang baik.
Aku mengerti bahwa Fergie tidak memiliki tanda tangan,
tapi kau memberinya sesuatu.
Aku hanya berpikir bahwa Anda seperti seorang profesional.
Terima kasih.
Aku suka itu Anda menemukan humor di dalamnya
dan melakukannya dengan apa yang Anda bisa.
Costuming sebenarnya tampak fantastis,
tapi itu masih semacam, seperti, eh.
Landasan ini terlihat Saya pikir itu cantik.
Saya pikir lavender itu hebat.
Saya suka rambut merah, Aku suka poni keriting.
Kau terlihat menakjubkan.
Aku ingin mengambil satu menit
untuk memberitahu Anda betapa luar biasa makeup Anda terlihat.
- Terima kasih. - Sempurna, sempurna, sempurna.
Jangan pernah berani pergi.
- Terima kasih. Selanjutnya, Eureka.
♪ Jadi kau ratu saya ♪
Aah, aku takut pada apa yang akan Anda katakan.
Pertama-tama, yang besar, besar,
lima kali lebih besar dari seharusnya rambut,
yang saya jalani.
Saya pikir kostum dilakukan dengan cemerlang.
Saya pikir Anda membawa humor untuk ratu saya.
- Kau melihat bagian itu. - Ooh!
Dan interaksi Anda dengan para penari,
meskipun mereka berada di tingkat yang lain,
Aku masih merasa bahwa Anda terhubung dengan mereka.
Jadi itu... alat peraga untuk Anda.
Aku sungguh berterima kasih.
Tampilan ini aku kebetulan mencintai.
Saya suka bahwa Anda pergi
rute tak terduga dengan embel-embel.
Kau tahu, kau memberi kami chaps,
tapi kau melakukannya dengan organza merah muda.
- Saya pikir itu luar biasa. - Terima kasih.
Selanjutnya, Yara Sofia.
- Hai! - [Tertawa]
Jadi mari kita bicara tentang kinerja Anda pertama.
-Oke. -Apa yang saya suka tentang hal itu
adalah, seperti, saat aku melihatmu,
Aku tahu kau Shakira.
Saya pikir hal yang hilang bagi saya, Yara, adalah...
pinggul Anda tidak berbohong, tapi wajahmu melakukannya.
Aku merasa seperti kau sedikit terputus dari lagu
dan tidak memberi kita bahwa besar, gembira, energi hangat
bahwa Shakira selalu memberikan di atas panggung.
Menarimu sangat kuat.
Satu-satunya hal, bagian lip sync itu, kan?
Yodelays, mereka tidak cukup diucapkan,
karena itu bagian yang besar dari hal Shakira.
Dan jika Anda akan memiliki dipaku mereka,
Saya pikir tiba-tiba kekuatan itu akan kembali.
Ini terlihat aku cinta.
Ada banyak hal yang terjadi di sini.
Mataku mungkin butuh liburan, tapi itu tidak buruk.
Dan saya pikir rambut benar-benar menyenangkan.
Aku menikmatinya, jadi terima kasih.
Terima kasih.
Selanjutnya, Jan.
Kau fenomenal.
Kau melakukan segalanya bahwa stan Lady Gaga
adalah akan ingin melihat Anda lakukan.
Anda memiliki semuanya ke T.
Rasanya seperti Anda memiliki serius -
Apa itu dendam?
Aku tidak tahu apakah itu kata, tapi, ya.
- Fandetta. - Fandetta, bagaimana dengan itu?
- Jandetta! - Oh, aku akan mengambil itu juga!
Jandetta.
Ya, kau yang berkomitmen.
Koreo berada di titik. Kau membunuhnya.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Sekarang, lihat ini, Anda memberi kami palet warna yang tak terduga.
Semua rinciannya.
Maksudku, ini harus diambil selamanya untuk menciptakan.
-Benar-benar dilakukan dengan baik. - Terima kasih.
Selanjutnya, A'Keria C. Davenport.
Anda memiliki pekerjaan yang keras, karena Anda melakukan langkah-langkah, kan?
Tapi itu pengertian nuansa yang dimiliki Pangeran.
Kau tahu, pada saat ini Aku akan menjadi keren,
dan titik ini Aku akan menjadi seksi.
Karena dia telah semua hal itu, kan?
Jika Anda akan mengasah di
pada beberapa dari mereka sedikit lebih kuat,
Saya pikir Anda akan menumbuk itu semua jalan pulang.
Itu semua merasa reined di untuk beberapa alasan.
Kami ingin versi drag Pangeran,
dan saya benar-benar mendapat, seperti,
versi yang lebih terkendali Pangeran dari yang kuharapkan.
Malam ini di landasan pacu, ini hanya menakjubkan.
Terima kasih.
Ini adalah apa yang saya sebut drag ditinggikan,
dan saya ingin komitmen itu dalam segala hal,
tidak hanya mengubah tampilan.
Semuanya perlu memiliki tingkat komitmen ini,
karena ini adalah A-plus drag.
Kau terlihat seperti superstar.
- Terima kasih. Selanjutnya, Tritunggal Suci.
Saya pikir Anda harus berpikir tentang mengubah nama Anda
untuk Trinity Slay Bonet.
Karena Beyonce itu kinerja,
Anda mewujudkan itu.
Dengan Beyonce, itu tidak pernah benar-benar tentang langkah-langkahnya.
Dia memiliki kehadiran ini bahwa dia bisa berdiri di atas panggung
dan orang-orang akan mulai berteriak di bagian atas paru-paru mereka.
Itulah yang kau punya malam ini.
Malam ini di landasan pacu,
Saya pikir gaun ini berada di sisi yang lebih sederhana.
Aku tidak marah pada hal itu.
Saya pikir warna itu indah di kulit Anda,
riasan Anda terlihat fenomenal,
dan saya dapat memberitahu bahwa Anda mencintai apa yang Anda lakukan.
Terima kasih, All Stars, Saya pikir kita sudah cukup mendengar.
Berdasarkan kritik para hakim,
Aku telah membuat beberapa keputusan.
Jan, con-drag-ulations.
Anda adalah atas All Star minggu ini.
[Tepuk tangan]
Itu benar, bangsat!
Dan Anda telah memenangkan $5.000 dari Mane Club.
Oh, Tuhan.
Aah!
Trinitas, Eureka.
Kau aman.
Terima kasih.
Jahe Minj.
Kau aman.
Terima kasih.
Yara Sofia, 'Keria C. Davenport,
Maafkan aku, sayangku,
tapi Anda adalah bagian bawah Semua Bintang dalam seminggu.
Anda dapat meninggalkan panggung.
-Uh-oh, uh-oh! -Gadis-gadis saya datang kembali.
Pelacur, kau terlihat bahagia.
Apakah Anda menang, gadis?
- Apakah Anda fucking menang? - Aku memenangkan tantangannya!
[Bersulang dan tepuk tangan]
Tantangan pertama Anda menang!
- Pernah! Aku sangat bahagia! - Selamat, bangsat.
Aku sangat bahagia.
Akhirnya aku memenangkan tantangan pada Race Drag Race RupaL.
-Anda telah menebus diri sendiri. - Penebusan!
Itu “J” untuk “Jandetta.”
Dan aku senang!
Aku sangat bahagia untukmu.
Terima kasih, terima kasih.
-Aku di bawah. -Persetan.
-Oke. -Aku di bawah.
Tidak!
Ya, aku siap untuk eliminasi sekali lagi.
Tapi, kau tahu, hei.
Aku hanya tidak melihatku kembali ke bawah.
Mari kita bicara, aku dan kau, sekarang.
Ini seperti Sebuah ledakan kepala.
Selamat, sejujurnya. Sangat bahagia untuk Anda.
Terima kasih, sayang. Anda semua benar?
Aku tidak baik-baik saja.
Aku benar-benar berpikir masuk ke tantangan ini,
mungkin ini bisa membuatku
penebusan yang saya cari.
Aku kembali, Aku menempatkan wajah permainan saya di.
Aku benar-benar mencoba.
Aku tahu. Aku melihat usaha Anda.
Aku tahu kau ingin berada di sini.
Aku ingin kau berada di sini. Aku suka seretmu.
Apapun itu aku harus lakukan untuk tinggal di sini,
- Aku bersedia melakukannya. -Benar.
Tantangannya bisa Membaca buku.
dan saya mungkin akan mulai makan buku pada saat ini.
Seperti, saya bersedia untuk melakukan semua hal itu.
Aku tahu.
Itu sebabnya ini sulit,
karena saya tahu seberapa buruk Anda ingin berada di sini.
A'Keria, saya pikir, adalah keunggulan drag
kepala sampai ujung kaki selalu,
dan selalu memiliki sikap yang luar biasa
dan ingin berbuat lebih baik.
Jika Anda berada di sini minggu depan, Seperti, makan bukunya.
Aku ingin kau melakukan itu, oke?
- Jalang, secara harfiah. - Baiklah.
Tapi saya belum melihat percikan itu
yang kita semua lihat dan jatuh cinta dengan pada Season 11.
Oh, Tuhan.
Pikiranku benar-benar tidak dibuat sekarang.
Siapa yang akan Anda katakan memiliki kritik yang paling keras?
Yara pasti.
Mereka merasa seperti dia merindukan beberapa yodel mungkin,
dan itu adalah wajah.
Maksudku, itu hanya apa yang kita lihat juga.
Sialan.
Nah, bagaimana perasaanmu?
Marah.
Maksudku...
Aku benar-benar tidak tahu.
Aku benar-benar tidak.
Menyelamatkan diriku, Aku tak punya strategi.
Seperti, aku bukan pengemis, Seperti yang selalu kukatakan.
Ini bukan karena Aku berhenti atau menyerah.
Hanya karena aku tidak palsu.
Aku seorang ratu yang sengit.
Apakah ada orang yang Anda rasakan
seharusnya berada di bagian bawah yang tidak di bawah?
Aku benar-benar tidak tahu.
Pelacur, bisa kau, seperti, mohon kasusmu, kumohon?
Seperti, biarkan orang-orang ini tahu Kau ingin berada di sini.
Sejujurnya dan untuk tetap nyata,
satu-satunya hal yang saya perhatikan
adalah bahwa dengan kinerja Yara, fokus Anda adalah di tempat lain.
Ya.
Apakah Anda merasa seperti itu atau aku...
Oh, tidak, aku benar-benar setuju.
Seperti, wajahku tidak ada dan kepalaku tidak ada di sana.
Aku sedang memikirkan Perut menari atau itu sulit.
Aku tidak tahu kamera apa.
Maksudku, aku tidak memberikan wajahku.
Mereka menyukainya dari leher ke bawah.
Ya.
Dan aku benar-benar setuju.
Oke, gadis.
Itu saja? Itu semua yang kau punya?
Tidak ada yang lain?
Tidak “Aku ingin berada di sini,” Tidak ada apa-apa? Tidak ada?
Ini sangat Gila.
Itu tidak membantu sama sekali. [Tertawa]
Kita masih bingung, Jalang.
Adikku akan memiliki untuk datang lebih keras dari ini.
Ayo, Nona Yara.
Bagaimana rasanya?
Rasanya begitu baik!
Bagaimana kabarmu?
Aku... aku merasa baik, tapi aku merasa kesal, kau tahu?
Ya. Kau punya tumpangan.
Kau sudah... kau adalah pemenangnya,
maka Anda berada di bagian bawah,
dan kemudian Anda berada di atas,
dan sekarang kau kembali ke sini.
Tapi itu sangat membuat frustasi, karena dengan Shakira,
mungkin saya berada di dalam kepala saya, dan kita semua.
Dan itu sulit di ratu.
Benar. Maksudku, Aku akan jujur.
Seperti, saya mengerti apa yang mereka mengatakan tentang wajah
dan harus berbuat lebih banyak.
Saya tahu bahwa mereka mengatakan
bahwa mereka ingin melihat sedikit lebih dari Yara, dan aku melihat—
Dan lain kali, jika aku di sini,
hanya aku akan keluar dari kepalaku.
Aku akan mendengarkan.
Aku akan, jika kau membiarkanku. Maksudku, aku akan memberikan semua.
Aku senang mendengarmu mengatakan itu.
Ini membuat frustasi, karena saya dalam posisi yang sama pekan lalu.
Jadi kalian semua tahu betapa aku menginginkan ini.
Aku tidak tahu bagaimana bahkan melakukan split fucking.
Tapi jika menyebalkan Harus jatuh dari langit
dan tarik Laganja untuk pergi ke setengah terbelah,
Jalang, pada saat ini, Aku akan.
Seperti, sundal, aku ingin berada di sini begitu buruk,
-Seperti, aku benar-benar akan. - Aku percaya padamu.
Berada di bagian bawah membuat Anda merasakan ketidakberdayaan yang lengkap,
karena Anda tidak memiliki kendali atas takdirmu pada saat itu.
Jalang, aku merasa seperti kartu saya hanya menolak.
Mereka akan, sundal, katakan padaku waktu checkout setiap saat.
Kurasa kita harus pergi dan melakukan hal itu, kan?
- Mari kita lakukan, gadis. -Aku siap.
Baiklah.
Ini sangat sulit sekarang,
karena kedua gadis ini Aku benar-benar memuja.
Maafkan aku, bayi perempuan. Mencintaimu.
Rekam jejak Yara sedikit lebih kuat,
tapi dia tidak benar-benar meyakinkan kami
bahwa dia harus tinggal di sini.
Nona A'Keria benar-benar membiarkan kita tahu
betapa pentingnya untuk dia berada di sini.
Pelacur, mereka melakukan stres Pelacur keluar begitu buruk
Dia tidak punya rambut, Sayang.
Bagaimana fuck Apa aku sampai di sini lagi?
Tapi apakah Anda memiliki apa yang diperlukan untuk tetap keluar dari bawah?
Masih berkelahi.
Oh, itu menyebalkan.
Kau tahu, keputusan minggu lalu sangat sulit bagi saya,
tapi minggu ini, itu benar-benar tidak sesulit.
Mencintaimu, gadis.
Aku hanya merasa seperti A'Keria ingin berada di sini lagi.
Ai! Aku mencintaimu. Maaf.
Semoga beruntung, kak. Yaw!
Sampai jumpa di sisi lain, gadis.
Sial, aku terlihat baik.
Saya tidak hanya mencari
pada siapa saya ingin tinggal dalam kompetisi,
tetapi juga yang saya pikir yang lain gadis-gadis akan memilih,
karena sekarang bukan waktunya untuk menjadi outlier.
Aku akan melawan hatiku, tapi kepalaku memberitahuku
bahwa ini akan menjadi yang terbaik keputusan bagi saya untuk membuat
untuk jangka panjang dalam kompetisi ini.
Selamat datang kembali.
Jan, kau siap untuk bertemu lawanmu?
-Aku tidak bisa menunggu. - Bagus.
Sudah waktunya untuk hadir Pembunuh lip sync minggu ini.
[Guntur]
Kurasa itu dia.
Akankah Laganja kembali?
Ooh!
Ru-sapi sendiri!
Siapa itu? Aku perlu tahu!
- Oh! - Whoo!
-Mm-hmm. - Tubuh.
Girl, aku tidak tahu siapa—
Siapa itu?
Ayam jantan doodle-doo!
Ayamnya mengganggu.
[Bersulang dan tepuk tangan]
Jessica!
Oh, Tuhan, ini liar. Secara harfiah.
Jessica Wild, selamat datang kembali.
Terima kasih, Mama, karena memiliki saya kembali.
Aku sangat senang!
[Tertawa] Aku menyukainya!
Jessica Wild dari Musim 2,
crocka-crocka-doo.
Wanita, Jessica Liar memegang lipstik
ratu bahwa kelompok telah memilih untuk mengirim pulang.
Jika Jessica memenangkan lip sync,
ratu yang mendapat chop.
Ladies, kau siap untuk membunuh?
- Mari kita lakukan! - Ya, Mama!
Dua ratu berdiri di hadapanku.
Jan, ini kesempatanmu untuk membuat saya terkesan,
menang $20.000,
dan mendapatkan kekuatan untuk memberikan satu ratu bawah memotong.
Waktunya telah tiba... [Guntur]
untuk kamu untuk lip sync...
[bergema] untuk warisan Anda.
Semoga berhasil, dan jangan mengacaukannya.
♪ Superstar, tempat asalmu, bagaimana kabarmu? ♪
♪ Aku tahu kau punya petunjuk ♪ apa yang Anda lakukan ♪
♪ Berpura-pura seperti yang baik, tapi aku sebut mereka seperti aku melihat mereka ♪
♪ Aku tahu kau siapa, apa yang Anda, bayi ♪
♪ Lollipop, harus kesalahan saya, kau pengisap ♪
♪ Untuk berpikir bahwa aku akan korban, bukan ♪ lain
♪ Katakanlah, memainkannya, bagaimana Anda menginginkannya ♪
♪ Tapi tidak ada cara, Aku tidak akan pernah jatuh untuk Anda ♪
♪ Jangan pernah Anda, bayi ♪
♪ Womanizer, wanita, womanizer, Anda adalah seorang womanizer ♪
♪ Oh, womanizer, oh, kau seorang womanizer, bayi ♪
♪ Anda, Anda, Anda, anda, anda, anda ♪
♪ Womanizer, womanizer, womanizer ♪
♪ Womanizer, wanita, womanizer, Anda adalah seorang womanizer ♪
♪ Oh, womanizer, oh, kau seorang womanizer ♪
Aku robot. Kerusakan, kerusakan.
Blphphphph.
♪ Womanizer, womanizer, womanizer ♪
♪ Boy, jangan mencoba ke depan ♪
♪ Aku, aku tahu, hanya, apa yang Anda, adalah, adalah ♪
♪ Boy, jangan mencoba ke depan ♪
♪ Aku, aku tahu hanya, hanya apa yang Anda, adalah, adalah ♪
♪ Kau bilang aku gila-gilaan ♪
♪ Aku mendapat gilamu ♪
♪ Kau bukan apa-apa ♪ tapi seorang womanizer ♪
♪ Boy, jangan mencoba ke depan ♪
♪ Aku, aku tahu, hanya, apa yang Anda, adalah, adalah ♪
♪ Womanizer, wanita, womanizer, Anda adalah seorang womanizer ♪
♪ Oh, womanizer, oh, kau seorang womanizer, bayi ♪
[Bersulang dan tepuk tangan]
Yo, bayi!
Aah!
Wah.
Wanita...
Aku sudah membuat keputusanku.
Jessica Liar.
Con-drag-ulations. Kau pemenang, sayang.
Ya! Terima kasih.
[Bersulang dan tepuk tangan]
$20.000 akan dibawa ke atas,
membuat tip minggu depan $30.000.
- Wow. - Whoo!
Jan, kau aman untuk membunuh hari lain.
Anda dapat melangkah ke belakang panggung.
- Terima kasih. - Mencintaimu, Jan.
Kerja bagus, sayang.
-Selamat. - Terima kasih.
Akan ratu bawah Mohon melangkah maju?
Dengan kekuatan besar datang tanggung jawab besar.
Jessica, yang ratu memiliki grup yang dipilih
untuk mendapatkan chop?
Mama Ru, kelompok telah berbicara,
dan ratu yang telah mereka pilih untuk mendapatkan chop adalah...
Yara.
Seperti yang tertulis, maka hal itu harus dilakukan.
Yara Sofia, Anda dan akan selalu menjadi All Star.
Sekarang sashay pergi.
Sampai jumpa! Terima kasih banyak.
-Sampai jumpa! - Cinta kamu, Yara!
Saya telah melakukan begitu banyak dengan Race Drag Race RupaL.
Hei, hei, hei!
Tapi aku belum selesai. Persetan kalian semua!
[Tertawa]
Saya pikir ratu tahu
Aku punya segalanya untuk pergi jauh-jauh ke atas,
dan bahkan memenangkan semua hal ini,
dan itu hanya panah ke hatiku.
Aku mencintaimu.
Persetan kalian semua. Oh, Tuhan.
Aah!
-Hanya itu yang harus dia katakan? -Ya.
Aku agak sedih karena Aku mengirim pulang temanku, tapi—
Terima kasih atas layanan Anda, anak emasku.
Sampai jumpa!
- Oh, ya, Jessica! - Aku mencintaimu, saudari!
¡Mucho escándalo!
[Semua tertawa]
Kon-drag-ulations, All Stars.
Dan ingat, jika Anda tidak bisa mencintai diri sendiri,
bagaimana di neraka Anda akan mencintai orang lain?
Bisakah aku mendapatkan “amin” di sini?
- Amin! - Amin!
Baiklah. Sekarang biarkan musik diputar!
[Musik memainkan]
♪ Kon-drag-ulations, Anda nomor satu ♪
♪ Aku ingin berterima kasih untuk pekerjaan yang dilakukan dengan baik ♪
♪ Con-drag-ulations ♪
Mm! Bellhop!
Yara Sofia!
Jangan echa pa 'lante dulu.
Ini belum berakhir.
Musim ini, ada permainan dalam permainan.
Kau ingin bermain?
Aku hanya bercanda. Tentu saja aku ingin bermain!
Rupaul: Lain kali di All Stars...
Untuk tantangan maxi-minggu ini, Anda perlu memproduksi dan menjadi tuan rumah
acara obrolan intim: Bicara Meja Pink.
[Semua tertawa]
Jadi kau tidak berpikir Aku punya energi tinggi?
Saya pikir itu bisa sedikit lebih tinggi.
Apakah Anda pernah berhubungan seks di drag?
Kiki pasti berhubungan seks dalam drag,
dan aku akan tetap nyata dengan Anda.
Saya digunakan untuk menjalani hidup saya sebagai wanita transgender,
percaya atau tidak.
Sungguh?
Saya 5'4 “tinggi, 253 pon,
dan tidak ada hari yang berjalan oleh
bahwa semua orang tidak meluncur ke DM saya dan mengingatkan saya.
Ini bukan untuk menyakitimu, Ini untuk menyembuhkan kita.
Ru-sapi sendiri!
[RupaLaul tertawa, bel bantingan]
♪ Aku pemenang ♪
♪ Aku pemenang, bayi ♪
♪ Aku pemenang ♪
♪ Aku pemenang, bayi ♪
♪ Aku pemenang ♪
♪ Aku pemenang, bayi ♪
♪ Aku pemenang ♪
♪ Aku pemenang, bayi ♪
♪ Pecundang, weepers ♪
♪ Aku pemenang, bayi ♪
♪ Penemu, penjaga ♪
♪ Aku pemenang, bayi ♪
♪ Pecundang, weepers ♪
♪ Aku pemenang, bayi ♪