1
00:00:00,000 --> 00:00:10,509
>> Kevin: [ GRUNTING ]
[ SIGHS ]
OOF!
2
00:00:10,511 --> 00:00:11,343
[ SIGHS ]
OOF!
>> Argit: [ CHITTERS ]
3
00:00:11,345 --> 00:00:11,877
OOF!
>> Argit: [ CHITTERS ]
>> Kevin: HUH?
4
00:00:11,879 --> 00:00:13,846
>> Argit: [ CHITTERS ]
>> Kevin: HUH?
>> Argit: SETTLE DOWN, EARTHBOY.
5
00:00:13,848 --> 00:00:14,747
>> Kevin: HUH?
>> Argit: SETTLE DOWN, EARTHBOY.
IT'S JUST ME.
6
00:00:14,749 --> 00:00:15,514
>> Argit: SETTLE DOWN, EARTHBOY.
IT'S JUST ME.
[ CHITTERS ]
7
00:00:15,516 --> 00:00:16,882
IT'S JUST ME.
[ CHITTERS ]
>> Kevin: CUT ME SOME SLACK,
8
00:00:16,884 --> 00:00:17,349
[ CHITTERS ]
>> Kevin: CUT ME SOME SLACK,
OKAY?
9
00:00:17,351 --> 00:00:18,517
>> Kevin: CUT ME SOME SLACK,
OKAY?
I HAD TO GET THIS THING AWAY
10
00:00:18,519 --> 00:00:19,518
OKAY?
I HAD TO GET THIS THING AWAY
FROM SOME PRETTY TOUGH
11
00:00:19,520 --> 00:00:20,185
I HAD TO GET THIS THING AWAY
FROM SOME PRETTY TOUGH
CUSTOMERS.
12
00:00:20,187 --> 00:00:21,420
FROM SOME PRETTY TOUGH
CUSTOMERS.
>> Argit: [ CHITTERS ]
13
00:00:21,422 --> 00:00:22,254
CUSTOMERS.
>> Argit: [ CHITTERS ]
OH, POOR YOU!
14
00:00:22,256 --> 00:00:23,922
>> Argit: [ CHITTERS ]
OH, POOR YOU!
I'VE BEEN ALL OVER THE NULL VOID
15
00:00:23,924 --> 00:00:25,290
OH, POOR YOU!
I'VE BEEN ALL OVER THE NULL VOID
SCROUNGING UP THIS STUFF.
16
00:00:25,292 --> 00:00:27,626
I'VE BEEN ALL OVER THE NULL VOID
SCROUNGING UP THIS STUFF.
[ SIGHS ] MY ACHIN' PADS!
17
00:00:27,628 --> 00:00:29,428
SCROUNGING UP THIS STUFF.
[ SIGHS ] MY ACHIN' PADS!
>> Otto: KEVIN, ARGIT, MY
18
00:00:29,430 --> 00:00:31,630
[ SIGHS ] MY ACHIN' PADS!
>> Otto: KEVIN, ARGIT, MY
FRIENDS, THIS IS HARDLY THE TIME
19
00:00:31,632 --> 00:00:32,865
>> Otto: KEVIN, ARGIT, MY
FRIENDS, THIS IS HARDLY THE TIME
FOR LAMENTATION.
20
00:00:32,867 --> 00:00:35,034
FRIENDS, THIS IS HARDLY THE TIME
FOR LAMENTATION.
>> Kevin: WHATEVER, OTTO.
21
00:00:35,036 --> 00:00:36,602
FOR LAMENTATION.
>> Kevin: WHATEVER, OTTO.
IF YOU CAN REALLY TURN THIS PILE
22
00:00:36,604 --> 00:00:37,970
>> Kevin: WHATEVER, OTTO.
IF YOU CAN REALLY TURN THIS PILE
OF JUNK INTO OUR "GET OUT OF
23
00:00:37,972 --> 00:00:40,205
IF YOU CAN REALLY TURN THIS PILE
OF JUNK INTO OUR "GET OUT OF
JAIL FREE" CARD, THEN GET TO IT.
24
00:00:40,207 --> 00:00:41,440
OF JUNK INTO OUR "GET OUT OF
JAIL FREE" CARD, THEN GET TO IT.
>> Argit: YEAH, WE HELD UP OUR
25
00:00:41,442 --> 00:00:42,241
JAIL FREE" CARD, THEN GET TO IT.
>> Argit: YEAH, WE HELD UP OUR
PART OF THE DEAL.
26
00:00:42,243 --> 00:00:43,542
>> Argit: YEAH, WE HELD UP OUR
PART OF THE DEAL.
MAKE WITH THE "LET'S GET OUT OF
27
00:00:43,544 --> 00:00:44,043
PART OF THE DEAL.
MAKE WITH THE "LET'S GET OUT OF
HERE."
28
00:00:44,045 --> 00:00:45,611
MAKE WITH THE "LET'S GET OUT OF
HERE."
>> Otto: THIS IS THE HOUR OF OUR
29
00:00:45,613 --> 00:00:46,645
HERE."
>> Otto: THIS IS THE HOUR OF OUR
DELIVERANCE FROM THIS
30
00:00:46,647 --> 00:00:48,814
>> Otto: THIS IS THE HOUR OF OUR
DELIVERANCE FROM THIS
IGNOMINIOUS PENITENTIARY.
31
00:00:48,816 --> 00:00:50,382
DELIVERANCE FROM THIS
IGNOMINIOUS PENITENTIARY.
SOLID STATE!
32
00:00:50,384 --> 00:00:52,084
IGNOMINIOUS PENITENTIARY.
SOLID STATE!
JUST A FEW CONNECTIONS...
33
00:00:52,086 --> 00:00:53,052
SOLID STATE!
JUST A FEW CONNECTIONS...
THERE.
34
00:00:53,054 --> 00:00:54,253
JUST A FEW CONNECTIONS...
THERE.
NOW, IF ONE OF YOU WOULD BE SO
35
00:00:54,255 --> 00:00:55,788
THERE.
NOW, IF ONE OF YOU WOULD BE SO
KIND AS TO TURN ON THE
36
00:00:55,790 --> 00:00:57,389
NOW, IF ONE OF YOU WOULD BE SO
KIND AS TO TURN ON THE
CHRONOMETRIC OSCILLATOR...
37
00:00:57,391 --> 00:00:59,458
KIND AS TO TURN ON THE
CHRONOMETRIC OSCILLATOR...
>> Argit: [ CHITTERING ]
38
00:00:59,460 --> 00:01:01,260
CHRONOMETRIC OSCILLATOR...
>> Argit: [ CHITTERING ]
>> Kevin: UH, I'LL DO IT.
39
00:01:01,262 --> 00:01:02,561
>> Argit: [ CHITTERING ]
>> Kevin: UH, I'LL DO IT.
>> Argit: AND LET YOU MESS IT
40
00:01:02,563 --> 00:01:02,961
>> Kevin: UH, I'LL DO IT.
>> Argit: AND LET YOU MESS IT
UP?
41
00:01:02,963 --> 00:01:04,496
>> Argit: AND LET YOU MESS IT
UP?
WHERE YOU COME FROM, THEY STILL
42
00:01:04,498 --> 00:01:05,731
UP?
WHERE YOU COME FROM, THEY STILL
USE CELLPHONES.
43
00:01:05,733 --> 00:01:06,932
WHERE YOU COME FROM, THEY STILL
USE CELLPHONES.
>> Kevin: FINE.
44
00:01:06,934 --> 00:01:08,067
USE CELLPHONES.
>> Kevin: FINE.
WE'LL BOTH DO IT.
45
00:01:08,069 --> 00:01:09,835
>> Kevin: FINE.
WE'LL BOTH DO IT.
LET'S JUST GET BACK TO THE REAL
46
00:01:09,837 --> 00:01:11,737
WE'LL BOTH DO IT.
LET'S JUST GET BACK TO THE REAL
WORLD.
47
00:01:11,739 --> 00:01:14,573
LET'S JUST GET BACK TO THE REAL
WORLD.
[ CLICK, WHIRRING ]
48
00:01:14,575 --> 00:01:16,809
WORLD.
[ CLICK, WHIRRING ]
>> Argit: YES! IT'S WORKING!
49
00:01:16,811 --> 00:01:17,910
[ CLICK, WHIRRING ]
>> Argit: YES! IT'S WORKING!
>> Kevin: SEE YOU ON THE OTHER
50
00:01:17,912 --> 00:01:19,845
>> Argit: YES! IT'S WORKING!
>> Kevin: SEE YOU ON THE OTHER
SIDE, HEDGEHOG.
51
00:01:19,847 --> 00:01:21,680
>> Kevin: SEE YOU ON THE OTHER
SIDE, HEDGEHOG.
[ LOUD WHIRRING ]
52
00:01:21,682 --> 00:01:27,953
[ BOTH GASP ]
>> Argit: NO!
>> Kevin: WHAT THE?!
53
00:01:27,955 --> 00:01:34,860
>> ♪ BEN 10
>> ♪ HE'S A KID, AND HE WANTS TO
HAVE FUN ♪
54
00:01:34,862 --> 00:01:35,661
>> ♪ HE'S A KID, AND HE WANTS TO
HAVE FUN ♪
>> ♪ BUT WHEN YOU NEED A
55
00:01:35,663 --> 00:01:37,129
HAVE FUN ♪
>> ♪ BUT WHEN YOU NEED A
SUPERHERO, HE GETS THE JOB
56
00:01:37,131 --> 00:01:37,496
>> ♪ BUT WHEN YOU NEED A
SUPERHERO, HE GETS THE JOB
DONE ♪
57
00:01:37,498 --> 00:01:38,030
SUPERHERO, HE GETS THE JOB
DONE ♪
>> ♪ BEN 10
58
00:01:38,032 --> 00:01:39,164
DONE ♪
>> ♪ BEN 10
>> ♪ WITH A DEVICE THAT HE WEARS
59
00:01:39,166 --> 00:01:40,032
>> ♪ BEN 10
>> ♪ WITH A DEVICE THAT HE WEARS
ON HIS ARM ♪
60
00:01:40,034 --> 00:01:41,033
>> ♪ WITH A DEVICE THAT HE WEARS
ON HIS ARM ♪
>> ♪ HE CAN CHANGE HIS SHAPE AND
61
00:01:41,035 --> 00:01:42,367
ON HIS ARM ♪
>> ♪ HE CAN CHANGE HIS SHAPE AND
SAVE THE WORLD FROM HARM ♪
62
00:01:42,369 --> 00:01:43,268
>> ♪ HE CAN CHANGE HIS SHAPE AND
SAVE THE WORLD FROM HARM ♪
>> ♪ WHEN TROUBLE'S TAKING
63
00:01:43,270 --> 00:01:43,669
SAVE THE WORLD FROM HARM ♪
>> ♪ WHEN TROUBLE'S TAKING
PLACE ♪
64
00:01:43,671 --> 00:01:44,670
>> ♪ WHEN TROUBLE'S TAKING
PLACE ♪
>> ♪ HE GETS RIGHT IN ITS FACE
65
00:01:44,672 --> 00:01:47,039
PLACE ♪
>> ♪ HE GETS RIGHT IN ITS FACE
>> ♪ BEN 10
66
00:01:47,041 --> 00:01:48,040
>> ♪ HE GETS RIGHT IN ITS FACE
>> ♪ BEN 10
>> ♪ WHEN LIVES ARE ON THE
67
00:01:48,042 --> 00:01:48,607
>> ♪ BEN 10
>> ♪ WHEN LIVES ARE ON THE
LINE ♪
68
00:01:48,609 --> 00:01:49,508
>> ♪ WHEN LIVES ARE ON THE
LINE ♪
>> ♪ IT'S HERO TIME
69
00:01:49,510 --> 00:01:50,342
LINE ♪
>> ♪ IT'S HERO TIME
>> ♪ BEN 10
70
00:01:50,344 --> 00:01:56,348
>> [ ROARS ]
71
00:01:56,350 --> 00:02:06,825
>> Kevin: SERIOUSLY, ROOK, FOR A
GUY WITH SUCH A SWEET RIDE, YOU
ARE THE SLOWEST DRIVER.
72
00:02:06,827 --> 00:02:08,460
GUY WITH SUCH A SWEET RIDE, YOU
ARE THE SLOWEST DRIVER.
>> Rook: HAVE YOU NEVER SEEN THE
73
00:02:08,462 --> 00:02:10,062
ARE THE SLOWEST DRIVER.
>> Rook: HAVE YOU NEVER SEEN THE
PLUMBERS' DRIVERS-ED VIDEOS?
74
00:02:10,064 --> 00:02:11,730
>> Rook: HAVE YOU NEVER SEEN THE
PLUMBERS' DRIVERS-ED VIDEOS?
DO YOU KNOW WHAT ORGANIC MATTER
75
00:02:11,732 --> 00:02:13,132
PLUMBERS' DRIVERS-ED VIDEOS?
DO YOU KNOW WHAT ORGANIC MATTER
LOOKS LIKE AFTER A COLLISION AT
76
00:02:13,134 --> 00:02:13,732
DO YOU KNOW WHAT ORGANIC MATTER
LOOKS LIKE AFTER A COLLISION AT
LIGHT SPEED?
77
00:02:13,734 --> 00:02:14,967
LOOKS LIKE AFTER A COLLISION AT
LIGHT SPEED?
>> Kevin: BETTER LEAVE THE
78
00:02:14,969 --> 00:02:16,335
LIGHT SPEED?
>> Kevin: BETTER LEAVE THE
WEAPONS IN THE TRUCK, OR THEY'LL
79
00:02:16,337 --> 00:02:17,636
>> Kevin: BETTER LEAVE THE
WEAPONS IN THE TRUCK, OR THEY'LL
CONFISCATE THEM AT THE GATE.
80
00:02:17,638 --> 00:02:18,470
WEAPONS IN THE TRUCK, OR THEY'LL
CONFISCATE THEM AT THE GATE.
>> Rook: [ SIGHS ]
81
00:02:18,472 --> 00:02:19,638
CONFISCATE THEM AT THE GATE.
>> Rook: [ SIGHS ]
VERY WELL, KEVIN.
82
00:02:19,640 --> 00:02:21,373
>> Rook: [ SIGHS ]
VERY WELL, KEVIN.
BUT ONE WOULD THINK THEY MIGHT
83
00:02:21,375 --> 00:02:23,175
VERY WELL, KEVIN.
BUT ONE WOULD THINK THEY MIGHT
MAKE AN EXCEPTION FOR OFFICERS
84
00:02:23,177 --> 00:02:23,976
BUT ONE WOULD THINK THEY MIGHT
MAKE AN EXCEPTION FOR OFFICERS
OF THE LAW.
85
00:02:23,978 --> 00:02:25,677
MAKE AN EXCEPTION FOR OFFICERS
OF THE LAW.
>> Kevin: TETRAMANDS AREN'T BIG
86
00:02:25,679 --> 00:02:27,579
OF THE LAW.
>> Kevin: TETRAMANDS AREN'T BIG
ON EXCEPTIONS.
87
00:02:27,581 --> 00:02:29,348
>> Kevin: TETRAMANDS AREN'T BIG
ON EXCEPTIONS.
>> CAN A FELLA GET SOMETHING TO
88
00:02:29,350 --> 00:02:30,482
ON EXCEPTIONS.
>> CAN A FELLA GET SOMETHING TO
DRINK AROUND HERE?!
89
00:02:30,484 --> 00:02:31,550
>> CAN A FELLA GET SOMETHING TO
DRINK AROUND HERE?!
>> PUT A CORK IN IT,
90
00:02:31,552 --> 00:02:33,418
DRINK AROUND HERE?!
>> PUT A CORK IN IT,
TURNSTILE-JUMPER!
91
00:02:33,420 --> 00:02:34,853
>> PUT A CORK IN IT,
TURNSTILE-JUMPER!
THAT GUY'S BEEN HERE SINCE
92
00:02:34,855 --> 00:02:36,488
TURNSTILE-JUMPER!
THAT GUY'S BEEN HERE SINCE
YESTERDAY, AND YOU DON'T HEAR
93
00:02:36,490 --> 00:02:38,090
THAT GUY'S BEEN HERE SINCE
YESTERDAY, AND YOU DON'T HEAR
HIM COMPLAINING.
94
00:02:38,092 --> 00:02:39,992
YESTERDAY, AND YOU DON'T HEAR
HIM COMPLAINING.
[ BIRD CAWS ]
95
00:02:39,994 --> 00:02:43,495
[ COMPUTER BEEPING ]
96
00:02:43,497 --> 00:02:50,335
[ WARBLING ]
[ BEEP ]
>> Rook: [ SIGHS ]
97
00:02:50,337 --> 00:02:52,704
[ BEEP ]
>> Rook: [ SIGHS ]
BEAM SCANS ALWAYS MAKE ME ITCH.
98
00:02:52,706 --> 00:02:54,740
>> Rook: [ SIGHS ]
BEAM SCANS ALWAYS MAKE ME ITCH.
>> Kevin: THAT'S THE Z-BOSONS.
99
00:02:54,742 --> 00:02:56,408
BEAM SCANS ALWAYS MAKE ME ITCH.
>> Kevin: THAT'S THE Z-BOSONS.
THEY TEND TO CONDENSE ON FUR.
100
00:02:56,410 --> 00:02:57,843
>> Kevin: THAT'S THE Z-BOSONS.
THEY TEND TO CONDENSE ON FUR.
>> [ GAGS ]
101
00:02:57,845 --> 00:03:00,379
THEY TEND TO CONDENSE ON FUR.
>> [ GAGS ]
>> Rook: I SEE.
102
00:03:00,381 --> 00:03:01,914
>> [ GAGS ]
>> Rook: I SEE.
[ BEEPING, WHIRRING, ENGINES
103
00:03:01,916 --> 00:03:02,581
>> Rook: I SEE.
[ BEEPING, WHIRRING, ENGINES
REVVING ]
104
00:03:02,583 --> 00:03:05,017
[ BEEPING, WHIRRING, ENGINES
REVVING ]
>> Kevin: LOOK, ROOK, THE KHOROS
105
00:03:05,019 --> 00:03:07,252
REVVING ]
>> Kevin: LOOK, ROOK, THE KHOROS
CAR SHOW -- ONE-STOP SHOPPING
106
00:03:07,254 --> 00:03:09,555
>> Kevin: LOOK, ROOK, THE KHOROS
CAR SHOW -- ONE-STOP SHOPPING
FOR ALL YOUR AUTOMOTIVE NEEDS.
107
00:03:09,557 --> 00:03:11,056
CAR SHOW -- ONE-STOP SHOPPING
FOR ALL YOUR AUTOMOTIVE NEEDS.
IF YOU CAN'T GET IT HERE, YOU
108
00:03:11,058 --> 00:03:12,691
FOR ALL YOUR AUTOMOTIVE NEEDS.
IF YOU CAN'T GET IT HERE, YOU
CAN FIND A GUY WHO WILL BUILD IT
109
00:03:12,693 --> 00:03:14,193
IF YOU CAN'T GET IT HERE, YOU
CAN FIND A GUY WHO WILL BUILD IT
FOR YOU.
110
00:03:14,195 --> 00:03:21,800
[ CAR WHIRS ]
>> Together: AH!
>> Rook: ARE YOU CERTAIN THAT I
111
00:03:21,802 --> 00:03:23,535
>> Together: AH!
>> Rook: ARE YOU CERTAIN THAT I
CAN PURCHASE CRYSTAL-MATRIX
112
00:03:23,537 --> 00:03:25,037
>> Rook: ARE YOU CERTAIN THAT I
CAN PURCHASE CRYSTAL-MATRIX
PLASMA RESONATORS HERE?
113
00:03:25,039 --> 00:03:26,438
CAN PURCHASE CRYSTAL-MATRIX
PLASMA RESONATORS HERE?
>> Kevin: GUARANTEED.
114
00:03:26,440 --> 00:03:28,040
PLASMA RESONATORS HERE?
>> Kevin: GUARANTEED.
JUST LET ME DO THE TALKING,
115
00:03:28,042 --> 00:03:28,540
>> Kevin: GUARANTEED.
JUST LET ME DO THE TALKING,
OKAY?
116
00:03:28,542 --> 00:03:30,075
JUST LET ME DO THE TALKING,
OKAY?
AND TRY NOT TO LOOK LIKE A
117
00:03:30,077 --> 00:03:30,709
OKAY?
AND TRY NOT TO LOOK LIKE A
PLUMBER.
118
00:03:30,711 --> 00:03:32,377
AND TRY NOT TO LOOK LIKE A
PLUMBER.
>> Rook: WHY?
119
00:03:32,379 --> 00:03:34,079
PLUMBER.
>> Rook: WHY?
KEVIN, ARE THE PARTS YOU ARE
120
00:03:34,081 --> 00:03:35,147
>> Rook: WHY?
KEVIN, ARE THE PARTS YOU ARE
LOOKING FOR ILLEGAL?
121
00:03:35,149 --> 00:03:36,481
KEVIN, ARE THE PARTS YOU ARE
LOOKING FOR ILLEGAL?
>> Kevin: DEPENDING ON THE
122
00:03:36,483 --> 00:03:38,083
LOOKING FOR ILLEGAL?
>> Kevin: DEPENDING ON THE
CONFIGURATION.
123
00:03:38,085 --> 00:03:39,585
>> Kevin: DEPENDING ON THE
CONFIGURATION.
>> Grick: I'M TELLIN' YA --
124
00:03:39,587 --> 00:03:41,153
CONFIGURATION.
>> Grick: I'M TELLIN' YA --
IT'S GOTTA BE THE ION-RETURN
125
00:03:41,155 --> 00:03:41,887
>> Grick: I'M TELLIN' YA --
IT'S GOTTA BE THE ION-RETURN
CANISTER.
126
00:03:41,889 --> 00:03:43,222
IT'S GOTTA BE THE ION-RETURN
CANISTER.
>> Grack: I DISAGREE.
127
00:03:43,224 --> 00:03:44,590
CANISTER.
>> Grack: I DISAGREE.
I THINK IT'S THE FLUX VALVE
128
00:03:44,592 --> 00:03:45,390
>> Grack: I DISAGREE.
I THINK IT'S THE FLUX VALVE
MOUNTING BOLT.
129
00:03:45,392 --> 00:03:46,925
I THINK IT'S THE FLUX VALVE
MOUNTING BOLT.
>> Grick: LOOK, THE BOTTOM LINE
130
00:03:46,927 --> 00:03:48,894
MOUNTING BOLT.
>> Grick: LOOK, THE BOTTOM LINE
IS, WE'RE PROBABLY BOTH WRONG,
131
00:03:48,896 --> 00:03:50,729
>> Grick: LOOK, THE BOTTOM LINE
IS, WE'RE PROBABLY BOTH WRONG,
BUT MY BROTHER IS DEFINITELY
132
00:03:50,731 --> 00:03:51,463
IS, WE'RE PROBABLY BOTH WRONG,
BUT MY BROTHER IS DEFINITELY
WRONGER!
133
00:03:51,465 --> 00:03:52,497
BUT MY BROTHER IS DEFINITELY
WRONGER!
[ BOTH LAUGH ]
134
00:03:52,499 --> 00:03:53,565
WRONGER!
[ BOTH LAUGH ]
>> Grack: YEAH.
135
00:03:53,567 --> 00:03:54,900
[ BOTH LAUGH ]
>> Grack: YEAH.
>> WELCOME, HONORED CUSTOMERS.
136
00:03:54,902 --> 00:03:55,934
>> Grack: YEAH.
>> WELCOME, HONORED CUSTOMERS.
MAY YOU FIND VEHICULAR
137
00:03:55,936 --> 00:03:57,102
>> WELCOME, HONORED CUSTOMERS.
MAY YOU FIND VEHICULAR
CONTENTMENT IN MY MANY AND
138
00:03:57,104 --> 00:03:58,237
MAY YOU FIND VEHICULAR
CONTENTMENT IN MY MANY AND
VARIED WARES!
139
00:03:58,239 --> 00:03:59,638
CONTENTMENT IN MY MANY AND
VARIED WARES!
>> [ GROWLING ]
140
00:03:59,640 --> 00:04:01,773
VARIED WARES!
>> [ GROWLING ]
>> [ BEEPS ]
141
00:04:01,775 --> 00:04:03,408
>> [ GROWLING ]
>> [ BEEPS ]
>> Kevin: WHAT DO YOU WANT FOR
142
00:04:03,410 --> 00:04:03,909
>> [ BEEPS ]
>> Kevin: WHAT DO YOU WANT FOR
THIS?
143
00:04:03,911 --> 00:04:05,444
>> Kevin: WHAT DO YOU WANT FOR
THIS?
>> Rook: A REVERSE-CALIBRATED
144
00:04:05,446 --> 00:04:07,079
THIS?
>> Rook: A REVERSE-CALIBRATED
LEPTON TRANSDUCER?
145
00:04:07,081 --> 00:04:08,647
>> Rook: A REVERSE-CALIBRATED
LEPTON TRANSDUCER?
BUT THOSE HAVE BEEN BANNED IN 12
146
00:04:08,649 --> 00:04:09,181
LEPTON TRANSDUCER?
BUT THOSE HAVE BEEN BANNED IN 12
SYSTEMS.
147
00:04:09,183 --> 00:04:10,582
BUT THOSE HAVE BEEN BANNED IN 12
SYSTEMS.
>> Kevin: AND THEY'RE STILL
148
00:04:10,584 --> 00:04:12,417
SYSTEMS.
>> Kevin: AND THEY'RE STILL
LEGAL IN THREE.
149
00:04:12,419 --> 00:04:13,919
>> Kevin: AND THEY'RE STILL
LEGAL IN THREE.
>> [ Chuckling ] HEY, I'M JUST
150
00:04:13,921 --> 00:04:15,420
LEGAL IN THREE.
>> [ Chuckling ] HEY, I'M JUST
TRYING TO MAKE A TAYDEN HERE,
151
00:04:15,422 --> 00:04:15,821
>> [ Chuckling ] HEY, I'M JUST
TRYING TO MAKE A TAYDEN HERE,
OKAY?
152
00:04:15,823 --> 00:04:16,989
TRYING TO MAKE A TAYDEN HERE,
OKAY?
I DON'T WANT NO TROUBLE WITH THE
153
00:04:16,991 --> 00:04:18,357
OKAY?
I DON'T WANT NO TROUBLE WITH THE
REDSPOTS.
154
00:04:18,359 --> 00:04:19,424
I DON'T WANT NO TROUBLE WITH THE
REDSPOTS.
BUT YOU KNOW WHAT?
155
00:04:19,426 --> 00:04:20,492
REDSPOTS.
BUT YOU KNOW WHAT?
KEEP THE TRANSDUCER.
156
00:04:20,494 --> 00:04:21,526
BUT YOU KNOW WHAT?
KEEP THE TRANSDUCER.
CONSIDER IT A GIFT.
157
00:04:21,528 --> 00:04:22,661
KEEP THE TRANSDUCER.
CONSIDER IT A GIFT.
[ ENGINE REVS ]
158
00:04:22,663 --> 00:04:23,695
CONSIDER IT A GIFT.
[ ENGINE REVS ]
>> Kevin: HUH.
159
00:04:23,697 --> 00:04:25,764
[ ENGINE REVS ]
>> Kevin: HUH.
HAVING YOU AROUND MIGHT BE OKAY.
160
00:04:25,766 --> 00:04:26,932
>> Kevin: HUH.
HAVING YOU AROUND MIGHT BE OKAY.
COME ON. LET'S --
161
00:04:26,934 --> 00:04:27,466
HAVING YOU AROUND MIGHT BE OKAY.
COME ON. LET'S --
AAH!
162
00:04:27,468 --> 00:04:28,100
COME ON. LET'S --
AAH!
>> Argit: HEY!
163
00:04:28,102 --> 00:04:28,967
AAH!
>> Argit: HEY!
WATCH WHERE YOU'RE --
164
00:04:28,969 --> 00:04:30,469
>> Argit: HEY!
WATCH WHERE YOU'RE --
[ CHITTERS ] KEV?
165
00:04:30,471 --> 00:04:31,603
WATCH WHERE YOU'RE --
[ CHITTERS ] KEV?
>> Kevin: ARGIT.
166
00:04:31,605 --> 00:04:34,473
[ CHITTERS ] KEV?
>> Kevin: ARGIT.
>> Argit: AND ASSOCIATE.
167
00:04:34,475 --> 00:04:36,708
>> Kevin: ARGIT.
>> Argit: AND ASSOCIATE.
HOW NICE TO SEE YOU BOTH...
168
00:04:36,710 --> 00:04:38,210
>> Argit: AND ASSOCIATE.
HOW NICE TO SEE YOU BOTH...
HERE...TOGETHER.
169
00:04:38,212 --> 00:04:39,511
HOW NICE TO SEE YOU BOTH...
HERE...TOGETHER.
>> Rook: KEVIN AND I SHARE
170
00:04:39,513 --> 00:04:40,312
HERE...TOGETHER.
>> Rook: KEVIN AND I SHARE
AN INTEREST IN
171
00:04:40,314 --> 00:04:41,513
>> Rook: KEVIN AND I SHARE
AN INTEREST IN
HIGH-PERFORMANCE VEHICLE
172
00:04:41,515 --> 00:04:42,347
AN INTEREST IN
HIGH-PERFORMANCE VEHICLE
MODIFICATIONS.
173
00:04:42,349 --> 00:04:43,782
HIGH-PERFORMANCE VEHICLE
MODIFICATIONS.
>> Argit: HEY, WHO DOESN'T?
174
00:04:43,784 --> 00:04:44,349
MODIFICATIONS.
>> Argit: HEY, WHO DOESN'T?
AM I RIGHT?
175
00:04:44,351 --> 00:04:45,651
>> Argit: HEY, WHO DOESN'T?
AM I RIGHT?
>> Kevin: SO YOU'RE HERE AS A
176
00:04:45,653 --> 00:04:47,185
AM I RIGHT?
>> Kevin: SO YOU'RE HERE AS A
CAR ENTHUSIAST, HUH?
177
00:04:47,187 --> 00:04:48,954
>> Kevin: SO YOU'RE HERE AS A
CAR ENTHUSIAST, HUH?
NO SCAM? NO ANGLE?
178
00:04:48,956 --> 00:04:49,655
CAR ENTHUSIAST, HUH?
NO SCAM? NO ANGLE?
>> Argit: WHAT?!
179
00:04:49,657 --> 00:04:51,223
NO SCAM? NO ANGLE?
>> Argit: WHAT?!
NO. NO. NO, NO, NO, NO, NO.
180
00:04:51,225 --> 00:04:52,724
>> Argit: WHAT?!
NO. NO. NO, NO, NO, NO, NO.
I'M A SOLID CITIZEN NOW.
181
00:04:52,726 --> 00:04:53,992
NO. NO. NO, NO, NO, NO, NO.
I'M A SOLID CITIZEN NOW.
YEAH, Y-YOU TELL HIM, ROOK.
182
00:04:53,994 --> 00:04:55,160
I'M A SOLID CITIZEN NOW.
YEAH, Y-YOU TELL HIM, ROOK.
>> Rook: HE BROKE INTO A
183
00:04:55,162 --> 00:04:56,828
YEAH, Y-YOU TELL HIM, ROOK.
>> Rook: HE BROKE INTO A
WAREHOUSE AND STOLE AN ILLEGAL
184
00:04:56,830 --> 00:04:57,963
>> Rook: HE BROKE INTO A
WAREHOUSE AND STOLE AN ILLEGAL
WEAPONS SHIPMENT.
185
00:04:57,965 --> 00:04:59,464
WAREHOUSE AND STOLE AN ILLEGAL
WEAPONS SHIPMENT.
>> Argit: TO HELP YOU GUYS!
186
00:04:59,466 --> 00:05:00,799
WEAPONS SHIPMENT.
>> Argit: TO HELP YOU GUYS!
IT WAS BENNY'S IDEA.
187
00:05:00,801 --> 00:05:02,501
>> Argit: TO HELP YOU GUYS!
IT WAS BENNY'S IDEA.
OKAY, N-NOT COMPLETELY, BUT,
188
00:05:02,503 --> 00:05:04,469
IT WAS BENNY'S IDEA.
OKAY, N-NOT COMPLETELY, BUT,
LOOK, I'M A HERO -- A PILLAR OF
189
00:05:04,471 --> 00:05:06,204
OKAY, N-NOT COMPLETELY, BUT,
LOOK, I'M A HERO -- A PILLAR OF
THE COMMUNITY.
190
00:05:06,206 --> 00:05:07,839
LOOK, I'M A HERO -- A PILLAR OF
THE COMMUNITY.
>> Kevin: NO WAY.
191
00:05:07,841 --> 00:05:09,641
THE COMMUNITY.
>> Kevin: NO WAY.
>> Rook: HE IS VERY POPULAR.
192
00:05:09,643 --> 00:05:10,909
>> Kevin: NO WAY.
>> Rook: HE IS VERY POPULAR.
>> Kevin: OVER THERE.
193
00:05:10,911 --> 00:05:12,744
>> Rook: HE IS VERY POPULAR.
>> Kevin: OVER THERE.
IS THAT WHO I THINK IT IS?
194
00:05:12,746 --> 00:05:18,583
>> Argit: CAN'T BE.
FIVE YEARS WE BEEN LOOKING FOR
THAT GUY!
195
00:05:18,585 --> 00:05:20,018
FIVE YEARS WE BEEN LOOKING FOR
THAT GUY!
>> Kevin: AND NOW HE'S GONNA GET
196
00:05:20,020 --> 00:05:21,553
THAT GUY!
>> Kevin: AND NOW HE'S GONNA GET
WHAT'S COMING TO HIM!
197
00:05:21,555 --> 00:05:28,827
YOU BACKSTABBING TIN CAN!
>> HEY! COME HERE!
[ ALL GRUNTING ]
198
00:05:28,829 --> 00:05:30,028
>> HEY! COME HERE!
[ ALL GRUNTING ]
>> Argit: NO-GOOD,
199
00:05:30,030 --> 00:05:31,396
[ ALL GRUNTING ]
>> Argit: NO-GOOD,
DOUBLE-CROSSING JERK!
200
00:05:31,398 --> 00:05:32,230
>> Argit: NO-GOOD,
DOUBLE-CROSSING JERK!
NYAH!
201
00:05:32,232 --> 00:05:35,000
DOUBLE-CROSSING JERK!
NYAH!
[ GRUNTING ]
202
00:05:35,002 --> 00:05:36,835
NYAH!
[ GRUNTING ]
>> Otto: PLEASE -- PUT THEM
203
00:05:36,837 --> 00:05:38,036
[ GRUNTING ]
>> Otto: PLEASE -- PUT THEM
DOWN, GENTLEMEN.
204
00:05:38,038 --> 00:05:39,237
>> Otto: PLEASE -- PUT THEM
DOWN, GENTLEMEN.
KEVIN AND ARGIT ARE OLD
205
00:05:39,239 --> 00:05:40,772
DOWN, GENTLEMEN.
KEVIN AND ARGIT ARE OLD
ASSOCIATES FROM MY DAYS IN THE
206
00:05:40,774 --> 00:05:42,274
KEVIN AND ARGIT ARE OLD
ASSOCIATES FROM MY DAYS IN THE
NULL VOID.
207
00:05:42,276 --> 00:05:44,676
ASSOCIATES FROM MY DAYS IN THE
NULL VOID.
SO, YOU ESCAPED AFTER ALL?
208
00:05:44,678 --> 00:05:45,744
NULL VOID.
SO, YOU ESCAPED AFTER ALL?
SOLID STATE!
209
00:05:45,746 --> 00:05:47,713
SO, YOU ESCAPED AFTER ALL?
SOLID STATE!
>> Argit: NO THANKS TO YOU.
210
00:05:47,715 --> 00:05:49,348
SOLID STATE!
>> Argit: NO THANKS TO YOU.
YOU LEFT US THERE TO ROT!
211
00:05:49,350 --> 00:05:50,949
>> Argit: NO THANKS TO YOU.
YOU LEFT US THERE TO ROT!
>> Otto: WHY, I HAD NO IDEA THE
212
00:05:50,951 --> 00:05:52,551
YOU LEFT US THERE TO ROT!
>> Otto: WHY, I HAD NO IDEA THE
DEVICE WOULD ONLY TRANSPORT ME
213
00:05:52,553 --> 00:05:53,752
>> Otto: WHY, I HAD NO IDEA THE
DEVICE WOULD ONLY TRANSPORT ME
OUT OF THE NULL VOID.
214
00:05:53,754 --> 00:05:55,354
DEVICE WOULD ONLY TRANSPORT ME
OUT OF THE NULL VOID.
I SEARCHED FOR A WAY TO RESCUE
215
00:05:55,356 --> 00:05:57,189
OUT OF THE NULL VOID.
I SEARCHED FOR A WAY TO RESCUE
YOU, TOO, BUT ALAS...
216
00:05:57,191 --> 00:05:59,124
I SEARCHED FOR A WAY TO RESCUE
YOU, TOO, BUT ALAS...
>> Kevin: WE FOUND OUR OWN WAY.
217
00:05:59,126 --> 00:06:00,592
YOU, TOO, BUT ALAS...
>> Kevin: WE FOUND OUR OWN WAY.
>> Otto: INDEED!
218
00:06:00,594 --> 00:06:02,227
>> Kevin: WE FOUND OUR OWN WAY.
>> Otto: INDEED!
SUCH BRILLIANT, RESOURCEFUL
219
00:06:02,229 --> 00:06:02,728
>> Otto: INDEED!
SUCH BRILLIANT, RESOURCEFUL
LADS.
220
00:06:02,730 --> 00:06:04,529
SUCH BRILLIANT, RESOURCEFUL
LADS.
I CAN'T TELL YOU HOW GLAD I AM
221
00:06:04,531 --> 00:06:05,364
LADS.
I CAN'T TELL YOU HOW GLAD I AM
TO SEE YOU.
222
00:06:05,366 --> 00:06:07,132
I CAN'T TELL YOU HOW GLAD I AM
TO SEE YOU.
AND THE TIMING COULD NOT BE
223
00:06:07,134 --> 00:06:07,766
TO SEE YOU.
AND THE TIMING COULD NOT BE
BETTER.
224
00:06:07,768 --> 00:06:08,934
AND THE TIMING COULD NOT BE
BETTER.
>> Kevin: TIMING?
225
00:06:08,936 --> 00:06:10,469
BETTER.
>> Kevin: TIMING?
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
226
00:06:10,471 --> 00:06:12,704
>> Kevin: TIMING?
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
>> Otto: I COULD USE SOME EXTRA
227
00:06:12,706 --> 00:06:14,706
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
>> Otto: I COULD USE SOME EXTRA
MUSCLE FOR A SPECIAL JOB I HAVE
228
00:06:14,708 --> 00:06:15,440
>> Otto: I COULD USE SOME EXTRA
MUSCLE FOR A SPECIAL JOB I HAVE
LINED UP.
229
00:06:15,442 --> 00:06:17,809
MUSCLE FOR A SPECIAL JOB I HAVE
LINED UP.
IT'S HIGH-RISK, BUT THE PROFITS
230
00:06:17,811 --> 00:06:19,478
LINED UP.
IT'S HIGH-RISK, BUT THE PROFITS
ARE IMMEASURABLE.
231
00:06:19,480 --> 00:06:20,545
IT'S HIGH-RISK, BUT THE PROFITS
ARE IMMEASURABLE.
>> Rook: GO ON.
232
00:06:20,547 --> 00:06:22,581
ARE IMMEASURABLE.
>> Rook: GO ON.
>> Kevin: NO. STOP RIGHT THERE.
233
00:06:22,583 --> 00:06:24,383
>> Rook: GO ON.
>> Kevin: NO. STOP RIGHT THERE.
ME AND ARGIT ARE LEGIT CITIZENS
234
00:06:24,385 --> 00:06:25,317
>> Kevin: NO. STOP RIGHT THERE.
ME AND ARGIT ARE LEGIT CITIZENS
THESE DAYS.
235
00:06:25,319 --> 00:06:26,551
ME AND ARGIT ARE LEGIT CITIZENS
THESE DAYS.
>> Argit: WHAT?
236
00:06:26,553 --> 00:06:27,719
THESE DAYS.
>> Argit: WHAT?
I MEAN...YEAH.
237
00:06:27,721 --> 00:06:29,321
>> Argit: WHAT?
I MEAN...YEAH.
WE'VE GONE STRAIGHT --
238
00:06:29,323 --> 00:06:30,889
I MEAN...YEAH.
WE'VE GONE STRAIGHT --
TOTALLY ABOVEBOARD.
239
00:06:30,891 --> 00:06:33,458
WE'VE GONE STRAIGHT --
TOTALLY ABOVEBOARD.
>> Otto: OHH. HOW DISAPPOINTING.
240
00:06:33,460 --> 00:06:35,394
TOTALLY ABOVEBOARD.
>> Otto: OHH. HOW DISAPPOINTING.
ALL YOUR TALENT IS GOING TO
241
00:06:35,396 --> 00:06:36,061
>> Otto: OHH. HOW DISAPPOINTING.
ALL YOUR TALENT IS GOING TO
WASTE.
242
00:06:36,063 --> 00:06:36,895
ALL YOUR TALENT IS GOING TO
WASTE.
OH, WELL.
243
00:06:36,897 --> 00:06:38,997
WASTE.
OH, WELL.
GUESS WE OUGHT TO GET STARTED.
244
00:06:38,999 --> 00:06:40,399
OH, WELL.
GUESS WE OUGHT TO GET STARTED.
>> Argit: AAH!
245
00:06:40,401 --> 00:06:42,901
GUESS WE OUGHT TO GET STARTED.
>> Argit: AAH!
[ CROWD SCREAMING ]
246
00:06:42,903 --> 00:06:45,103
>> Argit: AAH!
[ CROWD SCREAMING ]
>> Otto: EVERYBODY HIT THE DIRT!
247
00:06:45,105 --> 00:06:47,773
[ CROWD SCREAMING ]
>> Otto: EVERYBODY HIT THE DIRT!
THIS IS A STICKUP!
248
00:06:47,775 --> 00:06:56,815
[ CROWD SCREAMING ]
>> Rook: THIS IS THE SPECIAL JOB
YOUR FRIEND MENTIONED?
249
00:06:56,817 --> 00:06:57,582
>> Rook: THIS IS THE SPECIAL JOB
YOUR FRIEND MENTIONED?
>> Argit: HEY!
250
00:06:57,584 --> 00:06:59,317
YOUR FRIEND MENTIONED?
>> Argit: HEY!
HE'S NO FRIEND OF MINE!
251
00:06:59,319 --> 00:07:01,286
>> Argit: HEY!
HE'S NO FRIEND OF MINE!
>> Rook: WE MUST STOP THEM.
252
00:07:01,288 --> 00:07:02,354
HE'S NO FRIEND OF MINE!
>> Rook: WE MUST STOP THEM.
YOU'RE UNDER ARREST!
253
00:07:02,356 --> 00:07:03,188
>> Rook: WE MUST STOP THEM.
YOU'RE UNDER ARREST!
>> Kevin: WHOA!
254
00:07:03,190 --> 00:07:04,790
YOU'RE UNDER ARREST!
>> Kevin: WHOA!
HOLD UP, THERE, QUICK DRAW!
255
00:07:04,792 --> 00:07:06,158
>> Kevin: WHOA!
HOLD UP, THERE, QUICK DRAW!
YOU'RE UNARMED, REMEMBER?
256
00:07:06,160 --> 00:07:07,793
HOLD UP, THERE, QUICK DRAW!
YOU'RE UNARMED, REMEMBER?
>> Rook: I AM STILL A PLUMBER.
257
00:07:07,795 --> 00:07:09,461
YOU'RE UNARMED, REMEMBER?
>> Rook: I AM STILL A PLUMBER.
>> Kevin: THEN CALL FOR BACKUP.
258
00:07:09,463 --> 00:07:10,295
>> Rook: I AM STILL A PLUMBER.
>> Kevin: THEN CALL FOR BACKUP.
>> Rook: BEN.
259
00:07:10,297 --> 00:07:12,297
>> Kevin: THEN CALL FOR BACKUP.
>> Rook: BEN.
HELLO? CAN YOU HEAR ME?
260
00:07:12,299 --> 00:07:13,698
>> Rook: BEN.
HELLO? CAN YOU HEAR ME?
>> Ben: Hey, Rook.
261
00:07:13,700 --> 00:07:14,800
HELLO? CAN YOU HEAR ME?
>> Ben: Hey, Rook.
How's the auto show?
262
00:07:14,802 --> 00:07:16,168
>> Ben: Hey, Rook.
How's the auto show?
>> Rook: THE SHOW IS FINE.
263
00:07:16,170 --> 00:07:18,003
How's the auto show?
>> Rook: THE SHOW IS FINE.
HOWEVER, WE HAVE RUN INTO SOME
264
00:07:18,005 --> 00:07:18,970
>> Rook: THE SHOW IS FINE.
HOWEVER, WE HAVE RUN INTO SOME
TROUBLE HERE.
265
00:07:18,972 --> 00:07:20,472
HOWEVER, WE HAVE RUN INTO SOME
TROUBLE HERE.
AND THE CROWD IS IN A PANIC!
266
00:07:20,474 --> 00:07:21,306
TROUBLE HERE.
AND THE CROWD IS IN A PANIC!
[ SCREAMING CONTINUES ]
267
00:07:21,308 --> 00:07:22,307
AND THE CROWD IS IN A PANIC!
[ SCREAMING CONTINUES ]
>> Ben: I can barely hear you
268
00:07:22,309 --> 00:07:23,508
[ SCREAMING CONTINUES ]
>> Ben: I can barely hear you
over all that screaming in the
269
00:07:23,510 --> 00:07:24,109
>> Ben: I can barely hear you
over all that screaming in the
background.
270
00:07:24,111 --> 00:07:25,310
over all that screaming in the
background.
Look, whatever trouble you and
271
00:07:25,312 --> 00:07:26,311
background.
Look, whatever trouble you and
Kevin are in, it can't be
272
00:07:26,313 --> 00:07:27,479
Look, whatever trouble you and
Kevin are in, it can't be
anywhere near as bad as what
273
00:07:27,481 --> 00:07:28,680
Kevin are in, it can't be
anywhere near as bad as what
we're dealing with here.
274
00:07:28,682 --> 00:07:29,881
anywhere near as bad as what
we're dealing with here.
>> Rook: ARMED LOWLIFES!
275
00:07:29,883 --> 00:07:31,516
we're dealing with here.
>> Rook: ARMED LOWLIFES!
A FULL-SCALE FIREFIGHT!
276
00:07:31,518 --> 00:07:33,485
>> Rook: ARMED LOWLIFES!
A FULL-SCALE FIREFIGHT!
>> Ben: Okay, I stand corrected.
277
00:07:33,487 --> 00:07:34,553
A FULL-SCALE FIREFIGHT!
>> Ben: Okay, I stand corrected.
Your thing is way worse.
278
00:07:34,555 --> 00:07:36,054
>> Ben: Okay, I stand corrected.
Your thing is way worse.
>> Rook: WE ARE UNARMED AND
279
00:07:36,056 --> 00:07:37,222
Your thing is way worse.
>> Rook: WE ARE UNARMED AND
PINNED DOWN!
280
00:07:37,224 --> 00:07:43,728
>> Argit: THEY'RE HEADED FOR THE
MAIN GATE!
>> Rook: KEVIN, WE CANNOT WAIT.
281
00:07:43,730 --> 00:07:45,163
MAIN GATE!
>> Rook: KEVIN, WE CANNOT WAIT.
>> Kevin: OKAY, OKAY.
282
00:07:45,165 --> 00:07:46,064
>> Rook: KEVIN, WE CANNOT WAIT.
>> Kevin: OKAY, OKAY.
I'LL TAKE POINT.
283
00:07:46,066 --> 00:07:47,666
>> Kevin: OKAY, OKAY.
I'LL TAKE POINT.
IF ANYTHING HAPPENED TO YOU, I'D
284
00:07:47,668 --> 00:07:48,867
I'LL TAKE POINT.
IF ANYTHING HAPPENED TO YOU, I'D
NEVER HEAR THE END OF IT.
285
00:07:48,869 --> 00:07:49,968
IF ANYTHING HAPPENED TO YOU, I'D
NEVER HEAR THE END OF IT.
>> Rook: POINT TAKEN.
286
00:07:49,970 --> 00:07:51,470
NEVER HEAR THE END OF IT.
>> Rook: POINT TAKEN.
ER...GIVEN.
287
00:07:51,472 --> 00:07:58,677
>> Argit: I'LL COVER THE REAR.
COVER THE REAR, COVER MY REAR --
IT'S THE SAME THING.
288
00:07:58,679 --> 00:08:04,249
>> Rook: THEY HAVE RECYCLER
CLIPS.
THEY CAN HOLD THE GUARDS OFF
289
00:08:04,251 --> 00:08:06,685
CLIPS.
THEY CAN HOLD THE GUARDS OFF
INDEFINITELY.
290
00:08:06,687 --> 00:08:07,519
THEY CAN HOLD THE GUARDS OFF
INDEFINITELY.
COME ON.
291
00:08:07,521 --> 00:08:08,520
INDEFINITELY.
COME ON.
[ GRUNTS ]
292
00:08:08,522 --> 00:08:12,190
COME ON.
[ GRUNTS ]
>> Kevin: RIGHT -- HUMAN SHIELD.
293
00:08:12,192 --> 00:08:13,525
[ GRUNTS ]
>> Kevin: RIGHT -- HUMAN SHIELD.
PRESSURE-FORGED INFINITUM.
294
00:08:13,527 --> 00:08:15,026
>> Kevin: RIGHT -- HUMAN SHIELD.
PRESSURE-FORGED INFINITUM.
THAT WAS A TETRAMAND ENGINE
295
00:08:15,028 --> 00:08:16,328
PRESSURE-FORGED INFINITUM.
THAT WAS A TETRAMAND ENGINE
BLOCK I TOUCHED BACK THERE.
296
00:08:16,330 --> 00:08:18,530
THAT WAS A TETRAMAND ENGINE
BLOCK I TOUCHED BACK THERE.
>> Rook: IMPRESSIVE.
297
00:08:18,532 --> 00:08:20,165
BLOCK I TOUCHED BACK THERE.
>> Rook: IMPRESSIVE.
>> Kevin: STILL HURTS, THOUGH.
298
00:08:20,167 --> 00:08:20,999
>> Rook: IMPRESSIVE.
>> Kevin: STILL HURTS, THOUGH.
MAKE YOUR MOVE!
299
00:08:21,001 --> 00:08:22,334
>> Kevin: STILL HURTS, THOUGH.
MAKE YOUR MOVE!
>> Rook: [ GRUNTS ]
300
00:08:22,336 --> 00:08:30,709
HANDS UP!
301
00:08:30,711 --> 00:08:34,546
>> Otto: OW!
302
00:08:34,548 --> 00:08:41,853
>> Argit: HEY, GOOD WORK, TEAM!
[ METAL CLANKS ]
I THINK THE LOCALS CAN HANDLE IT
303
00:08:41,855 --> 00:08:43,588
[ METAL CLANKS ]
I THINK THE LOCALS CAN HANDLE IT
FROM HERE.
304
00:08:43,590 --> 00:08:46,391
I THINK THE LOCALS CAN HANDLE IT
FROM HERE.
UNH!
305
00:08:46,393 --> 00:08:47,893
FROM HERE.
UNH!
>> Otto: CURSES!
306
00:08:47,895 --> 00:08:49,227
UNH!
>> Otto: CURSES!
I AM THWARTED!
307
00:08:49,229 --> 00:08:50,362
>> Otto: CURSES!
I AM THWARTED!
I WANT AN ADVOCATE!
308
00:08:50,364 --> 00:08:51,897
I AM THWARTED!
I WANT AN ADVOCATE!
I DON'T WANT TO BE HELD IN A
309
00:08:51,899 --> 00:08:53,031
I WANT AN ADVOCATE!
I DON'T WANT TO BE HELD IN A
HIGH-SECURITY CELL.
310
00:08:53,033 --> 00:08:54,533
I DON'T WANT TO BE HELD IN A
HIGH-SECURITY CELL.
I'VE SEEN THE WAY YOU TREAT
311
00:08:54,535 --> 00:08:55,867
HIGH-SECURITY CELL.
I'VE SEEN THE WAY YOU TREAT
YOUR PRISONERS.
312
00:08:55,869 --> 00:08:57,235
I'VE SEEN THE WAY YOU TREAT
YOUR PRISONERS.
>> Argit: [ GROANS ]
313
00:08:57,237 --> 00:08:59,237
YOUR PRISONERS.
>> Argit: [ GROANS ]
UNH!
314
00:08:59,239 --> 00:09:05,877
[ GROANS ]
I TOTALLY HAD YOUR BACK.
>> Gar: WHERE ARE THEY?
315
00:09:05,879 --> 00:09:07,546
I TOTALLY HAD YOUR BACK.
>> Gar: WHERE ARE THEY?
>> Kevin: I KNOW THAT VOICE.
316
00:09:07,548 --> 00:09:09,080
>> Gar: WHERE ARE THEY?
>> Kevin: I KNOW THAT VOICE.
>> Gar: WHO ACCOMPLISHED THIS
317
00:09:09,082 --> 00:09:10,916
>> Kevin: I KNOW THAT VOICE.
>> Gar: WHO ACCOMPLISHED THIS
DARING FEAT THAT SAVED THE CAR
318
00:09:10,918 --> 00:09:12,617
>> Gar: WHO ACCOMPLISHED THIS
DARING FEAT THAT SAVED THE CAR
SHOW?
319
00:09:12,619 --> 00:09:20,158
[ ROARS ]
KEVIN, LAD!
BEST OF BATTLES TO YOU!
320
00:09:20,160 --> 00:09:21,493
KEVIN, LAD!
BEST OF BATTLES TO YOU!
>> Kevin: HOW'S IT GOING,
321
00:09:21,495 --> 00:09:22,494
BEST OF BATTLES TO YOU!
>> Kevin: HOW'S IT GOING,
YOUR WARLORDSHIP?
322
00:09:22,496 --> 00:09:24,229
>> Kevin: HOW'S IT GOING,
YOUR WARLORDSHIP?
WE'RE STILL SQUARE ON THAT WHOLE
323
00:09:24,231 --> 00:09:25,764
YOUR WARLORDSHIP?
WE'RE STILL SQUARE ON THAT WHOLE
"NOT MARRYING YOUR DAUGHTER"
324
00:09:25,766 --> 00:09:27,098
WE'RE STILL SQUARE ON THAT WHOLE
"NOT MARRYING YOUR DAUGHTER"
THING, RIGHT?
325
00:09:27,100 --> 00:09:28,833
"NOT MARRYING YOUR DAUGHTER"
THING, RIGHT?
LOOMA ISN'T AROUND, IS SHE?
326
00:09:28,835 --> 00:09:30,769
THING, RIGHT?
LOOMA ISN'T AROUND, IS SHE?
>> Gar: MUCH AS THE PRINCESS
327
00:09:30,771 --> 00:09:32,337
LOOMA ISN'T AROUND, IS SHE?
>> Gar: MUCH AS THE PRINCESS
VALUES A GOOD TETRAMAND
328
00:09:32,339 --> 00:09:34,606
>> Gar: MUCH AS THE PRINCESS
VALUES A GOOD TETRAMAND
POWERTRAIN, JUST NOW, SHE'S OFF
329
00:09:34,608 --> 00:09:36,608
VALUES A GOOD TETRAMAND
POWERTRAIN, JUST NOW, SHE'S OFF
QUASHING A REBELLION IN THE
330
00:09:36,610 --> 00:09:37,842
POWERTRAIN, JUST NOW, SHE'S OFF
QUASHING A REBELLION IN THE
CROOKED MOUNTAINS.
331
00:09:37,844 --> 00:09:39,177
QUASHING A REBELLION IN THE
CROOKED MOUNTAINS.
>> Kevin: OH, GOOD.
332
00:09:39,179 --> 00:09:40,278
CROOKED MOUNTAINS.
>> Kevin: OH, GOOD.
GOOD FOR HER.
333
00:09:40,280 --> 00:09:42,414
>> Kevin: OH, GOOD.
GOOD FOR HER.
>> Gar: AH, YES.
334
00:09:42,416 --> 00:09:44,816
GOOD FOR HER.
>> Gar: AH, YES.
SUCH A TALENTED GIRL WITH SO
335
00:09:44,818 --> 00:09:46,284
>> Gar: AH, YES.
SUCH A TALENTED GIRL WITH SO
MANY INTERESTS.
336
00:09:46,286 --> 00:09:48,587
SUCH A TALENTED GIRL WITH SO
MANY INTERESTS.
>> Rook: WARLORD GAR, I AM
337
00:09:48,589 --> 00:09:49,354
MANY INTERESTS.
>> Rook: WARLORD GAR, I AM
ROOK BLONKO.
338
00:09:49,356 --> 00:09:50,455
>> Rook: WARLORD GAR, I AM
ROOK BLONKO.
>> Gar: OF COURSE.
339
00:09:50,457 --> 00:09:51,923
ROOK BLONKO.
>> Gar: OF COURSE.
WE MET WHEN I THREATENED TO
340
00:09:51,925 --> 00:09:53,625
>> Gar: OF COURSE.
WE MET WHEN I THREATENED TO
DESTROY EARTH.
341
00:09:53,627 --> 00:09:55,827
WE MET WHEN I THREATENED TO
DESTROY EARTH.
AND YOU ARE...?
342
00:09:55,829 --> 00:09:57,462
DESTROY EARTH.
AND YOU ARE...?
>> Argit: ARGIT, F-FREELANCE
343
00:09:57,464 --> 00:09:59,164
AND YOU ARE...?
>> Argit: ARGIT, F-FREELANCE
HERO, TRAVELING THE UNIVERSE IN
344
00:09:59,166 --> 00:10:00,298
>> Argit: ARGIT, F-FREELANCE
HERO, TRAVELING THE UNIVERSE IN
SERVICE OF JUSTICE.
345
00:10:00,300 --> 00:10:01,766
HERO, TRAVELING THE UNIVERSE IN
SERVICE OF JUSTICE.
>> Gar: WELL, YOU HAVE DONE
346
00:10:01,768 --> 00:10:04,302
SERVICE OF JUSTICE.
>> Gar: WELL, YOU HAVE DONE
KHOROS A TREMENDOUS SERVICE.
347
00:10:04,304 --> 00:10:06,104
>> Gar: WELL, YOU HAVE DONE
KHOROS A TREMENDOUS SERVICE.
YOU THREE WILL BE MY HONORED
348
00:10:06,106 --> 00:10:08,306
KHOROS A TREMENDOUS SERVICE.
YOU THREE WILL BE MY HONORED
GUESTS FOR THE REST OF THE SHOW.
349
00:10:08,308 --> 00:10:09,541
YOU THREE WILL BE MY HONORED
GUESTS FOR THE REST OF THE SHOW.
COME!
350
00:10:09,543 --> 00:10:11,109
GUESTS FOR THE REST OF THE SHOW.
COME!
>> Argit: HONORED GUESTS?
351
00:10:11,111 --> 00:10:12,477
COME!
>> Argit: HONORED GUESTS?
HA! KA-CHING!
352
00:10:12,479 --> 00:10:14,045
>> Argit: HONORED GUESTS?
HA! KA-CHING!
>> Kevin: DON'T GET YOUR HOPES
353
00:10:14,047 --> 00:10:14,479
HA! KA-CHING!
>> Kevin: DON'T GET YOUR HOPES
UP.
354
00:10:14,481 --> 00:10:15,814
>> Kevin: DON'T GET YOUR HOPES
UP.
>> Rook: NO, ARGIT.
355
00:10:15,816 --> 00:10:17,215
UP.
>> Rook: NO, ARGIT.
MY INTESTINES DO NOT SPEAK WELL
356
00:10:17,217 --> 00:10:17,716
>> Rook: NO, ARGIT.
MY INTESTINES DO NOT SPEAK WELL
OF THIS.
357
00:10:17,718 --> 00:10:18,817
MY INTESTINES DO NOT SPEAK WELL
OF THIS.
>> Argit: WHAT'S THAT?
358
00:10:18,819 --> 00:10:20,185
OF THIS.
>> Argit: WHAT'S THAT?
>> Kevin: I'M GUESSING HIS GUT
359
00:10:20,187 --> 00:10:21,453
>> Argit: WHAT'S THAT?
>> Kevin: I'M GUESSING HIS GUT
TELLS HIM THAT SOMETHING'S
360
00:10:21,455 --> 00:10:21,853
>> Kevin: I'M GUESSING HIS GUT
TELLS HIM THAT SOMETHING'S
WRONG.
361
00:10:21,855 --> 00:10:23,188
TELLS HIM THAT SOMETHING'S
WRONG.
>> Argit: OH.
362
00:10:23,190 --> 00:10:24,356
WRONG.
>> Argit: OH.
OHHHH.
363
00:10:24,358 --> 00:10:31,663
[ BEEP ]
>> UNH!
>> Otto: WELL DONE, GENTLEMEN!
364
00:10:31,665 --> 00:10:33,665
>> UNH!
>> Otto: WELL DONE, GENTLEMEN!
PHASE 1 WENT BETTER THAN I COULD
365
00:10:33,667 --> 00:10:34,699
>> Otto: WELL DONE, GENTLEMEN!
PHASE 1 WENT BETTER THAN I COULD
HAVE HOPED.
366
00:10:34,701 --> 00:10:37,535
PHASE 1 WENT BETTER THAN I COULD
HAVE HOPED.
NOW ON TO PHASE 2.
367
00:10:37,537 --> 00:10:41,206
[ BUZZ, ELECTRICITY CRACKLES ]
368
00:10:41,208 --> 00:10:47,312
>> Kevin: ROOK'S RIGHT.
THIS DOESN'T ADD UP.
OTTO WOULDN'T PULL A STUPID
369
00:10:47,314 --> 00:10:49,180
THIS DOESN'T ADD UP.
OTTO WOULDN'T PULL A STUPID
STUNT LIKE THAT -- NOT FOR CHUMP
370
00:10:49,182 --> 00:10:50,148
OTTO WOULDN'T PULL A STUPID
STUNT LIKE THAT -- NOT FOR CHUMP
CHANGE, ANYWAY.
371
00:10:50,150 --> 00:10:51,850
STUNT LIKE THAT -- NOT FOR CHUMP
CHANGE, ANYWAY.
>> Gar: THIS WAY, MY FRIENDS.
372
00:10:51,852 --> 00:10:54,152
CHANGE, ANYWAY.
>> Gar: THIS WAY, MY FRIENDS.
YOU MUST SEE MY PRIVATE VAULT,
373
00:10:54,154 --> 00:10:56,688
>> Gar: THIS WAY, MY FRIENDS.
YOU MUST SEE MY PRIVATE VAULT,
WHERE I KEEP THE FOUR RAREST AND
374
00:10:56,690 --> 00:10:58,690
YOU MUST SEE MY PRIVATE VAULT,
WHERE I KEEP THE FOUR RAREST AND
MOST VALUABLE CARS IN THE
375
00:10:58,692 --> 00:11:01,192
WHERE I KEEP THE FOUR RAREST AND
MOST VALUABLE CARS IN THE
GALAXY -- WORTH THE REST OF THE
376
00:11:01,194 --> 00:11:03,862
MOST VALUABLE CARS IN THE
GALAXY -- WORTH THE REST OF THE
SHOW PUT TOGETHER.
377
00:11:03,864 --> 00:11:05,096
GALAXY -- WORTH THE REST OF THE
SHOW PUT TOGETHER.
>> Rook: ONE MOMENT.
378
00:11:05,098 --> 00:11:06,364
SHOW PUT TOGETHER.
>> Rook: ONE MOMENT.
THIS VAULT OF YOURS...
379
00:11:06,366 --> 00:11:07,866
>> Rook: ONE MOMENT.
THIS VAULT OF YOURS...
>> Kevin: IS IT ANYWHERE NEAR
380
00:11:07,868 --> 00:11:09,200
THIS VAULT OF YOURS...
>> Kevin: IS IT ANYWHERE NEAR
WHERE YOU PUT OTTO AND HIS
381
00:11:09,202 --> 00:11:10,001
>> Kevin: IS IT ANYWHERE NEAR
WHERE YOU PUT OTTO AND HIS
GOONS?
382
00:11:10,003 --> 00:11:11,536
WHERE YOU PUT OTTO AND HIS
GOONS?
>> Gar: I SUPPOSE.
383
00:11:11,538 --> 00:11:13,071
GOONS?
>> Gar: I SUPPOSE.
BUT THERE ARE 3 METERS OF STONE
384
00:11:13,073 --> 00:11:14,906
>> Gar: I SUPPOSE.
BUT THERE ARE 3 METERS OF STONE
BETWEEN THE PENS AND THE VAULTS.
385
00:11:14,908 --> 00:11:21,880
>> Otto: LOOK AT THAT!
IT'S FREEDOM!
>> [ ROARS ]
386
00:11:21,882 --> 00:11:24,182
IT'S FREEDOM!
>> [ ROARS ]
>> Kevin: COME ON!
387
00:11:24,184 --> 00:11:25,417
>> [ ROARS ]
>> Kevin: COME ON!
[ GRUNTS ]
388
00:11:25,419 --> 00:11:26,584
>> Kevin: COME ON!
[ GRUNTS ]
HAVE YOU EVER RIDDEN ON ONE OF
389
00:11:26,586 --> 00:11:27,185
[ GRUNTS ]
HAVE YOU EVER RIDDEN ON ONE OF
THESE?
390
00:11:27,187 --> 00:11:28,453
HAVE YOU EVER RIDDEN ON ONE OF
THESE?
>> Rook: OF COURSE --
391
00:11:28,455 --> 00:11:30,021
THESE?
>> Rook: OF COURSE --
IN SIMULATION.
392
00:11:30,023 --> 00:11:30,922
>> Rook: OF COURSE --
IN SIMULATION.
>> Kevin: HYAH!
393
00:11:30,924 --> 00:11:32,857
IN SIMULATION.
>> Kevin: HYAH!
>> [ ROARS ]
394
00:11:32,859 --> 00:11:33,792
>> Kevin: HYAH!
>> [ ROARS ]
>> Rook: PUNCH IT!
395
00:11:33,794 --> 00:11:35,260
>> [ ROARS ]
>> Rook: PUNCH IT!
>> Kevin: I'M TRYING, BUT IT
396
00:11:35,262 --> 00:11:36,695
>> Rook: PUNCH IT!
>> Kevin: I'M TRYING, BUT IT
WON'T GO!
397
00:11:36,697 --> 00:11:38,697
>> Kevin: I'M TRYING, BUT IT
WON'T GO!
>> Rook: NO -- PUNCH IT!
398
00:11:38,699 --> 00:11:47,072
>> [ ROARS ]
[ CROWD SCREAMING ]
>> Otto: LEFT. NOW RIGHT.
399
00:11:47,074 --> 00:11:48,373
[ CROWD SCREAMING ]
>> Otto: LEFT. NOW RIGHT.
AND FOR HEAVEN'S SAKES, STOP
400
00:11:48,375 --> 00:11:50,308
>> Otto: LEFT. NOW RIGHT.
AND FOR HEAVEN'S SAKES, STOP
DOUBLE-CLUTCHING!
401
00:11:50,310 --> 00:11:52,610
AND FOR HEAVEN'S SAKES, STOP
DOUBLE-CLUTCHING!
[ TIRES SCREECHING ]
402
00:11:52,612 --> 00:11:54,045
DOUBLE-CLUTCHING!
[ TIRES SCREECHING ]
>> Grick: [ LAUGHS ]
403
00:11:54,047 --> 00:11:55,447
[ TIRES SCREECHING ]
>> Grick: [ LAUGHS ]
WAS THAT GUY DOUBLE-CLUTCHING?
404
00:11:55,449 --> 00:11:56,781
>> Grick: [ LAUGHS ]
WAS THAT GUY DOUBLE-CLUTCHING?
>> Grack: IN A CAR LIKE THAT,
405
00:11:56,783 --> 00:11:58,450
WAS THAT GUY DOUBLE-CLUTCHING?
>> Grack: IN A CAR LIKE THAT,
[Laughing] WOULDN'T YOU?
406
00:11:58,452 --> 00:12:01,619
>> Grack: IN A CAR LIKE THAT,
[Laughing] WOULDN'T YOU?
>> [ ROARS ]
407
00:12:01,621 --> 00:12:03,088
[Laughing] WOULDN'T YOU?
>> [ ROARS ]
>> Grick: NOW, THAT GUY DRIVES
408
00:12:03,090 --> 00:12:03,988
>> [ ROARS ]
>> Grick: NOW, THAT GUY DRIVES
LIKE MY BROTHER.
409
00:12:03,990 --> 00:12:05,457
>> Grick: NOW, THAT GUY DRIVES
LIKE MY BROTHER.
>> Grack: THAT GUY DRIVES LIKE
410
00:12:05,459 --> 00:12:06,491
LIKE MY BROTHER.
>> Grack: THAT GUY DRIVES LIKE
MY BROTHER!
411
00:12:06,493 --> 00:12:08,893
>> Grack: THAT GUY DRIVES LIKE
MY BROTHER!
[ BOTH LAUGH ]
412
00:12:08,895 --> 00:12:12,230
>> Kevin: [ GRUNTS ]
413
00:12:12,232 --> 00:12:18,603
[ CROWD SCREAMING ]
>> [ ROARS ]
414
00:12:18,605 --> 00:12:27,312
[ ALARM BEEPING ]
415
00:12:27,314 --> 00:12:32,517
>> Both: WHOA!
>> [ ROARS ]
416
00:12:32,519 --> 00:12:41,793
>> Rook: THEY HAVE SEALED THE
MAIN GATE!
[ WEAPONS POWERING UP ]
417
00:12:41,795 --> 00:12:42,961
MAIN GATE!
[ WEAPONS POWERING UP ]
>> WHOA!
418
00:12:42,963 --> 00:12:52,270
>> Kevin: HOW COULD THEY PIERCE
THESE HEAVY INFINITUM DOORS?
>> Rook: THE LEAD CAR WAS SOLID
419
00:12:52,272 --> 00:12:54,172
THESE HEAVY INFINITUM DOORS?
>> Rook: THE LEAD CAR WAS SOLID
TAYDENITE -- LITERALLY MADE OF
420
00:12:54,174 --> 00:12:57,041
>> Rook: THE LEAD CAR WAS SOLID
TAYDENITE -- LITERALLY MADE OF
MONEY.
421
00:12:57,043 --> 00:12:58,710
TAYDENITE -- LITERALLY MADE OF
MONEY.
>> Kevin: NOW WHAT?
422
00:12:58,712 --> 00:13:00,278
MONEY.
>> Kevin: NOW WHAT?
>> Argit: YOU GUYS, UH, NEED A
423
00:13:00,280 --> 00:13:01,112
>> Kevin: NOW WHAT?
>> Argit: YOU GUYS, UH, NEED A
RIDE?
424
00:13:01,114 --> 00:13:06,484
>> Kevin: WE SHOULD BE GAINING
ON THEM.
>> Argit: I still don't see why
425
00:13:06,486 --> 00:13:07,819
ON THEM.
>> Argit: I still don't see why
I can't ride in your car.
426
00:13:07,821 --> 00:13:09,487
>> Argit: I still don't see why
I can't ride in your car.
>> Kevin: YOUR QUILLS MESS UP MY
427
00:13:09,489 --> 00:13:09,988
I can't ride in your car.
>> Kevin: YOUR QUILLS MESS UP MY
UPHOLSTERY.
428
00:13:09,990 --> 00:13:11,156
>> Kevin: YOUR QUILLS MESS UP MY
UPHOLSTERY.
>> Argit: You see what I have to
429
00:13:11,158 --> 00:13:11,856
UPHOLSTERY.
>> Argit: You see what I have to
deal with?
430
00:13:11,858 --> 00:13:13,725
>> Argit: You see what I have to
deal with?
>> Rook: Be silent. I see them.
431
00:13:13,727 --> 00:13:22,000
Perhaps I should try to contact
Ben again.
>> Kevin: NAH.
432
00:13:22,002 --> 00:13:23,168
Ben again.
>> Kevin: NAH.
EARTH'S HOURS AWAY.
433
00:13:23,170 --> 00:13:24,803
>> Kevin: NAH.
EARTH'S HOURS AWAY.
BY THE TIME OUR BACKUP GETS
434
00:13:24,805 --> 00:13:27,572
EARTH'S HOURS AWAY.
BY THE TIME OUR BACKUP GETS
HERE, THIS'LL ALL BE OVER.
435
00:13:27,574 --> 00:13:28,840
BY THE TIME OUR BACKUP GETS
HERE, THIS'LL ALL BE OVER.
[ GEARSHIFT CLICKS, BEEPS ]
436
00:13:28,842 --> 00:13:29,741
HERE, THIS'LL ALL BE OVER.
[ GEARSHIFT CLICKS, BEEPS ]
>> Argit: Uh, Kev --
437
00:13:29,743 --> 00:13:30,675
[ GEARSHIFT CLICKS, BEEPS ]
>> Argit: Uh, Kev --
>> Kevin: HANG ON.
438
00:13:30,677 --> 00:13:32,010
>> Argit: Uh, Kev --
>> Kevin: HANG ON.
I'M TRYING TO SNAG ONE WITH MY
439
00:13:32,012 --> 00:13:34,679
>> Kevin: HANG ON.
I'M TRYING TO SNAG ONE WITH MY
MAGNA-WINCH.
440
00:13:34,681 --> 00:13:35,847
I'M TRYING TO SNAG ONE WITH MY
MAGNA-WINCH.
[ CRASH ]
441
00:13:35,849 --> 00:13:39,717
HUH?
442
00:13:39,719 --> 00:13:48,026
>> [ SNARLS ]
>> [ ROARS ]
[ Speed-dialing ]
443
00:13:48,028 --> 00:13:48,726
>> [ ROARS ]
[ Speed-dialing ]
>> Ben: Hey, Rook.
444
00:13:48,728 --> 00:13:49,327
[ Speed-dialing ]
>> Ben: Hey, Rook.
>> Rook: BEN.
445
00:13:49,329 --> 00:13:51,095
>> Ben: Hey, Rook.
>> Rook: BEN.
I AM SORRY TO PESTER YOU, BUT IF
446
00:13:51,097 --> 00:13:52,864
>> Rook: BEN.
I AM SORRY TO PESTER YOU, BUT IF
WE ARE DEVOURED BY SANDRIPPERS,
447
00:13:52,866 --> 00:13:54,365
I AM SORRY TO PESTER YOU, BUT IF
WE ARE DEVOURED BY SANDRIPPERS,
THE LOWLIFES WILL GET AWAY.
448
00:13:54,367 --> 00:13:55,533
WE ARE DEVOURED BY SANDRIPPERS,
THE LOWLIFES WILL GET AWAY.
>> Ben: Wait. What?
449
00:13:55,535 --> 00:13:56,201
THE LOWLIFES WILL GET AWAY.
>> Ben: Wait. What?
[ CRASH ]
450
00:13:56,203 --> 00:13:57,035
>> Ben: Wait. What?
[ CRASH ]
Where's Kevin?
451
00:13:57,037 --> 00:13:58,670
[ CRASH ]
Where's Kevin?
>> Rook: IN HIS CAR, FACING THE
452
00:13:58,672 --> 00:13:59,404
Where's Kevin?
>> Rook: IN HIS CAR, FACING THE
SAME GIANT BEASTS.
453
00:13:59,406 --> 00:14:00,605
>> Rook: IN HIS CAR, FACING THE
SAME GIANT BEASTS.
>> Ben: Wait -- How big are we
454
00:14:00,607 --> 00:14:01,206
SAME GIANT BEASTS.
>> Ben: Wait -- How big are we
talking here?
455
00:14:01,208 --> 00:14:01,906
>> Ben: Wait -- How big are we
talking here?
>> [ ROARS ]
456
00:14:01,908 --> 00:14:03,441
talking here?
>> [ ROARS ]
>> Rook: BEN, THEY ARE EATING MY
457
00:14:03,443 --> 00:14:04,275
>> [ ROARS ]
>> Rook: BEN, THEY ARE EATING MY
TRUCK.
458
00:14:04,277 --> 00:14:05,777
>> Rook: BEN, THEY ARE EATING MY
TRUCK.
[ BOTH SNARLING ]
459
00:14:05,779 --> 00:14:06,845
TRUCK.
[ BOTH SNARLING ]
>> Ben: Okay. Okay.
460
00:14:06,847 --> 00:14:08,279
[ BOTH SNARLING ]
>> Ben: Okay. Okay.
Try not to make it any worse.
461
00:14:08,281 --> 00:14:09,247
>> Ben: Okay. Okay.
Try not to make it any worse.
I'm on my way.
462
00:14:09,249 --> 00:14:10,782
Try not to make it any worse.
I'm on my way.
>> Argit: MAKE IT WORSE?!
463
00:14:10,784 --> 00:14:13,017
I'm on my way.
>> Argit: MAKE IT WORSE?!
HOW COULD WE MAKE IT ANY --
464
00:14:13,019 --> 00:14:13,718
>> Argit: MAKE IT WORSE?!
HOW COULD WE MAKE IT ANY --
OOPSIE.
465
00:14:13,720 --> 00:14:15,253
HOW COULD WE MAKE IT ANY --
OOPSIE.
[ ENGINE REVS ]
466
00:14:15,255 --> 00:14:16,187
OOPSIE.
[ ENGINE REVS ]
>> Kevin: [ GRUNTS ]
467
00:14:16,189 --> 00:14:18,022
[ ENGINE REVS ]
>> Kevin: [ GRUNTS ]
YOU GOT TO BE KIDDING ME!
468
00:14:18,024 --> 00:14:24,062
[ TIRES SCREECH ]
>> Otto: [ SCOFFS ]
WRETCHED CREATURES!
469
00:14:24,064 --> 00:14:25,897
>> Otto: [ SCOFFS ]
WRETCHED CREATURES!
THERE! HEAD UP THAT ROCK SLAB!
470
00:14:25,899 --> 00:14:32,303
>> Kevin: OTTO'S GOT THE RIGHT
IDEA.
'RIPPERS CAN'T MOVE THROUGH
471
00:14:32,305 --> 00:14:33,037
IDEA.
'RIPPERS CAN'T MOVE THROUGH
SOLID ROCK.
472
00:14:33,039 --> 00:14:34,706
'RIPPERS CAN'T MOVE THROUGH
SOLID ROCK.
>> Rook: AND YET, RIDGE-RUNNING
473
00:14:34,708 --> 00:14:38,076
SOLID ROCK.
>> Rook: AND YET, RIDGE-RUNNING
HAS ITS OWN DRAWBACKS.
474
00:14:38,078 --> 00:14:39,143
>> Rook: AND YET, RIDGE-RUNNING
HAS ITS OWN DRAWBACKS.
>> Otto: BRAKES!
475
00:14:39,145 --> 00:14:40,278
HAS ITS OWN DRAWBACKS.
>> Otto: BRAKES!
BRAKES, YOU FOOL!
476
00:14:40,280 --> 00:14:43,414
>> Otto: BRAKES!
BRAKES, YOU FOOL!
[ TIRES SCREECH ]
477
00:14:43,416 --> 00:14:45,083
BRAKES, YOU FOOL!
[ TIRES SCREECH ]
>> PHEW!
478
00:14:45,085 --> 00:14:46,985
[ TIRES SCREECH ]
>> PHEW!
[ TIRES SCREECH ]
479
00:14:46,987 --> 00:14:48,753
>> PHEW!
[ TIRES SCREECH ]
[ VEHICLE CREAKING ]
480
00:14:48,755 --> 00:14:49,254
[ TIRES SCREECH ]
[ VEHICLE CREAKING ]
[ RUMBLING ]
481
00:14:49,256 --> 00:14:51,756
[ VEHICLE CREAKING ]
[ RUMBLING ]
>> Otto: OH! DIP SWITCHES!
482
00:14:51,758 --> 00:14:57,962
[ WHIRRING ]
483
00:14:57,964 --> 00:15:06,237
>> Kevin: NOT BAD FISHIN' AROUND
THESE PARTS.
>> Rook: AS BEN WOULD SAY,
484
00:15:06,239 --> 00:15:07,739
THESE PARTS.
>> Rook: AS BEN WOULD SAY,
"TOTALLY."
485
00:15:07,741 --> 00:15:17,348
>> Otto: QUITE A REMARKABLE
VEHICLE YOU HAVE HERE.
>> Rook: BE SILENT, LOWLIFE.
486
00:15:17,350 --> 00:15:25,290
>> Kevin: I GUESS WE'LL HAVE TO
TELL THEM.
>> Rook: I HAVE SOME
487
00:15:25,292 --> 00:15:26,424
TELL THEM.
>> Rook: I HAVE SOME
ADDITIONAL --
488
00:15:26,426 --> 00:15:27,759
>> Rook: I HAVE SOME
ADDITIONAL --
BRALLA DA!
489
00:15:27,761 --> 00:15:44,309
OTTO HAS ACCESSED THE
Proto-TRUK'S MAINFRAME!
BUT THEY ARE LOCKED IN THE BACK,
490
00:15:44,311 --> 00:15:45,376
Proto-TRUK'S MAINFRAME!
BUT THEY ARE LOCKED IN THE BACK,
AND THE CONTROLS ARE
491
00:15:45,378 --> 00:15:46,144
BUT THEY ARE LOCKED IN THE BACK,
AND THE CONTROLS ARE
INACCESSIBLE!
492
00:15:46,146 --> 00:15:47,645
AND THE CONTROLS ARE
INACCESSIBLE!
>> Kevin: THESE GUYS BROKE OUT
493
00:15:47,647 --> 00:15:48,947
INACCESSIBLE!
>> Kevin: THESE GUYS BROKE OUT
OF A HIGH-SECURITY CELL,
494
00:15:48,949 --> 00:15:49,547
>> Kevin: THESE GUYS BROKE OUT
OF A HIGH-SECURITY CELL,
REMEMBER?
495
00:15:49,549 --> 00:15:51,149
OF A HIGH-SECURITY CELL,
REMEMBER?
>> Rook: I AM MERELY SAYING --
496
00:15:51,151 --> 00:15:52,650
REMEMBER?
>> Rook: I AM MERELY SAYING --
HE HAS ACCESSED THE NANO SHIFT
497
00:15:52,652 --> 00:15:53,818
>> Rook: I AM MERELY SAYING --
HE HAS ACCESSED THE NANO SHIFT
TRANSFORMER.
498
00:15:53,820 --> 00:15:55,153
HE HAS ACCESSED THE NANO SHIFT
TRANSFORMER.
>> Otto: [ Deep voice ] NOW,
499
00:15:55,155 --> 00:15:58,022
TRANSFORMER.
>> Otto: [ Deep voice ] NOW,
THIS IS WHAT I CALL A CAR!
500
00:15:58,024 --> 00:16:00,058
>> Otto: [ Deep voice ] NOW,
THIS IS WHAT I CALL A CAR!
OTTO IS NO MORE!
501
00:16:00,060 --> 00:16:02,393
THIS IS WHAT I CALL A CAR!
OTTO IS NO MORE!
TREMBLE BEFORE THE POWER OF
502
00:16:02,395 --> 00:16:04,295
OTTO IS NO MORE!
TREMBLE BEFORE THE POWER OF
OTTO-GESTAULT!
503
00:16:04,297 --> 00:16:08,533
>> Argit: I DID NOT SEE THAT
COMING.
504
00:16:08,535 --> 00:16:17,241
>> Otto: LOOK UPON ME AND
REGARD.
AFTER ALL THESE YEARS, I HAVE A
505
00:16:17,243 --> 00:16:19,243
REGARD.
AFTER ALL THESE YEARS, I HAVE A
BODY WORTHY OF MY TITANIC
506
00:16:19,245 --> 00:16:21,312
AFTER ALL THESE YEARS, I HAVE A
BODY WORTHY OF MY TITANIC
INTELLECT!
507
00:16:21,314 --> 00:16:23,181
BODY WORTHY OF MY TITANIC
INTELLECT!
>> Rook: I AM GLAD THAT YOUR
508
00:16:23,183 --> 00:16:25,183
INTELLECT!
>> Rook: I AM GLAD THAT YOUR
NEWFOUND POWER HAS NOT GONE TO
509
00:16:25,185 --> 00:16:26,084
>> Rook: I AM GLAD THAT YOUR
NEWFOUND POWER HAS NOT GONE TO
YOUR HEAD.
510
00:16:26,086 --> 00:16:28,686
NEWFOUND POWER HAS NOT GONE TO
YOUR HEAD.
>> Otto: INSOLENT WORM!
511
00:16:28,688 --> 00:16:35,727
[ TIRES SCREECH ]
>> Kevin: GET IN!
512
00:16:35,729 --> 00:16:41,532
[ SEAT BELT CLICKS ]
[ TIRES SQUEAL ]
513
00:16:41,534 --> 00:16:53,544
[ TIRES SCREECH ]
[ BOTH SNARLING ]
[ TIRES SQUEAL ]
514
00:16:53,546 --> 00:16:55,380
[ BOTH SNARLING ]
[ TIRES SQUEAL ]
[ ENGINE REVS ]
515
00:16:55,382 --> 00:17:03,287
[ ALL GASP ]
[ TIRES SCREECH ]
>> Ben: MAN.
516
00:17:03,289 --> 00:17:04,589
[ TIRES SCREECH ]
>> Ben: MAN.
YOU WOULDN'T BELIEVE WHAT I HAD
517
00:17:04,591 --> 00:17:05,890
>> Ben: MAN.
YOU WOULDN'T BELIEVE WHAT I HAD
TO GO THROUGH TO GET AZMUTH TO
518
00:17:05,892 --> 00:17:07,225
YOU WOULDN'T BELIEVE WHAT I HAD
TO GO THROUGH TO GET AZMUTH TO
TELEPORT ME HERE.
519
00:17:07,227 --> 00:17:11,729
I'M SERIOUS.
[ BEEPING ]
IT'S HARD ENOUGH JUST TO GET HIM
520
00:17:11,731 --> 00:17:13,197
[ BEEPING ]
IT'S HARD ENOUGH JUST TO GET HIM
TO RETURN A MESSAGE.
521
00:17:13,199 --> 00:17:14,365
IT'S HARD ENOUGH JUST TO GET HIM
TO RETURN A MESSAGE.
[ BEEP ]
522
00:17:14,367 --> 00:17:21,873
>> Kevin: YOU COULDN'T EAT THE
GROUND TO CHARGE UP?
>> Eatle: [ MUNCHING ]
523
00:17:21,875 --> 00:17:23,941
GROUND TO CHARGE UP?
>> Eatle: [ MUNCHING ]
IT'S GOOD, BUT THIS STUFF IS
524
00:17:23,943 --> 00:17:25,109
>> Eatle: [ MUNCHING ]
IT'S GOOD, BUT THIS STUFF IS
DELICIOUS.
525
00:17:25,111 --> 00:17:26,944
IT'S GOOD, BUT THIS STUFF IS
DELICIOUS.
[ MUNCHING ]
526
00:17:26,946 --> 00:17:31,416
>> Otto: WHY, YOU...
527
00:17:31,418 --> 00:17:41,993
AAH!
RELEASE ME, YOU VERMIN!
[ BEEP ]
528
00:17:41,995 --> 00:17:43,928
RELEASE ME, YOU VERMIN!
[ BEEP ]
>> Kevin: EVERY TIME I SEE YOU
529
00:17:43,930 --> 00:17:45,663
[ BEEP ]
>> Kevin: EVERY TIME I SEE YOU
PEOPLE, IT'S THREE WEEKS OF
530
00:17:45,665 --> 00:17:46,264
>> Kevin: EVERY TIME I SEE YOU
PEOPLE, IT'S THREE WEEKS OF
REPAIRS!
531
00:17:46,266 --> 00:17:47,265
PEOPLE, IT'S THREE WEEKS OF
REPAIRS!
>> Ben: COME ON.
532
00:17:47,267 --> 00:17:48,933
REPAIRS!
>> Ben: COME ON.
THAT'S NOT GOING TO HOLD HIM FOR
533
00:17:48,935 --> 00:17:49,434
>> Ben: COME ON.
THAT'S NOT GOING TO HOLD HIM FOR
LONG.
534
00:17:49,436 --> 00:17:50,935
THAT'S NOT GOING TO HOLD HIM FOR
LONG.
I MEAN...HOLD IT.
535
00:17:50,937 --> 00:17:52,670
LONG.
I MEAN...HOLD IT.
WAIT -- WHO IS THIS?
536
00:17:52,672 --> 00:17:54,472
I MEAN...HOLD IT.
WAIT -- WHO IS THIS?
>> Otto: [ GROWLING ]
537
00:17:54,474 --> 00:17:55,406
WAIT -- WHO IS THIS?
>> Otto: [ GROWLING ]
>> [ CHITTERS ]
538
00:17:55,408 --> 00:17:56,941
>> Otto: [ GROWLING ]
>> [ CHITTERS ]
>> Otto: [ ROARS ]
539
00:17:56,943 --> 00:17:58,743
>> [ CHITTERS ]
>> Otto: [ ROARS ]
OBNOXIOUS CREATURES!
540
00:17:58,745 --> 00:18:00,445
>> Otto: [ ROARS ]
OBNOXIOUS CREATURES!
[ TIRES SQUEAL ]
541
00:18:00,447 --> 00:18:02,180
OBNOXIOUS CREATURES!
[ TIRES SQUEAL ]
ONCE I'M RID OF YOU, I'LL GO
542
00:18:02,182 --> 00:18:04,515
[ TIRES SQUEAL ]
ONCE I'M RID OF YOU, I'LL GO
FIND A NICE STAR SYSTEM...
543
00:18:04,517 --> 00:18:07,118
ONCE I'M RID OF YOU, I'LL GO
FIND A NICE STAR SYSTEM...
AND BUY IT!
544
00:18:07,120 --> 00:18:08,019
FIND A NICE STAR SYSTEM...
AND BUY IT!
>> Argit: BENNY!
545
00:18:08,021 --> 00:18:09,320
AND BUY IT!
>> Argit: BENNY!
>> Ben: GIVE ME A MINUTE!
546
00:18:09,322 --> 00:18:10,521
>> Argit: BENNY!
>> Ben: GIVE ME A MINUTE!
I NEED A HEAVY HITTER --
547
00:18:10,523 --> 00:18:12,356
>> Ben: GIVE ME A MINUTE!
I NEED A HEAVY HITTER --
SHOCKSQUATCH...WAY BIG...
548
00:18:12,358 --> 00:18:19,864
>> Otto: [ ROARS ]
[ ROARS ]
549
00:18:19,866 --> 00:18:26,304
[ ALL SCREAMING ]
>> Kevin: BEN! DO SOMETHING!
550
00:18:26,306 --> 00:18:32,143
[ BEEP ]
>> Upgrade: HOW ABOUT AN
UPGRADE?
551
00:18:32,145 --> 00:18:41,652
>> Rook: WELL DONE.
>> Kevin: WAIT.
YOU COULD'VE UPGRADED ME LIKE
552
00:18:41,654 --> 00:18:42,653
>> Kevin: WAIT.
YOU COULD'VE UPGRADED ME LIKE
THIS ANY OLD TIME?
553
00:18:42,655 --> 00:18:44,155
YOU COULD'VE UPGRADED ME LIKE
THIS ANY OLD TIME?
>> Upgrade: YOU TOLD ME NEVER TO
554
00:18:44,157 --> 00:18:45,990
THIS ANY OLD TIME?
>> Upgrade: YOU TOLD ME NEVER TO
TOUCH YOUR CAR.
555
00:18:45,992 --> 00:18:57,168
>> Argit: [ CHITTERING ]
[ LOUD RUMBLING ]
556
00:18:57,170 --> 00:19:09,080
>> Otto: OOH!
A GALVANIC MECAMORPH!
I'M TREMBLING IN MY
557
00:19:09,082 --> 00:19:11,415
A GALVANIC MECAMORPH!
I'M TREMBLING IN MY
MULTITRILLION-TAYDEN SHOES.
558
00:19:11,417 --> 00:19:12,383
I'M TREMBLING IN MY
MULTITRILLION-TAYDEN SHOES.
>> Rook: BEN!
559
00:19:12,385 --> 00:19:14,051
MULTITRILLION-TAYDEN SHOES.
>> Rook: BEN!
AVOID DAMAGING THE ARMS AND
560
00:19:14,053 --> 00:19:14,585
>> Rook: BEN!
AVOID DAMAGING THE ARMS AND
LEGS!
561
00:19:14,587 --> 00:19:16,187
AVOID DAMAGING THE ARMS AND
LEGS!
THOSE CARS ARE WORTH MORE THAN
562
00:19:16,189 --> 00:19:16,888
LEGS!
THOSE CARS ARE WORTH MORE THAN
MANY PLANETS!
563
00:19:16,890 --> 00:19:18,356
THOSE CARS ARE WORTH MORE THAN
MANY PLANETS!
>> Upgrade: WHAT ABOUT THE PART
564
00:19:18,358 --> 00:19:19,524
MANY PLANETS!
>> Upgrade: WHAT ABOUT THE PART
THAT LOOKS LIKE YOUR TRUCK?
565
00:19:19,526 --> 00:19:21,159
>> Upgrade: WHAT ABOUT THE PART
THAT LOOKS LIKE YOUR TRUCK?
>> Kevin: GO TO TOWN, BUDDY!
566
00:19:21,161 --> 00:19:22,727
THAT LOOKS LIKE YOUR TRUCK?
>> Kevin: GO TO TOWN, BUDDY!
>> Rook: PARDON ME?
567
00:19:22,729 --> 00:19:24,996
>> Kevin: GO TO TOWN, BUDDY!
>> Rook: PARDON ME?
>> Otto: HA! A CHALLENGE!
568
00:19:24,998 --> 00:19:25,930
>> Rook: PARDON ME?
>> Otto: HA! A CHALLENGE!
HA HA!
569
00:19:25,932 --> 00:19:28,399
>> Otto: HA! A CHALLENGE!
HA HA!
SOLID STATE!
570
00:19:28,401 --> 00:19:30,067
HA HA!
SOLID STATE!
[ ROARS ]
571
00:19:30,069 --> 00:19:43,714
>> Kevin: HEY, WHAT HAPPENED TO
THOSE HOODED GUYS?
>> Rook: I MUST ASSUME THEY ARE
572
00:19:43,716 --> 00:19:46,284
THOSE HOODED GUYS?
>> Rook: I MUST ASSUME THEY ARE
STILL INSIDE THE Proto-TRUK.
573
00:19:46,286 --> 00:19:49,053
>> Rook: I MUST ASSUME THEY ARE
STILL INSIDE THE Proto-TRUK.
>> Kevin: [ CHUCKLES ] YIKES.
574
00:19:49,055 --> 00:19:50,221
STILL INSIDE THE Proto-TRUK.
>> Kevin: [ CHUCKLES ] YIKES.
>> Otto: [ GROANING ]
575
00:19:50,223 --> 00:19:51,622
>> Kevin: [ CHUCKLES ] YIKES.
>> Otto: [ GROANING ]
>> Rook: BEN! THE CARS!
576
00:19:51,624 --> 00:19:52,857
>> Otto: [ GROANING ]
>> Rook: BEN! THE CARS!
>> Upgrade: WHOOPS!
577
00:19:52,859 --> 00:19:53,958
>> Rook: BEN! THE CARS!
>> Upgrade: WHOOPS!
>> Otto: YAAH!
578
00:19:53,960 --> 00:19:55,459
>> Upgrade: WHOOPS!
>> Otto: YAAH!
[ GASPS ]
579
00:19:55,461 --> 00:20:05,069
OH, YOU NOBLE FOOL.
I STARTED LIFE AS A FAULTY A.I.
UNIT FOR A VENTILATOR.
580
00:20:05,071 --> 00:20:07,238
I STARTED LIFE AS A FAULTY A.I.
UNIT FOR A VENTILATOR.
AFTER COMING ALL THIS WAY, DO
581
00:20:07,240 --> 00:20:09,140
UNIT FOR A VENTILATOR.
AFTER COMING ALL THIS WAY, DO
YOU REALLY THINK YOU CAN STOP
582
00:20:09,142 --> 00:20:11,409
AFTER COMING ALL THIS WAY, DO
YOU REALLY THINK YOU CAN STOP
ME?
583
00:20:11,411 --> 00:20:12,610
YOU REALLY THINK YOU CAN STOP
ME?
>> Upgrade: WHOA!
584
00:20:12,612 --> 00:20:14,445
ME?
>> Upgrade: WHOA!
[ RUMBLING ]
585
00:20:14,447 --> 00:20:22,920
>> Otto: [ GRUNTS ]
>> Upgrade: YOU'RE NOT TOO GOOD
WITH MACHINES -- YOU KNOW,
586
00:20:22,922 --> 00:20:24,755
>> Upgrade: YOU'RE NOT TOO GOOD
WITH MACHINES -- YOU KNOW,
CONSIDERING...
587
00:20:24,757 --> 00:20:32,830
>> Otto: [ ROARS ]
[ GRUNTS ]
[ GROWLS ]
588
00:20:32,832 --> 00:20:36,100
UNH!
589
00:20:36,102 --> 00:20:39,937
IT...KNOCKED MY BLOCK OFF.
590
00:20:39,939 --> 00:20:51,749
>> Kevin: LOOKS LIKE YOUR RIDE'S
GONNA NEED A LITTLE BODYWORK.
>> Upgrade: [ LAUGHS NERVOUSLY ]
591
00:20:51,751 --> 00:20:52,750
GONNA NEED A LITTLE BODYWORK.
>> Upgrade: [ LAUGHS NERVOUSLY ]
SORRY, ROOK.
592
00:20:52,752 --> 00:20:55,186
>> Upgrade: [ LAUGHS NERVOUSLY ]
SORRY, ROOK.
[ OMNITRIX POWERS DOWN ]
593
00:20:55,188 --> 00:20:56,821
SORRY, ROOK.
[ OMNITRIX POWERS DOWN ]
>> Ben: AAH!
594
00:20:56,823 --> 00:20:58,923
[ OMNITRIX POWERS DOWN ]
>> Ben: AAH!
>> Rook: IF YOU LIKE, I CAN LOAN
595
00:20:58,925 --> 00:21:00,324
>> Ben: AAH!
>> Rook: IF YOU LIKE, I CAN LOAN
YOU MY WRENCH.
596
00:21:00,326 --> 00:21:02,426
YOU MY WRENCH.
[ CROWD CHEERING ]
597
00:21:02,428 --> 00:21:05,329
[ CROWD CHEERING ]
>> Otto: [ GROANS ]
598
00:21:05,331 --> 00:21:07,465
>> Otto: [ GROANS ]
>> Gar: BEN TENNYSON, YOU HAVE
599
00:21:07,467 --> 00:21:11,769
>> Gar: BEN TENNYSON, YOU HAVE
ONCE AGAIN DEMONSTRATED WHY YOU
ARE THE GREATEST HERO IN THE
600
00:21:11,771 --> 00:21:12,637
ONCE AGAIN DEMONSTRATED WHY YOU
ARE THE GREATEST HERO IN THE
UNIVERSE.
601
00:21:12,639 --> 00:21:14,839
ARE THE GREATEST HERO IN THE
UNIVERSE.
[ CROWD CHEERS ]
602
00:21:14,841 --> 00:21:15,973
UNIVERSE.
[ CROWD CHEERS ]
>> Ben: [ Chuckling ] OH,
603
00:21:15,975 --> 00:21:16,474
[ CROWD CHEERS ]
>> Ben: [ Chuckling ] OH,
PLEASE.
604
00:21:16,476 --> 00:21:17,308
>> Ben: [ Chuckling ] OH,
PLEASE.
YOU'RE TOO KIND.
605
00:21:17,310 --> 00:21:18,609
PLEASE.
YOU'RE TOO KIND.
BUT I COULDN'T HAVE DONE IT
606
00:21:18,611 --> 00:21:19,777
YOU'RE TOO KIND.
BUT I COULDN'T HAVE DONE IT
WITHOUT MY FRIENDS HERE.
607
00:21:19,779 --> 00:21:21,312
BUT I COULDN'T HAVE DONE IT
WITHOUT MY FRIENDS HERE.
KEVIN'S CAR GOT TOTALLY MESSED
608
00:21:21,314 --> 00:21:21,646
WITHOUT MY FRIENDS HERE.
KEVIN'S CAR GOT TOTALLY MESSED
UP.
609
00:21:21,648 --> 00:21:23,814
KEVIN'S CAR GOT TOTALLY MESSED
UP.
>> Gar: INDEED?
610
00:21:23,816 --> 00:21:25,650
UP.
>> Gar: INDEED?
WELL, THEN, IN GRATITUDE, I
611
00:21:25,652 --> 00:21:27,451
>> Gar: INDEED?
WELL, THEN, IN GRATITUDE, I
SHALL GIVE KEVIN LEVIN HIS
612
00:21:27,453 --> 00:21:29,153
WELL, THEN, IN GRATITUDE, I
SHALL GIVE KEVIN LEVIN HIS
CHOICE OF MY OWN PERSONAL
613
00:21:29,155 --> 00:21:30,354
SHALL GIVE KEVIN LEVIN HIS
CHOICE OF MY OWN PERSONAL
COLLECTION.
614
00:21:30,356 --> 00:21:32,189
CHOICE OF MY OWN PERSONAL
COLLECTION.
[ CROWD CHEERS ]
615
00:21:32,191 --> 00:21:40,665
>> Rook: MY VEHICLE WAS DAMAGED,
AS WELL.
[ ENGINE SPUTTERING ]
616
00:21:40,667 --> 00:21:42,233
AS WELL.
[ ENGINE SPUTTERING ]
JUST LISTEN TO THAT!
617
00:21:42,235 --> 00:21:44,502
[ ENGINE SPUTTERING ]
JUST LISTEN TO THAT!
MY VORLON SPLINE DISTRIBUTOR IS
618
00:21:44,504 --> 00:21:45,403
JUST LISTEN TO THAT!
MY VORLON SPLINE DISTRIBUTOR IS
BEYOND REPAIR!
619
00:21:45,405 --> 00:21:47,038
MY VORLON SPLINE DISTRIBUTOR IS
BEYOND REPAIR!
>> Kevin: THAT'S WHY I PICKED
620
00:21:47,040 --> 00:21:48,673
BEYOND REPAIR!
>> Kevin: THAT'S WHY I PICKED
THE MONEY-MOBILE BACK THERE.
621
00:21:48,675 --> 00:21:50,341
>> Kevin: THAT'S WHY I PICKED
THE MONEY-MOBILE BACK THERE.
WE'LL SELL IT AND TOTALLY
622
00:21:50,343 --> 00:21:51,842
THE MONEY-MOBILE BACK THERE.
WE'LL SELL IT AND TOTALLY
REBUILD BOTH OUR CARS.
623
00:21:51,844 --> 00:21:53,678
WE'LL SELL IT AND TOTALLY
REBUILD BOTH OUR CARS.
>> Rook: THANK YOU, KEVIN.
624
00:21:53,680 --> 00:21:55,012
REBUILD BOTH OUR CARS.
>> Rook: THANK YOU, KEVIN.
>> Argit: YOU REALIZE THE
625
00:21:55,014 --> 00:21:56,013
>> Rook: THANK YOU, KEVIN.
>> Argit: YOU REALIZE THE
PROBLEM WITH THAT?
626
00:21:56,015 --> 00:21:57,548
>> Argit: YOU REALIZE THE
PROBLEM WITH THAT?
>> Ben: [ Yawning ] YEAH.
627
00:21:57,550 --> 00:21:58,983
PROBLEM WITH THAT?
>> Ben: [ Yawning ] YEAH.
IF THAT CAR IS MADE OF FLAWLESS
628
00:21:58,985 --> 00:22:00,351
>> Ben: [ Yawning ] YEAH.
IF THAT CAR IS MADE OF FLAWLESS
TETRAMAND TAYDENITE, WHERE ARE
629
00:22:00,353 --> 00:22:01,552
IF THAT CAR IS MADE OF FLAWLESS
TETRAMAND TAYDENITE, WHERE ARE
YOU GONNA FIND SOMEONE RICH
630
00:22:01,554 --> 00:22:03,387
TETRAMAND TAYDENITE, WHERE ARE
YOU GONNA FIND SOMEONE RICH
ENOUGH TO BUY IT?
631
00:22:03,389 --> 00:22:10,161
>> ♪ BEN 10
632
00:22:10,163 --> 00:22:15,032
♪ BEN 10
633
00:22:15,034 --> 00:22:22,273
♪ BEN 10
634
00:22:22,275 --> 00:22:27,445
♪ BEN 10