1
00:00:05,788 --> 00:00:30,787
<font color="#0099FF"> ::. تقديم به همه ي ايروني زبوناي عزيز
کاري از تيم ترجمه ي تي وي شو 98 مترجم سام .::</font>
<font color="#FF6600">:.:

2
00:00:35,987 --> 00:01:10,985
سام تقديم ميکند

3
00:01:40,200 --> 00:01:43,326
آيا من هميشه از موضوع منحرف ميشوم؟
اينگونه فکر ميکنم

4
00:01:43,534 --> 00:01:44,851
غير ممکن است که اين اتفاق نيفتد

5
00:01:45,063 --> 00:01:48,485
تمام ايده هاي مختلف به ذهن من خطور ميکنند
من يک زن هستم و من داستان خودم را ميگويم

6
00:01:48,697 --> 00:01:50,189
به سخنان من توجه کن

7
00:01:50,401 --> 00:01:55,023
ببين که چگونه من از امتيازي که زن بودن
برايم به ارمغان مي آورد سو استفاده ميکنم

8
00:01:55,236 --> 00:01:59,882
دوباره از اونجايي که ميگه من
زن هستم شروع به خوندن بکن اما اول خودت رو اون زن تصور کن

9
00:02:00,375 --> 00:02:02,085
اينکه من يک زن هستم يه حقيقتيه

10
00:02:02,297 --> 00:02:03,629
فهميدي سايدا؟

11
00:02:03,841 --> 00:02:06,918
از اونجا دوباره شروع کن
انگاري داري داستان خودت رو ميگي

12
00:02:07,129 --> 00:02:08,755
اين يک حقيقته

13
00:02:08,966 --> 00:02:11,750
من يک زن هستم و من داستان خودم
را تعريف ميکنم

14
00:02:12,377 --> 00:02:14,770
در بين مردان جواني که من به آنها علاقمند ميشوم

15
00:02:15,457 --> 00:02:17,082
يکي هست که من به آن توجه دارم

16
00:02:17,294 --> 00:02:19,608
چشمان من به شکل خاصي به او خيره ميشود

17
00:02:19,819 --> 00:02:22,630
من آن لذتي را که با چشمانم به
او ميبخشم را متوجه نشده بودم

18
00:02:22,842 --> 00:02:25,133
من با بقيه مردان عشق بازي مي کردم اما با او نه

19
00:02:25,345 --> 00:02:27,673
من ميخواستم او را تماشا کنم
نه اينکه به او لذت بدهم

20
00:02:27,885 --> 00:02:30,101
مرسي سايدا.....حالا مليسا ادامه بده

21
00:02:30,313 --> 00:02:31,353
به نظر مي آيد

22
00:02:31,460 --> 00:02:34,159
که عشق ابتدا با صميميت و خلوص
شروع ميشود

23
00:02:34,371 --> 00:02:38,050
شايد شيريني آن
خواستن را به لذت تبديل ميکند

24
00:02:38,387 --> 00:02:40,182
در نتيجه او مرا متفاوت تر از

25
00:02:40,393 --> 00:02:42,639
بقيه ي مردان مي نگريست

26
00:02:42,851 --> 00:02:46,420
بسيار با حياتر و حتي بسيار
متفکرانه تر

27
00:02:46,632 --> 00:02:49,859
يک احساس بسيار جدي اي بين او
و من بود

28
00:02:50,238 --> 00:02:53,082
بقيه بيشتر از دلربايي من استقبال ميکردند

29
00:02:53,294 --> 00:02:57,295
گاهي اوقات احساس ميکردم
که او با بقيه ي مردان فرقي ندارد

30
00:02:57,508 --> 00:03:01,414
اما به طور بسيار گيج کننده اي
من نميتوانستم که بگويم درباره ي او يا

31
00:03:02,011 --> 00:03:03,315
حتي خودم چه فکري ميکنم

32
00:03:03,526 --> 00:03:06,975
ما کليسا را ترک کرديم
به خاطر مياورم آهسته راه مي رفتيم

33
00:03:07,187 --> 00:03:08,623
من سرعت گام هايم را کم ميکردم

34
00:03:08,835 --> 00:03:11,305
من افسوس مکاني را ميخوردم که
داشتم آنجا را ترک ميکردم

35
00:03:11,517 --> 00:03:16,673
قلب من دلتنگ چيزي بود
اما نميدانست که آن چيز چيست

36
00:03:16,885 --> 00:03:19,931
من گفتم نميدانست
شايد هم ميدانست

37
00:03:20,143 --> 00:03:25,859
از وقتي که آنجا را ترک کرده بودم هر از گاهي
بر ميگشتم تا مردي را که ترک کرده بودم بنگرم

38
00:03:26,069 --> 00:03:28,481
بدون آنکه بدانم اين کار را براي او کرده ام

39
00:03:28,729 --> 00:03:30,145
اين يعني چي؟

40
00:03:30,357 --> 00:03:33,367
که قلب او دلتنگ چيزي بود؟

41
00:03:40,626 --> 00:03:43,801
وقتي که اون نگاهش ميکنه
يا داره از پياده رو ميره

42
00:03:44,012 --> 00:03:47,461
و اينکه هر جفتشون پي در پي دارن
همديگه رو نگاه ميکنن

43
00:03:48,067 --> 00:03:50,401
مثل عشق در يک نگاه

44
00:03:50,613 --> 00:03:54,542
آيا چيزي کم يا زياده توي قلبشون؟

45
00:03:55,358 --> 00:03:56,484
الي تو بگو

46
00:03:56,697 --> 00:03:58,348
افسوس خوردن؟

47
00:03:59,390 --> 00:04:02,198
افسوس اينکه با اون شخص صحبت نکرده بود

48
00:04:02,411 --> 00:04:04,145
براي تو اين افسوس خوردنه؟

49
00:04:04,861 --> 00:04:08,118
پس افسوس خوردن چيزيه که
تو قلب تو کمه؟

50
00:04:08,330 --> 00:04:11,634
افسوس اينکه خلا قلبت رو نتونستي پر کني

51
00:04:13,224 --> 00:04:14,801
ممنون الي

52
00:04:15,013 --> 00:04:18,977
بياييد روي اين قطعه تمرکز کنيم و
اون رو با

53
00:04:19,213 --> 00:04:21,617
پرنسس کلوس مقايسش کنيم

54
00:04:21,830 --> 00:04:26,202
مخصوصا هنگامي که اون براي اولين بار
دوک د نمور رو ملاقات کرد

55
00:04:26,414 --> 00:04:28,824
به علاوه
من ازتون ميخوام که بگيد

56
00:04:29,036 --> 00:04:33,223
شما فکر ميکنيد چه سرنوشتي رو اونها
قراره باهاش مواجه بشن باشه؟

57
00:04:33,852 --> 00:04:38,153
براي مثال شما نظرتون درباره ي
عشق تو نگاه اول چيه

58
00:04:38,367 --> 00:04:41,094
راستش من اگه بتونم با کسي سکس بکنم
اين کار رو انجام ميدم

59
00:04:41,306 --> 00:04:43,103
من 3 ماه صبر نميکنم

60
00:04:43,314 --> 00:04:45,774
نهايت ديگه 4 روز ميتونم صبر کنم

61
00:04:45,985 --> 00:04:48,822
کي ميتونه 3 ماه صبر کنه که سکس بکنه؟

62
00:04:49,034 --> 00:04:51,403
اون به نظر مياد يه کمي سست و بي اراده بوده

63
00:04:51,615 --> 00:04:52,900
يه کمي؟

64
00:04:53,112 --> 00:04:54,806
اون فقط يه ساعت نشسته بوده اونجا

65
00:04:55,018 --> 00:04:56,584
يه لحظه

66
00:04:57,006 --> 00:04:58,692
توماس هم چنان داره بهت نگاه ميکنه

67
00:04:58,904 --> 00:05:01,976
پشت سر من؟

68
00:05:02,310 --> 00:05:03,805
نگاه کن اون نميتونه ببينه

69
00:05:04,018 --> 00:05:06,906
اون هم چنان بهت زل زده

70
00:05:07,571 --> 00:05:10,222
آره اولين بارش هم نيست

71
00:05:11,352 --> 00:05:13,188
تا به حال دقت نکرده بودي بهش؟
بي خيال

72
00:05:13,400 --> 00:05:16,650
بهش يه شانسي بده
من ديدم که چيکار ميکنه

73
00:05:16,862 --> 00:05:19,250
ما هميشه 5 نفر باهم هستيم

74
00:05:20,834 --> 00:05:24,357
اون داره دزدکي نگاه ميکنه
ميتوني نگاش کني

75
00:05:24,569 --> 00:05:25,942
حرفت رو باور نميکنم

76
00:05:26,154 --> 00:05:27,945
من مطمئنم که تو ميتوني
ميتونم چي کار کنم؟

77
00:05:28,158 --> 00:05:30,644
نظرت چيه؟ پاسور بازي کني؟

78
00:05:31,239 --> 00:05:34,410
خيلي تابلوئه که شما هر جفتتون
از همديگه خوشتون مياد

79
00:05:34,622 --> 00:05:37,630
اون خيلي باحاله
اين امکان پذيره

80
00:05:40,888 --> 00:05:43,536
جدي ميگم اون بهت توجه داره

81
00:05:44,239 --> 00:05:46,726
تو فکر ميکني که ازش خوشت مياد؟

82
00:05:46,938 --> 00:05:48,560
يقينا که از لحاظ جسمي ازش خوشت مياد

83
00:05:49,736 --> 00:05:51,025
آره اون خيلي دوست داشتنيه

84
00:05:51,237 --> 00:05:52,478
خيلي بيشتر از دوست داشتني

85
00:05:52,690 --> 00:05:55,456
اون خيلي دوست داشتنيه اما برد پيت که نيست

86
00:05:56,716 --> 00:05:57,807
خيلي ازش کم نداره

87
00:05:58,019 --> 00:05:59,157
صادقانه ميگم اون براي تو مثل برد پيته

88
00:05:59,369 --> 00:06:01,436
ما که با انتخابامون تو مدرسه گند زديم

89
00:06:01,646 --> 00:06:02,847
آره خب بعدش چي؟

90
00:06:03,060 --> 00:06:05,953
خب اون اومد باهام حرف بزنه من
بهش گفتم بره سراغ کارش

91
00:06:06,652 --> 00:06:07,768
اون رفت

92
00:06:07,980 --> 00:06:10,349
قسم ميخورم خيلي راحت ميتوني اون رو بدست بياري

93
00:06:14,965 --> 00:06:18,025
اينقدر برنگرد اميلي

94
00:06:19,277 --> 00:06:21,438
اون خيلي آدم بي احساسيه

95
00:06:21,650 --> 00:06:23,351
من دوستش رو چک کردم

96
00:06:23,563 --> 00:06:24,795
اون هم خيلي بد نيست

97
00:06:25,006 --> 00:06:26,108
هيوگو رو ميگي؟

98
00:06:26,321 --> 00:06:27,452
اون واقعا شيرين و دوست داشتنيه

99
00:06:27,663 --> 00:06:29,929
اون اصلا شبيه وينسنت نيست
دارم درباره ي هيوگو حرف ميزنيم

100
00:06:30,140 --> 00:06:32,262
وينسنت با اون خواهرش

101
00:06:32,474 --> 00:06:34,076
اون خيلي سکسيه

102
00:06:56,303 --> 00:06:58,028
ميشه يکم ديگه هم بخورم؟

103
00:07:09,547 --> 00:07:11,335
خيلي خوشمزه شده

104
00:07:12,164 --> 00:07:13,806
بيشتر ميخواي؟

105
00:08:08,341 --> 00:08:10,005
خيلي ممنون

106
00:08:45,753 --> 00:08:47,757
چه خبر؟ ميشه بشينم اينجا؟

107
00:08:47,969 --> 00:08:49,582
اگه دلت ميخواد اشکالي نداره

108
00:08:54,019 --> 00:08:55,785
هوا خيلي گنده

109
00:08:56,117 --> 00:08:57,784
ديوونه کننده است

110
00:09:03,687 --> 00:09:05,009
کتاب چيه؟

111
00:09:05,220 --> 00:09:06,942
مارواکس زندگي ماري ين

112
00:09:07,154 --> 00:09:09,500
بايد ازش يه خلاصه اي ارائه بديم

113
00:09:10,516 --> 00:09:12,637
هيجان انگيزه؟
خيلي شگفت انگيزه

114
00:09:15,153 --> 00:09:17,440
سال دومي؟
آره تو چي؟

115
00:09:17,651 --> 00:09:19,865
سال آخري هستم
علوم ميخونم

116
00:09:21,387 --> 00:09:23,046
از رشتت خوشت مياد؟

117
00:09:23,314 --> 00:09:24,705
به خاطر خوش اومدن نيست

118
00:09:24,917 --> 00:09:26,805
فقط به خاطر اينه که تو رياضي خوبم

119
00:09:27,561 --> 00:09:29,550
بعد از دبيرستان ميخواي چيکار کني؟

120
00:09:29,762 --> 00:09:31,529
دوست دارم تو موسيقي فعاليت کنم

121
00:09:31,741 --> 00:09:33,799
ميخوام که آلبوم موسيقي توليد کنم

122
00:09:34,139 --> 00:09:37,166
هنرمند کشف کنم
يه شرکت توليدي براي خودم بسازم

123
00:09:37,647 --> 00:09:39,157
و تو

124
00:09:39,369 --> 00:09:42,513
تو چيزي هم ميزني يا اينکه فقط دوست داري
آلبوم درست کني؟
نه نوازندگي هم بلدم

125
00:09:42,725 --> 00:09:43,782
چي ميزني؟

126
00:09:43,889 --> 00:09:45,124
طبل و دنبک ميزنم

127
00:09:45,336 --> 00:09:47,262
گيتار و پيانو هم ميزنم

128
00:09:47,474 --> 00:09:49,633
خيلي حرفه اي نيستم اما

129
00:09:51,102 --> 00:09:52,382
از کجا ياد گرفتي؟

130
00:09:52,594 --> 00:09:55,348
خودم ياد گرفتم با نوارهايي که ديدم

131
00:09:55,712 --> 00:09:57,474
با آهنگ هايي که شنيدم

132
00:10:00,867 --> 00:10:02,456
تو هم چيزي ميزني؟

133
00:10:03,239 --> 00:10:07,069
خيلي دوست دارم اما
من بايد برم کلاس هاي موسيقي

134
00:10:07,282 --> 00:10:08,381
اين امکان براي من وجود نداره

135
00:10:08,489 --> 00:10:09,921
چه بد

136
00:10:10,133 --> 00:10:12,851
مامانم منو برد به کلاساشون
من ازش متنفرم

137
00:10:13,063 --> 00:10:15,049
ده سال طول کشيد که بفهمم که خوشم نمياد

138
00:10:19,234 --> 00:10:21,211
به چه جور آهنگ هايي گوش ميدي؟

139
00:10:21,540 --> 00:10:22,583
همه چي

140
00:10:22,691 --> 00:10:25,267
آهنگ هاي جاماييکايي که ريتم محکمي دارن و
موسيقي جيپسي رو

141
00:10:25,477 --> 00:10:27,744
موسيقي کلاسيک و موسيقي پاپ هم گوش ميدم

142
00:10:28,718 --> 00:10:29,796
کلا همه چيز گوش ميدم

143
00:10:29,904 --> 00:10:33,511
تنها چيزي که نميتونم تحمل کنم موسيقي راک تنده

144
00:10:33,723 --> 00:10:36,011
آدمايي با موهاي بلند که فرياد ميزنن

145
00:10:36,223 --> 00:10:39,113
نه آهنگش نه شعرش چيزي نيست که من خوشم بياد

146
00:10:39,413 --> 00:10:41,701
اين واقعا اذيتم ميکنه اما بقيشون نه

147
00:10:41,913 --> 00:10:43,193
اوه لعنتي

148
00:10:43,404 --> 00:10:44,541
چرا؟

149
00:10:44,649 --> 00:10:46,034
چون

150
00:10:46,246 --> 00:10:49,063
من از موسيقي راک خيلي خوشم مياد

151
00:10:50,732 --> 00:10:52,903
جدا ميگم شوخي نميکنم

152
00:10:53,625 --> 00:10:55,636
من از چيزاي محکم سفت و سخت خوشم مياد

153
00:10:55,848 --> 00:10:57,957
از راک و متال

154
00:11:00,369 --> 00:11:02,976
تو گفتي که خيلي داد ميزنن

155
00:11:03,187 --> 00:11:05,379
تو شايد از چيزايي که من خوشم مياد خوشت نمياد

156
00:11:05,833 --> 00:11:09,557
من با ادمايي که موهاي بلندي دارن و
جيغ ميزنن معاشرت کردم

157
00:11:09,769 --> 00:11:10,854
پس من بايد بزنم به چاک

158
00:11:10,961 --> 00:11:13,187
شايد سلايق تو با من فرق ميکنه

159
00:11:13,628 --> 00:11:15,215
ببخشيد

160
00:11:16,114 --> 00:11:18,819
شوخي کردم
تو بلد نيستي نوازندگي کني؟

161
00:11:20,378 --> 00:11:22,000
سعي کردم جلوي خودم رو بگيرم

162
00:11:22,211 --> 00:11:24,296
اما نتونستم
هي وراجي کردم

163
00:11:24,509 --> 00:11:27,057
تو فکر ميکني همشون موهاي بلندي دارن؟

164
00:11:27,269 --> 00:11:28,335
تقريبا

165
00:11:28,442 --> 00:11:30,764
من راک نميزنم اما اين تفکر درست نيست

166
00:11:30,976 --> 00:11:33,085
اما تو که نوازندگي نميکني از کجا ميدوني؟

167
00:11:34,820 --> 00:11:36,152
من ميتونم با ادوات خودم برات نوازندگي کنم

168
00:11:36,364 --> 00:11:38,703
آره خووبه من خوشم مياد

169
00:11:40,624 --> 00:11:43,804
اونجوري ما
ميتونيم دوباره باهمديگه باشيم

170
00:13:21,493 --> 00:13:23,057
ببخشيد

171
00:13:39,709 --> 00:13:40,970
تو خوبي؟

172
00:13:41,182 --> 00:13:42,797
خوبم تو چطوري؟

173
00:13:44,124 --> 00:13:46,837
ببخشيد يکم طول کشيد
اشکالي نداره

174
00:13:47,049 --> 00:13:48,827
قطار دير کرد

175
00:13:49,167 --> 00:13:50,843
خيلي وقته منتظري؟

176
00:13:51,641 --> 00:13:52,800
الان چيکار کنيم؟

177
00:13:53,009 --> 00:13:56,493
ميخواي بريم چيزي بخوريم؟
يه کلوچه اي شيريني اي چيزي

178
00:13:56,705 --> 00:13:58,781
ميتونيم تو هواي آزاد بشينيم

179
00:13:58,993 --> 00:14:01,532
باشه بريم يه ساندويچ گوشت بگيريم

180
00:14:16,005 --> 00:14:18,293
اين هفته باعث شدي من
خيلي سخت کار بکنم

181
00:14:18,503 --> 00:14:20,106
چطور؟

182
00:14:20,318 --> 00:14:21,646
کتاب زندگي مارين

183
00:14:21,857 --> 00:14:23,934
تو خونديش؟
خوندم. شروع کردم به خوندن

184
00:14:24,146 --> 00:14:25,270
و؟

185
00:14:25,378 --> 00:14:27,532
خيلي سخته آروم پيش ميره

186
00:14:27,746 --> 00:14:29,455
منظورت اينه که خوشت نمياد؟

187
00:14:29,667 --> 00:14:31,716
کتاب هاي هجيمي مثل اون

188
00:14:32,353 --> 00:14:33,998
باعث ميشن که ازشون زده بشم

189
00:14:34,249 --> 00:14:37,041
خود من بعضي از کتاب ها کوتاه رو بعد از اينکه
دو صفحه ازشون ميخونم ميذارم کنار

190
00:14:38,113 --> 00:14:40,519
اما چطوره که کسي ازشون خوشش نمياد؟

191
00:14:40,731 --> 00:14:42,317
من اين حرف رو نزدم

192
00:14:43,433 --> 00:14:45,176
موضوع اينه که اون

193
00:14:45,387 --> 00:14:49,243
لغات و جملاتش طولاني اند
و کلا کتاب ادبياتش قديميه

194
00:14:50,052 --> 00:14:52,150
خيلي توش توصيف زياده

195
00:14:52,362 --> 00:14:55,165
اون احساسات آدم رو برانگيخته ميکنه
که برگرفته از عمق وجودشه

196
00:14:55,376 --> 00:14:57,931
کسي چه ميدونه؟
شايد تو باعث شي من ازش خوشم بياد

197
00:14:58,144 --> 00:14:59,760
من سعي ميکنم همش رو بخونم

198
00:14:59,972 --> 00:15:01,944
تا به حال کتابي رو خوندي که ازش خوشت بياد؟

199
00:15:02,157 --> 00:15:04,284
تا به حال کتابي رو خوندي که ازش خوشت بياد؟

200
00:15:04,496 --> 00:15:05,937
من هرگز هيچ کتابي رو نخوندم

201
00:15:06,149 --> 00:15:08,560
تو هيچ وقت کتابي رو که دوست داشتي
تا ته نخوندي؟

202
00:15:10,249 --> 00:15:11,703
هرگز؟

203
00:15:11,914 --> 00:15:14,292
يه کتابي بود که من خوشم اومده بود

204
00:15:14,504 --> 00:15:16,614
اما من اون رو تنهايي نخوندم

205
00:15:16,871 --> 00:15:18,256
درباره ي چي بود؟

206
00:15:18,467 --> 00:15:20,486
رابطه ي نامشروع خطرناک

207
00:15:21,137 --> 00:15:23,305
Choderlos de Laclos

208
00:15:23,857 --> 00:15:26,067
مثل اينکه اون رو از عمق وجودت ياد گرفتي

209
00:15:26,559 --> 00:15:28,581
تنهايي کلافه ميشم چيزي رو بخونم

210
00:15:28,793 --> 00:15:32,464
شايد تو دلايل خودت رو داشتي براي
اينکه از اون کتاب خوشت بياد

211
00:15:33,352 --> 00:15:37,183
اون هر بخش و هر حرفي رو توضيح داده بود
و چيزهاي مختلف رو تجزيه تحليل کرده بود

212
00:15:37,393 --> 00:15:39,271
پر از کلمات و حروف بود

213
00:15:39,483 --> 00:15:42,976
تو اذيت نميشي وقتي که يه معلم
تمام اون رو توضيح بده؟

214
00:15:43,188 --> 00:15:45,062
اين باعث ميشد که اون رو تو زندگيم احساس کنم

215
00:15:45,274 --> 00:15:49,047
خيلي تمرين کردم

216
00:15:49,259 --> 00:15:51,997
وقتي که اون داشت مارکيز مارکوال رو مينوشت

217
00:15:52,914 --> 00:15:56,481
اون ميگه که اون عاشقشه اما
اون داره درباره ي يه جنده مينويسه

218
00:15:56,693 --> 00:15:59,048
وقتي تو داري خطوط ديگه رو ميخوني

219
00:15:59,260 --> 00:16:01,633
اون کلا يه ادبيات ديگه اي داره
اما اون نميدونه

220
00:16:01,845 --> 00:16:04,308
هرگز نتونستم بفهممش

221
00:16:05,430 --> 00:16:07,307
اصلا تو ذهن من نميگنجه

222
00:16:07,518 --> 00:16:09,677
اما در پايان من واقعا ازش خوشم اومد

223
00:16:10,595 --> 00:16:12,282
من بر عکس تو فکر ميکنم

224
00:16:12,496 --> 00:16:15,250
تو خيلي کتاب ميخوني؟
من کتاب خوندن رو دوست دارم

225
00:16:15,493 --> 00:16:19,168
وقتي يه معلم ازم ميخواد که يه کتاب
يا يه متني

226
00:16:19,380 --> 00:16:20,933
رو تجزيه تحليل کنم

227
00:16:21,145 --> 00:16:24,414
من همه چيز رو درباره ي زندگي نويسنده
در ميارم

228
00:16:24,627 --> 00:16:27,866
اين جلوي قوه ي تخيل من رو ميگيره
من ازش خوشم نمياد

229
00:16:29,210 --> 00:16:31,566
چرا از کتاب مارين خوشت اومده؟

230
00:16:31,778 --> 00:16:33,364
من ميخواستم اين سوال رو از تو بپرسم

231
00:16:33,576 --> 00:16:34,795
چرا از اون خوشت اومده؟

232
00:16:35,007 --> 00:16:36,871
بخونش تمومش کن خودت ميفهمي چرا

233
00:16:37,084 --> 00:16:38,242
ميخونمش

234
00:16:38,453 --> 00:16:42,159
قسم ميخورم که ميخونمش
کتاب زندگي مارين رو

235
00:16:42,382 --> 00:16:45,425
مراقب باش که چي داري ميگي
اون 600 صفحه است

236
00:16:45,637 --> 00:16:48,659
من ميخونمش
اصلا برام مهم نيست

237
00:19:34,266 --> 00:19:35,979
خيلي داغون به نظر مياي

238
00:19:36,191 --> 00:19:37,827
نخوابيدي؟

239
00:19:39,376 --> 00:19:41,447
بدجور قاييده شدي
بوش از روت مياد

240
00:19:41,660 --> 00:19:43,839
با توماس به کجا رسيديد؟

241
00:19:44,892 --> 00:19:46,495
خوابيدي باهاش؟

242
00:19:48,391 --> 00:19:49,966
اين جواب من نبود

243
00:19:50,177 --> 00:19:51,288
من حامله ام

244
00:19:51,396 --> 00:19:54,210
من حامله ام
ما بدجوري به هم گره خورديم

245
00:19:54,791 --> 00:19:56,521
رفتيد تو خونه ي اون باهم سکس کرديد؟

246
00:19:57,186 --> 00:19:59,291
يکم از جزئياتش بگو
چيزي براي گفتن ندارم

247
00:19:59,502 --> 00:20:00,904
شما دو نفر چيکار کرديد؟

248
00:20:01,116 --> 00:20:02,575
کل بعد از ظهر رو باهمديگه بوديم

249
00:20:02,787 --> 00:20:04,759
نه بعد از ظهر که سکس نکرديد؟

250
00:20:05,708 --> 00:20:07,466
پس داري انکارش ميکني

251
00:20:07,678 --> 00:20:09,802
تو کي هستي يه پليس
که درباره ي سکس بازجويي ميکنه؟

252
00:20:10,746 --> 00:20:12,037
من يکم جزئيات ميخوام

253
00:20:12,249 --> 00:20:14,705
خيلي تابلوئه ي که شما باهم سکس کرديد
چرا چيزي نميگي؟

254
00:20:14,917 --> 00:20:16,585
خب من گفتم که

255
00:20:16,799 --> 00:20:19,342
شما با هم نخوابيديد
شما چيکار کرديد؟

256
00:20:19,554 --> 00:20:21,158
يالا ادامه بده بگو

257
00:20:21,370 --> 00:20:23,072
يالا

258
00:20:23,602 --> 00:20:24,949
چون خوشت نيومده چيزي نميگي؟

259
00:20:25,161 --> 00:20:28,549
بهتون ميگم چي شد
قول ميدم

260
00:20:29,822 --> 00:20:30,988
من حرفت رو باور نميکنم

261
00:20:31,200 --> 00:20:33,592
با اون قيافه و با اون بويي که اون ميده

262
00:20:33,804 --> 00:20:35,437
من دارم ميرم تو شما هم مياييد؟

263
00:20:35,649 --> 00:20:37,404
ما هم مياييم

264
00:20:37,933 --> 00:20:40,110
يه بويي از اينجا مياد

265
00:20:40,322 --> 00:20:42,530
تو خيلي حال بهم زني

266
00:20:42,742 --> 00:20:44,956
از کي تا حالا اين يه گناه شده؟

267
00:20:45,167 --> 00:20:46,304
اون رفت دنبالش

268
00:20:46,516 --> 00:20:48,972
رفت سمت دست شويي

269
00:21:06,942 --> 00:21:08,506
ادل؟

270
00:21:09,900 --> 00:21:11,560
يه لحظه وقت داري؟

271
00:21:12,934 --> 00:21:15,043
احساس ميکنم تو داري ازم دوري ميکني

272
00:21:18,716 --> 00:21:20,811
نميدونم شايد

273
00:21:21,466 --> 00:21:24,974
تو دچار سوتفاهم شدي يا
من خيلي تند رفتم

274
00:21:26,529 --> 00:21:29,033
حقيقتش اينه که من از تو
خيلي خوشم مياد

275
00:21:31,955 --> 00:21:33,714
چيزي نميخواي بگي؟

276
00:23:56,734 --> 00:23:58,598
خيلي که بد نبود؟

277
00:23:58,810 --> 00:24:00,459
نه
Sam_USA_htc@yahoo.com

278
00:24:08,990 --> 00:24:10,990
عالي بود

279
00:24:25,544 --> 00:24:27,241
يه چيزي بگو

280
00:24:32,517 --> 00:24:34,800
احساس ميکنم که من
دارم ادا در ميارم

281
00:24:35,186 --> 00:24:37,242
وانمود ميکنم به انجام دادن کاري

282
00:24:37,738 --> 00:24:40,356
اون خيلي خوب باهات سکس نکرده

283
00:24:40,568 --> 00:24:41,615
نه مشکل از خودمه

284
00:24:41,827 --> 00:24:45,177
نه مشکل اون نيست
من احساس ميکنم که يه چيزي کم دارم

285
00:24:46,115 --> 00:24:48,369
همه چي بهم ريخته است
من دارم ديوونه ميشم

286
00:24:48,582 --> 00:24:49,812
يه دليلي هست

287
00:24:50,023 --> 00:24:53,012
تو که همينجوري غير منتظره ناراحت نيستي

288
00:24:53,698 --> 00:24:55,704
بايد دلايلي وجود داشته باشه

289
00:25:11,695 --> 00:25:14,519
بي خيال انقدر خودت رو شکنجه نده

290
00:25:30,005 --> 00:25:31,486
خيلي داغون به نظر ميام

291
00:25:31,697 --> 00:25:33,705
بي خيال تو خيلي زيبايي

292
00:25:33,918 --> 00:25:35,427
بسه ديگه
جدي ميگم

293
00:25:35,639 --> 00:25:38,790
فکر ميکني من خودم رو نميبينم؟
چطور ميتوني؟

294
00:25:39,000 --> 00:25:42,520
دماغم داره مياد و
موهام همش روغني و چرب شدن

295
00:25:43,294 --> 00:25:45,164
قيافم خيلي بهم ريخته است

296
00:25:46,138 --> 00:25:47,945
اين جذابيتت رو بيشتر ميکنه

297
00:25:49,636 --> 00:25:51,459
خدا رو شکر که تو رو دارم

298
00:25:51,706 --> 00:25:53,655
تو کاري کردي که اون تو رو احمق کنه

299
00:25:56,585 --> 00:25:57,684
حروم زاده

300
00:25:57,792 --> 00:25:59,735
من نبايد بهش بگم

301
00:25:59,946 --> 00:26:03,459
اگه اون من رو اينجوري ببينه بهم ميگه
بزن به چاک

302
00:26:04,007 --> 00:26:06,554
و من جواب ميدم باشه تو مطمئني؟

303
00:26:47,399 --> 00:26:48,973
تموم شد

304
00:26:49,185 --> 00:26:50,918
همه چيز رو خودت برنامه ريزي کردي

305
00:26:55,508 --> 00:26:57,868
متاسفم قسم ميخورم که متاسفم

306
00:28:52,885 --> 00:28:54,811
دانش آموزان بياييد به خيابونا

307
00:28:57,521 --> 00:28:59,926
خصوصي سازي ممنوع

308
00:29:01,371 --> 00:29:03,623
تعديل نيروي کاري ممنوع

309
00:29:03,835 --> 00:29:05,301
رياضت اقتصادي ممنوع

310
00:29:05,513 --> 00:29:08,847
ما بودجه ي بيشتري براي آموزش و پرورش ميخواهيم

311
00:29:41,254 --> 00:29:45,015
از پروژه هاي شهري
تا حومه ي دورافتاده ي شهر

312
00:29:45,228 --> 00:29:48,517
ما جامعه اي هستيم که طرد شديم
هميشه بيرون هستيم

313
00:29:48,729 --> 00:29:52,274
ما نميتونيم جامون رو پيدا کنيم
ما نميتونيم خودمون باشيم

314
00:29:52,485 --> 00:29:55,905
ما بدون قاشق هاي نقره اي به دنيا اومديم
داخل کاکائو هاي طلاکاري شده

315
00:29:56,117 --> 00:30:00,188
ما جمعيتي هستيم که خونه نداريم
شغل نداريم و پولي نداريم

316
00:30:00,399 --> 00:30:03,312
اونا نميخوان که ما باهم باشيم
اونا کارشون درسته

317
00:30:03,524 --> 00:30:07,104
دنياي اونا دنياي جنگله که قويتر ضعيف تر رو ميخوره
تو ماشين اونا ما نقش چرخ دنده رو داريم

318
00:30:07,316 --> 00:30:10,915
بياييد يه هدف جديد درست کنيم
بياييد يه کاري کنيم که سر اونا گيج بره

319
00:30:11,128 --> 00:30:14,727
ما نااميد نميشيم ما نا اميد نميشيم
ما منصرف نميشيم

320
00:30:59,475 --> 00:31:01,584
اونا انگاري کس خل شدن

321
00:31:03,529 --> 00:31:07,359
کوچک يه کلمه اي است که
که در

322
00:31:07,571 --> 00:31:08,689
نمايشنامه ها استفاده ميشود

323
00:31:08,797 --> 00:31:10,669
کلمه اي است که براي نشان دادن

324
00:31:10,881 --> 00:31:13,126
دوران کودکي و
همينطور ناتواني استفاده ميشود

325
00:31:13,338 --> 00:31:16,817
کودکي زماني است که
شما ديگر در آن قرار نداريد

326
00:31:17,028 --> 00:31:19,980
و زماني است که ما درمانده ايم
و به اندازه ي کافي بزرگ نيستيم

327
00:31:20,190 --> 00:31:22,861
خيلي بالغ نيستيم
و به اندازه ي کافي قوي نيستيم

328
00:31:23,073 --> 00:31:24,943
آنتيگون هنوز هم يک بچه است

329
00:31:25,155 --> 00:31:28,112
اون هنوز کوچيکه
خيلي کوچيک اونطور که خودش ميگه

330
00:31:28,323 --> 00:31:31,795
اما در آن روز اون
از اينکه يه کودک باشه سر باز ميزنه

331
00:31:32,247 --> 00:31:35,396
اين روزيه که اون خواهد گفت نه

332
00:31:35,607 --> 00:31:38,362
روزي که اون بگه نه
روزيه که ميميره

333
00:31:38,574 --> 00:31:39,950
چيزي که ما اينجا داريم

334
00:31:40,161 --> 00:31:42,855
يه نمونه ي کاملي از
تراژديه

335
00:31:43,068 --> 00:31:45,093
تراژدي اجتناب ناپذيره

336
00:31:45,303 --> 00:31:47,264
اين چيزيه که ما نميتونيم ازش فرار کنيم

337
00:31:47,477 --> 00:31:48,553
فرقي نميکنه که چيکار کنيم

338
00:31:48,661 --> 00:31:50,076
اون رابطه اي با ابديت داره

339
00:31:50,288 --> 00:31:52,151
اون به نظر بدون محدوديت زمانيه

340
00:31:52,364 --> 00:31:55,098
اون مربوط به مکانيزم ميشه
به ذات و ماهيت آدمي برميگرده

341
00:31:55,310 --> 00:31:56,893
و همينطور به بشريت ربط داره

342
00:32:15,520 --> 00:32:17,163
حالت خوبه؟
تو چطوري؟

343
00:32:17,375 --> 00:32:19,633
تو کلاس فرانسوي حوصله ام سر رفت

344
00:32:21,171 --> 00:32:22,958
فندک داري؟

345
00:32:31,946 --> 00:32:33,440
حالتون خووبه؟ خيلي سرد نيست؟

346
00:32:33,653 --> 00:32:35,243
ما حالمون خوبه

347
00:32:36,739 --> 00:32:38,326
اليس خيلي شيرينه

348
00:32:41,306 --> 00:32:43,670
اون کون کوچيک خوشگلي داره

349
00:32:51,900 --> 00:32:53,884
داري کونش رو برانداز ميکني؟

350
00:32:55,040 --> 00:32:57,578
من فقط وقتي که داشت راه ميرفت
بهش دقت کردم

351
00:32:58,414 --> 00:33:02,211
از اون دختراييه که من خوشم مياد
اون خيلي باحاله

352
00:33:05,193 --> 00:33:08,335
حسودي نکن تو هم خيلي دوست داشتني هستي

353
00:33:09,270 --> 00:33:11,050
من حسودي نميکنم

354
00:33:11,858 --> 00:33:13,431
مطمئني؟

355
00:33:15,365 --> 00:33:17,388
به هر حال خودتم ميدوني

356
00:33:18,001 --> 00:33:19,059
چي رو ميدونم؟

357
00:33:19,270 --> 00:33:21,551
اينکه تو واقعا دوست داشتني هستي

358
00:33:25,013 --> 00:33:28,231
تو يکي از زيباترين دختر ها توي
مقطع ما هستي

359
00:33:29,176 --> 00:33:30,227
حقيقت داره

360
00:33:30,439 --> 00:33:32,896
از اينکه اين جمله رو گفتم شگفت زده شدي؟

361
00:33:35,778 --> 00:33:38,836
من از اون بخش
رمز آلود تو خيلي خوشم مياد

362
00:33:40,841 --> 00:33:42,727
شرط ميبندم که پسر ها هم خوششون مياد

363
00:33:42,939 --> 00:33:44,536
نه خيلي

364
00:33:46,643 --> 00:33:48,921
به هر حال تو خيلي دوست داشتني هستي

365
00:33:49,742 --> 00:33:51,358
ممنونم

366
00:33:52,048 --> 00:33:53,892
حتي دوست داشتني تر از آليس

367
00:33:59,102 --> 00:34:00,918
سرخ شدي؟

368
00:34:01,148 --> 00:34:02,785
نه ابدا

369
00:34:08,934 --> 00:34:10,544
تو واقعا سرخ شدي

370
00:34:14,095 --> 00:34:15,715
بذار ببينم

371
00:34:16,212 --> 00:34:17,788
ميشه؟

372
00:34:33,984 --> 00:34:36,082
هوا خيلي سرده

373
00:34:40,193 --> 00:34:43,503
دلم ميخواد از سر کلاس انگليس در برم
منم همينطور

374
00:34:51,335 --> 00:34:52,601
بعدا ميبينمت؟

375
00:34:52,813 --> 00:34:54,470
خداحافظ

376
00:35:22,834 --> 00:35:23,953
ران مرغ نپخته؟

377
00:35:24,061 --> 00:35:25,774
مهم نيست

378
00:35:28,700 --> 00:35:30,570
بشقابت رو بده بهم

379
00:35:34,750 --> 00:35:37,089
بعدش سيب زميني ها رو ميدم بهت

380
00:35:37,889 --> 00:35:39,517
مشکلش چيه؟

381
00:35:39,781 --> 00:35:41,778
نميدونم
من به اندازه ي کافي پختمشون

382
00:35:41,990 --> 00:35:43,945
خيلي سخت از هم جدا ميشه

383
00:35:44,354 --> 00:35:46,543
يکم ميخواي؟
بله لطفا

384
00:35:58,095 --> 00:36:00,002
بشقابت رو بده بهم

385
00:36:00,982 --> 00:36:02,674
انگاري خوشت نمياد ادل

386
00:36:02,886 --> 00:36:04,413
ازش لذت ميبرم

387
00:36:04,625 --> 00:36:05,718
ميخوري؟

388
00:36:05,825 --> 00:36:07,470
بله لطفا

389
00:36:16,689 --> 00:36:17,810
چيه؟

390
00:36:17,918 --> 00:36:20,642
به نظر مياد که روز خوبي داشتي

391
00:36:22,335 --> 00:36:23,467
آره فکر کنم

392
00:36:23,679 --> 00:36:25,319
مشخصه

393
00:36:31,997 --> 00:36:33,360
خيلي گشنه ات نيست؟

394
00:36:33,572 --> 00:36:35,287
يکم سالاد ميخوام

395
00:37:08,544 --> 00:37:10,249
حالت چطوره؟

396
00:37:12,264 --> 00:37:13,855
تو چطوري؟

397
00:37:39,090 --> 00:37:41,335
ببخشيد فکر نميکردم

398
00:37:44,909 --> 00:37:47,220
که اينقدر دلت رو برده باشم

399
00:37:49,924 --> 00:37:53,302
اتفاقي که ديروز افتاد

400
00:37:54,726 --> 00:37:58,199
تو يه لحظه ناخوداگاه رخ داد

401
00:38:03,738 --> 00:38:06,749
فکر نميکردم تو خيلي
جدي گرفته باشي

402
00:38:10,257 --> 00:38:11,906
ميفهمي؟

403
00:38:13,849 --> 00:38:18,041
چيزي بينمون تغيير نميکنه
من به کسي چيزي نميگم

404
00:38:22,207 --> 00:38:23,845
ببخشيد

405
00:38:30,055 --> 00:38:31,670
بعدا ميبينمت

406
00:39:22,680 --> 00:39:24,296
ادل بيا اينجا

407
00:39:39,532 --> 00:39:41,212
ادل ادل
اون صداي من رو نميشنوه؟

408
00:39:43,832 --> 00:39:45,913
چرا بهم توجهي نميکني؟

409
00:39:46,821 --> 00:39:47,935
چي شده؟

410
00:39:48,042 --> 00:39:49,699
هيچ چي

411
00:39:50,027 --> 00:39:52,566
بهم بگو چي شده
هيچ چي

412
00:39:52,850 --> 00:39:55,188
حرف بزن باهام
بريم يه سر بيرون

413
00:40:12,666 --> 00:40:14,255
سلام چه خبر؟
Sam_USA_htc@yahoo.com

414
00:40:15,298 --> 00:40:17,508
اين ادله رفيق من

415
00:40:19,810 --> 00:40:21,939
حالت چطوره؟

416
00:40:25,015 --> 00:40:26,085
از ديدنت خوشحالم

417
00:40:26,191 --> 00:40:27,852
حالت خووبه؟

418
00:40:34,625 --> 00:40:36,893
يالا يکم برقص

419
00:40:37,106 --> 00:40:38,448
ميخواي برقصي؟

420
00:40:38,660 --> 00:40:40,195
اول مشروبم رو بخورم بعد

421
00:40:40,407 --> 00:40:41,767
بياييد با هم برقصيم

422
00:40:41,979 --> 00:40:44,160
من تماشاتون ميکنم
بعدا ميام

423
00:40:44,372 --> 00:40:45,974
قول ميدي؟

424
00:43:36,749 --> 00:43:39,396
چطوري؟
دنبال کسي ميگردي؟

425
00:43:39,957 --> 00:43:41,511
اومدم يه دوستي رو ببينم

426
00:43:41,723 --> 00:43:42,875
خيلي بد شد

427
00:43:43,088 --> 00:43:44,824
از عصر خودت لذت ببر

428
00:45:51,547 --> 00:45:53,114
اولين باره مياي اينجا؟

429
00:45:53,871 --> 00:45:55,503
انگاري گم شدي

430
00:45:55,819 --> 00:45:58,953
برات يه نوشيدني ميخرم اما
فقط بايد يکي بخوري

431
00:46:00,572 --> 00:46:01,637
حالت خووبه؟

432
00:46:01,848 --> 00:46:03,454
آره

433
00:46:05,446 --> 00:46:06,875
داري با دختر خاله ي من حرف ميزني؟

434
00:46:07,085 --> 00:46:08,745
دختر خالت؟

435
00:46:13,083 --> 00:46:14,133
ميتونم برم؟

436
00:46:14,241 --> 00:46:15,662
مهمون من باش

437
00:46:15,874 --> 00:46:17,443
خوش بگذره

438
00:46:19,353 --> 00:46:21,769
سوفي يه دونه طعم شير توت فرنگي بده لطفا

439
00:46:24,273 --> 00:46:26,648
چرا تنهايي اومدي اينجا؟

440
00:46:28,688 --> 00:46:30,310
نميدونم

441
00:46:31,426 --> 00:46:33,459
همينجوري شانسي اومدم اينجا

442
00:46:35,695 --> 00:46:37,328
همينجوري شانسي؟

443
00:46:39,179 --> 00:46:42,142
تو مشروب بول داگ ميخوري؟

444
00:46:42,585 --> 00:46:44,743
مشروب بول داگ هم جنس گراها

445
00:46:46,097 --> 00:46:47,200
نميدونم چه جوري ميشه

446
00:46:47,308 --> 00:46:48,832
مرسي

447
00:46:53,433 --> 00:46:55,125
اينو امتحان کن

448
00:47:00,508 --> 00:47:02,024
خب؟

449
00:47:02,236 --> 00:47:03,731
خوشت مياد؟

450
00:47:03,943 --> 00:47:05,542
راستش رو بگم؟

451
00:47:06,317 --> 00:47:07,767
ناراحت نميشي؟

452
00:47:07,978 --> 00:47:09,940
نه بگو

453
00:47:10,506 --> 00:47:12,147
خيلي چندشه

454
00:47:17,748 --> 00:47:19,486
من ازش خوشم مياد

455
00:47:22,472 --> 00:47:24,463
آدمايي مثل تو اينجا خيلي کم اند

456
00:47:26,403 --> 00:47:28,173
من چه جوري ام؟

457
00:47:28,829 --> 00:47:30,012
تو

458
00:47:30,223 --> 00:47:32,080
نميدونم.... سنت کمه

459
00:47:32,292 --> 00:47:34,509
براي اينکه شب بياي تو مشروب فروشي

460
00:47:44,600 --> 00:47:46,772
از کجا ميدوني من به سن قانوني نرسيدم؟

461
00:47:46,984 --> 00:47:48,598
همينجوري گفتم

462
00:47:48,810 --> 00:47:50,459
يا اينکه

463
00:47:51,405 --> 00:47:53,558
تو يه دختر کوچيکي که هم جنس گرا نيست

464
00:47:53,770 --> 00:47:55,404
ولي يکم کنجکاوي

465
00:47:56,983 --> 00:47:59,833
همونطور که گفتم من همينجوري
شانسي اومدم اينجا

466
00:48:01,774 --> 00:48:04,087
چيزي به اسم شانس وجود نداره

467
00:48:06,190 --> 00:48:07,904
تو اينجوري فکر ميکني؟

468
00:48:13,202 --> 00:48:14,757
اسمت چيه؟

469
00:48:14,969 --> 00:48:16,596
ادل

470
00:48:17,205 --> 00:48:19,229
اسم خوشگلي داري ادل

471
00:48:20,404 --> 00:48:24,241
ادل يه اسم عربيه
فکر کنم يعني

472
00:48:24,453 --> 00:48:25,826
خورشيد

473
00:48:26,038 --> 00:48:27,338
اميد

474
00:48:27,550 --> 00:48:29,096
عشق

475
00:48:29,309 --> 00:48:30,701
يعني عدالت

476
00:48:30,913 --> 00:48:32,297
نزديک شده بودم

477
00:48:32,509 --> 00:48:34,174
خورشيد

478
00:48:39,472 --> 00:48:41,405
اسم تو چيه؟

479
00:48:42,086 --> 00:48:43,728
اسم من اماست

480
00:48:44,749 --> 00:48:46,722
شغلت چيه؟

481
00:48:47,247 --> 00:48:49,452
تو چي فکر ميکني؟

482
00:48:50,094 --> 00:48:51,774
آرايشگر مويي؟

483
00:48:57,770 --> 00:48:59,624
سال چهارم هنرهاي زيبا هستم

484
00:48:59,836 --> 00:49:01,484
هنرهاي زيبا؟

485
00:49:01,941 --> 00:49:03,679
از اين رشته خوشت مياد؟

486
00:49:03,891 --> 00:49:05,836
آره خوشم مياد

487
00:49:07,592 --> 00:49:09,584
چرا ميگن هنرهاي زيبا؟

488
00:49:09,795 --> 00:49:12,186
هنرهاي ديگه اي هم مگه هستند که زشت باشند؟

489
00:49:14,250 --> 00:49:16,106
نه هنرهاي زشت وجود نداره منظورم اينه که

490
00:49:17,087 --> 00:49:18,913
يه سريشون ميتونن زشت باشن

491
00:49:19,126 --> 00:49:21,360
اما خب اين يه چيز دروني و خصوصيه

492
00:49:21,572 --> 00:49:25,297
چون يه سري هم هنرهاي تزئيني وجود دارند
هنرهاي کاربردي

493
00:49:25,509 --> 00:49:27,660
اما هيچ مدرسه ي هنرهاي زشت وجود نداره

494
00:49:27,872 --> 00:49:29,434
چرا وجود نداره؟

495
00:49:29,646 --> 00:49:32,103
اينم يه نکته ي خوبيه

496
00:49:32,316 --> 00:49:34,708
در زمان امپرسيونيسم

497
00:49:35,113 --> 00:49:36,979
هر کسي که پذيرفته نميشد

498
00:49:37,191 --> 00:49:39,692
از سالن براي نقاشي هاي زيبا

499
00:49:39,904 --> 00:49:42,640
و کسي که نقاشيش زشت بود

500
00:49:43,279 --> 00:49:45,703
مي رفت به سالن

501
00:49:45,915 --> 00:49:46,987
نقاشي هاي زشت

502
00:49:47,200 --> 00:49:50,412
آره يه جورايي سالن نقاشي هاي زشت
Sam_USA_htc@yahoo.com

503
00:49:50,794 --> 00:49:52,576
تو از نقاشي کردن خوشت مياد؟

504
00:49:52,789 --> 00:49:54,997
خيلي ازش چيزي نميدونم اما خوشم مياد

505
00:49:55,209 --> 00:49:57,029
چي ميدوني؟

506
00:49:57,340 --> 00:49:59,046
پيکاسو

507
00:50:00,236 --> 00:50:01,349
و

508
00:50:01,456 --> 00:50:02,921
پيکاسو

509
00:50:03,511 --> 00:50:04,701
تو انگاري يه چيزي ميدوني

510
00:50:04,913 --> 00:50:06,529
پيکاسو

511
00:50:10,202 --> 00:50:12,310
کارت چيه ادل؟

512
00:50:13,625 --> 00:50:15,260
مدرسه مي رم

513
00:50:15,472 --> 00:50:17,871
اوه آره؟ خب چي ميخوني؟

514
00:50:18,505 --> 00:50:21,665
ادبيات
اما هنوز فارق التحصيل نشدم

515
00:50:24,481 --> 00:50:27,552
من دبيرستان ميخونم و
دارم ادبيات فرانسوي ميخونم

516
00:50:27,763 --> 00:50:29,591
اوکي ميفهمم

517
00:50:29,803 --> 00:50:32,082
موضوع مورد علاقه ات چيه؟

518
00:50:33,022 --> 00:50:34,652
بستگي به معلمش داره

519
00:50:34,864 --> 00:50:36,664
اگه معلم الهام بخشم باشه

520
00:50:37,067 --> 00:50:40,063
از همش خوشم مياد
برام جذاب ميشه

521
00:50:40,275 --> 00:50:43,526
يه مشکلي هست اونم اينه که
چون نوشته هاي من خيلي تغيير ميکنه

522
00:50:43,738 --> 00:50:46,742
نمره ام تو يه سال از 15 ميرسه
به چهار

523
00:50:46,953 --> 00:50:48,719
از 15 به چهار؟

524
00:50:52,248 --> 00:50:54,801
تو يا همه چيز رو ميخواي يا هيچ چيز رو

525
00:50:57,024 --> 00:50:58,297
اما

526
00:50:58,509 --> 00:51:01,955
اما نمراتم تو فرانسوي
خيلي تغييري نميکنن چون من عاشق خوندن هستم

527
00:51:02,635 --> 00:51:04,499
و از زبان هم خوشم مياد

528
00:51:04,873 --> 00:51:06,313
چون

529
00:51:06,525 --> 00:51:09,914
راستش من عاشق انگليسي هستم
من انگليسيم خيلي بده

530
00:51:10,126 --> 00:51:11,438
واقعا؟

531
00:51:11,650 --> 00:51:14,601
اين چيزيه که من واقعا دلم ميخواد

532
00:51:15,093 --> 00:51:17,307
من بايد برم به کلاسهاي انگليسي

533
00:51:17,518 --> 00:51:20,039
لهجه ي من خيلي گنده واقعا افتضاحه

534
00:51:20,864 --> 00:51:23,295
من واقعا تو انگليسي خوبم
واقعا؟

535
00:51:24,258 --> 00:51:25,856
خوش به حالت

536
00:51:28,086 --> 00:51:31,432
و از اونجايي که عاشق فيلم هاي آمريکايي هستم

537
00:51:31,646 --> 00:51:35,641
الان ميتونم فيلم ها رو بدون زير نويس ببينم
واقعا کمکم ميکنه

538
00:51:35,853 --> 00:51:37,753
مثل چي؟

539
00:51:43,689 --> 00:51:45,026
يادم نمياد

540
00:51:45,238 --> 00:51:46,710
بگو

541
00:51:46,921 --> 00:51:48,606
من عاشق فيلم هاي آمريکايي هستم

542
00:51:48,818 --> 00:51:50,420
مثل چي؟

543
00:51:50,821 --> 00:51:53,955
عاشق همشونم اسکورسيزي کوبريک

544
00:51:54,167 --> 00:51:56,138
سلام عزيزم

545
00:51:56,697 --> 00:51:57,792
چيکار داري ميکني؟

546
00:51:57,900 --> 00:52:00,094
نميخواي به دختر خاله ي من سلام کني؟

547
00:52:00,935 --> 00:52:02,213
بس کن

548
00:52:02,425 --> 00:52:05,565
دختر خالت چند سالشه؟

549
00:52:06,832 --> 00:52:08,544
اجازه داره اينجا باشه؟

550
00:52:08,756 --> 00:52:11,507
دختر ها يکم مودب باشيد

551
00:52:13,790 --> 00:52:16,871
داريم ميريم به يه کلوپي توي بلژيک
ميخواي بياي؟

552
00:52:17,083 --> 00:52:19,857
خوش به حالتون
چي؟ مياي؟

553
00:52:20,328 --> 00:52:22,295
باهامون بيا عزيزم

554
00:52:22,507 --> 00:52:24,739
تو ميتوني دختر خالت رو هم بياري

555
00:52:24,951 --> 00:52:26,592
هي دختر خاله

556
00:52:28,741 --> 00:52:30,560
اون دوست داشتنيه

557
00:52:32,966 --> 00:52:34,768
ما منتظرتيم

558
00:52:38,437 --> 00:52:40,158
پنج دقيقه اي بيا

559
00:52:43,853 --> 00:52:45,209
کدوم دبيرستان؟

560
00:52:45,421 --> 00:52:47,071
پاستور

561
00:52:48,645 --> 00:52:49,876
لعنتي اما

562
00:52:50,088 --> 00:52:52,454
من نميشه 5 دقيقه حرف بزنم؟

563
00:53:21,808 --> 00:53:22,906
چقدر ميشه؟

564
00:53:23,014 --> 00:53:24,728
پولش پرداخت شده

565
00:54:24,405 --> 00:54:25,453
چطور تونستي اين کار رو بکني؟

566
00:54:25,665 --> 00:54:28,748
من چند بار تو اين درس افتاده بودم
و مجبور شدم توي زمان استراحتم اين درس رو بخونم

567
00:54:28,960 --> 00:54:30,414
تو تقلب کردي

568
00:54:30,625 --> 00:54:33,817
تو مثل يه کوني وقتي داشتي تقلب ميکردي
گير افتادي

569
00:54:49,620 --> 00:54:51,989
حالت چطوره؟
تو چطوري؟

570
00:54:53,000 --> 00:54:56,263
همين نزديکي ها بودم
گفتم بريم باهم يه نوشيدني بخوريم

571
00:55:00,188 --> 00:55:02,338
ادل تو اون رو ميشناسي؟

572
00:55:16,103 --> 00:55:18,162
اون دختره رو که شبيه پسر رو ببين

573
00:55:19,661 --> 00:55:21,617
کجا دارن ميرن؟

574
00:56:00,464 --> 00:56:01,580
ميتونم تکون بخورم؟

575
00:56:01,792 --> 00:56:03,915
يقينا که ميتوني
واقعا؟

576
00:56:04,612 --> 00:56:06,422
نه همونجوري وايسا

577
00:56:09,022 --> 00:56:11,662
جدي ميگي؟
آره تو ميتوني تکون بخوري

578
00:56:16,106 --> 00:56:17,551
ممنونم

579
00:56:17,764 --> 00:56:19,517
ممنون براي چي؟

580
00:56:20,316 --> 00:56:21,956
فقط مرسي

581
00:56:23,169 --> 00:56:24,736
خجالت ميکشي؟

582
00:56:25,129 --> 00:56:26,267
يه کمي

583
00:56:26,479 --> 00:56:27,802
واقعا؟

584
00:56:28,014 --> 00:56:29,240
آره

585
00:56:29,452 --> 00:56:31,535
اين کار تو رو خوشحال نميکنه؟

586
00:56:32,201 --> 00:56:33,959
چرا خوشحالم ميکنه

587
00:56:34,731 --> 00:56:35,783
نشون نميدي

588
00:56:35,995 --> 00:56:39,264
من که هر روز ازم نقاشي کشيده نميشه

589
00:56:51,270 --> 00:56:53,671
تو اغلب از کسايي که
ميبينيشون نقاشي ميکشي؟

590
00:56:54,119 --> 00:56:55,805
نه نه اغلب

591
00:56:56,255 --> 00:56:58,439
احساس کردم خوشم مياد نقاشي بکشم ازت

592
00:57:02,441 --> 00:57:06,443
موهام درهم برهم نيست؟
نه خوشگله دست نزن

593
00:57:08,095 --> 00:57:09,802
من خيلي کم از چهره نقاشي ميکشم

594
00:57:10,372 --> 00:57:11,923
من خيلي به جزئيات توجه ميکنم

595
00:57:12,135 --> 00:57:14,147
و دوباره ازشون استفاده ميکنم

596
00:57:14,833 --> 00:57:15,910
به شکل متفاوتي

597
00:57:16,018 --> 00:57:18,209
ميتونه

598
00:57:18,465 --> 00:57:20,343
يه چروک پوستي باشه که کنار لبها باشه

599
00:57:20,884 --> 00:57:22,607
يا يه احساسي توي چشم ها

600
00:57:23,795 --> 00:57:26,904
ضعف اسرار آميز چهره ي يه مرد

601
00:57:27,258 --> 00:57:29,372
چيزي ازش ميدوني؟
نه فکر نميکنم

602
00:57:29,584 --> 00:57:31,189
سارتره

603
00:57:31,804 --> 00:57:34,239
ميشناسيش؟
آره اما چيزي ازش نشنيدم

604
00:57:36,164 --> 00:57:39,044
مقاله هاش رو خوندم
اما چيزي متوجه نشدم

605
00:57:39,256 --> 00:57:42,619
من بيشتر از نمايشنامه هاش خوشم مياد
ميدوني مثل دستان کثيف

606
00:57:43,198 --> 00:57:44,384
خوشت مياد ازش؟
عاشقشم

607
00:57:44,596 --> 00:57:46,167
منم همينطور

608
00:57:46,461 --> 00:57:49,035
کتاب هستي گرايي همان انسان گرايي است
رو هم بخون

609
00:57:49,286 --> 00:57:50,895
توصيفات خوبي توش داره

610
00:57:51,107 --> 00:57:53,096
خيلي هم درکش سخت نيست

611
00:57:53,957 --> 00:57:56,297
تفکر دروني ساتره ميگه که

612
00:57:56,509 --> 00:57:57,977
وجود از هستي جلوتره

613
00:57:58,189 --> 00:58:00,428
ما به دنيا مي آييم ما وجود داريم

614
00:58:00,641 --> 00:58:02,864
و خودمون رو توسط رفتارمون
معرفي ميکنيم

615
00:58:03,075 --> 00:58:05,343
اين به ما يک مسئوليت بزرگي ميده

616
00:58:06,033 --> 00:58:08,290
احساس ميکنم خوندمش
مطمئنم

617
00:58:09,487 --> 00:58:12,001
اما چيزي درک نکردم

618
00:58:12,561 --> 00:58:15,096
شايد خيلي تو فلسفه خوب نباشم اما
براي من

619
00:58:15,307 --> 00:58:18,561
موجوديت و هستي
مثل قضيه ي مرغ و تخم مرغ ميمونه

620
00:58:18,772 --> 00:58:22,574
فکر نميکنم ما بتونيم يه روزي بفهميم که کدومش
زودتر وجود داشته

621
00:58:23,612 --> 00:58:25,276
تو خيلي با مزه اي

622
00:58:26,473 --> 00:58:29,362
خيلي از اون موضوعات اهميتي ندارن

623
00:58:29,722 --> 00:58:32,560
اون يه انقلاب ذهني رو شروع کرد

624
00:58:32,772 --> 00:58:35,478
که بقيه ي نسل ها رو آزاد کرد

625
00:58:36,227 --> 00:58:38,255
اون گفت که ما ميتونيم زندگي
خودمون رو انتخاب کنيم

626
00:58:38,467 --> 00:58:40,801
بدون نياز به يه
آقا بالاسر

627
00:58:41,014 --> 00:58:43,459
ساتره تو دبيرستان يکم درکش مشکله

628
00:58:43,671 --> 00:58:46,211
واقعا؟
اما من با اون خوب کنار اومدم

629
00:58:47,370 --> 00:58:49,763
مخصوصا در ضمينه ي اثبات کردن

630
00:58:49,975 --> 00:58:52,618
آزادي من و ارزش خود من

631
00:58:53,232 --> 00:58:56,686
و شدت تعهد اون

632
00:58:57,662 --> 00:58:59,190
من باهاش موافقم

633
00:58:59,402 --> 00:59:00,987
يه جورايي مثل باب مارلي

634
00:59:02,717 --> 00:59:03,967
تقريبا

635
00:59:04,179 --> 00:59:05,828
خيلي در رابطه باهاش مطمئن نيستم

636
00:59:06,040 --> 00:59:10,006
من تقريبا مطمئنم دربارش
تفکرات اونا مثل همه

637
00:59:10,215 --> 00:59:11,876
چيزي درباره ي بيدار شو و پاشو ميدوني؟

638
00:59:12,089 --> 00:59:13,862
آره ميدونم

639
00:59:14,164 --> 00:59:15,527
اون اين رو گفته

640
00:59:15,739 --> 00:59:16,779
درسته

641
00:59:16,886 --> 00:59:17,966
درست مثل ساتره

642
00:59:18,074 --> 00:59:21,113
يه فيلسوف يه پيغمبر هر جفتشون
مثل هم هستند

643
00:59:21,522 --> 00:59:25,399
تو ميتوني در رابطه با فلسفه بهم کمک کني
چون به نظر مياد

644
00:59:26,373 --> 00:59:28,297
هر چيزي که تو بخواي

645
00:59:36,812 --> 00:59:38,388
من بايد برم

646
00:59:38,904 --> 00:59:42,062
قرار بود 15 دقيقه قبل سابين رو ببينم

647
00:59:42,274 --> 00:59:43,915
ميخواي ببينيش؟

648
00:59:44,485 --> 00:59:46,418
شايد خوشت نياد

649
00:59:49,222 --> 00:59:51,023
چرا خوشم مياد

650
00:59:52,310 --> 00:59:55,610
خيلي عجيبه چون اين عکس منه ولي
من نيستش

651
00:59:56,778 --> 01:00:00,311
اين فقط يه طرح اوليه است
يکم بيشتر بايد روش کار کنم

652
01:00:05,484 --> 01:00:07,107
ميدمش بهت

653
01:00:09,748 --> 01:00:11,873
خيلي وقته با سبين هستي؟

654
01:00:12,296 --> 01:00:13,594
حدودا يه

655
01:00:13,806 --> 01:00:15,604
دوسالي ميشه

656
01:00:16,599 --> 01:00:18,178
چرا پرسيدي؟

657
01:00:21,629 --> 01:00:22,975
من بايد برم

658
01:00:23,187 --> 01:00:25,137
اين روزا برنامه ات چيه؟

659
01:00:25,349 --> 01:00:27,369
دارم براي امتحان درس ميخونم

660
01:00:28,574 --> 01:00:31,349
اما شايد بتونم تو رو هم داخل برنامه هام بذارم

661
01:00:32,659 --> 01:00:34,746
آره من وقت دارم

662
01:00:35,486 --> 01:00:37,505
اين شماره ي منه

663
01:00:42,517 --> 01:00:44,101
قول بده که زنگ ميزني بهم؟

664
01:00:44,313 --> 01:00:45,923
قسم ميخورم

665
01:01:13,587 --> 01:01:14,693
به زودي ميبينمت

666
01:01:14,905 --> 01:01:16,474
قبوله

667
01:01:43,517 --> 01:01:45,892
خودشه اومد

668
01:01:46,104 --> 01:01:47,193
يکي از دوستاته

669
01:01:47,404 --> 01:01:49,217
يه کسي به اسم اما

670
01:01:49,722 --> 01:01:51,752
خواهش ميکنم خداحافظ

671
01:01:53,239 --> 01:01:56,419
خواستم چک کنم ببينم شماره ي درست بهم دادي

672
01:01:56,631 --> 01:01:58,379
فکر ميکني من ميخوام که دو درت کنم؟

673
01:01:58,591 --> 01:01:59,713
نميدونم

674
01:01:59,821 --> 01:02:02,684
از اونجايي که من يکم عجيبم
گفتم شايد خوشت نيومده

675
01:02:03,306 --> 01:02:05,948
پس فکر ميکني که تو يه آدم خاصي هستي؟

676
01:02:06,161 --> 01:02:07,200
شايد

677
01:02:07,308 --> 01:02:10,241
يه آدمي که سنش بيشتر از 18 ساله
و ميره به مشروب فروشي هاي هم جنس گراها

678
01:02:10,453 --> 01:02:12,928
من فکر ميکنم که ما خيلي با هم فرق ميکنيم

679
01:02:13,139 --> 01:02:14,326
من مطمئن نيستم

680
01:02:14,538 --> 01:02:17,200
تو نميتوني با يه بار ديدن اين حرف رو بزني

681
01:02:30,964 --> 01:02:32,433
حالت چطوره؟

682
01:02:32,645 --> 01:02:34,297
تو چطوري؟

683
01:02:44,010 --> 01:02:45,092
فندک داري؟

684
01:02:45,199 --> 01:02:46,893
اون دختره که اومده بود کي بود؟

685
01:02:47,106 --> 01:02:48,430
با اون موهاي آبي

686
01:02:48,642 --> 01:02:50,202
يکم هم جنس گرا به نظر ميومد

687
01:02:50,414 --> 01:02:52,130
هر چي که تو بگي
واقعا

688
01:02:52,343 --> 01:02:54,554
موهاي آبي دليلي براي هم جنس باز بودن نيست

689
01:02:54,662 --> 01:02:56,543
خيلي تابلوئه که اون
کس ميخوره

690
01:02:56,755 --> 01:02:58,596
شما همديگه رو کجا ديديد؟

691
01:02:58,808 --> 01:03:00,486
اونو تو يه کافه ديدم

692
01:03:00,698 --> 01:03:01,818
تو يه کافه؟

693
01:03:01,926 --> 01:03:05,687
تو يه مشروب فروشي هم جنس گرا ها نبود
که تصادفا ديده باشي وقتي که با والنتين رفته بودي؟

694
01:03:06,284 --> 01:03:08,991
اون گفت که تو باهاش بيرون رفته بودي

695
01:03:10,658 --> 01:03:12,193
چرا رفته بودي اونجا؟

696
01:03:12,405 --> 01:03:13,807
من باهاش نرفته بودم

697
01:03:14,019 --> 01:03:16,335
تو باهاش نرفته بودي؟

698
01:03:16,672 --> 01:03:18,516
اون به هممون گفت

699
01:03:18,728 --> 01:03:20,648
نميدونم چرا اون اين حرف رو زده

700
01:03:20,859 --> 01:03:22,465
والنتين

701
01:03:23,478 --> 01:03:26,852
تو اون شب با ادل رفته بودي به
مشروب فروشي هم جنس گراها؟

702
01:03:27,063 --> 01:03:29,909
آره خب که چي؟
فقط سوال کردم

703
01:03:31,898 --> 01:03:33,530
تو دروغ گفتي اين اصلا خوب نيست

704
01:03:33,742 --> 01:03:36,891
من دروغ نگفتم من فقط

705
01:03:37,755 --> 01:03:41,773
ما رفتيم فقط قدم زديم
مشروب خورديم و همش همين بود

706
01:03:41,985 --> 01:03:44,729
همش همين بود
فقط يه مشروب تو مشروب فروشي هم جنس گراها

707
01:03:44,941 --> 01:03:47,923
باشه مشکلي نيست
قضيه ديگه تمومه

708
01:03:48,662 --> 01:03:50,698
ما فقط داريم سوال ميکنيم

709
01:03:50,945 --> 01:03:53,187
چرا اون اومد اينجا که تو رو ببينه؟

710
01:03:53,398 --> 01:03:55,169
چون ما با هم دوست هستيم

711
01:03:55,381 --> 01:03:57,228
چرا ما نميشناسيمش؟

712
01:03:57,438 --> 01:03:59,315
اگه ما با هم دوست هستيد

713
01:04:00,866 --> 01:04:02,642
من فقط اون رو ميبينم

714
01:04:02,853 --> 01:04:04,927
تو کس اون رو خوردي؟

715
01:04:05,139 --> 01:04:07,168
چه مزخرفي
تو خيلي سريع هستي

716
01:04:07,380 --> 01:04:09,255
تو خيلي نزديک بودي

717
01:04:09,467 --> 01:04:11,516
ما فقط با هم حرف زديم

718
01:04:11,728 --> 01:04:13,564
تو با دوستات اينقدر نزديک نزديک ميشي حرف ميزني؟

719
01:04:13,776 --> 01:04:15,859
تو با من هم اينجوري حرف ميزني؟

720
01:04:17,526 --> 01:04:20,424
تو با من اين کار رو کردي و اومدي سراغم

721
01:04:20,636 --> 01:04:23,481
اون زن جديد زندگي توئه؟

722
01:04:24,409 --> 01:04:26,843
قبول کن و بهمون بگو

723
01:04:27,476 --> 01:04:28,909
چيزي براي پذيرفتن وجود نداره

724
01:04:29,121 --> 01:04:32,278
اون يه دوسته
ما با هم حرف ميزديم و به هم نزديک بوديم

725
01:04:32,490 --> 01:04:34,715
چيزي که تو داري ميگي غير واقعيه

726
01:04:34,927 --> 01:04:37,876
نميدونم
به نظر غير واقعيه چون

727
01:04:38,088 --> 01:04:40,046
شما همتون من رو سوال پيچ کرديد

728
01:04:40,258 --> 01:04:41,709
قبول کن که تو کس ليسي

729
01:04:41,921 --> 01:04:44,977
برام مهم نيست که تو يه هم جنس گرايي
اين زندگي توئه

730
01:04:45,189 --> 01:04:48,214
اما تو چند باري لخت خوابيدي تو تخت من

731
01:04:48,425 --> 01:04:49,995
اين برام سخته

732
01:04:50,207 --> 01:04:51,804
من يه دوست هستم
ميدونم

733
01:04:52,015 --> 01:04:53,154
ترجيح ميدم باهات رک باشم

734
01:04:53,366 --> 01:04:54,613
پس قبول کن

735
01:04:54,825 --> 01:04:57,079
من چيزي رو که نيستم رو قبول نميکنم

736
01:04:57,291 --> 01:04:59,651
ادل يه شانسي بهمون بده

737
01:05:00,431 --> 01:05:04,101
يه لزبين مياد و تو رو از جلوي مدرسه ميبره

738
01:05:04,313 --> 01:05:05,749
اون لزبين نيست

739
01:05:05,961 --> 01:05:09,243
انکار نکن
از يه مايلي اين مشخصه

740
01:05:09,455 --> 01:05:11,065
تو يه لزبين هستي؟

741
01:05:12,487 --> 01:05:13,552
قبول کن

742
01:05:13,659 --> 01:05:15,749
برام مهم نيست
اما من رو قاطي نکن

743
01:05:15,960 --> 01:05:17,726
تو هيچ وقت کس من رو نميخوري

744
01:05:17,938 --> 01:05:20,413
من هرگز تو رو لمس نميکنم
من لزبين نيستم

745
01:05:20,625 --> 01:05:21,753
آروم باش

746
01:05:21,862 --> 01:05:23,225
بهم نگو آروم باش

747
01:05:23,437 --> 01:05:25,605
اون داره مزخرف ميگه
منم دارم جوابش رو مي دم

748
01:05:25,816 --> 01:05:27,081
تو عصبي شدي

749
01:05:27,293 --> 01:05:31,640
تو داري جلوي همه کس شعر ميگي
من لزبين نيستم

750
01:05:32,163 --> 01:05:33,249
آروم باش

751
01:05:33,358 --> 01:05:34,932
تو آروم باش
ما داريم حرف ميزنيم

752
01:05:35,143 --> 01:05:36,193
فقط قبول کن

753
01:05:36,406 --> 01:05:38,357
اون باهام با عصبانيت حرف زد

754
01:05:38,568 --> 01:05:40,221
آروم باش
تو چند سالته؟

755
01:05:40,433 --> 01:05:44,132
تو چند سالته؟
من هم جنس گرا نيستم. تو احمقي؟

756
01:05:44,343 --> 01:05:46,299
تو ميفهمي؟ کسي ميفهمه؟

757
01:05:46,511 --> 01:05:47,612
اون يه جنده است

758
01:05:47,825 --> 01:05:51,575
اون لخت تو تخت من خوابيده و
گون من رو بر انداز کرده

759
01:05:51,849 --> 01:05:53,743
مزخرف گفتن رو ديگه بس کن

760
01:05:54,036 --> 01:05:55,335
جنده هايي مثل تو
خيلي به کون علاقه دارند

761
01:05:55,547 --> 01:05:58,388
کس جنده ي تو هم آبيه؟

762
01:06:03,433 --> 01:06:05,080
اي کس عوضي

763
01:06:10,702 --> 01:06:12,301
لزبين عوضي

764
01:06:14,350 --> 01:06:15,487
برو کس بليس

765
01:06:15,595 --> 01:06:16,723
لعنتي

766
01:06:16,831 --> 01:06:22,009
چرا به همه گفتي که ما رفته بوديم مشروب فروشي
هم جنس گراها؟ چرا اين گه رو خوردي؟

767
01:06:22,221 --> 01:06:24,367
اين که آخر دنيا نيست

768
01:06:24,579 --> 01:06:27,534
چرا هعست اونا فکر ميکنن که من
لزبين هستم و کس ميخورم

769
01:06:27,746 --> 01:06:29,717
و کون اون رو چک ميکنم

770
01:06:29,928 --> 01:06:32,137
تو گفتي ما خيلي خونسرد ازت پرسيديم

771
01:06:34,130 --> 01:06:35,982
نگاه نکن حرف بزن باهام

772
01:06:40,728 --> 01:06:43,487
تو حرف نميزني
تو اون رو زدي

773
01:06:43,700 --> 01:06:45,205
اون عليه ما موضع گرفت

774
01:06:45,417 --> 01:06:48,626
اون جسمي ما رو زد
اما تو با فحش ما رو زدي

775
01:06:48,838 --> 01:06:50,827
ما ازت محترمانه پرسيديم
اما تو اين کار رو نکردي

776
01:06:51,039 --> 01:06:54,987
اگه من هم جاي اون بودم
منم همين کار رو ميکردم

777
01:06:55,399 --> 01:06:57,661
يالا بيا دعوا کنيم

778
01:06:58,296 --> 01:07:00,733
تو هيچ وقت دستت به کس من نميرسه

779
01:07:01,198 --> 01:07:02,309
لزبين کثيف

780
01:07:02,416 --> 01:07:03,921
خفه خون بگير

781
01:07:06,107 --> 01:07:10,296
اون اشاره ميکنه به يه آسيب شناسي ترديد
اين يعني چي؟

782
01:07:11,122 --> 01:07:13,907
اين براي شما معني جاذبه رو نميده؟

783
01:07:14,119 --> 01:07:15,183
لويي؟

784
01:07:15,290 --> 01:07:17,060
تو قطعه ي دو اون ميگه

785
01:07:17,294 --> 01:07:20,179
تنها گناه آب همون جاذبه است

786
01:07:20,843 --> 01:07:24,917
اون درباره ي قانون طبيعت حرف ميزنه
قانون جهاني جاذبه

787
01:07:25,129 --> 01:07:27,129
با يک گناه که

788
01:07:27,340 --> 01:07:31,300
يعني هر چيز طبيعي گمراه شده
و بلعکس

789
01:07:34,453 --> 01:07:37,118
يه جورايي بر عکس

790
01:07:37,635 --> 01:07:39,378
اون تفکر کاتوليکي

791
01:07:39,864 --> 01:07:42,682
که ميگه گناه يه چيز
طبيعي نيست

792
01:07:42,894 --> 01:07:44,836
و تو بايد

793
01:07:46,540 --> 01:07:48,076
سرکوبش کني و نپذيريش

794
01:07:48,288 --> 01:07:49,873
اون ميگه که

795
01:07:50,085 --> 01:07:53,647
جاذبه خودش يک گناهه
نميشه جلوش رو گرفت

796
01:07:53,857 --> 01:07:56,358
که اين کلا ذاتا بر ميگرده به آب

797
01:07:56,571 --> 01:07:58,689
ادل تو چي فکر ميکني؟

798
01:07:59,220 --> 01:08:01,162
درباه ي چيزي که لوئي گفت

799
01:08:04,690 --> 01:08:06,258
موافقم

800
01:08:08,769 --> 01:08:10,919
اصلا چيزي که اون گفت رو دنبال ميکردي؟

801
01:08:11,131 --> 01:08:12,728
نه

802
01:08:16,264 --> 01:08:20,822
ما داريم درباره ي يه گناهي که ذاتا مربوط
به آب ميشه يعني جاذبه صحبت ميکنيم

803
01:08:22,491 --> 01:08:25,511
از قسمت اين گناه شروع به خوندن کن

804
01:08:29,248 --> 01:08:31,015
صفحه ي شصت و دو

805
01:10:05,456 --> 01:10:07,018
پوستش رو دور ميندازي؟

806
01:10:07,230 --> 01:10:08,867
آره چطور؟

807
01:10:09,333 --> 01:10:10,643
تو نميخوريش؟

808
01:10:10,855 --> 01:10:12,336
خوشم نمياد ازش

809
01:10:12,549 --> 01:10:15,466
من عاشقشم من از همه ي پوستا خوشم مياد

810
01:10:17,144 --> 01:10:18,754
از پوست بيرونيش هم خوشم مياد

811
01:10:18,966 --> 01:10:21,162
وقتي که بچه بودم حتي جاي
زخمم رو هم ميخوردم

812
01:10:21,374 --> 01:10:22,982
من عاشقشون بودم

813
01:10:25,318 --> 01:10:26,520
تو خيلي با مزه اي

814
01:10:26,733 --> 01:10:28,774
پس تو خيلي حريصي

815
01:10:29,251 --> 01:10:30,831
نميتوني تصورش هم بکني

816
01:10:31,042 --> 01:10:32,606
ميتونم ببينم

817
01:10:32,872 --> 01:10:34,660
من همه چيز رو ميخورم

818
01:10:34,982 --> 01:10:37,353
من ميتونم کل روز بي وقفه بخورم

819
01:10:37,565 --> 01:10:39,856
ترسناکه
حتي اون موقعي هم که سيرم ميتونم بخورم

820
01:10:40,068 --> 01:10:41,877
هر چيزي رو ميتونم بخورم جز حلزون

821
01:10:42,089 --> 01:10:44,232
واقعا؟
فقط همين

822
01:10:44,576 --> 01:10:45,967
اين چيزيه که من خيلي خوشم مياد

823
01:10:46,179 --> 01:10:47,795
من اصلا خوشم نمياد
Sam_USA_htc@yahoo.com

824
01:10:49,341 --> 01:10:50,649
من از صدف خيلي خوشم مياد

825
01:10:50,861 --> 01:10:51,931
واقعا؟

826
01:10:52,143 --> 01:10:54,763
بافت اون حال من رو بهم ميزنه

827
01:10:55,876 --> 01:10:58,132
اون بهترين بخششه

828
01:10:58,344 --> 01:11:00,731
اونا مثل آب دماغ هستند

829
01:11:00,943 --> 01:11:02,296
مثل اون کثافت هاي توي دماغ

830
01:11:02,507 --> 01:11:04,625
اونا مثل چيز هاي ديگه هستند

831
01:11:05,459 --> 01:11:07,276
من نميخوام چيزي بدونم

832
01:11:17,336 --> 01:11:19,095
چيزي ميخواي بگي؟

833
01:11:19,307 --> 01:11:20,452
نميدونم

834
01:11:20,664 --> 01:11:22,264
چي؟

835
01:11:25,183 --> 01:11:26,888
من ميخواستم بدونم

836
01:11:27,100 --> 01:11:29,340
اولين باري که تو

837
01:11:30,339 --> 01:11:32,538
چشيدي

838
01:11:33,103 --> 01:11:34,770
اولين باري که سوسيس خوردم کي بود؟

839
01:11:34,982 --> 01:11:36,330
اولين باري که يه دختر رو خوردي کي بود؟

840
01:11:36,542 --> 01:11:38,156
دختر رو؟

841
01:11:40,598 --> 01:11:42,093
منظورت بوسيدنه؟

842
01:11:42,305 --> 01:11:43,905
يا ليسيدنه؟

843
01:11:44,848 --> 01:11:46,246
بوسيدن رو ميگم

844
01:11:46,458 --> 01:11:49,059
اولين باري که شروع کردي

845
01:11:51,360 --> 01:11:53,109
من 14 سالم بود

846
01:11:53,799 --> 01:11:55,432
همون زمان ها بود

847
01:11:55,644 --> 01:11:58,682
يه مهموني بود همه ي دختر ها
دوست پسر داشتند

848
01:11:59,038 --> 01:12:00,671
و من

849
01:12:01,937 --> 01:12:03,624
من با لوئيس رفتم بيرون

850
01:12:03,836 --> 01:12:05,645
اسمش لوئيس بود

851
01:12:06,246 --> 01:12:09,583
ما تو مهموني همديگه رو نبوسيديم اما

852
01:12:10,113 --> 01:12:13,805
من ازش خواستم که با هم بخوابيم
اون موقع بود که همديگه رو بوسيديم

853
01:12:17,068 --> 01:12:18,955
تو هميشه دختر ها رو ترجيح ميدادي؟

854
01:12:19,167 --> 01:12:21,856
من هر جفتشون رو امتحان کردم
با دختر قرار گذاشتم با پسر قرار گذاشتم

855
01:12:22,068 --> 01:12:24,852
و فهميدم که دختر ها رو ترجيح ميدم

856
01:12:26,410 --> 01:12:28,017
مطمئنم

857
01:13:40,707 --> 01:13:42,618
اين خيلي خووبه که اينجاييم

858
01:13:45,427 --> 01:13:47,402
خيلي خيلي خووبه

859
01:13:51,171 --> 01:13:52,761
فکر کنم

860
01:25:08,053 --> 01:25:09,684
اينجاست

861
01:25:14,669 --> 01:25:16,266
مامان؟

862
01:25:20,983 --> 01:25:23,322
حالت چطوره؟
خوبم تو چطوري؟

863
01:25:26,367 --> 01:25:27,535
ادل

864
01:25:27,747 --> 01:25:29,335
اين مامان من کاترينه

865
01:25:29,697 --> 01:25:31,961
ما خيلي تعريف ازت شنيديم

866
01:25:32,173 --> 01:25:33,964
خوشحالم که اينجام

867
01:25:34,815 --> 01:25:36,700
براي شماست
بذار ازت بگيرمش

868
01:25:36,912 --> 01:25:38,625
خيلي زيبان
مرسي

869
01:25:38,837 --> 01:25:40,499
سلام عزيزم

870
01:25:40,778 --> 01:25:41,910
حالت چطوره؟

871
01:25:42,018 --> 01:25:43,661
تو چطوري؟
من خوبم

872
01:25:43,931 --> 01:25:46,446
منتظرتون بوديم
چي داريم براي خوردن؟

873
01:25:46,657 --> 01:25:48,220
غذاي مورد علاقه ات

874
01:25:49,845 --> 01:25:51,665
ايشون وينسنت ناپدري من هستند

875
01:25:54,639 --> 01:25:56,023
آشپز خونواده هستش

876
01:25:56,235 --> 01:25:58,646
ما مشروب سفيد داريم
از نظر تو که اوکيه؟

877
01:25:58,858 --> 01:26:00,556
يقينا
مشروب سفيد خيلي خوبه

878
01:26:00,767 --> 01:26:01,876
پس شراب سفيد ميخواييد؟

879
01:26:02,088 --> 01:26:04,527
بگو بهم از کجا پيداش کردي
من خوشم مياد ازش

880
01:26:04,739 --> 01:26:06,651
Sam_USA_htc@yahoo.com

881
01:26:07,090 --> 01:26:10,442
ما خيلي مشروب
خورديم وقتي که منتظر تو بوديم

882
01:26:10,653 --> 01:26:12,589
خيلي هم نخورديم
درسته

883
01:26:12,801 --> 01:26:14,154
ما به اندازه و معقول خورديم

884
01:26:14,366 --> 01:26:17,701
ميدوني اين خيلي خووبه که هميشه با
يه ليوان مشروب سفيد آشپزي کنم

885
01:26:17,913 --> 01:26:19,448
پدر من هم همينطوره

886
01:26:19,660 --> 01:26:21,301
واقعا؟

887
01:26:22,432 --> 01:26:24,064
به سلامتي؟

888
01:26:24,586 --> 01:26:26,152
به سلامتي عشق شما

889
01:26:27,146 --> 01:26:28,617
خوش اومدي ادل

890
01:26:28,831 --> 01:26:30,244
خيلي ممنونم خانم

891
01:26:30,456 --> 01:26:32,304
بله به سلامتي عشق عشق من

892
01:26:32,515 --> 01:26:34,115
به سلامتي عشق

893
01:26:42,178 --> 01:26:43,807
چطوره؟

894
01:26:44,019 --> 01:26:45,229
خوشمزه است
خيلي خووبه

895
01:26:45,440 --> 01:26:47,402
خووبه نه؟
من خيلي ازش خوشم مياد

896
01:26:47,615 --> 01:26:50,711
منم همينطور
من خيلي از مشروب سر در نميارم ولي اين خووبه

897
01:26:53,992 --> 01:26:56,124
شرط ميبندم که کل روز چيزي نخورديد

898
01:26:56,336 --> 01:26:57,547
ادل

899
01:26:57,759 --> 01:26:59,917
من رفتم و از بهترين

900
01:27:00,157 --> 01:27:02,651
مغازه اي که ميشد خريدمش

901
01:27:02,861 --> 01:27:04,449
ميدوني؟

902
01:27:04,767 --> 01:27:06,376
فقط اسمش رو ميدونم

903
01:27:06,773 --> 01:27:09,028
راحت باش
من راحتم

904
01:27:09,241 --> 01:27:12,542
لعنتي يادم رفت بهت بگم که ادل

905
01:27:12,753 --> 01:27:15,234
از حلزون دريايي خوشش نمياد

906
01:27:17,305 --> 01:27:18,525
خيلي معذرت ميخوام

907
01:27:18,737 --> 01:27:20,695
خيلي مهم نيست

908
01:27:20,908 --> 01:27:22,843
غذاهاي دريايي خيلي مورد علاقه ي من نيستند

909
01:27:23,055 --> 01:27:24,629
اما اشکالي نداره

910
01:27:24,840 --> 01:27:26,943
واي الان کابوس برم داشت

911
01:27:27,155 --> 01:27:28,671
تو خوشت نمياد

912
01:27:28,883 --> 01:27:31,475
من کلي بيرون رفتم و گشتم و
بعد تو اومدي و ميگي که

913
01:27:31,687 --> 01:27:33,058
ادل از صدف متنفره

914
01:27:33,166 --> 01:27:35,542
اشکالي نداره

915
01:27:35,754 --> 01:27:38,465
از ميگوي درشت هم خوشت نمياد؟
مخصوصا از ميگو خوشم نمياد

916
01:27:38,971 --> 01:27:43,018
خيلي مهم نيست زمان مناسبيه
تا ابتکار به خرج بديم. مشکلي نيست

917
01:27:43,272 --> 01:27:45,611
مثل رستوران مدرسه

918
01:27:45,857 --> 01:27:48,539
تو ليمو رو روي صدف فشار ميدي

919
01:27:49,925 --> 01:27:53,431
و معمولا اون
اگه تازه و خوب باشه اون

920
01:27:53,643 --> 01:27:55,386
حرکت ميکنه

921
01:27:56,102 --> 01:27:57,395
يعني اينکه

922
01:27:57,607 --> 01:27:58,724
اين خوبه ميبيني؟

923
01:27:58,831 --> 01:27:59,913
ببين

924
01:28:00,021 --> 01:28:02,439
داره تکون ميخوره
چرا داري اين رو به من ميگي؟

925
01:28:03,289 --> 01:28:05,738
اين زنده است
دقيقا

926
01:28:06,076 --> 01:28:07,463
اون بايد زنده باشه

927
01:28:07,675 --> 01:28:09,655
در غير اينصورت نبايد بخوريش

928
01:28:11,451 --> 01:28:14,264
زنده بودن خووبه
تو ميتوني عضلاتش رو هم بخوري

929
01:28:14,477 --> 01:28:16,021
مشکلي ندارم

930
01:28:16,233 --> 01:28:17,757
ادامه بده

931
01:28:17,969 --> 01:28:19,068
آبش رو هم بخور

932
01:28:19,176 --> 01:28:20,737
خب؟

933
01:28:22,222 --> 01:28:23,459
خب؟

934
01:28:23,671 --> 01:28:25,294
حالت خووبه؟
مزه اش خووبه

935
01:28:25,505 --> 01:28:28,385
به نظر مياد که ازش لذت بردي
مزه اش خووبه

936
01:28:29,009 --> 01:28:30,780
يکي ديگه رو هم امتحان ميکنم

937
01:28:30,991 --> 01:28:32,073
عاليه

938
01:28:32,285 --> 01:28:34,680
اينها صدف هاي فوق العاده اي هستند

939
01:28:38,510 --> 01:28:40,906
شما نقاشي هاي زيبايي داريد

940
01:28:41,902 --> 01:28:44,259
شوهر سابق من عاشق هنر بود

941
01:28:44,472 --> 01:28:47,303
اما خيليش رو از پدرش به ارث برده

942
01:28:47,512 --> 01:28:49,410
شوهر سابق عشق هنر تو

943
01:28:49,822 --> 01:28:51,638
اما شوهر جديدت

944
01:28:51,851 --> 01:28:53,047
اون هم يه عاشقه

945
01:28:53,259 --> 01:28:56,638
اما خيلي از نقاشي هاي اينجا

946
01:28:56,879 --> 01:28:57,940
عاشق چي؟

947
01:28:58,152 --> 01:29:00,522
اونا مال پدر اون هستند

948
01:29:00,734 --> 01:29:03,386
عاشق غذا و مشروب
اين هم مهمه

949
01:29:03,598 --> 01:29:04,921
قبول ميکنم

950
01:29:05,133 --> 01:29:06,665
و همينطور

951
01:29:06,877 --> 01:29:08,483
عاشق فرهنگ

952
01:29:08,937 --> 01:29:10,602
يکم درباره ي خودت بگو

953
01:29:10,814 --> 01:29:14,631
ما ميخواييم درباره ي زندگي تو بدونيم

954
01:29:14,842 --> 01:29:16,477
چي کار ميخوايي بکني

955
01:29:16,689 --> 01:29:18,600
من ميخوام درس بدم

956
01:29:19,907 --> 01:29:22,956
تو پرورشگاه من عاشق بچه ها هستم

957
01:29:24,633 --> 01:29:25,817
تو عاشق بچه ها هستي

958
01:29:26,028 --> 01:29:28,747
تو هميشه دلت ميخواست که درس بدي؟

959
01:29:29,168 --> 01:29:31,932
من از سيستم مدرسه ها خوشم نمياد

960
01:29:32,040 --> 01:29:35,577
اما مدرسه براي من خيلي مهمه
اون به من خيلي چيز ها ياد داده

961
01:29:36,025 --> 01:29:38,906
خيلي چيز ها رو براي من مشخص کرده

962
01:29:39,118 --> 01:29:42,404
چيزهايي که والدينم يا دوستام
نتونستن بهم نشون بدن

963
01:29:44,927 --> 01:29:47,054
نياز داري که چيکار بکني؟

964
01:29:47,266 --> 01:29:51,032
من مدرکم رو ميگيرم و بعد
ميرم معلمي ياد ميگيرم

965
01:29:51,244 --> 01:29:56,315
اونجوري من ميتونم کار خودم رو
به عنوان يه معلم يار شروع کنم

966
01:29:56,956 --> 01:29:59,826
و راستش رو بگم من نميخوام

967
01:30:00,038 --> 01:30:02,551
ده پانزده سال برم مدرسه درس بخونم

968
01:30:02,763 --> 01:30:05,818
و نتونم کار پيدا کنم

969
01:30:06,029 --> 01:30:08,400
من يه چيز واقعي ميخوام

970
01:30:08,611 --> 01:30:10,800
بازار کاري تو رو ميترسونه؟

971
01:30:11,012 --> 01:30:13,263
اين چيزيه که از حرفات متوجه شدم

972
01:30:13,475 --> 01:30:18,529
شايد تو بري مدرسه و بعد ببيني که به
چيز ديگه اي علاقمند شدي

973
01:30:19,266 --> 01:30:21,444
الان که به اين چيزي که گفتم علاقه دارم

974
01:30:21,656 --> 01:30:24,653
حداقلش اينه که ميدوني داري کجا ميري

975
01:30:26,220 --> 01:30:28,455
و من فکر ميکنم اين مهمه

976
01:32:02,042 --> 01:32:03,704
مامان؟

977
01:32:26,806 --> 01:32:32,137
تولدت مبارک بهترين آرزوها رو برات دارم

978
01:32:32,350 --> 01:32:37,664
شايد اين گل ها برات شادي بيارن

979
01:32:38,419 --> 01:32:42,601
شايد امسال برات سال شيرين و سبک باري باشه

980
01:32:42,812 --> 01:32:46,992
و سال بعد ما بتونيم دوباره همديگه رو ببينيم

981
01:33:01,476 --> 01:33:03,334
ادل تولد 18 سالگيت مبارک

982
01:33:06,105 --> 01:33:08,336
مامان؟ به سلامتيت

983
01:34:50,601 --> 01:34:53,459
پادشاه ماکاراني بولوني ايتاليا
اميدوارم خوشتون بياد

984
01:34:56,700 --> 01:34:58,021
غريبگي نکن راحت باش

985
01:34:58,233 --> 01:34:59,861
يکم مشروب ميخوري؟

986
01:35:00,073 --> 01:35:01,179
بله لطفا

987
01:35:01,390 --> 01:35:03,170
خيلي از ديدنت خوشحالم اما

988
01:35:03,278 --> 01:35:05,775
ما ماه هاست که داريم ازش ميشنوييم

989
01:35:05,987 --> 01:35:07,674
بالاخره تونستيم ببينيمت

990
01:35:07,886 --> 01:35:09,613
اين عاليه که

991
01:35:09,825 --> 01:35:13,312
بالاخره کسي رو که تو دربارش حرف ميزدي رو ديديم

992
01:35:13,525 --> 01:35:14,648
واقعا ميگم

993
01:35:14,861 --> 01:35:17,150
من بايد ازتون

994
01:35:17,361 --> 01:35:19,081
تشکر کنم که من رو دعوت کرديد

995
01:35:19,292 --> 01:35:20,912
مايه ي مسرت ماست

996
01:35:25,679 --> 01:35:27,753
بخوريد سرد ميشه

997
01:35:33,985 --> 01:35:37,319
خيلي خووبه که اون رو در فلسفه
کمک ميکني

998
01:35:39,054 --> 01:35:41,308
اين يه درس سختيه

999
01:35:41,520 --> 01:35:44,365
اون خيلي براش سخت بود اما
الان

1000
01:35:44,577 --> 01:35:46,890
به نظر خيلي براش راحت شده

1001
01:35:47,340 --> 01:35:49,684
نمراتت بهتر شده
ممنون از تو

1002
01:35:49,896 --> 01:35:52,064
مايه ي خوشحاليه منه

1003
01:35:53,120 --> 01:35:56,517
من خيلي درست نگفتم
اون به من ياد ميده که

1004
01:35:56,729 --> 01:35:58,581
چطور پيرامون خودم رو ببينم

1005
01:35:58,793 --> 01:35:59,898
اين خيلي مهمه

1006
01:36:00,005 --> 01:36:03,835
من نميدونم که اونا چطور اين موضوع رو
تنها تو يه سال

1007
01:36:04,047 --> 01:36:06,761
درس ميدن
من اصلا فايده اش رو نميفهمم

1008
01:36:06,973 --> 01:36:09,052
تو نميتوني عمقش رو درک کني

1009
01:36:09,264 --> 01:36:10,927
يک سال کافي نيست

1010
01:36:11,139 --> 01:36:12,425
نظرت چيه؟
خوشمزه است

1011
01:36:12,636 --> 01:36:14,075
ميدونستم

1012
01:36:14,287 --> 01:36:16,640
پس تو ميري به دانشگاه هنر

1013
01:36:18,450 --> 01:36:20,501
معلومه
واقعا؟

1014
01:36:20,714 --> 01:36:22,198
خيلي هنري هستي

1015
01:36:22,410 --> 01:36:24,315
هر کسي خوشش نمياد

1016
01:36:24,552 --> 01:36:26,141
به تو که خيلي مياد

1017
01:36:28,079 --> 01:36:29,898
خودت اين کار رو کردي؟

1018
01:36:30,519 --> 01:36:32,171
خودت؟

1019
01:36:34,143 --> 01:36:37,157
اون تو کارش عاليه
اون کارهاش رو به نمايش گذاشته

1020
01:36:37,369 --> 01:36:38,758
قبلا اين کار رو کردي؟

1021
01:36:38,969 --> 01:36:41,505
آخر هر سال ما
کار هامون رو نمايش ميديم

1022
01:36:41,898 --> 01:36:45,342
تو بايد بهمون بگي تا ما هم بياييم و ببينيم

1023
01:36:46,531 --> 01:36:50,147
نقاشي کشيدن و پول در اوردن اين روزا
کار خيلي سختيه

1024
01:36:50,359 --> 01:36:51,941
کار سختيه

1025
01:36:52,167 --> 01:36:55,861
تمام کسايي که از اين کار پول در مياوردن
الان همه مردن

1026
01:36:56,074 --> 01:36:57,680
درسته

1027
01:36:59,151 --> 01:37:01,539
من يه هنرمند گرافيک هم هستم

1028
01:37:01,810 --> 01:37:06,086
و اين روزا خيلي ساده تره
تا بتوني از اين راه پول در بياري

1029
01:37:06,297 --> 01:37:07,687
تا اينکه نقاشي کني

1030
01:37:07,899 --> 01:37:09,880
توش پول هست

1031
01:37:11,119 --> 01:37:14,022
خيلي مهمه که آدم يه جنبه ي هنري داشته باشه

1032
01:37:17,576 --> 01:37:21,176
اما تو بايد يه شغل واقعي
هم داشته باشي که باهاش پول در بياري

1033
01:37:21,392 --> 01:37:23,240
و اگه اوضاع بر وقف مرادت نبود

1034
01:37:23,451 --> 01:37:25,145
حداقلش اينه که پول داري ميتوني زندگي کني

1035
01:37:30,105 --> 01:37:32,616
نميخوام فضولي کنم اما
دوست پسرت

1036
01:37:34,188 --> 01:37:35,473
اون شغلش چيه؟

1037
01:37:35,684 --> 01:37:37,573
اون يه تاجره

1038
01:37:38,365 --> 01:37:40,574
خووبه به آدم قوت قلب ميده

1039
01:37:40,919 --> 01:37:45,162
اونجوري تو ميتوني نقاشيت رو بکشي و
اون

1040
01:37:45,374 --> 01:37:47,012
اگه بخواي که يه هنرمند باشي

1041
01:37:47,224 --> 01:37:50,800
اين خيلي خووبه که آدم يه شوهري داشته باشه
که صورتحساب ها رو پرداخت کنه

1042
01:37:57,025 --> 01:37:58,588
ما ازدواج نکرديم

1043
01:37:58,800 --> 01:38:00,540
شما خيلي وقت داريد

1044
01:38:00,752 --> 01:38:01,990
از فرصتت استفاده کن

1045
01:38:02,202 --> 01:38:04,119
استفاده ميکنم
خووبه

1046
01:38:06,260 --> 01:38:08,515
پاستا واقعا خوشمزه است

1047
01:38:10,358 --> 01:38:12,485
ساده اما

1048
01:38:13,479 --> 01:38:15,434
خيلي خووب

1049
01:39:06,682 --> 01:39:08,245
عشق من

1050
01:39:09,658 --> 01:39:12,421
منو ترسوندي
فکر کردم داد بزني

1051
01:39:12,632 --> 01:39:14,729
ميخواستم جيغ بزنم

1052
01:39:16,743 --> 01:39:18,615
کار خوبي کردي که اين کار رو نکردي

1053
01:39:27,090 --> 01:39:28,847
تو خيلي خوشگلي
Sam_USA_htc@yahoo.com

1054
01:39:33,336 --> 01:39:34,976
خيلي نرمي

1055
01:39:37,865 --> 01:39:41,375
مامانم فکر ميکنه که تو اونجا رو اون
تخت خوابيدي

1056
01:39:42,014 --> 01:39:43,785
توي تخت خواب مهمونا

1057
01:39:45,905 --> 01:39:47,840
از فلسفه لذت ميبري؟

1058
01:39:48,481 --> 01:39:52,130
عاشقشم
به شکل باورنکردني اي به کارم مياد

1059
01:39:52,496 --> 01:39:53,877
خيلي عميق

1060
01:39:54,089 --> 01:39:55,358
خيلي سفت وسخت

1061
01:39:55,570 --> 01:39:58,344
اورگاسم از هستي جلوتره

1062
01:39:58,726 --> 01:40:00,698
سوادت داره بيشتر ميشه

1063
01:40:00,910 --> 01:40:02,548
بهم يه نمره اي بده

1064
01:40:06,596 --> 01:40:08,177
چهارده

1065
01:40:09,935 --> 01:40:11,828
فقط 14؟

1066
01:40:14,254 --> 01:40:16,684
تو هنوزم به يکم تمرين بيشتر احتياج داري

1067
01:40:18,596 --> 01:40:21,372
من هر چيزي که لازم باشه بهت ميدم

1068
01:41:52,849 --> 01:41:55,543
اين بار بايد گرگ اومده باشه

1069
01:41:55,830 --> 01:41:58,375
منم خانم بزي با 7 تا از بچه هام

1070
01:41:58,587 --> 01:42:01,870
اجازه بديد پنهان بشيم
خبرهاي بد رو شنيديد؟

1071
01:42:02,082 --> 01:42:04,841
گرگ برگشته

1072
01:42:05,222 --> 01:42:07,927
آقا خرگوشه گفت بيا تو

1073
01:42:09,794 --> 01:42:12,576
همه نشستند و ناگهان

1074
01:42:12,787 --> 01:42:14,695
تق تق تق

1075
01:42:15,841 --> 01:42:17,110
گرگه اومده

1076
01:42:17,322 --> 01:42:18,689
بايد گرگه باشه

1077
01:42:18,901 --> 01:42:20,375
شايد

1078
01:42:20,586 --> 01:42:21,926
منم بره کوچولو

1079
01:42:22,138 --> 01:42:23,721
من پايين کنار رود بودم

1080
01:42:23,933 --> 01:42:26,398
اما نميتونم برم خونه چون

1081
01:42:26,610 --> 01:42:29,455
اين گرگه برگشته

1082
01:42:30,048 --> 01:42:34,060
آقا خرگوشه گفت بيا تو
بيا بشين کنار آتيش

1083
01:42:36,936 --> 01:42:40,091
بره کوچولو نشست کنار آتيش که
ناگهان

1084
01:42:45,138 --> 01:42:46,701
محکم بزن

1085
01:42:58,866 --> 01:43:00,520
تکون بخوريد

1086
01:43:04,208 --> 01:43:05,758
از دستاتون استفاده کنيد

1087
01:43:05,969 --> 01:43:08,481
طبلاتون رو بزنيد واينستيد

1088
01:43:17,174 --> 01:43:19,136
تکون بخوريد

1089
01:43:39,852 --> 01:43:41,656
نميخواي که بازي کني؟

1090
01:43:41,868 --> 01:43:43,265
ميخواي همين جا بموني؟

1091
01:43:43,477 --> 01:43:44,539
هي تو

1092
01:43:44,647 --> 01:43:46,164
مثل هميشه که بازم تنها نشستي

1093
01:43:47,967 --> 01:43:49,184
خيلي مودبه

1094
01:43:49,291 --> 01:43:50,931
هميشه مودبه

1095
01:43:54,509 --> 01:43:56,488
امشب چيکار ميخواي بکني؟

1096
01:43:57,211 --> 01:43:58,279
نميدونم

1097
01:43:58,387 --> 01:44:00,025
ما قراره بريم مشروب بخوريم

1098
01:44:00,237 --> 01:44:02,820
سيلوين و کوانتين و آنابل

1099
01:44:03,031 --> 01:44:04,734
ميخواي تو هم بياي؟

1100
01:44:05,342 --> 01:44:09,172
امشب ما قراره يه شام خانوادگي داشته باشيم

1101
01:44:10,050 --> 01:44:12,764
شما خيلي خونوادگي شام ميخوريد

1102
01:44:12,976 --> 01:44:14,727
اين روزا آره

1103
01:44:14,938 --> 01:44:17,690
شايد بعدا يه زمان ديگه بيام

1104
01:44:17,903 --> 01:44:19,211
تو داري ما رو دو در ميکني؟

1105
01:44:19,423 --> 01:44:21,387
چرا اين حرف رو ميزني؟

1106
01:44:21,599 --> 01:44:24,889
هر وقت که من چيزي رو پيشنهاد ميدم تو
سرت شلوغه

1107
01:44:26,370 --> 01:44:28,752
فقط بد موقعي ميشه همش همين

1108
01:44:29,406 --> 01:44:31,008
خونوادت خيلي دورن؟

1109
01:44:31,619 --> 01:44:33,829
نه خيلي هم نزديکن

1110
01:44:34,042 --> 01:44:35,731
حدود 10کيلومتر

1111
01:44:39,894 --> 01:44:41,628
باشه پس

1112
01:44:42,384 --> 01:44:44,532
اميدوارم بتوني

1113
01:44:45,362 --> 01:44:47,052
وقت آزاد داشته باشي

1114
01:44:47,907 --> 01:44:49,752
تلاشم رو ميکنم

1115
01:44:50,251 --> 01:44:52,008
قسم ميخورم

1116
01:46:13,702 --> 01:46:15,590
بسيار زيباست

1117
01:46:18,651 --> 01:46:22,430
تو رو تو نقاشي هات ديدم
بالاخره خود واقعيت رو هم ديدم

1118
01:46:30,155 --> 01:46:31,769
تبريک ميگم

1119
01:46:49,480 --> 01:46:51,043
شامپاين هم هست

1120
01:46:52,106 --> 01:46:53,581
تو پختيشون؟
آره

1121
01:46:53,793 --> 01:46:55,437
خوشت مياد؟
خوشمزه است

1122
01:46:55,649 --> 01:46:57,314
توش مرغه؟

1123
01:46:57,526 --> 01:47:00,621
توش مرغ و ماهي و ميگوئه

1124
01:47:04,306 --> 01:47:07,811
خيلي از ديدنت خوشحالم
منم همينطور اين عاليه که ميبينمت

1125
01:47:09,844 --> 01:47:11,439
به زودي بچه قراره بياد

1126
01:47:13,958 --> 01:47:16,476
من تو دو ماه شکمم به اين گندگي شد

1127
01:47:17,012 --> 01:47:18,621
بيا اينجا

1128
01:47:19,047 --> 01:47:20,667
اين ليزه

1129
01:47:23,161 --> 01:47:24,732
از ديدنت خوشحالم

1130
01:47:24,944 --> 01:47:26,551
ميخواي دست بزني بهش؟

1131
01:47:26,763 --> 01:47:27,825
بيا

1132
01:47:27,933 --> 01:47:30,353
ناراحت نميشي؟
نه ابدا

1133
01:47:30,848 --> 01:47:33,004
احساسش ميکني؟
آره دختره يا پسره؟

1134
01:47:33,216 --> 01:47:34,638
نميخوام که بدونم

1135
01:47:34,850 --> 01:47:37,165
ميخواي مخفي بمونه برات؟

1136
01:47:42,028 --> 01:47:43,725
اذيتت ميکنه؟
ميخواي بشيني؟

1137
01:47:43,936 --> 01:47:45,174
من خوبم
مطمئني؟

1138
01:47:45,386 --> 01:47:47,037
داري با بچه بازي ميکني؟

1139
01:47:47,871 --> 01:47:49,993
اون پدرشه؟
نه ابدا

1140
01:47:50,205 --> 01:47:52,076
تو فکر کردي که اونه؟

1141
01:47:52,564 --> 01:47:53,743
نه اون نيست

1142
01:47:53,954 --> 01:47:55,532
ببخشيد

1143
01:47:55,771 --> 01:47:56,848
اون عموشه

1144
01:47:57,058 --> 01:47:58,646
دقيقا

1145
01:48:00,317 --> 01:48:02,508
کاري که تو ميکني واقعا خووبه

1146
01:48:02,981 --> 01:48:04,081
من چي کار ميکنم؟

1147
01:48:04,293 --> 01:48:05,377
نقاشي ها رو ميگم

1148
01:48:05,589 --> 01:48:07,739
حضورت ژستايي که ميگري
خيره کننده است

1149
01:48:07,951 --> 01:48:09,204
مرسي نظر لطفته

1150
01:48:09,415 --> 01:48:10,477
عاليه

1151
01:48:10,585 --> 01:48:13,180
اما همه ي اين کارا رو بهم گفته که انجام بدم

1152
01:48:13,392 --> 01:48:14,483
خيلي کارش قويه

1153
01:48:14,591 --> 01:48:16,597
جواشيم اون خيلي خوب نويسندگي ميکنه

1154
01:48:16,809 --> 01:48:17,999
واقعا؟

1155
01:48:18,211 --> 01:48:20,319
ميشه بعضي وقتا چيزايي که مينويسي رو بخونم؟

1156
01:48:21,524 --> 01:48:23,382
تا الان چيزايي رو

1157
01:48:23,593 --> 01:48:25,722
که نوشتم همه خاطرات روزمره ام هستند

1158
01:48:25,935 --> 01:48:27,102
اون يکم خجالتيه

1159
01:48:27,314 --> 01:48:28,843
من ازش ميخوام که بيشتر بنويسه

1160
01:48:29,054 --> 01:48:30,475
همين الان که اينجام

1161
01:48:30,688 --> 01:48:33,234
دارم اون اشتياقي که توي
بوم نقاشي ميديم رو ميبينم

1162
01:48:33,447 --> 01:48:36,960
نوشته هاي تو بايد فوق العاده باشن
من ميخوام که بخونمش

1163
01:48:37,494 --> 01:48:38,852
يه نوشيدني ميخواي؟

1164
01:48:39,064 --> 01:48:40,705
يه ليوان
شامپاين؟

1165
01:48:40,917 --> 01:48:42,146
و اون نقاشي؟

1166
01:48:42,358 --> 01:48:44,395
اون آخريه شگفت انگيزه

1167
01:48:52,432 --> 01:48:54,694
اول از همه ازتون تشکر ميکنم به
خاطر اينکه اومديد اينجا

1168
01:48:55,047 --> 01:48:56,999
مرسي که به موقع اومديد

1169
01:48:59,219 --> 01:49:01,919
مخصوصا ميخوام از الهه ي
شعر و موسيقي خودم

1170
01:49:02,442 --> 01:49:04,643
از الهام بخش منابع خودم که امروز من
رو خيلي خوشحال ميکنه

1171
01:49:04,855 --> 01:49:06,450
يعني ادل
تشکر کنم

1172
01:49:07,251 --> 01:49:09,023
خوش اومدي ادل

1173
01:49:11,292 --> 01:49:14,741
همينطور ميخوام بگم که اون همه ي
غذاها رو پخته

1174
01:49:18,768 --> 01:49:20,378
سخنراني خوبي بود

1175
01:49:20,742 --> 01:49:22,773
حالا نوبت توئه

1176
01:49:23,070 --> 01:49:26,447
من واقعا خوشحالم که همه ي شما رو ديدم

1177
01:49:26,659 --> 01:49:28,604
و اميدوارم که شما ها از من خوشتون اومده باشه

1178
01:49:29,790 --> 01:49:31,074
گريه نکن

1179
01:49:31,286 --> 01:49:32,413
به سلامتي ادل

1180
01:49:32,521 --> 01:49:34,263
بياييد مشروب بخوريم

1181
01:49:37,012 --> 01:49:38,454
به سلامتي ادل

1182
01:49:38,667 --> 01:49:40,741
به سلامتي اما و ادل

1183
01:49:41,418 --> 01:49:43,004
به سلامتي عشق

1184
01:49:50,455 --> 01:49:52,359
اون از خود بي خود شده

1185
01:49:53,646 --> 01:49:55,706
و هنوز هيچ مستم نکرده

1186
01:50:04,220 --> 01:50:05,351
چيز ديگه اي هم ميخواييد؟

1187
01:50:05,458 --> 01:50:07,055
بيا يکم بشين

1188
01:50:07,267 --> 01:50:08,898
به ما ملحق شو

1189
01:50:16,012 --> 01:50:17,479
چيکار ميکني؟

1190
01:50:17,692 --> 01:50:19,286
معلم هستم

1191
01:50:22,656 --> 01:50:24,309
شما چي؟

1192
01:50:25,389 --> 01:50:26,885
دارم دکترامو ميگيرم

1193
01:50:27,097 --> 01:50:29,331
دکتراي تاريخ هنر و فلسفه

1194
01:50:29,544 --> 01:50:33,262
من دارم پايان نامه ام رو درباره ي
اگون شيله آماده ميکنم. ميشناسيش؟

1195
01:50:34,729 --> 01:50:36,244
من دربارش بهت گفتم

1196
01:50:36,456 --> 01:50:37,590
شايد

1197
01:50:37,697 --> 01:50:38,745
اون لخت بوده

1198
01:50:38,853 --> 01:50:41,669
لاغر بوده
يه جوري که حالت جذابي نداشته

1199
01:50:42,270 --> 01:50:45,807
من دارم روي فساد در اثر ادبي
شيله کار ميکنم

1200
01:50:46,717 --> 01:50:49,645
بهش چيزي نشون ندادي ازش؟

1201
01:50:49,856 --> 01:50:51,905
چرا ولي من کليمت رو ترجيح ميدم

1202
01:50:52,118 --> 01:50:54,079
کليمت خيلي

1203
01:50:54,291 --> 01:50:56,456
يه چيزي

1204
01:50:56,668 --> 01:50:58,367
پوشيده از گله ... خيلي تزئينيه

1205
01:50:58,579 --> 01:51:01,829
گلگون و تزئيني؟
من و تو ابمون توي يه جوب نميره

1206
01:51:02,285 --> 01:51:04,770
تو از اينکه مردم باهات
مخالفت کنن خوشت نمياد

1207
01:51:04,982 --> 01:51:06,780
من از شيله خيلي خوشم مياد

1208
01:51:06,991 --> 01:51:09,038
اون خيلي پيچيده تره

1209
01:51:09,250 --> 01:51:11,316
اون مبهم تر و تاريکتره

1210
01:51:11,528 --> 01:51:14,169
به خاطر همونه که من از کليمت خوشم مياد

1211
01:51:14,381 --> 01:51:16,554
اون

1212
01:51:16,833 --> 01:51:19,239
مشکل دارم با چيزاي پوشيده از گل

1213
01:51:19,452 --> 01:51:20,742
اون گلگون نيست

1214
01:51:20,954 --> 01:51:23,196
تو نميتوني بگي که اون گلگونه

1215
01:51:26,940 --> 01:51:28,501
من گشنمه

1216
01:51:30,094 --> 01:51:31,717
از گشنگي دارم ميميرم

1217
01:51:33,150 --> 01:51:34,973
يکم هم سس بده بهم

1218
01:51:39,309 --> 01:51:41,184
پنير پيتزا هم داري؟

1219
01:51:43,285 --> 01:51:44,988
همه برن تو صف

1220
01:51:48,069 --> 01:51:50,903
خيلي خووبه عاليه مرسي

1221
01:51:51,247 --> 01:51:52,876
خواهش ميکنم نوش جان

1222
01:51:53,996 --> 01:51:55,575
خيلي خوب شده

1223
01:51:56,670 --> 01:51:59,190
ادل از يه دنياي ديگه اي اومده

1224
01:51:59,402 --> 01:52:00,530
خواهش ميکنم

1225
01:52:00,742 --> 01:52:02,384
نوش جان

1226
01:52:05,095 --> 01:52:06,979
خووبه؟
عاليه

1227
01:52:07,748 --> 01:52:11,692
يه کرم از توي بشقاب ماکاراني مي لوله مياد
بيرون ميگه

1228
01:52:12,005 --> 01:52:14,245
اون يه سکس گروهي بود

1229
01:52:14,457 --> 01:52:15,557
چقدر شيرين

1230
01:52:15,665 --> 01:52:18,477
شيرين شايد کلمه ي مناسبي براي اينجا نباشه

1231
01:52:18,732 --> 01:52:20,973
چقدر لذت بخشه که ما باهم داريم زمانمون رو ميگذرونيم

1232
01:52:21,185 --> 01:52:23,082
چه لذتي داره

1233
01:52:23,550 --> 01:52:25,401
مگه لذت رو هم ميشه تقسيم کرد؟

1234
01:52:26,336 --> 01:52:28,622
ما هر کدوممون به شکل متفاوتي
اون رو تجربه ميکنيم

1235
01:52:28,834 --> 01:52:29,902
لذت من

1236
01:52:30,114 --> 01:52:31,837
مثل خوشي اي که تو داري نيست

1237
01:52:32,048 --> 01:52:34,936
من مثل تو لذت نميبرم

1238
01:52:35,148 --> 01:52:36,837
پنير پيتزا ميخواييد؟

1239
01:52:37,051 --> 01:52:39,369
در بين سکس کيفيت لذت

1240
01:52:39,580 --> 01:52:40,911
خيلي متفاوته

1241
01:52:41,123 --> 01:52:43,077
به خاطر همينه ما هرکدوممون
به يه حقيقت متفاوتي دست پيدا ميکنيم

1242
01:52:43,289 --> 01:52:45,164
اورگاسم پاييني و بالايي

1243
01:52:45,375 --> 01:52:47,668
خيلي کنجکاوم چرا اونجوري فکر ميکني؟

1244
01:52:49,642 --> 01:52:50,712
چون

1245
01:52:50,820 --> 01:52:52,438
ما ادا در مياريم؟

1246
01:52:52,880 --> 01:52:55,493
ما صداي بيشتري در مياريم؟
فرقش بيشتره

1247
01:52:55,705 --> 01:52:57,657
نوشيدني ميخواي؟

1248
01:52:58,538 --> 01:53:00,505
هر باري که من با يه زن ميخوابم

1249
01:53:00,716 --> 01:53:02,356
به يه چيزي دقت ميکنم

1250
01:53:02,568 --> 01:53:03,611
اين نيست که

1251
01:53:03,719 --> 01:53:05,194
اون داخل دنياي ديگه اي ميشه

1252
01:53:05,406 --> 01:53:06,453
خودشه

1253
01:53:06,561 --> 01:53:09,157
اوج لذت جنسي يه تجربه ايه
که بيرون از بدن اتفاق ميفته

1254
01:53:09,701 --> 01:53:11,361
لذت جنسي ما خيلي محدوده

1255
01:53:11,571 --> 01:53:14,185
براي تو لذت جنسي زن ها رمز آلوده

1256
01:53:14,397 --> 01:53:16,767
من کاملا ازش مطمئن هستم

1257
01:53:17,052 --> 01:53:19,019
کسي چيزي احتياج داره؟

1258
01:53:20,952 --> 01:53:23,281
بشين تو داري به همه
خدمات ميدي

1259
01:53:23,494 --> 01:53:25,077
بفرما بخور

1260
01:53:25,860 --> 01:53:29,088
يکم راحت باش
تو براي همه غذا پختي

1261
01:53:31,614 --> 01:53:36,445
از اونجايي که من يه مرد هستم
هر چيزي رو که ميبينم نا اميد کننده است

1262
01:53:36,656 --> 01:53:38,973
به خاطر محدوديتي که تو سکس مردونه هست

1263
01:53:39,184 --> 01:53:42,161
هر چند من هم با زن سکس کردم
هم با مرد

1264
01:53:42,373 --> 01:53:46,174
وقتي که من به خاطر ميارم داستان
تيرسياس همون کسي که خوش شانس بود

1265
01:53:46,387 --> 01:53:49,546
که از مرد بودن تبديل به زن بشه و
دوباره مرد بشه

1266
01:53:49,758 --> 01:53:51,313
وقتي ازش پرسيده شد

1267
01:53:51,525 --> 01:53:54,198
چه کسي لذت بيشتري ميبره
مرد يا زن

1268
01:53:54,410 --> 01:53:56,281
اون به طور قاطع جواب داد

1269
01:53:56,492 --> 01:53:59,884
که زن ها 9 برابر بيشتر از
مردها لذت مي برند

1270
01:54:00,255 --> 01:54:03,342
به خاطر همونه که زن ها
توي نقاشي ها نمايش داده ميشن

1271
01:54:03,553 --> 01:54:08,426
لذت اون ها بيشتر از مردها نمايش داده ميشه
مردهايي که توسط زن ها نمايش داده ميشن

1272
01:54:08,638 --> 01:54:11,310
ما ميبينيم که زن ها دارن دوش ميگيرن
ما ميبينيم

1273
01:54:11,522 --> 01:54:13,158
اين ذات دنياست

1274
01:54:13,370 --> 01:54:16,130
مردها به شدت تلاش ميکنن
که اون رو نشون بدن

1275
01:54:16,815 --> 01:54:18,131
اونا اين حس رو درک کردن

1276
01:54:18,343 --> 01:54:20,629
يا تصورش کردن
يا آرزوش کردن

1277
01:54:20,842 --> 01:54:23,043
اين هوس اون هاست

1278
01:54:24,046 --> 01:54:26,885
پس بر پايه ي
به چشماشون نگاه کن

1279
01:54:27,097 --> 01:54:29,301
اون ها به دنياي ديگه اي خيره ميشن

1280
01:54:29,512 --> 01:54:32,348
هنرهايي که توسط زن ها خلق ميشه
هرگز از لذت زنونه استفاده نميکنه

1281
01:54:32,560 --> 01:54:33,884
پاستاي فوق العاده ايه

1282
01:54:34,096 --> 01:54:35,728
بيشتر ميخواي برات بکشم؟

1283
01:54:36,540 --> 01:54:38,348
آره يکم ميخوام

1284
01:54:38,560 --> 01:54:40,536
ادويه اش زياد نيست؟
تو از ادويه خوشت مياد؟

1285
01:54:40,747 --> 01:54:42,576
يکم تند هست

1286
01:54:42,788 --> 01:54:44,585
اما به اندازه کافي ادويه داره

1287
01:54:44,797 --> 01:54:46,761
ميدوني اما نقاشي هاي تو

1288
01:54:46,973 --> 01:54:49,005
از ادل اين رو نشون ميده

1289
01:54:49,218 --> 01:54:51,811
ميدوني من هرگز اين حس رو تجربه نخواهم کرد

1290
01:54:52,023 --> 01:54:54,439
چون من هميشه يه مرد خواهم بود

1291
01:54:55,221 --> 01:54:58,334
من از سسش خوشم مياد
از گوجه فرنگي تازه درست کردي؟

1292
01:54:58,546 --> 01:54:59,629
آره از بازار خريدم

1293
01:54:59,840 --> 01:55:01,423
ميگم

1294
01:55:04,959 --> 01:55:07,776
قبلا هم به عنوان مدلينگ کار کرده بودي؟

1295
01:55:07,988 --> 01:55:09,126
هرگز

1296
01:55:09,234 --> 01:55:10,349
اولين بارت بوده؟

1297
01:55:10,561 --> 01:55:11,841
من اصلا ژست نميگيرم

1298
01:55:12,052 --> 01:55:13,687
فقط به خاطر اماست

1299
01:55:14,287 --> 01:55:17,102
به نظر خيلي راحت مياي توي
نقاشي ها

1300
01:55:17,314 --> 01:55:20,138
به خاطر اينه که اون زمانهاييه که

1301
01:55:20,351 --> 01:55:21,521
نميدونم

1302
01:55:21,732 --> 01:55:24,134
من حتي نميتونم تصورش کنم
که جلوي کس ديگه اي اين کار رو بکنم

1303
01:55:24,346 --> 01:55:26,634
ميدونم اين يه سوال احمقانه است

1304
01:55:26,846 --> 01:55:29,833
خيلي وقته که با دخترها هستي؟

1305
01:55:30,558 --> 01:55:34,029
اما اولين کسيه که تو باهاشي
يا تو قبلا با دخترهاي ديگه اي هم بودي؟

1306
01:55:34,241 --> 01:55:36,425
اون اولين کسيه که باهاشم

1307
01:55:40,170 --> 01:55:41,412
فرق ميکنه؟

1308
01:55:41,624 --> 01:55:43,022
از چه لحاظ؟
با پسر ها فرق ميکنه

1309
01:55:43,234 --> 01:55:44,879
آره

1310
01:55:46,023 --> 01:55:47,673
يه کمي

1311
01:55:49,553 --> 01:55:51,735
خيلي ملايم تره؟

1312
01:55:52,459 --> 01:55:54,266
بستگي داره

1313
01:55:54,719 --> 01:55:56,219
نميدونم

1314
01:55:56,431 --> 01:55:58,601
ببخشيد که اينطوري ميپرسم

1315
01:55:58,812 --> 01:56:00,848
تو مجبور نيستي که جواب بدي

1316
01:56:01,087 --> 01:56:03,669
فکر نميکنم بتونم
توضيح بدم

1317
01:56:04,839 --> 01:56:06,191
شغلت چيه؟

1318
01:56:06,404 --> 01:56:08,015
معلم هستم

1319
01:56:08,256 --> 01:56:09,955
از بچه ها خوشت مياد

1320
01:56:11,503 --> 01:56:13,605
دوست داري بچه داشته باشي؟

1321
01:56:17,483 --> 01:56:19,124
شغل تو چيه؟

1322
01:56:19,472 --> 01:56:20,783
من يه بازيگر هستم

1323
01:56:20,995 --> 01:56:22,438
من فيلم هاي اکشن بازي ميکنم

1324
01:56:22,650 --> 01:56:24,391
يه فيلم اکشن بازي کردم

1325
01:56:24,603 --> 01:56:26,248
اولين باره که تو ايالات متحده فيلم بازي کردم

1326
01:56:26,461 --> 01:56:29,672
چون من عربي صحبت ميکنم و اون ها
دنبال يه کسي مثل من بودن

1327
01:56:29,884 --> 01:56:31,313
ريش گذاشته بودم و

1328
01:56:31,524 --> 01:56:34,238
ما تروريست بوديم هواپيما ربايي ميکرديم

1329
01:56:34,965 --> 01:56:37,308
اون ها خيلي خوششون ميو مد وقتي
که ما ميگفتيم الله اکبر

1330
01:56:37,520 --> 01:56:39,495
و ما هم اين کار رو ميکرديم

1331
01:56:41,475 --> 01:56:42,816
جدي ميگم

1332
01:56:43,028 --> 01:56:45,851
خيلي باحال بود که
ببينم که آمريکايي ها چه جوري کار ميکنند

1333
01:56:47,923 --> 01:56:49,656
کجاي ايلات متحده بوديد؟

1334
01:56:50,952 --> 01:56:54,201
ما توي يه استوديويي توي
لوس آنجلس فيلم برداري کرديم

1335
01:56:54,682 --> 01:56:56,483
اما حادثه تو نيويورک اتفاق ميفتاد

1336
01:56:56,695 --> 01:56:58,818
اون ها شهر رو ساخته بودند خيلي هيجان انگيز بود

1337
01:56:59,030 --> 01:57:02,975
انگاري تو داشتي توي نيويورک
راه ميرفتي

1338
01:57:03,187 --> 01:57:05,451
بعدش من رفتم نيويورک براي تعطيلات

1339
01:57:05,663 --> 01:57:07,822
من واقعا واقعا عاشقش شدم

1340
01:57:08,033 --> 01:57:11,154
يقين دارم اون شهريه که تو
عاشقش ميشي

1341
01:57:12,019 --> 01:57:13,820
خيلي دوست دارم که برم
واقعا؟

1342
01:57:14,032 --> 01:57:15,749
خب برو
منتظر چي هستي؟

1343
01:57:17,005 --> 01:57:18,392
يه مسافرت خوبيه

1344
01:57:18,604 --> 01:57:19,652
بي نظيره

1345
01:57:19,865 --> 01:57:22,564
انگاري داري توي يه
صحنه ي فيلم قدم ميزني

1346
01:57:22,776 --> 01:57:23,882
قسم ميخورم

1347
01:57:23,989 --> 01:57:26,499
خيلي پر از انرژيه
هر چيزي انگاري شدنيه

1348
01:57:26,711 --> 01:57:28,182
تو ميتوني هر کاري بکني

1349
01:57:28,394 --> 01:57:30,636
انگاري هيچ مانعي وجود نداره

1350
01:57:31,360 --> 01:57:33,494
روي صورتت يه حشره ي بزرگ هست

1351
01:57:35,933 --> 01:57:36,995
چي بود؟

1352
01:57:37,207 --> 01:57:38,786
نميدونم

1353
01:59:27,876 --> 01:59:29,596
چي داري ميخوني؟

1354
01:59:29,807 --> 01:59:33,232
يه قطعي اي از شيله
با لوسي دربارش بحث ميکرديم

1355
01:59:36,560 --> 01:59:38,419
دوستاي تو خيلي خووبند

1356
01:59:38,631 --> 01:59:39,748
اون ها با مزه اند

1357
01:59:39,960 --> 01:59:42,156
اون ها درباره ي خيلي چيز ها
حرف ميزنند

1358
01:59:42,368 --> 01:59:45,030
اون ها به نظر خيلي با معلومات هستند

1359
01:59:45,583 --> 01:59:48,154
خيلي متمدن
يه جورايي احساس ميکردم موذبم

1360
01:59:48,837 --> 01:59:50,408
تو فوق العاده بودي

1361
02:00:26,793 --> 02:00:29,179
تو تاثير خوبي روشون گذاشتي

1362
02:00:29,836 --> 02:00:31,788
مخصوصا روي جواشيم

1363
02:00:32,506 --> 02:00:34,095
واقعا؟

1364
02:00:35,558 --> 02:00:37,454
اون چي کاره است؟

1365
02:00:38,447 --> 02:00:40,100
ميترسيدم بپرسم

1366
02:00:41,262 --> 02:00:44,199
صاحب بزرگترين گالري توي ليله؟
تو ليل؟

1367
02:00:44,411 --> 02:00:48,674
او خيلي متمدنه
يه مهندس اون همه چيز رو ميدونه

1368
02:00:48,905 --> 02:00:52,489
اون فقط نقاشي هاي بهترين ها رو تو نمايشگاهش نشون ميده
باور کن

1369
02:00:52,701 --> 02:00:55,498
اگه اون نقاشي هاي من رو به نمايش بذاره
به نقاشي هاي من شکوه و افتخار ميده

1370
02:00:55,711 --> 02:00:57,330
اون نقاشي هات رو نشون ميده

1371
02:00:57,542 --> 02:00:59,619
اينطوري فکر ميکني؟
البته

1372
02:00:59,831 --> 02:01:02,005
اون درباره ي تو يه جوري حرف ميزد که
انگاري پيکاسو هستي

1373
02:01:02,216 --> 02:01:04,888
براي اون ها تجارت از همه چيز مهم تره

1374
02:01:05,100 --> 02:01:08,467
اون دوست توئه چرا اون
دوست من

1375
02:01:08,679 --> 02:01:11,844
رابطه ي ما بيشتر کاري و حرفه ايه

1376
02:01:12,876 --> 02:01:14,971
خيلي دوست نيستيم

1377
02:01:15,183 --> 02:01:17,228
اما اون ميتونه خيلي چيز ها رو تغيير بده

1378
02:01:17,935 --> 02:01:19,497
فقط بايد بهش باور داشته باشي

1379
02:01:19,710 --> 02:01:21,495
بذار بزنم به تخته

1380
02:01:29,678 --> 02:01:31,022
تو بايد

1381
02:01:31,234 --> 02:01:33,556
کاري رو که واقعا دوست داري انجام بدي

1382
02:01:34,443 --> 02:01:35,682
من کار ميکنم

1383
02:01:35,894 --> 02:01:37,921
ميدونم منظورم اون نبود

1384
02:01:38,133 --> 02:01:40,358
براي مثال تو واقعا خيلي خوب نويسندگي ميکني

1385
02:01:40,570 --> 02:01:42,587
چرا چيزي نمينويسي؟

1386
02:01:42,968 --> 02:01:44,816
حتي شايد داستان کوتاه

1387
02:01:45,027 --> 02:01:47,865
من هميشه فقط براي خودم نوشتم

1388
02:01:48,129 --> 02:01:51,061
مايه ي خجالته که تو داري
اينجوري استعدادت رو تلف ميکني

1389
02:01:51,273 --> 02:01:54,808
من چيزي رو که احساس ميکنم مينويسم
من نميتونم زندگي خصوصي خودم رو به دنيا افشا کنم

1390
02:01:55,152 --> 02:01:57,434
تو ميتوني بيشتر از خودت خلق کني
به جاي اينکه زندگيت رو بنويسي

1391
02:01:57,646 --> 02:01:59,304
نميدونم چطوري اين کار رو کنم

1392
02:01:59,628 --> 02:02:03,257
تو که از داستان خلق کردن و
تعريف کردن براي بچه ها لذت ميبري

1393
02:02:03,469 --> 02:02:05,136
تو از اين کار خوشت مياد

1394
02:02:05,348 --> 02:02:09,640
اما اين کار رو براي بچه ها ميکنم
داستان ساختن کار من نيست

1395
02:02:09,852 --> 02:02:12,018
به هر حال اين به تو بستگي داره

1396
02:02:12,383 --> 02:02:14,203
نميدونم

1397
02:02:14,414 --> 02:02:16,852
من دوست دارم تو

1398
02:02:17,883 --> 02:02:19,745
چي باشم؟
نميدونم

1399
02:02:19,957 --> 02:02:21,454
دوست دارم که تو تکميل باشي

1400
02:02:21,666 --> 02:02:23,801
من با تو تکميل ميشم

1401
02:02:24,527 --> 02:02:28,315
من خوشم مياد که تو اينجايي و
آشپزي ميکني و

1402
02:02:28,580 --> 02:02:30,686
دوست دارم تو رو خوشحال ببينم

1403
02:02:30,898 --> 02:02:32,735
من خوشحالم

1404
02:02:32,947 --> 02:02:35,827
من با تو خوشحالم

1405
02:02:36,039 --> 02:02:38,224
اين روش من براي خوشحال بودنه

1406
02:02:39,241 --> 02:02:41,594
حرفت رو باور ميکنم

1407
02:02:42,598 --> 02:02:44,898
اين اذيتم ميکنه وقتي ميشنوم تو داري اصرار ميکني

1408
02:02:45,111 --> 02:02:46,452
من اصرار نميکنم

1409
02:02:46,663 --> 02:02:48,255
يه کمي

1410
02:02:57,101 --> 02:02:58,866
منو ببوس

1411
02:03:02,318 --> 02:03:04,074
يه بوس واقعي

1412
02:03:12,645 --> 02:03:14,218
من تو رو ميخوام

1413
02:03:14,452 --> 02:03:15,636
من نميتونم الان سکس کنم

1414
02:03:15,847 --> 02:03:17,353
چرا نميتوني؟

1415
02:03:17,565 --> 02:03:19,172
الان پريود شدم

1416
02:03:20,489 --> 02:03:22,522
الان چند وقته؟

1417
02:03:22,734 --> 02:03:24,715
نميدونم
اين اتفاق ميفته

1418
02:03:24,927 --> 02:03:26,030
خيلي زود پريود شدي

1419
02:03:26,243 --> 02:03:29,014
چي بگم نميدونم

1420
02:03:37,646 --> 02:03:39,643
ليز دوست دختر قبليته؟

1421
02:03:44,949 --> 02:03:47,044
اون هم نقاشي ميکنه

1422
02:03:48,559 --> 02:03:50,804
دوشنبه خاکستريه

1423
02:03:51,015 --> 02:03:53,384
سه شنبه زرده مثل يه علف خشک شده

1424
02:03:53,596 --> 02:03:56,410
چهارشنبه صورتي
خونه بمون و بازي کن

1425
02:03:56,622 --> 02:03:58,233
آبي 5 شنبه

1426
02:03:58,445 --> 02:03:59,516
اين جوري مياد

1427
02:03:59,624 --> 02:04:02,332
پنج شنبه ي بعدي سبزه

1428
02:04:02,635 --> 02:04:05,624
جمعه سبزه

1429
02:04:07,002 --> 02:04:08,571
چه کسي اوله؟

1430
02:04:13,143 --> 02:04:15,165
سنا وايسا

1431
02:04:20,635 --> 02:04:22,322
صبح ها چيکار ميکنيم؟

1432
02:04:23,391 --> 02:04:25,328
ما مي آييم مدرسه

1433
02:04:26,097 --> 02:04:28,732
اون بهمون ميگه که
کل روز رو چيکار ميکنيم

1434
02:04:28,943 --> 02:04:30,488
گوش کنيد

1435
02:04:30,700 --> 02:04:33,560
نيشگون نگير مکسنس
بيا اينجا

1436
02:04:34,843 --> 02:04:36,430
ادامه بده سنا

1437
02:04:38,830 --> 02:04:40,786
ما بازي ميکنيم

1438
02:04:41,379 --> 02:04:44,074
بعد از اينکه ما مي آييم اينجا ما بازي ميکنيم

1439
02:04:44,467 --> 02:04:47,075
ما فعاليت هامون رو انجام ميديم بعدش؟

1440
02:04:47,333 --> 02:04:49,320
ما ميريم بيرون براي

1441
02:04:49,533 --> 02:04:50,792
هواخوري

1442
02:04:51,004 --> 02:04:52,089
بعدش؟

1443
02:04:52,196 --> 02:04:54,199
ما باشگاه ميريم

1444
02:04:54,411 --> 02:04:56,216
بعد باشگاه؟

1445
02:04:57,232 --> 02:04:58,570
ما استراحت ميکنيم

1446
02:04:58,782 --> 02:05:02,629
بعدش ما با ترس و مادام کار ميکنيم

1447
02:05:21,219 --> 02:05:23,260
وقتشه که ديگه حرف نزنيد

1448
02:05:25,940 --> 02:05:27,872
اونا همشون همه چيز دارن؟

1449
02:05:28,084 --> 02:05:29,921
من 3 تا عروسک دارم

1450
02:05:51,699 --> 02:05:53,080
من ميتونم الان مواظبشون باشم

1451
02:05:53,292 --> 02:05:54,921
واقعا؟
آره

1452
02:05:55,132 --> 02:05:56,698
بعدا ميبينمت

1453
02:06:27,222 --> 02:06:29,772
يه پيغام جديد

1454
02:06:32,190 --> 02:06:33,479
عزيزم منم

1455
02:06:33,691 --> 02:06:37,338
من هنوز با ليز هستم
داريم روي ماکتي که بهت گفته بودم کار ميکنيم

1456
02:06:37,550 --> 02:06:41,412
اين يه کار بزرگه و بايد
عالي باشه

1457
02:06:41,629 --> 02:06:43,533
منتظرم نمون من دير ميام

1458
02:06:43,745 --> 02:06:46,233
اگه خواستي زنگ بزن

1459
02:06:46,800 --> 02:06:48,416
مراقب خودت باش

1460
02:08:12,128 --> 02:08:13,780
گرمه

1461
02:10:49,973 --> 02:10:54,635
مشکل اون با من چيه؟
اون از لزبين ها خوشش نمياد

1462
02:10:55,173 --> 02:10:59,258
من خوشحالم که نقاشي هام رو توضيح دادم
تا بگم که از چي الهام ميگيرم

1463
02:10:59,470 --> 02:11:02,542
من ديگه نميتونم جزئيات خصوصي زندگيم
رو بهش توضيح بدم

1464
02:11:02,753 --> 02:11:05,482
من مجبور نيستم چيزي که هستم رو توجيه کنم

1465
02:11:05,694 --> 02:11:08,746
چيزايي هستند که
من نميخوام به اون بگم

1466
02:11:18,781 --> 02:11:20,209
من نميتونم خودم رو بفروشم

1467
02:11:20,421 --> 02:11:23,557
وقتي ميبينم کسي به طور مداوم
بهم احتياج داره

1468
02:11:24,182 --> 02:11:26,021
اون ميخواد من رو زمين بزنه

1469
02:11:26,233 --> 02:11:27,924
موضوع اينجاست

1470
02:11:33,543 --> 02:11:35,975
اون بايد به کار من احترام بذاره

1471
02:11:36,208 --> 02:11:39,669
اين آزادي احساس منه
آزادي هنري من

1472
02:11:39,882 --> 02:11:41,951
من هر چيزي رو که بخوام نقاشي ميکنم

1473
02:11:42,490 --> 02:11:44,305
يکم قهوه نميخواي؟

1474
02:11:44,517 --> 02:11:45,982
خيلي بد ميشه اگه بگي نه

1475
02:11:46,195 --> 02:11:48,526
اون نميتونه بگه
من نقاشي هات رو ميخرم

1476
02:11:48,739 --> 02:11:51,580
اما برجسته کردن اين خط يا

1477
02:11:51,845 --> 02:11:55,762
اينکه اينجا رو تارتر بکنيا از اين رنگ
و اون رنگ استفاده کن

1478
02:11:55,972 --> 02:11:57,645
من اين رو نميگم

1479
02:11:57,857 --> 02:11:59,417
من نقد پذير هستم

1480
02:11:59,629 --> 02:12:01,289
من فقط برام اين سوال پيش مياد

1481
02:12:01,501 --> 02:12:03,771
من جواب اين سوال رو چطور بدم؟

1482
02:12:09,012 --> 02:12:10,109
کوني

1483
02:12:10,217 --> 02:12:11,989
نون و کره ميخوري؟

1484
02:12:12,201 --> 02:12:15,304
اين احمقانه است
اونا چيزي نميفهمند

1485
02:12:16,420 --> 02:12:19,866
هميشه تو نقاشي يه مد زود گذر هست
که تو بايد اون رو دنبال بکني

1486
02:12:20,078 --> 02:12:21,977
من برام اصلا اين مد زودگذر مهم نيست

1487
02:12:22,245 --> 02:12:23,467
يکي ميخواي؟

1488
02:12:23,679 --> 02:12:25,148
برام اهميتي نداره

1489
02:12:25,361 --> 02:12:28,481
مردم هميشه فقط به تجارت
و پول فکر ميکنند

1490
02:12:28,693 --> 02:12:33,271
اونا هيچ چيزي
نميدونم چطوري توضيح بدم

1491
02:12:33,642 --> 02:12:35,145
اونا هيچ سليقه اي ندارن

1492
02:12:35,357 --> 02:12:37,582
اونا فقط هيچ سليقه اي ندارن

1493
02:12:38,195 --> 02:12:40,722
طبيعيه که گاهي وقتا آدم سفت و سخت باشه

1494
02:12:40,934 --> 02:12:43,562
منم بعضي وقتا به همکارام سخت ميگيرم

1495
02:12:48,144 --> 02:12:52,143
وسايلات رو گذاشتي سر جاش؟

1496
02:13:00,266 --> 02:13:02,347
با مامانت خداحافظي کن

1497
02:13:03,315 --> 02:13:05,129
مرسي چقدر مهربوني تو

1498
02:13:12,240 --> 02:13:14,013
کتت رو آويزون کن

1499
02:13:25,502 --> 02:13:28,523
لونا برو اسمت رو پيدا کن

1500
02:13:32,210 --> 02:13:33,780
ما دوستيم؟

1501
02:13:33,992 --> 02:13:36,740
من شلوارم رو پوشيدم

1502
02:13:38,076 --> 02:13:40,335
تو خودت شلوارت رو پوشيدي؟

1503
02:13:40,546 --> 02:13:42,882
من دوباره اين رو پوشيدم

1504
02:14:20,095 --> 02:14:21,737
خيلي ممنون

1505
02:14:58,354 --> 02:15:00,029
مشکلي بوجود اومده؟

1506
02:15:03,028 --> 02:15:04,137
رفته بودم بيرون

1507
02:15:04,244 --> 02:15:06,247
با همکارم يه نوشيدني بخورم

1508
02:15:06,459 --> 02:15:08,872
بعد کار رفتم
چرا تو زنگ نزدي؟

1509
02:15:10,419 --> 02:15:12,598
کسي آورد پيادت کرد؟

1510
02:15:16,750 --> 02:15:18,437
چه کسي؟

1511
02:15:19,270 --> 02:15:20,430
يه دختري از سر کار

1512
02:15:20,641 --> 02:15:22,273
يه دختر؟

1513
02:15:27,517 --> 02:15:29,611
چرا به يه آدرس الکي؟

1514
02:15:31,999 --> 02:15:35,044
نميخواستم بگم که
با يه دختر رفته بودم بيرون

1515
02:15:35,256 --> 02:15:36,553
واقعا؟

1516
02:15:36,765 --> 02:15:38,719
چرا دارم آروم حرف ميزنم؟

1517
02:15:38,931 --> 02:15:41,270
تو خجالت ميکشي تا با يه دختر باشي؟

1518
02:15:41,482 --> 02:15:43,996
نه اما اونا همه قرار نيست که
چيزي بدونن

1519
02:15:44,208 --> 02:15:46,558
بعدش شروع کنن به پچ پچ کردن پشت سرم

1520
02:15:48,806 --> 02:15:51,125
تو فکر ميکني من خجالت ميکشم؟

1521
02:15:54,196 --> 02:15:55,257
اون کيه؟

1522
02:15:55,468 --> 02:15:56,527
کي؟

1523
02:15:56,635 --> 02:15:58,859
همون پسره که آورد تو رو پياده کرد

1524
02:16:00,018 --> 02:16:01,608
فقط يه همکاره

1525
02:16:01,821 --> 02:16:03,669
فکر ميکني من احمقم؟

1526
02:16:05,333 --> 02:16:08,170
فکر ميکني من نديدم؟
قسم ميخورم که يه همکار بود

1527
02:16:08,382 --> 02:16:09,622
من اون رو ديدم

1528
02:16:09,834 --> 02:16:11,145
ما با هم کار ميکنيم

1529
02:16:11,357 --> 02:16:14,726
بيا خودن ببين
اون يه همکاره تو يه کلاس ديگه

1530
02:16:16,256 --> 02:16:18,326
از کيه که اون رو داري ميبيني؟

1531
02:16:20,827 --> 02:16:22,139
از وقتي که دارم اونجا کار ميکنم

1532
02:16:22,351 --> 02:16:23,968
واقعا؟

1533
02:16:25,985 --> 02:16:28,454
چرا داري دروغ ميگي؟
من دروغ نميگم

1534
02:16:28,706 --> 02:16:30,609
پس چرا داري گريه ميکني؟

1535
02:16:31,108 --> 02:16:32,786
من گريه نميکنم

1536
02:16:32,998 --> 02:16:34,824
پس اين اشکا چين؟

1537
02:16:36,022 --> 02:16:37,721
من خسته ام

1538
02:16:40,157 --> 02:16:43,548
من احمق نيستم
از کيه که داري باهاش سکس ميکني؟

1539
02:16:44,432 --> 02:16:46,514
من باهاش سکس نميکنم

1540
02:16:46,803 --> 02:16:49,189
از کيه که داري دروغ ميگي؟

1541
02:16:51,580 --> 02:16:53,801
من با اون سکس نميکنم

1542
02:16:58,619 --> 02:17:00,662
ما فقط يه بار که زيادي مشروب خورده
بوديم همديگه رو بوسيدم

1543
02:17:00,875 --> 02:17:02,523
پس چرا داري گريه ميکني؟

1544
02:17:02,734 --> 02:17:03,866
من پشيمونم

1545
02:17:03,974 --> 02:17:05,041
من احمق نيستم

1546
02:17:05,149 --> 02:17:06,201
قسم ميخورم
دروغ نگو

1547
02:17:06,309 --> 02:17:07,370
قسم ميخورم

1548
02:17:07,477 --> 02:17:09,047
از کيه که داري با اون سکس ميکني؟

1549
02:17:09,259 --> 02:17:11,336
چند بار با او سکس کردي؟

1550
02:17:11,548 --> 02:17:13,138
بگو بهم

1551
02:17:13,366 --> 02:17:15,145
از کي داري بهم دروغ ميگي؟

1552
02:17:16,114 --> 02:17:19,377
از کي داري فکر ميکني من يه کودن هستم؟
من هرگز اين فکر رو نکردم

1553
02:17:19,589 --> 02:17:22,187
از اينجا برو بيرون
برو بيرون

1554
02:17:22,399 --> 02:17:25,511
من يه دروغگو اينجا نميخوام
وسايلاتو جمع کن و برو

1555
02:17:25,724 --> 02:17:27,332
يالا برو

1556
02:17:28,851 --> 02:17:30,563
گم شو

1557
02:17:34,145 --> 02:17:37,750
من فقط دو يا 3 بار باهاش خوابيدم
يادم نمياد

1558
02:17:38,467 --> 02:17:39,509
دو يا 3 بار؟

1559
02:17:39,617 --> 02:17:43,071
نگفتم بهت چون
نميدونم

1560
02:17:43,283 --> 02:17:46,699
نميتونستم توضيح بدم
ميدونستم اين احمقانه بود

1561
02:17:47,933 --> 02:17:50,322
من خيلي احساس تنهايي ميکردم

1562
02:17:53,704 --> 02:17:55,517
تو عاشقشي؟

1563
02:17:55,730 --> 02:17:57,142
البته که نيستم

1564
02:17:57,354 --> 02:17:59,484
من فقط احساس تنهايي مي کردم

1565
02:18:00,276 --> 02:18:03,238
من هرگز نميخواستم تو رو اذيت کنم

1566
02:18:05,810 --> 02:18:06,958
لعنتي

1567
02:18:07,171 --> 02:18:08,828
متاسفم

1568
02:18:10,123 --> 02:18:11,778
اون فقط

1569
02:18:11,989 --> 02:18:13,791
لعنت بهش

1570
02:18:16,343 --> 02:18:18,506
اون چيزي نيست جز يه
همکار

1571
02:18:18,718 --> 02:18:21,181
اون يه اشتباه احمقانه بود

1572
02:18:26,861 --> 02:18:29,667
قسم ميخورم که هرگز
نميخواستم اذيتت کنم

1573
02:18:29,878 --> 02:18:31,232
قول ميدم که اذيتت نکنم

1574
02:18:31,444 --> 02:18:33,315
ادل بس کن

1575
02:18:33,526 --> 02:18:35,097
صبر کن

1576
02:18:35,618 --> 02:18:37,535
تو ناراحتم کردي
تمومه ديگه

1577
02:18:38,014 --> 02:18:39,713
نه قسم ميخورم

1578
02:18:39,924 --> 02:18:42,261
عمدي نبود
دليلي براش نداشتم

1579
02:18:42,473 --> 02:18:44,397
تو يه هرزه ي کوچولو هستي

1580
02:18:44,931 --> 02:18:46,225
يه جنده ي کوچولو

1581
02:18:46,437 --> 02:18:48,527
تو قاييده شدي نه؟

1582
02:18:49,138 --> 02:18:50,952
تو ازش خوشت مياد

1583
02:18:52,039 --> 02:18:54,268
تو کير اون رو تو ماشينش ساک ميزني
بعدش مياي من رو ميبوسي؟

1584
02:18:54,479 --> 02:18:56,463
جرات ميکني من رو ببوسي؟

1585
02:18:56,830 --> 02:18:59,399
جرات ميکني منو لمس کني و
بهم نگاه کني؟

1586
02:19:00,202 --> 02:19:02,178
تو اين کار ها رو ميکني؟

1587
02:19:02,390 --> 02:19:05,571
تو دروغ ميگي
تو مزخرف ميگي تو چرند ميگي

1588
02:19:05,783 --> 02:19:06,902
ببخشيد

1589
02:19:07,010 --> 02:19:08,149
تو يه هرزه هستي

1590
02:19:08,257 --> 02:19:10,730
نميدونم
چطور ازت بخوام که من رو ببخشي

1591
02:19:10,942 --> 02:19:12,422
هيچ راهي نيست
بله

1592
02:19:12,633 --> 02:19:15,388
ديگه هرگز دلم نميخواد که
قيافه ات رو دوباره ببينم

1593
02:19:15,600 --> 02:19:18,211
چمدونات رو ببند و بزن به چاک

1594
02:19:20,065 --> 02:19:21,836
از زندگيم برو بيرون

1595
02:19:26,061 --> 02:19:28,316
دلم نميخواد که تو رو براي چيزي
ناراحت کنم

1596
02:19:28,528 --> 02:19:29,970
از اينجا برو بيرون

1597
02:19:30,182 --> 02:19:31,824
بس کن

1598
02:19:32,443 --> 02:19:35,162
همين الان از اينجا برو بيرون
از خونه ي من برو بيرون

1599
02:19:35,543 --> 02:19:37,699
وسايلات رو جمع کن و برو بيرون

1600
02:19:37,912 --> 02:19:41,209
من يه هرزه و جنده نميخوام
وسايلات رو حمع کن

1601
02:19:41,421 --> 02:19:43,765
بذار باهات حرف بزنم
اون برام اهميتي نداره

1602
02:19:43,977 --> 02:19:45,154
من نميخوام که حرف بزني

1603
02:19:45,261 --> 02:19:47,521
از اينجا گمشو بيرو

1604
02:19:47,734 --> 02:19:50,356
متاسفم نميدونم
چرا اين کار رو کردم

1605
02:19:50,605 --> 02:19:51,697
لباسات

1606
02:19:51,909 --> 02:19:53,547
بذار توضيح بدم

1607
02:19:55,442 --> 02:19:57,005
گمشو

1608
02:19:57,783 --> 02:20:00,244
هرگز نميخوام
که دوباره ببينمت

1609
02:20:01,148 --> 02:20:04,280
نميخوام که دوباره ببينمت
از زندگي من برو بيرون

1610
02:20:05,661 --> 02:20:07,964
فکر ميکني که فقط تو
رنج کشيدي؟

1611
02:20:08,662 --> 02:20:11,003
چيزي نيست بذار من

1612
02:20:11,214 --> 02:20:12,854
خيلي دير شده

1613
02:20:13,719 --> 02:20:16,035
وسايلات رو بردار
برو بيرون

1614
02:20:16,247 --> 02:20:18,211
هيچ هرزه اي اينجا نباشه

1615
02:20:18,423 --> 02:20:20,627
من کاري نکردم

1616
02:20:20,840 --> 02:20:22,856
بس کن من احمق نيستم

1617
02:20:23,067 --> 02:20:25,464
اين کار رو نکن
بدون تو کجا برم؟

1618
02:20:25,676 --> 02:20:27,327
اون پسره رو ببين

1619
02:20:27,812 --> 02:20:29,787
من عاشق اون نيستم

1620
02:20:30,000 --> 02:20:32,536
اين تويي که من عاشقشم
من نميتونم برم چيکار بايد بکنم؟

1621
02:20:32,747 --> 02:20:34,955
من چيکار کنم؟
التماست ميکنم

1622
02:20:35,168 --> 02:20:36,825
برو بيرون

1623
02:20:46,234 --> 02:20:48,572
در رو باز کن

1624
02:20:51,756 --> 02:20:54,453
ببخشيد
بذار باهات حرف بزنم

1625
02:20:54,906 --> 02:20:56,022
متاسفم

1626
02:20:56,129 --> 02:20:57,736
هرزه ي کوچولو

1627
02:21:12,563 --> 02:21:14,546
همين الان برو ادل

1628
02:22:43,361 --> 02:22:45,157
تو انتخابش کردي؟

1629
02:22:45,560 --> 02:22:46,694
خيلي خوشگله

1630
02:22:46,801 --> 02:22:48,965
من خيلي گل دارم
ميتونم باهاش يه باغچه درست کنم

1631
02:22:49,175 --> 02:22:51,420
تو خيلي بهم لطف داري

1632
02:22:51,631 --> 02:22:53,671
انقدر زيادن نميتونم همشون رو نگه دارم

1633
02:22:53,883 --> 02:22:56,035
خداحافظ ليلي روز

1634
02:22:56,247 --> 02:22:58,583
تو خيلي خوب رقصيدي

1635
02:22:58,794 --> 02:23:00,808
خداحافظ مکسنس

1636
02:23:08,986 --> 02:23:10,585
از تابستون خودتون لذت ببريد

1637
02:24:37,173 --> 02:24:38,901
آروووم

1638
02:24:45,869 --> 02:24:48,500
روي صورت و چشم ها نريزيد

1639
02:24:50,614 --> 02:24:53,443
اگه بريزيد روي چشاش
اجازه ي شنا کردن نداريد

1640
02:25:28,077 --> 02:25:30,923
اوضاع چطوره؟
خووبه

1641
02:25:33,597 --> 02:25:35,969
ميشه يه دقيقه هواست به بچه هاي من باشه؟

1642
02:25:36,181 --> 02:25:38,036
اصلا اشکالي نداره

1643
02:27:59,467 --> 02:28:02,137
به املاي خودمون تمرکز کنيد

1644
02:28:03,251 --> 02:28:05,716
روي صفحه هاتون چيزي ننويسيد

1645
02:28:05,928 --> 02:28:08,458
در آشپزخانه

1646
02:28:09,001 --> 02:28:11,713
ادامه بديد در آشپزخانه

1647
02:28:16,040 --> 02:28:17,689
مامان

1648
02:28:22,172 --> 02:28:24,215
با حرف بزرگ بنويس اولش رو

1649
02:28:25,011 --> 02:28:26,673
مشغول پوست کندن است

1650
02:28:31,045 --> 02:28:33,001
پوست کندن يک پياز

1651
02:28:34,358 --> 02:28:35,925
پايين رو نگاه کن

1652
02:28:36,812 --> 02:28:39,794
وقتي داريد املا مي نويسيد نبايد حرف بزنيد

1653
02:28:40,024 --> 02:28:44,421
در آشپزخانه مامان
يک پياز پوست مي کند

1654
02:28:49,582 --> 02:28:53,137
لورا ويالون مي زند

1655
02:28:59,411 --> 02:29:01,053
حرف او هم داره؟
بله

1656
02:29:01,265 --> 02:29:03,916
طولاني
چطوري کلمه ي طولاني رو مينويسيم؟

1657
02:29:04,128 --> 02:29:06,124
هيس تمرکز کنيد

1658
02:29:06,992 --> 02:29:10,374
دوباره براش بگو

1659
02:29:16,851 --> 02:29:20,221
شمس الدين ساکت
فکر ميکني من خوشم مياد که اون کار رو ميکني؟

1660
02:29:28,093 --> 02:29:29,202
حاضريد؟

1661
02:29:29,414 --> 02:29:32,915
اگه عقب بمونيد تقصير خودتونه

1662
02:29:34,052 --> 02:29:35,096
عافيت باشه

1663
02:29:35,115 --> 02:29:37,459
اگه تمرکز نکنيد هواستون پرت ميشه

1664
02:29:37,671 --> 02:29:40,337
املا يک ساعت طول ميکشه

1665
02:29:40,549 --> 02:29:44,570
ميتونيد توي 15 دقيقه انجامش بديد و
بقيه ي زمان رو خوش بگذرونيد

1666
02:29:45,796 --> 02:29:49,027
کي غلط ميبينه تو جمله ي اون؟
غلط داره جمله اش؟

1667
02:29:49,237 --> 02:29:52,698
تو آشپز خونه مامان پياز پوست ميکنه

1668
02:29:52,910 --> 02:29:54,586
تو فراموش کردي کلمه ي يک رو بنويسي

1669
02:29:54,798 --> 02:29:58,769
اين يه غلط بزرگ نيست
شما خيلي دقت نکرديد

1670
02:29:59,513 --> 02:30:02,805
توي آشپز خونه مامان يک پياز پوست ميکند

1671
02:30:03,017 --> 02:30:05,251
کلمه ي پياز رو چه جوري مينويسند؟

1672
02:30:06,311 --> 02:30:08,460
چه جوري اون رو مينويسيد؟

1673
02:30:08,779 --> 02:30:10,453
مثل اينه

1674
02:30:13,293 --> 02:30:15,279
کسي اين رو درست نوشته؟

1675
02:30:15,937 --> 02:30:17,838
من
واقعا؟

1676
02:30:19,151 --> 02:30:21,174
چه کسي ميخواد جمله ي بعدي رو بنويسه؟

1677
02:30:21,386 --> 02:30:23,104
بيا رندا

1678
02:32:03,855 --> 02:32:05,667
حالت چطوره؟

1679
02:32:24,348 --> 02:32:26,434
خيلي وقته که نديدمت

1680
02:32:28,435 --> 02:32:30,023
بشين

1681
02:32:42,555 --> 02:32:45,563
ميخواي چيزي بنوشي؟
بله يقينا

1682
02:32:46,388 --> 02:32:47,890
من يه ليوان مشروب سفيد دارم

1683
02:32:48,101 --> 02:32:49,243
ميبينم

1684
02:32:49,350 --> 02:32:51,597
بچشش فکر کنم خوشت بياد

1685
02:32:52,109 --> 02:32:53,309
نه مرسي ميل ندارم

1686
02:32:53,522 --> 02:32:55,815
مطمئني؟
نه ميل ندارم

1687
02:32:56,026 --> 02:32:59,409
به ناپدريت زنگ زدم
اون گفت که تو خوشت مياد

1688
02:33:01,047 --> 02:33:02,819
چي ميخواي؟

1689
02:33:05,128 --> 02:33:06,775
يه قهوه ميخوام

1690
02:33:06,987 --> 02:33:09,607
ببخشيد يه قهوه لطفا

1691
02:33:15,797 --> 02:33:17,169
اوضاعت خوبه؟

1692
02:33:17,381 --> 02:33:19,789
من خوبم
تو خوبي؟

1693
02:33:26,960 --> 02:33:28,920
مدل موي جديد زدي

1694
02:33:32,014 --> 02:33:34,235
اما اين مدل من رو پير نشون ميده

1695
02:33:34,535 --> 02:33:35,670
نه خيلي

1696
02:33:35,882 --> 02:33:37,690
تو هنوز هم جوون به نظر مياي

1697
02:33:37,902 --> 02:33:40,400
اين خيلي سخته که گونه هات رو از دست بدم

1698
02:33:40,639 --> 02:33:42,736
من ميخواستم که خيلي بيشتر شبيه
زن ها باشم

1699
02:33:42,947 --> 02:33:47,002
من مدل موهام رو عوض کردم که جدي به نظر بيام
اما ظاهرا

1700
02:33:47,214 --> 02:33:48,807
اشتباه مي کردم

1701
02:33:50,941 --> 02:33:52,516
خيلي خووبه

1702
02:33:52,785 --> 02:33:55,689
ميدوني پيري زودتر از اون
چيزي که تو فکر ميکني مياد سراغت

1703
02:33:55,967 --> 02:33:57,629
واقعا

1704
02:34:03,135 --> 02:34:06,518
من هرگز کسي رو نديده بودم که
بخواد پيرتر به نظر بياد

1705
02:34:08,479 --> 02:34:10,728
چه خبر از نمايش هات و کار هات

1706
02:34:10,940 --> 02:34:12,565
همشون درست پيش مي رن؟

1707
02:34:12,777 --> 02:34:14,209
آره خووبه

1708
02:34:14,421 --> 02:34:16,075
همه چيز مرتبه

1709
02:34:17,240 --> 02:34:18,349
بگو بهم

1710
02:34:18,457 --> 02:34:20,159
يه کم

1711
02:34:20,553 --> 02:34:23,010
يه کمي سخته تا سر و سامون بدم به کار هام

1712
02:34:23,222 --> 02:34:25,641
مجله ها  خبرنگارها

1713
02:34:25,888 --> 02:34:27,118
اين قيمت موفقيته

1714
02:34:27,329 --> 02:34:29,927
ميفهمم که طرفدار هات
چي مينويسن تو سايتت

1715
02:34:30,139 --> 02:34:32,131
اونا همگي يه مشت لزبين هستند

1716
02:34:33,161 --> 02:34:35,518
هي تو خودت خواستي

1717
02:34:41,257 --> 02:34:43,432
آخرين نقاشي هات رو ديدم

1718
02:34:43,644 --> 02:34:45,269
واقعا؟

1719
02:34:45,721 --> 02:34:48,584
هنوزم من رو سورپرايز ميکني
کارات هنوزم جديد هستند والبته تو هنوزم خودتي

1720
02:34:48,796 --> 02:34:51,692
من هنوزم خيلي خوب نيستم براي توضيح دادنش

1721
02:34:51,905 --> 02:34:54,227
اگه پول داشته باشم يکيشو ميخرم

1722
02:34:54,439 --> 02:34:56,967
بي خيال من يکيشو بهت ميدم

1723
02:34:57,682 --> 02:34:59,612
پولش رو بهت ميدم

1724
02:35:00,074 --> 02:35:01,369
آره

1725
02:35:01,581 --> 02:35:03,061
براي من خيلي مهمه

1726
02:35:03,273 --> 02:35:05,967
با گوشت و خونم پولش رو پرداخت ميکنم

1727
02:35:11,370 --> 02:35:13,518
شوخي کردم يه شوخي بي مزه

1728
02:35:13,729 --> 02:35:15,019
يه شوخي بود

1729
02:35:15,231 --> 02:35:17,217
با مزه بود

1730
02:35:19,284 --> 02:35:21,163
و تو چي همه چيز مرتبه برات؟

1731
02:35:21,924 --> 02:35:23,632
هنوز هم با بچه ها کار ميکنم

1732
02:35:23,844 --> 02:35:26,585
الان با بچه هاي پايه ي اول کار ميکنم
با بچه هاي بزرگ تر

1733
02:35:27,163 --> 02:35:29,128
من تازه شروع کردم اما

1734
02:35:29,341 --> 02:35:32,292
اين عاليه
براي اون ها هم عاليه با اي بي سي شروع کرديم

1735
02:35:33,671 --> 02:35:35,059
در طول تعطيلات مدرسه

1736
02:35:35,272 --> 02:35:38,443
من يه گروه تکميلي دارم که اونايي که
مشکل دارن رو حمايت ميکنيم

1737
02:35:38,655 --> 02:35:40,162
اونا مورد علاقه هاي من هستند

1738
02:35:40,374 --> 02:35:42,384
خيلي نمونه هاي خاصي هستند اما

1739
02:35:42,596 --> 02:35:44,274
اون ها رويايي هستند

1740
02:35:44,601 --> 02:35:47,095
خيلي لذت بخشه وقتي که
ميتوني کمک کني

1741
02:35:47,845 --> 02:35:49,135
خيلي بهم خوش ميگذره

1742
02:35:49,347 --> 02:35:50,949
اونا ازم سوال ميپرسن

1743
02:35:51,160 --> 02:35:52,374
بهم محدوديت ميدن

1744
02:35:52,585 --> 02:35:54,496
اما اين واقعا جذابه

1745
02:35:54,708 --> 02:35:56,571
اين چيزيه که تو ميخواستي

1746
02:35:57,009 --> 02:35:58,722
آره فکر کنم

1747
02:36:02,457 --> 02:36:03,573
خووبه

1748
02:36:03,681 --> 02:36:04,794
آره عاليه

1749
02:36:04,902 --> 02:36:08,244
اما خيلي وقت گيره
وقتي براي خودم ندارم

1750
02:36:08,456 --> 02:36:09,818
تو بيرون نميري؟

1751
02:36:10,031 --> 02:36:12,335
ميرم اما با معلم هاي ديگه

1752
02:36:12,547 --> 02:36:15,657
کلوپ هاي شبانه و رستوران هاي قديمي شهر ليل

1753
02:36:16,117 --> 02:36:17,822
اما

1754
02:36:18,904 --> 02:36:21,055
اغلب تنها ميرم خونه

1755
02:36:21,267 --> 02:36:23,318
منظورم اينه که تنهاي تنها

1756
02:36:25,364 --> 02:36:27,989
و دوست پسري نداري؟

1757
02:36:30,260 --> 02:36:31,986
دوست دختر؟

1758
02:36:36,626 --> 02:36:39,033
من چند تا رفيق احمق داشتم که باهاشون سکس
ميکردم اما

1759
02:36:39,245 --> 02:36:40,363
چيز مهمي نيست

1760
02:36:40,575 --> 02:36:42,577
هميشه برام سخته

1761
02:36:42,789 --> 02:36:44,599
که با کسي جور شم

1762
02:36:46,149 --> 02:36:48,053
درسته درک ميکنم

1763
02:36:48,265 --> 02:36:50,314
جفت شدن با بقيه آسون نيست

1764
02:36:53,700 --> 02:36:56,818
تو هنوز با اون دختري که
توي خونه ي ما بود هستي؟

1765
02:36:57,031 --> 02:36:58,591
ليز؟

1766
02:37:02,830 --> 02:37:04,483
تو شادي؟

1767
02:37:05,582 --> 02:37:07,206
آره

1768
02:37:10,033 --> 02:37:11,718
خب خووبه

1769
02:37:14,703 --> 02:37:15,791
اون دختر خوبيه؟

1770
02:37:16,003 --> 02:37:17,424
آره اون خووبه

1771
02:37:17,636 --> 02:37:22,278
فکر کنم که اون شام ميپزه برات
وقتي که تو شب خونه مياي

1772
02:37:22,491 --> 02:37:24,593
صبح ها بهت گل ميده

1773
02:37:24,805 --> 02:37:26,642
اون اين مدليه

1774
02:37:27,805 --> 02:37:30,408
اون يه بچه داره اسمش اوده

1775
02:37:30,620 --> 02:37:31,923
خيلي ازش خوشم مياد

1776
02:37:32,135 --> 02:37:33,357
آره اون يه بچه داره

1777
02:37:33,569 --> 02:37:35,622
اون حامله بود

1778
02:37:36,302 --> 02:37:38,613
چند سالشه؟
سه سالشه

1779
02:37:38,826 --> 02:37:42,192
خيلي ازش خوشم مياد اون با مزه است
ما دور هم جمع ميشيم

1780
02:37:42,404 --> 02:37:44,758
ما با همديگه خوش ميگذرونيم

1781
02:37:44,970 --> 02:37:46,939
بهش خيلي چيز ها ياد ميدم

1782
02:37:47,340 --> 02:37:48,878
و ليز سرمون داد ميزنه

1783
02:37:49,090 --> 02:37:50,852
نه بابا

1784
02:37:51,204 --> 02:37:53,807
دو تا بچه تو خونه خيلي زياده

1785
02:37:59,240 --> 02:38:01,368
اين خونواده ي منه

1786
02:38:17,823 --> 02:38:19,600
و سکس چي؟

1787
02:38:21,020 --> 02:38:22,948
ازش لذت ميبري؟

1788
02:38:28,715 --> 02:38:30,397
اون

1789
02:38:32,698 --> 02:38:34,321
خوب نيست؟

1790
02:38:34,859 --> 02:38:36,911
خيلي هم بد نيست اما

1791
02:38:37,688 --> 02:38:39,317
خسته کننده است

1792
02:38:40,446 --> 02:38:43,058
نميدونم ادل

1793
02:38:44,205 --> 02:38:46,332
اون مثل با تو بودن نيست

1794
02:38:57,730 --> 02:38:59,624
دلم برات تنگ شده

1795
02:39:02,212 --> 02:39:04,397
دلم تنگ شده براي لمس کردن همديگه

1796
02:39:04,610 --> 02:39:07,897
براي ديدن همديگه
براي نفس کشيدن همديگه

1797
02:39:19,521 --> 02:39:21,485
بد جوري ميخوامت

1798
02:39:21,725 --> 02:39:23,552
هميشه ميخوامت

1799
02:39:24,224 --> 02:39:26,510
کس ديگه اي رو نميخوام

1800
02:39:30,500 --> 02:39:32,312
دلم براي همه چيز تنگ شده

1801
02:39:32,524 --> 02:39:35,940
اما بايد بگم بيشتر دلم براي
اين تنگ شده

1802
02:39:43,608 --> 02:39:45,758
اجازه بده لمست کنم

1803
02:40:09,839 --> 02:40:10,947
بسه
Sam_USA_htc@yahoo.com

1804
02:40:11,054 --> 02:40:14,274
نگو که دلت نميخواد
باور نميکنم

1805
02:40:15,564 --> 02:40:17,541
ميدونم که تو هم دلت تنگ شده

1806
02:40:22,316 --> 02:40:23,967
لمسم کن

1807
02:41:00,083 --> 02:41:01,719
بسه

1808
02:41:39,921 --> 02:41:41,653
من نميتونم

1809
02:41:46,679 --> 02:41:48,839
ببخشيد نميدونم

1810
02:41:49,052 --> 02:41:51,049
نميدونم

1811
02:41:53,857 --> 02:41:55,931
از کنترلم خارج شد

1812
02:41:57,380 --> 02:41:59,383
خواهش ميکنم

1813
02:42:01,022 --> 02:42:03,418
نميخواي ديگه من رو ببيني؟

1814
02:42:08,140 --> 02:42:09,779
نه

1815
02:42:21,207 --> 02:42:23,365
تو من رو نبخشيدي

1816
02:42:24,153 --> 02:42:25,978
چرا بخشيدم

1817
02:42:34,228 --> 02:42:36,532
تو ديگه من رو دوست نداري

1818
02:42:58,992 --> 02:43:00,717
مطمئني؟

1819
02:43:02,295 --> 02:43:03,939
آره

1820
02:43:11,008 --> 02:43:13,478
من الان با کسي هستم

1821
02:43:17,003 --> 02:43:18,817
ميدوني خودت

1822
02:43:26,657 --> 02:43:29,536
اما هنوز احساس بي پاياني بهت دارم

1823
02:43:31,960 --> 02:43:33,996
هميشه خواهم داشت

1824
02:43:34,751 --> 02:43:36,930
تمام زندگي ام خواهم داشت

1825
02:44:00,496 --> 02:44:02,225
ببخشيد

1826
02:44:03,165 --> 02:44:05,195
من رو که ميشناسي

1827
02:44:08,317 --> 02:44:10,524
گاهي وقتا براي هيچ چي گريه ميکنم

1828
02:44:11,078 --> 02:44:13,120
ميدونم که تو خيلي خوب هستي

1829
02:44:18,548 --> 02:44:21,087
اين اتفاق هميشه براي من ميفته

1830
02:44:21,433 --> 02:44:22,673
ميدونم

1831
02:44:22,885 --> 02:44:25,162
تو هميشه با صداي بلند گريه ميکني

1832
02:44:29,959 --> 02:44:31,792
هر وقت دلت خواست ميتوني بري

1833
02:44:32,005 --> 02:44:33,570
آره درسته

1834
02:44:34,732 --> 02:44:36,562
جدي ميگم

1835
02:44:38,019 --> 02:44:40,207
ديگه مزاحمت نميشم

1836
02:44:42,274 --> 02:44:44,302
تو مزاحم نيستي

1837
02:44:46,732 --> 02:44:48,447
باشه من ميرم

1838
02:45:12,126 --> 02:45:13,773
برو

1839
02:45:14,496 --> 02:45:16,358
برو ديگه

1840
02:46:36,932 --> 02:46:40,201
الکساندر از خواب پاشو
اومدي سر کلاس

1841
02:46:51,012 --> 02:46:53,488
احتياجي نيست نوشته ي الن بوسکت

1842
02:46:53,700 --> 02:46:55,196
يکم صبر کن

1843
02:46:55,408 --> 02:46:59,134
چرا عجله ميکني؟
آروم تلفظ کن تا ما هم متوجه بشيم

1844
02:46:59,346 --> 02:47:02,331
احتياجي نيست نوشته ي آلن بوسکت

1845
02:47:02,543 --> 02:47:06,269
خرطوم فيل

1846
02:47:06,481 --> 02:47:10,251
براي برداشتن پسته هاست

1847
02:47:10,463 --> 02:47:13,808
احتياجي نيست تا خم بشود

1848
02:47:14,458 --> 02:47:17,096
آدام؟ ميتوني تو ادامه بدي؟

1849
02:47:17,525 --> 02:47:19,676
ميدوني کجا رو داشتيم ميخونديم؟

1850
02:47:19,888 --> 02:47:21,955
گردن زرافه

1851
02:47:22,166 --> 02:47:25,035
بلند تر بخون لطفا
از اول شروع کن

1852
02:47:25,248 --> 02:47:29,027
گردن زرافه براي غذا دادن به ستاره هاست

1853
02:47:29,239 --> 02:47:30,770
احتياجي به پرواز کردن نيست

1854
02:47:30,982 --> 02:47:32,596
خيلي خووب بود

1855
02:47:33,842 --> 02:47:34,951
پروون تو بخون؟

1856
02:47:35,058 --> 02:47:36,873
پوست سوسمار کوچک

1857
02:47:37,086 --> 02:47:38,981
سبز آبي ارغواني و سفيد است

1858
02:47:39,191 --> 02:47:41,447
براي پنهان شدن از دست حيوانات

1859
02:47:41,659 --> 02:47:43,866
احتياجي به فرار کردن نيست

1860
02:47:45,246 --> 02:47:46,823
واسينا نوبت توئه؟

1861
02:47:47,036 --> 02:47:51,403
شعر يک شاعر
همه چيز را ميگويد

1862
02:47:51,615 --> 02:47:54,513
و هزاران هزار چيز ديگر را بيان ميکند

1863
02:47:54,725 --> 02:47:56,574
احتياجي به درک مطلب نيست

1864
02:49:05,979 --> 02:49:35,975
اميدوارم لذت برده باشيد
Sam_USA_htc@yahoo.com

1865
02:49:23,758 --> 02:49:27,416
باورم نميشه اون اومده
خيلي وقته نديدمش

1866
02:49:33,525 --> 02:49:36,842
درسته اسمم مريمه
خيلي وقته نديدمت

1867
02:49:37,542 --> 02:49:41,409
چه لباس خوشگلي
من از رنگ آبي خوشم مياد

1868
02:49:40,979 --> 02:50:40,975
يه زير نويس اختصاصي تقديم ايروني هاي عزيزم

1869
02:49:41,621 --> 02:49:43,018
مرسي تو لطف داري

1870
02:49:43,230 --> 02:49:44,577
ميشه ازت چيزي بپرسم؟

1871
02:49:44,789 --> 02:49:47,478
پسر خواهر من نيکلاس ريلارد
هميشه اسم تو رو ميگه

1872
02:49:47,690 --> 02:49:50,680
گفت که اسم معلمش ادل بوده
ادل توئي؟

1873
02:49:50,891 --> 02:49:53,066
جدي ميگي؟
اون چه جور بچه ايه؟

1874
02:49:53,278 --> 02:49:54,721
خيلي دوست داشتنيه

1875
02:49:54,933 --> 02:49:56,006
پسر خواهر من

1876
02:49:56,219 --> 02:49:59,227
من ازت ميخواستم که يه يري
اطلاعات درباره ي اون به من بدي

1877
02:49:59,439 --> 02:50:00,551
چقدر با مزه

1878
02:50:00,658 --> 02:50:02,809
اون خوب کار ميکنه؟
جدي ميگي؟

1879
02:50:03,021 --> 02:50:04,624
واقعا برام عزيزه

1880
02:50:07,433 --> 02:50:09,810
ميرم اونور با يکي حرف بزنم.....بعدا باهم حرف ميزنيم

1881
02:50:10,022 --> 02:50:11,646
ميبينمت

1882
02:50:12,255 --> 02:50:13,884
حالت خووبه؟

1883
02:50:14,096 --> 02:50:15,870
خوبم تو چطوري؟

1884
02:50:16,081 --> 02:50:17,662
چطور اومدي؟

1885
02:50:17,874 --> 02:50:19,871
پياده اومدم من همين نزديکي ها زندگي ميکنم

1886
02:50:20,761 --> 02:50:22,477
اين اطراف خووبن

1887
02:50:25,108 --> 02:50:26,671
خوش اومدي

1888
02:50:26,884 --> 02:50:28,729
مرسي که دعوتم کردي

1889
02:50:29,329 --> 02:50:30,683
خواهش ميکنم

1890
02:50:30,895 --> 02:50:34,427
خب اين ها نقاشي هاي من هستند

1891
02:50:34,639 --> 02:50:37,913
و پشت سر تو يه نقاشي هست به اسم
اده برنارد

1892
02:50:38,124 --> 02:50:39,697
اوکي

1893
02:50:42,000 --> 02:50:44,254
اين يکي خيلي عاليه

1894
02:50:45,644 --> 02:50:46,696
بي نظيره

1895
02:50:46,908 --> 02:50:48,006
واقعا

1896
02:50:48,218 --> 02:50:50,161
همشون عالي اند

1897
02:50:52,656 --> 02:50:55,134
سلام حالت چطوره؟

1898
02:50:55,501 --> 02:50:57,101
من رو يادت مياد؟

1899
02:50:57,313 --> 02:51:00,297
ما عاشق اين هستيم
اما ما چند تا سوال داريم

1900
02:51:00,509 --> 02:51:02,590
به خاطر همين من اينجام

1901
02:51:03,048 --> 02:51:04,631
ببخشيد

1902
02:51:04,848 --> 02:51:07,816
من يه اماي قديمي ميبينم يه اماي جديد
آبي و قرمز

1903
02:51:08,027 --> 02:51:09,420
ن

1904
02:51:09,633 --> 02:51:11,708
اون به نظر خيلي احساس آرامش ميکنه

1905
02:51:11,919 --> 02:51:16,512
اما هنوز يه مشکلي هست
توي چشماش

1906
02:51:16,820 --> 02:51:20,295
خوشم مياد ازش
برام سوال بود که اون داره به چي فکر ميکنه

1907
02:51:21,700 --> 02:51:24,434
يه شادي بدوي توي اين نقاشي هست اما

1908
02:51:24,646 --> 02:51:26,712
اما خيلي هم توش غم و غصه موج ميزنه

1909
02:51:26,923 --> 02:51:30,465
نگاهش پريشونه انگاري داره به
ما اشاره ميکنه

1910
02:51:30,677 --> 02:51:32,605
وسط اين همه رنگ

1911
02:51:32,815 --> 02:51:33,884
الان بر ميگردم

1912
02:51:33,992 --> 02:51:35,484
بعدا با هم حرف ميزنيم

1913
02:51:35,697 --> 02:51:37,993
سارا هم ميرفت مدرسه ي هنرهاي زيبا

1914
02:51:38,874 --> 02:51:40,565
من عاشق کارهاي تو هستم

1915
02:51:40,777 --> 02:51:44,686
من اشتياق رو احساس ميکنم
يه حرکت

1916
02:51:44,898 --> 02:51:46,330
توي خطوط

1917
02:51:46,542 --> 02:51:47,873
خيلي داري حرف ميزني

1918
02:51:48,085 --> 02:51:50,255
هنرمندي هستي که خوب پيشرفت کردي

1919
02:51:55,063 --> 02:51:56,719
از ديدنت خوشحال شدم

1920
02:51:56,931 --> 02:51:58,967
خوشت مياد از اينجا؟

1921
02:52:00,320 --> 02:52:01,894
از بس هيجان انگيزه نفس آدم رو بند مياره

1922
02:52:02,106 --> 02:52:04,064
و اينکه جواشيم داره نقاشي هاش رو نشون ميده

1923
02:52:04,276 --> 02:52:08,026
وقتي من دعوت نامه بهم رسيد
من به هر جفت شما فکر کردم

1924
02:52:08,238 --> 02:52:10,441
اون واقعا تو رو ميخواست

1925
02:52:11,951 --> 02:52:13,631
زمان مناسبي بود براي اين کار

1926
02:52:13,842 --> 02:52:15,655
واقعا خووبه

1927
02:52:17,688 --> 02:52:20,524
و تو ميبيني که.....تو هنوزم اينجايي

1928
02:52:26,535 --> 02:52:28,847
خيلي خوبه که خودم رو اينجا ميبينم

1929
02:52:30,572 --> 02:52:31,650
بعدا ميبينمت

1930
02:52:31,863 --> 02:52:33,462
يقينا

1931
02:53:07,060 --> 02:53:08,855
حالت خووبه؟

1932
02:54:03,690 --> 02:54:04,815
حالت چطوره؟

1933
02:54:04,923 --> 02:54:06,418
آره خيلي خووبم

1934
02:54:06,630 --> 02:54:07,758
از ديدنت خوشحال شدم

1935
02:54:07,971 --> 02:54:09,533
منم همينطور

1936
02:54:11,868 --> 02:54:14,570
هنوزم فيلم بازي ميکني؟

1937
02:54:14,937 --> 02:54:16,618
الان مشاور املاک ملکي هستم

1938
02:54:17,334 --> 02:54:21,036
هنوز هم فيلم بازي ميکنم اما
خيلي کم

1939
02:54:21,265 --> 02:54:24,534
خسته شده بودم از اينکه
با همه خوب برخورد کنم تا ناراحت نشن

1940
02:54:24,746 --> 02:54:26,909
اون کارگردان هاي عوضي

1941
02:54:27,646 --> 02:54:28,832
خيلي اذيت ميشدم

1942
02:54:29,044 --> 02:54:31,710
بهتره يه فروشنده ي ريا کار باشم

1943
02:54:32,884 --> 02:54:34,172
از اين گالري نقاشي خوشم مياد؟

1944
02:54:34,384 --> 02:54:37,655
بد نيست
اما من خيلي علاقه اي بهش ندارم

1945
02:54:40,334 --> 02:54:42,602
تو هنوز هم زيبايي

1946
02:54:42,902 --> 02:54:43,972
اينطور فکر ميکني؟

1947
02:54:44,080 --> 02:54:45,808
حتي تو واقعيت هم زيبايي

1948
02:54:47,679 --> 02:54:49,413
اين جمله برات خنده داره؟

1949
02:54:49,902 --> 02:54:52,246
حداقلش اينه که تو داري دوباره ميخندي

1950
02:54:55,295 --> 02:54:58,383
خيلي برات سخت نيست که داري اما رو ميبيني؟

1951
02:54:58,595 --> 02:55:00,691
نه همه چيز بين ما رو شن و واضحه

1952
02:55:00,903 --> 02:55:02,863
از اونجايي که همه چيز بينمون روشنه
مشکلي نيست

1953
02:55:08,239 --> 02:55:10,676
تو تا حالا رفتي نيويورک؟

1954
02:55:11,402 --> 02:55:12,916
نه هنوز

1955
02:55:13,128 --> 02:55:15,280
مسافرت ذهنت رو باز ميکنه

1956
02:55:15,492 --> 02:55:17,710
آره ميدونم

1957
02:55:18,656 --> 02:55:19,961
اجازه ميدي اون رو ازت بدزدم

1958
02:55:20,173 --> 02:55:21,231
بيا

1959
02:55:21,338 --> 02:55:22,989
يه لحظه

1960
02:55:43,107 --> 02:55:44,736
عالي بود

1961
02:55:52,541 --> 02:55:53,786
تو رو توي فيلم ديده ام

1962
02:55:54,000 --> 02:55:56,311
بازيگري خيلي بهت مياد
واقعا؟