1
00:00:01,753 --> 00:00:03,588
(THEME SONG PLAYING)

2
00:00:03,713 --> 00:00:08,760
♪ Yip bi di dit bip bi-ee-i-di-dit
Wander Over Yonder! ♪

3
00:00:08,843 --> 00:00:11,972
♪ Wander! Wander! Over! Over!
Yonder! Yonder! Wander! Yonder! ♪

4
00:00:12,055 --> 00:00:19,062
♪ Yip bi di dit bip bi-ee-i-di-dit
Wander Over Yonder! ♪

5
00:00:19,145 --> 00:00:22,274
♪ Wander! Wander! Over! Over!
Yonder! Yonder! Wander! Yonder! ♪

6
00:00:22,357 --> 00:00:25,110
♪ Yip bi di dit bip bi-ee-i-di-dit
Wander Over Yonder! ♪

7
00:00:25,193 --> 00:00:32,075
(LORD HATER LAUGHS)

8
00:00:33,118 --> 00:00:37,706
♪ Yip bi di dit bip bi-ee-i-di-dit
Wander Over Yonder! ♪

9
00:00:37,789 --> 00:00:40,917
♪ Wander! Wander! Over! Over!
Yonder! Yonder! Wander! Yonder! ♪

10
00:00:41,001 --> 00:00:43,753
♪ Yip bi di dit bip bi-ee-i-di-dit
Wander Over Yonder! ♪

11
00:00:43,837 --> 00:00:44,963
♪ Do-do-do-do-do ♪

12
00:00:47,716 --> 00:00:49,968
(LORD HATER LAUGHING)

13
00:00:50,093 --> 00:00:52,095
I hereby conquer this planet

14
00:00:52,387 --> 00:00:58,393
in the name of Lord Hater,
the greatest in the galaxy!

15
00:00:58,560 --> 00:00:59,603
(THUNDER RUMBLING)

16
00:00:59,686 --> 00:01:02,272
(LORD HATER LAUGHING)

17
00:01:04,441 --> 00:01:05,442
Hey, hater!

18
00:01:05,525 --> 00:01:08,361
Got your team's flag, Gotta tag me.

19
00:01:08,987 --> 00:01:11,031
(SCREAMING) Get back here!

20
00:01:11,156 --> 00:01:13,491
Ugh! Please, sir! No! Just ignore 'im!

21
00:01:13,575 --> 00:01:17,203
You know Wander's the reason you're no
longer the greatest in the galaxy.

22
00:01:17,287 --> 00:01:19,748
(THUNDER RUMBLING)

23
00:01:19,915 --> 00:01:21,499
I'm sorry, sir, but it's true.

24
00:01:22,042 --> 00:01:24,794
You wasted so much time
chasing him around the universe

25
00:01:24,878 --> 00:01:27,714
that you've lost any standing
you had as a real villain.

26
00:01:27,797 --> 00:01:29,966
PEEPERS: And now there's bad
guys everywhere

27
00:01:30,091 --> 00:01:32,052
taking over all the territory you lost.

28
00:01:32,135 --> 00:01:34,596
You're more like 29th
greatest in the galaxy.

29
00:01:34,679 --> 00:01:36,431
Which is why we need to get back

30
00:01:36,514 --> 00:01:39,351
in the game and conquer
as many planets as possible.

31
00:01:39,935 --> 00:01:40,936
Hater! (HUMMING)

32
00:01:41,019 --> 00:01:45,232
Peepers, that's totally what I'm trying to
do but like, Wander totally took our flag!

33
00:01:45,315 --> 00:01:47,609
Sir, the flag is really just symbolic.

34
00:01:47,692 --> 00:01:49,194
No. Get him.

35
00:01:53,073 --> 00:01:55,158
(SYLVIA SNORING)

36
00:01:57,035 --> 00:01:59,496
(WANDER SCREAMING)

37
00:02:00,288 --> 00:02:01,748
(LORD HATER SCREAMING)

38
00:02:02,374 --> 00:02:03,708
(YAWNING) That's my cue.

39
00:02:04,125 --> 00:02:05,126
Ladies?

40
00:02:07,671 --> 00:02:09,089
(SYLVIA SCREAMING)

41
00:02:09,256 --> 00:02:11,508
(HATER AND WATCHDOGS SCREAMING)

42
00:02:15,804 --> 00:02:17,639
(LORD HATER SCREAMING)

43
00:02:18,014 --> 00:02:21,226
PEEPERS: Nothing ever changes.

44
00:02:26,398 --> 00:02:28,942
(LOUD NOISE APPROACHING)

45
00:02:35,073 --> 00:02:36,908
(LORD HATER SCREAMING)

46
00:02:45,417 --> 00:02:47,168
(MOTOR WHIRRING)

47
00:02:55,427 --> 00:03:01,558
(LOUD EXPLOSION)

48
00:03:05,896 --> 00:03:09,232
(GRAVE INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING)

49
00:03:22,162 --> 00:03:24,748
Who...is...this...guy?

50
00:03:26,583 --> 00:03:28,793
-Definitely new to the neighborhood.
-(GASPS)

51
00:03:28,877 --> 00:03:31,379
Maybe we should go say hi.

52
00:03:31,463 --> 00:03:33,340
SYLVIA: Wander, buddy.

53
00:03:33,506 --> 00:03:36,927
These are bad neighbors,
and I think it's time to move.

54
00:03:40,305 --> 00:03:44,184
Uh, sorry, Syl, but what do I
always say?

55
00:03:44,601 --> 00:03:47,520
An enemy is just a friend you haven't
made yet!

56
00:03:47,604 --> 00:03:50,982
Sometimes you have to look beyond
the demonic exterior of someone's

57
00:03:51,066 --> 00:03:52,484
horrifying battle cruiser...

58
00:03:52,567 --> 00:03:55,654
WANDER: ...find the person inside & offer
them your friendship

59
00:03:55,737 --> 00:03:58,073
No matter how terrified you may be!

60
00:03:59,032 --> 00:04:01,576
Besides, I have a secret weapon.

61
00:04:02,702 --> 00:04:04,079
♪ Fruit basket! ♪

62
00:04:05,664 --> 00:04:07,540
Going up! First floor,

63
00:04:07,624 --> 00:04:12,337
scary lava ship. Top floor,
friendship! Woohoo!

64
00:04:13,838 --> 00:04:17,634
I got your back, buddy,
with two weapons of my own, right, ladies?

65
00:04:25,725 --> 00:04:27,769
(GROANS) What just happened?

66
00:04:28,103 --> 00:04:31,606
Gee sir! Maybe exactly
what I said was happening!

67
00:04:31,690 --> 00:04:33,775
While you were busy chasing Wander around

68
00:04:33,858 --> 00:04:35,151
you got planet-jacked!

69
00:04:35,235 --> 00:04:36,945
What is this, amateur hour?

70
00:04:37,028 --> 00:04:40,490
He can't just swoop in & steal a planet
after I already planted a flag

71
00:04:40,574 --> 00:04:41,866
The flag is a symbol!

72
00:04:41,950 --> 00:04:43,785
PEEPERS: Sir. This guy's impressive.

73
00:04:43,868 --> 00:04:47,455
Maybe too impressive! I suggest we go and
deal with this foe when we're

74
00:04:47,539 --> 00:04:48,540
better prepared!

75
00:04:49,541 --> 00:04:52,752
Please. An enemy's just an enemy I haven't
defeated yet.

76
00:04:52,836 --> 00:04:57,007
I'll show this chump what happens when you
mess with the greatest in the galaxy.

77
00:04:57,173 --> 00:04:58,258
Be back in five.

78
00:05:07,058 --> 00:05:08,184
WANDER: Hello?

79
00:05:09,895 --> 00:05:11,187
Anybody here?

80
00:05:12,063 --> 00:05:17,944
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)

81
00:05:19,195 --> 00:05:21,573
Welcome to our galaxy!

82
00:05:25,785 --> 00:05:29,289
-Well. Nobody home. Let's go.
-No way. Ship this big,

83
00:05:29,372 --> 00:05:34,294
there's got to be someone on board.
If you don't like fruit there's also a

84
00:05:34,419 --> 00:05:35,921
selection of small cheeses!

85
00:05:39,716 --> 00:05:44,221
(BALLS RATTLING)

86
00:05:45,430 --> 00:05:47,641
Finally, the welcome party.

87
00:05:47,724 --> 00:05:49,976
Not the vibe I'm getting here.

88
00:06:01,363 --> 00:06:03,657
Hello! Hey, there!

89
00:06:03,740 --> 00:06:09,287
Folks call me Wander, and this is Sylvia.
Welcome to the galaxy!

90
00:06:10,455 --> 00:06:12,791
We hope you will accept our humble
gift of...

91
00:06:12,958 --> 00:06:14,000
(EXPLOSION)

92
00:06:16,503 --> 00:06:19,172
(SYLVIA SCREAMING)

93
00:06:20,840 --> 00:06:22,259
(BONE BREAKING SOUND)

94
00:06:22,342 --> 00:06:23,343
(SYLVIA SCREAMING)

95
00:06:23,468 --> 00:06:24,678
Sylvia, you okay?

96
00:06:24,761 --> 00:06:27,639
Watchdogs are usually so soft and mushy.

97
00:06:30,767 --> 00:06:31,851
Cuffs? Please!

98
00:06:33,895 --> 00:06:35,522
Okay. Worried again.

99
00:06:37,148 --> 00:06:39,609
(FEET SHUFFLING)

100
00:06:40,652 --> 00:06:43,113
Perhaps you did not notice
our gift!

101
00:06:44,531 --> 00:06:51,121
From your new friends! To... whoever
you are!

102
00:06:53,582 --> 00:06:56,376
See, Syl? An enemy is just a friend you...

103
00:06:58,420 --> 00:07:01,673
Hey, careful careful! There's a
honeydew here, man!

104
00:07:04,092 --> 00:07:08,430
(ROCK MUSIC PLAYING)

105
00:07:10,682 --> 00:07:12,309
This guy's not so cool.

106
00:07:12,642 --> 00:07:14,978
Oh, he's the real
deal, sir!

107
00:07:15,103 --> 00:07:16,938
This is one serious arsenal.

108
00:07:17,606 --> 00:07:20,901
-(SCREAMING) Level five Mega lasers.
-(SCOFFS) Whatever.

109
00:07:21,109 --> 00:07:24,029
Novacombusters? I didn't even think
those existed!

110
00:07:24,112 --> 00:07:26,990
Big deal. I could have that, I just
don't want to.

111
00:07:27,616 --> 00:07:31,036
And that! I don't know what...
that is, but,

112
00:07:31,119 --> 00:07:32,329
(LORD HATER SCREAMING)

113
00:07:32,412 --> 00:07:34,539
It's super cool! That's what it is!

114
00:07:34,623 --> 00:07:37,042
I can't wait to put this guy in his place!

115
00:07:37,208 --> 00:07:39,127
First he steals my stolen planet

116
00:07:39,419 --> 00:07:41,963
Then he has the nerve
to have stuff that I want.

117
00:07:42,214 --> 00:07:46,259
Why don't we have awesome stuff like this?
This is your fault, isn't it?!

118
00:07:46,760 --> 00:07:50,722
We could have had all this,
but someone needed a hot tub

119
00:07:51,014 --> 00:07:55,602
and an arcade, and an entire research team
to develop new barbecue sauces

120
00:07:55,685 --> 00:08:00,857
for the food court! A food court,
by the way, we built instead of an

121
00:08:00,941 --> 00:08:07,447
-atom smasher, which this guy also has!
-Well I should have all that & more!

122
00:08:07,530 --> 00:08:13,787
-I am Lord Hater, the greatest in the...
-Twenty...ninth... greatest!

123
00:08:15,664 --> 00:08:18,792
(LORD HATER SCREAMING)

124
00:08:19,501 --> 00:08:21,586
(METAL CLANKING)

125
00:08:22,629 --> 00:08:25,090
Huh! Not so cool now, are you?

126
00:08:25,215 --> 00:08:26,424
Ha Ha!

127
00:08:26,550 --> 00:08:29,886
(UPBEAT MUSIC PLAYING)

128
00:08:41,398 --> 00:08:43,275
(THUD)

129
00:08:51,658 --> 00:08:53,577
Ah! So cool!

130
00:08:54,786 --> 00:08:56,830
(LORD HATER AND PEEPERS SCREAMING)

131
00:09:03,670 --> 00:09:05,922
(LORD HATER AND PEEPERS SCREAMING)

132
00:09:08,967 --> 00:09:10,844
Hey, that was thoughtfully arranged!

133
00:09:10,927 --> 00:09:14,097
WANDER: Do you have any idea how hard it
is to balance bananas?

134
00:09:20,520 --> 00:09:24,774
Wander, I know you don't want to
hear this, but these guys are trouble.

135
00:09:25,400 --> 00:09:26,943
Maybe you're right.

136
00:09:27,027 --> 00:09:29,988
No they're not friendly they're..
What? Wait. What?

137
00:09:30,071 --> 00:09:33,909
I don't want to jump to
conclusions, but I'm starting to feel not

138
00:09:33,992 --> 00:09:36,119
very welcomed here.

139
00:09:40,081 --> 00:09:41,625
Ha!

140
00:09:43,627 --> 00:09:45,712
(THUDS)

141
00:09:50,217 --> 00:09:51,551
Tell me about it.

142
00:09:55,263 --> 00:09:57,557
Maybe this enemy is just an enemy.

143
00:09:57,974 --> 00:09:59,351
I'm sorry, buddy.

144
00:09:59,476 --> 00:10:03,021
I know you always want to see
the best in people, but sometimes there's

145
00:10:03,104 --> 00:10:04,314
nothing there to see.

146
00:10:04,522 --> 00:10:06,483
Either way, these walls ain't budging.

147
00:10:06,691 --> 00:10:08,443
We're not going anywhere.

148
00:10:08,818 --> 00:10:11,947
(SCOFFS) You'd almost think they wanted
us to stay.

149
00:10:17,494 --> 00:10:20,413
Maybe this is how they show hospitality
where they're from!

150
00:10:20,497 --> 00:10:23,375
Maybe this is all some kooky mix-up that
we'll all laugh

151
00:10:23,458 --> 00:10:25,126
about later over ripe cantaloupe!

152
00:10:25,210 --> 00:10:28,338
Maybe one of us has a hard time
dealing with rejection.

153
00:10:28,421 --> 00:10:30,173
Welcome party back on track!

154
00:10:30,257 --> 00:10:32,425
♪ Fruit basket! ♪

155
00:10:32,592 --> 00:10:35,887
Yee-haw!

156
00:10:35,971 --> 00:10:38,348
(LORD HATER SCREAMING)

157
00:10:45,939 --> 00:10:47,857
(SCREAMING) The Basket!

158
00:10:56,324 --> 00:10:59,119
(LORD HATER AND PEEPERS SCREAMING)

159
00:11:01,705 --> 00:11:03,123
-You?
-You!

160
00:11:03,206 --> 00:11:04,416
-Me!
-Them!

161
00:11:05,041 --> 00:11:08,420
Are you here to meet our new neighbor,
too? I don't see a gift.

162
00:11:08,503 --> 00:11:10,672
(SCREAMING) Haven't forgotten about
my flag!

163
00:11:10,755 --> 00:11:11,840
-Nope!
-No time!

164
00:11:16,177 --> 00:11:19,848
Must go faster... Much faster...

165
00:11:21,516 --> 00:11:23,852
Oh, these cuffs are seriously slowing
me down!

166
00:11:25,103 --> 00:11:27,355
(SYLVIA GROANS)

167
00:11:29,482 --> 00:11:31,318
Who is this guy?

168
00:11:37,490 --> 00:11:40,285
(WANDER AND SYLVIA SCREAMING)

169
00:11:46,041 --> 00:11:52,422
(MYSTERIOUS MUSIC PLAYING)

170
00:11:55,467 --> 00:11:57,093
No!

171
00:11:59,888 --> 00:12:01,306
(WHIMPERING) No...

172
00:12:04,476 --> 00:12:05,685
(SYLVIA WHISPERING) No!

173
00:12:06,436 --> 00:12:09,940
I'm really sorry, Syl,
but I just gotta try.

174
00:12:10,732 --> 00:12:14,444
I know this seems bananas,
and I must be plum outta my melon

175
00:12:14,527 --> 00:12:18,531
but I don't pear! The way I fig-ure,
even the rottenest

176
00:12:18,615 --> 00:12:24,788
apple still has a sweet spot at its
core. KUMQUAT!

177
00:12:25,080 --> 00:12:28,166
Wander, he's gonna destroy you!

178
00:12:28,250 --> 00:12:30,335
Sorry, I gotta try.

179
00:12:31,086 --> 00:12:32,796
(GASPS)

180
00:12:33,004 --> 00:12:34,297
Hello to you.

181
00:12:34,381 --> 00:12:36,049
Folks call me Wander.

182
00:12:36,132 --> 00:12:37,926
And this is Sylvia.

183
00:12:40,845 --> 00:12:43,139
Welcome to the Galaxy!

184
00:12:43,223 --> 00:12:46,309
We hope you will accept
our humble gift of friendship!

185
00:12:50,438 --> 00:12:52,274
Perhaps I was a bit too formal.

186
00:12:53,733 --> 00:12:55,110
(BREATHING HEAVILY)

187
00:12:56,236 --> 00:12:59,656
Hello. Hi. How's it goin'?

188
00:12:59,823 --> 00:13:05,912
Hey. Hey, hey, hey. Hey. Hello!

189
00:13:05,996 --> 00:13:07,998
Nope, Less formal, less formal.

190
00:13:08,957 --> 00:13:15,463
'Sup? Salutations! Hello! Howdy!
Knock-knock. Who's there? It's me!

191
00:13:15,547 --> 00:13:17,883
Hello. Beep-boop, we come in peace.

192
00:13:18,341 --> 00:13:24,764
Buddy! You narfin' frood! I love the
place! Fruit basket!

193
00:13:25,557 --> 00:13:29,895
This is for you. And that! And that!
And that!

194
00:13:30,186 --> 00:13:31,313
I'm so sorry. No!

195
00:13:32,522 --> 00:13:36,693
Sylvia, I don't think our new friend
is very friendly.

196
00:13:36,818 --> 00:13:38,445
(GROANING) You think?

197
00:13:38,570 --> 00:13:41,531
I think this calls for the
big guns.

198
00:13:46,161 --> 00:13:48,622
Wander, please. No, not that.

199
00:13:48,872 --> 00:13:52,375
♪ Hello, it's nice to meet ya
We brought somethin' to feed ya ♪

200
00:13:52,459 --> 00:13:55,086
♪ Some berries and bananas
All stacked in order and ♪

201
00:13:59,299 --> 00:14:01,259
Wander!

202
00:14:01,343 --> 00:14:08,350
And I hope... we can be... friends.

203
00:14:09,226 --> 00:14:10,852
(LOUD THUD)

204
00:14:15,023 --> 00:14:16,775
(SIGHING)

205
00:14:19,861 --> 00:14:22,948
Sir, I really must
insist we go and deal with this foe

206
00:14:23,031 --> 00:14:24,407
when we're better prepared.

207
00:14:25,533 --> 00:14:27,369
Maybe you are right.

208
00:14:27,744 --> 00:14:30,455
What?! Wait, what?
I mean, good. Yes.

209
00:14:30,830 --> 00:14:33,792
Now we just have to break out of here
quietly and carefully.

210
00:14:33,875 --> 00:14:34,918
(EXPLOSION)

211
00:14:36,002 --> 00:14:38,046
Oh! I'll settle for loudly and quickly!

212
00:14:41,007 --> 00:14:43,593
Come on, sir, let's get outta here so
you can focus

213
00:14:43,677 --> 00:14:45,804
on being the greatest in the galaxy again.

214
00:14:45,887 --> 00:14:48,723
Twenty... ninth... greatest.

215
00:14:48,807 --> 00:14:50,058
What?

216
00:14:50,684 --> 00:14:53,103
If I'm gonna be the greatest in
the galaxy again,

217
00:14:53,311 --> 00:15:00,318
I'm gonna start with whoever this loser
is. Hey, robo-dork! Let's rumba!

218
00:15:01,736 --> 00:15:03,446
Sir, what are you doing?

219
00:15:03,738 --> 00:15:06,074
I can't run if I want to be
number one.

220
00:15:08,201 --> 00:15:09,869
(GROANING)

221
00:15:12,247 --> 00:15:13,331
Wander?

222
00:15:14,040 --> 00:15:15,125
Wander?

223
00:15:15,584 --> 00:15:16,918
(SYLVIA SCREAMING) Wander!

224
00:15:17,127 --> 00:15:18,628
(CHOKING)

225
00:15:18,962 --> 00:15:21,047
(SIGHS IN RELIEF) Oh, Wander, thank Grop.

226
00:15:21,131 --> 00:15:25,260
(GROANING) Let him go, you molten menace.

227
00:15:27,888 --> 00:15:34,519
He was only... trying to be your...
friend! Folks call me Sylvia...

228
00:15:35,896 --> 00:15:42,694
and I'm... not so nice! Ladies?

229
00:15:45,864 --> 00:15:47,949
welcome to the galaxy.

230
00:15:50,327 --> 00:15:52,162
(GROANS) No!

231
00:15:53,455 --> 00:15:54,915
Oh...

232
00:15:56,166 --> 00:15:57,709
(LORD HATER GROANING)

233
00:15:58,043 --> 00:15:59,711
Finally!

234
00:15:59,794 --> 00:16:04,341
My brilliant getting-captured plan has led
us right to this two-bit terror.

235
00:16:04,633 --> 00:16:06,301
Time to take this sucker down.

236
00:16:07,510 --> 00:16:11,348
BOT: Invaders apprehended, Lord Dominator.

237
00:16:11,806 --> 00:16:15,518
Lord Dominator? Ah! That totally
rhymes with Hater!

238
00:16:19,940 --> 00:16:22,817
What? He totally looks like...

239
00:16:24,152 --> 00:16:25,612
(HIGH-PITCHED) Hey, friend.

240
00:16:27,405 --> 00:16:28,907
(SCREAMS)

241
00:16:29,241 --> 00:16:36,248
He's... destroy my enemy... hate... jerk!

242
00:16:36,998 --> 00:16:41,294
What I wanted to do! Gagh!
So cool.

243
00:16:41,378 --> 00:16:43,338
I must destroy!

244
00:16:44,839 --> 00:16:46,883
(EXPLOSION)

245
00:16:49,010 --> 00:16:51,221
(SCREAMING)

246
00:16:51,346 --> 00:16:54,224
(EXPLOSIONS)

247
00:16:55,934 --> 00:16:58,395
Wander's my enemy.

248
00:16:58,562 --> 00:17:00,355
Enemy? Come on, Hater.

249
00:17:00,438 --> 00:17:03,275
You know, an enemy is just
a friend you haven't made yet.

250
00:17:03,900 --> 00:17:06,069
What? Ew! Shut up!

251
00:17:07,654 --> 00:17:09,281
Wander! you okay buddy?

252
00:17:09,364 --> 00:17:11,032
Impressive, sir.

253
00:17:11,116 --> 00:17:12,367
Sorry for doubting you.

254
00:17:12,492 --> 00:17:13,743
After defeating this guy,

255
00:17:13,827 --> 00:17:16,788
you most certainly are the greatest
in the galaxy.

256
00:17:16,871 --> 00:17:19,624
(SCREAMING) Accept no imitations!

257
00:17:21,543 --> 00:17:24,629
(LOUD EXPLOSION)

258
00:17:28,675 --> 00:17:30,176
(GROANS)

259
00:17:30,802 --> 00:17:32,178
(GRUNTS)

260
00:17:33,680 --> 00:17:34,764
(GRUNTS)

261
00:17:35,932 --> 00:17:39,436
(SCREAMING)

262
00:17:44,149 --> 00:17:48,111
Okay, time out, fine. You could
be the greatest in the galaxy.

263
00:17:48,236 --> 00:17:50,155
Okay! Mercy, please!

264
00:17:50,238 --> 00:17:52,574
Hey, watch the lava 'round
the guava!

265
00:17:53,575 --> 00:18:00,081
(MYSTERIOUS MUSIC PLAYING)

266
00:18:02,459 --> 00:18:06,254
Oh, yes, you must definitely
conquer the entire galaxy with those.

267
00:18:07,172 --> 00:18:09,758
But you can't run
if you want to be number one!

268
00:18:14,888 --> 00:18:17,224
♪ Commander Peepers! ♪

269
00:18:21,603 --> 00:18:23,063
(EXPLOSION)

270
00:18:24,940 --> 00:18:28,235
(ALARM BUZZING)

271
00:18:29,653 --> 00:18:33,949
Let this be a reminder that if you march
into my galaxy,

272
00:18:34,032 --> 00:18:36,201
you're gonna have to deal with me!

273
00:18:41,122 --> 00:18:43,541
(ALARM SOUNDING)

274
00:18:43,625 --> 00:18:47,170
-Wander!
-I have had enough.

275
00:18:47,420 --> 00:18:50,090
I will have you know I gave you a gift.

276
00:18:50,340 --> 00:18:52,008
I complimented your ship.

277
00:18:52,175 --> 00:18:54,219
I've even played you a song.

278
00:18:57,180 --> 00:18:59,182
All in the name of friendship.

279
00:18:59,266 --> 00:19:02,394
And you can't even be neighborly and make
some small talk like,

280
00:19:02,477 --> 00:19:06,523
"Wow thanks for the fruit basket, Wander
Wander. Isn't that an interesting name?"

281
00:19:06,606 --> 00:19:10,360
And I'd be like "Well yeah, I guess. Funny
story, that's not really my..."

282
00:19:10,485 --> 00:19:14,656
But, but that's not important! What is
important is I told you that an enemy

283
00:19:14,739 --> 00:19:17,117
is just a friend you haven't made yet.

284
00:19:17,576 --> 00:19:21,288
But after your mood
and inconsiderate behavior today,

285
00:19:21,871 --> 00:19:25,917
I'm not sure I want to be your friend.

286
00:19:26,668 --> 00:19:28,545
(GLASS CRACKING)

287
00:19:31,548 --> 00:19:32,716
And I must admit...

288
00:19:32,799 --> 00:19:34,718
I'm! Co! Ming! Buh! Dee!

289
00:19:34,801 --> 00:19:39,306
...though it hurts to say it. I have to
tell you...

290
00:19:40,765 --> 00:19:44,686
...that I don't think that you deserve...

291
00:19:48,356 --> 00:19:51,943
(IN SLOW MOTION) ...a fruit basket!

292
00:19:54,029 --> 00:19:55,655
(SCREAMING)

293
00:19:58,116 --> 00:20:01,411
This is for my real friends. Tangelo?

294
00:20:03,413 --> 00:20:05,206
(ALL SCREAMING)

295
00:20:13,256 --> 00:20:15,300
(SCREAMING)

296
00:20:19,930 --> 00:20:21,556
(SCREAMING)

297
00:20:23,808 --> 00:20:26,228
-Please. He's a dope.
-No, really,

298
00:20:26,311 --> 00:20:29,856
he's not an idiot. He totally knows
what he's doing.

299
00:20:29,940 --> 00:20:31,524
(THUD)

300
00:20:31,816 --> 00:20:34,819
(SCREAMING)

301
00:20:42,452 --> 00:20:43,954
-Who...
-...was...

302
00:20:44,037 --> 00:20:45,580
-...that...
-...guy?

303
00:20:51,920 --> 00:20:55,090
(EXPLOSION)

304
00:21:00,720 --> 00:21:05,350
That... was...
(IN FEMININE VOICE) Amazing!

305
00:21:06,351 --> 00:21:07,852
Ha ha ha! They were all like,

306
00:21:08,019 --> 00:21:13,024
"What? Who is this guy?" Ha! Then I was
like, serious, then I was all, rah!

307
00:21:13,108 --> 00:21:17,862
And then the lava was woosh! And they were
all, "ah! no! why?"

308
00:21:17,988 --> 00:21:24,995
Ha ha ha ha! What a bunch of dorks!
This is going to be... Fun!

309
00:21:25,537 --> 00:21:29,541
(EVIL LAUGHTER)

310
00:21:38,425 --> 00:21:40,760
So you think this guy
is what

311
00:21:40,844 --> 00:21:42,053
Hater's brother?

312
00:21:42,137 --> 00:21:45,348
Oh, maybe he's Lord Hater's dad come to
show him who's boss.

313
00:21:45,515 --> 00:21:48,184
-Wait, Lord who?
-Uh, Lord Hater,

314
00:21:48,268 --> 00:21:50,520
that skeleton guy we work for?

315
00:21:50,604 --> 00:21:53,857
Oh my grop! I've been calling him the
wrong name for six months!

316
00:21:53,982 --> 00:21:55,358
Why didn't anyone tell me?!

317
00:21:55,525 --> 00:21:57,485
What did you think he was called?

318
00:21:57,569 --> 00:22:01,781
-I've been calling him Lord Va...
-(ALL SCREAMING)