1
00:00:03,279 --> 00:00:05,180
[Horses whinny]
2
00:00:08,284 --> 00:00:10,551
Previously on The Bible...
3
00:00:21,263 --> 00:00:23,764
The Jewish nation has been
forged in faith
4
00:00:23,765 --> 00:00:26,066
by great heroes.
5
00:00:26,067 --> 00:00:30,703
We obey the law!
Anything is possible!
6
00:00:30,704 --> 00:00:32,405
[Chanting] Israel!
7
00:00:32,406 --> 00:00:35,541
Israel! Israel!
8
00:00:39,881 --> 00:00:42,948
Abraham proved he was fit
to father a nation.
9
00:00:46,619 --> 00:00:49,989
Moses earned his people's
freedom from slavery.
10
00:00:50,690 --> 00:00:52,892
Lord!
11
00:00:54,060 --> 00:00:56,895
Follow me!
12
00:00:56,896 --> 00:00:59,430
God is with us!
13
00:00:59,431 --> 00:01:02,433
David delivered
the city of Jerusalem.
14
00:01:02,434 --> 00:01:04,635
Israel!
15
00:01:04,636 --> 00:01:06,537
[Shouting]
16
00:01:08,840 --> 00:01:12,377
But then...
The Israelites' faith wavered.
17
00:01:12,378 --> 00:01:14,677
God is with me!
18
00:01:14,678 --> 00:01:17,747
Are you with him, lord?
Really?
19
00:01:17,748 --> 00:01:22,286
You are our prophet
and I am your king.
20
00:01:22,287 --> 00:01:24,487
Kings became tyrants.
21
00:01:24,488 --> 00:01:26,756
Corruption grew.
22
00:01:30,193 --> 00:01:33,630
Now the connection
between God and his people
23
00:01:33,631 --> 00:01:36,198
is at breaking point.
24
00:01:36,199 --> 00:01:38,601
You worship foreign idols,
25
00:01:38,602 --> 00:01:41,137
you defile your God!
26
00:01:41,138 --> 00:01:43,640
Everything the Israelites
have fought for
27
00:01:43,641 --> 00:01:45,541
is under threat.
28
00:01:47,677 --> 00:01:50,979
Jerusalem's survival
depends on a weak new leader.
29
00:01:52,782 --> 00:01:54,282
The city is doomed
30
00:01:54,283 --> 00:01:58,320
if king zedekiah
doesn't return to God.
31
00:01:58,321 --> 00:01:59,955
Fire!
32
00:02:00,075 --> 00:02:04,325
Sync & corrections by wilson0804
www.Addic7ed.com
33
00:02:07,129 --> 00:02:09,764
Jerusalem's 21st king -
zedekiah,
34
00:02:09,765 --> 00:02:12,900
is caught between
the region's superpowers.
35
00:02:14,570 --> 00:02:16,804
He is conspiring with Egypt.
36
00:02:16,805 --> 00:02:19,840
But owes allegiance to Babylon.
37
00:02:20,808 --> 00:02:22,843
News of his betrayal has reached
38
00:02:22,844 --> 00:02:26,646
the babylonian king
Nebuchadnezzar.
39
00:02:30,818 --> 00:02:33,920
[Chanting] Nebuchadnezzar!
Nebuchadnezzar!
40
00:02:47,401 --> 00:02:50,768
We move! Jerusalem!
41
00:02:50,769 --> 00:02:53,671
[Shouting]
42
00:03:00,779 --> 00:03:03,281
Jerusalem!
43
00:03:05,818 --> 00:03:09,153
You know what it means,
Jerusalem?
44
00:03:09,154 --> 00:03:12,223
City of peace!
45
00:03:13,291 --> 00:03:15,792
Jerusalem!
46
00:03:32,510 --> 00:03:34,477
Since the time of David,
47
00:03:34,478 --> 00:03:38,548
prophets like Jeremiah
have guided their kings.
48
00:03:38,549 --> 00:03:41,918
They are Israel's direct link
with God.
49
00:03:44,354 --> 00:03:48,891
But Jeremiah's warnings
have gone unheeded.
50
00:03:48,892 --> 00:03:52,628
Now he delivers a final message
to zedekiah.
51
00:03:53,564 --> 00:03:56,097
Surrender to Nebuchadnezzar...
52
00:03:56,098 --> 00:03:58,232
Or die.
53
00:04:01,804 --> 00:04:03,438
Faithless people.
54
00:04:03,439 --> 00:04:04,806
No!
55
00:04:07,142 --> 00:04:10,144
Prophet, what is that?
56
00:04:10,145 --> 00:04:12,713
This is you...
57
00:04:13,414 --> 00:04:15,816
If you are wise,
58
00:04:15,817 --> 00:04:18,752
place yourself under the yoke
of Babylon...
59
00:04:18,753 --> 00:04:21,589
accept the lord's retribution,
60
00:04:21,590 --> 00:04:24,892
and know that he is being
lenient with you.
61
00:04:26,760 --> 00:04:29,361
These are God's words.
62
00:04:29,362 --> 00:04:31,731
Submit to king Nebuchadnezzar.
63
00:04:31,732 --> 00:04:33,299
Bow your head.
64
00:04:33,300 --> 00:04:36,836
You dare tell your king
to bow down?
65
00:04:36,837 --> 00:04:39,438
How dare you question
a prophet of God?
66
00:04:39,439 --> 00:04:41,373
It is you who offends...
67
00:04:41,374 --> 00:04:43,508
It's you who must change!
68
00:04:51,084 --> 00:04:53,451
Remove him.
Traitor!
69
00:04:55,054 --> 00:04:59,757
[Jeremiah] God is bringing
disaster from Babylon.
70
00:05:06,598 --> 00:05:08,699
[Chanting] Jerusalem!
71
00:05:11,202 --> 00:05:13,270
To the gates!
72
00:05:13,271 --> 00:05:16,339
The babylonians!
73
00:05:16,340 --> 00:05:19,275
Quick, get inside!
74
00:05:19,276 --> 00:05:21,111
My son!
75
00:05:21,112 --> 00:05:22,445
Father!
76
00:05:26,817 --> 00:05:28,685
You're too late!
77
00:05:28,686 --> 00:05:30,419
[Shouting]
78
00:05:30,420 --> 00:05:32,320
My son!
79
00:05:33,623 --> 00:05:34,790
Stay!
80
00:05:34,791 --> 00:05:35,824
Father!
81
00:05:35,825 --> 00:05:37,660
Stay there!
82
00:05:37,661 --> 00:05:40,562
[Panting] That's it!
83
00:05:58,280 --> 00:05:59,814
Is the city sealed?
84
00:05:59,815 --> 00:06:01,382
Yes, my king.
85
00:06:01,383 --> 00:06:03,583
No one escapes.
86
00:06:23,770 --> 00:06:26,205
It begins.
87
00:06:40,686 --> 00:06:43,454
After 18 months
the trapped Israelites
88
00:06:43,455 --> 00:06:45,489
start to starve.
89
00:06:46,558 --> 00:06:48,893
The desperate
resort to cannibalism.
90
00:06:52,330 --> 00:06:54,231
[Woman] Get off...
91
00:06:54,232 --> 00:06:56,433
[Man] Get off!
92
00:07:09,780 --> 00:07:12,115
Archers ready!
93
00:07:23,192 --> 00:07:24,860
Take aim.
94
00:07:34,703 --> 00:07:36,404
Fire!
95
00:07:36,405 --> 00:07:39,140
[Whizz of flaming arrows]
96
00:07:42,610 --> 00:07:45,312
[Whine of incoming arrows]
97
00:07:48,817 --> 00:07:50,851
[Screaming]
98
00:07:55,222 --> 00:07:57,824
Put the fire out!
99
00:07:57,825 --> 00:08:00,559
[Distant shouting]
100
00:08:00,560 --> 00:08:03,762
[Rabbi mutters]
101
00:08:03,763 --> 00:08:06,265
[Door opens]
102
00:08:07,733 --> 00:08:09,835
...so sayeth the lord.
103
00:08:11,337 --> 00:08:12,838
Prophet.
104
00:08:14,674 --> 00:08:18,076
Will you not speak for us
in our hour of need?
105
00:08:19,712 --> 00:08:22,314
Nothing has changed.
106
00:08:22,315 --> 00:08:24,015
All Jerusalem will burn...
107
00:08:24,016 --> 00:08:27,118
You wrote: "Repent, repent",
108
00:08:27,119 --> 00:08:30,455
"and all will be well,
God will save us."
109
00:08:31,190 --> 00:08:33,692
Look out there!
110
00:08:33,693 --> 00:08:36,059
You're too late.
111
00:08:39,698 --> 00:08:41,799
[Distant shouting]
112
00:08:45,637 --> 00:08:47,338
Now! Now!
113
00:08:47,339 --> 00:08:50,341
[Heaving]
114
00:08:53,210 --> 00:08:55,812
And again! Push!
115
00:08:55,813 --> 00:08:58,113
Hold the gates!
116
00:08:58,114 --> 00:08:59,882
Push!
117
00:09:01,418 --> 00:09:02,985
Strike hard!
118
00:09:02,986 --> 00:09:04,354
Stand together!
119
00:09:04,355 --> 00:09:06,823
Strike hard
and victory will be ours...
120
00:09:08,290 --> 00:09:09,491
[Shouts]
121
00:09:09,492 --> 00:09:11,593
And whatever's left
of Jerusalem...
122
00:09:11,594 --> 00:09:14,295
[Shouting and heaving]
123
00:09:14,296 --> 00:09:15,797
...help yourselves!
124
00:09:20,636 --> 00:09:23,238
[Shouting]
125
00:09:32,781 --> 00:09:34,314
[Horse whinnies]
126
00:09:47,762 --> 00:09:49,396
[Shrieking]
127
00:09:53,501 --> 00:09:55,334
[Woman screams] Not my child.
128
00:10:04,511 --> 00:10:06,978
As Jerusalem is destroyed,
129
00:10:06,979 --> 00:10:10,783
zedekiah and his sons escape
through a secret passageway.
130
00:10:10,784 --> 00:10:12,850
Now you must be brave for me.
131
00:10:14,185 --> 00:10:16,454
Can you do that?
132
00:10:16,455 --> 00:10:19,290
Don't worry - we'll be safe.
133
00:10:19,291 --> 00:10:21,492
Quickly. This way.
134
00:10:21,493 --> 00:10:24,194
His people are not so lucky.
135
00:10:24,195 --> 00:10:25,329
[Shouting]
136
00:10:25,330 --> 00:10:27,631
Jerusalem is ours...
137
00:10:27,632 --> 00:10:29,800
[Horse whinnies]
138
00:10:29,801 --> 00:10:32,669
Jerusalem is ours!
139
00:10:34,204 --> 00:10:38,341
Punish them
for trying to resist me...
140
00:10:38,342 --> 00:10:40,209
Make them pay!
141
00:10:40,210 --> 00:10:42,879
[Women screaming]
142
00:10:53,657 --> 00:10:55,858
To the temple!
143
00:11:01,363 --> 00:11:02,764
Take everything...
144
00:11:02,765 --> 00:11:05,700
Then burn this temple
to the ground.
145
00:11:07,736 --> 00:11:09,838
[Screaming continues]
146
00:11:17,812 --> 00:11:20,848
The temple!
The temple's on fire!
147
00:11:25,487 --> 00:11:28,856
Everything we fought for
is lost.
148
00:11:30,792 --> 00:11:32,692
Since the time of Abraham
149
00:11:32,693 --> 00:11:36,228
the Jewish people have struggled
for this promised land.
150
00:11:38,264 --> 00:11:39,732
[Shouts]
151
00:11:39,733 --> 00:11:42,802
Now the hopes and dreams
of generations
152
00:11:42,803 --> 00:11:44,537
are destroyed.
153
00:11:46,306 --> 00:11:49,074
[Shouting fades]
154
00:11:58,559 --> 00:12:01,028
King Nebuchadnezzar's
babylonian army
155
00:12:01,029 --> 00:12:02,896
ransacks Jerusalem.
156
00:12:02,897 --> 00:12:04,498
[Shouting]
157
00:12:19,946 --> 00:12:22,981
The Jewish people
flee for their lives.
158
00:12:22,982 --> 00:12:27,018
Among them, a young nobleman
called Daniel.
159
00:12:30,589 --> 00:12:32,190
This way, Daniel.
160
00:12:32,191 --> 00:12:34,159
Help us, lord!
161
00:12:36,062 --> 00:12:37,895
It's locked!
162
00:12:42,833 --> 00:12:44,601
Daniel, get behind me.
163
00:12:44,602 --> 00:12:47,404
[Banging on door]
164
00:12:51,242 --> 00:12:52,609
[Unsheathing swords]
165
00:12:52,610 --> 00:12:54,144
Wait!
166
00:13:03,019 --> 00:13:05,555
They look valuable.
167
00:13:05,556 --> 00:13:07,356
Take them alive.
168
00:13:10,227 --> 00:13:11,927
Azariah...
169
00:13:11,928 --> 00:13:13,661
No!
170
00:13:15,164 --> 00:13:17,632
Daniel... Daniel!
171
00:13:17,633 --> 00:13:18,933
Azariah!
172
00:13:18,934 --> 00:13:22,036
No, we're people of God.
173
00:13:22,037 --> 00:13:24,072
Stay together.
174
00:13:25,241 --> 00:13:26,374
Azariah.
175
00:13:36,784 --> 00:13:39,920
[Gasps]
176
00:13:39,921 --> 00:13:42,089
Find zedekiah.
177
00:13:42,090 --> 00:13:43,190
Find his family.
178
00:13:43,191 --> 00:13:44,958
Yes, sir.
179
00:13:46,527 --> 00:13:49,129
There's a price for betrayal.
180
00:13:53,566 --> 00:13:56,067
[Eagle cries]
181
00:14:04,611 --> 00:14:07,445
Don't worry, my boys.
We're safe now.
182
00:14:18,056 --> 00:14:20,391
Zedekiah!
183
00:14:23,161 --> 00:14:25,128
Come, come here.
184
00:14:27,365 --> 00:14:28,632
Please...
185
00:14:28,633 --> 00:14:30,833
Leave them please...
186
00:14:30,834 --> 00:14:33,036
Dear God!
187
00:14:33,037 --> 00:14:35,405
Dear God, no!
Leave them, please.
188
00:14:35,406 --> 00:14:38,275
King zedekiah!
189
00:14:39,810 --> 00:14:42,278
Shh, shh.
190
00:14:44,882 --> 00:14:47,616
No! Please... please, no.
191
00:14:48,952 --> 00:14:51,054
Please! Dear God.
192
00:14:51,055 --> 00:14:53,956
Dear God, spare them, please!
193
00:15:00,529 --> 00:15:02,430
[Screams]
194
00:15:19,848 --> 00:15:21,515
A pity!
195
00:15:22,617 --> 00:15:26,120
The last thing you'll ever see.
196
00:15:26,855 --> 00:15:28,689
[Shrieks]
197
00:15:38,766 --> 00:15:40,634
Bring him.
198
00:15:44,105 --> 00:15:46,472
[Distant shouting]
199
00:15:49,809 --> 00:15:53,312
The Jewish people
are forced into exile.
200
00:15:53,313 --> 00:15:57,216
A 500 mile journey east
to Babylon.
201
00:16:06,592 --> 00:16:08,893
Move! Move!
202
00:16:13,332 --> 00:16:15,199
Move!
203
00:16:20,639 --> 00:16:24,808
Jeremiah is one of the few
to escape.
204
00:16:24,809 --> 00:16:28,412
He heads to Egypt
never to return.
205
00:16:46,397 --> 00:16:48,563
The people
have lost their prophet,
206
00:16:48,564 --> 00:16:50,299
their city,
207
00:16:50,300 --> 00:16:52,200
and their king.
208
00:16:53,035 --> 00:16:55,604
You there! On your feet!
209
00:16:59,575 --> 00:17:01,443
All right, lift!
210
00:17:02,478 --> 00:17:04,412
Come on!
211
00:17:04,413 --> 00:17:06,213
Come on!
212
00:17:07,516 --> 00:17:09,950
The Jewish nation needs
a different kind of leader
213
00:17:09,951 --> 00:17:12,486
to survive in Babylon.
214
00:17:13,955 --> 00:17:15,989
A man like Daniel.
215
00:17:39,145 --> 00:17:41,547
Daniel has visionary powers
216
00:17:41,548 --> 00:17:44,516
and is forced to work
in Nebuchadnezzar's court.
217
00:17:51,958 --> 00:17:56,361
Has no one anything to tell me?
218
00:17:57,563 --> 00:18:01,198
Can you not even
describe my dream?
219
00:18:02,868 --> 00:18:07,171
Silence is no answer!
220
00:18:07,172 --> 00:18:09,973
You're supposed to be
'wise men'...
221
00:18:09,974 --> 00:18:12,576
'Sorcerers', 'seers'...
222
00:18:12,577 --> 00:18:14,478
So what do you see?
223
00:18:27,591 --> 00:18:28,957
Sire...
224
00:18:29,926 --> 00:18:32,160
Forgive me.
225
00:18:32,161 --> 00:18:34,029
No one here
can read your mind...
226
00:18:34,030 --> 00:18:35,931
Then what use are any of you?
227
00:18:35,932 --> 00:18:37,600
...but my God can.
228
00:18:38,835 --> 00:18:41,036
He has shown me your dream.
229
00:18:41,037 --> 00:18:44,072
Then you will be able
to tell it to me...
230
00:18:44,073 --> 00:18:46,608
Every detail.
231
00:18:47,877 --> 00:18:50,345
You saw a giant statue of a man.
232
00:18:50,346 --> 00:18:54,549
Its head made of gold.
233
00:18:54,550 --> 00:18:56,518
Then a giant stone
struck the statue,
234
00:18:56,519 --> 00:18:57,851
smashing it to pieces...
235
00:18:57,852 --> 00:19:00,421
I know that much!
236
00:19:01,890 --> 00:19:03,557
What does it mean?
237
00:19:03,558 --> 00:19:05,026
The statue
represents the empires
238
00:19:05,027 --> 00:19:06,961
that will follow yours.
239
00:19:06,962 --> 00:19:11,565
Yours is the greatest -
the head of gold.
240
00:19:11,566 --> 00:19:15,068
And the stone
that destroys the statue?
241
00:19:15,069 --> 00:19:17,270
That is the kingdom of God.
242
00:19:17,271 --> 00:19:20,573
In the future God will reign
over all the world...
243
00:19:20,574 --> 00:19:21,574
Forever.
244
00:19:21,575 --> 00:19:24,477
Destroyed by God.
245
00:19:24,478 --> 00:19:26,413
Yes, sire.
246
00:19:32,018 --> 00:19:33,685
What's your name?
247
00:19:35,488 --> 00:19:36,922
Daniel.
248
00:19:39,492 --> 00:19:41,393
You're a brave man, Daniel.
249
00:19:42,862 --> 00:19:44,663
I value that.
250
00:19:50,602 --> 00:19:52,603
You will serve me.
251
00:20:05,416 --> 00:20:07,617
Will we ever return
to Jerusalem?
252
00:20:07,618 --> 00:20:09,552
Jeremiah promised that...
253
00:20:09,553 --> 00:20:11,355
That one day we would.
254
00:20:11,356 --> 00:20:12,622
And in the meantime,
what do we do?
255
00:20:12,623 --> 00:20:14,524
Just bow our heads
and serve this monster?
256
00:20:14,525 --> 00:20:16,460
I can't do it anymore.
257
00:20:16,461 --> 00:20:18,327
Think about our people, azariah.
258
00:20:18,328 --> 00:20:20,162
As long as we're in the
king's court, we can help them.
259
00:20:20,163 --> 00:20:21,864
Imprisoned or dead, we can't.
260
00:20:21,865 --> 00:20:23,665
Nebuchadnezzar
destroyed God's temple,
261
00:20:23,666 --> 00:20:26,235
forced us into exile...
262
00:20:26,236 --> 00:20:29,705
My name is azariah,
'he who is helped by God'...
263
00:20:31,375 --> 00:20:33,941
Well I call upon God
to help me now!
264
00:20:33,942 --> 00:20:36,111
Don't do this, he'll kill you.
265
00:20:52,727 --> 00:20:55,728
[♪ Choral song accompanied by
rhythmic drumming]
266
00:21:29,228 --> 00:21:31,062
I cannot.
267
00:21:31,063 --> 00:21:32,730
I will not worship that.
268
00:21:44,408 --> 00:21:45,642
Now!
269
00:21:46,744 --> 00:21:49,579
[♪ Fanfare]
270
00:22:04,594 --> 00:22:06,962
[Azariah] With all our hearts
we follow you...
271
00:22:06,963 --> 00:22:08,497
Bow your heads!
272
00:22:08,498 --> 00:22:10,432
[Azariah]
We seek your presence...
273
00:22:10,433 --> 00:22:13,068
With all my heart I follow you.
274
00:22:13,069 --> 00:22:14,936
I fear you.
275
00:22:14,937 --> 00:22:16,404
I seek your presence.
276
00:22:16,405 --> 00:22:17,672
Bring them!
277
00:22:17,673 --> 00:22:19,274
[Daniel] Oh my friends,
278
00:22:19,275 --> 00:22:22,010
your faith will be tested now.
279
00:22:22,011 --> 00:22:23,678
Daniel!
280
00:22:26,081 --> 00:22:27,949
What's wrong with them?
281
00:22:27,950 --> 00:22:31,285
Why would your friends
not bow to me?
282
00:22:31,286 --> 00:22:33,586
I assure you, sire,
they will serve you faithfully
283
00:22:33,587 --> 00:22:35,555
all their lives,
as I will but...
284
00:22:38,026 --> 00:22:39,026
But?
285
00:22:40,895 --> 00:22:43,063
But they will only worship God.
286
00:22:49,402 --> 00:22:51,804
I will make them bow.
287
00:22:53,240 --> 00:22:56,175
[Azariah] We follow you, we fear
you, we seek your presence...
288
00:22:56,176 --> 00:22:59,011
[Continues praying]
289
00:22:59,012 --> 00:23:00,612
You.
290
00:23:02,949 --> 00:23:08,453
When we wish to bend something
that is hard and unyielding,
291
00:23:08,454 --> 00:23:10,655
what do we do with it?
292
00:23:10,656 --> 00:23:13,291
We put it into the fire.
293
00:23:13,292 --> 00:23:14,459
Majesty...
294
00:23:14,460 --> 00:23:15,560
Take him.
295
00:23:15,561 --> 00:23:18,162
We fear you,
and we seek your presence.
296
00:23:18,163 --> 00:23:19,096
Burn them!
297
00:23:19,097 --> 00:23:20,197
Majesty, no!
298
00:23:20,198 --> 00:23:21,665
Burn them!
299
00:23:22,934 --> 00:23:25,702
[Nebuchadnezzar]
Bring me wood...
300
00:23:25,703 --> 00:23:27,637
Bring oil...
301
00:23:29,674 --> 00:23:31,641
Please save me!
302
00:23:32,677 --> 00:23:34,677
[Nebuchadnezzar] Fire...
303
00:23:34,678 --> 00:23:37,313
Bring me fire!
304
00:23:37,314 --> 00:23:39,916
[Azariah] Hear my prayer,
oh lord. Hear my cry.
305
00:23:39,917 --> 00:23:41,684
The cords of death entangle me,
306
00:23:41,685 --> 00:23:44,420
the anguish of the grave
consumes me.
307
00:23:44,421 --> 00:23:46,055
Do not ignore my tears.
308
00:23:46,056 --> 00:23:48,191
I'm overcome by sorrow.
309
00:23:48,192 --> 00:23:50,325
I call upon
the name of the lord...
310
00:23:50,326 --> 00:23:52,895
Lord save me...
311
00:23:52,896 --> 00:23:55,097
[Screaming]
312
00:23:57,133 --> 00:23:59,434
The lord hears my cry.
313
00:23:59,435 --> 00:24:01,436
The lord receives my prayer...
314
00:24:01,437 --> 00:24:05,607
[Screaming]
315
00:24:05,608 --> 00:24:08,242
My enemies will be daunted;
316
00:24:08,243 --> 00:24:10,644
They will turn back in shame.
317
00:24:10,645 --> 00:24:12,980
[Grunts]
318
00:24:12,981 --> 00:24:15,716
[Nebuchadnezzar]
Why do they not burn?
319
00:24:36,670 --> 00:24:38,437
[Daniel] Lord.
320
00:24:41,674 --> 00:24:43,409
[Murmuring]
321
00:24:43,410 --> 00:24:45,411
It's a miracle.
322
00:25:01,293 --> 00:25:02,693
[Grunts]
323
00:25:02,694 --> 00:25:04,595
[Sobs]
324
00:25:13,537 --> 00:25:15,238
[Groans]
325
00:25:24,248 --> 00:25:26,715
[Relieved chuckle]
326
00:25:28,852 --> 00:25:31,387
People of Judah, rise.
327
00:25:31,388 --> 00:25:33,089
God is with us.
328
00:25:33,090 --> 00:25:34,490
He's with us.
329
00:25:37,060 --> 00:25:38,627
God is with us.
330
00:25:48,371 --> 00:25:52,908
The miracle in the fire
unites the Jewish people.
331
00:25:52,909 --> 00:25:56,678
Far from allowing their faith
to weaken in exile,
332
00:25:56,679 --> 00:25:59,480
they reaffirm their trust
in God.
333
00:26:02,985 --> 00:26:04,351
The laws and histories
334
00:26:04,352 --> 00:26:06,888
that Moses received
on mount sinai,
335
00:26:06,889 --> 00:26:09,690
are preserved and compiled
336
00:26:09,691 --> 00:26:13,694
with the books of Joshua,
Samuel and kings.
337
00:26:15,230 --> 00:26:20,100
Together, they form the heart
of the Hebrew Bible.
338
00:26:28,843 --> 00:26:31,144
The Jewish people
have their faith,
339
00:26:31,145 --> 00:26:33,646
but they're still prisoners.
340
00:26:33,647 --> 00:26:36,149
And the only man
who can set them free
341
00:26:36,150 --> 00:26:37,517
has lost his mind.
342
00:26:52,898 --> 00:26:54,666
So here you are...
343
00:26:54,667 --> 00:26:57,102
Nebuchadnezzar.
344
00:26:57,103 --> 00:27:02,674
The greatest king
and lowliest man on God's earth.
345
00:27:02,675 --> 00:27:05,676
See where your pride
has brought you?
346
00:27:05,677 --> 00:27:07,678
And us.
347
00:27:07,679 --> 00:27:10,614
You could have set us free.
348
00:27:10,615 --> 00:27:13,117
Now we are as trapped as you.
349
00:27:15,620 --> 00:27:16,853
[Groans]
350
00:27:16,854 --> 00:27:19,322
Shh...
351
00:27:35,639 --> 00:27:37,707
A new king is coming.
352
00:27:39,142 --> 00:27:41,276
Please God, let him deliver us.
353
00:28:08,503 --> 00:28:10,437
[Horses whinnying]
354
00:28:12,140 --> 00:28:14,875
Within a few years
of Nebuchadnezzar's death
355
00:28:14,876 --> 00:28:17,611
a massive army
approaches Babylon.
356
00:28:17,612 --> 00:28:21,515
Led by Cyrus, king of persia.
357
00:28:58,639 --> 00:29:00,406
Let them know we've arrived.
358
00:29:13,887 --> 00:29:17,289
The babylonians know
they don't stand a chance.
359
00:29:17,290 --> 00:29:20,159
They let Cyrus in
without a fight.
360
00:29:31,270 --> 00:29:34,239
[Chanting]
Cyrus! Cyrus!
361
00:29:48,019 --> 00:29:51,155
Cyrus will set us free
if the prophecy is right.
362
00:30:04,567 --> 00:30:06,269
To protect his fellow Jews,
363
00:30:06,270 --> 00:30:08,871
Daniel befriends Cyrus
364
00:30:08,872 --> 00:30:11,240
and continues
to interpret dreams.
365
00:30:14,244 --> 00:30:17,078
But what does your dream mean,
Daniel?
366
00:30:17,079 --> 00:30:19,014
It's not my dream, sire.
367
00:30:19,015 --> 00:30:21,883
There's a prophet here
in Babylon - Isaiah...
368
00:30:21,884 --> 00:30:23,651
he says:
369
00:30:23,652 --> 00:30:25,653
"Here is a king whose right hand
I take hold of"
370
00:30:25,654 --> 00:30:28,056
"to subdue nations before him."
371
00:30:28,057 --> 00:30:30,625
"He is Cyrus."
372
00:30:31,861 --> 00:30:33,493
He names you, sire.
373
00:30:33,494 --> 00:30:35,696
It means God is with you.
374
00:30:38,066 --> 00:30:39,733
I think you flatter me.
375
00:30:41,469 --> 00:30:43,938
But no one has ever died
of flattery.
376
00:30:43,939 --> 00:30:47,141
Your majesty has done
many great things,
377
00:30:47,142 --> 00:30:49,876
as the record will show.
378
00:30:55,983 --> 00:30:57,383
As it should.
*** I am Cyrus, king of the world.
379
00:31:13,566 --> 00:31:15,968
Yet he hangs
on Daniel's every word
380
00:31:15,969 --> 00:31:18,937
like he's lost the power
to think for himself.
381
00:31:21,406 --> 00:31:23,741
Daniel must be removed.
382
00:31:29,114 --> 00:31:31,682
One month without prayer.
383
00:31:31,683 --> 00:31:33,650
Surely only a traitor
would object?
384
00:31:33,651 --> 00:31:35,119
I cannot go back on my word.
385
00:31:35,120 --> 00:31:37,487
I promised them
freedom to worship.
386
00:31:37,488 --> 00:31:39,856
It is merely a test
of their loyalty.
387
00:31:39,857 --> 00:31:41,958
They've had so many rulers,
388
00:31:41,959 --> 00:31:45,896
we wanted to make sure
they saw you as the final...
389
00:31:45,897 --> 00:31:49,099
Ultimate 'king of the world'.
390
00:32:41,682 --> 00:32:43,082
[Bashaa] One month
without prayer...
391
00:32:43,083 --> 00:32:44,651
It probably sounds reasonable
to Cyrus,
392
00:32:44,652 --> 00:32:45,985
but they know we can't comply.
393
00:32:45,986 --> 00:32:47,353
They don't care about the king,
394
00:32:47,354 --> 00:32:50,189
they just want as much power
over him as they can get.
395
00:32:50,190 --> 00:32:51,925
Which means they need you
out of their way.
396
00:32:51,926 --> 00:32:54,894
It's a trap for all of us.
They want us dead.
397
00:32:58,130 --> 00:33:00,532
A whole month.
What will you do?
398
00:33:00,533 --> 00:33:02,601
I don't know.
399
00:33:02,602 --> 00:33:05,604
But I do know I can't live long
without praying to God.
400
00:33:56,019 --> 00:33:58,587
Save me, o God, by your name...
401
00:33:58,588 --> 00:34:01,289
Have mercy on me...
402
00:34:02,525 --> 00:34:05,193
According to
your unfailing love...
403
00:34:08,097 --> 00:34:12,034
Create in me
a pure heart, o God,
404
00:34:12,035 --> 00:34:15,170
and renew a steadfast spirit
within me...
405
00:34:19,307 --> 00:34:21,042
Do not cast me
from your presence
406
00:34:21,043 --> 00:34:24,245
or take your holy spirit
from me,
407
00:34:24,246 --> 00:34:28,249
but restore to me
the joy of your salvation
408
00:34:28,250 --> 00:34:32,686
and grant me a willing spirit,
to sustain me.
409
00:34:44,932 --> 00:34:48,768
For disobeying Cyrus,
Daniel is arrested
410
00:34:48,769 --> 00:34:51,036
and sentenced to death.
411
00:36:52,063 --> 00:36:55,597
Save me, o God, by your name.
412
00:36:56,732 --> 00:36:58,834
Have mercy on me,
413
00:36:58,835 --> 00:37:01,103
according
to your unfailing love...
414
00:37:15,650 --> 00:37:18,086
Sire, are you unwell?
415
00:37:18,087 --> 00:37:20,288
I haven't slept.
416
00:37:20,289 --> 00:37:21,789
Please God I'm not too late.
417
00:37:21,790 --> 00:37:23,324
Sire, should I call the
physician?
418
00:37:23,325 --> 00:37:25,793
I have wronged my friend.
419
00:37:32,367 --> 00:37:34,201
Open it!
420
00:37:41,742 --> 00:37:43,876
[Lion snores quietly]
421
00:38:02,728 --> 00:38:04,396
Daniel?
422
00:38:22,580 --> 00:38:24,281
God is with you.
423
00:38:26,684 --> 00:38:29,453
Your God is real.
424
00:38:29,454 --> 00:38:31,154
Your God has saved you.
425
00:38:31,155 --> 00:38:32,355
Yes.
426
00:38:35,092 --> 00:38:38,861
I am Cyrus, king of the world,
and my judgment is this:
427
00:38:38,862 --> 00:38:41,464
Your people
shall return to Jerusalem.
428
00:38:41,465 --> 00:38:44,867
Their God will be pleased,
though, sadly...
429
00:38:44,868 --> 00:38:47,936
They no longer have
a temple to worship him in.
430
00:38:57,280 --> 00:38:59,714
Throw him in with the lions.
431
00:39:04,886 --> 00:39:06,320
No... no...!
432
00:39:07,722 --> 00:39:09,890
[Door slams shut]
433
00:39:09,891 --> 00:39:12,826
[Screaming, lions roaring]
434
00:39:40,820 --> 00:39:42,621
Do you know what this is?
435
00:39:44,890 --> 00:39:46,891
It's from the temple
in Jerusalem.
436
00:39:46,892 --> 00:39:49,094
It's beautiful.
437
00:39:49,095 --> 00:39:51,062
You know,
I've never seen it used.
438
00:39:51,063 --> 00:39:54,599
And staying here in Babylon,
I suppose now I never will.
439
00:39:54,600 --> 00:39:57,268
But our children will.
When they get to Jerusalem.
440
00:39:57,269 --> 00:40:00,705
When the temple is re-built
and the nation is restored...
441
00:40:00,706 --> 00:40:03,241
Our struggle is over.
442
00:40:04,877 --> 00:40:06,645
There's something
I need to show you.
443
00:40:06,646 --> 00:40:08,612
Come with me.
444
00:40:18,089 --> 00:40:22,559
Look, our people
are heading home.
445
00:40:24,261 --> 00:40:28,831
After decades in exile,
moving as one,
446
00:40:28,832 --> 00:40:33,402
with hope and purpose.
447
00:40:33,403 --> 00:40:36,839
They've waited so long for this.
448
00:40:36,840 --> 00:40:40,241
But I fear for their future.
449
00:40:42,545 --> 00:40:45,380
I had a dream.
450
00:40:45,381 --> 00:40:48,850
I saw a great beast,
451
00:40:48,851 --> 00:40:54,522
dreadful and terrible
and unimaginably strong
452
00:40:54,523 --> 00:40:58,358
it had great iron teeth,
453
00:40:58,359 --> 00:41:02,863
and it devoured
the whole world.
454
00:41:04,866 --> 00:41:07,768
But God will not abandon us.
455
00:41:07,769 --> 00:41:12,272
I saw a great new leader
in my dream.
456
00:41:12,273 --> 00:41:15,108
There before me was one,
like a son of man,
457
00:41:15,109 --> 00:41:17,877
coming with
the clouds of heaven.
458
00:41:17,878 --> 00:41:23,817
He was given authority,
glory and sovereign power.
459
00:41:23,818 --> 00:41:28,754
Nations and men of every
language worshiped him.
460
00:41:28,755 --> 00:41:34,293
This isn't the end, azariah...
It's the beginning.
461
00:41:38,665 --> 00:41:44,402
The Jewish people will need help
to survive what is coming.
462
00:41:44,403 --> 00:41:46,838
Over the next 500 years,
463
00:41:46,839 --> 00:41:51,776
their tiny nation is attacked
again and again.
464
00:41:51,777 --> 00:41:56,681
Then they succumb
to the might of Rome...
465
00:41:56,682 --> 00:41:58,483
Get in line!
466
00:41:58,484 --> 00:42:00,751
...Roman greed...
467
00:42:00,752 --> 00:42:01,885
Forward!
468
00:42:01,886 --> 00:42:04,788
...Roman law...
469
00:42:05,590 --> 00:42:08,325
...Roman punishment.
470
00:42:08,326 --> 00:42:11,729
Israel suffers
like never before.
471
00:42:11,730 --> 00:42:14,431
[Man screams]
472
00:42:14,432 --> 00:42:18,735
Every day, the people pray
for a new king David
473
00:42:18,736 --> 00:42:22,071
to lead them to salvation.
474
00:42:25,776 --> 00:42:29,712
Some refuse to wait.
475
00:42:31,782 --> 00:42:33,782
In Jerusalem,
a Roman eagle soars
476
00:42:33,783 --> 00:42:36,785
above the Jews'
new holy temple.
477
00:42:36,786 --> 00:42:39,288
An abomination to their faith.
478
00:42:39,289 --> 00:42:40,789
Be quick!
479
00:42:40,790 --> 00:42:43,158
It must be removed.
480
00:42:57,372 --> 00:42:59,840
- Guards!
- Arrest them!
481
00:42:59,841 --> 00:43:01,742
Hold them off!
482
00:43:19,827 --> 00:43:21,260
Hurry!
483
00:43:35,075 --> 00:43:36,842
[Screams]
484
00:43:56,995 --> 00:43:59,196
Bring them!
485
00:44:03,234 --> 00:44:05,101
The eagle was put on the temple
486
00:44:05,102 --> 00:44:08,538
by the king of the Jews,
herod the great.
487
00:44:08,539 --> 00:44:09,706
[Groaning]
488
00:44:09,707 --> 00:44:12,809
A nobleman placed on the throne
by the romans.
489
00:44:12,810 --> 00:44:15,811
[Man] Just one more.
490
00:44:15,812 --> 00:44:19,147
[Coughing and spluttering]
491
00:44:19,148 --> 00:44:21,484
[Retching]
492
00:44:22,252 --> 00:44:24,319
There...
493
00:44:24,855 --> 00:44:27,089
Enough! Enough!
494
00:44:27,090 --> 00:44:29,492
Take your butchering hands
off me
495
00:44:29,493 --> 00:44:31,826
or I will have them removed!
496
00:44:33,095 --> 00:44:38,232
Ah, the 'bird-men'.
Come!
497
00:44:38,233 --> 00:44:42,069
My little rebels who think
I am not clean enough
498
00:44:42,070 --> 00:44:45,139
or pure enough,
or Jewish enough
499
00:44:45,140 --> 00:44:47,775
for your holy temple!
500
00:44:47,776 --> 00:44:52,613
Well, let me tell you something,
I built the holy temple!
501
00:44:52,614 --> 00:44:54,681
I built it!
502
00:44:54,682 --> 00:44:57,651
And if I choose
to put a bird on the top
503
00:44:57,652 --> 00:45:02,255
to keep my Roman friends happy,
be grateful!
504
00:45:05,091 --> 00:45:09,228
Because if you think that
I'm hard to live with,
505
00:45:09,229 --> 00:45:12,231
you should try living with them!
506
00:45:25,945 --> 00:45:28,046
Out!
507
00:45:34,487 --> 00:45:38,389
The Jews long for freedom
in their own land.
508
00:45:38,390 --> 00:45:40,258
From the capital Jerusalem
509
00:45:40,259 --> 00:45:43,361
to the provincial backwater
of galilee,
510
00:45:43,362 --> 00:45:47,265
the people take comfort
in their faith and each other.
511
00:45:47,266 --> 00:45:52,169
[Priest chants Hebrew prayers]
512
00:46:18,761 --> 00:46:22,664
[Joseph] 'Mary, my betrothed,
513
00:46:22,665 --> 00:46:26,301
'you have the most beautiful
eyes I've ever seen,
514
00:46:27,669 --> 00:46:30,171
'and the sweetest smile.'
515
00:46:30,172 --> 00:46:32,740
[chanting of prayers continue]
516
00:47:09,109 --> 00:47:12,677
In the name of herod and Rome -
taxes are owed!
517
00:47:12,678 --> 00:47:15,780
- What is this?
- We will take this man.
518
00:47:15,781 --> 00:47:18,583
Can't you see you're
interrupting the scriptures?
519
00:47:18,584 --> 00:47:20,785
- And you.
- No!
520
00:47:20,786 --> 00:47:23,988
This must be a mistake.
We're worshiping God here.
521
00:47:23,989 --> 00:47:26,724
Your God, your problem.
522
00:47:26,725 --> 00:47:29,226
Come on!
523
00:47:31,729 --> 00:47:33,927
[Man] This is the house of God!
524
00:47:35,749 --> 00:47:37,717
[Women screaming]
525
00:47:45,691 --> 00:47:49,394
Get back to your father's house,
be quick.
526
00:47:49,395 --> 00:47:52,430
[Shouting and screaming]
527
00:48:02,574 --> 00:48:04,208
Get out of my way!
528
00:48:04,209 --> 00:48:06,477
[Joseph] 'Mary...'
529
00:48:08,881 --> 00:48:10,948
give that back!
530
00:48:16,688 --> 00:48:18,555
[Joseph] 'Mary...'
531
00:48:24,228 --> 00:48:26,963
'the lord is with you.
532
00:48:31,602 --> 00:48:33,969
'Don't be afraid.'
533
00:48:39,877 --> 00:48:43,646
you will soon give birth
to a son.
534
00:48:43,647 --> 00:48:47,248
He will be the son
of the most high.
535
00:48:52,922 --> 00:48:55,891
The holy spirit
will move in you.
536
00:48:57,359 --> 00:48:59,628
Don't be afraid.
537
00:49:08,937 --> 00:49:12,473
[Mary] I am the lord's servant.
538
00:49:12,474 --> 00:49:19,011
[Man] The holy one to be born
will be called the son of God.
539
00:49:35,328 --> 00:49:36,995
[Joseph] Mary!
540
00:49:38,598 --> 00:49:40,566
Mary?
541
00:49:42,802 --> 00:49:44,703
Tell me what's going on,
Mary, please!
542
00:49:44,704 --> 00:49:46,171
Not here!
543
00:49:49,509 --> 00:49:51,809
You're pregnant.
544
00:49:51,810 --> 00:49:54,111
What have you done?
545
00:49:54,112 --> 00:49:56,614
- What on earth have you done?
- There's been no one, I swear.
546
00:49:56,615 --> 00:49:58,549
Well, there's been someone,
I'm not stupid!
547
00:49:58,550 --> 00:50:01,218
I'm still a virgin.
548
00:50:01,219 --> 00:50:03,988
It's the work of God.
549
00:50:05,457 --> 00:50:07,391
I don't know
why I've been chosen,
550
00:50:07,392 --> 00:50:09,926
but I am telling you the truth.
551
00:50:09,927 --> 00:50:11,862
You must believe me.
552
00:50:11,863 --> 00:50:13,597
I thought I knew you.
553
00:50:14,265 --> 00:50:17,434
Please, Joseph.
554
00:50:17,435 --> 00:50:20,404
I need you to be my husband.
555
00:50:20,405 --> 00:50:23,306
I need you to be
the father of this child.
556
00:50:23,307 --> 00:50:24,907
The child of God.
557
00:50:25,876 --> 00:50:30,346
Please, my love,
please trust me.
558
00:50:30,347 --> 00:50:34,183
Mary, God doesn't do this
to people like us.
559
00:50:36,820 --> 00:50:38,954
[Door slams shut]
560
00:50:55,437 --> 00:51:00,007
If this be your work, lord,
please help.
561
00:51:05,914 --> 00:51:08,649
Help us...
562
00:51:20,661 --> 00:51:27,599
Joseph, son of David,
be at peace.
563
00:51:28,868 --> 00:51:34,540
Take Mary as your wife.
She is pure.
564
00:51:43,882 --> 00:51:47,952
The child she carries
is from God.
565
00:51:56,928 --> 00:51:58,963
[Wind howls]
566
00:52:06,837 --> 00:52:09,706
[Clamor of voices]
567
00:52:18,915 --> 00:52:22,818
- Jezebel!
- Shameless! Shameless whore!
568
00:52:22,819 --> 00:52:27,156
It's not my fault God chose me,
I didn't ask for this to happen!
569
00:52:27,157 --> 00:52:29,057
[Man] What does she know
about anything?
570
00:52:29,058 --> 00:52:31,493
[Woman] She knows enough
to get pregnant.
571
00:52:31,494 --> 00:52:34,862
- Who'll have you now?
- [Joseph] I will!
572
00:52:34,863 --> 00:52:37,698
I believe her!
573
00:52:37,699 --> 00:52:40,535
And I will take her as my wife.
574
00:52:42,070 --> 00:52:44,939
If she'll still have me.
575
00:53:00,761 --> 00:53:02,962
Within a few months of marrying,
576
00:53:02,963 --> 00:53:07,199
Joseph and Mary are forced
to leave nazareth.
577
00:53:07,200 --> 00:53:10,034
Mary! Are you ready?
578
00:53:12,238 --> 00:53:13,537
Come on.
579
00:53:13,538 --> 00:53:15,940
Rome has ordered a census.
580
00:53:15,941 --> 00:53:20,378
All men must return
to the town of their birth.
581
00:53:34,025 --> 00:53:38,295
Joseph takes his new wife
to Bethlehem.
582
00:53:43,300 --> 00:53:46,836
A hundred Miles
of treacherous open road
583
00:53:46,837 --> 00:53:50,173
with a baby due any day.
584
00:54:20,969 --> 00:54:25,472
Mary and Joseph are alone
against the world.
585
00:54:25,473 --> 00:54:30,076
But others are being drawn
towards them.
586
00:54:30,077 --> 00:54:32,478
A prophecy
from the time of Moses
587
00:54:32,479 --> 00:54:36,282
predicts the birth
of a great king of the Jews
588
00:54:36,283 --> 00:54:39,085
announced in the heavens.
589
00:54:41,288 --> 00:54:43,823
[Thunderclap]
590
00:54:54,700 --> 00:54:57,736
A star shall come out of Jacob
591
00:54:57,737 --> 00:55:02,273
and a scepter shall rise
out of Israel.
592
00:55:02,274 --> 00:55:03,607
[Joseph] Hold on!
593
00:55:05,577 --> 00:55:08,312
[Mary groans]
594
00:55:11,216 --> 00:55:14,618
[Mary] He's coming now!
Joseph, he's coming!
595
00:55:16,488 --> 00:55:20,190
Hold on, I'm going
to find somewhere.
596
00:55:21,760 --> 00:55:23,093
Hello?
597
00:55:23,094 --> 00:55:24,261
[Knocking on door]
598
00:55:24,262 --> 00:55:28,599
- Stop! He's coming!
- Can anybody help us?
599
00:55:29,901 --> 00:55:32,636
He's coming, Joseph, now!
600
00:55:32,637 --> 00:55:36,038
I'm coming!
All right, come on!
601
00:55:36,039 --> 00:55:38,207
Hold on!
602
00:55:40,277 --> 00:55:42,712
Stay with me!
603
00:55:49,085 --> 00:55:53,021
[Servant] Sire,
the astrologer, balthazar.
604
00:55:55,224 --> 00:55:58,560
Balthazar. Come.
605
00:56:00,229 --> 00:56:01,563
Wine?
606
00:56:01,564 --> 00:56:05,933
You're very gracious,
your majesty. I'd rather not.
607
00:56:05,934 --> 00:56:11,038
I wonder, what can you tell me
of the new king?
608
00:56:11,039 --> 00:56:14,141
- King?
- Of the Jews, yes.
609
00:56:14,142 --> 00:56:16,877
What news of him?
610
00:56:16,878 --> 00:56:21,114
King of the Jews?
Am I missing something?
611
00:56:26,220 --> 00:56:32,459
Did you not come here
to see the king of the Jews?
612
00:56:32,460 --> 00:56:38,664
Are you not looking
at herod, king of the Jews?
613
00:56:39,532 --> 00:56:41,100
Of course.
614
00:56:41,101 --> 00:56:43,802
Then who is claiming
to be king?
615
00:56:43,803 --> 00:56:46,772
No one.
He is not born yet.
616
00:56:46,773 --> 00:56:50,242
It is a prophecy,
heralded by the star.
617
00:56:50,243 --> 00:56:52,878
Surely your scribes have
received the revelation...
618
00:56:52,879 --> 00:56:55,246
Stars? Prophecies?
619
00:56:55,247 --> 00:56:59,117
You interrupt my meal for this?
620
00:57:02,955 --> 00:57:06,091
Now please,
if you don't mind...
621
00:57:16,034 --> 00:57:17,968
[Slams down cup]
622
00:57:20,905 --> 00:57:23,740
[Balthazar]
Herod knows nothing.
623
00:57:23,741 --> 00:57:26,076
We follow the star.
624
00:57:31,081 --> 00:57:34,250
[Herod] Where is this
traitorous prophecy?
625
00:57:34,251 --> 00:57:36,252
Have you found it?
626
00:57:36,253 --> 00:57:39,222
- Ah, here!
- Read it!
627
00:57:39,223 --> 00:57:41,491
"Isaiah...
628
00:57:41,492 --> 00:57:45,594
'"Therefore the lord himself
will give a sign."
629
00:57:47,964 --> 00:57:50,566
Look, look there!
630
00:57:52,969 --> 00:57:58,306
'"A virgin will conceive
and give birth to a son."'
631
00:58:08,918 --> 00:58:12,286
help us, please!
632
00:58:12,287 --> 00:58:14,621
'"He will be called
wonderful...'
633
00:58:14,622 --> 00:58:17,558
Mary! I've got you.
634
00:58:17,559 --> 00:58:19,092
'"Counselor...'
635
00:58:19,093 --> 00:58:21,061
help us, please.
636
00:58:21,062 --> 00:58:24,230
'"Mighty God...
637
00:58:24,231 --> 00:58:26,700
'"Everlasting father...
638
00:58:27,869 --> 00:58:31,136
' "Prince of peace."'
639
00:58:49,221 --> 00:58:51,856
[Mary groans]
640
00:58:51,857 --> 00:58:54,960
But I am the one
who brings peace!
641
00:58:54,961 --> 00:58:59,097
'Do you think some child
could do that?'
642
00:59:03,267 --> 00:59:07,337
is it written where
this mighty prince will be born?
643
00:59:08,974 --> 00:59:13,077
[Scribe] Micah says
it will be Bethlehem.
644
00:59:13,078 --> 00:59:15,278
Bethlehem...
645
00:59:15,279 --> 00:59:19,348
Bethlehem!
Gather the troops!
646
00:59:23,520 --> 00:59:25,254
[Woman] A son!
647
00:59:31,294 --> 00:59:34,063
[Joseph] Our son...
648
00:59:35,698 --> 00:59:38,066
Thanks be to God.
649
01:00:54,173 --> 01:01:00,944
Lady, I believe your son is
the promised king of his people.
650
01:01:00,945 --> 01:01:03,279
What is his name?
651
01:01:05,049 --> 01:01:07,184
Jesus.
652
01:01:09,453 --> 01:01:12,154
His name is Jesus.
653
01:01:38,777 --> 01:01:40,344
Mary!
654
01:01:40,345 --> 01:01:41,946
Mary!
655
01:01:45,984 --> 01:01:49,486
[Echoing cries of babies]
656
01:01:58,262 --> 01:01:59,862
Mary!
657
01:02:00,798 --> 01:02:03,332
Mary!
658
01:02:05,702 --> 01:02:06,868
[Screams]
659
01:02:08,171 --> 01:02:10,806
[Gasping]
660
01:02:10,807 --> 01:02:13,442
We have to leave. Now.
661
01:02:13,443 --> 01:02:16,412
I can't explain, just trust me.
662
01:02:20,882 --> 01:02:24,486
When herod hears a new king
is being born in Bethlehem,
663
01:02:24,487 --> 01:02:28,556
he orders the murder
of every infant boy.
664
01:02:29,191 --> 01:02:30,958
Kill any you find!
665
01:02:32,261 --> 01:02:34,162
This way!
666
01:02:36,231 --> 01:02:39,500
[Soldier] Get them all!
[Woman] My son!
667
01:02:41,969 --> 01:02:43,403
[Screaming]
668
01:02:43,404 --> 01:02:45,705
[Soldier] Get the boy!
669
01:02:46,441 --> 01:02:49,243
[Screaming]
670
01:02:51,411 --> 01:02:53,146
[Wailing]
671
01:02:57,451 --> 01:03:00,886
The massacre of the innocents.
672
01:03:07,960 --> 01:03:10,928
One child escapes.
673
01:03:50,767 --> 01:03:54,770
Herod will never know that
the slaughter in Bethlehem
674
01:03:54,771 --> 01:03:56,538
was for nothing.
675
01:03:57,674 --> 01:03:59,274
He's dying.
676
01:03:59,275 --> 01:04:01,210
His last paranoid act,
677
01:04:01,211 --> 01:04:06,047
the execution of his eldest son
for plotting against him.
678
01:04:13,422 --> 01:04:16,190
Father, please!
679
01:04:21,463 --> 01:04:23,897
[Choking]
680
01:04:46,453 --> 01:04:48,287
When herod dies,
681
01:04:48,288 --> 01:04:51,657
the people sense an opportunity
to win their freedom.
682
01:04:51,658 --> 01:04:53,759
Israel explodes.
683
01:04:53,760 --> 01:04:56,061
[Screaming and shouting]
684
01:04:56,062 --> 01:04:59,530
But the Roman response
is brutal.
685
01:05:37,434 --> 01:05:40,804
The uprising is crushed.
686
01:05:43,707 --> 01:05:48,743
In galilee alone
two thousand are crucified.
687
01:06:16,171 --> 01:06:18,372
[Screams of agony]
688
01:06:30,384 --> 01:06:32,152
[Wailing]
689
01:06:54,840 --> 01:06:58,943
[Mary] We're nearly there,
Jesus. We're almost home.
690
01:07:16,060 --> 01:07:19,062
[Crows cawing]
691
01:07:23,334 --> 01:07:26,035
Joseph!
692
01:07:29,273 --> 01:07:31,539
[Flies buzzing]
693
01:07:38,480 --> 01:07:40,681
What have they done?
694
01:07:40,682 --> 01:07:43,451
We must trust in God's plan.
695
01:07:43,452 --> 01:07:46,487
As he trusts in us.
696
01:08:24,253 --> 01:08:28,957
Rome has taken direct control
of Jerusalem and judea.
697
01:08:28,958 --> 01:08:32,327
Herod's son antipas
awaits the arrival
698
01:08:32,328 --> 01:08:36,231
of the fourth Roman governor
in twenty years,
699
01:08:36,232 --> 01:08:40,135
the arrogant and ruthless
Pontius pilate.
700
01:08:47,809 --> 01:08:49,910
Greetings, prefect.
701
01:08:49,911 --> 01:08:52,045
Welcome to judea.
702
01:08:52,046 --> 01:08:55,182
I hope your time here will be
prosperous and peaceful.
703
01:08:55,183 --> 01:08:58,318
I intend to make sure it is.
704
01:08:58,319 --> 01:09:03,357
Orders from Caesar.
This dissent must stop.
705
01:09:03,358 --> 01:09:05,359
For pilate and antipas,
706
01:09:05,360 --> 01:09:07,760
any gathering of people
is a threat.
707
01:09:07,761 --> 01:09:11,830
Repent and your sins
shall be forgiven.
708
01:09:12,932 --> 01:09:14,767
At the river Jordan,
709
01:09:14,768 --> 01:09:17,470
crowds flock
to John the baptist.
710
01:09:17,471 --> 01:09:21,940
I baptize you,
ready for the new kingdom.
711
01:09:23,242 --> 01:09:25,377
As you are cleansed...
712
01:09:27,780 --> 01:09:30,215
...so all Israel
shall be cleansed!
713
01:09:30,216 --> 01:09:33,251
[Man] Are you the messiah?
714
01:10:00,745 --> 01:10:04,314
- You said there was trouble.
- In the desert.
715
01:10:04,315 --> 01:10:07,184
The people are flocking
to this wild man, John.
716
01:10:07,185 --> 01:10:09,419
They think he's a prophet.
717
01:10:09,420 --> 01:10:12,922
Some even call him
the 'messiah'.
718
01:10:20,197 --> 01:10:22,231
Do you truly repent?
719
01:10:22,232 --> 01:10:24,200
God's axe is ready.
720
01:10:24,201 --> 01:10:26,468
Every tree that does
not produce good fruit
721
01:10:26,469 --> 01:10:29,771
will be cut down
and thrown into the fire.
722
01:10:33,809 --> 01:10:37,311
All flesh shall see
the salvation of God!
723
01:10:37,312 --> 01:10:39,180
[Pilate]
'And what is a messiah?'
724
01:10:39,181 --> 01:10:41,216
[antipas] 'The redeemer
of the Jews.'
725
01:10:41,217 --> 01:10:45,119
anointed by God
to set them free.
726
01:10:51,192 --> 01:10:55,562
Then you need to keep an eye
on your 'messiah'.
727
01:11:17,449 --> 01:11:21,153
[John] There is one to come,
greater than me,
728
01:11:21,154 --> 01:11:23,288
who will baptize with fire.
729
01:11:23,289 --> 01:11:25,657
I am just the voice
in the wilderness,
730
01:11:25,658 --> 01:11:27,826
preparing the way for the...
731
01:11:32,097 --> 01:11:34,765
[Muttering and whispering]
732
01:11:36,802 --> 01:11:38,502
...lord.
733
01:11:44,910 --> 01:11:48,011
Don't stop.
734
01:11:48,012 --> 01:11:51,981
Surely I need you to baptize me.
735
01:12:12,735 --> 01:12:16,371
John, what you are doing
is right.
736
01:12:20,442 --> 01:12:23,044
Baptize me.
737
01:13:09,355 --> 01:13:14,224
After his baptism,
Jesus enters the wilderness.
738
01:13:16,428 --> 01:13:20,297
For forty days
his spirit is tested,
739
01:13:20,298 --> 01:13:23,501
preparing him
for the challenges to come.
740
01:13:53,430 --> 01:13:55,531
[Sobbing]
741
01:13:58,100 --> 01:14:01,035
[Hissing]
742
01:14:35,034 --> 01:14:38,070
[Jesus] Satan...
743
01:14:46,847 --> 01:14:50,114
If you are the 'son of God',
744
01:14:53,452 --> 01:14:57,755
command that this stone
becomes bread.
745
01:15:07,231 --> 01:15:12,035
Man shall not live
by bread alone,
746
01:15:13,638 --> 01:15:18,475
but on every word that
comes from the mouth of God.
747
01:15:22,813 --> 01:15:27,750
[Satan] If God loves you,
throw yourself down.
748
01:15:27,751 --> 01:15:33,389
His angels will lift you up
in their hands.
749
01:15:33,390 --> 01:15:37,859
How dare you put God
to the test!
750
01:15:40,063 --> 01:15:43,999
If you will bow down
and worship me,
751
01:15:46,036 --> 01:15:50,205
I will give you
the whole world.
752
01:15:54,743 --> 01:15:56,511
[Groaning]
753
01:16:02,084 --> 01:16:04,519
Crucify him!
754
01:16:14,728 --> 01:16:17,064
[Groaning]
755
01:16:22,203 --> 01:16:25,337
Get away from me, Satan.
756
01:16:29,976 --> 01:16:36,215
I worship the lord my God
757
01:16:36,216 --> 01:16:40,486
and serve him only!
758
01:16:56,435 --> 01:16:59,803
Jesus resists
Satan's temptations
759
01:16:59,804 --> 01:17:02,872
and prepares
to begin his mission.
760
01:17:02,873 --> 01:17:05,842
But it will be without
John the baptist.
761
01:17:05,843 --> 01:17:08,945
He has been arrested by antipas.
762
01:17:09,514 --> 01:17:11,748
Come on, scum!
763
01:17:14,418 --> 01:17:16,419
Get in!
764
01:18:31,331 --> 01:18:34,567
Far from the authorities
in Jerusalem,
765
01:18:34,568 --> 01:18:38,303
Jesus returns to
his home region of galilee,
766
01:18:38,304 --> 01:18:42,007
and heads to the shore
of the inland sea.
767
01:18:51,183 --> 01:18:55,019
His mission begins here.
768
01:18:56,655 --> 01:18:59,758
[Deep breathing]
769
01:19:07,565 --> 01:19:10,768
[Clamor of crowds]
770
01:19:43,165 --> 01:19:46,167
Do you need help?
771
01:19:46,168 --> 01:19:49,571
I'm not looking for any help.
772
01:19:49,572 --> 01:19:53,741
And besides,
there's nothing to help with.
773
01:20:10,190 --> 01:20:13,726
Hey, what are you doing?
774
01:20:13,727 --> 01:20:15,595
You can't just climb
into my boat!
775
01:20:15,596 --> 01:20:18,998
Yeah, you're right.
Give me a helping hand.
776
01:20:38,250 --> 01:20:40,651
What do you think you're doing?
777
01:20:40,652 --> 01:20:42,219
We're going fishing.
778
01:20:42,220 --> 01:20:44,555
There are no fish out there
this time of day.
779
01:20:44,556 --> 01:20:46,423
In fact, there are no fish
out there any time of day.
780
01:20:46,424 --> 01:20:47,992
[Jesus] Peter...
781
01:20:49,661 --> 01:20:52,497
Just give me an hour,
782
01:20:52,498 --> 01:20:55,932
and I will give you
a whole new life.
783
01:20:55,933 --> 01:20:58,768
Who says I want one?
784
01:21:03,674 --> 01:21:09,012
I tell you,
there's no fish out there.
785
01:21:22,926 --> 01:21:25,661
What am I going to do with you?
786
01:21:25,662 --> 01:21:28,930
You and your dangerous mouth.
787
01:21:28,931 --> 01:21:30,297
Listen.
788
01:21:30,298 --> 01:21:32,534
[Antipas chuckles]
789
01:21:32,535 --> 01:21:36,571
To a seditious fool?
I don't think so.
790
01:21:36,572 --> 01:21:38,573
To God's message.
791
01:21:39,508 --> 01:21:43,209
'The kingdom of heaven is near.'
792
01:21:43,210 --> 01:21:46,613
[antipas] 'So you do claim
to be the messiah?'
793
01:21:47,882 --> 01:21:49,883
[john] 'No.'
794
01:21:49,884 --> 01:21:53,787
[antipas]
'But you think he's coming.'
795
01:21:53,788 --> 01:21:55,856
[john] 'No.'
796
01:22:02,463 --> 01:22:05,665
he's already here.
797
01:22:07,501 --> 01:22:09,635
He's here.
798
01:22:10,671 --> 01:22:12,672
'Out there.
799
01:22:12,673 --> 01:22:14,974
'Speaking God's truth
800
01:22:16,376 --> 01:22:20,979
'opening the hearts of all men.'
801
01:22:49,140 --> 01:22:51,641
[peter groans]
802
01:23:20,836 --> 01:23:22,970
[Gasping]
803
01:23:26,442 --> 01:23:28,976
How did this happen?
804
01:23:31,347 --> 01:23:33,648
What did you do?
805
01:23:33,649 --> 01:23:37,484
I'm giving you the chance
to change your life.
806
01:23:41,055 --> 01:23:45,892
Peter, come with me.
807
01:23:45,893 --> 01:23:52,064
Give up catching fish and
I will make you a fisher of men.
808
01:23:52,065 --> 01:23:54,500
What are we going to do?
809
01:23:57,704 --> 01:24:00,673
Change the world.
810
01:24:13,085 --> 01:24:16,521
He will bring a new age
of righteousness and justice!
811
01:24:16,522 --> 01:24:21,226
His power will draw all men
to a new world! All people!
812
01:24:57,460 --> 01:24:59,661
If you hunger
for righteousness,
813
01:24:59,662 --> 01:25:02,097
you will be filled through me.
814
01:25:02,098 --> 01:25:05,867
Whoever believes in me,
shall never die.
815
01:25:05,868 --> 01:25:07,869
[Woman] Mary, he's here!
816
01:25:07,870 --> 01:25:09,471
Who?
817
01:25:09,472 --> 01:25:11,840
Jesus, he's back!
818
01:25:12,875 --> 01:25:14,876
[Jesus] Blessed are the poor,
819
01:25:14,877 --> 01:25:17,212
for theirs is
the kingdom of heaven.
820
01:25:17,213 --> 01:25:20,414
Blessed are the meek, for
they shall inherit the earth.
821
01:25:20,415 --> 01:25:23,251
What are you saying,
that you are the messiah?
822
01:25:23,252 --> 01:25:26,487
The chosen one,
sent by God? No?
823
01:25:26,488 --> 01:25:28,421
It has begun.
824
01:25:30,725 --> 01:25:34,795
Five thousand came to see him.
Five thousand!
825
01:25:34,796 --> 01:25:36,730
Soon we will go to Jerusalem.
826
01:25:36,731 --> 01:25:38,298
It's too dangerous!
827
01:25:38,299 --> 01:25:42,236
The messiah from galilee
in Jerusalem at passover,
828
01:25:42,237 --> 01:25:43,670
how timely.
829
01:25:43,671 --> 01:25:46,273
[Nicodemus] What if he comes
with thousands of supporters?
830
01:25:46,274 --> 01:25:47,840
The city will already
be breaking at the seams
831
01:25:47,841 --> 01:25:50,176
with those arriving
for the festival.
832
01:25:50,177 --> 01:25:53,179
King of the Jews!
You can lead us like an army.
833
01:25:53,180 --> 01:25:55,081
We're strong enough
to beat the romans.
834
01:25:55,082 --> 01:25:56,849
No, this is not the way.
835
01:25:56,850 --> 01:26:01,787
Roman thieves! Let us show them!
Roman thieves!
836
01:26:01,788 --> 01:26:04,156
[Shouting]
837
01:26:04,157 --> 01:26:09,261
We must not allow
this miracle man, this fraud,
838
01:26:09,262 --> 01:26:11,563
to disrupt passover.
839
01:26:17,670 --> 01:26:19,837
Is it not written,
840
01:26:19,838 --> 01:26:22,774
"my house shall be called
a house of prayer!"
841
01:26:22,775 --> 01:26:25,075
There is something
unusual about him.
842
01:26:25,076 --> 01:26:27,211
There is nothing unusual
about him,
843
01:26:27,212 --> 01:26:29,180
apart from his ability
to cause havoc.
844
01:26:29,181 --> 01:26:31,115
[Pilate] 'If the disturbances
that took place today
845
01:26:31,116 --> 01:26:34,651
'are repeated tomorrow, I will
shut the temple immediately.'
846
01:26:34,652 --> 01:26:38,488
there will be no passover.
I will crush any rebellion.
847
01:26:38,489 --> 01:26:41,891
Do I make myself
absolutely clear?
848
01:26:41,892 --> 01:26:44,227
This is our last meal together.
849
01:26:44,228 --> 01:26:47,263
One of you here will betray me.
850
01:26:47,264 --> 01:26:48,931
[Judas] What do you want
with him?
851
01:26:48,932 --> 01:26:51,200
Judas, just to talk.
852
01:26:51,201 --> 01:26:52,535
[Shouts]
853
01:26:52,536 --> 01:26:54,670
Are you the son of God?
854
01:26:56,640 --> 01:26:57,535
I am.
855
01:26:57,561 --> 01:26:58,931
Sync & corrections by wilson0804
www.Addic7ed.com