"سابقاً في "الأنجيل
.....في البدء"
خْلقَ الله السموات والارض
ثم أدي قصور الأنسان لتدمير خلقه
أختيارات خاطئة وقرارات خاطئة
بعد (نوح)، بداية جديدة
(ووعد لـ (أبرهيم
تحدث معي الله
سيُرشدنا الي ارضاً جديدة
لقد وعدني بأحفاد كمثل عدد النجوم
لكن المستعبدين في مصر نسل أبراهيم عانوا
حتى ظهر قائد جديد
الذي سيكون أعظم أبطال إسرائيل
من أنت ؟ - (اسمي (موسي -
لقد ارسلني الله لاحرركم
حرية؟ لديهم الحرية في اختيار العبودية او الموت
كل حياتي كُنت ملكاً لفرعون
لن اكون عبداً مجدداً - يشوع) الرب معنا) -
قودوا
!يارب
!أتبعوني
لقد خلصنا الله !من العبودية
لتُجهزنا لارض الميعاد
حلم (أبراهيم)، مستقبلنا
انت مُستقبل اهلنا (يا (يشوع
يجب ان تاخذ الارض (الموعودة (لأبراهيم
قاد موسى الأسرائيلين
إلي أطراف الأرض الموعودة
وبقيادة (يوشع) عليهم غزوها
(يارب، لقد كنت مع (موسي
عندما استلم وصاياك
،لقد كُنت شاهداً علي هذا علي وعد شعبنا المُقدس
ساعدني علي إقامة هذه الامة
لاقود شعبك ليرثوا ارضهم
!(يشوع)
لقد اخرجنا الله من مصر
لقد وعدنا بهذه الارض
هذا صحيح
وقريبا ... ستكون لنا
! تعالوا
هل انتم مستعدون؟ - سنبحث في كل المدينة -
ابحثوا لي عن طريقاً "يجب ان نأخذ "اريحا
انها كل ما يقف بيننا وبين ارض الميعاد
! انتم! انتم اجمعوا الماء في الصباح فقط
أذهبوا لبيوتكم أذهبوا
أبقوا بالداخل
الاسرائيليون سيُهاجمون في اي وقت
راحاب) عاهرتي الصغيرة)
ماذا تفعلين بالخارج؟ ألا تعلمين أنه غير أمن
أمن كفاية
لا أحد أمن
يمكنني الأعتناء بنفسي
إذهبي للبيت
ششش
ماذا تفعلون هنا؟ ! اخرجوا ! اخرجوا
! اسرائيليون النجدة
! اسرائيليون
...اخي
لأسرائيل - لأسرائيل -
! أسرع
!من هنا! اجمع المزيد من الرجال
يجب ان نكون بالداخل احترس
يجب الا يهربوا افتحوا كل الابواب
!هنا
،الجميع ارجعوا الي منازلكم
مرحباً؟
ششش
ابقي هادئة واعدك الا آذيه
أقسم بهذا
...مم
انتم اسرائيليين - هل سمعتوا عنا؟ -
عندكم الإله الذي يأمر الرياح ويُقسم البحار
لقد انقذنا من العبودية اننا اختياره
المدينة بأكملها مرعوبة منكم
كيف سنحارب شعب يستطيع إلههم فعل هذا؟
!افتحوا! افتحوا
!عودوا للداخل - افتحوا الباب -
هل نستطيع الخروج بهذا الطريق؟
ساعدونا، ونحن سنساعدكم
أذهبوا سأشلهم قدر المُستطاع
!افتحوا الباب
تعالي معنا - ....لا استطيع. عائلتي -
،عندما يأتي جيشنا علقي هذا علي بابك
وبهذا لن يؤذيكم احد
ستمُرين بسلام
أبقي هنا
(يشوع)
اخبربي، هل وجدت طريقاً؟ هل هناك نقطة ضعف؟
ليس في الجدار
ولكن في قلوبهم
يشوع) ، لقد قابلنا امرائه)
تعتقد ان الله اخذ المدينة بالفعل
الناس ممتلؤن من الرعب لانهم يعرفون ان الله معنا
الله معنا
ولكن يبقي علينا ان نجد طريقاً للداخل
موسى
صديقي القديم
ماذا كنت تفعل؟
يارب، عندما كنت عبداً
اظهرت لي حبك وقوتك
لقد اعطيتني حياة جديدة هل تريد منا العودة للوراء؟
من
من انت ؟
اصلي لتكون معنا وليس مع اعدائنا
أنا مع الله
قائد جيش الله
ماذا يطلب منا؟
لقد قسّم الله (المياة من اجل (موسي
....من اجلكم
وسيفلق الصخر....
...هذا ما يجب ان تفعله
دوروا حول المدينة مرة كل يوم مع كل جال الجيش
افعل هذا لمدة 6 ايام
احمل التابوت معك انه يحمل وصايا الله
وفي اليوم السابع، ستدوروا حول المدينة 7 مرات
ثم يقوم الكهنة بنفخة طويلة بالابواق
وحينما تسمع صوت البوق
يجب علي الجميع ان يصيحو صياحاً عالياً
انه يحدُث
سيأتي المجد
انهُ حقً مُبدع الكون
!سنعطي هذه المدينة للرب
أريحا) اصبحت ملكاً لنا)
راحاب) الزانية فقط) وعائلتها هم من سينجوا
لان الله قال يجب ان تنجوا لانها ساعدتنا
الله يُحافظ علي وعودهُ
اذا اطعنا الله، سيكون كل شيء ممكناً
(أسرائيل)!(اسرائيل)!
(بعد مئات السنين من (يشوع
اسباط (اسرائيل) ال 12 انتشروا علي محيط ارض الميعاد
ولكن جيرانهم الاعداء يحيطون بهم
جيوش افضل ومُدربون افضل
الفلسطينين هم التهديد الاكثر فتكاً
بدون قيادة عظيمة ك(موسي) و (يشوع) ليوحدهم
يجب ان يعتمد الاسرائيليين "علي الابطال الشعبيين "القضاة
(اشخاص ك(شمشون
امي، تعالي
متي سيتوقف كل هذا؟
لا أعلم
يجب ان تقاتلهم
انه ما يريدك الله ان تفعله (يا (ِشمشون
لهذا قد خلقك الله
تذكر ما قاله الرسول لي
لا تخافي
برغم من انك عاقراً سيعطيكي الله ولداً
شكراً لك
ولكن اسمعي جيداً هناك شروط
يجب الا تشربي خمر
او تأكلي شيء غير نقي
وعندما يولد ابنك يجب الا يُقص شعرهُ
ستكون هذه هي العلامة (ان الولد من (الناصرة
انه لله من يوم ولاته الي مماته
سيبدأ في تحرير الاسرائيليين من الفلسطينيين
قوتك تأتي من الله
مهمتك ان تُبعد الفلسطينيين
بدلاً من قتال الفلسطينيين
وقع (شمشون) في الحب وتزوج واحدة منهم
دعيني اتحدث معها - بالطبع -
مممم
أمي، هل الحب لا يأتي من الله؟
ماذا تريد مني ان افعل؟
ارفض المرأة التي احبها
فقط لانها فلسطينينة؟
هل حبك سيحمينا منهم؟
!(شمشون)! (شمشون)
يجب ان نرسل لهؤلاء الاسرائيليين رسالة
اجعلها واضحة لهم لا يستطيعون اخذ نسائنا
يجب الا يختلط شعبنا معهم
كيف سنوصلها له؟
لن نرسلها له
أفتحوا
اين (ِشمشون) ؟- لا اعلم -
اين هو؟ - ليس هنا -
!ابي! ابي! لا
!ابي! لا
لا!
افعلها - من فضلك ، لا -
انتي عار علي شعبنا
.....من فضلك - !ارجوك، لا تلمسها -
!ابي! لا
!لا! لا
لا لا
من فضلك
ارجوك لا تفعل هذا
ارجوك ،لا
لا
لا لا
لا
!من اجل زوجتي
فلسطينيون
من هنا - ساعدنا -
ساعدنا
!من فضلك، حررنا !حررنا
!اوقفوا الاسرائيلي
رجل واحد فعل هذا
اين هو؟ يجب ان يعرف شعبه
!أنت
ستأتي ب(شمسون) لي
وستفعل هذا بسرعة
وعن كل يوم لا اراه فيه سأقتل واحداً منكم
بدايةً من الان
!لا ... لا! لا من فضلك ، لا
شمشون) ؟)
هل انت هناك ؟
أمي ؟
.لم اكن اتوقع مجيئك سامحيني
(ـ لقد جئنا لسبب يا (شمشون ـ سبب ؟
يجب ان تتوقف عن القتل
رجاءً
لكل فلسطيني قتلتهُ
يظهر اثنين اخرين يسعون للثأئر
كما فعلوا بي يجب ان افعل بهم
الفلسطينين هم من يحكموننا الان ؟
كل واحد يجب ان يفعل ما يرونهُ صحي
لا يا (شمشون) . يجب ان تفعل ما هو صحيح لشعبك
من اجل الله وليس من اجلك
يجب ان تعُطيه نفسك (يا (شمشون
أمي، هل هذا ما يريده الله؟
لستُ متأكدة
احياناً يضعنا الله في طرق لا يمكننا رؤيتها
سيُرشدك الله في قراراتك
...تعال
قفوا جانباً!
قفوا في الخلف!
! ارجعوا
! ابقوا في الخلف
لك جائزتك
كل ما اراه هو قاتل مشهور
لا يوجد أسوء منك
لماذا قتلت زوجتي ؟
لاعلمك انت وشعبك درساً
لقد وهبت نفسي لاحمي شعبي
هل ستتركهم وشأنهم الان ؟
لو كان معي المزيد من الرجال
لكنت اعدتكم الي البرية التي تنتمون لها
ساكون سعيد لو قتلتكم جميعاً
أقتلوه
واجبك ان تُرسل الفلسطينيين بعيداً
سيقودك ربك في إختياراتك
يارب، إله اسرائيل هل هذا انت؟
يارب ... هل هذا ما تريده مني ؟
ارشدني ، من فضلك
تعالي
! تعالي
شكراً لكي
ما هو إسمك؟
(أسمي (دليلة
داجون)، إلهنا و خالقنا) ملك ارضنا
(ارسل لنا عدونا (شمشون
مُدمر أمتنا
(لدينا اخبار عن (شمشون لديه امرأة جديدة
أمرائة فلسطينية
واحدة اخري؟ ما اسمها؟
(دليلة)
اعرفها
احضرها لي
....(دليلة) شكراً لمجيئِك
مُخادعة كالعادة - ماذا تريد؟ -
حسناً ، دعينا نُجري حديثاً صغيراً (عن (ِشمشون
اختيار مثيراً للاهتمام
ليس واحداً منا بالطبع لماذا انتِ معه؟
لماذا تريد ان تعرف؟
لا تُخبريني انكِ مهتمه له
هل هو يُحبك ؟ - أساله بنفسك -
لقد ذبح المئات من شعبنا
لقد تغير
انه رجلاً مُختلف منذ ان قابلني
هل تعتقدين هذا حقاً؟
سيقوم بقتلنا الي ان نجد طريقة لايقافة جيدا
من اين له بهذه القوة؟ ما هو سره؟
لا اعرف لا يُريد اخباري
حاولي ان تجعليه يخبرك
هل رايت ما هو قادر علي فعله؟
...ربما قد يساعد هذا
ادعيها نقوداً خطيرة
كلها لكي
ليس الان
ليس قبل ان نعرف سره
لماذا انت قوي جدا ؟
(الله معي يا (دليلة
انه يجعلني قوي
ماذا تعني بــ(الله معي) ؟
كيف يجعلك قوي؟
امي كانت عاقراً
احضر لها الله طفل انا
ولكن هناك اشياء يجيب الا افعلها
مثل؟
لا يجب ان اقص شعري
انا محرم من فعل هذا
انها علامة علي اخلاصي لله
......اذا قصيت شعري ، سـ - ماذا، يا حبي ؟ -
ماذا لو قصيت شعرك؟
سيأخذ الله مني كل قوتي
ساكون ضعيفاً كالجميع
انتِ لا تُصدقيني؟
(لا يا (ِشمشون اصدقك
(شمشون) - ماذا؟ -
! خذهُ
ماذا؟
ماذا فعلتي؟
لا تشعري بالاسي
لكل شخص ثمنه
....(دليلة)
خُذ نظرة جيدة
وتذكر اول يوم قابلت به (دليلة) المحبوبة
لن تراها مجدداً
خذوه
تحرك، تحرك
أسرع
أحضروه
الإسرائيلي الأعمى
انا ضعيف اسندي علي شيئاً
...يارب - !اصمتوا -
...يارب
اذا كنت مِلكك تذكرني الان
اجعلني قوياً مرةً اخري
لقد هجرك الهك (يا (ِشمشون
انت الرجل الذي اخذ مني بصري
انا سعيد لهذا
من اجل الظلمة التي جعلتني افكر
لقد تركك الهك
واخذ قوتك معه
...لا
استطيع رؤيته اكثر وضُحاً
يُريدني ان ادمركم جميعا
! (لقد انتهيت يا (شمشون
اوقفه
اقتله
!الان
(تضحية (ِشمشون قتلت الالاف
ولكنه لم يستطيع هزيمة الفلسطينيين لوحده
صاموئيل) النبي احث الشعب) علي التوحد بأسم الله
لا يوجد احد مثل الرب
لكن بعد عقود من الصراع
هو ايضا فشل في ايقاف الفلسطينيين
نحن ننتظرك ايها النبي
وبدا صبر الشعب ان ينفُذ
اذا ما الذي يضايقكم؟
اننا شاكرين ايها النبي
لقد قُدتنا ..... لسنوات كثيرة
!لقد قادنا الله
(صموئيل)
انت لم تعُد صغيراً كما كُنت
اننا قلقون
من سيتكلم مع الرب بعدك ؟
من الذي سيقودنا ضد الفلسطينيين؟
ابنائي سيرثون مكاني
ابنائك فاسدون
ابنائي نشأوا علي الثقة في الله !و اطاعه اوامره
كل ما استطيع فعلهٌ لكم فعلتهُ !لأني اسير في طُرق الله
اننا نعلم انهم ياخذون رشاوى ! الجميع يعلم هذا
انهم يُهينون سُمعتك الجيدة
اذا، عندما تموت
ويعود الفلسطينيين و ننظر لأبنائك ليتكلموا مع الله
هل سيُجيب الله عليهم؟
لا، لن يُجيب
إذاً ماذا تُريدون ؟
"ملك"
كما تمتلك كل الامم
و لكن انظروا ماذا يفعل ملوك هذه الامم
يصبحون طغاة ويجعلون من شعبهم عبيد
ليس اذا كانوا مُختارين من الله
مُباركون من نبياً صالحاً
منك
هل سترفُض الهنا ؟
لقد وعدنا الله بهذه الأرض
هذه مملكة الله هو مّلكنا الوحيد
الرب يستمع لك (يا (صموئيل
يجب ان تسألهُ ان يختار ملكاً لنا
إتركوني وحيداً ! جميعكم
لقد اعطيتهم كل شئ
و الان يرفضونني
و انت يا الله
لكن لو قلت لي يجب ان اعطيهم ملكاً
سأفعل هذا بالطبع
و لكن من يجب ان يكون الملك؟
أعرف... ؛
أنه لا يمكن أن يكون أنا أبدا
لكني سأظل نبيك
يمكنني أن أرشد ملكك
(شاول)، (شاول)، (شاول)
(شـاول)، (شاول)، (شاول)
(شاول)، (شاول)، (شاول)
(شاول)
لتحكم بالعدل والحكمة
وتبعا لشريعة الله
أباركك كأول ملك لإسرائيل
وأنا كـنبي الله
سأساعدك بأي شيء أستطيعه
عهد جديد في تاريخ إسرائيل قد بدأ
(ـ (شاول)، (شاول ـ حقبة الأنبياء والملوك
الذين يجب أن يعملوا معا لتأمين أرض الميعاد
(شاول)، (شاول)، (شاول)
الحلقة القادمة من الإنجيل
ـ هل الرجال جاهزون؟ ـ جاهزون
يجب أن نضحي قبل أن نبدأ هجومنا
لعل الله يغفر لك
كن ملكا ودع عمل الكهانة لي
أنت نبينا لكن أنا ملككم
ما أعطى الله يمكنه أخذه
الله معي
هل أنت معه يارب حقا؟
أنت عصيت الرب؟
لقد مزق مملكتك وأعطاها لداوود
إذا أخذت تاج ملكي هل ستقتل أولادي وتمحوا أسمي؟
القدس بيتنا الجديد
الملك لا يكون أعلي من ربه أبدا
أنت دمرت قوتك
لقد أخذت كل شيء من أكثر خدمك ولاءا لك
أخذت زوجته ثم أخذت حياته
هل تظن أن الله لا يري كل شيء
أنا أختياره
داوود، سوف يأتي بالمصائب لبيتك
سوف نرى
"سابقا في الـ "الأنجيل
فشل البشر أغضب الرب
أختيارات خاطئة وقرارات خاطئة
بعد "نوح"، بداية جديدة
"ووعد "أبراهيم
لقد تحدث إلي الله
سوف يدلنا علي وطن جديد
وعدني بذرية كثيرة كعدد النجوم
ولمساعدة الإسرائيليون علي تحقق الوعد
أرسل الله موسى لتحريرهم من العبودية
ربي
قادهم "يوشع" للأرض الموعودة
أريحا" لنا"
!إسرئيل! إسرائيل
لكن الإسرائيليون واجهوا خصم شرس
الفلسطينيون
بعضهم جرؤ علي القتال مرة ثانية
لكن ولا حتى شمشون قدر علي التغلب عليهم
قاد النبي "صموئيل" الإسرائيلين بأسم الرب
لكن الناس طالبت بالمزيد
شخص يقودهم في القتال
ـ ماذا تريدون ـ ملك
ملك؟ الملوك تتجبر
لا إذا كانت مختارة من الرب
شاول)، أنا امسحك بالزيت) كأول ملك لإسرائيل
وسوف أساعدك كنبي الله
بكل ما أستطيع
لكن هل أي شخص يكون جيد بما يكفي ليحكم مملكة الله؟
هل الرجال جاهزون؟
جاهزون
أين (صموئيل)؟
كان يجب أن يكون هنا
يجب أن نضحي قبل أن نقوم بالهجوم
لا نستطيع الإنتظار أكثر من هذا
"ليغفر لك الله يا "شاول
(صموئيل)
أين كنت؟
سبعة أيام منتظرين سبعة أيام
رجالي قد هربوا
كن ملكا وأترك عمل الكهانة لي
هل تظن أن الله يقدر تضحيتك أكثر من تضحيتي؟
(صموئيل)
الله يطالبك
بقتل كل شخص
وكل شيء
عهد جديد في تاريخ الإسرائيليين قد بدأ
حقبة الأنبياء والملوك
الذين يجب عليهم العمل معا لتأمين الأرض الموعودة
!إلي السلاح
! النصر
(شاول)، (شاول)، (شاول)
! الله معي
!لديك مهمة واحدة !امراً واحداً بسيطاً من الله
! دمر كل شئ - لقد إتبعنا اوامرهُ -
اذاً ما صوت الحيوان الذي في اذني؟
وما صوت الماشية والاغنام هذا؟
هل يستطيع الموتي البكاء؟
ومن هذا الملك الوثني ؟
سيُقدم للموت قريباً
عندما يقول الرب اعتقهُ من الموت تعتقهُ من الموت
... وعندما يقول إقتل - ! (صموئيل) -
انت نبينا ولكني ملِكّك
ما يُعطيه الرب يستطيع ان يأخذه
هل هذه كلمات الله ام كلماتك ؟
احفادك قد يحكمون لالاف السنين
...لكن اليوم
لقد تخلي عنك الله
هل هناك المزيد من كلام الله؟
لقد مزقك الله قواك منك
انه يريد رجلاً يتبع قلبهُ
إحضر لي خمراً - سيدي -
!هل تسمعني؟ الأن - نعم يا سيدي -
ربما كُنت مُتسرعاً
يجب ان اطلب (مغفره (صموئيل
احضر (صموئيل) الي - لقد رحل يا سيدي -
رحل؟
!(صموئيل)
(بعد عصيان (شاول
(أمر الرب نبيه (صموئيل
ان يبحث عن ملِكاً جديداً
!ايها الشاب
ما هو اسمك؟
داود) يا سيدي)
(اسمي (داود
امسحك بالزيت يا (داود) من بيت لحم
لتكون الملك ...القادم لاسرائيل
(حينما يموت (ِشاول...
ابي ماذا بك ؟ !اخبرني ماذا بك
لا شئ - لقد كان انتصاراً عظيماً -
اُريد ان ارتاح، هذا كل شئ
...استريح. استريح
!يارب، سامح خادمك
(في الوقت المناسب، اصبح (داود (علي مُحاكمة الرب لـ(شاول
ملك مُنتظر
وأستمر خطر الفلسطينيين في الزيادة
و الان لديهم بطل جديد
(جلياط)
هل سيُحاربني احد؟
!ايها الاسرائيليين تفوز
ويصبح الفلسطينيين عبيداً لكم
افوز، وتصبحون عبيداً لنا
يجب علي احدنا ان يُقاتله - (ليس انت يا (يوناثان -
المُحارب الذي سيهزمه سيكون رجلُاً غنياً
لا يوجد رجُلاً واحداً في اسرائيل؟
لا يوجد احد من (شعب الله)؟
ساحاربهُ
داود)! انت لستَ جندياً) انتَ راعي غنم
نعم، راعي غنم
و كما احمي غنمي سيحميني الله
اين إيمانكم ؟ اين إلهكم ؟
سأقُتله
ستحتاج لهذا
سأكون افضل بدونه
و اذا سرتُ في وادي ظل الموت
لا اخاف شراً
لإنك انتَ معي
عصاك و عكازك
هُما يُعزيانني
مسحت بالدهن رأسي
وأمتلا كأسي
الخير والرحمة بالتأكيد سيتبعونني
كل ايام حياتي
!لقد وجدت اسرائيل بطلاً
لا تُهدر وقتي ايُها الصغير انت صغير جدا على الموت
ساُحاربك
ابي، لقد فعلها داود) قتلهُ)
!لنجعلهم عبيدنا
!(داود)
!ذئبي المُتنكر في زي راعي غنم
لقد انقذت مملكتي
تعال معي يا اخي
(داود) انضم لجيش (شاول)
و حارب الفلسطينيين لعقود
... و اصبح مُحارباً
...قائداً...
بطلاً...
!(شاول)! (شاول)! (شاول)
!شاول) قتل الالاف)
!(شاول)! (شاول)! (شاول)
!(شاول)! (شاول)
!(شاول)! (شاول)! (شاول)
هل تسمع هذا يا ابي؟ - نعم -
!(شاول)! (شاول)
!(شاول)! (شاول)! (شاول)
داود) قتل) !عشرات الالاف
!(داود)! (داود)! (داود)
!(داود)! (داود)
!(داود)! (داود)! (داود)
انه يستحق مديحهم
سوف يريد تاجي فيما بعد
!(داود)! (داود)
إعتقدت انك سقطت من على حصانك
لقد سفطت، قتلت رجلاً !فيما كُنت اقع من عليه
في لحظة واحدة ... كان امامي رجُلين
!(داود)
تعال هنا
... اذاً
،مرةً أخرى... انت بطلنا
لقد قتلت الالاف
عشرات الالاف - بالطبع -
عشرات الالاف
شعبنا يشكرك بشدة
لقد باركنا الرب جميعاً
اريد ان اكافئك
،اعرض عليك إبنتي (ميكال)
يلي الشرف يا مولاي
!داود)، ناننا كالاخوة الان)
... في مقابل
ستقتل 100... فلسطيني
ما قولك ؟
ستقتل 100 فلسطيني بيدك
ابي...الم يُخاطر بحياته بما يكفي؟
ماذا لو لم يعُود ؟ - سأعود -
بمشيئة الله
تُحبه كأخ أليس كذلك؟
نعم
كما احب (هابيل) اخوة قايين) بلا شك)
انه يُريد تاج الملك
ـ الا ترى هذا ؟ ـ لا
فولائه لنا سوياً !كلامك بلا معني
بعض التذكارات لك و هذه
غنائم اخذتها من كل جُثثهم
من مائة رجل ؟ - من مائتان -
الرب كان معي
!(ميكال)
اخرجوا
كلكم
!اخرجوا
ابي أي شيطان يستحوذ عليك ؟
ان لم يكُن هو، لكُنا عبيداً و لم تكُن ملكاً
و معه ! لن تكون ملكاً أبداً
،ابوكِ، الملك (يُريد رؤية (داود
لا يُمكنه انه... ليس بخير
ليس بخير"؟"
تقولين "ليس بخير" ؟
حسناً، سنرى
!سنرى
"ليس بخير"
داود) ؟)
...نعم
نعم
...نعم ساعدتيه على الهروب
تُفضلين ان تكوني الملكة على ان يكون ابوكي الملك؟
لا - !تُريدي ان تخوني اخاكي -
ابي، يجب ان ترتاح - هكذا اذاً حتى ابنائي! يتأمرون عليّ -
!(داود)
اينما تذهب !سأطاردك
!ايها الكهنة
يُريد ملككم الحديث معكم
!تعالوا - اخرجوا -
داود) كان هنا، اليس كذلك ؟) لقد اويتموه
هذا بيت الله نُقدم الرعاية لكل شعبه
إقتله
قُلت إقتله
إقتلوهُم جميعاً
لقد خدمتك بكل أمانة يا يارب
امانة اقصي ما يستطيع اي رجل
ويبدوا انه يظل !غير كافياً
غير كافي
!الله معي
!يارب
هل تسمع لخادمك ؟
!مولاي
داود)؟)
لماذا تُطاردني في حين انني لم اؤذيك؟
كنت أستطيع قتلك
حياتك كانت سهلة لاخذها
اذاً لماذا لم تأخذها؟
سينتقم الرب من الاذاء الذي سببته لي
لكن الاشرار فقط يقومون بافعال الشيطان
لذا لن اضع يدي عليك ابداً
وسيُكافئك الله !وستكون الملك
انت ملكي و عندما تحصل على تاجي
لن تقتل نسلي و تدفن إسمي؟
لن أفعل هذا - لن تفعل ؟ -
أقسم لك
لن تفعل ؟
تعال، اذاً
تعال
سنعود للبيت سوياً
لماذا لم تقتله عندما جائتك الفرصة ؟
لأنه واحداً من المدهونين بالزيت
الله وحدة يُقرر مصيره
!ابي
!ابي! ابي
!ابي
ابي، جيش الفلسطيني في الوادي المجاورة بالقرب من جلبوع
يوناثان)، (داود) قريب جداً)
(انسى امر (داود
يجب ان تحمي مملكتك هذا واجبك
نعم
يجب ان نُستعد للمعركة
اخبر الرجال (اننا سنغادر إلى (جلبوع
اخبرهم اننا سنُغادر في الفجر
يوناثان)، انجو ينفسك) - لا، سنبقى معا -
!ابي، تعال! تعال
!(يوناثان)
!(يوناثان) !(يوناثان)
لا, ابني
لا، لماذا؟
...يا الهي
هل كانت خطاياي عظيمة لدرجة... ان تعاني بسببها اسرائيل كلها ؟
ها ها
...إنتصار ساحق
للفلسطينيين...
و (شاول) ؟
مات
هل تعتقد ان موت المُباركين من الله شئ ساخراً ؟
ماذا عن (يوناثان) ؟
تم أسره ؟
تخلصوا منه
كيف يقع العظماء
! يمكننا العودة للوطن
سينظر الشعب لك الان لتحميهم. لتوحدهم
لقد جاء وقتنا
نعم يا ملكي
(الملك (داود
داود) كوّن متبعين له)
لكن ليوحد اسرائيل سيحتاج الي مدينة كبيرة
اورشليم" .. وطننا الجديد"
نحن بحاجة الان لنجد طريق للداخل
كيف سنفعل ذلك ؟
هناك طريقة واحدة سننتظر لحلول الظلام
ماذا سنفعل الان؟
..هنا
ما حدث لشاول
لاسرائيل
!إنتبهوا! لديهم اسلحة
!(اوريا)
!اسرائيل
اورشليم" اصبحت مدينة داود"
قوة جديدة للاسرائيليين
ورمزاً لا نهائي للعلاقة التي تربطهم بالله
!تابوت العهد
زوجتك جميلة جدا يا صديقي
معك حق
...مولاي - تعالي -
اتمانع يا (اوريا)؟ انا اُمانع -
الان الله معي بالفعل
مولاي؟
... ايها نبي
انظر
معبدي لتابوت العهد
للرب
لم يري العالم شيئاً كهذا من قبل
لقد اتي لي الرب الليلة الماضية
هل هو سعيد بافعالنا ؟
(قال أن بيت (داود سيحكم اسرائيل للأبد
نحن مباركون - إبنك سيكون ملكاً -
إبنك سيبني المعبد
معبدي؟ - معبد الله -
معبد الله
مملكة ابدية
(شكراً لك يا (ناثان
مولاي كما طلبت
اتركنا
(بثشبع) - مولاي -
(داود)
هناك اخبار عن زوجي ؟
لا
لاشئ عنه هو بأمان
و هو بعيد جداً ايضاً
يُحارب العدو و لكنك لم تذهب؟
،لست بحاجه لذلك امال (اوريا) يقومون بهذا لي
أنا مُخلصةً لزوجي
و ماذا عن ملكك؟
هذا خطأ
لا يجب ان يعرف احد
بثشبع) اصبحت حامل)
إختار الله ملكاً عصى اوامره
اوريا)، صديقي. مرحباً)
لقد طلبتني يا مولاي
ما اخبار الحرب ؟ - جيدة، جيدة جداً -
(و قائدك، (يوأب كل شيء علي ما يرام معه ؟
كل شئ جيد
و رفاقك الجنود ؟ - يُحاربون جيداً -
ممتاز
تستطيع أن تعطيني تقريراً شاملاً في الصباح
أنا متأكد الان انك تريد أن تكون مع زوجتك
لا استطيع أن ابقى مع زوجتي - بالطبع تستطيع -
و رجالي يُعسكرون في مكان مكشوف ؟
يُحاربون العدو ؟
هذه حرب مقدسة
كيف أذهب لمنزلي و أقضي الليل مع زوجتي؟
(هذا يما يُميزك يا (اوريا لكن، رجُل لرجُل، من سيعلم؟
أنا سأعلم
رجل جيد
اذا لناخذ مشروباً
!نبيذ
(لم يستطع (داود) ان يُجبر (اوريا ( أن ينام مع (بثشبع
لذا وجد طريقة أخرى ليخفي فعلته المُراهقة
(القائد (يوآب (آمرك أن تُرسل (اوريا
الي المكان الذي يشتد فيه القتال
و تتركه هناك ليموت
لقد تشرفنا بحضورك
هل تعتقد أنك ستنجوا بما فعلته تحت السجادة؟
لقد أخذت كل شئ من (أكثر الرجال إخلاصاً لك (اوريا
كان يستحق احترامك - لقد إحترمته -
حقاً؟ لقد أخذت زوجته... ثم (أخذت حياته ايها (النبي
أتعتقد أن الله لا يرى كل شئ ؟
الرب قد تكلم إليّ
سيجلب الدمار علي منازلكم
من اجل العصيان الذي اظهرته للرب
لا - !لا -
سيأخذ ابنك
سنري
...اي شئ يارب
ارجوك اعفوا عن ابني
...اخبرني
اخبرني بما افعل
اولا زوجي والان ابني
نحن ملعونين
ولكني ممسوح باركني الله
الملك لا يمكن ان يكون فوق الله
يجب ان نحكم باسمه وليس بأسمك
لقد انتهينا
كل شخص سيري ان الله تركنا
(ايها (النبي
،رغم هذا انت ضعيف (انه يُحبك يا (داوود
لقد اقمت امة الله علي الارض
كُن حنون علي الجميع
سيكون لك ابناً اخر
(كُن حذراً يا (سليمان - اتركيه يلعب -
انه بيت الرب
يوما ما سيقوم ببناؤه
(سيبني (سليمان معبد الله
ولكن كأبيه
سيكون صعباً عليه ان يطيع وصايا الله
في الحلقة القادمة من "الأنجيل"
!نبوخذنصر! نبوخذنصر
لقد احضر الله (الخراب علي (بابل
نبوخذنصر
سنتحرك
"أورشليم"
ألن تتحدث معنا وقتما نحتاجك؟
أنظر هناك
لقد تأخرت كثيرا
لقد بدأ
تقد إلي الملك نبوخذنصر وأخفض رأسك
...(ما يتبقي من (اورشليم !ساعدوا انفسكم...
من هذا الطريق (دانيال)
هل سنعود مرة أخرى لأورشليم؟
وعدنا (أرميا) بأننا سنعود يوما ما
والآن ماذا سنفعل...؟
سندفن روؤسنا ونخدم هذا الوحش؟
سأجعلهم ينحنون
أتيني بالنار
!انقذني يارب
كورش) ستُحررنا) لو كانت النبؤه صحيحة
لا يمكنني الرجوع عن كلمتي
لقد وعدتهم ساحرر من يعبدني
انه مجرد اختبار لولائهم
انها مُعضله لنا جميعاً انهم يُريدوننا امواتاً
سياتي واحداً الذي سيُعمد بالنار
انا مجرد صوتاً في البرية ...اُجهز الطريق الي
...الرب
- ماذا سنفعل ؟ - سنغير العالم؟
:ترجمة ماجد بشري