හැනිබල් පෙර කතාංගයන්ගෙන්...
ඔයා ඊයෙ රෑ කොහේද හිටියේ?
මම මුළු රෑම හැනිබල් එක්ක හිටියෙ, ජැක්.
- මගේ නම මීරියම් ලෑස්. මම FBI ආයතනයේ කෙනෙක්. - ඇතුලට එන්න.
පරපීඩක ඝාතකයා මීරියම් ලෑස්ව අවුරුදු දෙකකට කලින් පටිගත කරා.
ජැක්, මම සෑහෙන්න වැරදියි.
ඔයා ඔයාටම කිව්වා, එතන කවුරුවත් නෑ කියලා.
මීරියම් ලෑස් මියගිහින්.
මාළු ඇම තුල තිබිලා වෙනත් යමක් හොයා ගත්තා.
මැඩ්‍රෝනා පට්ට.
විල් මේ මිනිස්සුන්ගෙන් කවුරුවත් මැරුවෙ නෑ.
වර්ජීනියා වල මැඩ්‍රෝනා පට්ට ගන්න පුළුවන් පොඩි තැනක් තියෙන්නේ.
❄★۩ "දිනිඳු සම්පත්" කළ උපසිරැසි ගැන්වීමකි ۩★❄ කරුණාකර පරිවර්තන අයිතිය සුරකින්න
මෙම උපසිරැසි www.baiscopelk.com අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ උපසිරැසි වන අතර වීඩියෝ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත.
ජැක්, මේ මීරියම්.
මම දන්නෙ නෑ මම කොහේද කියලා. මට කිසිම දෙයක් පේන්නෙ නෑ.
මම සැහෙන්න වැරදියි. මම සෑහෙන්න වැරදියි.
අනේ ජැක්. මට මේ විදිහට මැරෙන්න ඕන නෑ.
ජැක්, මේ මීරියම්.
මම දන්නෙ නෑ මම කොහේද කියලා. මට කිසිම දෙයක් පේන්නෙ නෑ.
මම සැහෙන්න වැරදියි. මම සෑහෙන්න වැරදියි.
ස්තූතියි.
මම දැනන් හිටියා ඔයා කවදාවත් හොයන එක නවත්තන්නෙ නෑ කියලා.
මට ඔහුව දකින්න පුළුවන්ද?
අපි තාම ඝාතකයව අල්ලගත්තෙ නෑ.
ඔහු... ඔහු තාමත්...?
අපිට ඔයාගෙ උදව් අවශ්‍යයි, මීරියම්. ඔයා දන්නවා ඔහු කවුද කියලා.
මම දන්නෙ නෑ ඔහු කවුද කියලා.
ඔයා ඔහුව හොයා ගත්තා.
ඔහුව හොයාගත්තා කියලා මට මතක නෑ.
ඔහු මගේ මනස තුලට ඇතුල් උනා.
මට මතකයි චිත්‍රයක් ගැන දැකපු හීනයක්.
ඊට පස්සේ අවදි උනා.
ඒ වගේම අවදි උනේ නෑ.
මමම උනා. ඒ වගේම මමම උනේ නෑ.
මම නැගිට්ටේ අළුත් මල් වල සුවඳින්
ඒ වගේම ඉඳිකටු ඇනීමෙන්.
මම බය උනේ නෑ.
ඉය සහ ‍වේදනාව සෑහෙන්න.... ඈතින් තිබුනේ.
මම ඔයාගෙ ජීවිතේ ගැන නොසැලකිලිමත් උනා.
- මම ම‍ගේ ජීවිතේ ගැන නොසැලකිලිමත් උනා. - මම දැක්කා
ඔයා තුල මට අවශ්‍ය උන දේ ඇති බව. මම ඔයාව පාවිච්චි කලා.
මම ඔයාට මම වෙනුවට නීති කඩන්න ඉඩ දුන්නා මට ඒ දේ බැරි උන නිසා.
නියෝජිත ක්‍රව්ෆෝඩ්, කරුණාකරලා මගේ අතපසුවීම් වලට මගෙන් සමාව ගන්න එපා.
ඔහු මට ඉතා හොඳින් සැලකුවා.
අවසානය දක්වා, ඔහු මාව පොලව තුලට දාන තුරුම.
ඔහු මගේ අත කපාගත්ත වෙලාවෙදි පවා.
ඔහු මට කිව්වා ඔහු ඒ දේ කරන්න යන බව.
මම නින්දට ගියා, අවදි උනා, ඒක නැති වෙලා.
ඔහු කිව්වා ඒක ඔයාට දෙන්න ඔහුට ඕන උනා කියලා.
ඔයාට ඔහුව අඳුනගන්න පුළුවන්ද?
මට ඔහුගෙ කටහඬ අහන්න ලැබුනා, ඒත් මට ඔහුගෙ මුහුණ දකින්න බැරි උනා.
මට දකින්න පුළුවන් උනේ....
...ආලෝකය විතරයි.
ඇයි ඔහු ඔයාව මැරුවෙ නැත්තේ, මීරියම්?
ඇයි ඔයාව ගැලෙව්වේ?
මාව ගැලෙව්වෙ නෑ.
ඔහු මාව අන්තිම වෙනකල් ආරක්ෂා කලා.
ඔවුන්ට සාක්ෂියක් හම්බවෙලා.
ගැලවුන කෙනෙක්. පරපීඩක ඝාතකයා ගැන අපිට කියන්න ජීවතුන් අතර ඉන්න එකම කෙනා.
මේ සාක්ෂිය දැන් මා දිහා බලාගෙන ඉන්නවද?
ඔව්.
පේන හැටියට මම තමයි ප්‍රධාන සැකකරු.
මම දිගටම මේ ගැන කේන්තියෙන් ජැක් ක්‍රව්ෆෝඩ් සමග මනෝමය කතාබහක යෙදුනා.
මට පුළුවන් උනානම් මේ දේ වෙන්නෙ ඇයි කියලා ඔයාට කියන්න.
ඔහුගෙ සාක්ෂියට ඝාතකයව දැකලා හඳුනගන්න හැකියාවක් නෑ.
ජැක්ට ඕන ඔවුන්ට මගේ කටහඬ අහන්න සලස්වන්නයි;
එහෙම නැත්නම්, මම මෙතන තනිවම ඉඳීවි.
හරිද?
තාමත්...
ඔයාගෙ සමාගමය මම අගය කරනවා.
ඒ ඔහු නෙවෙයි.
- ඔයාට විශ්වාසයිද? - ඔව්.
ඔහු නෙවෙයි ඝාතකයා.
මේක හරිම නිරපේක්ෂිත දෙයක්.
රජය මගින් සියළුම චෝදනා ඉවත්කොටගෙන තියෙනවා.
ඔයා කාවවත් මැරුවේ නෑ කියලා චෝදනා කරන්නෙ නැති වෙලාවේ ඉඳලා,
මේ ආයතනයේ ඔයාගෙ දඬුවම් ක්‍රමය අවලංගු සහ නිශ්ප්‍රභා වෙනවා.
පරපීඩක ඝාතකයා ඔයාව නිදහස් කරලා.
සුභ පැතුම්.
ඔයා මෙතන දොස්තර ලෙක්ටර් සමග හුවමාරු කරගන්නවා දකින එක තරම් මට සතුට ගෙනදෙන වෙන මොකුත්ම නෑ.
ඔහුගෙ ආහාර ලේඛනය අවසන් කිරීමේ කිසිම අදහසක් මට නෑ.
හොඳයි, එහෙනම් පාපොච්චාරණය කරන්න, ෆ්‍රෙඩ්රික්.
සමහරවිට ඔයාගෙ ජීවිතේ බේරෙන එකම දේ ඒක වේවි.
මොකක්ද පාපොච්චාරණය කරන්නේ?
දොස්තර ලෙක්ටර් සමග ඔබේ තිබුන බැඳීම පාපොච්චාරණය කරන්න
ඔයාලා බෙදාගත්ත අනෝතඩොක්ස් චිකිත්සා ක්‍රියාමාර්ගය ගැන.
දොස්තර ලෙක්ටර් මාත් සමග, ඔබ ඒබල් ගිඩියන් සමග.
ගිඩියන් ඔහුගෙම ක්‍රීඩාවක් ක්‍රීඩා කරේ;
පරපීඩක ඝාතකයා විසින් ඔහුව මේ රෝහලෙන් රෝද පුටුවෙන් අරගෙන ගියා.
ඔවුන්ගේ පහර දීම ගැන කේවල් කිරීම සැක සහිතයි.
නෑ, දුමාරය සමග කිසිම කේවල් කිරීමක් නෑ.
නෑ, ගිඩියන් මිය ගිහින්.
ඊලඟට ඔයා.
මම විහින්ම ඉවත් උනේ නැත්නම්?
පාපොච්චාරණය කිරීම ආත්මයට හොඳයි.
හැනිබල් ලෙක්ටර් සමග ඔබේ ති‍යෙන සබැඳියාවේ ආලෝකය දිලේවි.
ඔහු වැඩ කරන්නේ සෙවනැලි තුලයි.
ඒවා ඔහුට තහනම් කරන්න.
ජැක් ක්‍රව්ෆෝඩ් ට හැමදේම කියන්න.
ඔයා මට යෝජනා කරන්නේ හැනිබල් මාව මරන්න කලින් මගේ වෘත්තීය ‍අවසන් කරගන්න කියලද?
මම යෝජනා කරන්නේ ඔයාට පුළුවන් විදිහට ජැක් ක්‍රව්ෆෝඩ් ට ඒත්තු ගන්වන්න කියලා.
ඔයාගෙ ජීවිතේ ඒ මත රඳා පවතිනවා කියලා.
ඇයි හැනිබල් ඔයාව මැරුවේ නැත්තේ?
ඒ ඔහුට ඕන උනා මගේ මිත්‍රයෙක් වෙන්න.
ඔයාට යන්න වාහනයක් ඕනද?
මම කුලී රියක් කතාකරගන්නම්.
අපිට මීරියම් ලෑස් ව හම්බඋනා.
පනපිටින්.
ඔයා ඝාතකයව අල්ලගත්තද?
ඇයට කොහොමද? මීරියම්ට.
කම්පනයට පත් වෙලා.
මීරියම් මට ස්තූති කලා
අපි ඇයව හොයාගත්තට පස්සේ.
ඇයව අතඇරලා නොදැම්මට ස්තූති කලා.
ඒත් මම... මම ඇයව අතඇරලා දැම්මා.
ඒ වගේම මම ඔයාවත් අතඇරලා දැම්මා.
මම හිතුවා ඇය මිය ගිහින් කියලා.
මම හිතුවා ඔයාට පිස්සු කියලා.
මම ඔයාලා දෙන්නවම හොයාගන්න එක අතඇරලා දැම්මා.
ඔයාට මාව හොයාගන්න ඕන උනේ නෑ, ජැක්.
ඔයාට තිබුනේ මට ඇහුම්කන් දෙන්නයි.
මම මීරියම්ව හැනිබල් සමග කාමරයකට දැම්මා.
ඇය ස්ථීරවශයෙන්ම කියා සිටියා ඔහු නෙවෙයි පරපීඩක ඝාතකයා කියලා.
ඒ ස්ථිරත්වය ඔයාට ප්‍රමාණවත් ද?
නෑ.
ඒක එහෙම නෑ.
ඔයා මීරියම්ව කොහෙන්ද හොයාගත්තෙ, ජැක්?
අවුරුදු ගානකට කලින් අතඇරලා තිබුන තැනක්
පැහැදිලිවම ඝාතකයා ඒ තැන ඒ කාලේ ඉඳලා පාවිච්චි කරලා තියෙනවා.
විල්.
මෙතන ඇතුලේ.
ඒ බෙවර්ලි කැට්ස් ගෙ ලේ.
ඔහු ඇයව මුදවලා කපන්න කලින් ඇයව දියේ ගිල්වලා.
පරපීඩක ඝාතකයගේ අළුත්ම ගොදුර,
ඔහුව හොයාගත්තේ වෙනත් ජලාශයක ඉඳලා.
ඔහුගෙ පෙනහළු තුල තිබුන ජලය අපිව මෙතනට මෙහෙයවූවා.
අපි මෙතනයට ඉඳලා මීරියම්ව හොයා ගත්තා.
ඇය විශ්වාස කලා ඝාතකයා ඇයව මෙතනට ගෙනාවේ මරා දමන්න කියලා.
ඔහු ඇයව ඔහුගෙ අවසාන ගොදුර වෙන එකෙන් බේරුවා.
ඔහු දන්නවා ඔහුව අල්ලගන්න අපි ලං වෙලා ඉන්නෙ කියලා.
ඔහු මීට කලින් අහුඋනා.
අල්ලගත්ත මාළුවෙක් වරක් පැනලා ගියාම...
...ඌව දෙවෙනි වතාවට අල්ලතන්න එක සෑහෙන්න අමාරු වෙනවා.
මම බීජ ඇට දැක්කා...
ඒ වගේම දැන් ඒවා වැඩෙනවා බලාගෙන ඉන්නවා.
මම වගා කලා...
මෙතනට මෙහෙයවන දීර්ඝ සිද්ධි දාමයක්.
මේ සේරම...
...මගේ නිර්මාණයක් උනා.
ඒක තමයි රංග ශාලාව.
ඝාතකයා කාවහරි ඝාතනය කරන හැම වතාවෙම, ඒක තමයි රංග ශාලාව.
ඝාතකයා මීරියම්ව මෙහෙට ගෙනාවේ මරා දාන්න නෙවෙයි.
ඔහු ඇයව මෙහෙට ගෙනාවේ ඔයාට ඇයව හොයාගන්න හැකි වෙන්නයි.
ඒත් ඝාතකයා ස්ව-සංහාරකයෙක් නෙවෙයි.
- ඔහුට අහුවෙන්න උවමනා නෑ. - ඔහුට ඕන ඔයා වෙන කෙනෙක්ව අල්ලගන්නයි.
හරියට ඔහුට ඔයා ලවා මාව අල්ලගන්න ඕන උනා වගේ.
කොහේ හරි, මේ සාක්ෂි හැම එකකින්ම,
ඔයා යමක් හොයා ගනීවි.
ඒකෙන් ඔයාව හැනිබල් ලෙක්ටර්ගෙන් ඉවතට මෙහෙයවාවි.
මීරියම් ලැස් ඒක දැනටමත් කරලා ඉවරයි.
අවුරුදු දෙකක් -
හැනිබල්ව ඔයාගෙ ඔලුව ඇතුලේ තියාගෙන ඉන්න තරම් ඒක සෑහෙන්න දිග කාලයක්.
ඔයාට ඇයව විශ්වාස කරන්න බෑ, ජැක්.
ඔයාට මේ කිසිම දෙයක් විශ්වාස කරන්න බෑ ඒකෙ පෙනුමෙන්.
හේයි!
හේයි.
ගෙදරට සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.
ස්තූතියි.
ඔවුන්ව බලාගත්තට ඔයාට ස්තූතියි.
ඔවුන් සතුටින් බව පේනවා.
ඔයාව දකිනකොට තියෙන සතුට.
මේ කවුද?
ඇපල්සෝස්. ඇය මගේ.
ඇය ඇපල් සෝස් වලට කැමතියි.
මම ඇයව බේර ගත්තා.
මගේ නරක පුරුදු පුරුදුවෙනවද?
ඔයාගෙ හොඳ පුරුදු පුරුදුවෙනවා.
ඔයා මගේ මුළු සැකිල්ලටම අභියෝග කරා
ඔයා ගැන උපකල්පනය කරලා තිබුන විදිහට.
ඔයා ගැන මම හිතාගෙන ඉන්න විදිහට.
ඔයා මගේ ගැන හිතාගෙන ඉන්න විදිහ මම කවුද කියන එකට හැමවෙලාවෙම විශ්වාසයෙන් මගපෙන්වනවා.
මම ඔයා ගැන හිතුව විදිහ වැරදියි.
ඒ ඔයා මාව විශ්වාස නොකල නිසාද? නැත්නම් මගේ අභ්‍යන්තරයද?
හේතුව තමයි ඔයා...
මගේ සිහිණුවන ගැන මට ප්‍රශ්ණ කරන්න හැරියා. යථාර්තය ගැන මගේ දැනීම?
හේතුව තමයි ඔයා හැනිබල් ලෙක්ටර්ව මරන්න උත්සාහ කරා.
ඔයා ඔහු ගැන හිතන හැටි වැරදියි, විල්.
නෑ, ඔයයි ඔහු ගැන වැරදියට හිතන්නේ, ඇලනා. ඔයා දකින්නේ ඔහුගෙ හොඳ විතරයි.
මම... එහෙම නෑ.
- හේයි? - ඔයාට මොනවද කලේ
ඔයා කල දේට සමාව නොදෙන්න.
ඔයා ආයෙත් හැනිබල්ට රිද්දන්නද යන්නේ?
ඔහු ආරක්ෂිතයි ද?
ඔයාටද, නැත්නම් මටද?
ඔහු භයානකයි, ඇලනා.
මම යෝජනා කරනවා ඔයාට පුළුවන් තරම් හැනිබල් ලෙක්ටර්ගෙන් දුරස් වෙලා ඉන්න කියලා.
එන්න.
මට මොනවද ඔබ වෙනුවෙන් කරන්න පුළුවන්,
- දොස්තර චිල්ටන්? - ඒ මට ඔබ වෙනුවෙන් කරන්න පුළුවන් දෙයක්.
මම කැමතියි ඝාතකයගෙ සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් මගේ සේවාව සපයන්න - මිනිස් යහපත උදෙසා,
- සත්තකින්ම. - එහෙමද?
හැනිබල් ලෙක්ටර්ව අත්අඩංගුවට ගැනීමට කරන පරීක්ෂණ වලට ඔයා උදව් වෙන්න කැමතියි?
මම FBI ආයතනයට උපදෙස් දුන්නා ඝාතකයගෙ පහුගිය මිණිමැරුම සම්බන්ධයෙන්.
ඔයාට මේ සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් න්‍යායපත්‍රයක් තියෙනවා, දොස්තර.
ඔව්, මට න්‍යායපත්‍රයක් තියෙනවා: ජීවත් වීමට.
මම FBI ආරක්ෂක පිරිසට ඇතුලත් විය යුතුයි.
විල්‍ ග්‍රැහැම්ව විශ්වාස කල හැමෝටම හැනිබල් ලෙක්ටර්ගෙ මරණය වෙනුවෙන්.
- ඔබ හැර. - මම හැර.
මම කැමතියි නොමැරී සිටින්න, පැහැදිලිව දැකියහැකි අනාගතයක් උදෙසා.
ඔයාට මේකට දායක වෙන්න ප්‍රමාණවත් සාධකයක් තියෙනවද, නැත්නම් ඒක උපදෙසක් විතරයිද?
- මට සාක්ෂියක් තියෙනවා. - සාක්ෂියක්?
විල් සැකකාරයෙක් නෙවෙයිනම්, ඔහු සාක්ෂිකාරයෙක්.
ඔහුගෙම මෙහෙයවීම වෙනුවෙන් ද?
අපි අපූර්ව සාර්ථකත්වයක් ලැබුවා මතකය නැවත ලබා ගැනීම සම්බන්ධයෙන්.
ඔහුට කරපු දේවල් වලින් ගොඩක් දේවල් ඔහු මතකයේ තබාගෙන ඉන්නවා.
ඇයි විල් විසින්ම මට මේ දේවල් නොකියන්නේ?
හේතුව, ඔයා ඔහුට කිව්වා ඔහුගෙ මතකය තේරුමක් නෑ කියලා.
මම හිතනවා හැනිබල් ලෙක්ටර් මීරියම් ලෑස් කෙරෙහි භාවිතා කලෙත් ඔහු විල් ග්‍රැහැම් වෙනුවෙන් භාවිතා කරපු උපක්‍රමමයි කියලා.
ඔහු දෙන්නගෙම මතකයන් වලදැම්මා.
ජැක්, මම විල්ගෙන් ඒ මතකයන් ගොඩගත්තා; මට මීරියම්ගෙනුත් ඒවා ගොඩගන්න පුළුවන්.
මීරියම් ලෑස් ඔයාගෙ රෝගියෙක් නෙවෙයි, දොස්තර.
උරහිසට උඩින්...
ඔයා FBI නියෝජිතයෙක් ද?
නෑ. අහ්...
මම විද්‍යාලයේ ඉගැන්නුවා.
ඒ වගේම, අහ්, දින දෙකකට කලින්.
මම බල්ටිමෝර් රජයේ රෝහලේ උමතු අපරාධ වෙනුවෙන් රඳවා ගත් කෙනෙක්...
...පරපීඩක ඝාතකයා කියලා වදරවා වටහාගැනීම නිසා.
ගුරු මට කිව්වා ඔයා තමයි එකම පුද්ගලයා කියලා ඝාතකයා ඔයා බවට ප්‍රායෝගිකව වටහාගත්ත.
ඒත් ඔහු සඳහන් කරේ නෑ ඔයා ගොදුරු උන කෙනෙක් කියලා.
ගුරු?
- ජැක් ක්‍රව්ෆෝඩ්. - ඔහ්.
ඔහුට සුවිශේෂී හැකියාවක් තියෙනවා.
ගුරු මට කිව්වා
ඔයාට වැඩි දෙයක් මතක නැති බව
ඝාතකයා ඔයාට කල දේවල් සම්බන්ධයෙන්.
මටත් ඒ වගේම මතක නෑ.
- බැරි උනාද? - ඔහ්, මට දැන් මතකයි.
අහ්... හැම දෙයක්ම නෙවෙයි. කෑලි කෑලි.
මම හිටියේ... ඔහුගෙ පාලනය යටතේ.
ඔහු යම් වර්ගයක ආලෝකයක් භාවිතා කලා
මගේ මොලය දක්වන ප්‍රතිචාර ග්‍රහණය කර ගැනීම සඳහා.
ඒකෙන් හිස් අවකාශ සහ කාලය අහිමිවීම් නිර්මාණය වෙනවා.
මට ආලෝකය මතකයි.
ඔහුට ඒක ඉස්සරහින් හිටගෙන ඉන්න පුළුවන් උනා,
මගෙන් ටිකක් දුරින්.
ඡායාවක් විදිහට, නෙසෙල්වී. ඔහුට පුළුවන්
කුටියේ සංගීතයට ඇහුම්කන් දෙන්න. මට තාමත් ඒක ඇහෙනවා.
ඔයා දැන් අවදි වෙනවා.
ඒ වගේම ඔහුගෙ කටහඬ, පහත් සහ සමාන, මාව ඔහු වෙතට ඇදගත හැකි.
සිත්කළු කාමරයක් තුල අවධි වෙනවා, ආරක්ෂිතව...
හරියට විදුලිය වගේ.
ඔබ දැන් අවදි වෙනවා. සන්සුන්ව අවදි වෙනවා
සිත්කළු කාමරයක් තුල අවධි වෙනවා, ආරක්ෂිතව.
ඔබ සහ මම
ඔහුගෙ නිර්මාණයේ කොටස්.
ඔහුට ඕන උනා ඔයා නිදහස් වීමට.
ඔහුට ඕන උනා මම නිදහස් වීමට.
අපි දෙන්නගෙන් එක්කෙනෙක්වත් ඇත්තටම නිදහස් නෑ.
ඔහු තාම ඉවර නෑ.
ඒ කාලකණ්නි රැවුල බෑමෙන් පසු ගල්වන දියරයමයි.
බෝතලය තුල ඕනවට වඩා වැඩි කාලයක්.
අපේ අන්තිම මුළුතැන්ගේ සංවාදයට ජැක් ක්‍රව්ෆෝඩ් බාධා කරා.
මම කැමතියි ඔයා අතහැර ගිය තැනින් පටන් ගන්න.
මතකයෙන් උදව්වක් වෙනවනම්,
ඔයා මගෙන් ඇහුවේ...
ඔයාව මරන එක හොඳක් විදිහට දැනෙනවද කියලා.
ඔයා දුන්නේ ඒ සිතුවිල්ලමයි.
ඔයාට ඕන උනේ මගේ ස්වභාවය මම වැලඳගන්නයි, දොස්තර.
මම පෙළඹවීම් පසුපස ගියා විතරයි, මම සෑහෙන්න කාලයක් මැඩපැවැත්තුනා,
ඒවා රෝපනය කරා ඒවාගෙන් මහත් ප්‍රබෝධයක් ලැබෙන නිසා.
ඔයා කවදාවත් මගේ ප්‍රශ්ණ වලට පිළිතුරු දුන්නෙ නෑ.
මාව මරන එක ඔයාට මොන විදිහට දැනේවිද?
ධර්මිශ්ඨ දෙයක් විදිහට.
ඔයාට කුතුහලයක් නැද්ද, විල්?
ඇයි ඔයා?
ඇයි මීරියම් ලෑස්?
පරපීඩක ඝාතකයට ඔයාලගෙන් මොනවද ඕන?
නෑ, ඔයා මට කියන්න.
මීරියම් ලෑස් කොහොමද ඔයාව හොයාගත්තේ?
ඔයා තහවුරු කරගත්තා ඒ විදිහට ආයෙ කිසි දෙයක් ඔයා ගැන හොයාගන්න ලැබෙන්න.
මම ඝාතකයා නොවුනනම්, ඔයා මරන්නේ අහිංසක මිනිහෙක්ව.
ඔයා ඕනම කෙනෙකුට වඩා හොඳින් දන්නවා වැරදීමකින් චෝදනා කරාම මොන වගේද කියලා.
ඔයා අහිංසක උනාට කවුරුවත් ඒක දැක්කෙ නෑ.
නෑ, මම අහිංසක නෑ. ඔයා ඒක දැක්කා.
මම ඝාතකයා වෙලා ඔයා මාව මරලා දැම්මනම්, කවුද ඔයාගෙ ප්‍රශ්ණ වලට පිළිතුරු දෙන්නේ?
ඔයාට දැනගන්න ඕන නැද්ද මේක අවසන් වෙන්නෙ කොහොමද කියලා?
මගේ නම මීරියම් ලෑන්ස්. මම FBI ආයතනයේ කෙනෙක්.
මම ඔයාට මෙග් ලාංඡනය පෙන්විය යුතුයි, නමුත් මම තාම පුහුණුවන්නෙක් විතරයි.
පුහුණුවන්නෙක් විතරක් නෙවෙයි. පුහුණු වෙන නියෝජිතයෙක්. කරුණාකරලා,
ඇතුලට එන්න..
- ඔයාගෙ කාර්යාලයට එන්න තියෙනවනම් මම ගොඩක් සතුටු වේවි ජැක්. - මට තේරුනා,
ඒත් මට මේක මෙතනදි කරන්න ඕන උනා.
මට සහතිකයි ඔයාට ඔයාගෙ හේතු තියෙනවා කියලා.
සාර්ථක සුවය ලැබීමක තියෙන වඩාත්ම වැදගත් ලක්ෂණය තමයි
ජීවිතය අඳුනගැනීම කවදාවත් එකම විදිහ වෙන්නෙ නැති එක.
එහෙනම් මගේ සාර්ථක විදිහට සුවය ලැබීම ඉතා හොඳ තත්වයෙන් තියෙනවා වෙන්න ඕන.
ඒක හරිම ලස්සනයි. ඔයාගෙද?
ඔව්.
මම චිත්‍ර කලාවෙන් වින්දනයක් ලබනවා.
තැනැත්තෙක්ගෙ මානසික කාර්යාවලිය එලිදරව් වෙන්නේ
ඔවුන්ගෙ මුහුනෙ තියෙන අභිනයෙන් විතරයි.
මීරියම්. පරපීඩක ඝාතකයා
ඔයාගෙන් මට පණිවිඩයක් එව්වා. ඒක පටිගත කරා
ඔයාව පැහැරගෙන ටික වෙලාවකට පස්සේ.
ඒ මමද? මගේ කටහඬ ද?
ඔව්.
මට ඒක අහන්න ඕන.
බොහොම හොඳයි.
ජැක්, මේ මීරියම්. මම දන්නෙ නැහැ මම කොහෙද ඉන්නෙ කියලා.
මට කිසිම දෙයක් පේන්නෙ නෑ.
මම සෑහෙන්න වැරදියි. මම සෑහෙන්න වැරදියි.
කරුණාකරලා, ජැක්.
මට මේ විදිහට මැරෙන්න ඕන නෑ.
මට මතක නෑ.
ඔයා උත්සාහ කරන්න කැමතියිද?
ඔයා දැන් නැගිටිනවා.
නැගිටිනවා, සන්සුන්ව.
සිත්කළු කාමරයක් තුල.
ආරක්ෂිතව
ඔයාගෙ ඇස් අරින්න.
ජැක්. ජැක්, මේ මීරියම්.
මට කියන්න ඔයා කොහේද කියලා.
මම දන්නෙ නැහැ මම කොහේද කියලා.
ඔයාට මොනවද පේන්නේ?
මට... මට කිසිම දෙයක් පේන්නෙ නෑ.
මම සෑහෙන්න වැරදියි.
ජැක්, කරුණාකරලා.
මට මේ විදිහට මැරෙන්න ඕන නෑ.
මීරියම්... ඔයාට මොකක්ද අන්තිමට මතක දේ අර ඇමතුම ගන්න කලින්?
තුවාල උන මිනිහා.
අපිට මල් පෙත්තක තිබිලා ඇඟිලි සලකුණක් ලැබුනා.
අසම්පූර්ණ, බොඳ උන. උසාවියට ප්‍රමාණවත් වෙන්නෙ නෑ
ඒත් ඒක පද්ධතියේ කෙනෙක් එක්ක යාන්තමින් සැසඳෙනවා.
හැනිබල් ලෙක්ටර්.
අන්තිමේදි
මේ මිණිමැරුම් වල, ඝාතකයා දැන් සලකුණු තියලා යනවද?
විල් කිව්වා අපිට මොන විදිහේ සාක්ෂියක් හම්බඋනත්, ඒක අපිව ඝාතකයගෙන් ඉවතට මෙහෙයවාවි කියලා.
ඒ වගේම අපිට සෝඩියම් ඇමයිතල් හා ස්කොපොලමයින් රසායනික හම්බඋනා මීරියම්ගෙ ලේ වල තිබිලා.
දොස්තර චිල්ටන් ස්කොපොලමයින් සහ සෝඩියම් ඇමයිතල් පාවිච්චි කරා ගිඩියන් සහ විල් වෙනුවෙන්
ඔවුන්ගෙ චිකිත්සාව අතරතුරදී. එක්කෙනෙක්
පරපීඩක ඝාතකයා ‍ට හිමිකම් කිව්වා. අනිත් කෙනා හැනිබල්ට චෝදනා කරා.
"ඔයාට නිවැරදි පෙට්ටිය ලැබුනා,
ඒත් ඔයා බලන් ඉන්නේ වැරදි මුල්ල දිහා."
ගිඩියන් මට චිල්ටන්ව එල්ල කලා,
මට කිව්වා ඔහු තමයි ඝාතකයා කියලා.
ඉන්න. මම ව්‍යාකූල වෙලා. අපි කාටද පරපීඩක ඝාතකයා කියන්නේ? දොස්තර ලෙක්ටර් ද? දොස්තර චිල්ටන් ද?
ඒ දෙන්නවම ඇතුලට ගේන්න.
හලෝ, ෆ්‍රෙඩ්රික්.
ඔහ්. මගෙ දෙවියනේ.
ඒ FBI එකෙන් වෙන්න ඕන.
ඔයා නැගිට්ටම, ඔයාට තියෙන එකම විකල්පය පලා යන එක වේවි.
මොහොතක් ඉන්න, කරුණාකරලා.
මට ඔයාගෙ නානකාමරය භාවිතා කරන්න පුළුවන්ද, කරුණාකරලා?
ගිඩියන් මිය ගිහින් වැඩි වෙලාවක් නෑ,
පැය කිහිපයකට වඩා වැඩි නෑ.
චිල්ටන් දවස් ගානක ඉඳලා ඔහුගෙන් මස් කුට්ටි කපලා අරගෙන.
චිල්ටන්ගේ රාක්ක පුරවලා තියෙන්නේ පරණ වෛද්‍ය පොත් ගොඩගින්.
- තුවාල උන මිනිහා. - ම්-හ්ම්.
මේ රූපසටහනින් පෙන්නවා පරණ මූලග්‍රන්ථ ගොඩක්.
ඒ තමයි ඝාතකයගෙ හයවෙනි ගොදුර.
මීරියම් අතුරුදහන් උනාම චිල්ටන් ඝාතකයගෙ සිද්ධියට උපදෙස් දුන්නා.
ඇය ඔහුට කතා කරන්න ඇති, සම්බන්ධතාවයක් ගොඩනගා ගන්න.
බෙවර්ලි ත් සම්බන්ධතාවයක් ඇති කර ගත්තා.
චිල්ටන් ඝාතකයගෙ සිද්ධියේ කොටසක් වී සිටියා විල් ග්‍රැහැම්, හැනිබල් ලෙක්ටර් සහ මීරියම් ලෑස්ට කලින්.
ඔහුට නඩු ලිපිගොනු වලට ප්‍රවේශ වීමේ හැකියාව තිබුනා.
ඝාතකයා දැනගතයුතු හැම දේම ඔහු දැනගෙන හිටියා.
මට හැනිබල් ලෙක්ටර්ට වගේම පැතිකඩක් තියෙනවා.
එකම විදිහේ වෛද්‍ය හා මනෝවෛද්‍ය පසුබිමක්.
අපි දෙන්නම අපේ ක්ෂේත්‍ර වල ප්‍රසිද්ධ දොස්තරවරු.
සත්තකින්ම ඒ මම විය හැකියි!
හැනිබල් කවදාවත් මාව මරා දාන්නෙ නෑ.
මම ඔහුගෙ බිල්ල..
මම රටින් පිටවිය යුතුයි. මම රටින් පිට වෙනවා.
නෑ, ඔයා පලා ගි‍යොත්, ඔයා වැරදි විදිහට පේනවා.
ඔයා පලා නොගියත් ඔයා වැරදි කාරයා බව පේනවා.
ඒබල් ගිඩියන් මගේ අමුත්තන්ගෙ කාමරේ තුලදි බාගෙට කාලා.
මගේ ඉඩමේ මල සිරුරු තියෙනවා.
- ඔයා කනක් එලියට දැම්මා විතරයි. - ඔයාව දැන් නිරීක්ෂණය කරමින් සිටින්නේ
ඔවුන් ඔයාගෙ ණයවර පත් අවලංගු කරලා ඔයාගෙ දුරකථනය අනුරේඛනය කරලා ඇත්තේ.
මට සල්ලි තියෙනවා. ඒ වගේම මම මගේ දුරකථනය විසි කරා.
ජැක් ක්‍රව්ෆෝඩ් හිතනවා මම නියෝජිතයන් දෙන්නෙක්ව මරා දැම්මා කියලා. - නියෝජිතයින් තුන් දෙනෙක්.
එහෙම දෙයක් කරපු අයට වෙන දේ දන්නවද? දුටු තැන වෙඩි තියනවා.
පරපීඩක ඝාතකයා හැනිබල් ලෙක්ටර් බව මම ඔප්පු කරන්නයි යන්නේ.
මම දන්නවා ඔයා එහෙම කරාවි කියලා. ඔයා එහෙම කරාම,
මම ඒ ගැන කියවාවි ආරක්ෂිත තැනක ඉඳගෙන
ඒ වගේම ඒ වෙලාවට මම නැවතත් සමාජයට නැවත ඉදිරිපත් වෙනවා.
විල්... මොනවද ඔයා මේ කරේ?
- මම ජැක් ක්‍රව්ෆෝඩ් ට ඇමතුවා. - නෑ.
න්..
නෑ. නෑ.
නෑ.
නෑ! නෑ! නෑ, ඔතනම ඉන්න!
ඔයා මිනීමරුවෙක් නෙවෙයි, ෆ්‍රෙඩ්රික්.
ඇයි ඔයා විතරක් ආවෙ, ජැක්? ඇයි ඔයා තනියම ආවේ?
ඔහු කොහේද? ඔහු කොහේද?!
හේයි, මම ඔයාට කිව්වා, හැමදේම ඒවා පේන විදිහ නෙවෙයි කියලා.
පරපීඩක ඝාතකයා තාමත් අපි එක්ක සෙල්ලම් කරනවා, අපි හැමෝම එක්ක.
පරපීඩක ඝාතකයා අපි හැමෝම එක්ක සෙල්ලම් කරන්නෙ නෑ, විල්. ඔහු ඔයා එක්කයි සෙල්ලම් කරන්නේ.
ජැක්, ඉන්න‍. මම ඔහුව එලියට ගන්නම්.
- ඔහු ගාව තුවක්කුවක් තියෙනවා. - හොඳයි.
චිල්ටන්!
චිල්ටන්, ඔයා ඉන්න තැනම නවතින්න!
කරුණාකරලා.
එක තද නිල් පාට ස්වීටරයක්,
තද අළු පාට එක පිරිමි කලිසමක්,
කලු සහ රතු පාට එක කබායක්,
කලුපාට එක පසුම්බියක්
ඩොලර් 443ක් සමගින්, එක එක වර්ග‍යේ ණයවර පත්,
කාර් යතුරු කට්ටල එකක්.
මට විල් ග්‍රැහැම්ට කතා කරන්න ඕන.
ඔයාට මොනවද ඕන කියලා මට වැඩක් නෑ.
රිදී සහ කලු පාට එක මොන්ට්බ්ලැන්ක් වර්ගයේ උල්පත් පෑනක්.
ඒ ඔබ විය යුතුයි ද?
ඒක පේන්නේ අන්තිම අවමානය වගේ.
ඔයා වගේ නෙවෙයි
- ක්‍රියාවක් තුල සැඟවෙන්න. - ක්‍රියාව මගේ නෙවෙයි.
ඒක කාගෙද?
හැනිබල් ලෙක්ටර්ගෙ ද?
ඒවා ඔයාගෙ කටින් පිටවෙන වචන විතරයි.
ඒවාගෙ කිසිම වැදගත්කමක් නෑ.
ඒවා ඇත්ත කියලා කිසිම සැලකීමක් නෑ.
ඒවා ඇත්ත නෙවෙයි.
ඔයා බලහත්කාර චිකිත්සා ක්‍රම භාවිතා කරා,
ඒබල් ගිඩියන් සහ විල් ග්‍රැහැම් ව නම්මාගැනීමට
ඝාතකයා ගැන පරීක්ෂණය අසත්‍ය දිශාවක් කෙරෙහි යොමු කිරීමට.
ඔයාට ඒක දකින්න බෑ.
ඒ වගේම ප්‍රමාද වැඩි වෙනකල් ඔයාට ඒක පේන එකක් නෑ.
මම ඔයාට අනතුරු ඇ‍ඟෙව්වෙ නෑ කියලා කියන්න එපා, දොස්තර බ්ලූම්.
ඇත්තටම, මම විශ්වාස කරනවා
ඝාතකයා සම්බන්ධයෙන් මේවා මගේ අන්තිම චවන වේවි
මගේ නීතීඥයන් පැමිණෙන තුරු.
ඔබ දැන් අවදි වෙනවා.
අවදි වෙනවා, සන්සුන්ව.
නිහඬ කාමරයක් තුලදී අවදි වෙනවා.
ඔබ දැන් අවදි වෙනවා. නිහඬ කාමරයක් තුල අවදි වෙනවා. ආරක්ෂිතව.
ඒ ඔහු. ඒ ඔහු.
ඒ ඔහු....ඒ--
ඒකට කමක් නෑ.
හලෝ විල්.
මම ඇතුලට එන්නද?
ඔයා මට තුවක්කුවක් දික්කරන්න අදහස් කරගෙන ඉන්නවද?
අද රෑ එහෙම නෑ.
ඔයා කාව හරි බලාපො‍රොත්තු වෙනවද?
ඔයාව විතරයි.
මම හිටගෙන ඉන්න එකෙන් පත්කිරීම පොදු එකක් වෙනවද?
ඔයා හරිම වෙලාවට ආවා.
මම ඔයත් එක්ක ගණුදෙනු කරන්න ඕන.
ඒ වගේම ඔයා ගැන මගේ තියෙන හැඟීම් ගැනත්.
මම හිතනවා මම ඒක කෙලින්ම කරන එක හොඳයි කියලා.
මුලින්ම ඔයා දුක් වෙන්න ඕන නැතිඋන දේවල් ගැන සහ වෙනස් උන දේවල් ගැන.
මම වෙනස් උනේ නෑ; ඔයා මාව වෙනස් කරා.
අපි අතර තිබුන මිත්‍රත්වය අවසන් උනා.
පරපීඩක ඝාතකයා අවසන් උනා.
ඒ මීරියම් විය යුතුව තිබුනා, නේද?
ඔහුගෙ ජීවිතේ ලබාගත්ත ඇයට බල කෙරුනා
එතකොට ඇයට නැවතත් ඇගේ ජීවිතය ලබා ගත හැකියි.
ඔයා කොහොමද ඔයාගෙ ජීවිතේ නැවත ලබා ගන්නේ?
මම කැමතියි මගේ චිකිත්සාව නැවත ආරම්භ කරන්න.
අපි කොහෙන්ද පටන් ගන්නේ?
❄★۩ "දිනිඳු සම්පත්" කළ උපසිරැසි ගැන්වීමකි ۩★❄ කරුණාකර පරිවර්තන අයිතිය සුරකින්න
මෙම උපසිරැසි www.baiscopelk.com අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ උපසිරැසි වන අතර වීඩියෝ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත.