VLC player doesn't support bengali subtitle.You have to play it in any other player,such as The KMplayer, GOM player ,POT Player etc
বন্ধুরা এখন....
আপনাদের সামনে আসছে...
...দেশ সেরা গায়ক
গায়ক,সুরকার এবং গীতিকার....রাহুল জয়কর ।
কনসার্টে লাইভ খবরাখবর আপনাদের দিয়ে যাচ্ছি আমরা ।
আর আপনারা দেখতে পারছেন সব কিছু তৈরী....
দর্শকরা অপেক্ষা করছেন ২ ঘন্টা যাবত..
..রাহুল জয়করের জন্য ।
আরে সে আসতে পারবে না ।
আমি আরিয়ান ।আমিই গাই ।আমি গায়ক ।
দূরে সর ! - স্যার আমাকে স্টেজে যেতে দিন ।
প্লীজ শুনুন....
আমি ৫ বছর যাবত..
গায়ক হবার জন্য চেষ্টা করছি ।
আমাকে একবার সুযোগ দিন ।
আরো ১০ বছর চেষ্টা করো !!!!
চেষ্টা করতেই থাক ।
তারপরও যদি তুই বেচে থাকিস তাহলে তুই আসিস !!
এখন দূর হ !
বিবেক কোথায় ?
বিবেক !
সত্যি করে বলুন..
...আজকের কনসার্ট হবে কি না ?
শেষবারের মত কনসার্ট করতে দিন !
উপস্থাপক ঘোষনা দিয়েই যাচ্ছে....
...রাহুল এখনই আসবে !
"এসে পড়বে!"
"এই তো এসে গেছে!"
দয়া করে কনসার্ট বরবাদ করবেন না ।
রাহুল.....
কনসার্টের সময় হইছে....
সমস্যা কি বিবেক ?
ওরা টাকা দেয় ।
তাই গান গাইতে এসেছি ।
গান না গেয়ে যাবো না ।
অন্তত যে কিছুই চায় না..
সে নিজের কাজ মন দিয়েই করে ।
চলো ।
অনেক সফল এলবাম তিনি দিয়েছেন আমাদের...
কেউ অপ্রীতিকর কিছু করলে এড়িয়ে যাবি ।
কোন সমস্যা হলে..
...সিকিউরিটি সব সামলে নেবে ।
শোন
শুধু নিজেকে সামলে রাখিস !
আর জে ! আর জে !
ছেলেরা তৈরী আছে তো ?
আমরাও শো করবো ! - অপেক্ষার পালা শেষ ।
অবশেষে স্টেজে আসছেন..
...আপনাদের সবার প্রিয়....
গায়ক রাহুল জয়কর !!!!
এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ করেছেন.....
☺খালেদ মাহমুদ খান ⇒fb.com/khaledmahmud21 © ০১৭১৬৮৭৯২০১
♪ "ভালোবাসায় সিক্ত করে দে " ♪
আরো ছবির বাংলা সাবটাইটেল পেতে ভিজিট করুন : www.pchelplinebd.com/archives/author/khaled-mahmud-khan
♪ "আমাকে কিছু ভাবনা দে " ♪
♪ "কিছু শপথ দে,কিছু প্রতিশ্রুতি দে " ♪
♪ "তোর প্রার্থনাতে আমাকে আশ্রয় দে" ♪
♪ "মনকে ঠিকানা দে" ♪
♪ "নতুন বাহানা দে " ♪
♪ "স্বপ্নের বৃষ্টিতে উড়তে ডানা দে" ♪
♪ "ভালোবাসায় সিক্ত করে দে " ♪
♪ "পাশা পাশি থাকতে দে " ♪
♪ "শুনছিস কি তুই ?" ♪
♪ '''কাদছি আমি-" ♪
♪ "শুনছিস তো তুই ?" ♪
♪ "কেন কাদছি আমি .". ♪
মাতাল ! আর জে !
♪ "গন্তব্য হারিয়েছি." ♪
♪ "হারিয়েছি পথ " ♪
♪ "এসে আমাকে নিয় যা" ♪
♪ "এইটুকুই চাওয়া." ♪
♪ "এইটা আমার জামানত " ♪
♪ "তুই আমার আমানত." ♪
♪ "ভালোবাসায় সিক্ত করে দে " ♪
♪ "পাশা পাশি থাকতে দে " ♪
♪ "শুনছিস কি তুই ?" ♪
♪ '''কাদছি আমি-" ♪
♪ "শুনছিস তো তুই ?" ♪
আর জে !
আয় দেখি !
কার জন্য ওয়েট করছো ? ক্যামেরা আনো
জলদি-
শট দাও !
উঠ. -রাহুল বাদ দে !
তোরে আমি ছাড়ুম না ।
রাহুল বাদ দে ।
দূর হ ।
আমার নিরাপত্তার দরকার নাই ।
ওয়েট ।
চলো যাই ।
বড় বড় কনসার্টে এরকম ঘটতেই পারে ।
ব্যাপার না !
আমরা হোটেলে গিয়ে এ ব্যাপারে আলাপ করবো ।
আমি হোটেলে একা থাকতে চাই ।
সবার থেকে অনেক দূরে থাকতে চাই ।
কিন্তু আমি সাথে থাকলে তো কোন সমস্যা নেই ,তাই না ?
না তা সমস্যা না ।
শুধু এই শোরগোল থেকে দূরে থাকতে চাই ।
শোরগোল তো আর হবেই না ।
সবকিছু শেষ হয়ে গেছে রাহুল ।
লন্ডন,নিউইর্য়ক,অস্ট্রেলিয়া কত দেশে শো করেছিস তুই ।কিন্তু...
এখন আর কেউ তোকে ডাকে না ।
কেউ তোর সাথে কাজ করতে চায় না ।
Music directors. Film industry, stage shows, pop albums.
কিছুই নেই তোর কাছে ।
নেশায় ডুবে থাকা এক গায়ককে বারবার কে সামলাবে ?
No one's going to tolerate that.
আর এই কারনেই..
এমন ছোট ছোট শহরে শো করতে হয় ।
আর কিছু মনে করিস না,এরকম শোতে এগুলো ঘটবেই ।
আমারও অনেক কিছু করতে ইচ্ছে হয় ।
তো কি করবো ? -কিছুই করিস না ।
শুধু ড্রিংক করা বাদে ।
এখনো সব শেষ হয়ে যায়নি ।
তুই গতকালও তারকা ছিলি ।
আজো তারকা আছিস । - তোর কথা শেষ হয়েছে ?
এখন আমি যাবো ?
হ্যা ,যা ....
কিন্তু মনে রাখিস এটা মুম্বাই না ।
স্যার আপনার গাড়ি ।
কোথায় যাচ্ছিস ?
অচেনা শহরে কই যাবি ?
ড্রিংক করে গাড়ি চালিয়ে এক্সিডেন্ট করে মরবি !
তুই আমাকে ভালোমতই চিনিস ।
আমি মরার জন্য পান করি না ।
পান করার জন্য মরি !
পরে দেখা হবে । -রাহুল.....
♪ "থমকে আছে সময় " ♪
♪ "এমন কেন হয় " ♪
♪ "তুই এলি জীবনে এমন করে" ♪
♪ "যেভাবে স্বপ্ন সত্যি হয় " ♪
♪ "তুই আমার অন্তরের সুখ" ♪
♪ "তুই আমার বিশ্বাস" ♪
♪ "ভালোবাসায় সিক্ত করে দে " ♪
♪ "তোর পাশাপাশি থাকতে দে" ♪
রাহুল জয়কর পেয়েছেন সেরা গায়কের পুরস্কার ।
আর জে ! ইন্ডিয়ার সবচেয়ে জনপ্রিয় গায়ক !
আরজে'র নতুন সুপার হিট গান !
আর জে ! আর জে !
♪ "শুনছিস কি তুই ?" ♪
♪ কাদছি আমি-" ♪
♪ "শুনছিস কি তুই ?" ♪
♪ কাদছি আমি-" ♪
♪ "শুনছিস তো তুই ?" ♪
♪ কাদছি আমি-" ♪
♪ "শুনছিস তো তুই ?" ♪
♪ কাদছি আমি-" ♪
সর্বনাশ !
আমি দু:খিত ।আপনি ঠিক আছেন তো ?
কিসের ঠিক ?
অনেক রোদ পড়েছে তাই না !!!
তাই কালো চশমা পড়ে গাড়ি চালাচ্ছেন !
সব টমেটো ফেলে দিছেন ।
৮৬ টাকা লোকসান করে দিছেন ! -৮৬ টাকা !
৮৬ টাকা অনেক.... - এখন দাড়িয়ে কি দেখছো ?
নিচে টমেটো পড়ে আছে ।সবগুলা উঠাও ।
জ্বী ।
গাড়ির নিচেও কিছু পড়ছে ।
আপনি আপনার ঠিকানা দিন ।আমি বাসায় টাকা পৌছে দেবো ।
না ! তোমাদের মত লোককে এভাবেই শিক্ষা দিতে হয় !
নিচে ঝুকো !
নিচে ঝুকো আর টমেটো উঠাও !
দু:খিত ।
ওগুলো আর খাওয়ার উপযুক্ত নাই ।
বাদ দাও ।
আমি দু:খিত মিস....
পুরো দুদিনের সবজি ছিলো ।
বরবাদ করে দিছো ।
এক গ্লাস দাও তো ভাই । - বার বন্ধ হয়ে গেছে ।
আরে দে না ভাই । -বললাম তো বন্ধ......
আরে আরজে স্যার আপনি !!!?
আমি আপনার অনেক বড় ফ্যান ।
এক গ্লাস দে ।
আমি ঠিক আছি ।
আরে দে না....
স্যার বার তো বন্ধ হয়ে গেছে ।
মালিকের বাবা মারা গেছে তো তাই....
বাপ মরছে ?
তাহলে আমি কোথা থেকে ড্রিংক করবো ?
স্যার আপনি বললে আমি কোকের সাথে মিশিয়ে দিতে পারি ।
কেউ জানতেও পারবে না ।
বাদ দে ।
একজনের বাবা মারা গেছে ।চিটিং করা ঠিক হবে না ।
আশেপাশে কোন বারের খোজ...
জানলে বল ...
বার ?
কাছেই একটা বার আছে ।
ওটা রাত ২টা পর্যন্ত খোলা থাকে ।
কিন্তু ওই বার আপনার জন্য উপযুক্ত না ।
আরে আমি নিজেই নিজের উপযুক্ত না !
কি ?
তুই বুঝবি না ভাই ।
ধন্যবাদ ।
♪ ""গন্তব্য হারিয়েছি." " ♪
♪ "হারিয়েছি পথ " ♪
♪ " এসে আমাকে নিয়ে যাবি " ♪
♪ "এইটুকুই চাওয়া " ♪
♪ "এটাই আমার জামানত " ♪
♪ "তুই আমার আমানত " ♪
♪ "আমাকে কিছু ভাবনা দে " ♪
♪ "কসম দে,ওয়াদা দে " ♪
♪ "তোর প্রার্থনাতে আমাকে আশ্রয় দে" ♪
♪ "মনকে ঠিকানা দে ''' ♪
♪ "নতুন বাহানা দে " ♪
♪ "স্বপ্নের বৃষ্টিতে উড়তে ডানা দে" ♪
♪ "ভালোবাসায় সিক্ত করে দে " ♪
♪ "তোর পাশাপাশি থাকতে দে " ♪
♪ "শুনছিস কি তুই ?" ♪
♪ কাদছি আমি-" ♪
♪ "শুনছিস তো তুই ?" ♪
♪ "কেন কাদছি আমি ". ♪
এই রাখো পয়সা ।
কি করছিস তুই ? - বখাটেটা এসেছে !
কে ? -চিনি না !
মদ খেয়ে গাড়ি চালাচ্ছিলো ।
কোনমতে বেচেছি ।
শালা নেশায় ডুবে আছে ।
ওর দিকে তাকাস না ।
বাদ দে ।ম্যানেজার দেখছে ।
জলদি যা ।
♪ "থমকে আছে সময় " ♪
♪ "কেন এমন হয় " ♪
♪ "যদি তুই এমন করে আসতি " ♪
♪ "যেমন করে স্বপ্নেরা আসে " ♪
♪ "তুই আমার অন্তরের সুখ " ♪
♪ "তুই আমার বিশ্বাস " ♪
♪ "ভালোবাসায় সিক্ত করে দে " ♪
♪ "পাশাপাশি তোর থাকতে দে " ♪
♪ "শুনছিস কি তুই ?" ♪
♪ কাদছি আমি -" ♪
♪ "শুনছিস তো তুই ?" ♪
♪ "কেন কাদছি আমি....". ♪
সেলিম ভাই ও আসছে ।
ওকে কিন্তু মুখের উপর বকে দেবো ।
ও আসছে নাকি ? আসছে না ?
দেখো আমি.....
সালাম স্যার....
আপনি আরজে ? -জ্বী ।
রাহুল....জয়কর !? -জ্বী
-এই গানটা... -আপনি এখানে আমাদের হোটেলে !
আর আমি আপনার সামনেই আপনার গান গেয়েছি !!! -ব্যাপার না !
সেলিম ভাই ভুল করে কত কিছু বলে ফেলেছি ।
আমি তোমার সাথে কথা বলতে চাই । - মাফ করবেন.....
আমি আপনাকে কতই না অপমান করেছি !
টমেটো তোলার জন্য.... - আরে চুপ করো ।
তোমার নাম কি ?
আরোহী কেশভ শির্ক ।
আরোহী ।
খুব সুন্দর কন্ঠ তোমার । - না,আমি তো আসলে আপনার গানই.....
চুপ ।শুনতে বলেছি না ?
জ্বী ।
আমারই গান আমার চেয়ে ভালো গেয়েছো তুমি ।
আজ বুঝতে পারলাম কত অবহেলা করেছি আমি ।
কত ভুল করেছি আমি সুর করতে ।
আমার কোন গানকে আজ পর্যন্ত এতটা উপভোগ করিনি আমি ।
আপনি মজা করছেন ।
না ।
সুর আর সংগীতের ব্যাপারে আমি মজা করি না ।
রাহুল !
তুই পাগল হয়ে গেছিস ?
তোর গাড়ি রাস্তায় নষ্ট হয়ে পড়ে আছে ।
তুই বেচে আছিস কি না মরে গেছিস..
এখানে কি করছিস ?
চল এখান থেকে ।
চল তুই ।
রাহুল চলো যাই । - কোথাও যেয়ো না আরোহী ।
চল ।
আমরা যেতে পারি এখন ।
পুরাই মাতাল !
ভালো ভালো কথা বলে ফাসাতে চেয়েছিলো....
১টা বেজেই গেছে ।পুলিশের রেড পড়ে যাবে একটু পরে ।
কিন্তু উনি অনেক বড় শিল্পী....
আমরাই এভাবেই যদি চলে যাই তো....
ও জানতেও পারবে না ।চল ।
দীপক ভাই তোকে খুজছে ।
এভাবে চলতে থাকলে বাকি যেসব শো আছে.....
সব টাকা ফেরত দিতে হবে ।
তাহলে টাকা ফেরত দিয়ে দেবো বিবেক ।
তুই কি বলছিস রাহুল ?
শোন কাল আমাকে মুম্বাই যেতে হবে ।
ওই যে গায়িক আরোহী সে খুব... -কে ?
কোথায় গেলো সব ?
বাদ দে ।তুই চল এখন ।
রাহুল চল যাই । -দাড়া একটু ।
কই গেলো সবাই ? -সবাই চলে গেছে ।
আমি ওই মেয়েটার ঠিকানা চাই ।
কোথায় থাকে সে ? -কোলাহাপাড়ায় ।
আমি গেলাম ! -কোথায় ?
গাড়ির চাবি দে ।
কি করছিস ? -চাবি দে ।
কি হচ্ছে এসব ?
কি করছিস ? - হুইস্কির টাকা দিয়ে দিস !
রাহুল !
রাহুল আমি কেমনে বাসায় যাবো ?
'আপনার কন্ঠটা অনেক সুন্দর .'
'আমারই গান আমার চেয়ে ভালো গেয়েছেন .'
'আমি বুঝতে পেরেছি আমি কতটা অবহেলা করেছি '
'কতটা ভুল করেছি সুর করতে......'
''আমার কোন গানকে এতটা উপভোগ করিনি কখনো '
আরোহী !
আরে বাপরে !!!
আমি তোমার সাথে কথা বলবো ।নিচে আসো ।
নিচে আসো ।
আমি আসতে পারবো না এখন । -ঠিক আছে আমিই আসছি ।
না....না...না.....
আমি আসছি । -তাহলে এসো ।
কি করছো তুমি ?
কি হলো ?
চলো ।
কি হইছে ?
এদিকে ।
কি করছো ?
এখানে কারো সাথে দেখা করার অনুমতি নেই ।
কেউ দেখে ফেললে....
বারের ম্যানেজার আমার বেতন থেকে পয়সা কেটে নেবে ।
আমার এখানে আসা জরুরী ছিলো ।
বারে যে কথাটা বলছিলাম সেটা শেষ হয়নি ।
কি ?
তাহলে...
গায়িকা হতে চাও তুমি ? - কে বলেছে আপনাকে ?
তুমি ।
বারে যখন তুমি লতাজির ছবিটার দিকে তাকিয়ে ছিলে....
কোন বাচ্চা চাদের দিকে তাকিয়ে আছে ।
চাদকে ছুতে চাইছে ।
সেই দৃষ্টি আমাকে সব বলে দিছে ।
চাদকে তো সবাই দেখে ।
এতে কি হয় !? -শুরু হয়....
সাফল্যে পৌছার শুরু ।
জানো বিখ্যাত শিল্পী তারাই হতে পারে..
...যাদের মধ্যে নিজস্বতা থাকে ।
সেই নিজস্বতা,যা কাউকে নকল করে না ।
সেই নিজস্বতা যা তার সাথেই থাকে ।
আর তোমার সেটা আছে ।
অনেক বড় ব্যাপার ।
আসলে আমি জানি না আপনি কিভাবে জানলেন..
যা আজ পর্যন্ত কাউকে বলিনি ।
কারন আ্মি আসলে অনেক চেষ্টা করেছি ।
কেউ সুযোগই দেয়নি ।
এজন্যই এখানে এসেছি আমি ।
তোমাকে সাফল্য এনে দিতে চাই ।
তোমাকে এ সময়ের সেরা গায়িকা বানাতে চাই ।
দেখুন আমি সেই রকম মেয়ে নই আসলে আপনি যা ভাবছেন !
এই রকম মেয়ে হয়ে ওই রকম কথা বলতে হয় না ।
তাহলে কি করবো ?
মনে হয় আমি প্রেমে পড়ে গেছি ।
পাগল হয়ে গেছি আমি ।
এখন এই প্রেম শিল্পীর প্রতি নাকি শিল্পের প্রতি তা আমি জানি না !
জেনে যাবেন ।
কিন্তু নেশা কেটে গেলে তবেই !
শোনো ! -কি ?
তুমি ওই বারে কাজ করবে না ।
ওই চাকরি ছেড়ে দেবে ।
কারন আমি বলেছি তাই ।
ভরসা আছে আমার উপর ?
শোনো ।
কি ?
কিছু না ।
শুধু এমনই....
আরোহী তুই ঠিক আছিস তো ?
হ্যা ঠিক আছি ।
২৫ হাজার !
২৫ হাজার খরচ করেছি তোর পেছনে ।
আমার টাকা ফেরত দে ।তারপর চলে যা ।
কি ?
টাকা নেই ?
যা ।
শংকর স্যার ।
এটা আমার জীবনে গুরুত্বপূর্ন বিষয় ।
আমাকে যেতে দিন দয়া করে ।
আমি মুম্বাই ফিরেই আপনার টাকা দিয়ে দেবো ।
তোর মুখ দেখে কেউ ২০০ টাকাও দেবে না !
তুই কি মনে করেছিস ?
এখানে আমি এতিমখানা খুলে বসেছি ?
পয়সা দে আর চলে যা ।
৫০% তো আপনিই নিয়ে যান ।
হাতে আর বাকি থাকে কত ?
খাবারও তো নিজের টাকায় খেতে হয় ।
টাকা জমাতে আমার মাসখানেক লাগবে ।
ওহ তাই !
তাই তুই মানিব্যাগ থেকে টাকা চুরি করোস ?
তাহলে আর কি করবো ?
ছোটখাটো ভুলের জন্য ১০০ টাকা কেটে নেন ।
দেরীতে এলে ২০০ টাকা কেটে নেন ।
তার উপর বেতন.. -ওই বাবু !
ওর কি হয়েছে রে ?
খালি চলে যেতে চাইছে ।
গতকাল পর্যন্ত তো ভালোই ছিলো ।
গতকাল বারে গায়ক আরজে আসছিলো..
...ওই বেটা পটিয়ে ফেলছে !
বড় গায়িকা বানাবে !
প্লেব্যাক করতে সুযোগ দেবে !
তখন থেকেই... -আচ্ছা....
আরজে গায়ক !
এক মিনিট !
দেখ ।
ওর খবর ছাপা হয়েছে পত্রিকায় ।
গতকাল একজনের সাথে মারামারি করছে ।
শো শুরুর আগেই পলাইছে ।
শোয়ের আয়োজক বেচারা টিভিতে কাদছিলো ।
আরো অনেক কাহিনী আছে ওর ।
কিন্তু কাজের খবর নেই ।
এই বান্দা তোকে কাজ দেবে !?
যে গায়ক নিজের পুরানো হিট গানের উপর বেচে আছে....
..সে শুথু তোর সাথে সময়ই কাটাবো ।
জানোস কেন ?
কারন তুই এটারই উপযুক্ত ।
স্যার আপনি এখানে.....!
আমি এই মেয়েকে নিয়ে যেতে এসেছি.....
...কারন সে ভবিষ্যতে দেশের জনপ্রিয় গায়িকা হবে ।
কিন্তু ওর ভবিষ্যত আমি দেখতে পারবো ।তুই না ।
আরেকটা কথা ।
বার চালাস তুই ।
শিল্পীদের কামাইয়ের উপর নির্ভর করোস ।
শিল্পীদের সম্মান দিতে শিখ ।
একজন যে তোর বারে গায় আর
আর যার গানের উপর তোর দোকান চলে ।
বুঝতে পেরেছিস ?
বিবেক পয়সা ওর মুখের উপর ছুড়ে মার ।
পয়সা হাতে দেবার মত যোগ্য সে নয় !
চলো আরোহী ।
খোদা হাফেজ ।
এসব কি রাহুল ?
যা হচ্ছে তাই ।
আল্লাহ যেন তোর মন ভেংগে না দেন ।
আর এমন কিছু হলে চিন্তা করিস না ।
আমি কাজ যোগাড় করে দেবো আর বকাও দেবো না ।
না না ঠিক আছে ।
আমি তোমাকে পৌছে দিচ্ছি ।
না ।
আমি যেখানে থাকি সেটা তোমার উপযুক্ত না ।
আমি তোমার ডায়েরীতে..
...আমার নাম্বার আর আমার ম্যানেজারের নাম্বার দিয়ে দিছি ।
নতুন সিম নিয়েই ফোন করো ।
ঠিক আছে ।
ভুলো না ।
ধন্যবাদ । -কিসের জন্য ?
নতুন করে আশা দেখানোর জন্য ।
শোনো ।
কি ?
কিছু না ।
এমনিই ।
বাবা !
আরোহী !
তুই এসেছিস ? -হ্যা ।
দু দিন যাবত তোর কথাই ভাবছিলাম ।
স্বপ্নেও ডেকেছি ।
তোর মা বকা দিয়েছে আমাকে ! =কেন ?
পাগল বলছে আমাকে । -বাবা !
কিন্তু তুই তো ৩ মাসের জন্য গিয়েছিলি তাই না ?
এক মাসেই ফিরে আসলি .. - সব বলবো বাবা ।
কিন্তু মা কোথায় ?
স্টেশনে গেছে ।
আজ তো বৃহ:স্পতিবার ।
তোর মা বরাবরের মত মহারাস্ট লটারী কিনতে গেছে ।
দু বছর যাবত খামাখা লটারী কিনেই যাচ্ছে ।
আজ পর্যন্ত ১০০ টাকার বেশী পায়নি !!!
যথেষ্ট !
মেয়ে আসছে আর বাপের বকবক শুরু হইছে !
মা !
তুই আসবি আগে কেন বললি না ?
তোর জন্য ভালো কিছু রান্না করতাম ।
আমরা তো এমনিতেই ছাইপাশ খেয়ে দিন কাটিয়ে দিই ।
কিন্তু আজ তুই এসেছিস...আজ ভালো কিছু রান্না করবো ।
১০০ টাকা দে তো ।
...বাজার থেকে কিছু কিনে আনি ।
আজ ভালো কিছু রান্না করবো ।
মা ,আমি...
কোন টাকা পাইনি ! -কেন ?
একজনের সাথে দেখা হয়েছিলো ।
সে বলেছে আমাকে বড় গায়িকা বানাবে ।সিনেমায় গান গাওয়ার সুযোগ দেবে ।
-তাই আমি.... -তাই তুই বিশ্বাস করে চাকরি ছেড়ে দিলি !?
মা !
সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে ।
বিশ্বাস করো....
মাত্র কিছুদিনের ব্যাপার ।
একবার কাজ শুরু করলে.....
আমার কাছে মাত্র ৩০০ টাকা আছে ।
৩০০ টাকাতে কিছু হয় না ।
তোর বাপও তো রোজগার করে না ।
উল্টো সবার টিভি রেডিও মাগনা ঠিক করে দেয় ।
কি বলছো এসব ? - বলতে দাও আমাকে !
এই কারনেই কি তোকে বড় বড় ওস্তাদের কাছ থেকে গান শিখিয়েছি?
এজন্যই কি শুদ্ধ হিন্দি ভাষা শিখিয়েছি ?
কাপড় সেলাই করে তোর ফিস দিয়েছি আমি ।
একটা ভালো চাকরি পেয়েছিলি তাও তুই ছেড়ে এসেছিস ।
এখন....
আমার তো লটারীর ভাগ্যও নেই ।
ভেবেছি তুই কিছু আয় করে আনবি....
...কয়েকমাস বেশ কেটে যাবে ।
এখনো কার কাছ থেকে ধার করে সংসার চালাতে হবে ।
না , মা ।
দেখি কেউ ধার দেয় কি না... .মা কথা শোনো....
-মা কথা শোনো... -আরোহী শোন....
যেতে দে ওকে ।
আসলে ওর দোষ নেই ।
সব সময় গরীবী হাল দেখেছে সে ।
আর আমিও তাকে কিছু দিতে পারিনি ।
কিন্তু দেখ....
আমাদের সকল আশা তোর উপর ।
আমরা তোর জন্য ভালো যেটা হবে সেটাই চাই ।
বাবা....
প্রথমবার কেউ আমার উপর বিশ্বাস রেখেছে ।
প্রথমবার আমি কাউকে বিশ্বাস করেছি ।
ও শুধু আমার জন্য গোয়া থেকে এসেছে ।
আর আমার জন্যই কারো সাথে কথা বলতে গেছে ।
আংকেল আমি মজা করছি না ।
একটা মেয়ে পেয়েছি ।
ধন্যবাদ !
বিয়ে করো ! ভালো হয়ে যাবে !
আসলে ব্যাপার তা না আংকেল ।
ওই মেয়েটার কন্ঠ খুবই সুন্দর আংকেল ।
একবার প্রশংসা করলেই মেনে নিতাম আমি ।
আমার কালকের এপয়েন্টমেন্ট বাতিল করো ।
সে একটা বারে গান গায় ।
বার ...তার মানে তুমি....
হ্যা..
কিন্তু কি দারুন কন্ঠ !
আমি পুরো বোতল খেয়ে ফেলেছিলাম তাও আমার নেশাই হয়নি ।
চিন্তা করতে পারেন ? - ১০ মিনিট ?
আসলে আমি চাই আপনি ওকে সিনেমায় গান গাইতে সুযোগ দিন ।
অথবা ওর একটা এলবাম বের করে দিন ।
দারুন গায় ।আমি একেবারে রক্ত দিয়ে লিখে দিতে পারি এটা ।
রক্ত থাকলে তো লিখবা !
কোথায় সে ?
মুম্বাইতেই থাকে ।
বেচারী অণেক গরীব..
...তাই শো করার জন্য শহরের বাইরে যেতে হয় ।
ছোটখাটো বারে কাজ করে ।
কিন্তু আমি আর ওকে বারে কাজ করতে দেবো না ।
আমি সত্যিই ওকে সাহায্য করতে চাই আংকেল ।
সে আসলেই সুপারস্টার !
সুপারস্টার ? -ইয়াহ !
তারকা তো সেই হতে পারে যার গান শুনে..
...মন বলে ,সিটি মার !
সিটি মার !
যেভাবে লোক তোমার গান শুনে সিটি মারতো ।
তুমি ছিলে তারকা ।তুমিই ।
ও আমার চেয়েও ভালো গায় ।
ডাকো ওকে ।
প্রথমে আমি ওর গান শুনবো তারপরে সিদ্ধান্ত নেবো ।
আপনি কি সিরিয়াস ? -হ্যা ।
হ্যা ।
ধন্যবাদ আংকেল !!!
ধন্যবাদ !!!!!
আরে দুর হও !
ধন্যবাদ ।
একটা সিম কার্ড দিন তো । - এই নিন ।
দীপক ভাইয়ের শো ছেড়ে গেছিলি ?
শালা গান গাওয়াই ভুলে যাবি !
সাবধানে নিন প্লীজ ।
সাবধানে ।
খবরদার এর ব্যাপারে কাউকে কিছু বলবি না ।
কোন সাংবাদিক যদি জানতে চায় ও কোথায় তাহলে বলে দেবে....
...সে শো করতে লন্ডন গেছে ।
অর্থাত কেউ আসতে পারবে না ।কেউ যোগাযোগ করতে পারবে না ।
হ্যালো -হ্যালো......
আমি কি রাহুলের সাথে কথা বলতে পারি ।আমার নাম আরোহী ।
ও আমাকে কল করতে বলেছিলো ।
আমি একজন গায়িকা,ওর সাথে আমার গোয়াতে দেখা হয়েছিলো.. -রাহুল নেই !
রাহুল লন্ডন গেছে শো করতে ।
২০/২৫ দিন পর ফিরবে । - ২০/২৫ দিন !!!?
হ্যা,কিন্তু একবার আমার কথা শুনুন.....
হ্যালো..হ্যালো.....
♪ "মন রে এ তো তোরই ভুল " ♪
♪ "কেন তৃই তাকে বিশ্বাস করেছিলি?" ♪
♪ "মিথ্যে ছিলো তার সব ওয়াদা " ♪
♪ "যার পিছু তুই ছুটে এসেছিলি " ♪
♪ "সে আর আসবে না." ♪
♪ "এখন সেই স্বপ্ন দেখা তুই বাদ দে" ♪
♪ "এখন সেই সব স্বপ্ন তুই নিজেই ভেংগে দে" ♪
♪ "সে আর আসবে না." ♪
দীপক ভাই জড়িত আছে কি না..
...এটার প্রমান নেই ।
কিন্তু আমি কসম করে বলছি রাহুল ।
যারাই হোক আমি তাদের খুজে বের করবো..
আরোহী ফোন করেছিলো ?
এখন পর্যন্ত করেনি ।
তোর ফোন খোলা আছে তো ?
২৪ ঘন্টাই খোলা ।
মেয়েটাকে বলে দে রং নাম্বার ।
হ্যালো.. -হ্যালো....
হ্যালো, রাহুল কি এসেছে ?
আমি দু:খিত ।রং নাম্বার ।
কি ?
হ্যালো....
♪ "প্রতিটি ভুলের দিতে হয় কোন না কোন মাশুল ." ♪
♪ "দু:খ লেখাই থাকে যদি কপালে." ♪
♪ "সেটাই তো হবে." ♪
♪ "এখন চোখের জলে কষ্টগুলো বেরিয়ে আসছে " ♪
♪ "এখন আর কান্নাও ফিরে যেতে চায় না" ♪
♪ "সে আর আসবে না." ♪
ওকে টাকা দাও ।
খোদা হাফেজ ।
এই ক্ষত আমাকে নিজের পায়ে চলতে শিখিয়েছে !
বাহ ভাই !
শুভ সংবাদ !
আজ তো উদযাপনের দিন ।
আজ আমিও ড্রিংক করবো তোর সাথে ।
কোথায় যাচ্ছিস ? -আরোহীকে খুজতে !
চল ।
এটাই কি রাহুল সাহেবের বাসা ?
হ্যা এটাই ।
কিন্তু স্যার শহরের বাইরে গেছেন ।
কবে ফিরবেন জানি না ।
কিন্তু বিবেক সাহেব তো বলেছিলেন তিনি ২০/২৫ দিন পরই ফিরে আসবেন ।
এখন তো দু মাস হয়ে গেলো ।
এখনো ফিরে আসেনি !
সে না আসলে আমি কি করতে পারি ! ?
স্যার আসলে আপনাকে খবর দেবো ।
এখন যান প্লীজ ।
রাহুল সাহেব আসলে উনাকে এটা দিবেন ।
বলবেন আরোহী এসেছিলো ।
আমি অনেকবার তাকে ফোন করেছি ।
দেখা হলে দিয়ে দেবো ।
এখন যান আপনি ।
বীর- জারা ছবির বাংলা সাবটাইটেল ডাওনলোড করতে ভিজিট করুন - http://goo.gl/G4ccpT
আরে আসছি !
আরে কি হইছে ?
ভাবী সেলিম ভাই আছেন ?
আরোহী ! কি হইছে ?
সেলিম !
কি হইছে ? কে আসছে ?
কি হইছে আরোহী ?
আমার একটা কাজ দরকার সেলিম ভাই ।
ভালো মন্দ যেকোন জায়গাই হোক....
শুধু কাজ যোগাড় করে দিন ।
আমার টাকা দরকার সেলিম ভাই ।
ভেতরে আয় ।
স্যার একটা মেয়ে এটা দিয়ে গেছে ।
কখন এসেছিলো ?
গতকাল বিকেলে ।
বলছিলো অনেকবার আপনাকে ফোন করেছে ।
মনে হয় বিবেক সাহেবের সাথে কথা হয়েছে ফোনে ।
মেয়েটাকে ভদ্র মনে হয়েছে ।তাই আপনাকে বললাম ।
সমস্যা কি তোর ?
জানতে চাস না কেন আমি এমন করছি ?
তুই তো জানোস ।
ওই মেয়েকে আমিই বলেছিলাম সে আর বারে গান গাইবে না ।
ওকে আমিই বলেছিলাম সে সফল গায়িকা হবে ।
আমিই বলেছি ওকে বড় তারকা বানাবো ।
আমি গিয়েছিলাম ওর হোটেলে বিবেক ।
ও তো আসেনি আমার কাছে ।
আর তুই কি করলি ?
তুই ওকে অপমান করেছিস ।
ওর ফোন গোপন করেছিস ।
ওকে মিথ্যে বলেছিস ।
ওর সাথে শত্রুর মত আচরন করেছিস । - করেছি ।কারন আমি তোর বন্ধু ।
অনেকদিন যাবত তোর সাথে আছি ।
অন্তত এইটুক সম্মান তো কর...
যেকোন ফালতু মেয়ের জন্য..... - সে কোন ফালতু মেয়ে নয় !
এ কারনেই করেছি এসব ।
যাতে তুই দূরে থাকিস ওর থেকে ।
প্রথমে মদ,তারপর ড্রাগ ।আর এখন.....
আমি কি করবো সেটা আমার ব্যাপার বিবেক ।
না !
শুধু তোর ব্যাপার না ।
১০ বছর যা্বত তোর সাথে আছি আমি ।
তোকে সামলে নিছি,তোর ক্যারিয়ার সামলে নিছি ।
তোর সাফল্য দেখেছি ,তোর পতন দেখেছি ।
কিন্তু এটা দেখতে চাই না যে সাফল্য আজ তোর দরকার....
...সেটা তুই অন্য কোন মেয়েকে দিয়ে দে ।
যে কাজ তোর নিজের জন্য করা উচিত সেটা তুই অন্যের জন্য করছিস ।
কষ্ট লাগে আমার ।
এটা ভেবে যে তুই নিজের ভেতরের প্রতিভাকে জাগাতেই ভুলে গেছিস ।
ভুলে গেছি তোর কি প্রতিভা ।
যার মোকাবেলা কেউ করতে পারবে না ।
কেন ?
কেন তুই নিজেকে দেখতে পাস না ?
কেন তুই নিজেকে শুনতে পাস না ?
আমাকে দুশমন বলিস শালা !
কিন্তু এটাও সত্যি এখন আমি কিছু চাই না ।
টাকা পয়সা,খ্যাতি যশ,সাফল্য কিছুই না ।
এগুলো সেই পেতে পারে যে অর্জনের যোগ্যতা রাখে ।
রুটি তার পাওয়া উচিত যার ক্ষুধা আছে ।
আর সেই ক্ষুধা আমি ওই মেয়েটার মধ্যে দেখেছি ।
সেই প্রতিভা যা আমার ভেতর নেই ।
আর আমি সত্যকে মেনে নিয়েছি ।
তুইও মেনে ভাই ।
এখন তোর দোস্ত তোকে আর বেতন দিতে পারবে না ।
আর জে ! -তুই এখন স্বাথীন বিবেক ।
যেখানে যেতে চাস চলে যা ।
হ্যালো...
আমি কি আরোহীর সাথে কথা বলতে পারি ?
আরোহী শো করছে । -কোথায় ?
হোটেল নাইটিংগেল ।
♪ "সত্য মনে হয়েছিলো তার মাঝে যা দেখেছিলাম " ♪
♪ "আমি যা আবিস্কার করেছিলাম সে তো শেষ হয়ে গিয়েছিলো ." ♪
♪ "ভুলেছি আমি,ভুলে গেছে সে ." ♪
♪ "কি করে এ কথা সবাইকে বলি ?" ♪
♪ "এখন আমি ধীরে ধীরে মেনে নিয়েছি ." ♪
♪ "এখন আমি ধীরে সামলে নিয়েছি." ♪
♪ "সে আর আসবে না." ♪
♪ "মন রে এ তো তোরই ভুল" ♪
♪ "কেন তাকে বিশ্বাস করেছিলি তুই ?" ♪
আমির খানের সুপারহিট গজিনী ছবির বাংলা সাবটাইটেল ডাওনলোড করতে ভিজিট করুন : http://goo.gl/qU9lTx
আরোহী !!!
দেখুন এটা আমার কাজের জায়গা ।
এখানে কোন তামশা করবেন না ।
অনেক কষ্টে আমি এই কাজ পেয়েছি ।
কাজের গুষ্টি কিলাই ! আমি তোমার সাথে কথা বলতে চাই ।
কেন কথা বলবো আমি ?
দু মাস অপেক্ষা করেছি আমি ।
প্রথমবার বাবা-মাকে টেনশনে রেখে অণ্য কারো উপর ভরসা করেছিলাম ।
স্বপ্ন দেখতে শুরু করেছিলাম ।
সে সব কথা সত্যি মনে হয়েছিলো ।
এখন কি করবো?
যা বলার বলো ।
তোমার সব রাগ ঝাড়ো ।
আমি তোমার অপরাধী ।
কিন্তু আমি নই ।
আমি অপেক্ষা করেছিলাম ।
ভেতরে যাও ।
চলো ভেতরে ঢুকো -কি করছো !
কি করছো !!!?
আমি তোমাকে একটা গল্প শোনাবো ।
আমি কোন গল্প শুনতে চাই না ।
চলো ।
তোমার সাথে যদি এমন দুর্ঘটনা ঘটেই থাকে..
তাহলে টিভিতে কেন খবরে বললো না ?
আরে টিভি.......
ভুলে যাও হবার হয়েছে ।
এখন আমি আমার ওয়াদা পূরন করতে চাই ।
এমনকি সেহগাল আংকেলকে আমি সাথে নিয়ে এসেছিলাম ।
সে তোমাকে অফিসে ডেকেছে ।
কিন্তু আমি এই জব ছাড়তে পারবো না ।
২য় বার রিস্ক নিতে পারবো না ।
নিয়ো না রিস্ক....
ছেড়ো না সেই জব যাতে তোমার কষ্ট হয় ।
এতদিন যখন অপেক্ষা করেছো তাহলে আরেকটা দিন কষ্ট করো শুধু ।
কাল সকাল ১১টায় রেডি থাকবে ।
প্লীজ ।
তুমি খুব ভালো গাও ।
সত্যিই প্রতিভাবান ।
সুরকে বুঝতে পারো ।
কিন্তু সিনেমার গান,এলবামের গানের জন্য তোমার..
...প্রশিক্ষন দরকার ।
কিছুটা দরকার ।
তোমাকে রেকর্ডিং স্টুডিওতে ....
নতুন গান গাইতে হবে ... - জ্বী ।
আগামী সপ্তাহ থেকে তোমার প্রশিক্ষন শুরু হবে ।
হ্যা আমি ওকে প্রশিক্ষন দেবো ।
কৃশ থ্রি ছবির বাংলা সাবটাইটেল ডাওনলোড করতে ভিজিট করুন : http://goo.gl/VSVxWP
এত পুরস্কার আর রেকর্ডস !
সবই তোমার ! ?
আমার কি না জানি না !
কি ?
কিছু না ।
একদিন তুমি পুরস্কার নিয়ে দেখা করতে আসবে আমার সাথে ।
আমার চেয়ে বেশী পুরস্কার হবে তোমার ।
আমার ওয়াদা ।
কি ?
কিছু না ।
এমনই থাক ।
আমাকে দিয়ে হবে না ।
ওকে শোনো ।আমি দেখাচ্ছি ।
বি ফ্ল্যাট ।
♪ "তুই আমাকে বলে দে চাইবো কি চাইবো না ." ♪
♪ "তোর মন থেকেই বলে দে,চাইবো কি চাইবো না ." ♪
কত সুন্দর গাও তুমি ।
ম্যাডাম ট্রেনিং আমার নয় ।আপনার !
চলো গাও এখন ।
♪ "তুই আমাকে বলে দে চাইবো কি চাইবো না ." ♪
♪ "তোর মন থেকেই বলে দে,চাইবো কি চাইবো না ." ♪
♪ "এইটুকু বলে দিই তোকে ভালোবাসায় আজ পর্যন্ত আমার বিশ্বাস নেই." ♪
♪ "তবু মন যা ভেবেছে.." ♪
♪ ".এখন যা হয়েছে , ♪ ♪ একবার তোকে বলে তো দেখি ." ♪
♪ "তুই আমাকে বলে দে চাইবো কি চাইবো না ." ♪
♪ "তোর মন থেকেই বলে দে,চাইবো কি চাইবো না ." ♪
বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : http://goo.gl/FR1sry
♪ "এমন ইচ্ছে কখনো আসেনি মনে " ♪
♪ "এমন করে মন দেখা করতে চায়নি কারো জন্যে" ♪
♪ "সন্দেহ সব দূর করে বলে দে,চাইবো কি চাইবো না ." ♪
♪ "চোখে চোখ রেখে বলে দে,চাইবো কি চাইবো না ." ♪
আরোহী !
আপনাদের সাথে পরিচয় করিয়ে দিচ্ছি ..
...ইন্ডিয়ার গানের জগতের সেরা গায়িকা..
...লেটেস্ট সেনসেশন.....
হ্যা বাবা ।
রাহুল কেমন আছিস বেটা ?
সবকিছু ঠিক আছে তো ? - সবকিছু ঠিক আছে ।
আমি খুবই আনন্দিত ।
তুই প্রেমে পড়েছিস ? তাই না ?
♪ "তুই আমাকে বলে দে..'' ♪
তুমি কিভাবে জানলে ?
আরে আমি তোর বাপ ।
এসো ।
ছেলে প্রেমে পড়ছে ।বাপ অবশ্যই টের পাবে ।
♪ "তোর মন থেকেই বলে দে,চাইবো কি চাইবো না ." ♪
কি হইছে ?
স্যার সে বললো আরো ৫ মিনিট লাগবে ।
আধা ঘন্টা হয়ে গেছে ।
কোন সমস্যা রাহুল ? - কোন সমস্যা নেই ।
আরোহী ।
বাইরে এসো ।
চলো ।
আমি গাইতে পারবো না ।
আরোহী ,প্রথমবার আমরা সবাই নার্ভাস হই ।
আমিও হয়েছিলাম ।
আমি তো স্টুডিও থেকে পালিয়েছিলাম ।
ব্যাপার না ।
না ।
বারে গান গাওয়া কিছু নয় ।
ওখানে ভুল হলে ব্যাপার না ।
কিন্তু এখানে এত লোকের সামনে.....
তুমি তো একা নও ।
আমি আছি না তোমার সাথে ।
বাইরে এসো ।
আমি গাইতে পারবো না ।
আমি তোমাকে ভালোবাসি আরোহী ।
আমি তোমাকে ভালোবাসি ।
এই দিনটির জন্য আমি অনেক দিন অপেক্ষা করেছি ।
তোমার চাইতেও বেশী ।
অন্তত আমার জন্য এসো ....
প্লীজ....
♪ "আমার ছোট ছোট স্বপ্ন আছে " ♪
♪ "স্বপ্নে সুর আছে ." ♪
♪ "সুরের ভেতরেই জীবন ." ♪
♪ "আশা আর ভালোবাসাও আছে ." ♪
♪ "এমন স্বপ্ন আমি আর দেখবো না " ♪
♪ "যেখানে তুই নেই" ♪
♪ "বলে ফেললাম আজ পর্যন্ত যা বলা হয়নি ." ♪
♪ "আমার চেয়েও বেশী এ হৃদয় তোকে বিশ্বাস করতে শুরু করেছে." ♪
♪ "আমার একাকী মুহুর্তগুলোতে শুধু তোরই স্বপ্ন ." ♪
♪ "তোকেই আমি ভালোবেসেছি." ♪
"কখনোই তোর কাছে বলবো না,চাইবো কি চাইবো না ."
♪ "কেন বল তোর স্বপ্নে আমি বাচতে চাইবো না." ♪
আংকেল রাহুল কোথায় ? - আমরা তোমার জন্য ওয়েট করছি ।
রাহুলকে যখন খুজে পাবে না..
...তখন তাকে বারে খুজে পাবে ।
কিন্তু আমার জীবনের এমন স্মরনীয় দিনে ওর আমার সাথে থাকা দরকার ।
আমি মনোনীত হয়েছি ।
আমি বুঝতে পারছি.....
বাবা-মা এখানে ।
আসুন ...
চলো ভেতরে চলো ।
প্লীজ ।
আরোহী !
এদিকে এসো ।
আমাকে খুজছো ?
চমকে দিয়েছো তুমি !
কোথায় ছিলে তুমি ? -বাদ দাও ।
কেমন লাগছে ?
সব নিস্ফল ।
জানি না কই হারিয়ে যাও তুমি বারবার ?
আমি বারেই ছিলাম ।
এত ড্রিংক করলে ভীড়ের মধ্যে আমাকে চিনবে কি করে ?
চিনে নেবো ।
হাজারো,লাখো,কোটি মানুষের ভীড়ে চিনে নেবো ।
আমি নিজেকে ভুলতে পারি ।তোমাকে ভুলতে পারবো না ।
এত ভালো কখন বাসলে আমাকে ?
আমি সিএন টিভি থেকে এসেছি ।সরাসরি ।
ছোট একটা সাক্ষাতকার নিতে পারি আমি ?
মাত্র ৫ মিনিট ।
না এখন আমি ... -এক সেকেন্ড !
কখনো এমন করবে না ।
যাও চাদকে ছুয়ে দেবার সময় এসেছে ।
শোন...
এই বোতল তোর ঘ থেকে এনেছিস ? - না স্যার !
তাহলে কিপটামি করিস কেন ! আরো দে !
আর পুরস্কার পাচ্ছেন....
আরোহী কেশভ ।
জিতে গেছে !
মেয়েটা ভালো গায় ।
শুনলাম সিনেমায় গান গাওয়ার সুযোগ পেয়েছে ।
কিন্তু প্রত্যাখান করছে ।
হ্যা তো বলবেই ।
হিরোইন কে না হতে চায় ?
অবশ্যই হবে !
কিন্তু হিরোইন না ।চাকরানী !
ওই গায়কটা যেন কে ?
রাহুল ।
ওর চাকরানী হবে ।
আর তাপরপর হবে ওর নার্স ।
ও তাকে ভালোবাসে ।
সেই-ই তো তৈরী করেছে ওকে ।
মেয়েটা এ পর্যন্ত ওর কারনেই এসেছে ।
এটাই তো বলছি ।
এই মেয়ে যত উপরে উঠবে ক্যারিয়ারে ততই..
...নিচে নামবে রাহুলের সামনে ।
গরীবের সন্তান তো !
এজন্যই ওকে সুযোগ দিছে আরজে ।
যাতে ওই মেয়ে রাহুলের সেবা করে ।
রাত ভর জাগিয়ে রাখবে নিজের খুশীর জন্য ।
নিজের ব্যর্থতার রাগ ঝাড়তে পারবে ।
আর যেভাবে ও মদ খায় ,মেয়েটার গায়ে হাত তুলতে শুরু করবে ।
আর রোজ মদ খেয়ে মারবে ।
আর যখন মন খাইয়া বমি করবো..
...ওর বমি সাফ করবে মেয়েটা !
মনে রাখিস ।
চেরাগে আলো সেই দেয়....
...যে প্রথম তাকে জ্বালায় ।
এমন কাহিনী মিডিয়াতে অনেক দেখেছি ।
আরেকটু হুইস্কি দাও ।
রাহুল !
রাহুল কি করছো ? নামো ওখান থেকে ।
শেষ পর্যন্ত চাদটা পেয়েছো ।
পুরস্কারের মুহুর্ত বড় স্কীনে তোমাকে দারুন লাগছিলো ।
মদের বোতল সুন্দর লাগে না আমার হাতে ?
লাগে না ।
কি কি করবো !
অভ্যেস হয়ে গেছে ।
রাহুল...
যখন কোন কষ্ট না করে আমি সাফল্য পেয়েছিলাম..
...তখন নাম যশ খ্যাতি সবই ছিলো ।
দৃনিয়া যেন আমার পায়ে এসে লুটিয়ে পড়েছিলো ।
কিন্তু আমি জানি না আমি কি করবো ।
নাম যশ আমি সামলাতে পারিনি.....
..হুশও সামলাতে পারিনি ।
কালও যা ছিলাম..
..আজও তাই আছি ।
আর সব সময় এমনই থাকবো ।
রাহুল কি করছো তুমি ?
কি করছো এসব ?
কেন করছো এসব ?
আমাদের সর্ম্পককে এখানে শেষ করতে হবে ।
এখনই ।
এখনো কিছু হয়নি ।
এতোটা কাছেও আসিনি ।
আমারা একে অন্যকে ছাড়া বাচতে পারবো ।
এখন তুমি সফল আরোহী ।
সবকিছু আছে তোমার ।
যাও নিজের জীবন উপভোগ করো ।
আমি আমাকেই ভয় পেতে শুরু করেছি ।
জানি না কাল কি হবে ।
জানি না কিছু হবে কি না ।
কে জানে কেমন ব্যবহার করবো তোমার সাথে....
মানুষ থেকে শয়তান হতে কতই বা সময় লাগে বলো ?
তাহলে কেন আমি তোমাকে ধরে রাখবো ?
তাহলে.....
ছেড়ে দাও এই অভ্যেস ।
বাদ দাও ।
এতে ভালো কি আছে ?
আমি সাহায্য করবো ।
আমি তোমার অভ্যেস বদলে দেবো ।
আমাকে একটা সুযোগ দাও... - অভ্যেস তো বদলাতে পারবো না ।
অভ্যেসটা এমনই যে স্ত্রী সাথে থেকে অশান্তি দেয় কিন্তু তালাক দেয় না ।
আমার কথা শোনো ।
আমি ছাড়া তুমি অনেক সুখী হবে ।
তার মানে এই অভ্যেস তোমার সাথে থাকতে পারে ,আমি পারি না ?
রাহুল.....
প্রেম কোন মজার ব্যাপার নয় । - কিন্তু আমার জীবন এমনই ।
কিন্তু আমার সাথে দেখা হবার আগে ছিলো তোমার অভ্যেস,তাই না ?
এতই যদি ভয় পাও তাহলে এত কাছে কেন এসেছো তুমি?
দুরেই থাকতে ! - এটাই তো বলছি !
যখন তুমি ছিলে না তখন আমিই আমার দুশমন ছিলাম ।
আমি তোমার হবার আগেই এখান থেকে চলে যাও ।
ভালো ।
আমি চলে যাচ্ছি ।
তোমার থেকে এবং সফলতা থেকে অনেক দূরে ।
নিজের সফলতাকে এত ছোট ভেবো না ।
শুধু ভাগ্যবানদের ভাগ্যেই জুটে সাফল্য ।
আমি জানি ।
আর এটাও জানি খারাপ সময়ে তুমিই ছিলে আমার পাশে ।
আর আজ এই ভালো সময়েই যদি আমার পাশে না থাকো....
...এই সময়েরও আমার দরকার নেই ।
আরোহী !
আরোহী শোনো !
♪ "তোকে ছাড়া আমি এখন থাকতে পারবো না " ♪
♪ "তুই ছাড়া কি বা আছে আমার." ♪
♪ "তোকে ছাড়া আমি এখন থাকতে পারবো না " ♪
♪ "তুই ছাড়া কি বা আছে আমার." ♪
♪ "তোর থেকে আলাদা হয়ে গেলে নিজেকে হারিয়ে ফেলবো" ♪
♪ "কারন তুমিই....এখন শুধু তুমিই." ♪
♪ "তুমি এখন আমার জীবন." ♪
♪ "আমার সুখ, আমার দু:খেও তুমি." ♪
♪ "আমার ভালোবাসা শুধু তুমি ." ♪
♪ শাহরুখ-কাজলের ''দিলওয়ালে দুলহানিয়া লে জায়েংগে' ♪ ♪ ছবির বাংলা সাবটাইটেল ডাওনলোড করার জন্য ভিজিট করুন - ♪ ♪ http://goo.gl/R3gSxu ♪
"তোর আর আমার এমন সর্ম্পক এক মুহুর্তও দূরে থাকতে পারি না."
♪ "তোর জন্যই বেচে থাকা." ♪
♪ "আমার সবটুকু সময় তোকেই দিয়েছি." ♪
♪ "এমন কোন মুহুর্ত নেই তুই ছাড়া ." ♪
♪ "প্রতিটি নি:শ্বাস তোর জন্যেই." ♪
♪ "কারন তুমিই...শুধু তুমিই তো." ♪
♪ "তুমি্‌ই তো আমার জীবন ." ♪
♪ "আমার সুখ, আমার দু:খেও তুমি." ♪
♪ "আমার ভালোবাসা শুধু তুমি ." ♪
শাহরুখ-দীপিকার 'চেন্নাই এক্সপ্রেস ' ছবির বাংলা সাবটাইটেল ডাওনলোড করুন ; http://goo.gl/qQGj0r
আরোহী ! -বলো মা
তুমি এদিকেও ঘর বানাচ্ছো ওদিকেও বানাচ্ছো ।
কিন্তু বিয়ে ছাড়াই ?
দুনিয়া,সমাজ , লোকে কি বলবে ?
আমার দুনিয়া ,সমাজ..
...এটাই ।
♪ "তোর জন্যেই বেচে আছি আমি." ♪
♪ "নিজেকে সমর্পন করেছি." ♪
♪ "তোর ভালোবাসা সামলে নিয়েছে." ♪
♪ "সব দু:খ মন থেকে দূর করেছে." ♪
♪ "তোর সাথে লেখা আমার ভাগ্য." ♪
♪ "তোকে পেয়ে সবই পেয়েছি" ♪
♪ "কারন তুমিই তো...শুধু তুমিই." ♪
♪ "তুমিই তো আমার জীবন." ♪
♪ "আমার সুখ,আমার দু:খেও তুমি ." ♪
♪ "তুমিই আমার ভালোবাসা." ♪
♪ "কারন তুমিই তো...শুধু তুমিই." ♪
♪ "তুমিই তো আমার জীবন." ♪
♪ "আমার সুখ,আমার দু:খেও তুমি ." ♪
♪ "তুমিই আমার ভালোবাসা." ♪
স্যার ।
বিবেক ভাই এসেছে দেখা করতে ।
সে আমাদের মন জয় করে নিয়েছে ।
তার গাওয়া 'জারা' গানটির জন্য..
...আরোহী পেয়েছেন জাতীয় পুরস্কার ।
এখন আরোহীর ইতিহাসের পাতায় লেখা হয়ে গেলো ।
হাই ।
দু:খিত আমাকে মাফ ....
আমি যা করেছি ....
দোস্ত আমি যা করছি তার জন্য দু:খিত.. - ভুলে যা ।
ভুলে যা ।
আমি ভেবেছি তুই রেগে আছিস -আরে ভুলে যা !
কি খাবি ?
আরে যথেষ্ট কি করছিস তুই ?
বিবেক কোন কাজ পাওয়া যাবে ?
কি ?
আমি কাজ করতে চাই ।
আমি একা নই ।
আছে একজন...
ছোট প্রডিওসার ।
ওরা গান রেকর্ড করবে ।
তুই গাইবি ওদের জন্য ? -তো কি হইছে ?
গানের আবার ছোট বড় কি !
♪ "সহজ নয় ভালোবাসা." ♪
♪ "চোখের জল সামলে রাখিস" ♪
♪ "প্রেমিক তো শুধু কষ্ট পেতেই জানে ." ♪
♪ "সবাই তো এমন করে পায় না." ♪ ♪ - থামো ! ♪
একটু ফ্ল্যাট হবে ।আবার করুন ।
আরেকবার ? -জী ।
♪ "সহজ নয় ভালোবাসা." ♪
♪ "চোখের জল সামলে রাখিস" ♪ ♪ - থামো ! ♪
স্যার আপনি বললে নোট একটু নিচে নামিয়ে দেবো ? - না দরকার নেই ।
আবার চেষ্টা করি ।
আমার গলা.....আরেকবার....
কি হইছে ভাই?
অনেক হাসি আসছে ?
তুই গাইতে পারবি এ গান ?
গাইতে পারবি তুই ?
তাহলে গেয়ে দেখা.... - দু:খিত স্যার....
এমনেই তো আজব এক সুর বানাইছো তার উপর তোমরা.......
দু:খিত ।
রাহুল আমি ওদের ছাড়বো না ।
কসম করে বলছি ওদের দেখে নেবো আমি ।
কি মনে করছে ওরা ?
তুই চল ভেতরে ।
চল আমি কথা বলবো ।
চল ।
কন্ঠ নষ্ট হয়ে গেছে ।
গাইতেই পারছি না ।
মদ খেয়ে গলা নষ্ট করে ফেলেছি ।
এমন কিছু না ।
সব ঠিক আছে ।
এমন হতেই পারে ।
আবার চেষ্টা কর -আমি শেষ !
♪ "তুই আমাকে ছেড়ে যাবি .." ♪
♪ "এমন কখনো হবে না.. ♪
♪ ...প্রিয়তম." ♪
ওই লোক আবার আসছে !
এসব তারকারা ফ্লপ হয়ে গেলে বিরক্তিকর লাগে ।
♪ "আমি তোর কথাই শুধু বলেছি." ♪
♪ "আমার স্মৃতিতে তোকেই জায়গা দিয়েছি." ♪
♪ "তোমারই কারনে এত দূর এসেছি." ♪
♪ "আমি তোমার মাঝে খুজে পেয়েছি নিজেকে ." ♪
♪ "কারন তুমিই তো...শুধু তুমি....." ♪
♪ "তুমিই তো আমার জীবন." ♪
♪ "আমার সুখ, আমার দু:খেও তুমি ." ♪
♪ "তুমিই আমার ভালোবাসা." ♪
♪ "কারন তুমিই তো...শুধু তুমি....." ♪
♪ "আমার আনন্দেও,আমার ব্যথাতেও." ♪
♪ "আমার সুখ, আমার দু:খেও তুমি ." ♪
♪ "তুমিই আমার ভালোবাসা." ♪
দু:খিত ।
জলদি আসার অনেক চেষ্টা করেছি তবু পারলাম না ।
রেকর্ডিং কেমন হলো ?
কিছুই হয়নি ।
তাহলে আজ সারাদিন কি করলে ? - কিছু না ।
নিজের গান শুনছিলাম ।
গাওয়ার চেষ্টা করছিলাম ।
সুযোগই পাই না আজকাল ।
পেয়ে যাবে ।
আমি অনেক দোয়া করবো আজ তোমার জন্য ।
সেটা পরে করো ।
আগে বলো কিছু খেয়েছো নাকি..
...খালি পেটেই গান গাইছিলে তুমি ??
আমি খুবই ক্ষুধার্ত ।
চলো কোথাও বাইরে যাই ।
এখানেই থাকো ।আমি খাবারের অর্ডার দিয়েছি ।
এখনই এসে পড়বে ।
আরোহী তোমার কিছু ফোন এসেছিলো ।
সেহগাল আংকেল ফোন করেছিলো ।
এক ট্যালেন্ট শোতে...
বিচারক হবার ব্যাপারে বলছিলো ।
আর এক ম্যাগাজিন থেকে ফোন এসেছিলো..
সাক্ষাতকার নেবার জন্য ।
আমি ওদের কাল আসতে বলেছি ।
রাহুল । -হ্যা বলো ।
আমার দিকে তাকাও ।
কোন পরিবর্তন তো হয়নি ?
পরিবর্তন হয়েছে কি ?
এসো ।
খাবার ।
কত হলো ? -১৫৬০ টাকা স্যার ।
কত ? -১৫৬০ ।
১৫৬০ ।
ভাংতি রেখে দাও ।
অটোগ্রাফ পেতে পারি ? -হ্যা কেন নয় !
আপনার নয় ।ম্যাডামের ।
ডেকে দিচ্ছি ওকে ।
আরোহী তোমার অটোগ্রাফ চায় ।
পরে দিয়ে দেবো ।
এই মুর্হুতের দাম অনেক ।
এটা আর আসবে না ।
যাও ।
আমি করছি যাও ।
আমি আপনার অনেক বড় ফ্যান ম্যাডাম ।
আমি আপনার সব গান শুনেছি ।
সব গান ।
নাম'? - অনিল“.
অনিল“ .
আপনার সাথে দেখা করার অনেক ইচ্ছে ছিলো ।
আজ আমি অনেক খুশী ।
ট্যাক্স সমস্যার কারনে তোর সব ব্যাংক একাউন্ট সিল হয়ে গেছে ।
সব মিলিয়ে দেড় দু লাখ বাকী আছে ।
কিন্তু তুই সে টাকাইও তুলতে পারবি না ।
তোর বাড়ী বিক্রির আলাপ করেছি আমি ।
পেন্ট হাউস ।বিক্রি হয়ে যাবে ।
একটু সময় লাগবে ।
দু:খিত স্যার আপনার কার্ড কাজ করছে না ।
এমনও দিন এসে গেছে - অসুবিধা নেই ।আরেকটা আছে ।
এতোটা খারাপ সময় আসেনি ।
"তুমিই তো."
সব শেষ হয়ে গেছে ।
রাহুল ।
সব শেষ হয়ে গেছে ।
What's all this?
ড্রিংক করার জন্য কিছুই নেই বাকি ।
সব শেষ হয়ে গেছে ।
- কি করছো তুমি ?
সব শেষ হয়ে গেছে ।
-রাহুল ।
সব শেষ হয়ে গেছে । -রাহুল !
সব শেষ হয়ে গেছে ।
রাহুল.... -সব শেষ হয়ে গেছে ।
সব শেষ হয়ে গেছে । - কি করছো তুমি ?
-রাহুল ! -সব শেষ হয়ে গেছে ।
- কি করছো তুমি ?
কিছুই শেষ হয়নি ।
কি করছো তুমি ?
কিছুই শেষ হয়নি ।
সব ঠিক আছে ।
আমি পানি নিয়ে আসছি.....
রাহুল,পানি.....
স্যার বিল ।
হ্যালো বাবা...
কেমন আছো ?
তোমার গলা এমন শুনাচ্ছে কেন ?
সব ঠিক আছে তো ?
কি হয়েছে ?
রাহুল.......
আমি সত্যিই ওকে অনেক ভালোবাসি বাবা ।
সত্যিই ওকে অনেক ভালোবাসি ।
রাহুল সমস্যা কি বল ?
চিন্তায় পড়ে গেলাম । বল আমাকে ।
কি হইছে ?
আমি জানি না ।
নিজেকে হারিয়ে ফেলেছি ।
রাহুল তুমি একা নও ।
তুমি শুনতে পাচ্ছো ?
আমি কাল ফিরছি ।
রাহুল তুমি একা নও ।
না বাবা আমি একা নই ।
আমি একা নই ।
স্যার কেমন আছেন ?
এটা আমার জীবনের অনেক গুরুত্বপূন একটা দিন ।
২৫ বছর অনেক লড়াই করেছি আমি জীবনের সাথে ।
আমার ২৫ বছরের পরিশ্রম আপনাদের সকলের ভালোবাসা আর দোয়া ।
ওইদিকে যান মিয়া !
পিছে যান !
আপনি আবার এসেছেন ? -ও আমার পরিচিত.....
ইনভাইটেশন কার্ড আছে ?
গায়ে হাত দিবে না ।
বেরিয়ে যান বলছি ।
ভদ্র ভাষায় কথা বলতেও জানিস না.....
আমি বলেছি না সে আমার পরিচিত ।
ছাড় !
কি মনে করছো ? - এমন করিস না ।
বাইরে যাও ।
এদিকে যাও,ওদিকে যাও এগুলো কি !!!
রাহুল চল তুই ।
অনেক কামাই করে দিছি এই শালাদের !
একের পর এক হিট গান গেয়েছি আমি ।
এমন অনেক পার্টি দেখেছি জীবনে ।
আর আমি আজো কারো চেয়ে কম নই ।
আমি কালও ছিলাম ।আজো থাকবো ।আর সব সময় এমনই থাকবো । - রাহুল ....
আরোহী !
উঠো ।
রাহুল -না ।
রাহুল দাড়াও ।
না যেতে দাও ওকে ।
♪ "তুমিই তো শুধু" ♪
দু:খিত ।
থামো বলছি ।
সব সময় আমার পিছু লেগেই আছো ।
কি করছি , কেন করছি
জেগে আছি কিন ,ঘুমাইছি কি না ! - রাহুল কি করছো ?
আমি বিরক্ত হয়ে গেছি ।
আমি আগেই ভালো ছিলাম ।
আমি একাই সুখী । - আমার কথা শোনো ।
দম বন্ধ হয়ে যায় যখন তুমি এখানে আসো ।
কি করছো রাহুল ? - বেরিয়ে যাও !
যাও ! - রাহুল আমার কথা শোনো ।
রাহুল দরজা খুলো ।
প্লীজ ।
র্দুবল তো আমরা সবাই হই ।
ভয় পাই ।
আমিও তো তাই ছিলাম ।
আমি তো সেটাকেই আমার জীবন মেনে নিয়েছিলাম ।
তারপর তুমি আমার জীবনে এলে ।
আর সবকিছু বদলে গেলো ।
এত কিছু দিয়ে আমাকে একা রেখে যেতে পারবে না ।
আমি তোমাকে ভালোবাসি ।
এই দিনের প্রতীক্ষায় ছিলে না তুমি ?
সেই দিন এসেছে ।
তুমি যা চেয়েছো আমি তাই হয়েছি ।
তোমার জন্য না হোক , অন্তত আমার জন্য বেরিয়ে এসো রাহুল ।
প্লীজ ।
নিজের জন্য না হোক ,আমার জন্য দরজা খুলো..
♪ "শূন্য ছিলো এ নয়ন." ♪
♪ "তুই যদি আমার নয়ন ভরে দিতি ." ♪
কিভাবে গায়েব হয়ে গেলো ? - জানি না স্যার ।
রেকর্ডিং ,শো সব কিছু তৈরী আছে ।
এখস কে করবে এসব ?
খুজে বের কর ওদের । -জ্বী স্যার ।
♪ "প্রিয় তোর কষ্টগুলো যদি ভাগ করে নিতে পারি." ♪
♪ ''তোর কসম আমি সবার চেয়ে ভালো হবো." ♪
♪ "প্রিয় তোর কষ্টগুলো যদি ভাগ করে নিতে পারি." ♪
♪ ''তোর কসম আমি সবার চেয়ে ভালো হবো." ♪
♪ "যদি এ উপহার তুমি দাও আমাকে.." ♪
♪ "পৃথিবীর সব খুশি নিয়ে দিন কাটাবো." ♪
♪ ''মরেই যাবো আমি ." ♪
♪ "প্রিয় তোর কষ্টগুলো যদি ভাগ করে নিতে পারি." ♪
♪ ''তোর কসম আমি সবার চেয়ে ভালো হবো." ♪
♪ "তোর কাধে মাথা রেখে পুরো জীবন কাটিয়ে দিতে পারি ." ♪
♪ "এমন যদি ভাগ্য হত ভালোই হতো." ♪
♪ "জল তোর চোখে আর কাদি আমি." ♪
♪ "যদি তোর ব্যথাগুলো দিয়ে দিতি." ♪
♪ "পৃথিবীর সব খুশি নিয়ে দিন কাটাবো." ♪
♪ ''মরেই যাবো আমি ." ♪
♪ "প্রিয় তোর কষ্টগুলো যদি ভাগ করে নিতে পারি." ♪
♪ ''তোর কসম আমি সবার চেয়ে ভালো হবো." ♪
এখন আপনাদের সামনে আসবেন..
...যিনি আপনাদের সবার হৃদয়ে জায়গা করে নিয়েছেন
স্টেজে ডাকছি সবার প্রিয় আরজে কে ।
রাহুল জয়কর !
তালি !
আর জে !
♪ "সুখে হোক দুখে হোক." ♪
♪ "মন তো তোকেই ডেকেছে ." ♪
♪ "তুই তো আমাকে করেছিস সর্ম্পূন ." ♪
♪ "রব চেয়েছে তাই পেয়েছি আমি তোর ভালোবাসা ." ♪
♪ "শুধু তোর সাথেই থাকতে চাই " ♪
♪ "যে যাই বলুক" ♪
♪ "শুধু তোর সাথেই থাকতে চাই " ♪
♪ "যে যাই বলুক" ♪
♪ "তোর জন্যে সব করতে পারি''. ♪
♪ ''মরেই যাবো আমি ." ♪
♪ "প্রিয় তোর কষ্টগুলো যদি ভাগ করে নিতে পারি." ♪
♪ ''তোর কসম আমি সবার চেয়ে ভালো হবো." ♪
♪ "প্রিয় তোর কষ্টগুলো যদি ভাগ করে নিতে পারি." ♪
♪ ''তোর কসম আমি সবার চেয়ে ভালো হবো." ♪
রেকর্ডিং স্টুডিও থেকে ফোন এসেছিলো ।
তুমি যাওনি রেকর্ডিং করতে ?
আমাকে রাহুলের দরকার আর...
আমি ওর খেয়াল রাখতে চাই ।
কাজ করতে গেলে ওকে কে দেখবে ?
ওর কিছুই হবে না ।
মাথা খারাপ হয়েছে তোমার ।কারন তুমি জানো না তোমার কাছে কি আছে ।
তুমি যা পেয়েছো এক মুহুর্তে সব হারাবে ।
সবাইকে বোঝাতে গিয়ে আমি ক্লান্ত ।
আমি তোমার সামনে হাতজোড় করছি ।
আমাকে হয়রানি করো না ।
তোমার পথের কাটা হয়ে গেছি ?
নিজের কাজে মনোযোগ দাও ।
আমি এখানেই থাকবো তোমার সাথে ।
চলে গেলে তুমি একা হয়ে যাবে ।
যা মনে চাইবে তাই করবে ।
আমি রিস্ক নিতে চাই না আর ।
এবার আমি তোমার ভরসা রাখবো । - কিন্তু রাহুল.......
আমার জন্য তুমি নিজের জীবন বরবাদ করো না ।
কিন্তু আমি তোমার সাথে থাকতে চাই.... - আরোহী ,তোমার ব্যর্থতা..
আমার জীবনের সবচেয়ে বড় পরাজয় হবে ।
আমি বেচে থাকতে রাহুলের মত আরেকজন শিল্পীর পতন দেখতে পারবো না আরোহী ।
তুমি রাহুল জয়কর কখনোই হবে না ।
আমার জন্যও নয় ।
ওয়াদা করো ।
শুভকামনা রইলো ।
আমি এখানেই দাড়ালাম ।
ওকে ।
উনি কে ?
আমি আসছি ।
দেখা হবে ।
রাহুল জয়কর ।
কেমন চলছে ? -কিছুই না ।
তুই এখানে কি করছিস ?
শো দেখছি ।
রাহুল !
দু:খিত ।বিয়ার ?
দরকার নেই । -সিউর ?
সফট ড্রিংক থাকলে দে ।
সফট ড্রিংক ?
জনাব রাহুল ।
কোনাল বাসু ।আমি একজন সাংবাদিক ।
ওকে ।
আমি আপনার একটা ইন্টারভিউ নিতে চাই ।
এক্সক্লসিভ ইন্টারভিউ ।
আপনার ব্যক্তিগত জীবন..ইত্যাদি...ইত্যাদি....
দু:খিত আমার মনে হয় না আমি এখন এতোটা জনপ্রিয়..
..যে মানুষ আমার সমন্ধে জানতে চাইবে ।
আপনার জী্বনে ব্যাপারে নয় ।
আপনার আর মিস আরোহীর মধ্যে যে সর্ম্পক সে ব্যাপারে ।
খুব কম লোকই জানে আপনাদের ব্যাপারে ।
আমি আমার আর আরোহীর ব্যাপারে কথাই বলতে চাই না ।
আপনি বুঝতে পারছেন না ।
আরোহীর ফ্যানরা জানতে চায় যে সে কবে বিয়ে করবে ?
আমি বলেছি তো এটা আমার ব্যক্তিগত ব্যাপার..
...আর আমি এই নিয়ে কথা বলতে চাই না ।
আপনার ব্যক্তিগত জীবনও তো পাবলিকের সম্পত্তি !
না ।
আপনি জানেন না লোকে আপনাদের দুজনের ব্যাপারে কি সব কথা বলে !
এটা নতুন কোন কথা !
কিছু লোক তো এটাই বলে যে আরোহী বারে গান করতো ।
আপনি নিজে মজা করার জন্য তাকে আশ্রয় দিয়েছেন ।
আপনি তাকে ব্যবহার করেছেন !
আপনার রক্ষিতা বানিয়ে ছেড়েছেন !
কি মনে করিস তুই নিজেকে ? - কি করছেন ?
শালা সাংবাদিকের গায়ে হাত তুলোস !
কি মনে করিস তুই নিজেকে ?
তুই একটা মেয়ের জীবন বরবাদ করেছিস ।
ওই মেয়ের সাথে রাত কাটিয়েছিস !
ওর কামাই খাচ্ছিস আর এইটুক কথা সহ্য না তোর !
পুলিশে ধরিয়ে দেবো শালা !
দাড়া শালা তুই !
9870541084.
এটা আমার নাম্বার ।
সেভ করো ।
আমরা ওকে ছাড়িয়ে নিতে এসেছি ।
ওকে ?
মুক্তি পাবে না ।
বদ লোক !
মদ খাইছে ।কত আকাম করছে !
এক সাংবাদিককে মারছে ।
তারপর এক ট্যাক্সি ড্রাইভারকে মারছে ।
একজনের গাড়ী নষ্ট করছে ।
এভাবে চলতে পারে কি !?
আর এখন বারোটা বাজে ।
এখন জামিন পাবেন না ।
আমি উকিলকে ফোন করছি ।
কাল সকাল ১১টায়...
ওকে কোর্টে নেয়া হবে ।তাপরপর জামিন পাবে ।
...আজ রাত ওকে এখানেই থাকতে হবে ।
ভাই ।
এক মিনিট কথা বলতে পারি -বসুন ।
-আমি.. -আমি জানি...
তুমি আরোহী শির্কে ,তাই না ?
জ্বী ।
উনি কে ?
উনি....
আমি ওর বন্ধু ।
আমাদের দুজনের ঝগড়া হইছিলো ।
আমি ধমক দিয়ে বলছিলাম আমি ওকে ছেড়ে চলে যাবো....
এই কারনে সে উত্তেজিত হয়ে পড়ে আর....
তাই না ?
আপনি এটা রাখুন....
আরে এসব কি? - আর ওকে যেতে দিন ।
ওকে ছেড়ে দিন । -আরে এসব কি !!!
আর এরকম করবে না আমি ওয়াদা করলাম..
♪ "তুমিই তো." ♪
♪ "শুধু তুমি ." ♪
আমরা এখান থেকে অনেক দূরে চলে যাবো ।
যেখানে আমাদের কেউ চেনে না ।
আমার কনট্রাক্ট শেষ হওয়া মাত্রই আমি চলে যাবো ।
রাহুলকে ছাড়া কিছুই চাই না আমার ।
আমি জীবনে বড় হতে চেয়েছিলাম..
...কিন্তু এতো বড় মূল্য দিয়ে নয় ।
ওকে হারিয়ে নয় ।
অসুস্থের সাথে অন্যরাও অসুস্থ হয় না ।
বেটি.....
যদি তোমার ভালোবাসা ওর চিকিৎসা হয়ে থাকে..
...তাহলে এখন পর্যন্ত সেটা কাজ করলো না কেন ?
বেটি ও তো অভ্যাসের দাস হয়ে গেছে ।
ডুবে গেছে ।
ওর কোন লক্ষ্যই নেই জীবনের ।
তাহলে কোথায় নিয়ে যাবে ওকে আর কতদিন.....
আমি না ।
ও নিয়ে যাবে আমাকে ওর পৃথিবীতে ।
যেখানে সে দিন রাত থাকে ।
যেখানে সে খুশী ।
ওর অভ্যেস আমার হবে ।
ওর নেশা আমার হবে ।
ও এসব ছাড়তে পারবে না কিন্তু....
আমি ওসব নিজের করে নিতে পারবো ।
ওই বিষই যদি ওর প্রথম ভালোবাসা হয়ে থাকে তাহলে আমি পান করবো সেই বিষ ।
নেশায় ডুবে থাকবো ওর সাথে ।
তারপর কোন মোড়ে ওকে পেয়ে যাবো ।
তখন অভ্যেস থেকে সরবে ও ।
দৌড়ে এসে আমাকে বলবে,আরোহী এখন আমি ক্লান্ত হয়ে গেছি ।
তাপরপর আমি ওকে বলবো,,চলো এখন....
...ঘরে ফিরে যাই."
তারপর ও ফিরে আসবে ।
আমরা ফিরে আসবো আংকেল ।
পাগল হয়ে গেছো তুমি ।
হুশ ছাড়া কথা বলছো তুমি ।
কখন উঠলে তুমি ?
সারা রাত কেদেছো তুমি ।
কষ্ট পাচ্ছো না আমায় ভালোবেসে ?
না ।এমনি কাদছিলাম ।তোমাকে মনে পড়ছিলো ।
আমি তো এখানেই ।
এমনই থাকবে তো ?
আমার কাছে ।
এটাই বলতে এসেছি তোমাকে...
যত কাদার কেদে নাও ।
তোমার কান্নার দিন শেষ ।
আমি সব কিছু ছেড়ে দেবো আরোহী ।
নতুন করে তোমার হবো ।
সব ঠিক হয়ে যাবে ।
তুমিও,আমিও ।
সাহায্য করবে না আমাকে ?
কখনো না বলেছি ? -না ।
জানো যেদিন তোমাকে প্রথম দেখেছি সেদিনই বুঝতে পেরেছি..
...তুমি আমার জীবনে কেন এসেছো ।
তুমি আমার অনেক খেয়াল রেখেছো ।
অনেক কিছু দিয়েছো ।
আমি তোমাকে সেটাই দিয়েছি যেটা তোমার জন্য একদম সহজ ছিলো ।
কিন্তু তুমি আমার কষ্টগুলো নিয়ে নিয়েছো ।
আমার ভাংগাচোরা ভালোবাসা ।
আর আমি তোমাকে তোমার সঠিক জায়গা দিতে পারিনি ।
এখন সব বদলে যাবে ।
আজ থেকে এই মুহুর্তে ।
কারন আরোহী আমি যাচ্ছি জিমে ।
রোজ সকালে এটাই রুটিন হবে আমার ।
সকালে জিম ।বিকালে জগিং ।
পুরোপুরি ডায়েট ।আরোহী....
সত্যিই ?
তুমি সত্যিই ? -হ্যা ।
এবার আমি অনেক সিরিয়াস আরোহী ।
যা আগে ছিলাম না ।
আমি গেলাম ।
খাবার তৈরী রেখো আর আমার অপেক্ষা করো ।
আর আমাকে মনে করতে থাকবে !
রাহুল ।
আমি তোমাকে অনেক ভালোবাসি ।
চলো ।
আমি সব বদলে দেবো ।
আরোহী ....
কি ?
কিছুই না ।
এমনি ।
♪ "ভুলে যাস আমাকে,দিলাম বিদায় তোকে" ♪
♪ "তোকে বাচতে হবে আমি ছাড়া. ♪
♪ "তোরই পথচলা ,তোরই পথ " ♪
♪ "তোকে বাচতেই হবে আমি ছাড়া. ♪
♪ "তুই পাবি সব খ্যাতি এই তো দোয়া." ♪
♪ "তোর উপর থাকুক আর্শীবাদ এই তো দোয়া ." ♪
♪ "তোকে বাচতে হবে আমি ছাড়া. ♪
♪ "ভুলে যাস আমাকে,দিলাম বিদায় তোকে" ♪
♪ "তোকে বাচতে হবে আমি ছাড়া. ♪
♪ "তুই আমার প্রার্থনাতে,তুই তো আমার আশ্রয়." ♪
♪ "তুই তো হদয়ে দাগ কাটা ." ♪
♪ "তোকেই বিশ্বাস করেছি." ♪
♪ "সন্ধের অস্তগামী সূর্য আমি ." ♪
♪ "তুই ভোরের নতুন আলো." ♪
♪ "তোকে বাচতে হবে আমি ছাড়া. ♪
স্যার একটা লাশ পাওয়া গেছে পানিতে ।
এম্বুলেন্স এসে গেছে লাশ নিতে ।
আরোহী...কথা শোন....
আরোহী কোথায় যাচ্ছিস ?
আরোহী মা কথা শোন......
আরোহী এমন করে না ।
আরোহী কোথায় যাচ্ছিস ?
কাপুরুষ !
♪ "তুমিই তো." ♪
♪ "শুধু তুমি ." ♪
কোথায় যাচ্ছো তুমি ?
যেকোন জায়গায় ।
তার মানে ?
তার মানে এখান থেকে অনেক দূরে ।
আমি সব কিছু ছেড়ে যাচ্ছি ।
কিন্তু রাহুল তো এটা চায়নি ?
কে রাহুল ?
এই নামে আমি কাউকে চিনি না ।
আরোহী ,রাগের মাথায় নেয়া সিদ্ধান্ত পরে কষ্ট দেয় ।
আজ প্রথম কোন সিদ্ধান্ত নিলাম ।আমার কোন কষ্ট হবে না ।
ভালো ।
খুব ভালো ।
প্লীজ চলে যাও ।
ওকে আসলে ভুলেই যাওয়া উচিত ।
মরাই দরকার ছিলো তোমার সামনে ।
শালা এটারই যোগ্য ছিলো ।
ওকে থামাতে চেষ্টা করেছি আমি ।
কিন্তু থামেনি ।
বলতো..
"যেমন আছে তেমনই ".
জায়গায় জায়গায় তোমার কন্ঠ বিক্রি করেছে ।তোমার সেক্রেটারীর মত ।
একটু যা বেচে ছিলো তা তোমার জন্যই ।
কিন্তু মরে গেছে আমার বন্ধু সেদিন ।
যেদিন ও তোমার গায়ে হাত তুলেছিলো ।
যেদিন পুলিশ স্টেশন যেতে হয়েছিলো তোমাকে ।
বুঝে গিয়েছিলো ।
ড্রিংক করা যেমন ওর দুর্বলতা হয়ে গেছিলো ।
সে রকম তোমার জীবনে ও দুর্বলতা হয়ে গেছিলো ।
তোমার রাস্তার সবচেয়ে বড় পাথর ছিলো ।
এই জন্যই সে জীবন দিয়েছে ।
যাতে তুমি বেচে থাকো ।
যাতে তুমি রাহুল জয়করের মত না হও ।
কিন্তু জানো কি ? সে ব্যর্থ ।
হেরে গেছে আমার দোস্ত ।
শেষ পর্যন্ত তুমি রাহুল জয়করের মতই হয়ে গেছো ।
♪ "যেখানে সুরেরা খেলতে থাকবে ." ♪
♪ "আমাকে সেখানেই পাবে খুজে ." ♪
♪ "যেখানে থাকবে আমাদের স্মৃতি" ♪
♪ "আমাকে সেখানেই পাবে খুজে ." ♪
♪ "আবার দেখা হবে,ওয়াদা করলাম" ♪
♪ "তোর সাথে রইবো আমি ,ওয়াদা রইলো ." ♪
♪ "তোকে বাচতেই হবে আমি ছাড়া. ♪
আরোহী ম্যাডাম,আপনি আপনার বড় ভক্ত ।
একটা অটোগ্রাফ পেতে পারি ?
ধন্যবাদ ।
ওয়াও ! কিন্তু আরোহী রাহুল জয়কর ।
হ্যা ,রাহুল জয়কর সেই গায়ক ।
বাংলা সাবটাইটেল তৈরী করেছেন : খালেদ মাহমুদ খান fb.com/khaledmahmud21 8801716879201
♪ "কারন তুমিই তো,শুধু তুমিই." ♪
♪ "তুমিই এখন আমার জীবন." ♪
♪ "আমার সুখ.আমার দু:খেও তুমি ." ♪
♪ "তুমিই আমার ভালোবাসা." ♪
♪ "তোর আর আমার এ কেমন সর্ম্পক." ♪
♪ "এক মুহুর্ত দূরে থাকতে পারি না." ♪
♪ "তোর জন্যই বেচে থাকা " ♪
♪ "তোকেই দিয়েছি আমার সকল সময়." ♪
♪ ''তোকে ছাড়া এক মুহুর্ত ভাবতে পারি না." ♪
♪ "প্রতিটি নি:শ্বাস তোর জন্যে " ♪
♪ "কারন তুমিই তো,শুধু তুমিই." ♪
♪ "তুমিই এখন আমার জীবন." ♪
♪ "আমার সুখ.আমার দু:খেও তুমি ." ♪
♪ "তুমিই আমার ভালোবাসা." ♪
♪ "শুধু তুমি." ♪
♪ ''তোর কারনে আমার বেচে থাকা." ♪
♪ "নিজেকে করেছি সমর্পন." ♪
♪ "তোর ভালোবাসা আমাকে সামলে রেখেছে." ♪
♪ "সকল কষ্ট মন থেকে দূর করে দিয়েছে." ♪
♪ "তোর সাথে লেখা আমার ভাগ্য." ♪
♪ "তুই আমাকে করেছিস সর্ম্পূন ." ♪
♪ "কারন তুমিই তো,শুধু তুমিই." ♪
♪ "তুমিই এখন আমার জীবন." ♪
♪ "আমার সুখ.আমার দু:খেও তুমি ." ♪
আরো সাবটাইটেল পেতে ভিজিট করুন : www.pchelplinebd.com