For ni år siden så jeg min mor blive myrdet.
Var det ikke for Vincent, var jeg også blevet dræbt.
Du er ham. Jeg har lige fundet seks sager -
- hvor du har reddet ofre i byen. Du er ikke et monster.
- Hvem har du gjort dig så fin for? - Dig, måske.
Surprise!
Jeg vil holde det enkelt. Vi er venner og kolleger.
- Det var bare et kys. - Nemlig.
Jeg vil invitere dig på middag. Klokken 20.00.
Medmindre noget holder dig tilbage, håber jeg, at du kommer.
Jeg kan ikke huske, hvad der skete i nat.
Du fik et blackout. Du er ved bevidsthed, men kan intet huske.
- Lunden? Du har ikke scoret mig. - Det kan jeg hurtigt lave om på.
Nej, nej.
Skal du på weekendophold? Til et sjovt sted? Romantisk?
Ja, det håber jeg. Sjovt, ikke romantisk.
- Hyg dig. - Tak.
Godmorgen.
Fra håndbogen: "Se ikke fjantet ud på et gerningssted."
Jeg tvivler på, at jeg ser fjantet ud.
Et par studerende ville snave i lunden og fandt fyren.
De undersøger offeret nu.
Apropos lækre fyre ...
Brandmændene udgiver deres kalender i aften.
- Sikke en passende overgang. - To billetter til festen.
Beklager, jeg har allerede planer.
Ja, det har du. Mr. Juli og Mr. Oktober.
Giv mig en god grund, som ikke er "jeg har et ærinde".
Eller skal jeg stille svære spørgsmål om dit hemmelige liv?
Det er ikke noget særligt, og jeg er hjemme inden aften.
- Forhåbentlig ikke alene. - Fint, så tager jeg med.
Kissemissen i buskadset er ikke, hvad det har været.
Derek Moore. Han døde mellem midnat og kl. 1.00.
Jeg fandt et kort blodspor, som fortsætter hen til græsplænen.
Lykkedes det ham at nå herhen, før han døde?
Takket være sprinklersystemet bliver gerningsstedet umuligt at finde.
Sporet er skyllet væk.
Jeg fik blackout igen.
Pandelappens algoritme har været uændret i en time.
- Ingen tegn på lavt blodtryk. - Jeg forstår det ikke.
Det er, som om jeg går i søvne, men hvad kan det skyldes?
Det er uvist. Alt virker normalt, men du lider af hukommelsestab.
Du kan ikke huske, hvad du laver, men ... du laver tydeligvis noget.
Du bør nok ikke være tæt på mig. Hvis jeg ikke ved, hvad jeg laver ...
Du vil ikke gøre mig fortræd. Men jeg har taget mine forholdsregler.
Det svier lidt, men du får en god nats søvn.
Godt.
Men det er ikke kun dig, jeg er bekymret for.
I må nok aflyse jeres weekendtur, men Catherine må ikke vide noget.
- Ikke flere hemmeligheder. - Bare indtil vi ved, hvad det er.
Jeg foreslår, at du faktisk lytter til mig denne gang.
Du vil ikke tro på det, men hvis Catherine tror, at du er for farlig -
- bliver hun nødt til at angive dig.
- Nej, vi må fortælle hende det. - Glem ikke vores største problem.
Hvis det ikke var dit blod, hvis var det så?
Jeg ved det ikke.
Jeg husker kun, at jeg gik forbi campus på vej hen til Catherine.
Det må have været lige efter midnat.
Pludselig følte jeg mig svimmel, og så kan jeg ikke huske mere.
Nu sker det. Føler du ...
Vincent?
Vincent, nej!
Vincent, hold op!
Vincent!
Hallo? Er alt i orden? Jeg hørte et brag.
- J.T.? Hallo? - Nu skal jeg være der.
- J.T.? Er alt i orden? - Ja, ja. Jeg er her.
- Han er her ikke. - Hvor er han? Det er midt på dagen.
Sikkert på et eller andet tag. Du kender Vincent.
Jeg må tilbage til Northam.
Sig, at jeg er optaget i aften, så vi må tage af sted i morgen i stedet.
Northam? Er der sket noget på campus?
Ja, et mord på en studerende. Ret makabert.
- Hvornår? - Kort efter midnat. Hvorfor?
Jeg har nogle kolleger der. Jeg er bare nysgerrig.
- Blev der begået mange mord i nat? - Nej, faktisk ikke.
Kun det her og et bandedrab i Bowery.
- Har du det godt, J.T.? - Ja ...
Det er bare det med campus ... Det kommer lidt for tæt på.
Man spekulerer over, hvornår det bliver ens egen tur.
Jeg siger til Vincent, at du har været her. Det var rart at se dig.
Okay.
- Havde Derek fjender? - Nej, men jeg skal møde kæresten.
Det var ikke hende. Hun var sammen med sin studiegruppe i kemi.
Kemien gjorde, at jeg ville være advokat.
Jaså? Hvordan går det?
Pensionen, udgiftskontoen og weekenderne på min yacht er fede.
- Jeg går ned til lighuset. - Lighuset har vist fundet dig.
- Har du en ven med på arbejde? - Cat, Peter. Han læser kriminologi.
Du skal ikke se på mig. Joe godkendte det.
- Var det Cat? Peter Hollingsworth. - Den tredje.
Jeg vil vise dig noget på Dereks krop.
Peter, kan du hente rapporten fra de første betjente på stedet?
- Se, om de nævner ligpletter. - Skriver de det i rapporten? Sejt!
Tag dig endelig god tid.
Gud, du har en beundrer!
Dødsårsagen er omfattende blødning fra adskillige flænger.
Vi undersøger hans tøj for andet dna end Dereks.
- Han havde splinter i hånden. - Måske forsvarede han sig.
Du havde ret. Ligpletter. Du ramte plet. Vildt!
Helt vildt. Catherine, det her vil muligvis interessere dig.
Først troede jeg, at han havde revet sig på en sten eller noget.
- Det ligner et flueben. - Ja. Og jeg har set det før.
- Skåret ind i et andet lig? - Jeg tjekker gamle sagsakter.
Han var med i en studenterforening. Måske var det et optagelsesritual.
- Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige. - Måske gik et optagelsesritual galt.
- Vil du fortælle om jeres optagelse? - Det har vi svoret ikke at gøre.
Okay. Har I nogen fjender? Måske en rivaliserende forening?
Derek var en leder. Alle drengene så op til ham. En af mine bedste.
- Du tager en vens død ret afslappet. - Jeg røg en pind i morges.
Vil I anholde mig? Gør det bare. Far er medejer af Lange & Wallace.
- Medejer? Det må være en fin yacht. - Jeg kommer for sent til time.
- Undskyld? Hallo! - Hvorfor udspionerer du?
Vi har brug for hjælp. Han var din broder, det må da betyde noget.
Det gør det, men jeg er ny og har aflagt en ed ...
- Vi vil blæse på din ed. - Og jeres hemmelige håndtryk.
Men har du nogen anelse om, om Derek var uvenner med nogen?
- Vil du forklare det? - Alle prøvemedlemmer skriver sig på.
- Og de overstregede navne? - De sprang fra.
- Hvorfor skulle nogen springe fra? - De kan ikke klare det.
Jeg udholder optagelsen, for jeg tør ikke give op.
Hvad sker der så?
Jeg ville ikke tjekke Facebook, hvis jeg bakkede ud. De er brutale.
Offentlig ydmygelse. Fyre er så søde ved hinanden.
- Ved du, hvor Bradley er? - Han forlod huset og forsvandt.
Du har ikke brug for den.
Sig det til min rygrad og betonvæggen, der bøjede den.
- Det gjorde jeg ikke. - Jo.
Du vidste det ikke, så det er okay, men hvis du kaster med mig igen ...
- Er du uskadt? - Jeg overlever.
Men dine nye Terminator-anfald ændrer spillereglerne fuldstændig.
Jeg må ikke forlade bygningen, før vi får det under kontrol.
- Hvad er du kommet frem til? - Det er ikke kønt.
Når du befinder dig i Terminator-trancen -
- lader det til, at din pandelap undertrykkes.
De funktioner, som normalt styrer dine følelser.
Din medfølelse og alt det sentimentale pladder.
Okay. Hvad ellers? Hvad er der?
Hvad er der, J.T.?
- Har du noget imod studerende? - Nej. Hvorfor?
Catherine efterforsker et mord, der blev begået, mens du havde blackout.
Samme bydel, samme tidspunkt. Han døde af adskillige flænger.
Som efter kløer.
Hvis du ikke kan finde den rette fyr her, så er der intet håb for dig.
- Se! Dæk mig. - Okay.
Hej. Marts, ikke? Jeg er stor fan af dit arbejde.
- Hun mener dit velgørenhedsarbejde. - Mavemusklerne er også fine.
Vi bliver objektiviseret konstant. Du har ikke noget imod det, vel?
- Okay. Jeg vil afprøve buffeten. - Vi ses.
Hej. Hej. Hej.
Februar? Hvem kan ikke lide februar? Den er så ... hyggelig.
Juli? Juli er en dejlig måned.
November er skøn med Thanksgiving og det hele.
Hej. Mike. Mike Strickland.
- Jeg er September. - Tak.
Ser de på jer og siger: "Du ligner efterår, men ikke sent efterår"?
Var du ikke den første på stedet efter busulykken for tre år siden?
Du reddede drengen med brillerne, der sad fast.
Han går i sjette klasse nu. Han sender stadig breve.
Du har en god hukommelse.
Jeg vil mingle, eller hvad det nu er meningen, jeg skal.
Okay. Held og lykke.
Jeg gemte mig ikke, frue. Jeg har været hos mine forældre.
"Frue"? Det vil vi ikke kaldes, før vi er 50.
Undskyld, men jeg ved ikke, hvordan man taler med kvindelige betjente.
Hvorfor forlod du Delts? Der var vel en grund til, at du ansøgte.
Du var den eneste, der sprang fra. Kunne du ikke klare presset?
Derek var selv ude om det, men det var ikke mig.
- Jeg spillede "Deathwatch PvP". - Hvad?
"Player versus player". Vi var fem spillere, der kunne se hinanden.
Hvad mente du med, at Derek selv var ude om det?
Han var en rigtig sadist.
Jeg ved, at optagelsesritualerne handler om at være onde mod os -
- men Derek bankede mig bogstaveligt talt med en paddel.
Du burde flygte. Jeg skal lære dig, hvad det vil sige at være en af os.
Du vil trygle om nåde.
Walton Klokketårn har aldrig set noget lignende.
- Hvem er Walton? - Walton Klokketårn på campus.
Det var der, de fleste af løjerne fandt sted.
- Fandt alle ritualerne sted der? - De fleste.
Gerningsstedet? Derek blev ikke overfaldet der, hvor han blev fundet.
Opkaldet kom fra et sted mellem festen og tårnet.
Hvorfor gå halvvejs over campus alene midt om natten?
- Det lød, som om I skulle mødes. - Deroppe, midt om natten? Glem det.
Det lød sådan på ham. Måske lokkede nogen ham i dit navn?
- Og sagde, du havde ombestemt dig. - Og at I skulle mødes ved tårnet.
Jeg forstår mig stadig ikke på fyre.
Det var vist her, han blev overfaldet.
Er det sadelsko? Jeg vidste ikke, at de var moderne igen.
Jeg ringer og fortæller dem, hvor vi er.
- Vincent! Hvad laver du her? - Undskyld. Jeg fulgte efter jer.
Hvorfor det? Jeg troede, at vi skulle ses i aften.
Det bliver ikke til noget. Det er jeg ked af.
Jeg ville virkelig gerne lidt væk fra det hele sammen med dig.
Men tingene har ændret sig.
- Nå. Jeg forstår. - Nej, det tror jeg ikke, at du gør.
Jeg skal fortælle dig noget.
Den morder, I jagter ... det er muligvis mig.
Om lidt ved vi, om blodet fra tårnet matcher det, Vincent havde på sig.
Hej. Jeg er virkelig ked af, at weekenden blev ødelagt.
Det er ikke vigtigt lige nu. Du har ikke bedt om det her.
Du myrdede ikke Derek. Selv når du ikke er dig selv, gør du det rigtige.
Jeg dræber også folk, og det ved du.
Gid jeg kunne fortælle dig, at mit liv normalt ikke er sådan, men ...
Jeg går ingen steder.
Stol på mig.
Okay.
Derek krydsede campus. Vi tror, nogen til festen sendte ham derhen.
- En broder? - Eller et prøvemedlem.
Derek var brutal mod dem. Tess tjekker deres profiler.
Godt, for en af dem er morderen. Sandsynligvis.
Blodprøverne matcher ikke. Det var ikke Vincent.
Okay. Men jeg havde en andens blod på mig. Hvis var det så?
- Hvad laver du? - Gennemgår sager fra sidste år.
Jeg ved, at jeg har set det sære mærke før.
- Aha! - Du havde ret!
Et lig fundet på campus sidste år. Det er ikke et enkeltstående drab.
Fik du alt det ud af ét lille flueben?
Det er morderens visitkort, og han går efter collegestuderende.
Nej, vent lidt. Hun var ikke et officielt offer -
- men et lig fra skolens anatomilaboratorium.
"Man fandt liget på trappen til naturvidenskabsafdelingen -
- med et flueben ridset ind i hendes balsamerede kød."
De afskrev det som en syg spøg.
Det er utroligt, at du kan huske det billede.
- Måske øvede han sig på liget. - Inden et rigtigt mord et år senere.
Man ved aldrig, hvad der får dem til at tage det store skridt.
- Du skal dobbelttjekke resultaterne. - Fedt!
- Hvor skal du hen? - Han havde adgang til laboratoriet.
Jeg vil undersøge, hvem der læste der det semester.
Og så vil jeg se på gerningsstedet.
- Sig, at du har noget nyt. - Jeg er i klokketårnet.
Jeg har haft for travlt med liget til at se gerningsstedet.
Fluebenet var et visitkort, så her er nok flere ledetråde.
- Hvad siger du til bolden? - Den var nok en del af optagelsen.
- Brødene sagde ikke så meget. - Det ser næsten iscenesat ud.
Jeg havde set fluebenet før.
Morderen øvede sig på det for flere måneder siden.
På et lig her på campus. Jeg har bedt om en liste over ...
Evan? Er alt i orden? Evan!
Evan!
Han var dristig nok til at kidnappe en af os. Vi har travlt.
Jeg fandt Evans telefon. Han tror, at morderen har planlagt det længe.
- Liget var en øvelse. - Dette foto var på Evans computer.
Det lader til, at gerningsmanden øvede sig på et lig fra laboratoriet.
- Så det her var hans første mord? - Det ser sådan ud.
En liste over studerende, der havde adgang til laboratoriet det semester.
- Vi fandt den i Evans indbakke. - Hvad er motivet for at tage Evan?
Vi ved ikke, hvorfor han myrdede Derek, men Evan kom nok for tæt på.
- Han arbejder jo i lighuset. - Men blev bortført fra campus.
Vent lidt ... Hvad hedder Evans nye praktikant?
- Peter et-eller-andet den tredje. - Hollingsworth?
Fra Northam. Det var derfor, han vidste, at Evan var på sporet af ham.
Turde han gå ind i et laboratorium, som efterforsker hans egne mord?
Måske var det hele planlagt, så han kunne følge hele processen.
Han bad om at komme i praktik der, hvor liget ville ende.
- Lad os fange den skiderik! - Jeg finder ud af, hvor han bor.
Hvad er det her?
Du godeste. Noget siger mig, at det ikke er til hans afhandling.
Vent lidt ...
BRUTALT MORD RYSTER NORTHAM
Et jazzalbum, sadelsko, en badebold.
Mordet på Derek er en tro kopi, bortset fra at han kravlede væk.
- Peter imiterer byens berømte mord. - En freak, der kopierer andre.
Det her kan måske hjælpe os med at finde ud af, hvor han har Evan.
Hvorfor dræbte han ikke bare Evan i tårnet?
Hvis han genskaber berømte mord, vil han ikke dræbe Evan sådan.
- Hvad vil han genskabe med Evan? - Vi udelukker dem, han har begået.
- Og dem, der er for langt væk. - Han finder et mørkt, isoleret sted.
MULIG MALTRAKTERING I UNDERGRUNDEN
Undergrundsbanen.
Den nærmeste undergrundsstation ligger over 1,5 kilometer fra tårnet.
- Manhattan Main Line. - Den findes ikke længere.
Det gjorde den i 1920'erne. Den var forbundet med City Hall Line.
- Lad os sende alle derned. - Den er flere kilometer lang.
Hvad med det her? Voldtægtsforsøg, gerningsmanden har ikke meldt sig.
Manden, der reddede hende, er endnu ikke identificeret.
- Hvorfor er alarmen ikke slået til? - Evan er blevet bortført.
Fyren fra hendes fødselsdag? Som du kyssede? Jeg skal bare være med.
- Du må følge med mig. - Det er ikke en god idé.
Han er muligvis i tunnellerne under campus.
Han genskaber gamle mord.
Han genskaber dit. Fra den aften, du reddede mig.
Ingen kender byens undergrund bedre end dig.
Du er muligvis mit eneste håb for at finde Evan, før det er for sent.
Hvorfor er jeg altid i undertal? Fint.
Hvis du skal ned i mørke tunneller med ham og ingen andre ...
... så får du brug for den her.
- Tjek tunnellen dernede. - Denne vej!
- Din læretid er vist forbi. - Jeg har studeret hele livet.
Hvorfor? Glade, små drenge drømmer ikke om at skære i lig.
Finder de normalt deres far stendød på garagegulvet -
- omgivet af blodstænk fra venstre tinding?
- Hvor gammel var du? - Syv år. Spiller det nogen rolle?
Gjorde det noget ved mig, eller har jeg altid været sådan?
Har du studeret nok og er nu klar til handling?
Jeg kan høre din sarkasme, men hvis du virkelig ville forstå os -
- burde du have anstrengt dig mere. Får du aldrig nok af det?
Af kun at være tilskuer og aldrig selv gøre noget?
Jeg kan ikke påstå, at den tanke nogensinde har strejfet mig.
Hvorfor Derek? Der var en grund til, at du valgte ham som første offer.
Jeg havde læst på lektien, og tiden var inde.
Jeg så, hvad Derek udsatte prøvemedlemmerne for.
Det var ikke i orden.
Desuden havde han det udseende, jeg skulle bruge.
Men det er svært at styre variablerne, ikke?
Med mig havde du ikke tid til at forberede dig.
Er jeg den rigtige type?
Hvis du ikke får alle detaljerne til at stemme ved dette mord ...
Det ville få dig til at ligge søvnløs om natten.
Du prøver at påvirke mig.
Og jeg formoder, at det virker. For jeg har ret.
- Har du fundet noget? - Ikke andet end dårlige minder.
- Jeg er i live takket være dig. - Og jeg ville gøre det igen.
Men det gør det stadig ikke lettere at tage et liv.
Åh nej.
Catherine ... Jeg tror, at det er ved at ske.
Tag den. Vil du ikke nok?
- Du ved, hvad du skal gøre. - Nej, jeg vil ikke.
Tag den.
- Tag den! - Vincent.
Du er for impulsiv. Sæt farten ned. Giv dig god tid.
- Evan. Det er mig. - Cat.
Hvad i alverden skete der?
Gudskelov, at vi nåede frem i tide. Jeg var så bange.
Er du uskadt?
- Jeg har ringet og ringet ... - Han er her.
- Gudskelov! Har han det godt? - Ja, vi har det under kontrol.
- Jeg er på vej. - Nej. Jeg mener ...
- Det passer ikke så godt lige nu. - J.T. ...
Hvordan kan vi dække over det her? Evan hørte hele angrebet.
Opfør dig så normalt, som du kan.
Ingen behøver vide, at du kender os. Giv dem ikke grund til at undre sig.
Okay.
- Jeg vidste ikke, om du ville komme. - Vi briter kan undertrykke alt.
- Har du talt med en psykolog? - Over en god kop te.
Jeg er i live. Det er det, jeg fokuserer på.
Og så på, hvordan jeg kunne være så dum, at jeg ikke opdagede noget.
Han opsøgte dig. Vær ikke så hård ved dig selv.
Og du regnede det ud ... mere eller mindre.
Jeg er vant til at se, hvad de gør, men at stå over for en ...
Han angrede ikke, viste ingen følelser.
- Kan du huske, hvad der skete? - Det glemmer jeg aldrig.
Hvad end det var, der dræbte Peter, så var det ikke kun menneskeligt.
- Hvad mener du? - Det tror jeg, at du ved.
Det, du var igennem med din mor i skoven.
Efter flere års terapi har jeg indset, at det var ren indbildning.
Min hjerne forsøgte at finde mening i en forfærdelig oplevelse.
Jeg hørte kød, der blev flået i stykker.
- Jeg sværger, det var en slags ... - Jeg ved ikke, hvad du oplevede.
Men jeg ved, hvor nemt det er at se uhyrer, der ikke eksisterer.
Evan, du har det fint nu. Du er i sikkerhed.
Det er det eneste, der betyder noget.
Godmorgen.
- De der brandmænd, jeg talte med ... - Det her ender skidt for mig, ikke?
Strickland, den lækre, kan lide dig -
- men han går kun ud, hvis hans lækre ven med tatoveringen er med.
- Det bliver en dobbeltdate. - Du lokker mig i en fælde.
Det er sjovt, og det er noget, du har brug for.
Jeg kan se, at du har tankerne et andet sted. Hvem er han?
Der var en fyr, jeg var lidt lun på, men det er ligegyldigt nu.
Så er den bedste kur at finde en ny fyr.
Helst en, der er flot i bar overkrop og røde seler.
- Du ser ikke glad ud. - Det er resterne af gerningsmanden.
- Psykopaten fortjente det. - Det må retten afgøre.
Vores selvtægtsudøver gik over stregen.
Han er ude af kontrol og er nu øverst på listen over eftersøgte.
Alle distrikter arbejder på sagen. Han skal fanges.
Han har angrebet flere steder i byen. Nogen derude ved noget, men tier.
Otte hændelser på en måned. Han er vores højeste prioritet.
- Hvordan har han det? - Han har haft det bedre.
Så ... af ren nysgerrighed.
Du havde en ladt bedøvelsespistol, som kunne have forhindret det her.
- Hvorfor brugte du den ikke? - Vincent var Evans eneste håb.
Du reddede Evan, men du tænkte ikke på den pris, Vincent må betale.
Han har selv valgt at sidde derinde.
- Vi byggede det for flere år siden. - Han skal ikke sidde i et bur!
Han er farlig. Nogen er nødt til at holde ham under kontrol.
- Du burde ikke være her. - Vi skal nok finde en løsning.
- Jeg får dig ud. Giv mig nøglen. - Det kan blive et problem.
Vi er gået tilbage og har set på, hvad der udløser blackoutene.
Den aften han skulle til middag, da han gik forbi campus.
Hvem han hørte på trappen, da han fik et blackout her i går.
Det er dig.
Tekster: Kasper Rasmussen Iyuno-SDI Group