1
00:00:01,263 --> 00:00:03,242
Previously on "Arrow"
and "Flash"...
2
00:00:03,307 --> 00:00:04,988
McGee: Brie Larvan,
a quite brilliant
3
00:00:04,989 --> 00:00:06,399
roboticist who once
developed
4
00:00:06,400 --> 00:00:07,744
miniature mechanical bees
5
00:00:07,746 --> 00:00:09,179
for military use.
6
00:00:09,180 --> 00:00:10,546
Barry, I hacked into
the bees' frequency.
7
00:00:10,548 --> 00:00:12,715
I'm controlling them.
8
00:00:12,717 --> 00:00:14,216
Brie's restrained.
9
00:00:14,218 --> 00:00:14,945
Boom!
10
00:00:14,946 --> 00:00:16,145
It's an implantable
biostimulant.
11
00:00:16,146 --> 00:00:17,378
This little piece
of technology's
12
00:00:17,379 --> 00:00:18,779
gonna help me
walk again?
13
00:00:18,781 --> 00:00:20,341
After it's implanted
in your spine, yes.
14
00:00:20,598 --> 00:00:22,531
I found Quentin Lance's
testimony to be
15
00:00:22,533 --> 00:00:24,533
particularly compelling.
16
00:00:24,535 --> 00:00:25,735
On the strength of it,
17
00:00:25,737 --> 00:00:27,770
Mr. Darhk will be held
without bail
18
00:00:27,772 --> 00:00:29,438
or possibility of release.
19
00:00:29,440 --> 00:00:30,706
[Gavel bangs]
20
00:00:30,708 --> 00:00:32,909
It is, uh, too hard
to be here with you
21
00:00:32,910 --> 00:00:34,676
every night and not
be with you.
22
00:00:34,678 --> 00:00:38,280
I don't want to
let you go.
23
00:00:38,282 --> 00:00:40,182
But I'm
already gone.
24
00:00:44,454 --> 00:00:45,887
[Beep]
25
00:00:45,889 --> 00:00:47,122
[Beep]
26
00:01:00,103 --> 00:01:02,070
Man: Computer time's up,
Blondie.
27
00:01:02,072 --> 00:01:03,371
Don't think so.
28
00:01:03,373 --> 00:01:04,639
The judge granted me
a minimum
29
00:01:04,641 --> 00:01:06,908
of 30 minutes
per week.
30
00:01:06,910 --> 00:01:08,143
I have 90 more
seconds.
31
00:01:08,145 --> 00:01:11,112
Well, the judge
ain't here. I am.
32
00:01:11,114 --> 00:01:12,480
Let's see what you're
so hot for
33
00:01:12,482 --> 00:01:14,749
without Internet connection.
34
00:01:14,751 --> 00:01:16,651
Bees.
35
00:01:16,653 --> 00:01:18,153
I like bees.
36
00:01:18,177 --> 00:01:22,177
♪ Arrow 4x17 ♪
Beacon of Hope
Original Air Date on March 30, 2016
37
00:01:22,201 --> 00:01:27,201
== sync, corrected by elderman ==
@elder_man
38
00:01:27,531 --> 00:01:29,931
[All grunting]
39
00:01:31,602 --> 00:01:33,435
Thea, your back foot's
sliding out.
40
00:01:33,437 --> 00:01:34,936
No it's not!
41
00:01:37,507 --> 00:01:38,773
Oliver: Just because
you can't see me
42
00:01:38,775 --> 00:01:40,308
doesn't mean
I'm not there.
43
00:01:40,310 --> 00:01:41,610
You got to sense
my presence
44
00:01:41,612 --> 00:01:43,144
even when I'm not
in your eyeline.
45
00:01:43,146 --> 00:01:45,614
What advice would you
give to me?
46
00:01:45,616 --> 00:01:46,615
Humor me.
47
00:01:46,617 --> 00:01:47,782
You're
getting tired,
48
00:01:47,784 --> 00:01:48,984
you're dropping
your shoulder,
49
00:01:48,986 --> 00:01:50,352
and you're opening
yourself up.
50
00:01:58,128 --> 00:02:00,195
Oliver: So you took your
morning run
51
00:02:00,197 --> 00:02:01,696
from 6 miles to what?
52
00:02:01,698 --> 00:02:03,465
Maybe two?
53
00:02:03,467 --> 00:02:04,866
Yeah. Well, taking care
of a toddler's
54
00:02:04,868 --> 00:02:06,668
a marathon in itself.
55
00:02:06,670 --> 00:02:08,203
Right, but when you
sacrifice your endurance,
56
00:02:08,205 --> 00:02:10,372
you're losing steam
too early in our sessions.
57
00:02:10,374 --> 00:02:11,473
Let's go again.
58
00:02:11,475 --> 00:02:12,641
Thea: Ohh, pass.
59
00:02:12,643 --> 00:02:14,175
I keep on running out
of excuses
60
00:02:14,177 --> 00:02:15,443
for all my new bruises,
61
00:02:15,445 --> 00:02:18,146
and they're from you,
not bad guys.
62
00:02:18,148 --> 00:02:19,414
The streets have gone
quiet since we took.
63
00:02:19,416 --> 00:02:20,882
Darhk off the board.
64
00:02:20,884 --> 00:02:22,017
His organization
hasn't been.
65
00:02:22,019 --> 00:02:23,985
HIVE is still
out there.
66
00:02:23,987 --> 00:02:25,453
Yeah, and when they rear their head,
we'll take care of them,
67
00:02:25,455 --> 00:02:26,688
but we have to celebrate
our victories.
68
00:02:26,690 --> 00:02:28,023
If we don't,
69
00:02:28,025 --> 00:02:29,858
we forget what we're
fighting for.
70
00:02:29,860 --> 00:02:30,992
What's wrong?
71
00:02:30,994 --> 00:02:33,395
Alex has a new
job interview
72
00:02:33,397 --> 00:02:35,497
with Ruvé Darhk.
73
00:02:35,499 --> 00:02:36,831
What?
74
00:02:36,833 --> 00:02:38,033
She's looking for a new
chief of staff
75
00:02:38,035 --> 00:02:39,868
before the April 6
election.
76
00:02:39,870 --> 00:02:41,269
Still don't see why
you just can't put yourself
77
00:02:41,271 --> 00:02:42,671
back in the race, Oliver.
78
00:02:42,673 --> 00:02:44,205
You know, voters,
they hate flip-flopping,
79
00:02:44,207 --> 00:02:45,674
and that would be
a pretty big one.
80
00:02:45,676 --> 00:02:48,143
I can't let him work
for the wife
81
00:02:48,145 --> 00:02:49,244
of the Prince
of Darkness.
82
00:02:49,246 --> 00:02:50,712
And what if he got
a better offer?
83
00:02:50,714 --> 00:02:52,514
Are you gonna run
for mayor?
84
00:02:52,516 --> 00:02:54,349
Palmer Tech.
They're hiring
85
00:02:54,351 --> 00:02:56,518
a new head
of public relations.
86
00:02:56,520 --> 00:02:57,819
Oh.
87
00:02:57,821 --> 00:03:02,157
I just heard that
from someone.
88
00:03:02,159 --> 00:03:05,093
Laurel, she's not
Voldemort,
89
00:03:05,095 --> 00:03:06,728
and I'm fine.
90
00:03:06,730 --> 00:03:08,063
That's a good idea.
91
00:03:08,065 --> 00:03:10,532
You should tell Alex
to talk to Felicity.
92
00:03:10,534 --> 00:03:11,967
Mm-hmm.
93
00:03:11,969 --> 00:03:13,034
What?
94
00:03:13,036 --> 00:03:15,070
Nothing. It's just...
95
00:03:15,072 --> 00:03:17,439
It's shocking that you
know who Voldemort is.
96
00:03:17,441 --> 00:03:19,541
Well, I'm not immune
to pop culture.
97
00:03:19,543 --> 00:03:21,242
I read a few of
the "Harry Potter" books.
98
00:03:21,244 --> 00:03:24,946
Really? I was gonna bet
Thea that you just saw the movies.
99
00:03:24,948 --> 00:03:26,247
There were movies?
100
00:03:32,222 --> 00:03:34,222
Reiter: Mr. Queen,
where are my men?
101
00:03:34,224 --> 00:03:36,057
I don't know, Reiter.
102
00:03:36,059 --> 00:03:37,959
They're your men.
103
00:03:37,961 --> 00:03:39,961
I wasn't gonna wait around
for them to kill me.
104
00:03:39,963 --> 00:03:43,164
And what of
Miss Venediktov?
105
00:03:43,166 --> 00:03:45,100
She's still here.
106
00:03:45,102 --> 00:03:46,568
Don't move!
107
00:03:47,971 --> 00:03:49,104
Where's my idol?
108
00:03:49,106 --> 00:03:50,538
It's not your concern
anymore.
109
00:03:50,540 --> 00:03:53,775
It's nearby.
I can feel it.
110
00:03:53,777 --> 00:03:54,976
The powers they
bestowed
111
00:03:54,978 --> 00:03:56,077
are on the wane,
but...
112
00:03:56,079 --> 00:03:57,612
Enough!
113
00:04:02,419 --> 00:04:04,085
As I was saying,
114
00:04:04,087 --> 00:04:06,654
the magics are
losing their potency,
115
00:04:06,656 --> 00:04:08,089
but I still have
enough to make
116
00:04:08,091 --> 00:04:10,892
short work
of the two of you.
117
00:04:12,596 --> 00:04:15,263
A quarter of a million
dollars per unit.
118
00:04:15,265 --> 00:04:16,965
It's hard to believe
something so small
119
00:04:16,967 --> 00:04:18,800
could cost
so much money.
120
00:04:18,802 --> 00:04:20,402
When Digital Equipment
Corporation released
121
00:04:20,404 --> 00:04:23,438
the first VAX,
it cost $700,000...
122
00:04:23,440 --> 00:04:25,540
Achoo!
123
00:04:25,542 --> 00:04:27,208
Achoo!
124
00:04:27,210 --> 00:04:29,778
Achoo!
125
00:04:29,780 --> 00:04:32,113
So you could think
of this as a bargain.
126
00:04:32,115 --> 00:04:33,181
Except we're not
starting
127
00:04:33,183 --> 00:04:34,582
a computer
revolution here.
128
00:04:34,584 --> 00:04:36,184
We're trying to
repair spinal injuries.
129
00:04:36,186 --> 00:04:37,952
The new estimate
of spinal injuries
130
00:04:37,954 --> 00:04:41,423
per year are
at 12,000 people.
131
00:04:41,425 --> 00:04:43,324
Unless everyone's
a billionaire,
132
00:04:43,326 --> 00:04:44,959
walking again is
a luxury item.
133
00:04:44,961 --> 00:04:46,461
Sounds like something
Mr. Dennis would say.
134
00:04:46,463 --> 00:04:48,163
He already has.
135
00:04:48,165 --> 00:04:49,364
He's called
a board meeting
136
00:04:49,366 --> 00:04:50,598
to discuss how many
zeroes he can add
137
00:04:50,600 --> 00:04:51,800
to the end
of that price point.
138
00:04:51,802 --> 00:04:53,201
Achoo!
139
00:04:53,203 --> 00:04:55,103
Anything I can do
to help you?
140
00:04:55,105 --> 00:04:56,771
No. You can't do
anything with that cold.
141
00:04:56,773 --> 00:04:58,139
Go home, get some rest,
get some chicken noodle soup.
142
00:04:58,141 --> 00:04:59,374
You sound like
my mother.
143
00:04:59,376 --> 00:05:01,009
Donna: And I'm sure
if she was here
144
00:05:01,011 --> 00:05:04,145
she'd tell you to listen
to my favorite girl.
145
00:05:04,147 --> 00:05:05,380
Hi, honey!
146
00:05:05,382 --> 00:05:07,949
Fine, but only because
my cold medication
147
00:05:07,951 --> 00:05:09,551
is starting to make
me see double.
148
00:05:09,553 --> 00:05:11,186
- Aw.
- Help... help me. Help.
149
00:05:11,188 --> 00:05:12,654
Did you hear that?
150
00:05:12,656 --> 00:05:14,055
He thinks
we look like twins.
151
00:05:14,057 --> 00:05:16,057
I don't think that's
what he said.
152
00:05:16,059 --> 00:05:17,192
I think he did.
153
00:05:17,194 --> 00:05:18,393
What can I
help you with, Mom?
154
00:05:18,395 --> 00:05:20,228
Well, my beautiful
baby girl,
155
00:05:20,230 --> 00:05:21,996
I am here to
rescue you.
156
00:05:21,998 --> 00:05:24,666
After the...
157
00:05:24,668 --> 00:05:28,336
B-r-e-a-c-k-u-p,
158
00:05:28,338 --> 00:05:30,505
you could use some
regular socialization,
159
00:05:30,507 --> 00:05:33,241
so how about
a leisurely lunch?
160
00:05:33,243 --> 00:05:34,642
Oh, my God. I don't
know what's worse...
161
00:05:34,644 --> 00:05:35,844
The fact that you just
spelled out breakup
162
00:05:35,846 --> 00:05:37,011
or that you
misspelled it.
163
00:05:37,013 --> 00:05:38,680
- Huh?
- Yeah.
164
00:05:38,682 --> 00:05:40,048
- No.
- Mom, I'm fine.
165
00:05:40,050 --> 00:05:41,683
I have a lot
of work to do.
166
00:05:41,685 --> 00:05:43,218
No. Just a quick one,
swe... oh.
167
00:05:43,220 --> 00:05:45,587
Sorry. Is this
a bad time?
168
00:05:45,589 --> 00:05:46,988
You people are like
Tribbles today.
169
00:05:46,990 --> 00:05:48,189
What's up?
Everything ok with...
170
00:05:48,191 --> 00:05:49,224
Oliver?
171
00:05:49,226 --> 00:05:50,658
I was gonna say
your night job,
172
00:05:50,660 --> 00:05:51,860
you know, that thing
that you do at night.
173
00:05:51,862 --> 00:05:53,261
Yeah, no.
That... that's fine.
174
00:05:53,263 --> 00:05:55,530
Ollie is... is fine, too.
175
00:05:55,532 --> 00:05:57,732
It's actually
about Alex.
176
00:05:57,734 --> 00:05:59,267
Um, he's no longer working
on the campaign,
177
00:05:59,269 --> 00:06:00,435
so I was...
178
00:06:00,437 --> 00:06:01,870
Oh, my God.
It's Mr. Dennis.
179
00:06:01,872 --> 00:06:03,071
I have a board meeting.
180
00:06:03,073 --> 00:06:04,439
You know what?
181
00:06:04,441 --> 00:06:07,442
He's a jerk.
He can wait.
182
00:06:07,444 --> 00:06:09,410
What'd you want to
ask me about Alex?
183
00:06:12,015 --> 00:06:14,682
Unh! Ha ha! You know, usually,
someone buys me dinner
184
00:06:14,684 --> 00:06:16,317
before we start
breaking out the cuffs.
185
00:06:16,319 --> 00:06:19,220
Ha ha. Heh heh heh.
186
00:06:19,222 --> 00:06:21,356
Heh heh.
187
00:06:21,358 --> 00:06:22,924
I thought you just
lost your magic,
188
00:06:22,926 --> 00:06:24,859
but your charm seems
to be waning, as well.
189
00:06:24,861 --> 00:06:26,060
How the hell
did you get in here?
190
00:06:26,062 --> 00:06:28,062
Heh. I used to be
Ra's Al Ghul.
191
00:06:28,064 --> 00:06:30,098
This I know.
What I'm less clear of
192
00:06:30,100 --> 00:06:33,268
is why my resources haven't been
deployed to get me out of here.
193
00:06:33,270 --> 00:06:35,837
Well, that's what
I'm here to explain.
194
00:06:35,839 --> 00:06:38,139
Although my time in here might be
limitless, Malcolm,
195
00:06:38,141 --> 00:06:39,574
my patience isn't.
196
00:06:39,576 --> 00:06:41,609
That's cute.
197
00:06:41,611 --> 00:06:43,978
As I was saying, I've been in touch
with your resources,
198
00:06:43,980 --> 00:06:45,480
and they don't seem to
have any particular
199
00:06:45,482 --> 00:06:47,048
love left for you,
Damien.
200
00:06:47,050 --> 00:06:50,084
Something to do
with hocus and pocus
201
00:06:50,086 --> 00:06:51,352
and killing
fellow members
202
00:06:51,354 --> 00:06:53,154
when you get miffed.
203
00:06:53,156 --> 00:06:55,290
HIVE is moving forward
with Genesis
204
00:06:55,292 --> 00:06:56,591
but not with you.
205
00:06:56,593 --> 00:06:59,661
They like you here
out of trouble,
206
00:06:59,663 --> 00:07:01,462
but they do wish you
the best of luck
207
00:07:01,464 --> 00:07:02,697
with your trial.
208
00:07:02,699 --> 00:07:05,266
Err!
209
00:07:05,268 --> 00:07:06,501
Heh.
210
00:07:06,503 --> 00:07:07,902
Don't be
embarrassed.
211
00:07:07,904 --> 00:07:09,604
Performance issues
are common
212
00:07:09,606 --> 00:07:11,606
for men of your age.
213
00:07:25,155 --> 00:07:27,522
Wow. You really do have eyes in
the back of your head.
214
00:07:27,524 --> 00:07:28,756
I thought you had
work to do.
215
00:07:28,758 --> 00:07:30,625
I realized
it could wait.
216
00:07:30,627 --> 00:07:32,126
You've been pushing us
pretty hard,
217
00:07:32,128 --> 00:07:33,695
and I know why.
218
00:07:33,697 --> 00:07:36,130
Oliver, it's ok
to miss Felicity.
219
00:07:36,132 --> 00:07:38,366
I... I appreciate
what you're doing,
220
00:07:38,368 --> 00:07:39,634
but I don't think
that you're the...
221
00:07:39,636 --> 00:07:43,338
Person to help you
through it? Why?
222
00:07:43,340 --> 00:07:44,806
Because of what we
used to have?
223
00:07:44,808 --> 00:07:45,873
Yeah.
224
00:07:45,875 --> 00:07:47,175
I thought maybe
it just gave me
225
00:07:47,177 --> 00:07:48,343
a little insight.
226
00:07:48,345 --> 00:07:49,510
Well, I mean,
in fairness,
227
00:07:49,512 --> 00:07:52,046
I did wreck what
we had, too, so...
228
00:07:52,048 --> 00:07:54,482
In your defense,
you were missing
229
00:07:54,484 --> 00:07:55,984
and presumed dead
for 5 years,
230
00:07:55,986 --> 00:07:58,620
but that's not
what I mean.
231
00:07:58,622 --> 00:08:00,955
I know how passionately
you love
232
00:08:00,957 --> 00:08:04,559
and how much it
hurts once that love goes away.
233
00:08:04,561 --> 00:08:07,228
You know, between...
234
00:08:07,230 --> 00:08:09,664
Merlyn, Slade Wilson,
and Ra's Al Ghul,
235
00:08:09,666 --> 00:08:13,668
I thought that I'd be a little tougher
than this by now.
236
00:08:13,670 --> 00:08:16,304
That's a different
type of pain,
237
00:08:16,306 --> 00:08:18,740
and this takes
longer to heal,
238
00:08:18,742 --> 00:08:21,109
but I'm here for you.
239
00:08:21,111 --> 00:08:22,343
Thank you.
240
00:08:23,513 --> 00:08:25,880
[Tapping]
241
00:08:26,916 --> 00:08:28,716
Dennis:
You're not late, Phil.
242
00:08:28,718 --> 00:08:31,552
We're still waiting
on Ms. Smoak.
243
00:08:32,922 --> 00:08:35,890
[Groaning]
244
00:08:35,892 --> 00:08:38,092
Are you all right?
245
00:08:38,094 --> 00:08:40,962
Phil? Phil?
246
00:08:40,964 --> 00:08:43,298
Phil!
247
00:08:43,300 --> 00:08:44,399
Phil: Agh!
248
00:08:44,401 --> 00:08:46,467
I'm calling 911!
249
00:08:46,469 --> 00:08:48,569
I can't get a signal!
250
00:08:48,571 --> 00:08:50,338
Woman: Aah!
251
00:08:50,340 --> 00:08:53,074
You'll have to excuse
my tiny friends.
252
00:08:53,076 --> 00:08:57,979
Their "beehavior" can be
appalling sometimes...
253
00:08:59,282 --> 00:09:01,683
But it's
a necessary evil.
254
00:09:01,685 --> 00:09:04,585
You see, I needed
your full attention.
255
00:09:04,587 --> 00:09:06,321
What the hell
do you want?
256
00:09:06,323 --> 00:09:08,122
Straight to the point.
257
00:09:08,124 --> 00:09:09,624
I like that.
258
00:09:09,626 --> 00:09:12,860
Your CEO has miraculously
recovered from paralysis
259
00:09:12,862 --> 00:09:16,764
thanks to an implantable
biostimulant microchip.
260
00:09:16,766 --> 00:09:18,199
Hand one over,
261
00:09:18,201 --> 00:09:21,202
and I'll "bee"
on my way.
262
00:09:21,204 --> 00:09:22,570
There's only
one prototype.
263
00:09:22,572 --> 00:09:25,073
The one
inside Felicity Smoak.
264
00:09:25,075 --> 00:09:29,911
So what's a girl got to do
to get on her calendar?
265
00:09:29,913 --> 00:09:31,612
I can talk to Alex
if you want,
266
00:09:31,614 --> 00:09:33,147
but I can't promise
a job he'll be excited about.
267
00:09:33,149 --> 00:09:34,649
Probably best to
keep him away
268
00:09:34,651 --> 00:09:36,050
from a supervillain's
wife.
269
00:09:36,052 --> 00:09:39,987
Yep. You're right
about that.
270
00:09:39,989 --> 00:09:41,489
Brie: Hello out there.
271
00:09:41,491 --> 00:09:42,890
Thea: What the hell?
272
00:09:42,892 --> 00:09:45,393
Brie: I'm looking
for Felicity Smoak
273
00:09:45,395 --> 00:09:47,261
"beecause" it would be swell
if we could chat
274
00:09:47,263 --> 00:09:49,931
about a certain
implantable biochip.
275
00:09:49,933 --> 00:09:55,136
I'm sure your board
would really appreciate it.
276
00:09:55,138 --> 00:09:57,071
[Typing]
277
00:10:01,008 --> 00:10:02,741
Brie Larvan!
278
00:10:02,743 --> 00:10:04,042
You know this wackadoodle?
279
00:10:04,044 --> 00:10:05,477
I had a run-in
with her last year.
280
00:10:05,479 --> 00:10:06,678
If this Brie Larvan
is coming for you,
281
00:10:06,680 --> 00:10:07,525
we need to get you
out of here.
282
00:10:07,526 --> 00:10:08,992
No, no, no. I don't think she
knew who I was.
283
00:10:08,994 --> 00:10:10,160
She's after
something else.
284
00:10:10,162 --> 00:10:11,361
She said something
about an implant.
285
00:10:11,363 --> 00:10:12,562
A biostimulant
microchip.
286
00:10:12,564 --> 00:10:13,997
There's only one
working prototype.
287
00:10:13,999 --> 00:10:15,198
- Where is it?
- In the base of my spine.
288
00:10:15,200 --> 00:10:16,566
Which brings me back to
289
00:10:16,568 --> 00:10:18,001
we need to get you
the hell out of here.
290
00:10:18,003 --> 00:10:19,169
Well, we have to get
everyone out of here!
291
00:10:19,171 --> 00:10:20,503
I can't even get
a signal.
292
00:10:20,505 --> 00:10:22,205
She's jammed
all communications.
293
00:10:22,207 --> 00:10:23,874
Oh, my God.
294
00:10:23,876 --> 00:10:27,244
[Buzzing]
295
00:10:27,246 --> 00:10:28,879
Bethany Snow:
Eyewitnesses report
296
00:10:28,881 --> 00:10:32,036
the bees have been swarming
the Palmer Tech headquarters
297
00:10:32,037 --> 00:10:33,470
for the past 10 minutes.
298
00:10:33,471 --> 00:10:35,849
All communication
in and out of the building
299
00:10:35,850 --> 00:10:37,917
has been cut off.
Have you seen this?
300
00:10:37,919 --> 00:10:39,285
I was just there.
301
00:10:39,287 --> 00:10:41,788
I'd still be there
if Felicity hadn't...
302
00:10:41,790 --> 00:10:43,523
Oh, my God.
Felicity.
303
00:10:43,525 --> 00:10:46,125
[Dialing cell phone]
304
00:10:46,127 --> 00:10:48,828
[Busy signal]
305
00:10:48,830 --> 00:10:51,097
Gah!
306
00:10:51,099 --> 00:10:52,932
You have a 104 fever.
Where do you think you're going?
307
00:10:52,934 --> 00:10:54,467
To get help!
308
00:10:54,469 --> 00:10:56,169
I'm pretty sure the police already
know about this.
309
00:10:56,171 --> 00:10:58,738
I'm not talking
about the police.
310
00:10:58,740 --> 00:11:02,208
Snow: We are hearing that
SCPD has sent in an ESU squad.
311
00:11:02,210 --> 00:11:03,476
Felicity's in there.
312
00:11:03,478 --> 00:11:06,145
Thea, too.
I tried calling but no answer.
313
00:11:06,147 --> 00:11:07,313
She must have already
been inside
314
00:11:07,315 --> 00:11:09,182
by the time
the swarm hit.
315
00:11:09,184 --> 00:11:10,850
[Cell phone vibrates
and chimes]
316
00:11:10,852 --> 00:11:12,518
John's coming in.
317
00:11:12,520 --> 00:11:14,153
This is HIVE, right?
318
00:11:14,155 --> 00:11:15,755
There's no way that
this bee attack is a coincidence.
319
00:11:15,757 --> 00:11:17,156
I don't think
it's HIVE,
320
00:11:17,158 --> 00:11:19,692
and I don't think
those are bees.
321
00:11:21,462 --> 00:11:22,762
No. Bees don't
give off hundreds
322
00:11:22,764 --> 00:11:24,230
of different kinds
of radio frequencies.
323
00:11:24,232 --> 00:11:26,098
Robot bees. Terrific.
324
00:11:26,100 --> 00:11:28,267
Ok. Last year, Felicity
helped Barry Allen
325
00:11:28,269 --> 00:11:30,970
take the bees' inventor...
Brie Larvan.
326
00:11:30,972 --> 00:11:32,271
So it's payback.
327
00:11:32,273 --> 00:11:33,739
Well, Larvan picked
a hell of a day for it.
328
00:11:33,741 --> 00:11:35,141
Donna is in there, too.
329
00:11:35,143 --> 00:11:36,709
- What?
- She stopped by Felicity's
330
00:11:36,711 --> 00:11:38,911
office to, you know,
cheer her up a little.
331
00:11:40,815 --> 00:11:42,515
Suit up.
332
00:11:42,517 --> 00:11:44,116
Whoa, whoa, whoa,
whoa, whoa.
333
00:11:44,118 --> 00:11:45,785
The department just
tried sending in an ESU squad.
334
00:11:45,787 --> 00:11:47,153
They couldn't get
through that swarm.
335
00:11:47,155 --> 00:11:48,621
Now if their Kevlar
couldn't hold,
336
00:11:48,623 --> 00:11:50,156
what makes you think
that yours will?
337
00:11:50,158 --> 00:11:51,824
We have to try.
338
00:11:55,196 --> 00:11:58,831
I am running out
of patience, Felicity Smoak.
339
00:11:58,833 --> 00:12:01,701
You have 10 minutes
before I start voting
340
00:12:01,703 --> 00:12:03,703
board members out.
341
00:12:03,705 --> 00:12:08,774
FYI, my drones pack
a lot more "ow"
342
00:12:08,776 --> 00:12:10,743
than your typical sting.
343
00:12:10,745 --> 00:12:15,348
Ticktock, ticktock.
344
00:12:15,350 --> 00:12:17,416
Ok. We need to
get out of here.
345
00:12:17,418 --> 00:12:19,185
But, Thea, the bees
are out there.
346
00:12:19,187 --> 00:12:21,153
Yeah, and sooner or later,
they're gonna be in here.
347
00:12:21,155 --> 00:12:23,422
Ok. From now on,
I'm buying flats.
348
00:12:23,424 --> 00:12:24,624
I mean, these
assaults are weekly.
349
00:12:24,626 --> 00:12:25,825
It's ridiculous.
350
00:12:25,827 --> 00:12:27,093
It's just so
not conducive
351
00:12:27,095 --> 00:12:28,594
to high fashion.
352
00:12:28,596 --> 00:12:29,762
[Bees buzzing]
353
00:12:29,764 --> 00:12:32,565
Ok. Definitely
sooner than later.
354
00:12:32,567 --> 00:12:34,200
We're trapped?
355
00:12:34,202 --> 00:12:36,068
Uh, I don't know.
356
00:12:36,070 --> 00:12:37,536
Not exactly.
357
00:12:37,538 --> 00:12:39,338
Ok. Oh, no. I don't
definitely don't have
358
00:12:39,340 --> 00:12:40,940
the right shoes
for that.
359
00:12:40,942 --> 00:12:42,408
Oh, no, no, no.
360
00:12:42,410 --> 00:12:43,743
[Beep]
361
00:12:43,745 --> 00:12:46,312
Hello?
362
00:12:46,314 --> 00:12:47,446
[Beep]
363
00:12:47,448 --> 00:12:50,116
[Coughing]
364
00:12:50,118 --> 00:12:52,385
Anybody here?
365
00:12:54,322 --> 00:12:56,022
"Yes, we are here, Curtis,
366
00:12:56,024 --> 00:12:58,090
"and we just can't wait
to hear how you used
367
00:12:58,092 --> 00:12:59,558
"the cell phone
that we gave you
368
00:12:59,560 --> 00:13:02,061
"to help us rescue Dr. Palmer
369
00:13:02,063 --> 00:13:05,231
to track us back
to our"...
370
00:13:05,233 --> 00:13:07,600
[Cell phone beeping]
371
00:13:09,570 --> 00:13:12,438
"Secret lair"!
372
00:13:12,440 --> 00:13:13,639
Oliver: So we don't need
to take out the bees.
373
00:13:13,641 --> 00:13:15,608
We just need to
take out Larvan.
374
00:13:15,610 --> 00:13:17,576
Yeah. Well, it doesn't make much
sense if we can't get inside.
375
00:13:17,578 --> 00:13:19,245
[Thump, elevator arriving]
376
00:13:22,116 --> 00:13:24,417
Holy frak.
377
00:13:27,088 --> 00:13:28,654
You're the...
378
00:13:28,656 --> 00:13:30,423
And wait... you're...
379
00:13:30,425 --> 00:13:32,925
Wait, wait, wait...
You're... you're...
380
00:13:32,927 --> 00:13:34,627
Just so you guys know,
if... if I pass out
381
00:13:34,629 --> 00:13:36,028
it's because I'm sick,
382
00:13:36,030 --> 00:13:39,065
not because, you know.
383
00:13:39,067 --> 00:13:41,067
So can anybody
just walk in here?
384
00:13:43,638 --> 00:13:46,138
[Buzzer]
385
00:13:46,140 --> 00:13:49,475
Inmate 1: So you're
the infamous Damien Darhk.
386
00:13:49,477 --> 00:13:52,411
Oh, I get it.
You're big fans, aren't you?
387
00:13:52,413 --> 00:13:54,246
You want me to pose
for a selfie?
388
00:13:54,248 --> 00:13:56,849
Back in Star City,
you were a big deal.
389
00:13:56,851 --> 00:14:01,153
In here, the only big deal
is him.
390
00:14:01,155 --> 00:14:03,122
No, no, no, no,
gentlemen.
391
00:14:03,124 --> 00:14:04,991
I think we're getting
off on the wrong foot.
392
00:14:04,993 --> 00:14:06,792
There must be some sort
of way that we can have...
393
00:14:06,794 --> 00:14:09,195
W-w-wow.
394
00:14:09,197 --> 00:14:10,429
Heh. I'm sorry.
I just got to know
395
00:14:10,431 --> 00:14:11,697
did you sew that
in yourself,
396
00:14:11,699 --> 00:14:14,266
or do you have some kind
of lip-sewing guy?
397
00:14:27,849 --> 00:14:29,515
[Buzzer]
398
00:14:34,155 --> 00:14:35,955
Thea: How did you
deal with her in the first place?
399
00:14:35,957 --> 00:14:38,290
The old-fashioned way...
Hacking,
400
00:14:38,292 --> 00:14:40,826
but I can't do that
without a working computer.
401
00:14:40,828 --> 00:14:42,828
Ok. Well, at least all we have
to do is wait for Ollie
402
00:14:42,830 --> 00:14:44,063
and the rest
of them to get here.
403
00:14:44,065 --> 00:14:46,198
Just when I thought
I was out.
404
00:14:47,402 --> 00:14:48,701
I thought I'd left
this all behind.
405
00:14:48,703 --> 00:14:49,769
Hmm.
406
00:14:49,771 --> 00:14:51,237
[Buzzing]
407
00:14:51,239 --> 00:14:52,271
Do you hear that?
408
00:14:52,273 --> 00:14:53,506
Bee.
409
00:14:58,112 --> 00:14:59,712
[Buzzing intensifies]
410
00:14:59,714 --> 00:15:01,614
Make that plural...
Bees in the air vent.
411
00:15:01,616 --> 00:15:04,050
Go! Run!
412
00:15:04,052 --> 00:15:06,352
Is that a bee? Aah!
413
00:15:06,354 --> 00:15:07,820
Aah!
414
00:15:16,531 --> 00:15:17,997
Curtis.
415
00:15:17,999 --> 00:15:20,066
Oh, this is
so weird.
416
00:15:20,068 --> 00:15:21,400
I literally just
had a dream where
417
00:15:21,402 --> 00:15:23,836
you were
the Green Arrow.
418
00:15:23,838 --> 00:15:26,072
Wait. This is
happening?
419
00:15:26,074 --> 00:15:27,740
- You're the Green Arrow?!
- Yeah.
420
00:15:27,742 --> 00:15:30,876
I could have sworn it was Neal Adams
in data processing.
421
00:15:30,878 --> 00:15:33,045
And this is
the Arrowcave.
422
00:15:33,047 --> 00:15:34,547
Oh, my God.
423
00:15:34,549 --> 00:15:36,615
Actually, we call it
the bunk... it's the bunker,
424
00:15:36,617 --> 00:15:37,783
but yeah.
425
00:15:37,785 --> 00:15:39,051
You're Laurel Lance,
the ADA.
426
00:15:39,053 --> 00:15:40,619
I... I've seen you
on TV before.
427
00:15:40,621 --> 00:15:42,621
Oh! And you're
Captain Lance!
428
00:15:42,623 --> 00:15:44,824
And you're...
Oh, I'm sorry.
429
00:15:44,826 --> 00:15:46,225
I know I've met before,
430
00:15:46,227 --> 00:15:47,560
but I can't really place
your name right now.
431
00:15:47,562 --> 00:15:48,994
Curtis, that's
John Diggle.
432
00:15:48,996 --> 00:15:50,563
I need you to focus
for a second, please.
433
00:15:50,565 --> 00:15:54,233
Oh, my God.
This place is unbelievable.
434
00:15:54,235 --> 00:15:56,368
I mean, you guys
must be drawing some crazy electricity.
435
00:15:56,370 --> 00:15:59,472
How do you keep it
off the grid?
436
00:15:59,474 --> 00:16:02,975
This is S.T.A.R. Labs'
5000 Exostation.
437
00:16:02,977 --> 00:16:04,076
What are the specs
on this?
438
00:16:04,078 --> 00:16:05,077
Curtis!
439
00:16:05,079 --> 00:16:06,812
Get it together.
440
00:16:06,814 --> 00:16:08,380
Ok. Now I'm starting to see
the whole Green Arrow thing,
441
00:16:08,382 --> 00:16:09,815
and I'm actually
starting to feel better, too.
442
00:16:09,817 --> 00:16:11,283
Laurel: That's because we
gave you an IV
443
00:16:11,285 --> 00:16:12,551
to rehydrate you.
444
00:16:12,553 --> 00:16:13,986
It should keep you going
for a few hours.
445
00:16:13,988 --> 00:16:16,388
Oliver: Ok. Forget
the how for a second.
446
00:16:16,390 --> 00:16:18,224
What are you
doing here?
447
00:16:18,226 --> 00:16:20,025
I saw the bee HIVE on the news.
Felicity's in there.
448
00:16:20,027 --> 00:16:21,627
John: Yeah, we're just about
to mount a rescue mission.
449
00:16:21,629 --> 00:16:23,162
Do you guys even
know what that is?
450
00:16:23,164 --> 00:16:25,698
That is an army
of robotic bees.
451
00:16:25,700 --> 00:16:27,600
Yeah. That's my life now.
452
00:16:29,137 --> 00:16:30,636
Brie Larvan.
Apparently, she hacked
453
00:16:30,638 --> 00:16:32,338
the prison computer
network
454
00:16:32,340 --> 00:16:34,106
and got herself
an early release. Clever.
455
00:16:34,108 --> 00:16:36,075
Feel free to use
that, by the way.
456
00:16:36,077 --> 00:16:37,643
I mean, you can't put me
in front of this beautiful machine
457
00:16:37,645 --> 00:16:39,478
and expect me not to take
it for a test drive.
458
00:16:39,480 --> 00:16:42,681
Looks like Felicity keeps
files on various criminals.
459
00:16:42,683 --> 00:16:44,450
Who's the Dodger?
460
00:16:44,452 --> 00:16:45,784
Looks like we have ourselves a taller,
more dude-like version
461
00:16:45,786 --> 00:16:46,952
of Felicity.
462
00:16:46,954 --> 00:16:48,454
And I can help.
463
00:16:48,456 --> 00:16:50,990
Now look. These bees,
they're tiny computers, ok?
464
00:16:50,992 --> 00:16:52,458
With Felicity
trapped inside,
465
00:16:52,460 --> 00:16:53,959
you guys are gonna need
someone to hack them,
466
00:16:53,961 --> 00:16:55,661
but I'll have to
"bee" careful.
467
00:16:55,663 --> 00:16:58,164
Ha ha ha!
468
00:16:58,166 --> 00:17:00,132
It's too soon
for bee puns, right?
469
00:17:00,134 --> 00:17:02,168
- Let's assume that it is.
- Yeah.
470
00:17:02,170 --> 00:17:04,203
Laurel: Curtis, can you
immobilize enough bees
471
00:17:04,205 --> 00:17:05,771
to give us a way in?
472
00:17:05,773 --> 00:17:07,640
There's only one way
to find out.
473
00:17:10,011 --> 00:17:11,177
Do it.
474
00:17:11,179 --> 00:17:12,478
You want me on the team?!
475
00:17:12,480 --> 00:17:15,047
[Relaxed] I mean,
you want me on the team?
476
00:17:15,049 --> 00:17:16,715
Let's go.
477
00:17:16,717 --> 00:17:19,318
Curtis: Whoo! Ha ha ha!
478
00:17:19,320 --> 00:17:21,520
You see now
the value
479
00:17:21,522 --> 00:17:23,355
of my prize,
Mr. Queen?
480
00:17:23,357 --> 00:17:25,157
What have you done
to yourself?
481
00:17:25,159 --> 00:17:29,595
There are primordial energies
that flow through all things.
482
00:17:29,597 --> 00:17:31,830
I now command them.
483
00:17:31,832 --> 00:17:33,332
You're insane.
484
00:17:33,334 --> 00:17:35,201
Heh. Madness is
a matter
485
00:17:35,203 --> 00:17:37,336
of perspective,
Mr. Queen.
486
00:17:37,338 --> 00:17:39,205
Your morality blinds you
from understanding
487
00:17:39,207 --> 00:17:40,539
what I
have achieved.
488
00:17:40,541 --> 00:17:41,907
No, I understand.
489
00:17:41,909 --> 00:17:44,009
You're killing people
to gain power.
490
00:17:44,011 --> 00:17:46,378
And what would you
do about it?
491
00:17:46,380 --> 00:17:49,648
Now tell me where
you have hidden my idol,
492
00:17:49,650 --> 00:17:54,587
and I promise
to kill you both quickly.
493
00:17:54,589 --> 00:17:56,188
We'll pass.
494
00:18:00,728 --> 00:18:02,695
Donna: Ohh!
495
00:18:02,697 --> 00:18:06,765
Ok. How many
are there?
496
00:18:06,767 --> 00:18:09,101
Just try to think
happy thoughts.
497
00:18:11,606 --> 00:18:15,608
Ok. Now it's time
to hack some bees.
498
00:18:17,144 --> 00:18:19,912
Ok. So that's what
that button does.
499
00:18:22,917 --> 00:18:25,251
[Rapid buzz]
500
00:18:25,253 --> 00:18:27,953
Felicity.
501
00:18:27,955 --> 00:18:29,221
Felicity: Ohh!
502
00:18:29,223 --> 00:18:32,691
Aah! Aah!
503
00:18:32,693 --> 00:18:34,126
Curtis from bee:
Felicity!
504
00:18:34,128 --> 00:18:35,394
Curtis?
505
00:18:35,396 --> 00:18:36,562
How do you know
that bee's name?
506
00:18:36,564 --> 00:18:38,764
I did it!
I hacked the... achoo!
507
00:18:38,766 --> 00:18:40,232
Bees!
508
00:18:40,234 --> 00:18:42,434
Felicity: How did you...
What are you doing there?
509
00:18:42,436 --> 00:18:44,937
I know, right?
I am still pinching myself. Heh.
510
00:18:48,876 --> 00:18:50,376
All the bees
are gone.
511
00:18:50,378 --> 00:18:51,910
You're welcome.
The Green Arrow is on his way,
512
00:18:51,912 --> 00:18:54,079
as well as Black Canary
and Spartan.
513
00:18:54,081 --> 00:18:55,781
How cool is this?
514
00:18:55,783 --> 00:18:58,817
Uh, they'll meet you
at the west utility entrance.
515
00:18:58,819 --> 00:19:00,986
Can you get there?
Did I mention how cool this is?
516
00:19:03,791 --> 00:19:05,224
Curtis, have you
deactivated the bees?
517
00:19:05,226 --> 00:19:07,293
Curtis: Negative.
Uh, I mean, positive.
518
00:19:07,295 --> 00:19:09,128
Sorry. I'm nervous.
519
00:19:09,130 --> 00:19:10,496
The bees are down.
520
00:19:10,498 --> 00:19:12,665
Uh-oh.
Oh, it's negative.
521
00:19:12,667 --> 00:19:14,199
Negative!
The bees are back!
522
00:19:14,201 --> 00:19:16,168
I... I got kicked out!
523
00:19:25,780 --> 00:19:27,846
Duck! Agh!
524
00:19:27,848 --> 00:19:29,415
Ugh.
525
00:19:29,417 --> 00:19:31,183
Thea: Ok, ok, come on.
Go back inside.
526
00:19:31,185 --> 00:19:32,918
Back inside.
527
00:19:33,788 --> 00:19:35,921
[Buzzing]
528
00:19:42,180 --> 00:19:43,546
Quentin: What
the hell happened?
529
00:19:43,548 --> 00:19:44,814
Curtis: We couldn't see.
I lost the feed.
530
00:19:44,816 --> 00:19:46,616
He got stung.
531
00:19:46,618 --> 00:19:48,651
Yeah. He's having
some sort of reaction.
532
00:19:51,990 --> 00:19:54,190
He didn't just get stung.
533
00:19:54,192 --> 00:19:55,558
The bee's inside you.
534
00:19:55,560 --> 00:19:57,126
Well, cut it out!
535
00:19:57,128 --> 00:19:58,561
Do you guys have anesthesia
around here or something?
536
00:19:58,563 --> 00:20:00,530
- Curtis, just do it!
- I can't find it.
537
00:20:00,532 --> 00:20:03,066
Ok. Actually... and this
is hard to believe...
538
00:20:03,068 --> 00:20:05,068
We have a bigger problem.
539
00:20:05,070 --> 00:20:08,871
The bee is replicating
itself inside Oliver.
540
00:20:12,510 --> 00:20:13,609
Ok.
541
00:20:13,611 --> 00:20:15,545
What did that thing
542
00:20:15,547 --> 00:20:16,612
do to the Green Arrow?
543
00:20:16,614 --> 00:20:19,315
Stung him badly.
544
00:20:19,317 --> 00:20:21,851
He'll be ok,
and he'll be back.
545
00:20:22,475 --> 00:20:23,641
So will the others.
546
00:20:23,643 --> 00:20:24,942
How do you know?
547
00:20:24,944 --> 00:20:26,277
They just got
their butts kicked
548
00:20:26,279 --> 00:20:29,180
by that... that...
That bee man.
549
00:20:29,182 --> 00:20:30,614
This is why we leave
the nicknames to Cisco.
550
00:20:30,616 --> 00:20:31,849
- Yeah.
- What?
551
00:20:31,851 --> 00:20:32,850
Inside joke.
552
00:20:32,852 --> 00:20:36,053
[Cell phone vibrates]
553
00:20:36,055 --> 00:20:37,955
Brie: I thought we were
friends, Smoak,
554
00:20:37,957 --> 00:20:40,224
that you were gonna
come through.
555
00:20:40,226 --> 00:20:43,861
10 minutes ago,
you had 10 minutes to go.
556
00:20:43,863 --> 00:20:46,797
You're out of time,
glasses.
557
00:20:46,799 --> 00:20:48,866
"Beecause" we got
interrupted,
558
00:20:48,868 --> 00:20:50,468
I'm gonna give you
an additional 5 minutes
559
00:20:50,470 --> 00:20:54,372
before I start taking your board
members off the board.
560
00:20:54,374 --> 00:20:55,840
Ohh.
561
00:20:55,842 --> 00:21:00,678
Oh, and your fiance
looks awfully sweet.
562
00:21:00,680 --> 00:21:04,749
Sorry. Ex-fiance.
563
00:21:04,751 --> 00:21:06,217
Ugh!
564
00:21:06,219 --> 00:21:08,753
Ok. You cannot
turn yourself in.
565
00:21:08,755 --> 00:21:10,354
No. She'd kill
everyone anyway.
566
00:21:10,356 --> 00:21:13,057
To think,
she's in your office.
567
00:21:13,059 --> 00:21:14,992
You're gonna have to
sanitize.
568
00:21:14,994 --> 00:21:17,762
Yes. She's in my office,
which is, "A," yes, gross,
569
00:21:17,764 --> 00:21:19,017
but, "B," means she's not
with the board members.
570
00:21:19,018 --> 00:21:22,131
You know, since she brought up Oliver,
honey, have you spoken to him...
571
00:21:22,132 --> 00:21:24,198
Mom. Mom, Mom, Mom,
I'm thinking!
572
00:21:24,200 --> 00:21:25,700
I'm sorry. You know
what, honey?
573
00:21:25,702 --> 00:21:27,902
I'm curious, ok? I...
574
00:21:27,904 --> 00:21:29,470
I have an idea.
575
00:21:29,472 --> 00:21:31,172
[Groans]
576
00:21:31,174 --> 00:21:32,507
It's not working!
577
00:21:32,509 --> 00:21:34,175
You did it while we
were at Palmer Tech.
578
00:21:34,177 --> 00:21:35,710
The drone has evolved
and adapted since then.
579
00:21:35,712 --> 00:21:37,812
The damn things are
like the Borg.
580
00:21:37,814 --> 00:21:39,480
The... the bad guys
in "Star Trek," which...
581
00:21:39,482 --> 00:21:40,213
I wish Felicity
was here.
582
00:21:40,214 --> 00:21:41,677
John: Well, she's not Curtis!
You are!
583
00:21:41,678 --> 00:21:42,887
Now you have to be able
to do something, ok?
584
00:21:42,888 --> 00:21:44,421
When these things hit
critical mass, there's...
585
00:21:44,423 --> 00:21:45,936
It's gonna be like
John Hurt in "Alien"!
586
00:21:45,937 --> 00:21:47,270
Sorry. When I get nervous,
I make pop culture references.
587
00:21:47,272 --> 00:21:48,638
Quentin: Ok. You can't
hack it out.
588
00:21:48,640 --> 00:21:50,073
Can you lure it out
like some kind of...
589
00:21:50,075 --> 00:21:51,441
I can't believe
I'm saying this...
590
00:21:51,443 --> 00:21:52,703
Some kind of digital
honey or something?
591
00:21:52,704 --> 00:21:55,224
Not exactly, but if these are
really modeled after bees, then...
592
00:21:56,420 --> 00:21:58,487
They'll operate on a singular frequency
to orientate themselves.
593
00:21:58,489 --> 00:22:01,123
If we can disrupt it,
then we can disperse the colony.
594
00:22:01,125 --> 00:22:03,459
Only problem is that we need to generate
a high enough frequency
595
00:22:03,461 --> 00:22:05,661
to damage the network,
but unless you guys have
596
00:22:05,663 --> 00:22:09,231
a portable sonic projector
handy, then...
597
00:22:09,233 --> 00:22:10,766
What?
598
00:22:13,471 --> 00:22:15,704
This technology's
amazing.
599
00:22:15,706 --> 00:22:17,606
It reads your own
vocal emissions
600
00:22:17,608 --> 00:22:19,808
and then reprocesses it
via digital output into a multichannel.
601
00:22:19,810 --> 00:22:21,243
Yeah, we get it.
It's badass,
602
00:22:21,245 --> 00:22:23,612
but how is this
gonna help us save Oliver?
603
00:22:23,614 --> 00:22:24,880
Just give him
the full Mariah Carey,
604
00:22:24,882 --> 00:22:26,315
and it should disrupt
whatever connection
605
00:22:26,317 --> 00:22:28,050
the bees are
operating on.
606
00:22:28,052 --> 00:22:30,219
John: You sure
about this?
607
00:22:30,221 --> 00:22:33,222
Err. Don't have time
to be sure.
608
00:22:33,224 --> 00:22:35,324
Curtis, do it!
609
00:22:35,326 --> 00:22:38,194
3, 2, 1.
610
00:22:38,196 --> 00:22:40,563
[sonic scream]
611
00:22:54,946 --> 00:22:56,212
[Sighs]
612
00:22:58,082 --> 00:23:02,384
That... Was... Awesome.
613
00:23:07,058 --> 00:23:08,991
You son of a bitch!
614
00:23:26,744 --> 00:23:29,545
My victory's inevitable,
Mr. Queen.
615
00:23:29,547 --> 00:23:31,614
Just think.
All of this power came
616
00:23:31,616 --> 00:23:34,250
from the life essence
of one man.
617
00:23:34,252 --> 00:23:35,751
Imagine
what I will become
618
00:23:35,753 --> 00:23:39,221
when dozens of lives
are sacrificed in my name.
619
00:23:39,223 --> 00:23:41,290
You'll become
a monster.
620
00:23:41,292 --> 00:23:44,493
No. A God.
621
00:23:44,495 --> 00:23:45,928
Let me show you.
622
00:23:57,275 --> 00:23:59,108
Unh!
623
00:23:59,110 --> 00:24:01,076
No. I need more.
624
00:24:04,115 --> 00:24:05,414
You get them?
625
00:24:05,416 --> 00:24:06,649
Yeah. They were
in Curtis' office
626
00:24:06,651 --> 00:24:08,017
right where you said
they'd be.
627
00:24:08,019 --> 00:24:10,386
Uh, no pun intended.
628
00:24:10,388 --> 00:24:11,487
Whoa! So this is
like that thing
629
00:24:11,489 --> 00:24:12,588
from that, uh...
630
00:24:12,590 --> 00:24:13,756
That Jodie Foster
movie!
631
00:24:13,758 --> 00:24:15,391
Yeah. A panic room.
632
00:24:15,393 --> 00:24:16,892
It's actually more
like a lair, decommissioned,
633
00:24:16,894 --> 00:24:18,160
but if we can get
the board members in there,
634
00:24:18,162 --> 00:24:19,628
then they can escape
through a secret exit.
635
00:24:19,630 --> 00:24:21,363
Secret exit?
636
00:24:21,365 --> 00:24:22,931
Um, don't you think
you should have thought of that,
637
00:24:22,933 --> 00:24:25,467
like, I don't know,
15 minutes ago.
638
00:24:25,469 --> 00:24:27,736
Oh, I'm sorry. I was busy trying
not to die,
639
00:24:27,738 --> 00:24:29,605
and you were
talking, talking, talking.
640
00:24:29,607 --> 00:24:31,140
Well, you don't open
up to me, Hon.
641
00:24:31,142 --> 00:24:32,841
I have to force your feelings out
of you sometimes
642
00:24:32,843 --> 00:24:35,678
like... like
a pistachio.
643
00:24:35,680 --> 00:24:37,780
Thea: Ok, Smoaks.
We got to go. Come on.
644
00:24:37,782 --> 00:24:40,182
[Bees buzzing]
645
00:24:40,184 --> 00:24:41,216
Felicity.
646
00:24:41,218 --> 00:24:42,518
Mom!
647
00:24:42,520 --> 00:24:46,889
I meant Felicity!
Aah!
648
00:24:46,891 --> 00:24:49,425
Aah!
649
00:24:49,427 --> 00:24:51,260
- Ohh.
- Ok. We're moving.
650
00:24:51,262 --> 00:24:52,461
I know. Hold
on to something.
651
00:24:52,463 --> 00:24:54,063
- What? Why?
- Why?
652
00:24:54,065 --> 00:24:55,998
This elevator only stops
at the sublevel,
653
00:24:56,000 --> 00:24:57,533
and we need it to
stop at the...
654
00:24:57,535 --> 00:24:59,501
Aah!
655
00:24:59,503 --> 00:25:00,903
Conference room
floor.
656
00:25:00,905 --> 00:25:02,771
[Ding]
657
00:25:02,773 --> 00:25:05,341
Um, I think we
missed our stop.
658
00:25:05,343 --> 00:25:07,142
Nope. This is right.
659
00:25:07,144 --> 00:25:08,777
Like I said, the elevator doesn't
stop at this level.
660
00:25:08,779 --> 00:25:11,780
What? Um, honey,
I think this is a concrete wall.
661
00:25:11,782 --> 00:25:13,415
Yeah, and these are
explosive devices.
662
00:25:13,417 --> 00:25:15,184
Actually, they're autonomous
communication devices.
663
00:25:15,186 --> 00:25:16,985
I'm just really hoping that Curtis
hasn't figured out
664
00:25:16,987 --> 00:25:19,321
how to stop them
from exploding yet.
665
00:25:19,323 --> 00:25:20,556
- Oh.
- Careful.
666
00:25:20,558 --> 00:25:22,024
Ok.
667
00:25:23,527 --> 00:25:25,527
Donna: Oh, my God!
Is it gonna be loud?
668
00:25:25,529 --> 00:25:26,729
Oh! Aah!
669
00:25:30,935 --> 00:25:32,067
[Ding]
670
00:25:33,838 --> 00:25:35,537
[Coughing]
671
00:25:35,539 --> 00:25:37,506
Felicity: Ok. Who wants
to go on a secret elevator ride
672
00:25:37,508 --> 00:25:38,974
down to the, um,
panic room?
673
00:25:38,976 --> 00:25:40,509
Yeah.
The panic room.
674
00:25:40,511 --> 00:25:42,878
[Coughing]
675
00:25:44,048 --> 00:25:46,181
Brie: Trying to escape
the HIVE?
676
00:25:49,186 --> 00:25:50,619
Keep them safe.
677
00:25:50,621 --> 00:25:52,988
What? What?!
678
00:26:00,327 --> 00:26:02,661
Brie: Beautiful creatures
my bees.
679
00:26:02,663 --> 00:26:03,695
They obey you.
680
00:26:03,697 --> 00:26:05,263
Neural implants.
681
00:26:05,265 --> 00:26:08,066
You used to control them the
old-fashioned way.
682
00:26:08,068 --> 00:26:10,535
How did you know that?
683
00:26:10,537 --> 00:26:12,037
Lucky guess, I guess.
684
00:26:12,039 --> 00:26:13,438
Thea: So why bees?
685
00:26:13,440 --> 00:26:16,241
Why not an obsession with
flying squirrels?
686
00:26:16,243 --> 00:26:19,778
Squirrels aren't dying off
at a rate of 30% per year,
687
00:26:19,780 --> 00:26:21,413
and nobody cares,
688
00:26:21,415 --> 00:26:23,214
but bees are essential
to life.
689
00:26:23,216 --> 00:26:24,683
We're all connected.
690
00:26:24,685 --> 00:26:27,452
The world is one
giant honeycomb.
691
00:26:27,454 --> 00:26:29,154
That "Kumbaya" might
have a little more credibility
692
00:26:29,156 --> 00:26:30,822
if you weren't
threatening people's lives.
693
00:26:30,824 --> 00:26:33,258
What, you mean
like this?
694
00:26:33,260 --> 00:26:34,759
I am running out
of patience,
695
00:26:34,761 --> 00:26:36,695
and your friend is running
out of time.
696
00:26:36,697 --> 00:26:38,263
Now give me the damn...
697
00:26:43,070 --> 00:26:44,869
That was embarrassing.
698
00:26:47,874 --> 00:26:51,076
I have a tumor
on my L4 vertebrae.
699
00:26:51,078 --> 00:26:55,113
The tricky little guy's
wrapped around my spinal cord.
700
00:26:55,115 --> 00:26:58,049
The only way to cut it
out involves a surgery
701
00:26:58,051 --> 00:26:59,951
that will leave me
paralyzed
702
00:26:59,953 --> 00:27:02,087
from the waist down.
703
00:27:02,089 --> 00:27:06,458
All the bees in the world couldn't
get a cripple to walk,
704
00:27:06,460 --> 00:27:10,061
and then I read
about your miracle chip.
705
00:27:10,063 --> 00:27:12,137
Of course, I couldn't
afford it.
706
00:27:12,138 --> 00:27:13,437
Maybe if you
asked nicely.
707
00:27:13,438 --> 00:27:15,104
I want the microchip
specs,
708
00:27:15,106 --> 00:27:17,307
or your friend relives
my favorite scene from "My Girl."
709
00:27:17,309 --> 00:27:19,709
Ok, honey.
We all have a sad sob story,
710
00:27:19,710 --> 00:27:22,644
but killing people
doesn't fix anything.
711
00:27:22,646 --> 00:27:27,149
The blueprints are on a remote
hard drive in Curtis Holt's lab.
712
00:27:27,151 --> 00:27:28,784
You are a smart girl.
713
00:27:35,025 --> 00:27:38,226
Curtis: Elastic nanotubes,
ultrasonic motors,
714
00:27:38,228 --> 00:27:39,494
piezoceramic elements.
715
00:27:39,496 --> 00:27:41,697
I mean, this bee's
got everything.
716
00:27:41,699 --> 00:27:43,165
That was inside me?
717
00:27:43,167 --> 00:27:45,667
Well, that and thousands
of its microscopic larvae.
718
00:27:45,669 --> 00:27:48,470
Don't worry. Should pass
in a few days.
719
00:27:48,472 --> 00:27:49,805
Can't wait.
720
00:27:49,807 --> 00:27:51,373
Donna and the others
made it out.
721
00:27:51,375 --> 00:27:52,641
Thea and Felicity?
722
00:27:52,643 --> 00:27:54,109
They're still
inside.
723
00:27:54,111 --> 00:27:55,944
Well, at least now
we know this stops the bees.
724
00:27:55,946 --> 00:27:57,379
I wish it was that simple,
but now that we've
725
00:27:57,381 --> 00:27:58,647
played that card,
they've undoubtedly
726
00:27:58,649 --> 00:27:59,982
adapted to it,
727
00:27:59,984 --> 00:28:02,284
but we just beat a group
of robot bees
728
00:28:02,286 --> 00:28:03,618
using a superhero
doohickey,
729
00:28:03,620 --> 00:28:04,653
and if that's
not high-five-worthy,
730
00:28:04,655 --> 00:28:05,954
I don't know what is.
731
00:28:05,956 --> 00:28:08,390
Curtis, now is not
the time for high-fives.
732
00:28:08,392 --> 00:28:10,492
Sorry. I... you know,
I just got excited,
733
00:28:10,494 --> 00:28:13,261
and, you know, you got to celebrate
the wins when they come.
734
00:28:13,263 --> 00:28:15,330
What?
735
00:28:15,332 --> 00:28:17,466
Thea and Felicity
are still trapped
736
00:28:17,468 --> 00:28:18,800
inside Palmer Tech with who knows
how many more bees.
737
00:28:18,802 --> 00:28:20,369
- We're not winning.
- Oliver.
738
00:28:20,371 --> 00:28:21,470
So if you're gonna
be down here,
739
00:28:21,472 --> 00:28:22,804
if you're gonna be
with us,
740
00:28:22,806 --> 00:28:24,206
then you need to
understand the totality
741
00:28:24,208 --> 00:28:25,407
of what it is you're
signing up for.
742
00:28:25,409 --> 00:28:27,376
If we do not do
our jobs perfectly,
743
00:28:27,378 --> 00:28:28,810
then people die
744
00:28:28,812 --> 00:28:30,045
and not just
strangers
745
00:28:30,047 --> 00:28:32,147
but friends, family,
and loved ones,
746
00:28:32,149 --> 00:28:34,216
so think about that
every time you crack a joke
747
00:28:34,218 --> 00:28:36,518
or make light
of what it is that we do!
748
00:28:36,520 --> 00:28:38,420
Laurel: Hey.
749
00:28:38,422 --> 00:28:40,756
Can I talk to you
for a second?
750
00:28:46,363 --> 00:28:48,864
Any puppies you want to
kick while you're at it,
751
00:28:48,866 --> 00:28:52,000
bags of kittens that
you want to throw down the river?
752
00:28:52,002 --> 00:28:53,235
He needed
to hear that.
753
00:28:53,237 --> 00:28:55,837
Nobody needs to
hear that, Oliver.
754
00:28:55,839 --> 00:28:57,873
I know you're hurting,
but you can't take it out on Curtis.
755
00:28:57,875 --> 00:28:59,174
I'm not taking it
out on Curtis.
756
00:28:59,176 --> 00:29:01,043
I just need him
to see.
757
00:29:01,045 --> 00:29:02,044
See what?
758
00:29:02,046 --> 00:29:04,846
That this is not
a good life.
759
00:29:04,848 --> 00:29:06,782
I walked away
from it,
760
00:29:06,784 --> 00:29:09,851
and I was happy.
761
00:29:09,853 --> 00:29:14,823
For the first time
in 8 years,
762
00:29:14,825 --> 00:29:16,958
I was content.
763
00:29:16,960 --> 00:29:18,860
So why did you
come back?
764
00:29:18,862 --> 00:29:20,829
I came back because
of Felicity.
765
00:29:20,831 --> 00:29:22,731
She convinced me
that we could do this job,
766
00:29:22,733 --> 00:29:25,567
that we could save
this city and not
767
00:29:25,569 --> 00:29:28,003
surrender
to the darkness,
768
00:29:28,005 --> 00:29:30,639
but...
769
00:29:30,641 --> 00:29:33,075
I don't... I don't
think that we can.
770
00:29:33,077 --> 00:29:34,676
You're only saying
that right now
771
00:29:34,678 --> 00:29:37,813
because you're
in 10 different kinds of pain,
772
00:29:37,815 --> 00:29:41,116
but the harsh truth
is that Felicity...
773
00:29:41,118 --> 00:29:44,252
She broke up with you
because of your choices,
774
00:29:44,254 --> 00:29:45,887
because lies that
you told,
775
00:29:45,889 --> 00:29:47,522
you... Oliver,
not the Green Arrow.
776
00:29:47,524 --> 00:29:51,093
I know.
777
00:29:51,095 --> 00:29:52,594
It just doesn't
seem fair
778
00:29:52,596 --> 00:29:53,795
that I can save
a city
779
00:29:53,797 --> 00:29:54,930
and not save
my relationship.
780
00:29:54,932 --> 00:29:58,333
Oliver,
life's not fair,
781
00:29:58,335 --> 00:30:02,204
whether you're
in Star City or Ivy Town,
782
00:30:02,206 --> 00:30:04,506
but you're right.
783
00:30:04,508 --> 00:30:08,343
You can save this city,
you do it every night.
784
00:30:08,345 --> 00:30:11,847
You're a beacon
of hope to people.
785
00:30:11,849 --> 00:30:13,415
I just wish that you
would try and use
786
00:30:13,417 --> 00:30:15,450
some of that hope
for yourself.
787
00:30:25,162 --> 00:30:27,562
[Footsteps]
788
00:30:28,832 --> 00:30:30,132
Oh, hi, fellas.
789
00:30:30,134 --> 00:30:31,633
You know, I usually
frown upon walk-ins,
790
00:30:31,635 --> 00:30:34,102
but how can I
help you?
791
00:30:34,104 --> 00:30:35,370
No guards are coming to
save you this time, Darhk.
792
00:30:35,372 --> 00:30:36,938
We made sure of it.
793
00:30:36,940 --> 00:30:39,774
Good because then
he only has to kill two of you.
794
00:30:43,213 --> 00:30:44,746
Heh heh heh.
795
00:30:44,748 --> 00:30:46,148
I know you're
probably asking yourself,
796
00:30:46,150 --> 00:30:48,783
"self, what the hell
just happened?"
797
00:30:48,785 --> 00:30:50,652
It turns out your friend,
my new friend,
798
00:30:50,654 --> 00:30:53,188
Mr. Amar has
a soft spot
799
00:30:53,190 --> 00:30:54,356
for his only
surviving relative,
800
00:30:54,358 --> 00:30:56,791
a grandmother
in Monument Point.
801
00:30:56,793 --> 00:30:58,493
It is amazing what
people will tell you
802
00:30:58,495 --> 00:31:01,696
with a few phone calls
and a kind voice.
803
00:31:01,698 --> 00:31:04,132
Anyway... are they dead?
Are they dead?
804
00:31:04,134 --> 00:31:06,468
No! I had this
wonderful speech
805
00:31:06,470 --> 00:31:08,035
about how I was gonna
kill your grandmother
806
00:31:08,059 --> 00:31:09,839
had you not killed them.
807
00:31:09,840 --> 00:31:13,041
Never mind.
On to other matters.
808
00:31:13,043 --> 00:31:14,876
You may now call
your organization
809
00:31:14,878 --> 00:31:17,546
and have that other
message delivered.
810
00:31:20,250 --> 00:31:23,418
Heh heh heh.
811
00:31:25,189 --> 00:31:27,155
I thought we were
locked out.
812
00:31:27,157 --> 00:31:29,257
Well, we're gonna have
to see if I haven't lost my touch.
813
00:31:29,259 --> 00:31:30,825
Then I have to see
if my mom
814
00:31:30,827 --> 00:31:32,561
and the board members
made it to safety.
815
00:31:32,563 --> 00:31:34,729
You really should not
have given Brie what she wanted.
816
00:31:34,731 --> 00:31:37,432
I am sick of people being put in
vulnerable positions.
817
00:31:37,434 --> 00:31:39,034
Yeah. Well, now there's
nothing stopping her
818
00:31:39,036 --> 00:31:41,169
from bringing those
bee things back on us.
819
00:31:41,171 --> 00:31:46,241
Well, at the very least, it buys us...
The team... your team time.
820
00:31:46,243 --> 00:31:48,577
Ollie's gonna be fine.
821
00:31:48,579 --> 00:31:49,844
He always is.
822
00:31:49,846 --> 00:31:51,580
Well, unfortunately,
in Oliver's case,
823
00:31:51,582 --> 00:31:54,115
"he always is" isn't an accurate
predictive metric.
824
00:31:54,117 --> 00:31:56,117
Sorry. I'm just sick
of worrying,
825
00:31:56,119 --> 00:31:58,253
I'm sick
of the violence.
826
00:31:58,255 --> 00:32:00,755
Yeah. So am I, ok?
Of course I am,
827
00:32:00,757 --> 00:32:02,490
but we put up
with it.
828
00:32:02,492 --> 00:32:03,959
We push past it
829
00:32:03,961 --> 00:32:06,761
because what we do
is important, ok?
830
00:32:06,763 --> 00:32:09,764
We have to be
the beacon of hope.
831
00:32:09,766 --> 00:32:11,233
Nobody else is.
832
00:32:11,235 --> 00:32:13,201
You're the beacon
of hope.
833
00:32:13,203 --> 00:32:15,470
I quit the team because
I couldn't stand to work with Oliver,
834
00:32:15,472 --> 00:32:18,440
but... but now that
I'm out,
835
00:32:18,442 --> 00:32:20,242
I look at life from a different
perspective.
836
00:32:20,244 --> 00:32:21,876
I mean, look around you.
837
00:32:21,878 --> 00:32:24,246
Thea, we're in a "Die Hard"
movie with bees.
838
00:32:24,248 --> 00:32:26,047
Maybe I'm meant for great things,
maybe I'm not,
839
00:32:26,049 --> 00:32:29,284
but whatever it is,
it's not this.
840
00:32:29,286 --> 00:32:32,487
I'm sorry.
I'm not coming back.
841
00:32:35,359 --> 00:32:38,393
Curtis.
842
00:32:38,395 --> 00:32:39,794
You know,
I'm beginning to see
843
00:32:39,796 --> 00:32:41,997
why you and Felicity
didn't work out.
844
00:32:41,999 --> 00:32:43,632
I probably deserve that.
845
00:32:43,634 --> 00:32:45,133
Look. I'm all for hugs
and learning,
846
00:32:45,135 --> 00:32:47,035
but like you said,
there's still danger.
847
00:32:47,037 --> 00:32:48,103
Yeah.
848
00:32:48,105 --> 00:32:50,105
And you are
a very scary man.
849
00:32:50,107 --> 00:32:52,073
John: Any luck
with the bees?
850
00:32:52,075 --> 00:32:54,009
Curtis is doing
his best.
851
00:32:54,011 --> 00:32:55,477
Thanks, Laurel.
Now that I've been able
852
00:32:55,479 --> 00:32:57,078
to actually
examine the bee,
853
00:32:57,080 --> 00:32:58,980
I've deciphered
their upgrade protocol.
854
00:32:58,982 --> 00:33:01,116
Next time they adapt,
I can upload a virus
855
00:33:01,118 --> 00:33:02,550
that will disperse
into the entire HIVE.
856
00:33:02,552 --> 00:33:05,487
Like what they did
in "Independence Day," right?
857
00:33:05,489 --> 00:33:07,188
What, I can't watch
movies, too?
858
00:33:07,190 --> 00:33:08,690
So what's the plan?
859
00:33:08,692 --> 00:33:11,860
I rigged an arrow
with a computer virus payload.
860
00:33:11,862 --> 00:33:13,828
Shoot it near one
of "bee" Arthur's minions,
861
00:33:13,830 --> 00:33:15,630
the virus will transmit
to the rest of the colony,
862
00:33:15,632 --> 00:33:18,033
and we're done.
863
00:33:18,035 --> 00:33:20,302
That's nice work.
864
00:33:20,304 --> 00:33:22,304
Uh...
865
00:33:22,306 --> 00:33:24,639
Wait until it works
before you congratulate me.
866
00:33:24,641 --> 00:33:25,974
I'm in!
I mean, I'm out.
867
00:33:25,976 --> 00:33:27,909
I mean, I have
Internet.
868
00:33:27,911 --> 00:33:29,177
Mom and the board members,
they're ok.
869
00:33:29,179 --> 00:33:30,512
What about us?
870
00:33:30,514 --> 00:33:32,113
I'm working on
overriding the bees,
871
00:33:32,115 --> 00:33:33,348
the ones that are
outside guarding the building.
872
00:33:33,350 --> 00:33:34,883
Brie: Don't bother.
873
00:33:37,387 --> 00:33:39,220
These blueprints
will be useful.
874
00:33:39,222 --> 00:33:40,355
Thanks for those.
875
00:33:40,357 --> 00:33:41,556
You have what you want,
876
00:33:41,558 --> 00:33:43,224
so go build it yourself.
877
00:33:43,226 --> 00:33:44,726
I think we're confused.
878
00:33:44,728 --> 00:33:46,361
To get the schematics,
I had to tip-toe
879
00:33:46,363 --> 00:33:48,663
through Palmer Tech's
computer network,
880
00:33:48,665 --> 00:33:53,301
and I saw some
very familiar computer code.
881
00:33:53,303 --> 00:33:57,405
You never forget the hacker
who sent you to prison.
882
00:33:57,407 --> 00:33:58,807
Hi.
883
00:34:03,748 --> 00:34:05,147
We're clear.
884
00:34:05,149 --> 00:34:06,849
At least there's no
signs of the bees.
885
00:34:06,851 --> 00:34:08,484
[Buzzing]
886
00:34:08,486 --> 00:34:11,387
[sonic scream]
887
00:34:11,389 --> 00:34:13,556
Go!
888
00:34:13,558 --> 00:34:15,958
[Bee buzzing]
889
00:34:18,029 --> 00:34:21,363
Looks like your green friend didn't
forget about you.
890
00:34:25,102 --> 00:34:28,204
Never will.
891
00:34:28,206 --> 00:34:29,205
Hey. Are you hurt?
892
00:34:29,207 --> 00:34:30,206
I'm ok.
893
00:34:30,208 --> 00:34:31,207
Thea: Hey! Behind you!
894
00:34:31,209 --> 00:34:32,608
[Felicity gasps]
895
00:34:32,610 --> 00:34:34,677
There you go.
896
00:34:34,679 --> 00:34:37,346
Team Arrow, which I am now
a member of... pinch me...
897
00:34:37,348 --> 00:34:40,115
I need a few more minutes
to hack this latest firewall.
898
00:34:40,117 --> 00:34:41,684
The bees adapted.
899
00:34:45,857 --> 00:34:47,122
I thought you were
a better shot.
900
00:34:47,124 --> 00:34:48,390
Thea: Hey!
901
00:34:51,229 --> 00:34:52,361
[Beeping]
902
00:34:52,363 --> 00:34:54,730
[Buzzing]
903
00:35:05,142 --> 00:35:07,776
All right. Come on.
Come on, come on, come on, come on.
904
00:35:07,778 --> 00:35:09,612
- Gotcha!
- Nice!
905
00:35:09,614 --> 00:35:10,779
[Bee buzzing]
906
00:35:10,781 --> 00:35:11,780
What is that?
907
00:35:11,782 --> 00:35:14,450
[Gasps]
908
00:35:14,452 --> 00:35:15,517
Whoa!
909
00:35:15,519 --> 00:35:17,219
Oh, my God!
910
00:35:55,593 --> 00:35:56,592
Aah!
911
00:35:56,594 --> 00:35:58,027
Aah! Aah!
912
00:35:58,029 --> 00:36:00,829
Oh, oh, oh!
913
00:36:00,831 --> 00:36:03,265
Yah! Yah!
914
00:36:03,267 --> 00:36:05,968
[Clang]
915
00:36:05,970 --> 00:36:07,770
Eww!
916
00:36:07,772 --> 00:36:09,872
Don't worry.
I won't tell anyone you screamed.
917
00:36:09,874 --> 00:36:11,373
Oh, right!
918
00:36:17,315 --> 00:36:19,581
[Grunts]
919
00:36:19,583 --> 00:36:20,983
Thank you.
920
00:36:20,985 --> 00:36:24,620
You never, never
have to thank me.
921
00:36:26,958 --> 00:36:28,290
Agh!
922
00:36:28,292 --> 00:36:31,493
If I can't walk,
you can't live.
923
00:36:36,334 --> 00:36:37,333
Who should I kill first,
924
00:36:37,335 --> 00:36:40,336
"A" or "Bee"?
925
00:36:40,338 --> 00:36:42,004
[Buzzing]
926
00:36:42,006 --> 00:36:43,872
Curtis through bee:
Guess who's back in control.
927
00:36:43,874 --> 00:36:46,809
It's me Curtis in case you guys
don't recognize my voice yet.
928
00:36:46,811 --> 00:36:51,480
Uh. Unh! No, no!
929
00:36:51,482 --> 00:36:53,816
[Grunting]
930
00:36:55,653 --> 00:36:59,722
Ha ha!
Lay down, "Bee-yotch"!
931
00:36:59,724 --> 00:37:01,390
Heh heh.
932
00:37:01,392 --> 00:37:03,525
Too on the nose?
933
00:37:03,527 --> 00:37:05,861
[Buzzing]
934
00:37:14,705 --> 00:37:16,672
Oh. Ah. The bee
came alive,
935
00:37:16,674 --> 00:37:18,607
and, well, things
got a little out of hand,
936
00:37:18,609 --> 00:37:20,476
but don't worry...
It's dead now.
937
00:37:20,478 --> 00:37:22,578
You did good, Curtis,
938
00:37:22,580 --> 00:37:26,682
and I'm... I'm sorry if I
made you feel differently.
939
00:37:26,684 --> 00:37:29,551
Thanks, G.A. Heh.
Do you mind if I call you G.A.?
940
00:37:29,553 --> 00:37:31,720
All right. Yeah.
I'll just stick to Oliver then.
941
00:37:31,722 --> 00:37:33,122
Or Mr. Queen.
942
00:37:33,124 --> 00:37:34,790
What about Larvan?
What's gonna happen to her?
943
00:37:34,792 --> 00:37:36,291
Laurel: She's
at Starling General,
944
00:37:36,293 --> 00:37:37,726
overdosed on toxins
from the bee
945
00:37:37,728 --> 00:37:39,328
and is in some sort
of a coma.
946
00:37:39,330 --> 00:37:40,729
More importantly,
she's no longer holding
947
00:37:40,731 --> 00:37:42,564
a dozen innocent
hostages.
948
00:37:42,566 --> 00:37:45,734
That's both comforting
and horrifying at the same time.
949
00:37:45,736 --> 00:37:47,035
Yeah. Welcome
to our world.
950
00:37:47,037 --> 00:37:50,105
Hey. Is everything
all right?
951
00:37:50,107 --> 00:37:53,442
Yeah. You know, I should probably
just head home.
952
00:37:53,444 --> 00:37:55,577
You know, learning
that you're, you know, you
953
00:37:55,579 --> 00:37:57,713
and the murderous bees
and this coma news,
954
00:37:57,715 --> 00:37:59,448
it's just a lot
to digest,
955
00:37:59,450 --> 00:38:02,050
plus that IV you gave me
is starting to wear off.
956
00:38:02,052 --> 00:38:04,820
Well, you are always
welcome here, Curtis.
957
00:38:04,822 --> 00:38:06,355
Just keep
the property damage
958
00:38:06,357 --> 00:38:08,791
to a minimum next time.
959
00:38:08,793 --> 00:38:09,792
Ok.
960
00:38:09,794 --> 00:38:11,260
All right.
961
00:38:11,262 --> 00:38:13,128
- What's the exit?
- Right there.
962
00:38:13,130 --> 00:38:14,530
Oh, yeah. Ahem.
963
00:38:17,034 --> 00:38:19,768
Hey. Nice apology.
964
00:38:19,770 --> 00:38:23,572
Well, I'm just trying
to be a beacon of hope
965
00:38:23,574 --> 00:38:25,774
and, like you said,
save a little bit
966
00:38:25,776 --> 00:38:28,043
of the hope
for myself.
967
00:38:32,349 --> 00:38:34,550
Taiana. Hey! Hey!
968
00:38:34,552 --> 00:38:36,218
All right. All right.
969
00:38:36,220 --> 00:38:38,787
Jeez. Come on, come on.
970
00:38:38,789 --> 00:38:40,856
Oh, thank God.
Taiana, wake up.
971
00:38:40,858 --> 00:38:43,492
- Hey.
- Oliver.
972
00:38:43,494 --> 00:38:44,660
It's ok. You're ok.
973
00:38:44,662 --> 00:38:46,628
- No.
- It's all right.
974
00:38:46,630 --> 00:38:50,465
Reiter... he's gone!
975
00:38:50,467 --> 00:38:53,235
He must be in the tunnels
searching for his idol.
976
00:38:53,237 --> 00:38:54,837
We can't let him find it.
977
00:38:54,839 --> 00:38:56,505
If he's in the tunnels
searching for his idol,
978
00:38:56,507 --> 00:38:59,107
that means he's not
going to the prison.
979
00:38:59,109 --> 00:39:01,343
This is our chance
to save your friends.
980
00:39:01,345 --> 00:39:03,345
And what
of Reiter's men?
981
00:39:03,347 --> 00:39:05,214
They're still up there.
982
00:39:09,553 --> 00:39:12,020
That's why we're gonna
kill all of them first.
983
00:39:19,530 --> 00:39:23,665
I don't suppose it's
too late to reheat that soup.
984
00:39:23,667 --> 00:39:25,033
Where have you been?
985
00:39:25,035 --> 00:39:26,869
You bolted out of here
like a crazy person,
986
00:39:26,871 --> 00:39:30,172
like some kind of a superhero off
to save the day.
987
00:39:30,174 --> 00:39:31,673
I was chasing some
silly fantasy that
988
00:39:31,675 --> 00:39:33,809
I could help
the police.
989
00:39:33,811 --> 00:39:36,245
It was scary and thrilling
and dangerous
990
00:39:36,247 --> 00:39:38,013
and did I mention
scary?
991
00:39:38,015 --> 00:39:41,216
The point is is that
I saw enough
992
00:39:41,218 --> 00:39:45,053
to know that this
is where I belong...
993
00:39:45,055 --> 00:39:48,056
At home with you.
994
00:39:48,058 --> 00:39:50,359
So no more
disappearing acts?
995
00:39:50,361 --> 00:39:51,693
I promise.
996
00:39:51,695 --> 00:39:53,562
[Coughing]
997
00:39:53,564 --> 00:39:55,330
Let's get you some
of that soup.
998
00:39:57,902 --> 00:39:59,601
Terrific.
999
00:39:59,603 --> 00:40:01,770
Ahh. Maybe I should
burn some incense
1000
00:40:01,772 --> 00:40:02,905
in here or something.
1001
00:40:02,907 --> 00:40:04,773
Yeah. That's
probably
1002
00:40:04,775 --> 00:40:06,508
a very good idea.
1003
00:40:06,510 --> 00:40:11,346
Remind me to never
wear black and yellow ever again.
1004
00:40:11,348 --> 00:40:12,848
Wait. Where'd
your mom go?
1005
00:40:12,850 --> 00:40:14,850
Oh! Captain Lance
drove her home.
1006
00:40:14,852 --> 00:40:17,119
Yeah. That is something I'll never
be able to wrap my brain around.
1007
00:40:17,121 --> 00:40:20,555
Eh, it's kind of cute.
1008
00:40:20,557 --> 00:40:22,891
Don't you miss this?
1009
00:40:22,893 --> 00:40:24,593
I mean, I know you
said that you wanted
1010
00:40:24,595 --> 00:40:26,628
to get away
from it all,
1011
00:40:26,630 --> 00:40:29,932
but how could you?
1012
00:40:29,934 --> 00:40:31,266
What do you mean?
1013
00:40:31,268 --> 00:40:34,202
This. The...
The thrill of this, the rush.
1014
00:40:34,204 --> 00:40:37,406
I mean, we just took down a bad
"Bee-yotch" tonight.
1015
00:40:37,408 --> 00:40:39,107
It doesn't get any
better than this.
1016
00:40:39,109 --> 00:40:45,447
I was never in it
for that, not ever.
1017
00:40:45,449 --> 00:40:47,082
I wanted to
make a difference,
1018
00:40:47,084 --> 00:40:50,319
be a part of that
beacon of hope you speak of.
1019
00:40:50,321 --> 00:40:52,521
So come back.
1020
00:40:52,523 --> 00:40:54,890
Rejoin the team.
1021
00:40:54,892 --> 00:40:57,759
I think I figured out
another way.
1022
00:40:57,761 --> 00:41:00,462
It was actually that
insane bee lady
1023
00:41:00,464 --> 00:41:02,497
who gave me the idea,
ironically...
1024
00:41:04,268 --> 00:41:06,601
To remake this company
1025
00:41:06,603 --> 00:41:08,337
to use the technology
that helped me walk again
1026
00:41:08,339 --> 00:41:10,639
to make people's
lives better,
1027
00:41:10,641 --> 00:41:15,310
to make Palmer Tech
into the beacon of hope.
1028
00:41:20,284 --> 00:41:22,651
Our mutual friends
in HIVE have abandoned
1029
00:41:22,653 --> 00:41:25,520
our other mutual friend
Mr. Darhk,
1030
00:41:25,522 --> 00:41:28,156
but he reached out
to me,
1031
00:41:28,158 --> 00:41:30,258
told me about you.
1032
00:41:30,260 --> 00:41:33,762
He said you were
his ace in the hole.
1033
00:41:33,764 --> 00:41:38,633
Heh heh. Is that what
you'd like me to call you,
1034
00:41:38,635 --> 00:41:41,737
or do you prefer
Mr. Diggle?
1035
00:41:45,852 --> 00:41:52,352
== sync, corrected by elderman ==
@elder_man
1036
00:42:08,822 --> 00:42:10,822
Greg!
Move your head.