Anteriormente en "Flecha" y "Flash" ...
larvas brie, una muy brillante
robotista que una vez desarrollado
abejas mecánicas en miniatura
para uso militar.
Barry, que cortó en la frecuencia de las abejas.
Los estoy controlando.
Brie de refrenado.
¡Auge!
Es un bioestimulante implantable.
Esta pequeña pieza de tecnología de
me ayudará a volver a caminar?
Después de que se implanta en la columna vertebral, sí.
He encontrado el testimonio de Quentin lanza estar
particularmente convincente.
En la fuerza de la misma,
El Sr. Darhk se llevará a cabo sin fianza
o la posibilidad de la liberación.
Es, uh, demasiado duro para estar aquí con ustedes
todas las noches y no estar con ustedes.
No quiero dejarte ir.
Pero yo ya me fui.
se acabó el tiempo de ordenador, Blondie.
No lo creo.
El juez me otorgó un mínimo
de 30 minutos por semana.
Tengo 90 segundos más.
Pues bien, el juez no está aquí. Yo soy.
Vamos a ver lo que está tan caliente para
sin conexión a Internet.
Abejas.
Me gustan las abejas.
♪ ♪ Flecha 4x17 Faro de Esperanza fecha original del aire el 30 de marzo el año 2016
Thea, su pie trasero de deslizamiento hacia fuera.
¡No, no es!
El hecho de que usted no me puede ver
no quiere decir que no estoy allí.
Tienes que sentir mi presencia
incluso cuando no estoy en su línea de visión.
¿Qué consejo le daría a mí?
Humor me.
Usted está cansando,
usted está cayendo de su hombro,
y que está abriendo a ti mismo.
Así que tomó su carrera por la mañana
a partir de 6 millas a qué?
Tal vez dos?
Sí. Pues bien, el cuidado de un niño de
un maratón en sí mismo.
Derecho, pero cuando usted sacrifica su resistencia,
usted está perdiendo fuerza demasiado pronto en nuestras sesiones.
Vamos otra vez.
Ohh, pasar.
Sigo quedando sin excusas
para todos mis nuevos cardenales,
y son de usted, no malos.
Las calles han quedado en silencio desde que tomamos
Darhk fuera del tablero.
Su organización no ha sido.
HIVE aún está por ahí.
Sí, y cuando la cabeza trasera, nosotros nos ocuparemos de ellos,
pero tenemos que celebrar nuestras victorias.
Si no lo hacemos,
nos olvidamos de lo que estamos luchando.
¿Qué ocurre?
Alex tiene una nueva entrevista de trabajo
con Ruvé Darhk.
¿Qué?
Ella está buscando un nuevo jefe de gabinete
antes de la elección de abril 6 personas.
Todavía no veo por qué no puedes ponerte
volver a la carrera, Oliver.
Ya sabes, los votantes, odian flip-flop,
y que sería una muy grande.
No puedo dejarlo trabajar para la esposa
del Príncipe de la Oscuridad.
¿Y si tiene una oferta mejor?
¿Usted va a ejecutar a la alcaldía?
Palmer Tech. Están contratación
un nuevo jefe de relaciones públicas.
Oh.
Acabo de escuchar que de alguien.
Laurel, ella no es Voldemort,
y estoy bien.
Es una buena idea.
Debe informar a Alex hablar con Felicity.
Mm-hmm.
¿Qué?
Nada. Es sólo--
es sorprendente que sabe quién es Voldemort.
Bueno, yo no soy inmune a la cultura pop.
He leído algunos de los libros de "Harry Potter".
De Verdad? Iba a Thea apuesta que acaba de ver las películas.
Había películas?
El Sr. reina, ¿dónde están mis hombres?
No sé, Reiter.
Son sus hombres.
No iba a esperar a que me maten.
Y lo de la señorita Venediktov?
Ella todavía está aquí.
No se mueva!
¿Dónde está mi ídolo?
No es su preocupación más.
Es cercano. Puedo sentirlo.
Los poderes que otorgaban
están en decadencia, pero-
¡Suficiente!
Como decía,
la magia están perdiendo su potencia,
pero todavía tengo suficiente para hacer
el trabajo por debajo de los dos.
Un cuarto de millón de dólares por unidad.
Es difícil creer que algo tan pequeño
podría costar mucho dinero.
Cuando Digital Equipment Corporation lanzó
el primer VAX, cuesta $ 700,000--
Buscar!
Por lo que podría pensar en esto como una ganga.
Excepto que no estamos empezando
una revolución del ordenador aquí.
Estamos tratando de reparar lesiones de la médula.
La nueva estimación de lesiones de la médula
por año están en 12.000 personas.
A menos que todo el mundo es un multimillonario,
caminar de nuevo es un artículo de lujo.
Suena como algo que el Sr. Dennis diría.
Que ya tiene.
Se llama una reunión de la junta
para discutir cuántos ceros se puede añadir
hasta el final de ese punto de precio.
Buscar!
Cualquier cosa que pueda hacer para ayudar?
No. No se puede hacer nada con ese frío.
Ir a casa, descansar, hacer algo de sopa de fideos con pollo.
Suenas como mi madre.
Y estoy seguro de si ella estaba aquí
se diría que escuchar a mi chica favorita.
Hola, miel!
Bien, pero sólo porque mi medicamento para el resfriado
está empezando a hacerme ver doble.
- Aw. - Ayuda - me ayude. Ayuda.
¿Se enteró que?
Cree que parecen gemelos.
No creo que eso es lo que dijo.
Creo que lo hizo.
¿En qué puedo ayudar con, mamá?
Bueno, mi hermosa niña,
Yo estoy aquí para rescatarte.
Después de la...
Breackup,
usted podría utilizar un poco de socialización regular,
así que ¿qué tal un almuerzo tranquilo?
Oh Dios mío. No sé lo que es worse--
el hecho de que sólo deletreé ruptura
o que están mal escritas ella.
- ¿Eh? - Sí.
- No. - Mamá, estoy bien.
Tengo mucho trabajo que hacer.
No. Sólo un rápido uno, SWE - oh.
Lo siento. ¿Es un mal momento?
Ustedes son como Tribbles hoy.
¿Que pasa? Todo bien con--
Oliver?
Iba a decir que su trabajo nocturno,
ya sabes, esa cosa que lo hace por la noche.
Si no. Eso - eso está bien.
Ollie es - está bien, también.
En realidad se trata de Alex.
Um, que ha dejado de trabajar en la campaña,
así que estaba--
Oh Dios mío. Es el señor Dennis.
Tengo una reunión de la junta.
¿Sabes que?
Es un idiota. Se puede esperar.
¿Qué le quieres preguntar acerca de Alex?
Unh! ¡Jaja! Ya sabes, por lo general, alguien me compra la cena
antes de empezar a romper los puños.
Jaja. Je je je.
Je je.
Pensé que acaba de perder su magia,
pero su encanto parece estar disminuyendo, también.
¿Cómo demonios has entrado aquí?
Je. Yo solía ser de Ra Al Ghul.
Esto lo sé. Lo que estoy menos clara de
Es por eso que no se han desplegado mis recursos para sacarme de aquí.
Bueno, eso es lo que yo estoy aquí para explicar.
A pesar de que mi tiempo aquí podría ser ilimitada, Malcolm,
mi paciencia no lo es.
Eso es lindo.
A lo que iba, he estado en contacto con sus recursos,
y no parece tener ninguna en particular
queda amor para ti, Damien.
Algo que ver con hocus pocus y
y matando a los demás miembros
cuando recibe molesto.
HIVE se está moviendo hacia adelante con Génesis
pero no con usted.
A ellos les gusta que aquí fuera de problemas,
pero sí le deseo la mejor de las suertes
con su juicio.
¡Errar!
Je.
No se avergüence.
Los problemas de rendimiento son comunes
para los hombres de su edad.
Guau. Realmente tienes ojos en la parte posterior de su cabeza.
Yo pensaba que tenía trabajo que hacer.
Me di cuenta de que podía esperar.
Nos has estado empujando muy duro,
y sé por qué.
Oliver, que está bien perder Felicity.
I - Aprecio lo que estás haciendo,
pero no creo que usted es el--
Persona que le ayudará a través de él? ¿Por qué?
Debido a lo que solía tener?
Sí.
Me pareció que tal vez sólo me dio
un poco de conocimiento.
Bueno, quiero decir, en equidad,
Yo no destruir lo que teníamos, también, así que ...
En su defensa, que faltaban
y dado por muerto durante 5 años,
pero eso no es lo que quiero decir.
Sé lo que amas con pasión
y lo mucho que duele, una vez que el amor desaparece.
Ya sabes, entre ...
Merlyn, Slade Wilson, y de Ra Al Ghul,
Pensé que me gustaría ser un poco más difícil que esto por ahora.
Eso es un tipo diferente de dolor,
y esto lleva más tiempo en sanar,
pero yo estoy aquí para ti.
Gracias.
No llegas tarde, Phil.
Todavía estamos esperando a la Sra Smoak.
¿Estás bien?
Phil? Phil?
Phil!
Agh!
Voy a llamar al 911!
No puedo conseguir una señal!
Aah!
Vas a tener que disculpar mis pequeños amigos.
Su "beehavior" puede ser espantoso a veces ...
Pero es un mal necesario.
Usted ve, necesitaba toda su atención.
¿Qué demonios quieres?
Directo al grano.
Me gusta eso.
Su CEO se ha recuperado milagrosamente de la parálisis
gracias a un microchip bioestimulante implantable.
La mano sobre uno,
Y voy a "abeja" en mi camino.
Sólo hay un prototipo.
El uno en el interior Felicity Smoak.
Entonces, ¿qué es una chica tiene que hacer para conseguir en su calendario?
Puedo hablar con Alex si lo desea,
pero no puedo prometer un trabajo que va a estar entusiasmados.
Probablemente la mejor manera de mantenerlo alejado
de la esposa de un supervillano.
Sí. Tienes razón sobre eso.
Hola por ahí.
¿Que demonios?
Busco Felicity Smoak
"Beecause" sería hinche si podíamos conversar
sobre un determinado biochip implantable.
Estoy seguro de que su tablero lo agradecería muchísimo.
larvas brie!
Usted sabe que esto wackadoodle?
Tuve un encuentro con ella el año pasado.
Si esta larva Brie está viniendo para usted,
tenemos que sacarte de aquí.
No no no. No creo que ella sabía quién era yo.
Es después de algo más.
Dijo algo de un implante.
Un microchip bioestimulante.
Sólo hay un prototipo de trabajo.
- ¿Dónde está? - En la base de la columna.
Lo que me lleva de nuevo a
tenemos que conseguir que el infierno fuera de aquí.
Bueno, tenemos que sacar a todos de aquí!
Ni siquiera puedo conseguir una señal.
Ella está atascado todas las comunicaciones.
Oh Dios mío.
Los testigos informan
las abejas han sido un hervidero la sede Palmer Tech
durante los últimos 10 minutos.
Toda la comunicación dentro y fuera del edificio
ha sido cortada. - ¿Has visto esto?
Yo estaba allí.
Todavía estaría allí si Felicity hadn't--
Oh Dios mío. Felicidad.
Gah!
Tiene fiebre de 104. ¿A dónde crees que vas?
¡Conseguir ayuda!
Estoy bastante seguro de que la policía ya sabe acerca de esto.
No estoy hablando de la policía.
Estamos escuchando que DPCC ha enviado en un equipo de ESU.
Felicity está ahí.
Thea, también. Traté de llamar pero ninguna respuesta.
Ella debe haber estado en el interior
en el momento en el enjambre golpeado.
John entrando.
Se trata de colmena, ¿verdad?
No hay manera de que este ataque de abejas es una coincidencia.
Yo no creo que sea colmena,
y no creo que esas son las abejas.
No. Las abejas no emiten cientos
de diferentes tipos de frecuencias de radio.
abejas robot. Estupendo.
De acuerdo. El año pasado, Felicity ayudó a Barry Allen
tomar las larvas Brie inventor-- de las abejas.
Por lo que es recuperación de la inversión.
Bueno, Larvan recogió un infierno de un día para ello.
Donna es allí, también.
- ¿Qué? - Se detuvo por Felicity
oficina para, ya sabes, animarla un poco.
Vistete.
Espera, espera, espera, espera, espera.
El departamento acaba de intentar el envío de una brigada de ESU.
Ellos no podían conseguir a través de ese enjambre.
Ahora bien, si su Kevlar no pudo contener,
lo que hace pensar que será la suya?
Tenemos que intentar.
Se me está acabando la paciencia, Felicity Smoak.
Tienes 10 minutos antes de que comience la votación
miembros de la junta fuera.
Para su información, mis aviones no tripulados paquete mucho más "flujo"
que su picadura típica.
Ticktock, ticktock.
De acuerdo. Tenemos que salir de aquí.
Pero, Thea, las abejas están ahí fuera.
Sí, y tarde o temprano, van a estar aquí.
De acuerdo. A partir de ahora, me voy a comprar pisos.
Es decir, estos ataques son semanales.
Es ridículo.
Es tan poco propicio
a la alta costura.
De acuerdo. Sin duda, más pronto que tarde.
Estamos atrapados?
Uh, no sé.
No exactamente.
De acuerdo. Oh, no. No definitivamente no tengo
el calzado adecuado para eso.
Oh, no, no, no.
¿Hola?
¿Alguien aquí?
"Sí, estamos aquí, Curtis,
"Y no podemos esperar a escuchar cómo se utiliza
"El teléfono celular que le dio
"Para ayudar a rescatar el Dr. Palmer
para rastrear de nuevo a nuestro "...
"Guarida secreta"!
Así que no es necesario sacar las abejas.
Sólo tenemos que sacar las larvas.
Sí. Bueno, no tiene mucho sentido si no podemos entrar.
frak Santo.
Eres el--
y esperar - you're--
espera, espera, eres wait-- - you're--
sólo para que ustedes saben, si - si me desmayo
es porque estoy enfermo,
No porque, ya sabes.
Así que nadie puede simplemente entrar aquí?
Así que usted es el famoso Damien Darhk.
Oh ya entiendo. Eres grandes fans, ¿verdad?
¿Quieres que posar para una autofoto?
De vuelta en Star City, que eras un gran problema.
Aquí, el único gran problema es él.
No, no, no, no, señores.
Creo que nos estamos desviando con el pie izquierdo.
Tiene que haber algún tipo de forma de que podamos tener--
WW-wow.
Je. Lo siento. Me acabo de saber
Qué usted cose que, en sí mismo,
o tiene algún tipo de chico de labios de costura?
¿Cómo lidiar con ella en primer lugar?
La antigua piratería manera--,
pero no puedo hacer eso sin un equipo de trabajo.
De acuerdo. Bueno, al menos todo lo que tenemos que hacer es esperar a que Ollie
y el resto de ellos para llegar hasta aquí.
Justo cuando pensaba que estaba fuera.
Pensé que había dejado todo esto atrás.
Hmm.
¿Escuchas eso?
Abeja.
Hacer que las abejas plural-- en la salida de aire.
¡Ir! ¡Correr!
Es que una abeja? Aah!
Aah!
Curtis.
Oh, esto es tan raro.
Yo, literalmente, sólo tenía un sueño donde
usted era el verde de la flecha.
Espere. ¿Esto está ocurriendo?
- Eres la flecha verde ?! - Sí.
Podría haber jurado que era Neal Adams en el procesamiento de datos.
Y este es el Arrowcave.
Oh Dios mío.
En realidad, lo llamamos la litera - es el búnker,
pero sí.
Eres Laurel Lance, la ADA.
I - Te he visto en la televisión antes.
Oh! Y usted es el capitán de Lance!
Y you're-- oh, lo siento.
Sé que he conocido antes,
pero en realidad no puedo colocar su nombre en este momento.
Curtis, que es John Diggle.
Te necesito para centrarse por un segundo, por favor.
Oh Dios mío. Este lugar es increíble.
Es decir, que ustedes deben estar sacando algo de electricidad loco.
¿Cómo se mantiene fuera de la parrilla?
Se trata de STAR Labs 5000 Exostation.
¿Cuáles son las especificaciones de esto?
Curtis!
Llegar juntos.
De acuerdo. Ahora estoy empezando a ver toda la cosa flecha verde,
y en realidad estoy empezando a sentir mejor, también.
Esto se debe a que les dimos una vía intravenosa
para rehidratar usted.
Debe seguir jugando durante unas pocas horas.
De acuerdo. Olvidar la forma de un segundo.
¿Qué estás haciendo aquí?
Vi la colmena de abejas en las noticias. Felicity está ahí.
Sí, estamos a punto de montar una misión de rescate.
¿Ustedes siquiera saben lo que es?
Esto es un ejército de abejas robóticas.
Sí. Esa es mi vida ahora.
larvas brie. Al parecer, ella hackeado
la red informática prisión
y se consiguió una pronta liberación. Inteligente.
Siéntase libre de utilizar que, por cierto.
Es decir, que no me puede poner delante de esta bella máquina
y esperan que yo no tomo una prueba de manejo.
Parece que Felicity mantiene archivos en varios delincuentes.
¿Quién es el Dodger?
Parece que tenemos de nosotros mismos una versión más alta, tipo similar
de la Felicidad.
Y puedo ayudar.
Ahora mira. Estas abejas, que son pequeños ordenadores, ok?
Con Felicity atrapado en el interior,
Ustedes van a necesitar a alguien hackear ellos,
pero voy a tener que "abeja" cuidadosa.
Ha ha ha!
Es demasiado pronto para que los juegos de palabras de abejas, ¿verdad?
- Vamos a suponer que se trata. - Sí.
Curtis, que puede inmovilizar suficientes abejas
para darnos una forma de entrar?
Sólo hay una forma de averiguarlo.
Hazlo.
Usted me quiere en el equipo ?!
Quiero decir, que me quiere en el equipo?
Vamonos.
Whoo! ¡Jajaja!
Usted ve ahora el valor
de mi premio, el Sr. reina?
¿Qué has hecho?
Hay energías primordiales que fluyen a través de todas las cosas.
Ahora les mando.
Estas loco.
Je. La locura es una cuestión
de la perspectiva, el Sr. reina.
Su moralidad te ciega de la comprensión
lo que he conseguido.
No, yo entiendo.
Estás matando a la gente a alcanzar el poder.
Y ¿qué puede hacer al respecto?
Ahora dime dónde has escondido mi ídolo,
y prometo a matar de forma rápida.
Vamos a pasar.
Ohh!
De acuerdo. ¿Cuántos hay ahí?
Sólo trate de pensar en cosas felices.
De acuerdo. Ahora es el momento de cortar algunas abejas.
De acuerdo. Así que eso es lo que hace ese botón.
Felicidad.
Ohh!
Aah! Aah!
¡Felicidad!
Curtis?
¿Cómo se conoce el nombre de esa abeja?
¡Lo hice! Me corté el - achoo!
¡Abejas!
¿Cómo usted-- ¿qué haces ahí?
¿Yo se, verdad? Todavía estoy pellizcando. Je.
Todas las abejas se han ido.
De nada. La flecha verde está en camino,
así como Canario Negro y Spartan.
¿Cómo fresco es esto?
Uh, que encontraremos en la entrada oeste de utilidad.
¿Se puede llegar? ¿Mencioné lo genial que es esto?
Curtis, ¿ha desactivado las abejas?
Negativo. Uh, quiero decir, positivo.
Lo siento. Estoy nervioso.
Las abejas están abajo.
UH oh. Oh, es negativo.
¡Negativo! Las abejas están de vuelta!
I - me echaron!
¡Pato! Agh!
Uf.
Ok, ok, vamos. Volver a entrar.
De vuelta al interior.
¿Qué diablos pasó?
No podíamos ver. He perdido la alimentación.
Se picaron.
Sí. Está teniendo algún tipo de reacción.
Sólo que no den el pinchazo.
en el interior de la abeja usted.
Bueno, cortarlo!
¿Ustedes tienen la anestesia por aquí o algo?
- Curtis, ¡hazlo! - No puedo encontrarlo.
De acuerdo. En realidad - y esto es difícil de believe--
tenemos un problema más grande.
La abeja está replicando en sí dentro de Oliver.
De acuerdo.
Lo que hizo esa cosa
hacer a la flecha verde?
le picó mal.
Él va a estar bien, y que volverá.
Lo mismo ocurrirá con los otros.
¿Cómo lo sabes?
Acaban de sus paliza
por que - que-- que el hombre abeja.
Es por esto que nos vamos a los apodos de Cisco.
- Sí. - ¿Qué?
Broma interna.
Pensé que éramos amigos, Smoak,
que va habían venido a través.
hace 10 minutos, tuviera 10 minutos para el final.
Usted está fuera de tiempo, las gafas.
"Beecause" Nos interrumpió,
Voy a dar un adicional de 5 minutos
antes de empezar a tomar los miembros de su junta fuera del tablero.
Ohh.
Ah, y su prometido ve muy dulce.
Lo siento. Ex prometido.
Uf!
De acuerdo. No se puede dar a sí mismo en.
No. Ella mataría todos modos.
Para pensar, ella está en su oficina.
Vas a tener que desinfectar.
Sí. Ella está en mi oficina, que es, "A," sí, brutos,
pero, "B", significa que no está con los miembros de la junta.
Ya sabes, desde que hizo subir Oliver, miel, ¿ha hablado con él--
Mamá. Mamá, mamá, mamá, estoy pensando!
Lo siento. ¿Sabes qué, cariño?
Tengo curiosidad, ¿de acuerdo? YO--
Tengo una idea.
¡No funciona!
Usted lo hizo mientras estábamos en Palmer Tech.
El avión no tripulado ha desarrollado y adaptado desde entonces.
Las malditas cosas son como los Borg.
Los - los malos en "Star Trek", which--
Deseo Felicity estaba aquí.
Bueno, no de Curtis! ¡Usted está!
Ahora usted tiene que ser capaz de hacer algo, ok?
Cuando estas cosas golpean masa crítica, there's--
que va a ser como John Hurt en "Alien"!
Lo siento. Cuando me pongo nervioso, hago referencias a la cultura pop.
De acuerdo. No se puede cortar a cabo.
¿Se puede atraer hacia fuera como una especie de--
No puedo creer que esté diciendo esto-
algún tipo de miel digital o algo?
No exactamente, pero si éstas son realmente el modelo de abejas, entonces ...
Ellos operan en una frecuencia singular de orientarse.
Si podemos interrumpir su funcionamiento, entonces podemos dispersar la colonia.
El único problema es que necesitamos para generar una frecuencia lo suficientemente alta
para dañar la red, pero a menos que ustedes tienen
un proyector portátil de mano sónica, entonces--
¿Qué?
increíble de esta tecnología.
Se lee sus propias emisiones vocales
y luego se reprocesa través de la salida digital en una multicanal.
Sí, lo conseguimos. Es rudo,
pero ¿cómo se va a ayudar a salvar Oliver?
Dale sólo la plena Mariah Carey,
y debe interrumpir cualquier conexión
las abejas están operando en.
Estás seguro de esto?
Errar. ¿No tiene tiempo para estar seguro.
Curtis, hazlo!
3, 2, 1.
Eso fue asombroso.
¡Hijo de puta!
inevitable, el Sr. reina de mi victoria.
Sólo piensa. Todo este poder vino
de la esencia de la vida de un hombre.
Imaginar lo que me convertiré
cuando decenas de vidas se sacrifican en mi nombre.
Se convertirá en un monstruo.
No. Un Dios.
Deja que te enseñe.
Unh!
No. Necesito más.
Los obtiene?
Sí. Estaban en la oficina de Curtis
justo donde usted dijo que estarían.
Uh, sin juego de palabras.
Whoa! Así que esto es como esa cosa
de eso, uh--
que Jodie Foster película!
Sí. Un cuarto de pánico.
En realidad es más como una guarida, fuera de servicio,
pero si podemos hacer que los miembros de la junta de allí,
entonces pueden escapar a través de una salida secreta.
salida secreta?
Um, ¿no cree que debería haber pensado en eso,
como, no sé, hace 15 minutos.
Oh! Lo siento. Estaba ocupado tratando de no morir,
y que estaba hablando, hablando, hablando.
Bueno, no abre hasta mí, Hon.
Tengo que obligue a sus sentimientos de que a veces
Al igual que - al igual que un pistacho.
Ok, Smoaks. Tenemos que ir. Venga.
Felicidad.
¡Mamá!
Me refiero a la Felicidad! Aah!
Aah!
- Ohh. - Okay. Nos estamos mudando.
Lo sé. Aferrarse a algo.
- ¿Qué? ¿Por qué? - ¿Por qué?
Este ascensor sólo se detiene en el subnivel,
y lo necesitamos para parar en el--
Aah!
piso de la sala de conferencias.
Um, creo que perdimos nuestra parada.
Nop. Esto es correcto.
Como he dicho, el ascensor no se detiene en este nivel.
¿Qué? Um, miel, creo que esto es un muro de hormigón.
Sí, y estos son artefactos explosivos.
En realidad, son dispositivos de comunicación autónomos.
Estoy realmente esperando que Curtis no ha averiguado
cómo dejar que exploten aún.
- Oh. - Una cuidadosa.
De acuerdo.
¡Oh Dios mío! Es que va a ser ruidoso?
Oh! Aah!
De acuerdo. ¿Quién quiere ir en un viaje en ascensor secreto
hasta el, um, cuarto de pánico?
Sí. La habitación del pánico.
Tratando de escapar de la colmena?
Mantenlos a salvo.
¿Qué? ¡¿Qué?!
Hermosas criaturas mis abejas.
Te obedecen.
Los implantes neurales.
Que utilizó para controlarlos a la antigua usanza.
¿Cómo lo supiste?
golpe de suerte, supongo.
Así que por qué las abejas?
¿Por qué no una obsesión con las ardillas voladoras?
Las ardillas no están muriendo a un ritmo de 30% anual,
ya nadie le importa,
pero las abejas son esenciales para la vida.
Todos estamos conectados.
El mundo es uno de nido de abeja gigante.
Que "Kumbaya" podría tener un poco más de credibilidad
si no amenazaban la vida de las personas.
¿Qué, quieres decir así?
Se me está acabando la paciencia,
y su amigo está acabando el tiempo.
Ahora dame la damn--
Eso fue embarazoso.
Tengo un tumor en las vértebras L4.
El pequeño individuo complicado está envuelto alrededor de mi médula espinal.
La única manera de cortar a cabo consiste en una cirugía
que dejará me paralizó
de la cintura hacia abajo.
Todas las abejas en el mundo no podían conseguir un inválido para caminar,
y luego leí acerca de su chip de milagro.
Por supuesto, no podía permitir.
Tal vez si le preguntas muy bien.
Quiero que las características de microchip,
o su amigo revive mi escena favorita de "My Girl".
OK cariño. Todos tenemos una historia triste triste,
pero matar a la gente no soluciona nada.
Los planos están en un disco duro remoto en el laboratorio de Curtis Holt.
Eres una chica inteligente.
nanotubos elásticos, motores ultrasónicos,
elementos piezoeléctricos.
Es decir, de esta abeja tiene todo.
Que estaba dentro de mí?
Bueno, eso y miles de sus larvas microscópicas.
No se preocupe. Debe pasar en unos pocos días.
No se puede esperar.
Donna y los otros lograron salir.
Thea y Felicity?
Todavía están en el interior.
Bueno, al menos ahora sabemos que esto impide que las abejas.
Me gustaría que fuera así de simple, pero ahora que hemos
jugado esa carta, que han, sin duda,
adaptado a ella,
pero nosotros sólo ganamos a un grupo de abejas robot
utilizando un artilugio de superhéroes,
y si eso no es alta y cinco digna,
No sé lo que es.
Curtis, ahora no es el momento de alta de cinco años.
Lo siento. I - sabes, acabo de recibir excitado,
y, ya sabes, tienes que celebrar las victorias cuando vienen.
¿Qué?
Thea y Felicity siguen atrapados
Palmer en el interior de la tecnología con quién sabe cuántos más abejas.
- No estamos ganando. - Oliver.
Así que si vas a estar aquí abajo,
Si vas a estar con nosotros,
entonces usted necesita para comprender la totalidad
de lo que sea que está firmando.
Si no hacemos nuestro trabajo a la perfección,
a continuación, las personas mueren
y no sólo a los extraños
pero los amigos, familiares y seres queridos,
así que piense que cada vez que una broma
o hacer la luz de qué es lo que hacemos!
Oye.
¿Puedo hablar contigo un segundo?
Cualquier cachorros que desea lanzar mientras estás en ello,
bolsas de gatitos que desea tirar abajo el río?
Necesitaba escuchar eso.
Nadie tiene que saber que, Oliver.
Sé que estás sufriendo, pero no se puede llevar a cabo sobre Curtis.
No estoy tomando a cabo sobre Curtis.
Sólo lo necesito ver.
¿Mira qué?
Que esto no es una buena vida.
Me alejé de ella,
y yo estaba feliz.
Por primera vez en 8 años,
Yo estaba contento.
Entonces, ¿por qué has vuelto?
Volví porque de Felicity.
Ella me convenció de que podríamos hacer este trabajo,
que podríamos guardar esta ciudad y no
entregarse a la oscuridad,
pero...
¡No me - No creo que podemos.
Sólo estás diciendo que en este momento
porque estás en 10 tipos diferentes de dolor,
pero la cruda realidad es que Felicity--
ella rompió con usted debido a sus opciones,
debido mentiras que dijiste,
que - Oliver, no la flecha verde.
Lo sé.
Simplemente no parece justo
que puedo salvar a una ciudad
y no salvar mi relación.
Oliver, la vida no es justa,
si se encuentra en Star City o Ciudad de la hiedra,
pero tienes razón.
Puede guardar esta ciudad, lo hace todas las noches.
Eres un rayo de esperanza a la gente.
Sólo deseo que usted tratar de utilizar
algo de esa esperanza por sí mismo.
Oh, hola, amigos.
Ya sabes, por lo general fruncir el ceño a pacientes sin cita,
pero ¿cómo puedo ayudarle?
No hay guardias están llegando a ahorrar este tiempo, Darhk.
Nos aseguramos de ella.
Bueno porque entonces sólo tiene que matar a dos.
Je je je.
Sé que probablemente se está preguntando,
"Sí, ¿qué demonios ha pasado?"
Resulta que su amigo, mi nuevo amigo,
Sr. Amar tiene un punto débil
por su relativa único superviviente,
una abuela en el monumento Point.
Es increíble lo que la gente le dirá
con un par de llamadas y una voz amable.
De todos modos - están muertos? Están muertos?
¡No! Tenía esta maravillosa expresión
acerca de cómo me iba a matar a su abuela
tenido no los mató.
No importa. A otros asuntos.
Ahora puede llamar a su organización
y hacer que ese otro mensaje entregado.
Je je je.
Pensé que estábamos encerrados fuera.
Bueno, vamos a tener para ver si no he perdido mi toque.
Entonces tengo que ver si mi madre
y los miembros de la junta hicieron a la seguridad.
En realidad, no debería haber dado Brie lo que quería.
Estoy harto de la gente de ser puesto en posiciones vulnerables.
Sí. Pues bien, ahora no hay nada deteniéndola
de traer esas cosas de abejas espalda.
Bueno, por lo menos, que compra nosotros-- la team-- su tiempo al equipo.
va a estar bien ollie.
Él siempre lo es.
Bueno, por desgracia, en el caso de Oliver,
"Siempre es" no es una métrica de predicción exacta.
Lo siento. Estoy cansado de preocupante,
Estoy harto de la violencia.
Sí. Así soy yo, ok? Claro que soy yo,
pero nos pusieron con él.
Empujamos pasado
porque lo que hacemos es importante, ok?
Tenemos que ser el faro de esperanza.
No hay nadie más.
Eres la luz de esperanza.
Dejé el equipo porque no podía soportar a trabajar con Oliver,
pero - pero ahora que estoy fuera,
Miro la vida desde una perspectiva diferente.
Es decir, mira a tu alrededor.
Thea, estamos en una película "Die Hard" con las abejas.
Tal vez yo estoy destinado a grandes cosas, tal vez no lo estoy,
pero sea lo que sea, no es esto.
Lo siento. Yo no voy a volver.
Curtis.
Sabes, estoy empezando a ver
por qué y Felicity no funcionó.
Probablemente lo merezco.
Mira. Estoy a favor de abrazos y de aprendizaje,
pero como usted ha dicho, todavía hay peligro.
Sí.
Y usted es un hombre de mucho miedo.
Ha habido suerte con las abejas?
Curtis está haciendo todo lo posible.
Gracias, Laurel. Ahora que he podido
para examinar realmente la abeja,
He descifrado su protocolo de actualización.
La próxima vez que se adaptan, que puede cargar un virus
que van a dispersar entre toda la colmena.
Al igual que lo que hicieron en el "Día de la Independencia", ¿verdad?
¿Qué, no puedo ver películas, también?
¿Así que, cuál es el plan?
Me aparejé una flecha con una carga de virus informáticos.
Toma la fotografía cerca de una de las "abejas" secuaces de Arthur,
el virus de la transmitirá al resto de la colonia,
y hemos terminado.
Eso es bueno trabajo.
Uh ...
Espere hasta que funcione antes de felicitarme.
¡Estoy dentro! Es decir, yo estoy fuera.
Quiero decir, no tengo internet.
Mamá y los miembros de la junta, que están bien.
¿Qué pasa con nosotros?
Estoy trabajando en anulando las abejas,
los que están fuera de guardia en el edificio.
No se moleste.
Estos planos serán útiles.
Gracias por aquellos.
Usted tiene lo que quiere,
así que vaya a construir por sí mismo.
Creo que estamos confundidos.
Para obtener los esquemas, que tenía que andar de puntillas
a través de la red informática de Palmer Tech,
y vi algo de código informático muy familiar.
Nunca se olvida el hacker que le envió a prisión.
Hola.
Que quede claro.
Por lo menos hay ningún signo de las abejas.
¡Ir!
Parece que tu amigo verde no se olvidó de usted.
Nunca será.
Oye. ¿Estás herido?
Estoy bien.
¡Oye! ¡Detrás de ti!
Hay que ir.
Equipo Flecha, que soy ahora miembro de - pellizcar me--
Necesito unos minutos más para cortar este último cortafuegos.
Las abejas adaptadas.
Pensé que eras una mejor oportunidad.
¡Oye!
Todo bien. Venga. Vamos, vamos, vamos, vamos.
- Gotcha! - ¡Agradable!
¿Que es eso?
Whoa!
¡Oh Dios mío!
Aah!
Aah! Aah!
Oh, oh, oh!
Este! Este!
Eww!
No se preocupe. No voy a decir a nadie gritaste.
¡Correcto!
Gracias.
Nunca, nunca tiene que agradecerme.
Agh!
Si no puedo caminar, no se puede vivir.
¿Quién debería matar en primer lugar,
"A" o "abeja"?
Adivina quién está de vuelta en el control.
Es a mí a Curtis en caso de que los chicos no reconoce mi voz todavía.
Uh. Unh! ¡No no!
¡Jaja! Establecer, "Bee-yotch"!
Je je.
También en la nariz?
Oh. Ah. La abeja vino a la vida,
y, bueno, las cosas se pusieron un poco de las manos,
pero no worry-- está muerto ahora.
Lo hiciste bien, Curtis,
e Im - Lo siento si te hice sentir de manera diferente.
Gracias, GA Je. ¿Te importa si te llamo GA?
Todo bien. Sí. Voy a pego a continuación, Oliver.
O el Sr. reina.
¿Qué hay de Larvan? ¿Qué va a pasar con ella?
Ella está en Starling general,
sobredosis de toxinas de la abeja
y está en una especie de estado de coma.
Más importante aún, ella ya no es la celebración
una docena de rehenes inocentes.
Eso es a la vez reconfortante y horrible al mismo tiempo.
Sí. Bienvenido a nuestro mundo.
Oye. ¿Todo está bien?
Sí. Ya sabes, Probablemente debería volver a casa.
Ya sabes, saber que se es, ya sabes,
y las abejas asesinas y esta noticia coma,
es sólo un montón de digerir,
además de que IV que me diste que está empezando a desaparecer.
Bueno, usted es siempre bienvenido aquí, Curtis.
Hemos de tener el daño a la propiedad
a una próxima vez mínimo.
De acuerdo.
Todo bien.
- ¿Cuál es la salida? - Justo ahí.
Oh si. Ejem.
Oye. Niza disculpa.
Bueno, sólo estoy tratando de ser un faro de esperanza
y, como usted ha dicho, ahorrar un poco
de la esperanza para mí.
Taiana. Hey! Hey!
Todo bien. Todo bien.
Por Dios. Vamos vamos.
Oh, gracias a Dios. Taiana, despierta.
- Hey. - Oliver.
Está bien. Estás bien.
- No. - Está bien.
Reiter - que se ha ido!
Él debe estar en los túneles en busca de su ídolo.
No podemos dejar que lo encuentre.
Si está en los túneles en busca de su ídolo,
eso quiere decir que no va a la cárcel.
Esta es nuestra oportunidad para salvar a sus amigos.
Y lo que los hombres de Reiter?
Todavía están ahí arriba.
Es por eso que vamos a matar a todos ellos en primer lugar.
No creo que sea demasiado tarde para recalentar que la sopa.
¿Dónde has estado?
Usted atornilladas de aquí como un loco,
como una especie de un superhéroe fuera para salvar el día.
Estaba persiguiendo una fantasía tonta que
Podría ayudar a la policía.
Fue aterrador y emocionante y peligroso
y no he mencionado miedo?
El punto es que es lo suficientemente vi
saber que aquí es donde me belong--
en casa con usted.
Así que no más de desaparecer actos?
Lo prometo.
Vamos a llevarte algo de esa sopa.
Estupendo.
Ahh. Tal vez debería quemar un poco de incienso
aquí o algo así.
Sí. Eso es probablemente
una muy buena idea.
Recuérdame que nunca usa negro y amarillo nunca más.
Espere. ¿Dónde ir a tu madre?
Oh! Capitán lanza la llevó a casa.
Sí. Eso es algo que nunca voy a ser capaz de envolver alrededor de mi cerebro.
Eh, que es una especie de mono.
¿No se le pasa esto?
Quiero decir, sé que dijiste que querías
para alejarse de todo,
pero ¿cómo pudiste?
¿Qué quieres decir?
Esta. El-- la emoción de esto, la fiebre.
Es decir, nos lo tomamos por una mala noche "Bee-yotch".
No hay nada mejor que esto.
Nunca fui en él para que, ni nunca.
Yo quería hacer una diferencia,
ser parte de esa luz de esperanza que hablas.
Así que vuelve.
Regresar al equipo.
Creo que me di cuenta de otra manera.
En realidad, fue que la señora de la abeja loca
que me dio la idea, irónicamente ...
Para rehacer esta empresa
utilizar la tecnología que me ayudó a volver a caminar
para mejorar la vida de las personas,
para hacer Palmer Tech en el faro de esperanza.
Nuestros amigos en común en COLMENA han abandonado
nuestro otro amigo común el Sr. Darhk,
pero él se acercó a mí,
me habló de usted.
Dijo que eras su as en la manga.
Je je. Es eso lo que te gustaría que te llame,
o prefiere el señor Diggle?
Greg! Mueva su cabeza.