Tekstet af NG Serier www.nxtng.org
Undskyld, jeg... Jeg burde gå.
Under belejringen var du ved stationen.
En af dem med masker angreb mig, -
- men han blev skudt af en betjent. - Det var Malcolm Merlyn.
Han er død. Tak, far.
- Jeg vil aldrig lade nogen såre dig. - Er Sara Lance død?
- Gjorde Merlyn det? - Sådan ser det ud.
Al Sa-Her vil blive konfronteret med retfærdigheden, hvad med Queen?
- Han har sværget at han vil beskytte ham. - Hvis det er sandt, -
- så har Oliver Queen dømt krig mod os.
Meget pænt.
48 timer før.
- Glædelig jul. - Jeg har ikke noget til dig.
- Du holder byen sikker. - Det samme gør du.
Du er det tætteste jeg kommer på en partner.
God ferie. Sådan der.
Hvad er det her?
- Vi blev enige! - Om intet.
Min far gav dig bare tid til at få Saras morder straffet, og du fejlede.
- Vi har gjort vores bedste! - Du er distraheret af at beskytte byen, -
- og min fars tålmodighed er udløbet.
Før i tiden, når nogle i landsbyen blev dræbt, -
- ville logen komme og dræbe 50 folk om dagen indtil den rigtige kom frem.
Find og lever Ta-er Al-Sahfers morder. 48 timer, ellers vil folket i byen se -
- hvad Assasin logen er i stand til. - Du vil slagte uskyldige mennesker.
Udrensningen af Starling City vil blive foretaget af Sarab.
- Maseo? - Maseo findes ikke mere.
- Som hun sagde, jeg er Sarab. - Aflever Saras morder, -
- eller blodet vil flyde i din by. - Dette er ikke, hvad hun havde ønsket!
Sara er død, det er på tide at du husker det.
Tekstet af NG Serier.
Far har det fint, han arbejder for meget.
Beklager, jeg ved aldrig hvad jeg skal sige når jeg kommer, jeg ville...
Jeg ville ønske dig en glædelig jul -
- og fortælle dig, hvor meget jeg savner dig.
Laurel?
Thea. Hvad laver du her?
Jeg lagde bare blomster til min mor. Hvem snakkede du med?
Ingen, jeg kommer bare herned... Sommetider.
Selvom Sara stadig er i live? Laurel, hvad... hvad er der galt?
- Alting er fint, Sara har det helt fint. - Nej, Thea.
- Sara er død. - Hvad?
Hvad snakker du om?
Mens du var væk... Blev hun dræbt.
- Af hvem? - Ingen ide, jeg begravede hende her.
Hvorfor fortalte du det ikke til nogen, din far eller politiet?
Thea, ingen må nogensinde få det at vide.
Hvorfor?
Sara, hun var... Hun var kompliceret -
- og hvis min far fandt ud af det, ville det slå ham ihjel.
Du skal love mig, at du ikke fortæller det til Oliver.
Selvfølgelig, det lover jeg.
Jeg er ked af det.
Vidste du, der er en kantine i bygningen? Der er kold presset juice bare og salat.
Det ved jeg, jeg spiser der hver dag, sammen med 800 andre af dine ansatte.
Undskyld mig, jeg kommer for sent til et møde.
Vent, Felicity, er vi okay?
Hvis du med "vi" mener mig og dig, -
- som individuelle objekter, så ja, vi har det fantastisk.
- Det her er om kysset. - Det er ikke om kysset.
Det føles ellers som om det er om kysset.
Medmindre det er om, hvordan jeg gik efter kysset.
- Jeg kan forklare. - Nej.
Jeg kan forklare, det var et øjeblik og du fortrød det.
Det er forbi, kan vi ikke lade som om det aldrig skete og være professionelle igen.
Jeg bliver nødt til at gå. Arbejde.
Men du er på... Arbejde.
- Hvad skete der? - Nyssa aflagde mig et besøg.
Logen vil have Saras morder leveret inden de næste 48 timer.
Hvorfor føler jeg, at der er et "ellers" i den sætning.
- Ellers begynder de at dræbe uskyldige. - Min gud, to dage?
Caitlin har det DNA, vi fik ud af pilene, men STR-markørerne er nedbrudte, -
- så det tager lidt længere tid.
Felicity... Det må ikke tage længere tid.
Finder vi ikke Saras morder i tide, får vi brug for en beredskabsplan.
Det ved jeg, men jeg har ikke en.
Her.
- Jeg er ikke sulten. - Første gang jeg afhørte en, -
- mistede jeg min appetit i to dage, du skal bruge din styrke.
Jeg afhørte ikke nogen, jeg torturerede ham.
Spørgsmålet er, lærte du noget om Chien Na Weis planer?
Der er en bioteknisk virksomhed i Hong Kong hvor de arbejdede på et super-antibiotikum.
De fik en super virus i stedet, de kalder den Oh-Mei-Gah, -
- som er den kinesiske oversættelse af... - Omega.
Han sagde at en lille flaske, kunne udslette en hel by.
Så det er et bio våben Chien Na Weis er efter.
Fortalte han dig hvor det er nu?
- Han ville ikke, men jeg tvang ham. - Du gjorde hvad der var nødvendigt.
En mands lidelser er ikke værd en hel by fuld af liv.
Mystisk Gult Slør Angriber S.T.A.R Laboratoriet
Men I har det alle godt? Okay, Ja, det kommer igennem nu.
Nej, jeg har det fint, tingene er bare lidt intense her.
Tak, Caitlin, også god ferie til dig.
- Er det DNA resultaterne? - Det er den genmasse S.T.A.R. Labs, -
- kunne få af pilen der dræbte Sara. Jeg kører det igennem databasen.
- Hvilken database bruger du? - SCPD har en genetisk database med, -
- enhver der har begået forbrydelser i de sidste tre år. Det kan ikke være rigtigt.
- Hvem er det? - Det må være en fejl.
- Felicity! Hvem dræbte Sara? - Det gjorde du.
- Det må være en fejl. - Sveden er fra pilen, der dræbte Sara.
For to år siden blev Oliver arresteret, da da de mente, at han var selvtægtsmand, -
- de tog DNA prøve. Den prøve matcher for 12 ud af de 13 markører.
Sandsynligheden for det er...
- Umulige. - Så min DNA er kommet på de pile.
- Nogen giver dig skylden, Oliver. - En med egeninteresse i at -
- sætte mig op imod Logen. Det er Malcolm Merlyn.
Merlyn var i Corto Maltese med Thea da det skete.
Med mindre han ikke var. Merlyn holdt sig skjult -
- for politiet og Logen i to år. Han er god til at dække sine spor.
Så finder vi dem. Men det kan tage lidt tid.
Om mindre end 48 timer, vil Logen dræbe 50 mennesker. Vi har ikke tiden.
Til laboratoriet. Jeg tager mig af resten af sikkerhedsstyrken.
- Bliv på radioen. - Maseo, er du klar?
Tæt på.
- Har fundet Omega. - Vær forsigtig med den.
- Vi har måske et problem. - Hvad er der galt?
Nogen har allerede taget den. Hvordan kom hun her før os?
Hun skulle slet ikke indenfor, Oliver.
Hun havde allerede en indenfor.
Ja, jeg ved det, men det er juletid og jeg føler mig gavmild.
Er det i orden? Jake, jeg ringer tilbage.
Hej!
Se hvem der kom.
- Hvordan var turen? - Fredelig. Tid til at rette nogle stile.
Far, måske kan du fortælle, hvorfor halvdelen af -
- styrken er allergisk overfor dommerkendelser?
- Hej søde. - Jeg vidste ikke, du kom til byen.
Det er min skyld, jeg troede du kunne klare en lille juleoverraskelse.
- Selvfølgelig vil jeg holde jul med min familie. Så hvor er Sara?
- Hun returnerer ikke mine opkald. - Det er fordi, hun er ude og rejse.
Med rygsæk over Andesbjergene.
Tror jeg.
Jeg fandt noget! A.R.G.U.S. overvåger lufttrafikken til visse udlande.
Corto Maltese er på listen. Her står alle charterfly, -
- privatfly, vandfly, og det er ikke gas, luftballon som lettede fra Corto Maltese.
Se denne flyveplan. Privatfly fra Corto Maltese til Caracas, -
- derfra til Cartagena, og så retur til Caracas, og så til Tijuana.
Hvem der end var om bord, prøvede at skjule turen.
Den ender på en privat flyveplads lige udenfor Starling City. Hvornår landede det?
Natten før Sara blev dræbt.
- Lad være! Alt jeg gjorde var at flyve! - Stille!
Manden på dette billede... Fløj du ham fra Corto Maltese -
- til Starling City? - Nej.
- Se på billedet denne gang! - Han slår mig ihjel.
- Han er her ikke. Vi er. - Fint, ja jeg fløj ham hertil.
- Jeg har sikkerhedsvideoer, vil I se? - Hanukkahgave?
Sikkerhedsvideoen fra lufthavnen hvor de landede.
Find den syvende oktober.
Lige der, stop.
Du sagde da, at Merlyn holdt sig væk fra Thea, at han ikke havde haft kontakt.
Han løj. Og det gjorde hun også.
Vi skal måske overveje, at måske var det ikke din DNA, Oliver, måske var det Theas.
- Hvad? - I er søskende.
- Der kan være sammenfald, måske nok til... - Diggle, hører du på dig selv?
Du foreslår at Thea myrdede Sara.
Selv hvis... selv hvis hun ville, selv hvis hun kunne...
- Hvorfor? - Tja, Malcolm Merlyn er hendes far.
- Jeg hader at skulle sige det. - Så lad være.
Oliver...
Jeg ved hvor meget, du elsker din søster, men vi skal se på beviserne.
Den virtuelle obduktion på Sara. Jeg troede Roy kunne -
- have stukket hende, men banen var ikke rigtig -
- af en bueskytte af normal højde. - Du overvejede ikke en skytte som Thea.
Stop, begge to! Min søster myrdede ikke Sara.
DNA'en på pilene er mit fordi Malcolm Merlyn satte det der.
- Vi må snakke, så jeg kom hertil. - Hvor hertil?
Hvor du er. Jeg har måske sporet din telefon... igen.
Jeg troede, jeg havde gjort det tydeligt, jeg ikke vil tale om det.
Det var du. Men du tog også fejl, -
- da du sagde, jeg fortrød, jeg kyssede dig.
Jeg kan ikke forestille mig en mand på planeten, -
- som vil fortryde at kysse dig. - Tja, jeg kender en.
Men jeg er ked af, jeg reagerede, som jeg gjorde.
Da jeg kyssede dig, følte jeg mig skyldig.
- Min Gud, du snyder en anden. - Nej.
Hendes navn er Anna, og vi var forlovede.
Sidste forår, natten hvor de mænd... overtog byen, -
- løb vi ind i et par af dem. Vi prøvede at undslippe, men fejlede.
Jeg prøvede at kæmpe, men kunne ikke. Jeg var ikke stærk nok. Jeg...
De brækkede mit ben, og tog efter hende, -
- men jeg kunne ikke redde hende. Og jeg så dem... -
- da de brækkede halsen på hende. - Ray, det gør mig så ondt.
Anna skulle have været, den sidste kvinde jeg kyssede.
Det var hun, indtil jeg pludselig kyssede dig.
Hvad laver du hjemme? Juletræet skulle have været en overraskelse.
- Det er en overraskelse. - Jeg tænkte, at siden det kun er os to, -
- jo mindre familie, jo større træ. - Hvad med Malcolm?
Thea, jeg ved, I mødtes i Corto Maltese.
Ollie, vi har mistet alle. Jeg...
Malcolm er den eneste familie udover dig, som jeg har tilbage.
Thea, jeg fortjener at vide, hvad -
- du har lavet med Malcolm Merlyn. - Jeg har bare lært ham at kende.
For et par måneder siden, fløj du med ham tilbage til Starling City?
Nej! Ollie, hvis jeg var i Starling City, tror du så ikke, jeg ville have ringet?
Jeg har været i Corto Maltese siden maj. Så vil du ikke bare...
Komme med ovenpå og finde mere julepynt.
Kør mig til hotellet.
Jeg beder jer. Bare lad mig gå.
Jeg er ikke rig, men har sparet lidt op. Tag det hele, jeg beder jer.
- Hvad siger han? - Han prøver at bestikke os.
Vi vil ikke have dine penge.
- Vi vil have det Omegaglas, du stjal. - Jeg ved ikke, hvad I taler om!
- Jeg har ikke stjålet noget! - Spild ikke energi på løgne.
Vi vil få sandheden frem... På den ene eller anden måde.
Min ven kan være meget overtalende.
- Hvordan har du det? - Jeg har det godt.
Arbejdet er godt. Jeg har bare haft virkelig travlt.
- Der er sket noget. - Hvad?
- Nej, nej, der er ikke sket noget. - Det er Sara.
Er det ikke? Da jeg nævnte hende tidligere -
- virkede du så... Ødelagt.
Mor, Sara har det fint.
Hun er bare som Sara er.
Der er få ting, der har så meget kraft, som en moders intuition.
Jeg ved, at du skjuler noget.
Som da jeg var den eneste der vidste, at Sara ikke døde på den båd.
Jeg havde på fornemmelsen, at jeg ville se hende igen.
Lige nu er den følelse...
Borte.
Hun er død. Ikke sandt?
Hør på mig mor.
Sara var involveret med nogle meget farlige folk.
Det må forblive en hemmelighed. Indtil vi ved, hvad der skete.
Jeg forstår det ikke. Ved din far det ikke?
Hvis han vidste det med Sara. Det ville han ikke kunne klare.
Og jeg vil ikke miste flere.
Far.
Det er snart tid.
Har hr. Queen ikke leveret de skyldige endnu?
Tror han, at vi bruger tomme trusler?
Det må vi lave om på. Vend tilbage til Starling City.
Vær nådesløse.
Lær Oliver Queen, at vi kun spørger en gang.
- Hvor har du været? - Jeg besøgte Thea.
Hun løj for mig igen, men hun slog ikke Sara ihjel.
- Oliver... - Jeg så hende i øjnene, Felicity.
Øjne jeg har kendt hele livet. Hun kan lyve om hendes tid med Merlyn -
- men hun har ikke gjort dette. - Oliver, du er en af de klogeste -
- jeg har kendt, men du har et blødt punkt, når det kommer til din familie.
- Ikke denne gang. - Først din mor, så din far.
- Og nu Thea. - Stop Diggle!
- Du ved, hun løj for dig Oliver. - Stop! Begge to.
Oliver, jeg har ingen ide om, hvor vanskeligt -
- dette er for dig, men John har ret. Thea løj.
Hun løj om Merlyn! Men Sara...
Jeg tror ikke på, at hun kan gøre sådan noget.
Derfor er det ikke dig, der skal stille spørgsmålene.
Thea Queen! Hvor er Malcolm Merlyn?
Jeg ved det ikke. Du må ikke gøre mig ondt.
Hold dig fra mig og min far.
Det er underligt.
Thea har lige ringet og fortalt, at hun blev angrebet af Arrow.
Kender du noget til det, Oliver?
Det var dig.
Da jeg skånede min moders morder, besluttede jeg -
- at jeg aldrig ville slå ihjel igen.
- Jeg tog fejl. - Det burde du overveje igen.
- Hvorfor? - For Theas skyld.
Check din telefon.
Jeg kan vente.
Jeg tror ikke du vil have, at Logen ser det.
- De får det, hvis du slår mig ihjel. - Det er ikke hende.
Har du hørt om planten Votura?
Den vokser i Syd Amerika. Faktisk vokser den i Corto Maltese -
- og den gør emnet ekstremt modtagelig for påvirkninger -
- uden at kunne huske sine handlinger.
Jeg vil fortælle Ra's, at det var dig. At du styrede Thea.
- Han slår hende ihjel. Hun skød pilene af. - Du har givet hende en dødsdom.
Nej.
Jeg har givet dig incitament.
- Til at gøre hvad? - Fortælle Ra's, at du dræbte Sara Lance.
Det er din ret, at møde Ra's i kamp.
Hans død vil slette al blodsgæld, fra hans regeringstid -
- inkluderet Theas. - Og din.
For at være ærlig -
- var jeg bange for, at det at dræbe, ville ødelægge det for dig.
Men det er godt at se, at Thea -
- stadig er nok motivation. Beslut dig hurtigt.
Ra's er ikke kendt for sin tålmodighed.
Thea var altid så venlig. Den venligste person jeg har kendt.
Min søster blev ikke født som dræber.
Malcolm Merlyn lavede hende til en og jeg lod det ske.
Nej du gjorde ej. Når det kommer til din familie, lægger du altid skylden -
- på dig selv, men det er ikke din skyld.
Hun har ret Oliver. Smid Malcolm for fødderne af Ra's -
- og lad logen løse det. - Merlyn har en video.
- Han lavede nødplaner. - Oliver, kæmper du mod Ra's al Ghul, -
- slår han dig ihjel. - Nej, han gør ikke.
Under Foretagendet fortalte Merlyn mig, at jeg ikke kunne vinde -
- fordi jeg ikke vidste, hvad jeg kæmpede for.
Det gør jeg nu. Jeg kæmper for Thea.
Han burde have tilstået nu.
- Vi har video af, at han tager glasset. - Han siger, at han ikke husker det.
- Man stjæler ikke uden, at huske det. - Der er en måde.
Jeg troede ikke på muligheden før nu.
Der findes et stof. Det hedder Votura.
Jeg har hørt, at den gør folk ekstremt modtagelige for påvirkninger.
Som tankekontrol? Er det virkelig noget?
Dem som får en dosis, aner ikke hvad de laver, mens de er påvirkede.
Fedt. Alt det arbejde for ingenting?
Chien Na Wei har glasset, og vi kan ikke finde hende.
Vi har fanget hendes insider, at finde hende er ikke det store problem.
Problemet er om hun finder os.
God dag, fru. Yamashiro. Er din mand hjemme?
- Akio, gå til dit værelse. - Nej, knægt, bliv her.
Du skal ikke at tale til min søn.
Farverigt hus... Til en spion.
Bortset fra de her. Det er dine, er det ikke?
Det er Tatsu, ikke?
Smukt sværd. Akio, løb!
- Hvor er han? - Tror du virkelig at min far -
- Dæmonens Hovede, ville rejse helt fra Nanda Parbat blot fordi du ønskede det?
Ja.
Denne vej.
Fald på knæ for Dæmonens Hovede.
Du er kun en knægt.
Hr. Queen, dit forsøg på at beskytte din elskede by, fejlede.
- Nu vil du se den bløde. - Ingen i min by, dør i aften.
Der var kun én måde at forhindre det.
Du skulle bringe mig den der dræbte Ta-er Al-Sahfer.
- Og nu er du her, alene. - Det var mig.
- Jeg dræbte Sara. - Hvorfor dræbe den kvinde du elsker?
- Fordi hun bønfaldt mig om det. - Du lyver.
- Det var ikke første gang at Sara valgte døden over et liv i Logen.
Nu hvor vi mødes, forstår jeg hvorfor.
Jeg burde få Sarab til at kløve dit hovede fra dine skuldre.
Ikke for at dræbe min datters elskede, men for at tro at jeg er et fjols.
Ved Logens lov, har jeg ret til at udfordre dig til afgørelse ved kamp.
Det er 67 år siden at nogen udfordrede mig til kamp.
- Begærer du døden så meget? - Accepterer du?
Ja.
Jeg kan se at årene ikke har gjort meget ved din stædighed.
- Maseo... - Mit navn er Sarab!
- Du sagde at man ikke har to navne. - Det har jeg heller ikke.
Maseo er død. Jeg er hvad der er tilbage, Sarab.
Et spøgelse.
Efter det skete -
- tog du til Nanda Parbat. - Jeg ankom samme år som Ta-er Al-Sahfer.
Hun var en stor kriger. Det var ikke dig der dræbte hende.
Når du kæmper mod Dæmonen, har jeg pligt til at vidne det.
Jeg har ingen lyst til at se dig dø. Under vores kodeks -
- har du 12 timer til at få orden i dine ting.
Ved den trettende time, er du her.
Denne lokation er hellig grund for Logen.
Et sted man afgører blodets gæld. Hvis man overlever klatreturen.
- Hvis du gør. - Vi ses på bjerget.
Kan du huske da I var små -
- og I legede med kostumer?
En dag hørte jeg dig og Sara. I lod som om -
- at I var voksne versioner af jer selv.
Den dag, havde dig og din søster jeres egne familier.
- Karriere. - Jeg var i politiet, lige som far.
- Og Sara... - Var læge.
Hun ville hele folk.
Hun fortjener bedre end det her.
Mor, må jeg fortælle dig noget? Hvem der end gjorde det her -
- så finder jeg dem, uanset hvad. Og så kommer de til at bøde for det.
Få dem til at bøde.
Og sørg for at de lider.
Det ser fint ud.
- Mange tak. - Hvad skete der med vinduet?
Du skulle have set det. En eller anden fugl gik totalt Hitchcock på det.
Jeg har støvsuget det meste glas op, men du skal stadig se hvor du går.
- Jeg skal nok passe på. - Er du okay?
Sidste gang du så sådan ud, fortalte du mig at din far havde begået selvmord.
Du har ikke kaldt ham far, siden du fandt ud af det med Malcolm.
- Hvad sker der med dig, Ollie? - Du tror at du ved hvem Malcolm Merlyn er.
Men der er ting som jeg har fundet ud af -
- for år tilbage, for nyligt, som...
Han elsker dig ikke, Thea. For han er ikke i stand til det.
Ollie, vær nu sød. Lad være.
Tving mig ikke til at vælge mellem min far og min bror.
Jeg ville aldrig tvinge dig.
Du er familie. Der er intet jeg ikke ville gøre for at beskytte dig.
Hvad betyder det?
Det betyder at jeg elsker dig, uanset hvad.
Tatsu?
Akio! Hvad er der sket her?
- Nej. - Nej, nej, nej!
Akio, nej!
- Far! - Akio!
Akio, hvor er din mor?
Kvinden med det hvide hår. Hun tog hende!
Gæt hvem der har lavet en mikroprocessor med en SPECint score lige nord for 9.000?
Ray... Hvad laver du med Queen Consolidated? Hvorfor købte du det?
- Fordi det var til salg. - Mit liv er mere kompliceret end som så.
Jeg er derfor blevet god til hemmeligheder, specielt sådan nogle som dig, har.
- En person der har ondt. - Det var ikke let at fortælle dig om Anna.
Du fortalte om Anna, men ikke sandheden om hvad det er du er igang med.
- Så sig det, eller jeg smutter. - Jeg kan ikke fortælle det.
- Jeg må vise det.
I starten af computer-alderen, troede udviklere at den eneste måde en maskine -
- kunne tænke lige så hurtigt som en hjerne var med en server på størrelse med Texas.
En enkelt udvikler indså at den eneste måde man kunne mindske varme og strømforbrug -
- var at bringe komponenterne sammen, det vil sige, gøre dem mindre.
Men hvorfor kun computere? Hvad hvis jeg kunne tage andre ting -
- som alt den militære teknologi i den fungerende videnskab -
- og gøre den lille også? Så lille at man kan holde den i hånden?
Jeg kan hjælpe en hel del mennesker, på den måde.
- Jeg forstår ikke helt. - Det her vil hjælpe.
- Hvad er det? - OMAC er en Queen Consolidated betegnelse.
Men jeg hælder mere til A.T.O.M.
Avanceret Teknologisk Operatør Mekanisme. A.T.O.M.
- Hvad vil du bruge den til? - At beskytte folket i denne by.
Og du skal hjælpe mig.
Hvorfor bliver det her ved med at ske for mig?
- Oliver... - John, jeg bliver nødt til det her.
Det ved jeg. Jeg vil dog hellere dø end at lade dig tage afsted alene.
Ikke denne gang.
- Pas godt på Thea. - Selvfølgelig.
Det må I undskylde. Noget kom i vejen.
Nej.
Lad dem få lidt tid.
Så du tager afsted?
- Til Nanda Parbat? - Nej, det er et neutralt sted.
Det skal nok gå. Jeg kommer tilbage.
- Thea klarer den. - Det lyder ikke overbevisende.
Jeg ville ønske du ikke tog afsted, men jeg kender dig, så jeg siger intet.
Jeg værdsætter det.
Men der er en enkelt ting jeg vil bede dig om.
- Du vil ikke bryde dig om det. - Hvis du spørger, så gør jeg det.
Dræb ham. Du bliver nødt til at dræbe Ra's al Ghul.
Det er en duel... Oliver -
- med en af de farligste mænd på jorden. - Jeg ved at jeg kan vinde.
Det tvivler jeg ikke på. Jeg tvivler ikke på at du kan slå ham.
Jeg er rædselsslagen for at du ikke dræber ham.
For sådan er du ikke mere. Og jeg er så bange for at Ra's al Ghul -
- vil bruge din menneskelighed imod dig.
Felicity, jeg ved ærligt talt ikke om jeg er i stand til at dræbe længere.
Men to ting ved jeg...
Den første er at... hvem jeg end er -
- så vil jeg gøre hvad som helst... Hvad som helst...
For at redde min søster.
Og den anden ting?
Jeg elsker dig.
Tag tøjet af overkroppen.
Sådan er det skik.
Ra's al Ghul er ikke kendt som barmhjertig. Men hvis der var en chance -
- så er det her sidste udkald.
Vælg dit våben.
Jeg var 11 år gammel, første gang jeg slog nogen ihjel.
Jeg husker udtrykket i hans ansigt -
- da lyset slukkedes i hans øjne.
En pludselig forandring, næsten umærkelig -
- mellem liv og død. Og jeg skammede mig.
Jeg havde frarøvet ham den dyrebareste gave... Livet.
Men jeg følte også noget andet... Stolthed -
- for jeg havde grebet til våben mod en der ville gøre min familie ondt.
Og jeg forstod at hvad jeg havde gjort, var nødvendigt.
Jeg havde erstattet ondskab, med død.
Og det... Er grunden til at Logen eksisterer.
Jeg har dræbt flere tusinde siden da.
- Og verden er et bedre sted, uden dem. - Du har taget dit sidste liv.
Nej. Du har levet din sidste dag.
Vi er klar.
Jeg misunder dig. Du vil se hende, før mig.
Kæmp mod mig, knægt.
Du er ubevæbnet.
Jeg tager dine sværd, når du er færdig med dem.
Du burde være stolt.
Du overlevede længere end de fleste.
Vær ikke bange, sønnike.
Vi skal alle møde døden. Vi kan ikke undvige den for evigt.
Se det her som en ærefuld afgang.
Tilgiv og vis ham nåde.
Undskyld ham og benåd ham.
Gør hans modtagelse værdig...
Beskyt ham fra gravens straf...
Og ildens tortur.
Tekstet af NG Serier www.NXTGN.org