Als ik Het Boek des Levens terugkrijg,
iets zegt me dat mijn magie nog sterker zal zijn.
Diana? Het zit allemaal in jou, nietwaar?
Het is buitengewoon.
Diana, dit kan alles ontgrendelen.
Mijn positie, het aanzien van de De Clermonts is dodelijk ondermijnd.
- Wie denk je dat daar de schuld van heeft? -Mattheus.
Want dat is wat Gerbert je wil doen geloven.
Als hij eenmaal de congregatie heeft herontworpen, zal er niemand zijn om hem te stoppen.
Je zou Matthew moeten vermoorden.
-We hebben hem nodig. -Diana komt niet alleen.
Ik ben bang dat het niet zo goed gaat met Matthew.
Ik dacht dat je misschien afscheid wilde nemen. De tijd raakt op.
Hij zou in een grijze Range Rover hebben gereden. Nou, we hadden...
Hij gebruikte een VPN om het bestand te verzenden en hij heeft de video verwijderd...
Kijk nog eens naar elk detail in die kamer.
Zijn ze ondergronds? Is daar nog iemand?
De auto is voor het laatst gezien bij het oversteken van de Poolse grens.
Als er iemand anders was, hadden we ze nu gezien, D.
We martelen onszelf hier.
Baldwin, dit is niet het moment.
-Wat wil je? - Ik heb hem gevraagd te komen.
We hebben Baldwins hulp nodig.
Dit werd ons gisteravond toegestuurd.
Ik dacht dat je misschien afscheid wilde nemen.
Benjamin.
Kijk.
Het horloge dat Benjamin draagt, was van Philippe.
Benjamin moet het hebben bewaard.
Wat bedoelt u?
Philippe was krijgsgevangene.
Toen ze ontdekten dat hij een vampier was,
hij werd overhandigd aan medische officieren voor onderzoek.
Experimenteren. Marteling.
Je denkt dat Benjamin een van hen was.
Hij had het horloge niet op een andere manier kunnen krijgen.
Benjamin heeft zich altijd verstopt in het hart van gruweldaden.
Hij is van plan om de De Clermonts te ondermijnen
en Matthew eeuwenlang te vernietigen.
Ik heb net ontdekt dat hij dat heeft gedaan met de aanmoediging
en bescherming van Gerbert.
Waar werd Philippe gevangen gehouden?
In een ziekenhuis buiten de stad Chelm.
Het maakte deel uit van het Duitse Rijk. Nu Oost-Polen.
Matthew en ik reisden samen om Philippe te redden, maar we waren te laat.
Hij had zijn verstand verloren.
Benjamin wil dat Matthew hetzelfde lot treft.
Hij heeft hem teruggebracht naar Chelm.
-We moeten vertrekken. -Het is een val.
Ik weet waar ik tegenaan loop.
Benjamin moet weten dat je niet zomaar alleen komt opdagen.
Precies. Hij wilde dat je dat horloge zou zien.
Welk spel speelt hij?
Ik weet het niet, maar ik zit hier niet te wachten.
-Baldwin, ga je met me mee? -Natuurlijk zal ik.
Marcus, we hebben een dokter nodig. Iemand die vampiers begrijpt.
We hebben vampiers nodig met ervaring in gevechten.
Galgglas. Mirjam.
Phoebe, Fernando en Chris, ik wil dat je met Hamish werkt.
We hebben het beste toezicht nodig dat we kunnen krijgen.
Als Benjamin Matthew probeert te verplaatsen, moeten we het weten.
Laten we nu gaan. We hebben niet veel tijd.
Je hart vertraagt.
Weet je, mijn bloed kan je doen herleven.
Vrome vampier.
Wat is er nodig om je geloof te verdrijven?
God kan je niet redden, Matthew.
Niemand kan.
Ik zal met hem omgaan.
Ysabeau wacht op je.
Ik ben hier als een vriend.
Zo'n vreemd geluid.
Kinderharten kloppen...
In tegenstelling tot alle anderen die ik eerder heb gehoord.
de kinderen
van een vampier
en een heks.
Ik heb je gewaarschuwd.
- Waarvoor gewaarschuwd? - Ze maakt je familie kapot.
Philippe heeft het geheim van bloedwoede eeuwenlang met succes verborgen, net als jij.
Met dank aan Diana Bisschop.
Wat ze heeft aangericht.
Je familie verkeert in chaos, je geheimen worden onthuld.
En met The Book of Life heeft ze de kracht
om alle vampiers te vernietigen.
Waarom zou ze?
Diana is de gezellin van mijn zoon, de moeder van mijn kleinkinderen.
Maar ze blijft een heks.
Weet je nog dat we samen op heksen jaagden?
Dat was lang geleden.
De tijden veranderen.
Inderdaad. Dan had je een partner, veel nakomelingen, machtige bondgenoten.
Philippe was het zwaard dat koningen maakte en maakte.
Als gezinshoofd dwong hij loyaliteit en gehoorzaamheid af.
The De Clermonts flourished.
Maar nu ben je weduwe.
Uw favoriete zoon is een crimineel,
zich losmaken van zijn afbrokkelende familie om zijn eigen telg te vormen.
Matthew zal altijd mijn zoon zijn.
Hij werd gedwongen een telg te vormen
omdat de congregatie zijn enige broer tot vijand maakte.
Omdat Matthew het verbond heeft verbroken!
De telg heeft alleen gediend om anderen in de war te brengen
en om zijn misdaden te verheerlijken.
Ik weet wat jij en Benjamin met Philippe hebben gedaan.
Ik weet dat jij achter zijn moord zat.
Welke misdaden mijn familie ook heeft begaan
zijn niets vergeleken met de jouwe.
Wanneer Matthew schuldig wordt bevonden,
zal hij samen met zijn vrouw worden geexecuteerd.
Iedereen die erbij betrokken is, wordt ook gestraft.
Er zal geen De Clermont onberoerd blijven.
Je bent een te grote vampier om hun lot te ondergaan.
Geef de kinderen nu op
en ik garandeer je dat de congregatie je mild zal zijn.
Jouw leven
mag niet op niets uitlopen.
Ga terug naar Venetie, Gerbert.
Je hebt hier geen heerschappij.
Ik heb je alle kansen gegeven.
Luister.
Hartslagen.
Twee vampiers.
Een is zwak,
en een warmbloed.
-Mattheus. -Wachten.
Ik heb eindeloze pijn.
Dood me alsjeblieft.
Alsjeblieft.
Het is een betovering...
-In tegenstelling tot wat ik eerder heb gezien. -Vermoord mij!
Laat me je kracht zien.
Diana, ze zullen hier allemaal sterven.
Diana, nee.
Dit is mijn strijd.
Diana.
Ze hebben je gemist.
Sst, daar, daar.
Het is goed.
Ziedende woede.
Ik had ze bij de geboorte moeten doden.
Toch is het niet te laat.
Een...
Genoeg. Laat jezelf zien!
Waar is het boek des levens?
We zijn allebei heksen.
Beide Wevers.
Ik denk dat ik je ooit heb verteld dat ik niet je vijand ben.
Waar is Mattheus?
Met Benjamin.
Waarom help je hem, Satu?
Benjamin heeft onze eigen soort vermoord.
Ze zijn niet van ons soort.
Wij zijn speciaal.
Ze bieden niets.
Maar jij wel.
Weet je nog dat ik je probeerde te openen in La Pierre?
Ik heb nog steeds de littekens.
Ik ben nu sterker.
Geef je geheimen op.
Geef me het boek.
Ik ben het boek.
Nee.
Dat is niet jouw lot.
Het is van mij.
Ik zal het boek uit je dwingen.
Pas op voor de heks met het bloed van de leeuw en de wolf.
Het boek zou zich nooit aan jou hebben onthuld.
onze kracht
is het levensbloed
van alle heksenmagie.
Een ongelooflijk cadeau
we hadden gemeen.
We hadden de grootste bondgenoten kunnen zijn,
jij en ik.
Maar in plaats daarvan,
je koos ervoor om je kracht te gebruiken
vernietigen.
Ik bind je, Satu Järvinen,
u in de handen van de godin brengen zonder macht of handvaardigheid.
Wat heb je me aangedaan?
Macht zonder geweten
is een wild wapen.
Benjamin.
Met een knoop van een is de betovering begonnen.
Met knoop van twee is een spreuk waar.
Met knoop van drie is een spreuk gratis.
Met knoop van vier wordt de kracht opgeslagen.
Met knoop van vijf zal deze spreuk gedijen.
Met knoop van zes, repareer ik deze spreuk.
Met knoop van zeven, zal de betovering ontwaken.
Met knoop van acht, zal de spreuk wachten.
Met knoop van negen, de betovering is van mij.
Met knoop van tien begint het opnieuw.
Gerechtigheid.
Mattheus.
-Je moet van me drinken. -Diana, wacht.
Hij heeft een vader nodig. We moeten hem naar Ysabeau brengen.
Is hij inheems in dit rijk?
Nee.
Zijn brede karakter groeide uit beide werelden.
Wanneer je gaat slapen,
laat geen brood of melk op tafel liggen.
Het trekt de doden aan.
Niets kan voor hem het authentieke beeld bederven.
Of hij nu door huizen dwaalt...
Of graven.
Mijn hart.
Mag ik vragen wie er wint?
Ik ben.
Meer van Sarah's helende thee.
Ik denk dat Sarah vergeten is wat ik ben.
Geen thee meer, mon coeur, ik ben in orde.
Echt, het gaat goed met me.
Oke.
Hamish, doe rustig aan.
-Kom op. -Sh.
Toen Diana ons vertelde dat The Book of Life zegt dat we allemaal met elkaar verbonden zijn,
Chris en ik gingen terug en vergeleken Diana's DNA met ander schepsel-DNA.
Toen maakte Matthew de connectie.
Het ontsloot een nieuw perspectief.
Daar is het. In het schepsel-chromosoom.
Verbergen in duidelijk zicht.
Wat is?
Je hebt daemon-DNA.
-En ik ook. -Heb je daemonbloed?
Velen van ons doen dat.
In verschillende mate afhankelijk van
of uw daemon-voorouder 20 generaties geleden of recenter was.
Het is toevallig ook de sleutel tot bloedwoede.
Hoe?
Als een vampier met het bloedwoede-gen
een mens verwekt met voldoende daemon-DNA,
bloedwoede manifesteert zich.
Ik bedoel, de algemene prevalentie van daemon-DNA is in de loop van de tijd afgenomen.
Maar het is de reden dat ik er last van had.
-En Benjamin. -En Jac.
Het Boek des Levens zegt dat Wevers afstammen van...
Van heksen-daemon vakbonden.
Het is ook de reden dat je onze kinderen kon verwekken, onze Bright Born.
Je zei dat de krachten van heksen aan het afnemen waren,
vampiers konden niet langer verwekken,
en daemons leden aan een endemische ineenstorting van de geestelijke gezondheid.
Het correleert direct
tot de afname van daemon-DNA in alle schepselgroepen.
Zie je, door ons te dwingen gescheiden te leven,
het Verbond was ons langzaam aan het vernietigen.
Ik moet dit naar de congregatie brengen.
Je kunt daar niet zomaar binnenlopen.
Ze moeten weten dat ze het bij het verkeerde eind hadden.
We hebben het boek. We hebben het bewijs.
Het maakt niet uit wat je hebt.
De congregatie zal je behandelen als een crimineel.
Het zal het Verbond handhaven zoals het de afgelopen negen eeuwen heeft gedaan
en Gerbert zal je laten executeren.
Als ik het niet uitdaag, lopen onze kinderen gevaar.
-En niemand van ons zal ooit vrij zijn. -Je begrijpt het niet, Diana!
Ze zullen me overstemmen en ik zal je niet kunnen beschermen.
Diana heeft geen bescherming nodig. Ze heeft ondersteuning nodig.
Dit is wat Philippe altijd al bedoeld had.
Dat weet je nu net zo goed als ik.
Ik dacht dat Philippe's erfgenaam betekende
Ik moest bewaren wat hij achterliet.
Dat als wij niet zouden veranderen, de wereld niet zou veranderen.
Ik ben eraan herinnerd dat niets voor altijd is.
Maar je had gelijk.
We moeten het Verbond uitdagen.
Ik had je moeten vertrouwen.
Waarom deed je dat niet?
Ik dacht altijd dat Philippe jou de voorkeur had gegeven als zijn opvolger.
Nee, Baldwin.
Hij koos in jou de juiste vertegenwoordiger van De Clermont.
Hij wist dat je altijd zou doen wat nodig was, ongeacht hoe...
Moeilijk.
Hij speelde het lange spel.
Ja.
Als vertegenwoordiger van De Clermont kan ik Diana niet beschermen.
Maar er is een andere manier.
Onze sleutel tot de vergaderzaal van de congregatie.
U kunt plaatsnemen in de de Clermont-stoel.
-Maar ik ben geen vampier. - Dat hoeft niet.
You're a De Clermont.
Philippe heeft je niet voor niets zijn dochter gemaakt.
Als vertegenwoordiger van De Clermont zit je de vergadering voor en heb je het woord.
Tijd genoeg voor jou om het Verbond uit te dagen.
Dank u.
Vertel ze wat je weet.
Ik ben klaar.
Ja dat ben je wel.
Dus de de Clermonts hebben gezwicht voor de eis van de congregatie.
Je hebt ons de heks gebracht.
Gerbert.
Ik ben vandaag niet de vertegenwoordiger van De Clermont.
Ik ben.
Baldwin heeft me herkend als de bloed gezworen dochter van Philippe de Clermont.
Je hebt net het doodvonnis van je familie getekend.
Zitten in de stoel van De Clermont beschermt u niet.
U moet verantwoording afleggen voor uw misdaden.
Diana heeft het woord. De vertegenwoordiger van De Clermont riep de vergadering bijeen.
Uw illegale verbintenis met Matthew de Clermont, die zijn bloedwoede verbergt,
zijn kinderen dragen!
Ik heb het op goed gezag dat u verantwoordelijk bent
voor de dood van Juliette Durand, Benjamin Fuchs en Peter Knox.
En laten we Satu Järvinen niet vergeten.
Je betoverde een medeheks, een lid van deze congregatie.
Verliefd worden werd alleen door het Verbond tot een misdaad gemaakt.
Een wet die vooroordelen en uitsluiting heiligde
en legitimeerde het geweld dat werd losgelaten.
Ik heb nooit iemand kwaad willen doen.
Maar ik moest mezelf en mijn familie beschermen
tegen aanvallen gedreven door haat.
Haat vastgelegd in uw verbond.
Je wist dat je het Verbond tartte.
Ja. En het verdient het om gebroken te worden.
It is Philippe de Clermont's law.
Het heeft ons allemaal 900 jaar beschermd!
Als het wordt toegestaan ​​te blijven staan, zullen we allemaal uitsterven.
Dit is wanhopige bangmakerij. Het is een afleiding!
Ik heb bewijs dat dat weerlegt, Gerbert.
Verandering is nodig,
en het is onze geschiedenis die onze toekomst zou moeten bepalen.
De waarheid is hier.
In het boek des levens.
Je hebt het gevonden.
Het verloren spreukenboek van de heksen.
De verloren geschiedenis van de vampiers.
Het is van ons allemaal.
Ik ruik de dood.
De pagina's zijn gemaakt van schepsel huid.
Vampieren, heksen, demonen.
De pagina's zijn leeg. Wat heb je eraan gedaan?
Ik ben het boek des levens.
Je hebt het betoverd.
Het was lang geleden betoverd. Ik heb hem net geopend.
Vampieren, daemons, heksen en mensen
zijn allemaal gerelateerd.
Alle takken aan dezelfde boom.
Onze familiegeschiedenis staat in het boek.
Onze genetische profielen vertellen ons hetzelfde verhaal,
dat elk lid van de congregatie hier
heeft met elkaar te maken.
Dit is een betovering.
Alles in het Boek wordt ondersteund door de wetenschap.
Ik ben een van de weinigen die zich de donkere dagen voor het Verbond herinnert.
Wanneer wezens zich vrij vermengden.
Toen we werden opgejaagd door mensen.
Het is een leugen.
Het verbond is opgesteld om de machtsbalans tussen wezens te behouden.
Om de vampiers in de ascendant te houden.
Segregatie was bedoeld om ons veilig te houden.
Maar het is catastrofaal geweest voor alle wezens.
De zogenaamde zuiverheid van onze bloedlijnen heeft geleid tot achteruitgang van soorten.
De waarheid is,
het is daemon-DNA dat van vitaal belang is voor ons allemaal.
We hebben het nodig om te overleven.
Dus, als vertegenwoordiger van De Clermont,
Ik stel een motie voor
dat de congregatie het verbond vernietigt.
-Ik onderschrijf Diana's motie. - Dan moet ik een tegenbeweging voorstellen.
Ik beweeg dat Diana Bishop en de De Clermonts medeplichtig zijn aan haar...
worden gestraft voor hun misdaden.
We kunnen niet toestaan ​​dat een crimineel onze grondwet ondermijnt.
We moeten schorsen om te bespreken wat we hier hebben gehoord.
Discussie is niet nodig.
Alleen dwazen zouden de wet weggooien die hun overleving verzekert.
Als we in verval zijn, Gerbert, zijn mensen niet onze enige bedreiging.
Misschien is wat we ervaren een natuurlijke anomalie
niet gerelateerd aan het verbond.
U bent allemaal welkom om het wetenschappelijk bewijs te onderzoeken.
We hebben niet allemaal evenveel geprofiteerd van het Convenant,
ook niet in de congregatie.
Vampieren zijn onsterfelijk.
De machtsverhoudingen zijn altijd in hun voordeel geweest.
Het hoogste wat de congregatie zou kunnen overwegen, is een zekere mate van hervorming.
-Iets geleidelijk en afgemeten. -Ja.
De basis van het Verbond is separatisme.
Het kan niet worden hervormd. Het moet worden afgeschaft
om te voorkomen dat anderen het slachtoffer
worden van de verschrikkelijke gevolgen ervan.
Jac.
Tweelingen slapen. Sarah zorgt voor hen.
Hoe is het met je?
Ik oefen wat je me hebt geleerd.
Ik voel me in controle.
Goed.
Ik ben trots op je.
Nu gaat het even duren, maar uiteindelijk kom je er wel.
We zullen het allebei doen.
Ik wilde je deze geven.
Dank u.
Ik hou van je, Jac.
Hou ook van jou.
- We hebben lang genoeg gepraat. -Dan moeten we gaan stemmen.
We hebben de motie van Gerbert overwogen.
Dat Diana Bishop schuldig is aan misdaden tegen het Verbond.
We hebben ook de motie van Diana overwogen.
Dat het verbond moet worden vernietigd.
De misdaden van Diana Bishop zijn legio.
Ze moet zich voor alles verantwoorden.
Als het verbond wordt vernietigd,
alle misdaden ertegen zullen worden vergeven.
Allen die voorstander zijn van de afschaffing van het Verbond.
De heks bedriegt je.
Stilte!
Wij zullen ons aan dit besluit houden.
Dit zal voor ons allemaal een nieuw begin zijn.
Te lang heeft de macht in handen van dezelfde bevoorrechte mensen gelegen.
We hebben ons allemaal schuldig gemaakt aan handelen in ons eigen belang,
niet luisteren naar degenen die de minste macht hadden,
die belangenbehartiging missen.
We hebben een nieuwe leider nodig.
Iemand die een stem zal geven aan degenen die het meest over het hoofd zijn gezien
en uitgesloten door het leven onder het Verbond.
Agatha.
Ik beaam dat.
Allemaal voorstanders?
Uw oordeelsdag komt eraan.
Het begon met afwezigheid en verlangen.
Het begon met bloed en angst.
Het begon met Een ontdekking van heksen.
Wederom is onze wereld vol verwondering.
Wij wezens komen weer tevoorschijn.
Jaren van onderdrukking,
angst en vooroordelen vervagen
als we samenkomen
want er is een nieuwe visie,
een nieuwe wereld.
Eentje die de fouten uit het verleden goedmaakt
en erkent de offers die zijn gemaakt
door degenen langs de weg.
En voor elke ziel die we hebben verloren in onze strijd,
we hebben de kracht gevonden om verder te gaan
terwijl hun erfenis voortleeft.
Want zoals mijn vader altijd zei,
in elk einde,
er is een nieuw begin.