Diterjemahkan oleh:
Rdn-Fikri Ammar
Diedit oleh:
Badajidingadan [at]subscene [dot]com :)
Peluru Terakhir, Kita harus bergerak!
Jalan keluar diblokir, Mereka terus datang!
Dimana Brian D?
Berapa lama perjalanan pulang, Brian D?
Cukup berkeringat untukmu? - Bisa kita lakukan nanti, K-Pop?
Aku terlambat ke pertandingan Clan.
FPS twitcher ini pikir dia akan jadi Law selanjutnya!
Apa yang kalian inginkan?
Sama seperti pertunjukan jenius yang diinginkan
Hiburan!
Tamu kita selanjutnya adalah pemain amatir PwnZwn of the Year
Dan Petite Elite's "Hunkiest Teen Gamer of the Decade".
- Dia juga kapten FPS Varsity di Video Game High School
Dan maaf Nona-nona. Dia ada yang punya!
- Tahan suara gemuruh kalian, karena di sini ada The Law!
Ini Dia
"Ini Aku"
- Law Siap untuk ini
jadi, uh...
Siapa yang ingin melihat demo trik tembakan?
Oh, saya mau!
ya dia mau.
Butuh waktu 3 minggu mengerjakannya!
- Tapi aku butuh waktu 3 detik,
Ku rasa itu yang kau sebut
Strategi.
GG Brian D, Sampai besok (GG = Good Game)
- Ya
Sampai jumpa besok
Selamanya!
Hei Bu, sekolahnya lancar! Sayang bu, Dah!
- Boleh aku menyentuhnya...? - Ya kau bisa menyentuh semuanya!
Maaf aku terlambat!
Senang kau bisa bergabung dengan kami, Kapten
Baiklah kita mulai! Ikut aku!
Apakah Kalian lihat itu?
Itu gila! Bung, aku
Terima kasih, Kawan
Jadi kau bilang di balik layar itu disebut "pubstomp?
Apa lagi yang terjadi di balik layar, Bella?
Intinya, nona-nona
pubstomping adalah saat pro sepertiku
masuk ke server secara acak dan memasang...
Biarkan aku mendengarkan diluar sana
Law, the number One! Law, the number One!
aku suka kerumunan ini
eehh, Sisi kiri... Laser Occam posisi 3?
Sama seperti undangan Milwaukee
- Ayo!
siap untuk serang titiknya
Brian! Keluarkan kucing ini
Aku harus mengeluarkan kucing sebentar!
Selalu saja begini!
Cheeto...
Cheeto!
Cheeto... Chee-to! Cheeto... Cheeto...
Apa yang kalian lakukan?
- AFK. - Cheeeee-to!
- Di sini kitty kitty - ya tuhan, kawan
kita butuh kapten
Ya... Sepertinya kami dapat server
Kenapa kita cuma restack?
THE LAW TELAH MASUK KE GAME
Baiklah guys, jangan ada yang panik!
Kena dia.
Kena dia, oh tuhan.
Kekuatan penuh. Kekuatan penuh setiap saat!
Lariii!!
Cheeto...
kesini, Cheeto!
Cheeto!
Luar biasa, kan?
Aku selalu merasakan serangan itu setiap waktu.
Oh, my Gosh... Aku pernah mengeluarkan semua keluarga dengan serangan itu.
Cheeto!
Cheeto...
Cheeto... kucing manis...
Cheeto... Ah! Tidak!
kucing bodoh!
Salah satu yang terbaik dari mereka
Ah! Sepertinya orang ini AFK!
Jauh dari keyboard (AFK=Away from keyboard).
Mari kita bersenang-senang dengan dia
Ow... Yea
Buu!! Dimana obat merah!?
Terserah, nak?
Oh, okay...
Hampir satu ini!
Panas
PANAS
Jadi gerakan tadi disebut apa?
Kalian tahu apa? Itu bukan
Aku telah, aku telah, aku telah
Terbunuh
Kau tahu, itu pubstomp. Apa pun bisa terjadi...
Siapa orang itu? Benar
Siapa orang itu?
Jadi...
Baiklah ku kira...
Iklan komersial atau semacamnya?
- Law killer, LAW KILLER - briand you KING
Namun kondisi Presiden masih belum diketahui saat ini...
Suatu bangsa menunggu dengan
PwnZwn
FRAG ALERT
Tahan joystickmu, zoners!
Kita dalam acara PwnZwn Frag Alert!
Shot Bot? Apa yang kau dapat?
- Superstar VGHS, The Law telah dipermalukan
dalam siaran langsung tv nasional
oleh seorang nooblet tanpa nama
karena kesalahan pubstomp!
Perhitunganku?
Frag of the century! Peep replay!
Para Sources kami mengatakan, Pemain tak beranking Brian D
Telah diundang untuk masuk ke yang bergengsi dan eklusif
Video Game High School, Sebuah sekolah dimana para murid
membuat jutaan pro.
- Ya, benar. Kami bersama Brian saat dia dapat panggilan ke VGHS!
- Kami mencintaimu Brian D! - Ya! Brian!
- Beri aku waktu!
Apa yang membuat flash-in-the-pan ini Fluker pikir dia punya apa yang dia perlukan?
- Ron...
Ron!
Aku sepenuhnya setuju, Ron!
VGHS adalah akademi game profesional paling hebat di dunia!
- Guys, guys, guys...
Bisakah aku setuju dengan kalian selama 1 detik?
- Persetujuanmu sudah dicatat!
Fellas, fellas, fellas! Cukup!
Mari kita lihat video tanggapan mereka, oke?
- Kalian tidak akan mempelajari fisika
Kalian akan mempelajari mesin fisika
Kalian tidak akan belajar seni
Kalian akan mempelajari seni perang!
Kalian akan mempelajari biologi...
dengan bermandikan darah musuh!
mendengar, bagus
jadi, Selamat datang di VGHS.
"Kau Telah di Terima"
Ini benar-benar terjadi...
Semua orang bilang aku tak akan melakukannya, tapi...
Aku harus mencoba, maksudku...
Aku bermimpi bermain di tim VGHS karena aku adalah "E" untuk Everyone.
Ku harap kau mengerti
Cheeto yang Klasik
Aku akan merindukan ini lagi
Jagalah Ibu... oke?
Brian?
- Wartawan di sini. Lantangkan suaramu!
Aku sayang Ibu
Aku menaruh makanan spesial dalam mangkuk
- kau mau ke mana?
Aku akan ke VGHS.
Brian! Brian!
- Brian! Brian! Apa yang kau katakan pada fansmu, Brian?