Tekstet ved engelsk tale af Ano@SUBLiME
Undskyld. Jeg skulle bare stille ...
Nå, okay. Det er dejligt.
Måske skal vi fejre det med en kop kaffe.
- Kaffe. - Kaffe?
Jo, jeg laver kaffe, og du vasker op.
Jeg vasker ikke mere op i dag. Sådan er det.
Okay?
Det er bedre at gøre sådan her.
Sådan her. Sådan?
- Det er du dygtig til. - Tak skal du have.
- Okay. - Det er rigtig flot.
Indtil videre har jeg ikke fundet et job, der passer til min uddannelse.
Men jeg kan godt lide at være her.
Jeg kan godt lide den friske luft, børnene og de søde mennesker.
Alle de flotte mænd.
Nå ... Men vi ses i morgen.
- Mandag. - I morgen.
Jeg kan godt lide, når vi ses.
Du er sød.
- Hallo, det er Lucas. - Hvorfor ringer du aldrig?
- Undskyld, hvad? - Hvorfor ringer du aldrig?
- Fordi jeg ikke har dit nummer. - Det er på displayet, ikke?
- Ja, det er det. - Så ring til mig.
- Det er Nadja. - Det er mig.
- Hvem? - Det er mig.
- Hvad laver du? - Ikke noget.
- Øh ... Okay. - Og dig?
Ja, jeg er ... Jeg er til et møde.
- Eller nej, det er jeg ikke. - Til et møde?
Jeg er rigtig glad for, du ringede, for ...
Jeg har tænkt rigtig meget på dig.
- Skal vi mødes? - Ja, det vil jeg gerne.
- Har du ventet længe? - Ja.
Undskyld.
Det er min hund, Fanny.
Det er mit køkken.
- Vil du have kaffe? - Nej.
Det kunne hun, da hun var et år. Fanny? Hun vil se det igen.
Hun vil se det igen. Nu skal du se.
Hvor sover hunden?
-... nedenunder. Er det en god ide? - Ja.
Jeg kaster bolden. Nej ... problemer.
- Godt. - Så ... okay.
- Kan du se noget? - Jeg kan se dig.
- Du må ikke kvæle mig. - Nej, nej, nej.
- Sokker, ingen sokker? - Sokker.
Undskyld, men ...
Det er ... totalt langt ude.
Ja.
Af hvem?
- Skal jeg tale engelsk? - Nej, det er okay.
Jeg prøver på engelsk.
Det er vores pligt at informere myndighederne -
- om den slags i en alvorlig sag som den her.
Okay. Hvorfor det?
Jeg tror ikke, at der er nogen her, der længere er i tvivl om, -
- hvad Lucas har gjort.
- Hun tager den ikke. - Måske har hun brug for mere tid.
Lucas?
Har du rørt den pige?
Hva'?
Du er ikke en syg person, vel?
Nej ... Jeg er ...
Jeg er bare ...
- Jeg er ... forvirret. - Hvad mener du?
Ikke noget. Undskyld. Det er lige meget.
Nej.
- Du skal tage dine ting og gå nu. - Hold nu op.
Bare tag dine ting og gå. Jeg vil gerne have, du går.
Hvorfor gør du det her?