1
00:00:41,239 --> 00:00:44,201
السنافر
أنشودة رأس السنة
2
00:00:55,488 --> 00:00:58,787
منازل السنافر المقدسة
3
00:00:58,892 --> 00:01:02,328
! فلا , لا , لا, لا , لآ
4
00:01:02,429 --> 00:01:05,762
هذا هو الوقت لكى تكون سعيدا
5
00:01:05,865 --> 00:01:09,301
, فلا , لا , لا, لا , لآ
6
00:01:09,402 --> 00:01:12,633
سنركب الزلاجات
6
00:00:00,402 --> 00:00:46,633
HeatDown.Com™ Translated By Pepars
6
00:10:08,402 --> 00:10:17,633
HeatDown.Com™ Translated By Pepars
7
00:01:12,739 --> 00:01:16,004
! فلا , لا , لا, لا , لآ
8
00:01:16,109 --> 00:01:19,545
السنافر تنشد الأنشودة
9
00:01:19,646 --> 00:01:22,342
... فلا , لا , لا, لا , لآ
10
00:01:22,449 --> 00:01:23,746
! يا له من منزل كئيب
11
00:01:24,384 --> 00:01:27,683
منزل جروتشى
عارى تماماً مثل الطفل الرضيع
12
00:01:30,357 --> 00:01:31,324
. يا إلهى
13
00:01:33,860 --> 00:01:35,384
جروتشى , ماذا يحدث ؟
14
00:01:35,562 --> 00:01:37,826
أوه , أنت تقصد بأنى لا أزعج
نفسى بالأنشودة ؟
15
00:01:37,931 --> 00:01:39,489
بالمناسبة , إنها غير إيقاعية
16
00:01:41,034 --> 00:01:43,093
هناك شيئاً خطأ معه -
ماذا تقصد ؟ -
17
00:01:43,503 --> 00:01:45,869
. إنه دائماً ... جروتشى-عابس
18
00:01:45,972 --> 00:01:47,633
أجل , ولكن ليس فى هذه الأيام المقدسة
19
00:01:47,741 --> 00:01:49,936
أجل , دائماً ما نقوم بالزينة فى الأعياد
20
00:01:51,111 --> 00:01:52,408
. أنا أكره الزينة
21
00:01:52,846 --> 00:01:56,247
أوك , ولكنك سوف
تأتى الى الحفلة اليوم , صحيح ؟
22
00:01:56,516 --> 00:01:58,575
كل سنفور ساعد فى تزيين الشجرة
23
00:01:58,685 --> 00:02:00,949
أنت تدعى هذا الفرع الصغير شجرة ؟
24
00:02:01,888 --> 00:02:02,855
. بالنسبة لى ليس كذلك
25
00:02:03,089 --> 00:02:05,319
ولكننا دائماً نزيين كالعائلة
26
00:02:05,425 --> 00:02:08,087
أجل , وأنت دائماً تضع النجمة
فى أعلى الشجرة
27
00:02:08,495 --> 00:02:12,158
. إنه محق جروتشى
وهذا عمل مهم جدا وينتمى لك
28
00:02:12,265 --> 00:02:13,960
. هل تعرف ؟ أنا أكره الأعمال
29
00:02:14,667 --> 00:02:19,297
أكره النجوم , الهدال
. أعواد الحلوى وكعك الفاكهة
30
00:02:19,773 --> 00:02:22,071
. أنا أكره عيد رأس السنة
31
00:02:24,244 --> 00:02:27,680
هل يمكن لشخص ما ان يكره كعك الفاكهة
. إنها لذيذة
32
00:02:27,781 --> 00:02:30,215
. بابا , يجب أن نفعل شئ
33
00:02:31,051 --> 00:02:34,885
لن يكون عيد مثل
السابق إذا لم نحتفل معاً
34
00:02:36,289 --> 00:02:37,756
. لدى فكرة
35
00:02:41,694 --> 00:02:45,323
قرص من جوزة الطيب
مع لمسة مقدسة
36
00:02:45,598 --> 00:02:47,759
ما هذه الوصفات بالظبط ؟ بابا
37
00:02:47,867 --> 00:02:52,133
روح عيد رأس السنة , لكى تظهر
المعنى الحقيقى للأعياد
38
00:02:52,238 --> 00:02:54,502
... والآن العنصر النهائى
39
00:02:55,175 --> 00:02:58,303
. احساس السنفور
40
00:03:25,438 --> 00:03:30,102
فلا , لا , لا, لا , لآ
41
00:03:30,810 --> 00:03:33,108
كيف يمكن لسنفور قضاء هذا العيد ؟
42
00:03:35,248 --> 00:03:37,307
. أكره مشروب السنافر الساخن
43
00:03:39,018 --> 00:03:40,542
. ولكنى أكره أيضاً أن أكون عطشاً
44
00:03:58,571 --> 00:04:02,029
.... فجأة , أشعر بــ
45
00:04:11,951 --> 00:04:13,612
من أطفأ النور ؟
46
00:04:18,625 --> 00:04:19,592
واو
47
00:04:20,827 --> 00:04:22,658
بطنى أصبحت مسطحة
48
00:04:25,732 --> 00:04:27,097
ماذا يحدث هناك ؟
49
00:04:28,368 --> 00:04:32,464
لدى حزامى السنفورى الأزرق
ولن أتردد فى استخدامه
50
00:04:36,943 --> 00:04:39,537
أنت محتاج تكنس و ولو مرة على الأقل
51
00:04:41,281 --> 00:04:44,512
سنفورة ؟
. أنا سنفورة عيد رأس السنة -
52
00:04:45,151 --> 00:04:46,709
هل رأيت أجنحتى السنفورية ؟
53
00:04:47,820 --> 00:04:48,787
. يا إلهى
54
00:04:50,790 --> 00:04:53,554
لم يكن يجب بأن أشرب كوبين
من المشروب السنفورى
55
00:04:54,127 --> 00:04:55,116
. أبتعدى
56
00:04:55,562 --> 00:04:58,122
أنتى مجرد نسج خيال بسبب سوء الهضم
لدى
57
00:04:58,231 --> 00:05:02,565
, لا أنا واحدة من ثلاث أرواح
سوف يزورونك اليوم
58
00:05:02,702 --> 00:05:05,603
يبدو أنك فقدت المعنى الحقيقى
لعيد رأس السنة
59
00:05:05,705 --> 00:05:08,230
لذا , وظيفتنا هى مساعدتك
لكى تجده مرة أخرى
60
00:05:08,841 --> 00:05:10,035
أعتقد إنى لا أريد هذا
61
00:05:10,143 --> 00:05:12,634
يمكنك استخدام الباب والخروج
لأى مكان
62
00:05:12,745 --> 00:05:17,773
لا , انا لن أغادر حتى أأخذك معى
فى رحلة زمنية سحرية
63
00:05:23,022 --> 00:05:25,650
مبروك , لم يحدث شئ
64
00:05:28,728 --> 00:05:30,559
ما السنفر ... ؟
65
00:05:31,898 --> 00:05:33,195
. أكره الصباح
66
00:05:34,667 --> 00:05:36,862
. ما عدا صباح الكريسماس
67
00:05:36,970 --> 00:05:39,700
. هاى , إنه أنا -
. إنه أنت -
68
00:05:39,973 --> 00:05:42,942
. ولكن منذ زمن طويل جداً
69
00:05:43,376 --> 00:05:45,742
أيتها الهدايا, ها أنا جئت
70
00:05:45,845 --> 00:05:49,804
عيد الميلاد هو اليوم الوحيد فى السنة الذى
كنت تبتعد عن تذمر الطبيعة فيه
71
00:05:49,916 --> 00:05:53,010
الكريسماس السنفور
72
00:05:54,587 --> 00:05:56,316
ماضيي أمر مزعج للغاية
73
00:05:58,324 --> 00:05:59,757
غريب , أليس كذلك ؟
74
00:05:59,859 --> 00:06:01,724
أنتظر حتى ترى هذا
75
00:06:02,962 --> 00:06:04,395
لطيفة , أليس كذلك ؟
76
00:06:35,561 --> 00:06:38,086
مهلاً , انا أتذكر هذا
77
00:06:38,298 --> 00:06:40,664
. وها هو أنت
78
00:06:43,636 --> 00:06:46,230
. عيد سعيد ,جروتشى -
. أجل عيد سعيد -
79
00:06:46,339 --> 00:06:47,306
. عيد سعيد
80
00:06:47,540 --> 00:06:51,306
قريباً سأحصل على الكرسى الخاص بى
قريباً سأفتح هديتى
81
00:06:51,778 --> 00:06:53,507
. عيد سعيد , جروتشى -
. عيد سعيد -
82
00:06:53,613 --> 00:06:56,912
. عيد سعيد , جروتشى -
. عيد سعيد , جروتشى -
83
00:06:57,016 --> 00:06:58,210
. عيد سعيد , -
84
00:06:58,351 --> 00:06:59,579
. عيد سعيد , جروتشى
85
00:06:59,686 --> 00:07:00,983
... حسناً , أياً كان
86
00:07:25,411 --> 00:07:27,106
. ليس لدى وقت لهذا
87
00:07:27,880 --> 00:07:28,847
! جدياً
88
00:07:28,981 --> 00:07:31,848
. يجل أن أذهب للكرسى الآن
توقف
89
00:07:36,923 --> 00:07:38,220
. هيا , لنرقص
90
00:07:38,324 --> 00:07:40,189
. أكره الرقص -
حقاً ؟ -
91
00:07:40,593 --> 00:07:42,823
. ولكن هذا لا يبدو لى
92
00:08:01,414 --> 00:08:03,382
لتأتوا هنا يا سنافر
93
00:08:04,050 --> 00:08:05,711
تعالوا حولى
94
00:08:07,253 --> 00:08:10,313
أسرع , جروتشى
. حان الوقت لفتح هديتك
95
00:08:15,027 --> 00:08:18,758
أوه ! هذا كان منذ زمن بعيد
96
00:08:19,098 --> 00:08:21,999
أرجوك و دعنى أحصل عليها ,أرجوك أجعلنى أحصل
عليها , أرجوك أجعلنى أحصل عليها
97
00:08:22,101 --> 00:08:24,661
تحصل على ماذا ؟ -
. ما كنت أريده فى الكريسماس -
98
00:08:24,937 --> 00:08:26,165
. طائرة شراعية
99
00:08:26,906 --> 00:08:29,534
إنها مثل ورقة أفين العملاقة التى
تُمكنك من الطيران
100
00:08:29,709 --> 00:08:31,768
لا , سوف تكون السنفر
101
00:08:31,878 --> 00:08:33,140
. هذه لك
102
00:08:34,180 --> 00:08:36,375
. هذه لك , هذه لك
103
00:08:37,283 --> 00:08:38,614
. عيد سعيد
104
00:08:39,552 --> 00:08:41,884
هذه لك , هذه لك
105
00:08:42,455 --> 00:08:43,820
. ليست كبيرة جدا
106
00:08:43,923 --> 00:08:45,788
. حسناً , أفتحوها
107
00:08:47,693 --> 00:08:48,955
قبعة جديدة
108
00:08:49,228 --> 00:08:50,490
. قبعة جديدة
109
00:08:50,596 --> 00:08:52,120
. قبعة جديدة -
. قبعة جديدة -
110
00:08:52,231 --> 00:08:53,425
. قبعة جديدة -
. قبعة جديدة -
111
00:08:53,533 --> 00:08:54,625
قبعة جديدة
112
00:08:54,867 --> 00:08:56,767
واو , ثانيةً
113
00:08:57,804 --> 00:09:00,295
قبعة جديدة , ثانيةً
114
00:09:00,940 --> 00:09:02,805
أنا كنت أريد فقط طائرة شراعية جديدة
115
00:09:03,576 --> 00:09:08,377
, كل سنة كنت أطلبها من ,بابا
ولكن أتعرفين ماذا كان الرد ؟
116
00:09:08,481 --> 00:09:09,573
دعنا نكتشف
117
00:09:10,450 --> 00:09:12,042
الكريسماس
118
00:09:13,352 --> 00:09:17,186
ثم فى العام التالى , وكل سنة بعد ذلك
119
00:09:17,290 --> 00:09:18,279
! جدياً
120
00:09:18,391 --> 00:09:21,019
وبعد ذلك , آخر سنة
121
00:09:21,327 --> 00:09:23,921
هاى , أنظر , طلب منى البابا أعطائك هذه
122
00:09:24,030 --> 00:09:25,054
! أنظر
123
00:09:28,267 --> 00:09:29,234
! أخيراً
124
00:09:32,171 --> 00:09:34,002
كنت امزج , هذه هى هديتك الحقيقية
125
00:09:34,106 --> 00:09:36,267
! واو , قبعة جديدة
126
00:09:43,683 --> 00:09:46,709
أليس الكريسماس هو ان يعطوك ما تريده ؟
127
00:09:47,353 --> 00:09:49,287
. أنا أريد طائرة شراعية
128
00:09:49,388 --> 00:09:54,724
لماذا اذا نهتم بعيد الميلاد كل سنة
اذا كان ما سنأخذه هو هذه ؟
129
00:09:55,061 --> 00:09:57,825
قبعة هى نفسها المملة والغير مفيدة
130
00:09:57,930 --> 00:10:01,457
كم عدد القبعات التى يحتاجها السنافر ؟
131
00:10:03,536 --> 00:10:04,594
من سألك ؟
132
00:10:05,371 --> 00:10:07,703
. أنا أكره القبعات
133
00:10:19,151 --> 00:10:21,517
ألهذا قررت أن تكره الكريسماس ؟
134
00:10:21,888 --> 00:10:25,085
عندما يكون لديك أمل , وفى
كل مرة يخيب أملك
135
00:10:25,525 --> 00:10:27,049
.... ماذا يكون تخييب الآمال
136
00:10:27,159 --> 00:10:30,026
...عندما يكون محاطاً بعائلته السنفورية
137
00:10:30,129 --> 00:10:32,188
. ولكنى أمتلك عائلة مزعجة
138
00:10:32,498 --> 00:10:35,626
. أنا أريد الطائرة الشراعية لكى ابتعد عن
هنا وأبحث عن مكان آمن وهادئ
139
00:10:35,835 --> 00:10:38,531
. اذاً , اذا كنت تريد الطيران فهيا بنا
140
00:10:38,738 --> 00:10:40,569
. يجب أن تذهب لمكاناً ما
141
00:10:42,141 --> 00:10:46,009
واو , انت أثقل مما تبدو عليه
142
00:10:49,615 --> 00:10:51,549
. آسفة انا جديدة
143
00:10:51,951 --> 00:10:54,920
السروال , السروال
144
00:10:55,021 --> 00:10:57,182
. كونى حذرة لأين أنتى متجهة
145
00:11:00,159 --> 00:11:01,183
! آسفة
146
00:11:22,815 --> 00:11:25,215
أكره السقوط
147
00:11:30,456 --> 00:11:31,889
مكان جيد للسقوط
148
00:11:32,892 --> 00:11:33,859
براينى ؟
149
00:11:33,960 --> 00:11:36,428
... أخشى بأن تكون مخطأ فى أفتراضك
150
00:11:37,096 --> 00:11:40,065
.... أنا سنفور المتخصص بهدايا الكريسماس
151
00:11:40,399 --> 00:11:41,366
وأين الهدايا ؟
152
00:11:41,467 --> 00:11:43,935
أنا هنا لأريك كيف أن
احتقارك للكريسماس
153
00:11:44,036 --> 00:11:45,867
.... تؤثر على القرية بأكملها
154
00:11:46,339 --> 00:11:47,670
عن ماذا تتحدث ؟
155
00:11:48,074 --> 00:11:51,441
.... كل كريسماس أقوم بعمل الديكورات
156
00:11:52,511 --> 00:11:55,571
وبابا , يجعلنى كل مرة أضع النجمة
أعلى الشجرة
157
00:11:55,681 --> 00:11:58,673
لكل فعل مهما كان صغير
له رد فعل
158
00:11:58,851 --> 00:11:59,818
أنظر
159
00:12:00,953 --> 00:12:03,717
لانك قررت بألا تقوم بتزيين الشجرة
160
00:12:03,823 --> 00:12:05,723
الطباخ سنفور يجب أن يساعد فى الزينة
161
00:12:05,825 --> 00:12:08,794
بدلا من صنع كعكته الجميله
162
00:12:08,894 --> 00:12:12,352
والتى كان لها تأثير هائل فى
فرحة السنفور بالكريسماس
163
00:12:12,465 --> 00:12:15,491
... اذا كان مضروب فى الجذر مربع الفوضى
164
00:12:16,936 --> 00:12:19,666
جروتشى , لماذا منزعج ؟
شاهد فقط
165
00:12:21,540 --> 00:12:23,838
لدى الزينة الخاصة بالكريسماس
166
00:12:25,878 --> 00:12:28,904
أوه , نجمة التى توضع أعلى الشجرة
167
00:12:29,348 --> 00:12:31,407
ولكن جروتشى ليس هنا
168
00:12:31,684 --> 00:12:33,845
هاى , هاى , سوف أعتنى بها
169
00:12:33,953 --> 00:12:36,114
. لا ,توربى -
! لا ,لا ,لا
170
00:12:49,135 --> 00:12:50,693
! الجوارب -
! الجوارب -
171
00:12:59,645 --> 00:13:02,910
جيد , على الأقل انطفأت النيران
172
00:13:05,384 --> 00:13:06,578
! لا
173
00:13:06,719 --> 00:13:08,983
! إبتعدوا عن الطريق , يا سنافر
174
00:13:16,962 --> 00:13:19,430
لم يكن ليحدث هذا ,اذا كان جروتشى هنا
175
00:13:20,466 --> 00:13:23,663
كل سنفور له دور مهم
176
00:13:23,803 --> 00:13:25,498
أرأيت
177
00:13:25,671 --> 00:13:27,229
ليس بعد , لم ترى
178
00:13:28,841 --> 00:13:32,333
.... ها هى , إنها تشبه
179
00:13:32,745 --> 00:13:36,738
مع وجود جيب صغير يسمح للسنافر
180
00:13:37,183 --> 00:13:42,211
تيلى ترغب فى مساحة أوسع لوضع إبرة الخياطة
181
00:13:42,421 --> 00:13:45,356
بابا يصنع القبعات بنفسه
182
00:13:45,458 --> 00:13:50,452
ويقوم بصناعتهم بحيث تتوافق
مع احتياجات كل سنفور
183
00:13:50,563 --> 00:13:51,757
إنها تأخذ السنة بأكملها
184
00:13:52,364 --> 00:13:55,959
جروتشى , صنعت لك قبعة كما
تحبها
185
00:13:57,002 --> 00:13:59,300
.. لو فقط أعطتنا فرصة
186
00:14:00,072 --> 00:14:01,630
. ربما هذه السنة
187
00:14:04,777 --> 00:14:07,143
. .... بابا , أنا لم أكن أعرف
188
00:14:10,716 --> 00:14:11,978
. لا يمكنه سماعك
189
00:14:12,585 --> 00:14:13,745
. إنه وقت الذهاب
190
00:14:18,257 --> 00:14:20,748
. هاى ,براينى , أين ذهبت ؟
191
00:14:27,967 --> 00:14:30,435
براينى ؟ هل هذا أنت ؟
192
00:14:33,506 --> 00:14:36,168
آسف , يا رفيق
أنا فقط كنت أمضغ كعكة الحلوى
193
00:14:37,576 --> 00:14:39,271
. ولكنى أعلم شعورك بالنسبة للكعكة
194
00:14:39,578 --> 00:14:43,105
الباهظة ؟
. لا ليست باهظة , أساساً من الفحم الأزرق
195
00:14:43,382 --> 00:14:46,818
أنا سنفور مستقبل الكريسماس
196
00:14:47,186 --> 00:14:48,653
... فى المستقبل , سيكون
197
00:14:55,694 --> 00:14:56,661
هكذا ؟
198
00:14:57,963 --> 00:14:59,260
هكذا المستقبل ؟
199
00:14:59,398 --> 00:15:00,763
أجل
200
00:15:03,636 --> 00:15:04,603
. إنه غداً
201
00:15:05,237 --> 00:15:06,568
. يوم الكريسماس
202
00:15:06,672 --> 00:15:08,071
يوم الكريسماس ؟
203
00:15:08,174 --> 00:15:10,108
ولكن أين الجميع ؟
204
00:15:10,209 --> 00:15:11,608
. لقد غادروا جميعاً هذا الصباح
205
00:15:12,044 --> 00:15:15,810
لقد كانوا يحاولون مساعدتك فى إستعادة
روح الكريسماس
206
00:15:15,915 --> 00:15:17,974
أنا أعرف ما سيجعل جروتشى سعيد
207
00:15:18,384 --> 00:15:20,443
ماذا لو أخذنا شجرة أخرى كبيرة
فى الصباح ؟
208
00:15:20,553 --> 00:15:22,953
فى الغابات الغربية يا سنافر
209
00:15:23,055 --> 00:15:25,023
هذه هى -
إنها فكرة عظيمة -
210
00:15:25,124 --> 00:15:27,217
من أجل جروتشى -
211
00:15:27,326 --> 00:15:29,521
. وسيصبح الجميع سعداء
212
00:15:30,696 --> 00:15:32,493
و.. ماذا حدث ؟
213
00:15:33,065 --> 00:15:34,555
. لم يعودوا أبداً
214
00:15:35,100 --> 00:15:36,362
لم يعودوا
215
00:15:36,669 --> 00:15:38,603
ماذا تقصد ؟
216
00:15:40,039 --> 00:15:42,166
. الغابات الغربية
217
00:15:44,877 --> 00:15:45,844
سميرفت
218
00:15:46,545 --> 00:15:47,512
! جريدى
219
00:15:48,614 --> 00:15:49,706
كلامسى
220
00:15:51,951 --> 00:15:53,509
... أنت فى حاجة لتمارين اللياقة
يا صديقى
221
00:16:02,061 --> 00:16:05,087
. جراينى لا يذهب الى أى مكان بدون هذه
222
00:16:12,738 --> 00:16:14,137
أين هم ؟
223
00:16:22,381 --> 00:16:23,439
! لا
224
00:16:26,385 --> 00:16:27,682
. الساحر جراميل
225
00:16:28,654 --> 00:16:29,882
. لا يمكن
226
00:16:30,990 --> 00:16:32,252
حقيقةً يمكن
227
00:16:32,791 --> 00:16:34,156
ماذا عن الاخرين ؟
228
00:16:34,393 --> 00:16:36,987
أعتقدت أنك ستأخذنى إلى الاخرين
229
00:16:37,229 --> 00:16:38,253
. لقد فعلت
230
00:16:40,566 --> 00:16:41,794
. أوه لا
231
00:16:43,168 --> 00:16:44,192
. جميعهم
232
00:16:45,571 --> 00:16:46,936
. إنهم محبوسين
233
00:16:48,474 --> 00:16:49,964
فقط ليجعلونى سعيداً
234
00:16:50,409 --> 00:16:54,778
عندما كان بابا يبحث عنهم
جارجاميل أمسك به أيضاً
235
00:16:57,716 --> 00:16:59,240
. أنا أنانى جداً
236
00:16:59,351 --> 00:17:01,080
حسناً , على الجانب المشرق
237
00:17:01,186 --> 00:17:04,917
يمكنكم مشاركة الاستمتاع بعيد
الميلاد معاً
238
00:17:05,991 --> 00:17:08,255
! عيد سعيد ,لى
239
00:17:08,827 --> 00:17:10,454
! انقذونى , انقذونى
240
00:17:32,284 --> 00:17:34,912
. ارى انك وجدت اظافر سانتا
241
00:17:57,009 --> 00:18:00,137
سوف أضعك على قمة شجرتى
242
00:18:04,783 --> 00:18:05,807
ساعدونى
243
00:18:09,288 --> 00:18:10,846
! أوه لا
244
00:18:16,261 --> 00:18:17,228
! لا
245
00:18:18,230 --> 00:18:20,198
. لا يمكن أن تكون نهايتى هكذا
246
00:18:20,833 --> 00:18:23,097
! يمكننى التغيير
247
00:18:26,805 --> 00:18:29,273
. يمكننى التغيير , يمكننى التغيير
248
00:18:30,075 --> 00:18:31,542
يمكننى التغيير
249
00:18:33,746 --> 00:18:35,008
أين أنا ؟
250
00:18:36,815 --> 00:18:38,976
. لقد عدت , انا حى
251
00:18:42,354 --> 00:18:44,618
. وليس صباح عيد الميلاد بعد
252
00:18:45,257 --> 00:18:47,725
. ولدى الوقت لإصلاح الأمور
253
00:19:10,049 --> 00:19:11,277
ما كان هذا ؟
254
00:19:18,757 --> 00:19:20,054
! اوه -
! واو -
255
00:19:22,261 --> 00:19:24,627
. إنه مدهش -
. أنظر لهذا -
256
00:19:26,131 --> 00:19:28,156
. حسناً , حسناً , أنظروا من أستيقظ
257
00:19:28,967 --> 00:19:30,992
جروتشى , هل أنت فعلت كل هذا ؟
258
00:19:31,303 --> 00:19:32,600
وأيضاً صنعت كعك الفاكهة
259
00:19:34,306 --> 00:19:36,570
. و لقد كنت مخطئاً
260
00:19:36,675 --> 00:19:38,802
الكريسماس ليس وقتاً للكراهية
261
00:19:38,911 --> 00:19:40,936
إلى سائر الأيام
262
00:19:41,046 --> 00:19:43,412
أنا فقط ظللت مركز على ما
كنت أريده
263
00:19:44,583 --> 00:19:46,574
... ولم أرى الهدية الحقيقية
264
00:19:47,419 --> 00:19:49,410
العائلة السعيدة والذين يهتمون بى
265
00:19:50,289 --> 00:19:52,223
حتى ولو كنت جروتشى
(عابس)
266
00:19:52,925 --> 00:19:54,415
عيد سعيد
267
00:19:55,527 --> 00:19:58,428
أننى أعلم انها ليست الهدية
التى طلبتها من قبل
268
00:19:58,530 --> 00:20:01,897
. ولكنى صنعتها من أجلك
269
00:20:02,000 --> 00:20:04,230
! شكراً بابا , قبعة جديدة
270
00:20:11,910 --> 00:20:15,073
أوه , لقد صنعتها للجميع
271
00:20:21,086 --> 00:20:22,781
. عيد سعيد للجميع
272
00:20:22,955 --> 00:20:24,923
. أجل -
. عيد سعيد -
273
00:20:26,992 --> 00:20:30,985
. مهلاً
.. اذا كان بابا يعلم بأنى أريد طائرة
274
00:20:31,096 --> 00:20:33,690
. تذكر , إنها لك فقط
275
00:20:34,700 --> 00:20:37,396
. عيد سعيد للجميع
276
00:20:48,447 --> 00:20:49,414
. أوه , لا
277
00:20:50,249 --> 00:20:51,739
.أكره الثلج
278
00:20:52,017 --> 00:20:55,817
, وأكره البرد
وأكره الجزر
279
00:20:56,088 --> 00:21:01,822
وأهم نقطة إننى أكره الكريسماس
فهو مرة واحدة فى العام فقط
280
00:21:03,562 --> 00:21:09,125
السنافر مع منازلهم المقدسة
281
00:21:09,234 --> 00:21:14,433
! فلا لا لا لا لا لا لا
282
00:21:14,706 --> 00:21:16,503
. عيد سعيد
283
00:21:25,974 --> 00:21:28,590
www.HeatDown.Com
*!* By Pepars & Osama *!*
284
00:21:29,121 --> 00:21:31,681
عيد سعيد