Cuma ada satu perkataaan yang sesuai menggambarkan apa yang terjadi iaitu "panik."
Sudah tentu ini merupakan satu perilaku yang tidak masuk akal.
Peristiwa tahun 1929 dan Isnin Hitam 1987.
Menyebabkan banyak yang membunuh diri dan berlakunya pembunuhan.
Keruntuhan bursa saham ini turut tidak terkecuali.
Satu jam yang lalu, ketika pasar saham dibuka...,
...dua orang di Cap Villiers Holding...
...telah ditembak di pejabat perusahaan.
Pekerja senior, Laura Moller, mati di tempat kejadian.
Seorang analisis, Albert Bernard, berada dalam keadaan yang kritikal.
Jeffrey Desange, juga seorang pekerja senior...,
...yang ada di tempat kejadian kini menghilangkan diri.
Victoria, kita harus pergi, sayang.
Bagus.
Bukankah mak yang kena hantar saya ke sekolah?
Mak kurang sihat.
Cepat, pakai cermin mata kamu.
Lekas kita pergi.
Ayah, kita nak pergi ke mana?
Ayah pun tak tahu.
Celaka.
Ayah pandu terlalu laju.
Ayah, ayah pandu terlalu...
Diam!
Maaf. Tumpang lalu.
- Hey, jangan masuk ke sini. - Saya ahli keluarganya, Lucas Desange.
Seseorang telefon saya, mungkin detektif.
- Awak tinggal di sini? - Tak, abang saya tinggal di sini.
Apa yang berlaku? Mana Jeff?
Anak perempuannya tak apa? Di mana mereka?
Encik, tolong tunggu di sini.
Jeffrey Desange menembak dua rakannya sehingga mati...
...sebelum membunuh bekas isterinya...
...dan menculik kedua anaknya yang berumur 3 dan 1 tahun.
Tidak apa-apa. Marilah.
Ayah, kita pernah pergi sini ke sebelum ni?
Cermin mata saya retak.
- Apa itu? - Tiada apa-apa.
Marilah.
Ada seseorang di dalam.
Sekarang!
Cepatlah, cepatlah...
Ayah, ada perempuan di luar.
Kaki dia tak menyentuh tanah.
- Kenapa ayah menangis? - Kerana ayah sedih, sayang.
Kenapa ayah sedih?
Kamu tahu, ayah dan mak...
...sudah berusaha keras, tapi kadang-kala keadaan jadi sebaliknya.
Kamu tahu ayah sayang kamu, bukan?
Saya tak boleh melihat.
Apa itu?
Lihat sayang, di sana...,
Ayah?
Lihat, Lilly. Buah ceri.
LIMA TAHUN KEMUDIAN
Burnsie, korang dimana?
Ya...
Kami akan memeriksa Sektor 1-7-12-33.
- Itu jalan pegunungan, kan ? - Ya.
Stesen minyak.
Jalan ke Terowong Wilson.
- Bagus. - Saya benci melakukan ini.
Melakukan apa?
Pembayaran terakhir saya belum keluar.
Ya, saya akan periksa.
Jangan risau. Tentu ada masalah di bank.
Baiklah. Saya akan selesaikan dan berikan pada awak.
TIDAK HAMIL.
Terima kasih. Bye.
Terima kasih, Tuhan. Nasib baik!
- Tadi itu Burnsie ke? - Ya.
Apa lagi yang dia rancangkan ? Mencari di bahagian Galaksi Plural Alpha Z?
Cuba teka siapa yang tak hamil?
Kenapa dengan awak ni?
Pembayaran terakhir belum keluar.
Pasti ada masalah dengan bank, atau...
Atau duit itu sudah tiada.
- Saya pilih jawapan B. - Itu jawapan yang sebenarnya.
Dengar, sayang...,
Dia abang awak. Kalau semua duit awak digunakan untuk mencari mereka...,
Saya rela. Itu lebih murah daripada terapi.
- Dan saya juga. - Apa?
Saya harus pergi.
- Burnsie! - Apa?
Hei, Burnsie!
- Awak mahu menghubunginya? - Tunggu sebentar.
Kita perlu menghubunginya. Kita sudah janji.
Ronny...,
Diamlah.
Sebentar saja.
Baiklah, Bird. Hidu ini.
Hello!
Ya, betullah, betullah.
Ini biji Ceri.
Hei, Burnsie!
Burnsie.
Boleh kita menghubunginya sekarang?
Mereka sudah menjumpainya.
- Awak bergurau. - Mereka dah jumpa anak buah saya.
Masih hidup.
Saya Dr. Gerald Dreyfuss. Awak pasti Annabel.
Semestinya.
- Saya Lucas. - Bagaimana keadaan mereka?
Saya hanya ingin mengingatkan. Ini bukan sesuatu yang mudah.
Syukurlah Victoria sudah cukup umur...
...untuk mengingati banyak kata-kata miliknya.
Tapi itu masih terlalu awal untuk menentukan...
...perkembangan ini... - Bagaimana dengan adiknya?
Sangat berbeza.
Oh, ya.
Hello, Victoria.
Itu kamu ke, Lilly? Hei.
Tidak, tidak. Bertenang. Bertenang.
Saya takkan cederakan kamu.
Hei...,
Bertenang. Bertenang.
Saya bawa sesuatu untuk kamu. Untuk mata kamu.
Semasa kamu kecil, kamu memakai ini. Kamu ingat tak?
Saya akan letakkannya. Tak apa. Saya letakkan disini.
Tidak apa-apa.
Ya.
Bagus.
Ayah?
Bukan. Bukan, sayang.
Bukan, sayang. Saya bukan ayah kamu. Saya...,
Saya adik ayah kamu.
Kamu ingat Pakcik Luc?
Ayah?
Tiada apa-apa.
- Ayah? - Tiada apa-apa.
Dr. Gerald Dreyfuss Yang Mulia.
Kanak-kanak ini ada dalam perawatan lembaga saya.
Sejak mereka ditemukan 87 hari yang lalu.
Bagaimana kemajuan mereka?
Hebat dan sangat cepat.
Jika boleh saya...
Yang Mulia, Victoria dan Lilly Desange...
...ditemukan dalam keadaan menyedihkan.
Terasing, kelaparan.
Mereka ketakutan dan tak percaya semua hubungan fizikal.
Pertumbuhan emosinya jelas terpengaruh oleh keterasingan yang mereka lalui.
Demi bertahan hidup dalam keterasingan ekstrim seperti itu...,
Mereka menciptakan seorang penjaga secara imaginasi.
Sosok orang tua, yang memberi makan, menyanyi dan melindungi mereka.
Mereka memanggilnya Mama.
Victoria dan Lilly memiliki peluang besar untuk hidup normal.
Dengan perawatan yang tepat, secara fizik dan emosional.
Yang lebih penting ialah cinta dan kasih sayang. Mereka boleh pulih.
Terima kasih, Dr. Dreyfuss.
Puan Podolski, anda ingin menyatakan pembelaan?
Selamat pagi, Yang Mulia.
Jeffrey Desange telah membunuh sepupu perempuan saya.
Dan meninggalkan kedua anaknya di hutan.
Sekarang adiknya pula melakukan hal yang luar biasa.
Lucas tak pernah berputus asa mencari anak buahnya itu.
Dia melakukannya demi kanak-kanak itu, bukan untuk dirinya.
Jadi, jika dia masih memiliki keinginan baik di dalam hatinya...,
Dia perlu tahu gaji dan rumah kecilnya...
...tidak sesuai untuk membesarkan dua orang anak.
Bahkan dua anak dengan keperluan khusus.
- Berapa anak yang telah awak besarkan, Jean? - Banyak daripada awak, Lucas.
Tentu dia inginkan mereka, Lucas. Saya boleh rasa.
Dia tak boleh mengambil mereka. Mereka bukan miliknya.
- Itu memang tidak adil. - Inilah yang tak adil:
Jika dia hendak membeli anak buah saya.
- Adakah itu yang paling buruk? - Apa?
Annabel ahli kumpulan band, Awak pula hanya seorang pelukis.
Dimana awak tinggal? Awak ada bilik untuk budak-budak?
Maksud saya secara realiti.
Apa maksud awak, Gerald?
Jika berhubungan dengan kesejahteraan anak...,
Pihak mahkamah akan mengikuti apa yang saya cadangkan.
Dan sekarang...,
Tipulah kalau saya rasakan Puan Podolski seorang yang tak berkelayakan.
Tapi kenyataannya adalah...
Saya juga tak nak mereka tinggal di tempat yang lebih jauh.
Jadi...,
Sekarang kita bolehlah saling bantu satu sama lain.
Awak mahukan mereka, saya ingin teruskan kajian terhadap mereka.
Apa yang perlu kami lakukan?
Rumah ini milik institut yang digunakan untuk mengkaji kes.
Tak perlu bayar sewa.
Awak pindah ke sana, maka kanak-kanak itu milik awak.
Ini gurauan, kan?
Encik Desange, adakah abang awak masih hidup?
Dasar orang tak guna.
- Dengar, Jean..., - Tidak.
Saya hanya ingin melihat mereka. Itu saja.
Sudah tentu. Awak dialu-alukan. Kami menghargainya.
Tapi buat masa ini, kami perlu sedikit ruang.
Fokus pada masalah ini. Menyelesaikan masalah mereka.
- Faham? - Tumpang lalu.
26 Oktober.
Kanak-kanak itu memberi kerjasama...,
Dan itu akan cepat memulihkan kemampuan bercakapnya.
Victoria mungkin boleh melupakan...
...pengalamannya ketika berada di dalam hutan.
Baiklah, Victoria. Kamu rasa nyaman dan tenang tak?
Kamu mengantuk ke?
Saya ingin kamu bercerita lagi.
Boleh kamu menceritakannya?
Suatu masa dulu...
Seorang wanita melarikan diri dari hospital sakit jiwa.
Dia mengambil bayinya dan melompat ke dalam air.
Bagaimana kamu tahu cerita itu, Victoria?
Mama yang menceritakannya?
- Dia menunjukkannya kepada saya. - Bagaimana?
Di dalam mimpi.
Teruskan, Victoria.
Kau tak boleh memberitahu sesiapapun tempat tinggal kau?
Tak boleh.
Itu pelik, kawan.
Tapi bagus untuk kanak-kanak itu. Menjauhkan mereka dari orang ramai.
Itu sungguh menyedihkan.
Seluruh keluarganya jadi punah ranah.
Ya, tapi yang ini akibat kejadian tersebut.
Aku belum dapat mengenali mereka, mereka sudah begitu.
- Tinggalkanlah dia. - Aku tak boleh.
Kau tak perlu melakukan hal ini.
Aku tak boleh melakukan itu padanya.
'Cik Yang Berperasaan.' Kau seorang ahli Band Rock.
Aku bekas ahli band.
Hai, sayang.
Hei. Marilah kesini...
Mama.
Janganlah panggil begitu. Saya bukan mama kamu.
Saya Annabel. Kamu boleh panggil seperti itu.
Atau Anny atau apa sahaja yang kamu suka.
Kita boleh pilihnya bersama, bukan?
Mama.
Si tampan...,
REKOD AWAM CLIFTON FORGE
Tak ada laporan polis dari tahun 2008 hingga 2012 yang...
...sepadan dengan cerita pesakit itu.
Dan doktor, tiada rumah sakit jiwa di sekitar Clifton Forge.
Yang paling dekat dimana?
Di Falls Church, 20 batu dari sini.
Buku ini berisi rekod dari rumah sakit jiwa St. Kurch.
Berhampiran Salt Lake. 5 batu ke utara dari sini.
Tapi awak kata tiada rumah sakit jiwa di daerah ini.
Memang tak ada. St. Kurch ditutup pada tahun 1878.
Muka surat 31, Pesakit bernama Edith Brennan.
- Annabel. - Ya?
- Si Tampan ada di luar. - Biarkan dia di sana.
Tapi dia menangis.
Mengagumkan.
Kanak-kanak ini belum bersedia untuk hal ini.
Saya tahu ini sukar, tapi saya janji semuanya akan pulih.
Entahlah, Luc.
Hei, saya menyintai awak, sayang.
- Ada orang di sini! - Apa?
Victoria? Lilly?
- Tiada sesiapa pun. - Ada orang. Saya nampak.
- Sayang, sayang. - Saya nampak.
Beri saya penukul itu.
Saya periksa di bawah. Awak periksa kanak-kanak itu.
Lucas?
Ya Tuhan.
Lucas? - Hai, ini Finch bersama Slap Chop.
Ini produk terbaru yang bergerigi.
Anda hanya perlu menunggu sahaja...
Chop, chop. Chop, cop.
Saya tumpang simpati, Annabel.
Tapi doktor beritahu saya keadaannya masih ada tindakbalas.
Dan koma seperti ini biasanya hanya sementara.
Jadi sekarang bagaimana?
Saya tak boleh buat apa-apa.
- Tanpa Lucas, mereka... - Tidak.
Annabel, kanak-kanak itu memerlukanmu. Mereka perlukan perlindungan.
Saya belum bersedia.
- Itu bukan tugas saya. - Bertenanglah...,
Lakukan saja, jika tidak, awak akan kehilangan hak penjagaan.
Lucas akan gembira kalau melihat anak buahnya menyambut Thanksgiving.
Saya dah periksa semua. Pintu dan tingkap terkunci.
Tiada tanda pecah masuk dan barang yang dicuri. Jadi...
Jadi, saya hanya berkhayal ke? Baik. Terima kasih.
Kami pergi dulu...
Dasar bodoh!
Baiklah. Untuk sementara ni cuma ada kita bertiga saja.
Saya tak tahu bagaimana perasaan kamu berdua. Tapi kita tak ada pilihan.
Bagaimana mereka membuat semua ini?
Mereka bercakap dengan dinding.
Apa yang mereka katakan?
Mama.
Apa ini?
Mereka membuatnya.
Mereka menemukan patung itu, Victoria. Siapa yang membuatnya?
Mama.
Patung itu bernama Mama? Atau mama yang membuatnya?
- Mama yang membuat patung itu. - Siapa mama?
Kamukah mama itu, Victoria ?
Ini Dr. Dreyfuss. Sila tinggalkan pesanan.
Dr. Dreyfuss, ini Louise dari Rekod Awam Clifton Forge.
Saya menemukan sesuatu yang ingin awak lihat.
Kamu tak apa-apa?
Apa yang lucu sangat?
Selamat malam.
Tidak!
Suka hatilah...
Punggung yang bagus, Bruce.
Victoria. Marilah...Mama.
Kamu tahu sekarang pukul berapa?
Sekarang dah larut malam. Sudah malam sangat...
Jangan.
Jangan, apa?
Jangan tutup almari itu.
Kenapa tidak? Ada apa dalam almari ini?
Tidak ada apa-apa.
Baiklah.
Ini hari yang sukar. Jadi pergilah tidur.
Kamu nak pintu ini terbuka?
Selamat malam.
Ceritakan pada saya.
Saya rasa ada yang mengunjungi mereka.
- Siapa? - Saya tak tahu.
- Awak percaya itu? - Saya mendengarnya.
Dia menyanyikan semacam lagu sebelum tidur.
Awak yakin ianya perempuan?
- Jelas suara perempuan? - Ya.
Suaranya seperti ini?
Ya, tapi berbeza. Suaranya lebih serak.
Victoria menunjukkan tanda-tanda mengalami gangguan personaliti.
Saya rasa dia berperanan sebagai Mama, Mungkin ingin menjadi seorang ibu.
Itu boleh dirawat dengan sedikit masa dan kesabaran.
Adakah saya selamat?
Apa? Dari anak gila berusia 8 tahun?
Saya menemui catatan kedua di bawah nama wanita itu.
Edith Brennan?
Bukan Edith Brennan.
Selamat datang di Gedung 17, Doktor.
Semua arkibnya hanya ada satu. Sesuatu yang...
...hilang dan tak ingin ditemukan oleh siapapun.
20 tahun lalu, saat mereka dipindahkan ke pamakaman Clifton Forge.
Beberapa peninggalan lama yang tinggal sedikit...
...tiada siapa yang mengakui.
Kemudian semuanya dikirimkan ke sini untuk disimpan.
Saya bukan orang yang kuat agama... Tapi saya percaya...
...ada tempat untuk orang mati.
Dan itu bukan ruang di bangunan kerajaan.
Adakah awak percaya kewujudan hantu?
Saya tak pasti.
Saat tubuh ditinggalkan, Elemen tubuh melemah, mengering.
Menjadi lembaga...
...yang hampir menyerupai manusia.
Hantu adalah emosi tanpa bentuk.
Dikutuk untuk melakukan hal itu terus-menerus.
Hingga boleh memperbaiki kesalahan yang dia dah buat.
Apa bendanya ni?
Kesalahan tersebut.
Jeff?
Selamatkan anak-anakku.
Pergilah ke pondok itu.
Kod Biru!
Degupan jantung meningkat. Pegang dia.
Penenang 4 miligram.
4 miligram penenang.
- Garis degupannya berjalan? - Ya.
- Demam? - Bukan demam, doktor.
Encik Desange, Awak boleh dengar saya?
Bertenanglah, encik Desange.
Awak menyuruh saya menjaga budak-budak itu, kan?
Hanya itu yang saya ingat.
Yang saya tahu awak ada menyuruh saya.
Saya baru mahu melakukannya.
Oh, kamu melukis sebuah gambar untuk saya.
Ia seekor rakun. (sejenis binatang)
Terima kasih. Saya juga ada sesuatu lukisan untuk kamu.
Ini dia. Kamu suka tak?
Ya.
Bagus sekali. Bagaimana rasanya? Terowong mempunyai cahaya di hujung jalan?
Ya, bagus. Saya juga menjauhi dari cahaya itu.
Bagaimana rasanya? Menjadi ibu tunggal?
- Hebat sangat. - Betul ke?
- Mengerikan. Mereka membenci saya. - Mereka tak membenci awak.
Mereka membenci saya.
Cakap memang senang. Macamlah awak pakcik yang baik.
Saya memang pakcik yang baik.
Apa? Ada apa, Annie ?
Cepatlah sembuh, pulang...
...dan selesaikan masalah mereka.
Awak pasti?
Ya.
Kamu okay tak?
Apa yang kamu lakukan di sini?
Sini, biar saya bantu.
Kenapa?
Saya tak mahu awak terluka.
Apa maksud kamu?
Saya baik-baik saja. Perkara buruk tak akan menimpa saya.
Jangan.
Kenapa?
Mama akan cemburu.
Hei, tunggu.
Kenapa dengan kamu ni?
Hello.
Hai Jean. Ada yang boleh saya tolong?
Ini hari kunjungan saya.
Awak pasti ke? Saya ingat hari Khamis.
Inilah hari Khamis.
Maaf bersepah sedikit.
- Budak-budak suka buat masalah. - Bagaimana keadaan mereka?
- Sangat baik. Awak nak kopi tak? - Terima kasih.
Oh tuhan... Apa ini?
Saya tahu kadang-kadang mereka menjadi liar.
Itu bukanlah alasan.
Mereka memang seperti itu, Budak-budak ini biasa seperti itu.
Seperti ini?
Bukan seperti itu.
- Biar saya jaga mereka. - Apa?
Hanya untuk beberapa hari saja. Awak boleh bersama band awak...
Keluar dengan kawan-kawan awak.
Jean, saya rasa memang bagus mereka bersama makcik mereka.
Saya sangat faham. Tapi sekarang...,
Keluar dari rumah ini sebelum saya tendang awak keluar.
Saya akan datang melawat kamu lagi, okay.
Hei!
- Awak pernah ke sini tak? - Apa?
Awak pernah ke sini bermain dengan mereka tak?
Sudah tentulah tidak, kenapa?
Tiada apa-apa.
Richmond? Perkhidmatan Sosial.
Siapa yang harus saya hubungi jika anak buah saya diseksa?
Baik. Bukti apa yang saya perlukan?
Bagaimana awak boleh lupa tentang hal ini?
Awak bergurau ke?
Awak tahu dia ingin mengambil budak itu dari kita.
Saya penat, maaf. Saya terlupa ini hari kunjungan dia.
Annie, cuma satu kunjungan saja. Tak banyak pun yang perlu awak ingat.
Anny, dengar. Mereka hanya budak-budak. Awak cuma...
Apa? Bertenang? Buat macam biasa?
Awak tahu saya tak mampu. Ini bukan tugas saya. Ini tugas awak.
Esok saya akan keluar. Bersabarlah sampai saya pulang.
Baiklah, kita lihat saja nanti.
Saya akan jaga mereka. Mereka sangat penting dalam hidup saya.
- Mengagumkan. - Annie, awak...
Baik, Victoria. Kamu selesa dan tenang tak?
Kamu mengantuk ke?
Saya ingin kamu ceritakan mengenai Mama.
Dia tinggal di pondok itu bersama kamu ke?
Pondok di dekat danau?
Di mana dia tinggal?
Di dinding.
Di mana dia sekarang?
Saya tak tahu.
Saya rasa kamu tahu, Saya rasa kamu tahu dimana dia.
Dimana dia, Victoria? Dia ada di rumah ini ke?
Adakah dia bersama kamu sekarang?
Bukalah mata kamu, Victoria.
Lihat foto ini. Adakah ini Mama?
Adakah ini Mama, Victoria?
- Pergilah! - Cakap!
- Tidak! - Ya!
Ada apa masalah ke?
Tidak ada apa-apa.
Gerald, apa berlaku?
Saya harus pergi. Nanti saya akan hubungi awak.
3 November.
Sesi ketujuh lebih dari sekadar pendedahan.
Aku rasa aku sudah menemui pintu itu.
Sebuah jalan yang menghubungkan Helvecia ke rumah Desange.
Tak ada penjelasan yang rasional untuk mendukung teori ini.
Tapi hanya ini yang boleh memahami realiti yang berbeza itu.
Memperluas pengetahuan melebihi keterbatasan ilmu kita.
Bagaimanapun, pernyataan besar memerlukan bukti yang besar.
Aku tak pernah pun sehampir ini dengan objek penelitian aku.
Aku akan kembali ke Clifton Forge, Dengan sebuah jawapan.
Ada apa?
Ada apa di bawah katil ni? Victoria?
Victoria. Marilah, Mama datang.
Victoria. Marilah, Mama.
Victoria tunggu sini saja.
Mama?
Di mana, Mama?
Aku tahu nama kau.
Aku tahu apa yang kau inginkan.
Lilly!
Lilly. Lilly, kamu tak apa-apa ke?
Bagaimana kamu boleh berada di sini?
Kamu nak kenakan saya ke? Marilah, kamu dah gila...
Baik.
Diam! Hentikan!
Diam!
Bertenanglah. Mari.
Mari, marilah.
Apa?
Kamu suka begitu?
Ya.
Baik. Pintu bagus. Tingkap tak bagus.
Jadi kalau nak keluar, apa perlu kita buat?
- Gunakan tangga? - Betul tak, Lily?
Kita guna tangga?
Ya, bagus. Mari kita pergi sarapan.
Oh tuhan!
Lilly, kamu membuat saya terkejut.
Annabel, sarapan sudah siap!
Saya akan turun sekejap lagi.
Annabel! Lilly dah lapar!
Annabel?
Ya.
Victoria, kamu dan Dr. Dreyfuss, Dah berapa kali berbual?
Maksud saya, kamu banyak berbual dengannya, kan?
Victoria, saya dan Dr. Dreyfuss juga kerap berbual.
Kami berbual tentang Mama.
Kamu dan Dr. Dreyfuss berbual tentang Mama juga, bukan?
Siapa Mama tu, Victoria?
Ini Dr. Dreyfuss. Sila tinggalkan pesanan.
Hei, ini Annabel. Saya perlu bercakap dengan awak.
Hubungi saya semula. Terima kasih. Bye.
Hipnoterapi Sesi 1-5 : Tiada tindakbalas.
Hipnoterapi Sesi 6: Ada tindakbalas.
Ya, saya bercakap dengan Leftenan Spencer 2 jam lepas.
Ya saya percaya. Saya cuma bingung.
Saya risau perkara buruk terjadi pada doktor.
Awak tak apa-apa ke?
Tunggu di situ.
Cepat. Ambil baju kamu.
Richmond, saya perlukan nombor telefon kedai menyewa kereta. Ya.
Mama. Oleh Dr. Gerald Dreyfuss.
"Tahun 1887, Ketakutan melanda Clifton Forge."
"Apa yang ditemukan di Helvecia masih misteri."
"Tempat kanak-kanak itu ditemui."
"Siapa yang memberi makan? Siapa yang merawat mereka?"
Hipnoterapi Sesi 6.
Saya ingin kamu bercerita lagi.
Boleh kamu bercerita lagi?
Suatu masa dulu.
Seorang wanita melarikan diri dari rumah sakit jiwa.
Dia membawa bayinya. Dan melompat ke dalam air.
Bagaimana kamu tahu cerita itu, Victoria? Mama menceritakannya?
- Dia menunjukkan kepada saya. - Bagaimana?
Di dalam mimpi.
Teruskan.
Dia jatuh ke dalam air. Tetapi bayinya tidak.
Kenapa pula?
Saya tak tahu.
Apa yang terjadi pada bayinya, Victoria?
Saya tak tahu.
Mama tidak menunjukkannya?
Dia pun tidak tahu apa yang terjadi kepada bayinya.
Dia berjalan di dalam hutan untuk mencarinya.
Dia mencari sekian lama.
Selepas itu?
Dia menemui kami berdua.
Kenapa kamu menangis, Victoria?
Kerana dia sedih.
PERMOHONAN PENGGALIAN MAYAT.
Dia yang sedih, atau kamu yang sedih?
Dimana Mama? Adakah dia bersama kita di sini?
Boleh kamu tunjukkan dimana Mama ?
- Dia tidak mahu ke sini. - Kenapa tidak?
Sebab dia tahu awak mahu melihatnya.
Ini Annabel. Sila tinggalkan pesanan selepas bunyi bip.
Annabel?
Oh.
Hei, Victoria.
Awak okay ke?
Ya. Saya okay.
Selamat malam, Annabel.
Saya sayang awak.
Tidak.
Lilly!
Jangan pandang dia!
Dia sedang marah.
Lari! Lilly!
Lilly! Buka pintu ini!
Victoria, apa berlaku? Kamu tak apa-apa?
Annabel. Itu Lilly!
Lilly! Kamu tak apa-apa?
Mama, hentikan!
Kamu dah berjanji!
Jangan ganggu dia!
Annabel? Annabel!
Makcik Jean?
Awak tak apa-apa ke?
Lilly?
Victoria?
Hai, ini Lucas. Sila tinggalkan pesanan.
Lucas, mama mengambil budak itu. Saya menuju Clifton Forge.
Luc!
Sayang!
Saya dapat mesej awak.
Apa yang awak buat di sini?
- Mana anak buah saya? - Dia mengambil mereka.
- Apa? - Saya melihatnya. Dia memang wujud.
- Apa yang terjadi? - Dia akan membunuh mereka.
Kita mesti pergi ke pondok itu. Dia selalu bersama mereka di sana.
Dr. Dreyfuss tahu tentang itu.
Oh tuhan...
Jean?
Mereka berada di tebing.
Victoria! Lilly!
Jangan!
Tidak, tidak.
Mama.
Lilly! Lilly!
Jangan!
Mama!
Edith!
- Mama! - Tidak!
Lilly?
Mama, jangan! Mama!
Jangan pergi.
Selamat tinggal, Annabel.
Tidurlah, Annabel!
Victoria. Lilly.
Tidurlah, Annabel. Tidur!
Selamat tinggal, Mama.
Saya sayang kamu.
Victoria, ikutlah.
Victoria tetap di sini.
Ikutlah. Lilly. Mama. Victoria.
Tidak. Lilly. Mama.
Lilly! Lilly!
Victoria, jangan!
Lilly! Lilly!
Jangan! Saya mohon! Jangan!
Lilly!
Oh tuhan, kembalikan dia!
Sayang!
Lilly!
Ya, Tuhan!
Oh tuhan!
Tidak!
Luc?
Lilly?