¿Quieres casarte conmigo?
Ya sé que el niño no es mío.
Ayala me lo ha contado todo, sé que estuviste en prisión.
- Alicia, puedo explicarte, de verdad... - Ya, de eso estoy segura, pero
- ahora soy yo la que no quiero escucharle. - Alicia.
Conoces a Diego tan bien como yo
y estoy segura de que está metido en más de un asunto turbio.
- Me voy. - ¿Por qué?
- Me han ofrecido un trabajo en otro hotel. - ¡Belén!
Otra campesina, Evita Castaño, el 27 de abril.
Todas fueron asesinadas durante la noche.
Y falta otro cuchillo.
¡Eugenia, no! Baja eso, por favor.
Acostarte con las dos hijas de un militar.
¿Pero cómo se puede ser tan estúpido?
[suena melodía orquestal, sintonía de la serie]
[Llora]
El doctor no ha perdido la esperanza.
No la pierdas tú, Eugenia.
Tu hermana necesita más de tus oraciones que de tus lágrimas.
Estaba enfadada con ella, padre...
...pero ahora me doy cuenta de que
nada de lo que pasó importa.
¿Cómo está?
[puerta se cierra]
- Ay. - [Ángela] No te muevas, estate quieto, hijo.
[llaman a la puerta]
El hielo, doña Ángela.
¿Cómo está la señorita Mercedes Herrera?
Estable.
Que es la forma que tienen los médicos de decir que no saben si va a mejor o no.
Madre, si me pone esa venda, mañana no podré trabajar, ya sabe, la imagen del hotel.
Sujétate esto.
Mañana habrá bajado la hinchazón
y podrás sacarte la venda.
- Déjame - ¿Estás mejor?
- Así. - Sí.
El hotel solo se puede permitir un camarero
incapacitado, no a otro que se quede cuidándolo.
Como diga, doña Ángela.
Ponte bien.
Has tenido suerte, hijo, podía haber sido un golpe fatal.
Sí, hay golpes que duelen más que este, madre.
Belén me ha dejado.
Se va del hotel.
Yo ya sé que no era de su agrado, pero...
...yo la quería.
Andrés, no es agradable
para una madre ver sufrir a su hijo.
Aunque con el tiempo, verás que esto es lo mejor.
No.
[solloza]
No voy a conseguirlo, madre.
No habrá una como ella.
[Bernardo] ¿Adónde vas?
Voy a dar un paseo por los jardines, padre.
Con la señorita Alicia, ¿no?
Está prometida, y es una Alarcón.
Ten cuidado, hijo.
No quiero verte sufrir.
Es una buena amiga.
Siempre lo ha sido.
Eres el responsable de planta, ¿verdad?
Continúa con tu trabajo, Antonio.
Ya me encargo yo del señor Alonso.
Quizá yo pueda ayudarle.
¿Qué deseaba?
Iba a pedirle un té.
Para eso no necesitas salir al pasillo.
Puedes utilizar el llamador de tu habitación.
No busques más excusas, Bernardo.
Ya es bastante enojoso que intentes robarme a mis trabajadores
para que lo empeores tratándome como a una necia.
Hablas de los empleados del hotel como si fueran una más de tus posesiones.
Me he limitado a ofrecerles un trabajo y un salario mejor.
A mis espaldas.
Algunos llegaron aquí sin saber ni las primeras letras.
En mi casa aprendieron un oficio
y ahora que me toca recoger el fruto de esos desvelos,
¿vienes tú a llevártelo?
Te he quitado un par de empleados.
Carlos me robó este hotel.
Ah, ¿de eso se trata? ¿De venganza?
De negocios.
Una lección que aprendí de tu marido,
que la amistad no significa nada.
No te tolero más insultos.
Carlos era un caballero.
¿Y qué vas a hacer? ¿Echarme del hotel?
Por supuesto que no.
Me parecería un gesto muy poco elegante por mi parte.
Igual que por la tuya sería permanecer aquí más tiempo.
No seré yo quien dé ese paso.
[suspira]
[Benjamín] El armario quedará arreglado esta misma noche, don Diego.
Ya he mandado registrar todas las habitaciones, pero
puede que el ladrón ya lo haya llevado fuera del hotel.
Mantenga la misma cerradura.
Pero refuércela con unos herrajes.
No quiero que esta situación vuelva a repetirse.
- [Belén] ¿Me vais a escribir? - [doncella] Sí, claro.
Que tengas mucha suerte, Belén.
Te vamos a echar mucho de menos.
Y yo a vosotras.
[Diego] Necesitan más toallas y agua fría en la habitación de la señorita Mercedes.
Ahora mismo, don Diego.
¿Te vas?
Con don Bernardo.
Y esto resuelve todos tus problemas, ¿no?
Por mi parte esos problemas ya estaban resueltos, Belén.
¿Me echarás de menos?
Echaré de menos unas cuantas cosas.
Será lo único que yo eche de menos en este hotel.
Ahora no es un buen momento.
No tendremos otro.
Habrá que conformarse con los que tuvimos.
Don Bernardo ya estoy aquí.
Lo siento, pero me parece que voy a tener que retirar la oferta que te hice.
¿Por qué?
Acabo de saber que estás encinta.
No puedo permitir que mi gobernanta
se ponga de parto en los primeros meses de funcionamiento del hotel.
¿Quién se lo ha dicho?
He sido yo.
¿De verdad creías que no iba a enterarme de quiénes se irían
y quiénes se quedarían en este hotel, Belén?
Ahora debería decirte, ya que tienes hecha la maleta, que te vayas.
Es el pago que se merecen los traidores.
Pero no lo voy a hacer.
¿Por el niño?
Tu y yo tenemos un acuerdo.
Y hasta dentro de cinco meses
no habrás cumplido tu parte.
Pero esto es mucho dinero.
¿Para quién va a ir este bebé?
Si te pago tan bien es para no tener que oír preguntas.
Sí, señora.
Es un pagaré con vencimiento a cinco meses,
los que te quedan para parir.
No podrás cobrarlo hasta entonces, pero es tuyo.
Para recordarte que tienes una deuda conmigo.
¿Y después?
Dejarás este hotel.
Y mientras, volverás a ocupar tu antiguo puesto.
¿Encargada de planta?
Doncella.
Y da gracias.
Y estoy siendo muy generosa contigo.
Sí, señora.
¿Puedo irme?
[puerta se cierra]
Me temo que va a tener que seguir viéndome por aquí.
No me voy del hotel.
Lo sé.
Yo hablé con doña Teresa.
Si te vas ahora mi hijo sufrirá muchísimo y no te olvidará.
Serías para él como una mártir.
Pero si te quedas
haré que vea cómo eres realmente
y entonces acabaré contigo.
Has sido tú, ¿verdad?
Tú la has empujado.
Y ahora ya no hay nadie que se interponga entre tú y yo.
¿Cómo has podido hacerle eso a tu hermana?
¿Y cómo pudo ella robarme lo que yo más quería?
Ven aquí Javier.
Voy a contarle a todo el mundo lo que has hecho.
[Eugenia ríe]
Y yo les diré que has sido tú.
¿Y a quién van a creer?
¿A una joven de clase alta...
...o a un borracho?
Si no eres mío, no serás de nadie Javier.
Tienes hasta mañana para pedirle a mi padre que rehaga el compromiso.
O de lo contrario le diré a todo el mundo que has sido tú
quien empujó a mi hermana.
[gime de dolor]
No, no, no.
- ¿Qué ha pasado? - No era nada, padre.
Javier que me ha asustado, pero creo que no era su intención.
Desde luego que no.
Aléjese de mis hijas.
[Ignacio] Y lo que ha hecho, perdóneme, es una canallada.
- Son negocios, Ignacio. - No.
Ha puesto en entredicho nuestro buen nombre.
Alicia,
perdóname.
No sabía nada de lo que quería hacer mi padre.
De ser así no habría aceptado venir.
Aunque eso hubiera supuesto no volver a verte.
No sé qué es lo que habrá pasado, Ignacio.
Pero sea lo que sea, sé que puedo confiar en ti.
Una nota para usted,
señorita Alarcón.
[Alicia] Necesito verte.
Lo que ha pasado está mal, pero no quiero que estropee lo que había entre nosotros.
Tenemos que hablar. Estaré en el pasillo de la primera planta.
Gracias.
¿Te veré mañana antes de irme?
Sí.
No te molesto más entonces.
- ¿A dónde vas? - A mi habitación.
Me gustaría descansar.
- ¿Te acompaño? - No hace falta, gracias.
No deberíamos vernos aquí.
Han robado uno de los cuchillos de oro.
Ayala está intentando localizar al que lo hizo.
¿Y has venido a contarme eso?
A pedirte que tengas cuidado.
Y a explicarte lo de antes.
Cecilia.
Eso es lo que significa la C que llevo tatuada en el brazo.
Era una chica de la que me enamoré en Blancaró.
Por ella acabé en la cárcel.
¿Y por qué terminaste en la cárcel?
Me habló de una señora que tenía unas joyas muy valiosas y...
...y me convenció para robarlas.
¿Y las robaste?
Sí.
Se las di a Cecilia para que las guardara
y al día siguiente, la policía me detuvo.
No me dejaron despedirme de ella y...
...estando en la cárcel me tatué su inicial.
Poco después me enteré de que Cecilia
me había delatado para salvarse.
Se fugó con las joyas y...
...nunca más volví a saber de ella.
Y no quería que pensaras que iba a hacer yo aquí lo mismo en el hotel.
Por eso no te lo conté.
Y esa es toda la historia.
He tenido la manía siempre de enamorarme de quien no debo.
Y de confiar en la persona equivocada.
Alicia
Diego, ¿qué ocurre?
¿Quién es él?
No sé de qué estás hablando.
No me mientas.
"Necesito verte. Lo que ha pasado está mal
y no quiero que se estropee lo que había entre nosotros".
¿Qué es lo que ha pasado?
¿Qué es lo que hay entre tú y esa persona?
Fui yo.
Yo le envié esa nota.
¡Ignacio, no, no, no!
¡Parad, parad, por favor, parad!
No, no.
¿Qué es lo que ha pasado entre vosotros, Alicia?
Nada, nada. No ha pasado nada.
Le envié esa nota para pedirle disculpas por lo que había hecho mi padre.
Yo solo quería que no se estropease nuestra amistad. Eso es todo.
Es verdad, solo quería pedirme disculpas.
[suena música clásica]
[llaman a la puerta]
Adelante.
[puerta se cierra]
Siento mucho lo que ha pasado, Diego.
No ha sido para tanto, ni los golpes, ni la humillación.
Soy yo quién te pide perdón.
Por haber desconfiado de ti.
Por haber pensado que eras capaz de mentirme, de...
...de verte con alguien mientras planeas casarte conmigo.
No, Diego.
Si hubiera algo que perdonar
estarías perdonado.
¿Javier?
¿Adónde vas?
A buscar al detective ese, Ayala, y cumplir con mi deber con la justicia.
¿Borracho y de noche? ¿Pero qué estás diciendo?
Por una vez en mi vida, voy a hacer lo que debo, así que apártate, hermanita.
No puedes ir así a Cantaloa.
Mañana estaré peor, te lo aseguro.
¡Javier!
[grillos cantando]
[perro ladra]
Registre a ese hombre.
[Ayala] Señora, le ruego que vuelva a su casa inmediatamente.
Acompáñala.
Julio,
necesito que me ayudes con mi hermano, por favor.
¿Qué ha hecho ahora?
Va a Cantaloa, y ha bebido mucho, y...
...con toda esa policía, no quiero que se meta en ningún lío.
No te preocupes.
Gracias.
[tintineo metálico]
[Chirrido metálico]
¿Hay alguien ahí?
[chirrido metálico]
¿Quién está ahí?
[pasos acercándose]
[tintineo de llaves]
[pasos acercándose]
[intentan abrir la puerta]
[sonido metálico]
[Diego] Alicia.
Alicia, ¿estás ahí?
¿Diego?
Alicia, soy yo. Abre la puerta.
¿Te vi correr por el pasillo y me asustaste, qué ocurre?
Había alguien en el pasillo y me estaba persiguiendo con un cuchillo.
Llevaba un cuchillo.
Tranquila. Tranquila.
Ahora estoy aquí contigo, todo va a salir bien.
Seguro que al escucharte se ha ido.
O quizás ha ido a por otra mujer.
Ya ha matado a otras en Cantaloa.
Te pareceré un egoísta, pero solo me preocupas tú.
Ahora lo que tienes que hacer es
acostarte y descansar.
No llores.
No me voy a ir.
Estaré al otro lado de la puerta, toda la noche.
¿De acuerdo?
No dejaré que te pase nada.
Gracias.
Estaré ahí fuera.
Cualquier cosa que precises,
lo que sea,
[susurra] llámame.
[puerta se cierra]
Señorita vuelva a su casa inmediatamente.
[tintineo de botella]
¡Hernando!
[mujer grita]
[Ayala] No la toque.
¿Y si está viva?
[jadea]
Es una puñalada limpia
entre la sexta y la séptima costilla.
Créame,
está muerta.
[pájaros cantando]
[Ignacio] ¿Te ibas sin despedirte?
Ayer sucedió algo en el hotel y tenía que ir al pueblo.
Pero tienes razón.
Lo siento.
Quería darte las gracias por lo de la nota.
- Me gustaría explicarte todo lo que ha pasado. - Soy tu amigo, Alicia.
Los amigos no exigen explicaciones.
Es una pena que te tengas que ir ya.
Sí, es una pena.
Venía con la esperanza de recobrar un viejo amor de mi niñez.
Ya veo que es imposible.
Estoy prometida con Diego.
No me refiero a él.
Suerte.
¿Ya has decidido algo?
Sí.
¿Y qué es?
Anoche fui a Cantaloa, a hablar con la policía.
- ¿Qué les has contado? - La verdad.
No te creerán, y yo les diré que has sido tú.
Había un testigo.
Uno de los hombres que socorrieron a tu hermana te vio aquí.
- No puedes hacerme esto, Javier. - Pues déjame en paz y no diré nada.
Todo lo que he hecho, lo he hecho porque te quería.
Tú me empujaste a ello.
Podemos ser felices, Javier.
[grito ahogado]
[Eugenia] Querido padre:
El que fue mi prometido, Javier, ha convertido mi vida en una pesadilla.
Primero, siéndome infiel con mi propia hermana.
Y después empujándola por el balcón para acabar con su vida.
Tengo miedo, padre.
Javier ha jurado matarme si le contaba a alguien lo que le había hecho a Mercedes.
Detective Ayala.
Señorita Alarcón.
No sabe la cantidad de papeleo que genera un homicidio.
Estoy aquí en relación con ese crimen.
¿Sabe algo que pueda ayudarnos a encontrar al culpable?
Ayer, por la noche,
alguien me persiguió por los pasillos del hotel.
Y llevaba un cuchillo de oro.
¿Pudo reconocer a esa persona?
No.
Así que mientras vigilábamos el pueblo...
...el asesino...
- ...continuaba en el hotel. - [Hernando] Detective.
Fuera están los padres de la muchacha asesinada anoche.
En estas circunstancias no me gustaría hacerles esperar.
- Si me permite, señorita Alarcón. - Por supuesto.
Y acaba de llegar el correo.
¡Detective!
Orden de busca y captura contra Julio Olmedo por homicidio.
Debe ser detenido y entregado a la justicia de inmediato.
Doña Teresa, ¿en qué podemos servirle?
Vengo a comunicarles que, debido a la repentina muerte de doña Eugenia,
hija del general,
este hotel, en señal de duelo y respeto, ha suspendido la cacería.
Encárguese de organizar el traslado del cuerpo, Ángela.
Sí, señora.
¿Entonces, tendremos que madrugar?
Usted sí, Cernuda.
¿Qué haces aquí?
¿Qué ocurre?
La policía de Blancaró te está buscando.
Por un asesinato.
Acabo de ver la orden en el despacho del detective Ayala.
Alicia, yo no he matado a nadie.
Tú sabes que no sería capaz de hacer algo así.
Te van a venir a buscar.
Solo quería que lo supieras.
¡Alicia!
No creerás que soy un asesino.
No lo sé, Julio.
Si estuviera segura, no habría venido a buscarte.
Buena suerte.
Sabes muy bien lo que siento por ti, Andrés.
Mírame.
Te echo de menos.
Andrés,
yo solo quería valerme por mí misma.
No necesitar a nadie para cuidar de mi hijo, Andrés.
Pero no pude hacerlo,
no pude por ti, porque...
...eres muy importante.
¡Andrés, necesito que me ayudes!
Lo siento.
Llame al cuerpo de vigilancia de Blancaró.
Dígales que hemos localizado a Julio Olmedo y que procedemos a su detención.
Como ordene, señor.
¿Qué hace aquí?
Quería hablar con el detective Ayala. Es importante.
No es un buen momento, joven.
Es por un robo.
Mire, en el Cuerpo de Vigilancia
igual que en el Gran Hotel, existe una jerarquía.
Ni doña Teresa sirve suflés, ni yo me dedico a investigar pequeños robos.
Hernando, por favor tómele declaración a este joven y ocúpese del asunto.
Ahora, si me permiten.
Julio Espinosa ha robado mis ahorros y se ha escapado con ellos.
Cuando volví a la habitación, ya no estaba y se ha llevado todas sus cosas.
Y mi dinero.
- ¿Tiene alguna idea de dónde ha podido ir? - No.
Vuelva a su trabajo.
Si averiguo alguna cosa sobre el paradero del señor Espinosa, se lo haré saber.
Bueno.
Tendremos que hacer otra visita al Gran Hotel.
Si los viajeros supieran lo que usted y yo sabemos sobre ese sitio,
ni los cómicos se hospedarían allí.
Bueno,
los cómicos puede que sí,
pero nadie más.
Envía un hombre a vigilar la estación
y usted pregunte por el pueblo, a ver si alguien lo ha visto.
Sí, señor.
¿Qué hace aquí, madre?
Ya veo que te has reconciliado con Belén.
No tiene usted derecho.
No tienes que decirme a qué tengo derecho y a qué no.
Lo hago por tu felicidad.
Por eso avisé a doña Teresa de que Belén quería irse.
Pero lo hice por ti.
Ahora que estáis juntos otra vez...
...me quedo más tranquila.
Me alegra oírle decir esto, madre.
Belén es una mujer muy afortunada,
otro hombre no le hubiera perdonado que le abandonase.
No me ha abandonado. Sigue aquí, conmigo.
Pero en contra de su voluntad.
Eres muy generoso, hijo.
Deja de pavonearte.
Si algo me sobra es paciencia.
No sé a qué se refiere, señora.
Lo sabes perfectamente.
Mi hijo ya sabe que has estado a punto de abandonarle.
Y yo no pararé hasta verlo con otra mujer que lo haga feliz.
Una mujer como usted, ¿no?
También es lo que yo desearía para mi hijo.
¿Has terminado de encerar el pasillo de la segunda?
Sí, señora, es lo que venía a decirle.
Muy bien.
Ve a limpiar los aseos del servicio.
Como usted mande.
[Hernando] Cuesta creer que en un lugar como este pueda vivir un asesino.
El nuestro sería un oficio sencillo si pudiéramos fiarnos de las apariencias, Hernando.
[Alicia] Detective Ayala.
Qué sorpresa.
Señorita Alarcón, siempre es un placer verla.
¿Puedo ayudarle en algo?
A decir verdad, sí que puede.
¿Sabe algo del señor Julio Espinosa?
- ¿Señorita Alarcón? - Se ha ido del hotel.
De repente, es algo que nos ha sorprendido a todos.
[Mateo] Detective Ayala.
El general Herrera necesita de su presencia.
Me parece que ganaría tiempo si trasladara el cuartel a una de sus habitaciones.
¿Si me acompaña?
Hernando, espéreme aquí.
¿Qué fue lo último que le contó la señorita Herrera?
Que podíamos haber sido muy felices.
¿Le pareció extraña su conducta?
Solo hacía unos días que la conocía.
Y su conducta siempre era extraña.
No le consiento que hable así de mi hija.
Mírenla.
Una de mis hijas está muerta y la otra inconsciente, y es todo por usted.
[Ayala] ¡Caballeros!
General...
...no es la primera vez que me encuentro en una situación como esta.
Lamentablemente, ser un canalla con las mujeres, en esta nación
no es un crimen.
Mis condolencias.
[pasos alejándose]
Sé que es un mal momento, pero...
...estoy convencida de que no querrá que nieguen el entierro en sagrado a su hija.
Nadie tiene por qué saber los detalles de esta desgracia.
¿No le parece?
Ayúdame a recoger mis cosas, tengo que sacarlas de aquí.
Pero ¿qué ha pasado?
Ayala está en el hotel.
Te lo dije, que nunca se me ha dado bien mentir y menos a la policía.
- Andrés - ¿Qué?
Estás metiendo tu ropa en mi petate.
Bueno no, no me pongas más nervioso.
Recuerda, si te preguntan dónde estoy
no has vuelto a saber nada de mí.
¿Ya se marcha, detective Ayala?
No, antes quiero hacerle una visita a uno de los camareros, el señor Cernuda.
Los habitaciones del servicio, por aquí ¿no?
- Sí. - Gracias.
- ¿Pero qué...? - Shh.
Por ahí no.
Señor Cernuda, quisiera hablar un momento con usted.
Claro, pase.
[puerta se cierra]
[suspira]
¿Por qué sonríes?
Parece que sí que confías en mí, después de todo.
- Yo no he dicho eso. - Es cierto, no lo has dicho.
Vete antes de que salga Ayala.
Vamos.
¿Qué sucede?
Que me he dejado ahí dentro algo que no tenía que haberme dejado.
[repiqueteo de la madera]
¿Y eso por qué no se abre?
A veces se atasca.
¿No tiene un abrecartas o un cuchillo pequeño?
Sí, sí, claro.
[Ayala se aclara la garganta]
Es para hoy.
[estrépito]
Aquí no hay nada.
Muchas gracias, señor Cernuda.
Si sé algo sobre el señor Espinosa, o sobre su dinero
se lo haré saber. E igualmente, si usted
tiene noticia sobre su compañero de cuarto, me informará.
Solo una última cosa.
¿A cuánto dijo exactamente que ascendían sus ahorros?
Tres mil doscientas cincuenta pesetas, señor.
Hace poco compró un anillo,
¿no es cierto?
Sí, para mi prometida, una doncella de este hotel.
Un anillo muy caro, que sumado al dinero que le robaron,
nos llevan a pensar que usted ha debido trabajar en este hotel,
¿cuánto tiempo?
¿Cincuenta años?
Lleva usted muy bien lo de la edad, señor Cernuda.
Yo no trabajé
tantos años en este hotel, pero mi padre sí.
Y al morir me dejó este dinero en herencia.
¡Ya!
[puerta se cierra]
Para ser alguien al que buscan por homicidio, no pareces muy nervioso.
Además no entiendo nada.
Le haces creer al detective que te has marchado.
¿No es mejor que te marches de verdad?
No pienso irme hasta que descubra quién mató a mi hermana.
¿Pase lo que pase?
El asesino estuvo aquí en el hotel, Andrés.
Y Alicia estuvo a punto de verlo.
¿Pues sabes una cosa? No sé si merece la pena.
No voy a renunciar a que se haga justicia.
Pero tampoco vas a devolverle la vida a tu hermana.
Yo creo que hay algo más.
¿Algo más?
Puede que no te vayas por alguna otra razón.
¿Y qué otra razón puede haber?
- Hombre, Julio. - ¿Qué?
Que ya he visto cómo miras a la señorita Alicia.
No digas tonterías.
- Alicia es mi amiga y ya está. - No.
En eso le doy la razón a don Benjamín.
Ellos están allí y nosotros aquí.
Parece que están muy cerca, pero entre medias siempre está esa distancia.
Lo que mide un mostrador.
Alicia y tú nunca seréis amigos.
[suena campanilla]
Nos llaman.
[Sofía] Se ha derramado un vaso de agua sobre la cama y necesito que hagas nuestra habitación.
Sí, señora.
Ahora mismo.
- ¿Te marchabas? - Ya no señor.
[Alfredo] ¿Qué has encontrado?
¿Qué es?
Un pagaré firmado por mi madre a cobrar dentro de cinco meses.
Cincuenta mil pesetas.
¿Por qué pagaría tu madre tanto dinero a una doncella?
Tienes la misma cara que cuando, de niña, habías roto algo y no me lo querías contar.
¿Qué ocurre, Sofía?
Madre, sé que el niño que quiere darme es
el de esa doncella, Belén.
He visto el pagaré que le firmó.
En esta vida hay que pagar por todo, querida.
No sé de qué te extrañas.
No quiero ese niño.
¿A qué viene esto?
¿Qué esperabas? ¿El hijo de un duque?
Ese niño es de Diego.
Eso es ridículo.
He oído decir a Belén decir que el niño no es de Andrés.
Y he visto la clase de confianzas que se toma con Diego.
Y Alfredo también lo sabe.
¿Alfredo?
Hasta ahora he conseguido que no haga nada.
Frena bien a tu marido,
como empiece a airear todo este asunto, puede acabar descubriendo que has perdido a tu hijo.
Claro que Alfredo nunca ha sido muy sagaz.
Alfredo es más inteligente de lo que usted se piensa.
Y no voy a seguir mintiéndole
para criar a un bastardo de Diego Murquía.
Has quedado incapacitada para ser madre.
Y el embarazo de esa muchacha se cumple cuando se hubiera cumplido el tuyo.
No nos queda otro remedio.
Madre...
Está todo dicho, Sofía.
Dime que el prometido de mi hija no ha cometido la estupidez de dejar preñada a una doncella.
No sé de qué me está hablando.
¿No es cierto que Belén espera un hijo tuyo?
Quien le haya dicho eso, le está mintiendo, doña Teresa.
Sofía tiene pruebas suficientes como para creerla.
Mírame a los ojos y dime que no es verdad.
Fue una equivocación por mi parte, un error.
Quiero que sepa que ya había dejado de verme con esa mujer cuando me comprometí con su hija.
Desde luego que fue un error.
Fue un error acostarte con ella.
Y un error aun mayor dejarla encinta.
Ese niño no tiene por qué ser mío.
Escúchame bien, querido.
Te hice director de este hotel y confié en ti
precisamente porque, en un mundo de incompetentes, tú no cometías errores.
Doña Teresa.
[puerta se abre]
[puerta se cierra]
[tintineo de llaves]
¿Pero qué hace?
Lo que tenía que haber hecho desde el principio.
Va a batirse en duelo conmigo.
Los duelos son ilegales.
¿Qué prefiere? ¿Que lo descerraje un tiro aquí mismo?
No.
Escoja padrino y esté preparado al amanecer.
[sintonía de cierre de la serie]