Como sigas tonteando con la señorita Alicia te vas a meter en un buen lío.
Yo no estoy tonteando.
Oiga, ¿qué hacen?
Queda usted detenido por el asesinato de Jimena López.
Esto será suficiente para pagar al médico y una pensión.
- Te he dicho que no voy a abortar. - Lo harás.
Contaré la verdad sobre el embarazo de doña Sofía.
¡Me ha traicionado, madre! ¡Me ha traicionado!
Aléjate de mí.
¿Qué es lo que está pasando aquí?
- ¿Fue Diego el que mató a Cristina? - Diego no mató a tu hermana.
Desde el cese de tu hermana solo hay una persona que ha dejado de ser camarero, Pascual.
- Si quieres también puedo encargarme de eso. - Doña Ángela me lo ha encargado a mí.
¿Qué es?
No lo sé. Parece que está dentro del dobladillo.
En casa de mis padres, en Blancaró,
teníamos una llave muy parecida.
¿Sabes si Pascual tenía una casa en Cantaloa?
Sé que era del pueblo.
Pero se me ocurre una forma de averiguar si tenía una casa.
Usted dirá en que puedo ayudarla, señorita Alarcón.
Pero ante todo disculpe si no fue el momento adecuado
para llevar a cabo el interrogatorio, pero como comprenderá,
forma parte de mi trabajo.
Lo entiendo, pero también comprenderá que en aquel
momento y tal y como me encontraba,
no pudiese responder adecuadamente a sus preguntas.
¿Ha omitido algo?
Si le digo la verdad, no recuerdo ni una sola palabra de lo que le dije.
Y por eso me gustaría repasar mi declaración.
Y yo se lo agradezco.
Es usted muy valiente, señorita Alicia.
Y don Diego un hombre afortunado.
Gracias.
Disculpe,
¿le importaría darme un vaso de agua antes de comenzar? Por favor.
Por supuesto.
Si me disculpa un momento.
[se aclara la garganta]
Bien.
¿Empezamos?
[pájaros cantando]
- ¿Estás segura que es aquí? - Completamente.
En el registro de propiedad que tenía Ayala aparecía esta dirección.
¿Y la casa?
Si aquí lo único que hay son piedras y hierbajos.
[suspira]
La llave no puede tener nada que ver con esto.
- Podemos preguntar a alguien - Ya no hay tiempo.
Tengo que volver al hotel enseguida.
Quedo entonces a la espera de su llamada.
Y por favor, salude a la señora duquesa de mi parte.
Muchas gracias.
[chasquea los dedos]
¿Señor?
Ve a la estación de Cantaloa y envía estos telegramas.
- Es muy urgente. - Ahora mismo, don Alfredo.
[llaman a la puerta]
Adelante.
Don Diego, voy a enviar unos telegramas a la estación, ¿necesita que lleve alguno suyo?
Ahí lo tienes.
Un momento. ¿Esos quién los envía?
Don Alfredo.
Déjame verlos.
Tienen un error en la redacción. Una falta de protocolo imperdonable.
- Déjame corregirlos y podrás enviarlos. - Como usted diga, don Diego.
Y por supuesto no comentes nada de esto con nadie.
- ¿Entendido? - Sí, señor.
[puerta se cierra]
[Javier] Ya no estamos en el siglo XIX, Eugenia, y nuestros padres no pueden obligarnos a nada.
Mi padre quiere que nos casemos en su finca,
en la capilla de la familia. Es un lugar precioso.
Y mi padre creo que tiene preparado un regalo para nosotros.
Un coche como parte de la dote.
¿Te imaginas? Los dos, en ese coche.
- Por estos campos. - No tenemos por qué casarnos si no queremos.
Pero yo sí que quiero Javier.
¿O acaso no te lo pasaste bien conmigo?
Sí, claro. El problema es que...
¡Mercedes!
¡Hermana!
- ¿Qué tal tu viaje? - Muy bien.
Ya sabes que me encanta viajar.
[ríen]
Tengo algo muy importante que decirte.
Padre me ha comprometido con Javier,
el hijo de doña Teresa. Ven.
Mi queridísima hermana Mercedes,
Javier Alarcón, mi prometido.
Un placer, señorita Mercedes.
Encantada.
[Belén] Pascual quería matar a la señorita Alicia.
¿A la señorita Alicia?
Y dicen que antes había matado a otras.
[Ángela] Algo debí hacer mal en mi juventud,
para que Dios me castigue con este grupo de cotorras.
¿Qué esperáis? ¿A qué haga yo vuestro trabajo?
Un momento Belén.
Quisiera hablar contigo.
[puerta se cierra]
¿Pasa algo, doña Ángela?
No quiero que te acerques a mi hijo nunca más.
¿Cómo?
No eres ni estúpida ni sorda,
así que me has entendido y me has oído.
Doña Ángela, no querrá dejar a su nieto sin padre.
El hijo que estás esperando no es de Andrés.
Eso no es cierto, ¿quién se lo ha dicho?
Si no haces lo que te digo,
yo me encargaré de que críes a ese niño sola
y lejos del hotel.
Esa sábana no está bien planchada.
Ya sabes lo que tienes que hacer.
[puerta se abre]
Don Ignacio, enseguida se los devuelvo.
¡Andrés!
- Te echaba de menos. - Yo a ti, siempre.
- Estoy preocupada. - ¿Por qué?
Tu madre quiere separarnos.
Mujer, ya conoces su carácter, pero no creo que llegue a eso.
Ojalá, pero está contando cosas a las otras doncellas,
para hacerme quedar mal. Andrés,
yo quiero estar contigo, lo sabes,
pero ella no lo soporta y se inventará lo que sea para separarnos.
Si te cuenta algo no le creas, por favor.
[ríen]
- ¿Y la madre de Andrés que le dijo? - No lo sé,
yo ya había salido a buscarte.
Aléjate.
Buenas tardes.
Estamos demasiado cerca del hotel.
Sí, será mejor que nos separemos ya.
[ríen]
Ve tú por delante.
Aquí tienes los telegramas para llevar a la estación.
Muchas gracias, señor.
Alicia...
...te estaba buscando.
¿Cómo ha ido ese paseo por los jardines?
Bien. Me ha venido muy bien tomar el aire.
Siento no haber podido acompañarte.
Parece mentira, pero desde que anunciamos el compromiso,
pasamos mucho menos tiempo juntos que antes.
¿No crees?
Quiero que te pongas especialmente elegante para la cena.
¿Por qué?
Será una sorpresa.
El mundo es inmenso y no entiendo cómo hay gente
a la que le gusta encerrarse entre cuatro paredes,
por bonitas que sean.
Crecí en un hotel y sé lo que es ver a la gente de paso
mientras tú te tienes que quedar atrás.
- Cómo te envidio. - ¿Nunca has viajado?
Menos de lo que quisiera.
Quizás porque nunca encontré con quien.
¿Qué haces con mi hermana?
[suspira]
Me estaba hablando de sus viajes.
Eres mi prometido y no debes andar con otras mujeres, y menos con ella.
He visto dos tazas y he supuesto que una de ellas era la tuya.
¿No irás a desconfiar de tu propia hermana?
Por favor, Eugenia. Javier acaba de llegar y solo estamos hablando.
Y sabes lo poco que le gusta a papá que montemos escándalos.
Sí, claro.
Perdonad que sea tan celosa.
Yo también sería celosa si estuviese prometida con un chico tan guapo.
Necesitaré un camarero para esa cena privada.
- Yo puedo encargarme, don Benjamín. ¿Por qué? - No.
¿Sabe usted cuando sé que un camarero es bueno de verdad?
¿Cuándo no se le cae las comida encima de los clientes?
Cuando nadie recuerda su nombre. Para hacer bien su trabajo hay que ser invisible,
y usted es de sobra conocido.
- ¿Usted es el más nuevo? - Así es, don Benjamín.
Usted se encargará de ello.
Y ahora, sigan ustedes con su trabajo.
No sé a qué viene esa sonrisa.
No es buena idea, y acabarás dándome la razón.
[grillos cantando]
¿Qué has hecho con los clientes?
Les he preparado una cena en el salón. Estarán encantados.
Y nosotros tendremos intimidad.
Quería que esta fuese una cena diferente.
Por eso, para este momento me han parecido más apropiadas las velas.
- Ha sido muy romántico. - Un brindis.
Por nuestra boda.
Para que sea
tan perfecta como esta noche.
No es el día de la boda lo que me preocupa, sino los que vendrán después.
Y ahora Alicia...
...te dije que habría un sorpresa.
¿Qué es?
Ábrelo.
[ríe]
Es precioso.
Déjame que te vea.
Estás muy hermosa. No quiero que esta imagen se vaya jamás de mi cabeza.
Ahora sé que mi vida sin ti no tiene sentido.
Vamos a sentarnos a cenar.
Sería una pena que se enfriara la cena.
[Andrés] La señorita Alicia es otro mundo, Julio.
Lo sé.
Confórmate con que te esté ayudando a saber qué pasó con tu hermana
y deja de pensar en ella.
No puedo evitarlo.
[don Alfredo] Todas las llamadas realizadas y todos los mensajes enviados.
Con poco que asistan la mitad, el hotel estará a rebosar hasta el invierno.
Por la cacería.
No, Alfredo, por ti.
Porque mi madre se dé cuenta de tu valía.
Y porque acabes ocupando el puesto que te mereces en este hotel.
- ¿Ha llegado algún telegrama para mí? - Eh...
No, don Alfredo.
- ¿Alguna llamada? - Tampoco.
Bien, avísame en cuanto llegue algo.
Así lo haré, señor.
Así es, don Nicanor, estará el ministro de Gracia y Justicia, y los marqueses de Vergara.
Por supuesto, le conseguiré una reserva. No se preocupe.
Adiós.
[llaman a la puerta]
¡Sí, adelante!
Aquí tiene el correo, don Diego.
Y todos estos telegramas son para usted.
¿Necesita algo más, señor?
Puedes retirarte.
¿Puede dedicarme unos minutos don Diego?
Sí, Ángela. ¿Algún problema?
Con una de las doncellas, Belén.
Belén, la encargada de planta, sí. ¿Y qué es lo que pasa con ella?
Está embarazada.
Y está haciendo creer a todo el mundo que el bebé que espera,
es de Andrés, mi hijo. Pero yo sé que es mentira.
Ángela, ¿está segura de lo que me está diciendo?
Sí.
Esos rumores y mentiras son una sombra para el buen nombre de mi familia.
- Y del hotel. - Los rumores son siempre malos.
Así que confío en que usted tampoco le vaya contando esto a nadie más.
- Lo que usted diga, don Diego. - Me encargaré de hablar con esa doncella.
[puerta se cierra]
[Belén] ¿Qué pasa?
Creí que habíamos llegado a un acuerdo respecto a esto.
No voy a permitir que ni tú ni este niño me arruinéis la vida, ¿me oyes?
Te dije que ese problema ya estaba solucionado.
Así, ¿cargándole el niño a Andrés?
¿Crees que eres el único con el que he pasado las noches en este hotel?
No sé cómo, pero Ángela sabe que el niño que esperas no es de Andrés.
Todos, menos ella, piensan que sí. Y eso te conviene.
Te juro que quiero cumplir con mi palabra y que este niño jamás sea un problema para ti.
Pero si Ángela sigue haciendo preguntas puede hacernos mucho daño.
A ti y a mí.
Antes acabaría echándote de aquí, Belén.
Doña Teresa no lo permitirá.
Tienes que ayudarme a parar a Ángela,
porque si no, caeremos los dos, tú y yo.
[doña Teresa] Ángela, he sabido que últimamente se te ha acumulado el trabajo.
Con permiso, señora, eso es falso.
Me gustaría saber quién se lo ha contado.
No, Ángela. Belén no tiene nada que ver con esto.
- ¿Existe alguna queja sobre mi trabajo? - No, no.
En absoluto.
Pero don Diego, como director de este hotel,
piensa que te vendría bien una ayudante para...
...aligerar tu carga.
Con el debido respeto, señora, me encuentro perfectamente,
y puedo seguir ejerciendo mi cargo sin ninguna ayuda.
Lo sabemos, Ángela. Eres la mejor gobernanta que ha tenido nunca este hotel,
nadie sabe hacer ese trabajo como usted pero, por desgracia,
no podremos contar con su presencia eternamente.
Así que nos vendrá bien que Belén la ayude y, de paso,
vaya aprendiendo el oficio.
¿La señora está de acuerdo?
Es una decisión de don Diego
y a mí me parece razonable.
- Y tiene que ser precisamente ella. - Es responsable de planta.
Y pronto será tu nuera. Me parece la persona adecuada.
Me esforzaré para estar a la altura de la tarea, señora.
Así será, si es eso lo que quiere la señora.
[Cristina] Querido hermano, hoy ha sido mi primer día en el Gran Hotel.
Llegué por la mañana, temprano, junto a las otras chicas que venían conmigo en el tren.
Dicen que la entrada principal es como la de un palacio, pero aún no pude verla,
porque no es para nosotros.
Supongo que la nuestra es menos espectacular
pero a mí me ha impresionado igual.
Beatriz, acompañe a las nuevas doncellas a sus habitaciones.
De verdad que la gobernanta y el maître impresionan hermano.
Tendrías que verlos,
llevan tantos años aquí que da la sensación de que ya estaban antes de que existiese el hotel
y que este lo construyeron a su alrededor.
- [Pascual] Cuidado, señorita. - Disculpe.
No pasa nada.
La primera persona a la que he conocido fue un camarero con el que casi
he tropezado nada más llegar. Parece buena persona y me ha caído bien.
Aún no sé su nombre.
[doncella] Don Benjamín quiere saber si has subido el té de la 15.
Buenos días a todos.
General, si me disculpan, será solo un momento.
- ¿Qué pasa, Diego? - Doña Teresa,
le dije que encontraría una solución para...
...el problema de las reservas y aquí la tiene.
No es educado hablar de negocios delante de nuestros invitados.
- Alfredo, un segundo por favor. - Madre, Alfredo también ha tenido...
Será solo un momento.
Me he tomado la libertad de organizar una cacería para atraer clientes.
- Mi marido también tuvo esa idea. - ¿Estás segura?
Sí.
- ¿Qué está pasando? - Sofía.
Si no fuese idea mía ninguna de esas personas me habría confirmado su asistencia personalmente.
Es una lista realmente impresionante, Diego. Has hecho muy buen trabajo.
- Madre. - No sigas Sofía, por favor.
Alfredo te importa ayudar a Diego en las relaciones públicas.
Tu apellido nos vendrá muy bien.
Por supuesto, doña Teresa.
Por lo pronto, cuente con mi presencia, doña Teresa.
Estoy seguro de que esta cacería va a ser todo un éxito.
- Muchas gracias, general. - A padre le hubiera encantado, Diego.
Sí, mucho.
[se aclara la garganta]
Aprovechando este momento,
yo también quiero dar una buena noticia:
Javier, mi único hijo
y Eugenia Herrera, hija de nuestro ilustre invitado,
- están prometidos. - [Diego] Doña Teresa, mi enhorabuena.
- General felicitaciones. - Gracias.
- Enhorabuena. - Gracias.
Si me disculpan.
- ¿Dónde vas hija? - Voy a Cantaloa, madre.
Alicia...
...¿por qué has dejado así la mesa?
Quería ir al mercado, a ver unas flores.
Pensando ya en mi boda, madre.
Y, ¿porqué no se lo has encargado al jardinero?
Ya sabe que para eso somos iguales.
Nos encanta supervisarlo todo personalmente.
Pues que te acompañe una doncella, para que no vuelvas cargada.
Como usted diga, madre.
[don Alfredo] ¿Qué hiciste con esos telegramas?
Don Diego los vio y dijo que tenían un error de protocolo.
- ¿Y se los diste? - Sí, señor.
Los corrigió y me los devolvió para que los enviase.
[Sofía] Gracias, te llamaremos para que repitas esto delante de mi madre.
[puerta se abre]
Dile a doña Teresa quién te entregó los telegramas con las invitaciones para la cacería.
- Fue don Diego. - Después de corregirlos para poner su nombre.
- No sé a qué se refiere, señor. - Mi marido te los dio antes, di la verdad.
Don Diego fue la única persona que me pidió que enviase telegramas.
- ¡Eso es mentira! - ¿Estás completamente seguro?
Completamente, señora.
Puedes retirarte.
Diego le ha comprado o le ha amenazado.
¿Otra acusación sin pruebas, Sofía? Doña Teresa, ¿puedo irme para continuar
con mi trabajo o he de seguir soportando insultos y difamaciones?
- ¿A quién va a creer madre? - Diego me ha traído una buena idea.
Vosotros acusaciones sin pruebas.
Si no vais a colaborar para la buena marcha de este hotel al menos no causéis problemas.
Con su permiso doña Teresa.
[puerta se abre]
Sí madre.
Disculpe.
[puerta se cierra]
Señora.
Un momento, Diego.
No te creas que no me he dado cuenta de lo que ha pasado.
Lo sé, pero a veces uno tiene que defenderse, doña Teresa.
Y a usted le conviene tanto como a mí que yo siga siendo
ante todo el mundo el perfecto director de este hotel.
Pero Sofía es mi hija y no quiero que sufra a causa de estos enfrentamientos,
así que mídete.
Como siempre, sabe que haré lo mejor para este hotel y para su familia.
Pues ahora no me quedan, guapa...
...pero si me las encargas con tiempo
puedo tener para tu boda las flores de azahar más bonitas que hayas visto nunca.
No se preocupe, se lo haré saber con tiempo.
Es que estos días, en el hotel están siendo muy ajetreados.
Estamos buscando un nuevo recepcionista.
No sé si se habrá enterado.
Las noticias vuelan, señorita Alicia.
Y más cuando se trata de muertes.
Pobre Pascual.
Creo que él, o su familia, eran de Cantaloa.
Su padre era el carpintero, pero ellos discutieron, se enfadaron
y no se volvieron a hablar nunca más. Así durante muchos años.
Dicen que se enteró de la muerte del padre
cuando el abogado fue a buscarle por el tema de herencia.
Qué triste, ¿verdad?
Nunca nos dijo nada de que tuviese una carpintería.
Y no la tenía. Se quemó y solo quedó el solar.
El pobre viejo se tuvo que ir a vivir a una casucha.
- Pero aquí, en el pueblo. - Sí.
Mire está ahí. Al lado del callejón del tuerto.
- Muy bien, muchas gracias. - Adiós, señorita Alicia.
[ríe]
Julio.
Aún no he podido decírtelo antes pero...
Estabas preciosa con ese collar.
[ríe]
Gracias.
Siento que tuvieras que ver...
...como Diego me...
Diego es tu prometido y yo un camarero.
No tienes que pedirme disculpas porque me exijan hacer mi trabajo.
He estado en Cantaloa.
¿Has descubierto algo?
El padre de Pascual vivía en otra casa, una de unos parientes.
Quizá la llave pertenezca a esa casa.
¿Y dónde está?
[llama a la puerta]
[cerradura se abre]
[puerta se cierra]
[Julio] ¿Hola?
¿Hay alguien?
[cristal rompiéndose]
¿Mirándote en el espejo con el vestido de una clienta?
No lo llevaba puesto, señorita Belén.
Gracias a Dios no has perdido del todo la cabeza.
La ropa de los clientes va de la lencería al armario. Ni se mira, ni se toca sin necesidad.
¿Entendido?
Y da gracias de que te he visto yo y nadie más.
A trabajar.
Belén.
¿Qué estás haciendo?
Alguien tenía que ponerle las cosas claras a esa doncella.
Tienes que avisarme ante faltas como estas, y yo veré lo que se hace.
Soy su ayudante. Lo único que hago es quitarle trabajo de encima.
- De verdad que te estás superando, Belén. - ¿A qué se refiere?
Antes solo eras una fresca, pero te has convertido en una auténtica zorra.
- Señora, por favor. - No es ninguna grosería
llamar a las cosas por su nombre.
Yo no soy tonta.
Sé que has elegido este puesto para estar más cerca de mí
e intentar debilitarme ante mi hijo y ante todos.
Algún día alguien tendrá que sustituirla.
Te aseguro que no serás tú.
Has cometido un error, Belén. Ahora que te tengo cerca
voy a convertir tu vida en este hotel en un auténtico infierno.
[tose]
[Ayala] Me alegra ver que ya está de regreso a este mundo.
Póngase en mi lugar, señor Espinosa, por favor.
La primera vez que hablé con usted
fue por el cuchillo de oro con el que mataron a Jimena López,
luego porque testificó a favor de don Javier Alarcón, después
porque estaba metido de por medio cuando mataron a Pascual Fuentes.
Y ahora aparece, inconsciente, en una propiedad del fallecido.
¿De verdad le parece que soy muy retorcido
al pensar que usted me oculta algo?
Entré a por algo de agua y, no sé por qué ni quién, me golpearon y perdí el conocimiento.
- Eso es todo lo que sé. - Anda quítese la ropa no vaya a pillar un resfriado.
Hernando, por favor, tómele las medidas antropométricas.
Levanta el brazo.
¿Esto es necesario?
- Pues sí, señor Espinosa. - Longitud del antebrazo izquierdo,
Veinticinco centímetros.
Longitud del brazo, 50.
El otro.
Este es igual que el otro.
Igual.
[diálogos ininteligibles]
¿Tienes un momento?
En la habitación de una doncella del hotel
encontré una de las hojas que usas tú aquí para anotar las apuestas.
Por aquí no vienen muchas doncellas de ese hotel.
Se llamaba Cristina Olmedo.
- ¿La conocías? - A Cristina, sí.
- ¿Y de qué la conocías? - ¿A ti por qué te interesa esa chica?
Me han dicho que tienes fama de discreto,
y que no haces más preguntas que las necesarias.
Entonces también te habrán dicho que no doy nada
a menos que reciba algo a cambio.
Pelea esta noche y te contaré todo lo que sé de esa chica.
Llena esto y te explico todo lo que quieras.
De acuerdo.
Pregunta.
¿De qué conocías a Cristina?
Teníamos un negocio juntos.
¿Dónde están las botellas que te pedí?
Se acabó, Sebastián. No pienso robar nada más para ti.
Vamos a ver, niña bonita,
si tienes miedo a que te descubran,
tú no te preocupes, cambiamos el trato.
Yo voy al hotel, y tú me tienes las botellas preparadas.
Pero tú a mí no me dejas sin la mercancía.
No me has entendido bien, ya no te voy a hacer más favores.
No necesito tu dinero.
No.
¿Y de dónde vas a sacarlo ahora?
Eso a ti no te interesa.
¿Cristina robaba alcohol del hotel para vendértelo a ti?
Alcohol, comida, algún objeto de valor.
Lo que podía coger la chica.
- ¿Y esa fue la última vez que la viste? - Sí.
Fue poco antes de la fiesta de la electricidad.
Supongo que debió encontrar algo que valía más que lo que yo le podía ofrecer.
Y ahora, pelea.
¡Que empiece la pelea!
¡Venga!
[animando y vitoreando]
No me importa lo que le hayas hecho creer a doña Teresa,
yo sé exactamente lo que ha pasado.
Claro que lo sabes, y yo también lo sé. ¿Y eso en qué cambia las cosas? En nada.
Has perdido.
- Eres un canalla. - No seas infantil, Alfredo. ¿Qué más da eso?
¿Quieres dirigir este hotel?
¿De verdad quieres entrar en este juego?
Pues acostúmbrate a ser duro y a hacer lo que sea para ganar.
Voy a hacer que todo el mundo vea quién eres en realidad, Diego.
Ya has visto lo que te he hecho hoy sin apenas esfuerzo.
Inténtalo otra vez más y te destruyo.
[enciende el interruptor]
[Alicia] ¿Has vuelto a pelear?
Esa ha sido la parte fácil.
¿Qué ha pasado?
¿Recuerdas cuando te dije que mi hermana no había robado a Lady?
Qué ella no era así.
- Y no lo había hecho. - No, eso no.
Pero robaba cosas del hotel para vendérselas al dueño de la taberna.
Esa es la forma que tenía ella de sacarse su dinero extra.
A lo mejor quien te lo ha dicho te ha mentido.
¿Y por qué iba a hacerlo?
Mi hermana no era así.
La conocía, y la conocía muy bien.
Y esto la cambió, este hotel la cambió.
Y voy a averiguar por qué.
[Hernando] Señor,
acaba de llegar un telegrama urgente para usted.
Si es urgente, ¿por qué no se da prisa en dármelo?
Disculpe,
aquí tiene.
[risas]
[Sofía] ¿Adónde vamos?
[Javier] No es que este hotel sea un laberinto,
pero de pequeños nos encantaba jugar a escondernos por todos los rincones.
A mi madre eso le disgustaba muchísimo.
A mi padre le pasaba lo mismo con nosotras.
Este era mi lugar favorito.
- ¿Las escaleras? - En el hueco que hay debajo.
Aquí nunca me encontraban. Pero yo veía pasar a todo el mundo.
Y a veces escuchaba conversaciones que no debería haber oído.
Ahora cuando necesito estar solo me gusta venir aquí por las noches.
Cuando no hay nadie.
Y me vuelvo a sentir como cuando era niño.
A salvo.
Pues ahora sé tu secreto.
Solo se lo cuento a personas muy especiales.
- A mí apenas me conoces. - Puedes pasar toda la vida
con una persona y jamás llegar a conocerla
Pero a veces,
basta con mirar a los ojos de alguien para, en un segundo...
...saber que esa persona es especial.
¿Nos pueden dejar a solas por favor?
Ayer cuando mi ayudante le tomó las medidas
me fijé en ese tatuaje que lleva en el brazo.
¿Es un delito llevar un tatuaje? Muchos marineros lo llevan.
Pero no son tan toscos e irregulares.
Y no están en un lugar tan escondido. Ese, es típico de la cárcel.
- Fue un robo sin importancia. - No tiene por qué darme explicaciones.
Sé lo que hizo y sé quién es usted, Julio Espinosa.
¿O debería llamarle...
...Julio Olmedo?
¿Por qué no fuiste tú?
¿Por qué no te conocí a ti primero?
Javier no sigas, por favor.
[suspira]
Dime que no sientes algo así.
Dímelo y me iré.
Es mi hermana, y yo no quiero atarme a nadie.
No hacer lo que sientes, o lo que quieres,
es la peor forma de estar atado, te lo aseguro.
No.
Eres un miserable. ¿Cómo has podido hacerme esto?
- Y tú, mi hermana. - Eugenia, lo siento.
Lamento que te hayas tenido que enterar así. No quería hacerte daño.
¡Eugenia, no! ¡Eugenia, no! ¡Baja eso, por favor!
- Eugenia, ¿qué vas a hacer? Tranquila, tranquila. - ¡No te muevas!