1 00:00:07,030 --> 00:00:08,369 Tonight's the night! 2 00:00:08,370 --> 00:00:10,539 The new frozen yogurt shop is opening! 3 00:00:10,540 --> 00:00:14,210 Fifty-two flavors and four of them are sugar-free. 4 00:00:15,310 --> 00:00:16,539 Oh, who are you kidding? 5 00:00:16,540 --> 00:00:19,010 You passed out the first time you discovered nail Polish. 6 00:00:20,750 --> 00:00:22,619 I've heard of those yogurt places. 7 00:00:22,620 --> 00:00:24,589 They get you by charging extra for toppings. 8 00:00:24,590 --> 00:00:27,050 So, I'm bringing my own. 9 00:00:30,100 --> 00:00:31,860 You don't even wanna know what's in my pants. 10 00:00:31,884 --> 00:00:35,644 Aah! Ooh! Hot butterscotch! Ooh! 11 00:00:37,560 --> 00:00:41,109 Sorry, you guys are coming home straight after school. 12 00:00:41,110 --> 00:00:42,569 So no flavors, no froyo, 13 00:00:42,570 --> 00:00:45,469 no hanging with the bros, peeps, and homies. 14 00:00:45,470 --> 00:00:48,670 "Bros, peeps, and homies?" 15 00:00:49,750 --> 00:00:53,050 Don't. Just... no. 16 00:00:55,620 --> 00:00:57,519 What's got you so grouchy? 17 00:00:57,520 --> 00:01:00,559 They run out of human footstools at the rich-guy club? 18 00:01:00,560 --> 00:01:04,289 Did you forget your little buddy Marcus found the lab yesterday? 19 00:01:04,290 --> 00:01:06,759 He could've discovered our bionic secret. 20 00:01:06,760 --> 00:01:11,299 Oh! Okay, so it's our fault that your million-dollar 21 00:01:11,300 --> 00:01:13,069 smart home system didn't stop him? 22 00:01:13,070 --> 00:01:15,599 Don't go there, supergirl. 23 00:01:15,600 --> 00:01:17,469 I was getting my beauty sleep. 24 00:01:17,470 --> 00:01:20,609 Something you might want to look into. 25 00:01:20,610 --> 00:01:22,749 Ho-ho! Ooh! 26 00:01:22,750 --> 00:01:25,749 Look, it doesn't matter whose fault it was, 27 00:01:25,750 --> 00:01:29,320 even though someone was supposed to be watching him. 28 00:01:30,620 --> 00:01:33,619 Well, technically someone pulled Leo away, 29 00:01:33,620 --> 00:01:36,789 letting Marcus roam free. 30 00:01:36,790 --> 00:01:39,400 Guys, I think you're talking about each other. 31 00:01:40,670 --> 00:01:44,629 Bottom line, I am keeping a tighter leash on you three. 32 00:01:44,630 --> 00:01:46,469 And Leo, because I can't always be there, 33 00:01:46,470 --> 00:01:48,299 you have to step it up and do a better job 34 00:01:48,300 --> 00:01:49,679 of watching out for them. 35 00:01:49,680 --> 00:01:50,640 No problem, big "d." 36 00:01:50,641 --> 00:01:53,179 I may have let one goon get too close, 37 00:01:53,180 --> 00:01:55,639 but I won't let any more marcuses slip through the cracks. 38 00:01:55,640 --> 00:01:58,710 From now on you can call me the enforcer! 39 00:02:03,390 --> 00:02:06,449 Leo's the enforcer? 40 00:02:06,450 --> 00:02:08,119 Capturing Adam, Bree, and chase 41 00:02:08,120 --> 00:02:10,630 is gonna be easier than I thought. 42 00:02:15,200 --> 00:02:18,159 Narrator: The world's first bionic superhumans. 43 00:02:18,160 --> 00:02:20,139 They're stronger than us, 44 00:02:20,140 --> 00:02:21,809 faster, smarter... 45 00:02:21,810 --> 00:02:24,339 The next generation of the human race is... 46 00:02:24,340 --> 00:02:27,209 Living in my basement? 47 00:02:27,210 --> 00:02:30,180 ♪♪ 48 00:03:04,410 --> 00:03:07,479 The hammer is down, people. 49 00:03:07,480 --> 00:03:10,319 No more talking to boys, no more talking to girls, 50 00:03:10,320 --> 00:03:13,319 no more helping old ladies to their cars! 51 00:03:13,320 --> 00:03:15,589 I was helping your grandmother. 52 00:03:15,590 --> 00:03:18,190 Trust no one! 53 00:03:19,600 --> 00:03:21,269 It's here! It's here! It's here! 54 00:03:21,270 --> 00:03:22,869 It's here! It's here! 55 00:03:22,870 --> 00:03:25,229 It's here! 56 00:03:25,230 --> 00:03:26,769 What? What is it? 57 00:03:26,770 --> 00:03:30,309 Whatever it is, I hope it came with a big box of masculinity, 58 00:03:30,310 --> 00:03:33,209 'cause I never want to see that again. 59 00:03:33,210 --> 00:03:34,409 Just come here! 60 00:03:39,210 --> 00:03:43,619 Meet the world's first self-driving car, 61 00:03:43,620 --> 00:03:45,789 designed by yours truly. 62 00:03:45,790 --> 00:03:47,289 That's right, just when you thought 63 00:03:47,290 --> 00:03:48,989 I couldn't get more awesome, 64 00:03:48,990 --> 00:03:51,759 boom! I got more awesome! 65 00:03:51,760 --> 00:03:53,359 And, boom! 66 00:03:53,360 --> 00:03:55,560 I still want to be dropped off a block away from school. 67 00:03:56,260 --> 00:03:58,259 So how does this thing drive itself? 68 00:03:58,260 --> 00:03:59,769 Oh, well, uh, see this panel on top? 69 00:03:59,770 --> 00:04:01,769 It receives a satellite signal 70 00:04:01,770 --> 00:04:03,439 and sends all the pertinent information 71 00:04:03,440 --> 00:04:05,339 to the car's on-board computer 72 00:04:05,340 --> 00:04:08,339 and voila, it drives itself! 73 00:04:08,340 --> 00:04:10,349 Hey, did I mention, by the way, 74 00:04:10,350 --> 00:04:14,519 that this car goes 200 miles an hour? No? 75 00:04:14,520 --> 00:04:16,320 That's because it goes 300! 76 00:04:20,530 --> 00:04:22,389 Good evening, Donald. 77 00:04:22,390 --> 00:04:24,289 Would you like to take a ride? 78 00:04:24,290 --> 00:04:26,259 She sounds classy. Oh, yeah. 79 00:04:26,260 --> 00:04:28,529 Guys, what are you doing? 80 00:04:28,530 --> 00:04:32,539 You're gonna be late for school! Go, go, go, go, go, go, go, go! 81 00:04:32,540 --> 00:04:34,399 What is this? 82 00:04:34,400 --> 00:04:37,399 Donald, is this my anniversary present?! 83 00:04:37,400 --> 00:04:40,309 This is too much! You shouldn't have! 84 00:04:40,310 --> 00:04:41,280 I didn't. 85 00:04:41,281 --> 00:04:44,479 Uh, your gift is a lot less expensive. 86 00:04:44,480 --> 00:04:46,649 But, uh, just as romantic. 87 00:04:46,650 --> 00:04:48,309 Whoa, whoa, whoa! 88 00:04:48,310 --> 00:04:51,789 Today is the five year anniversary of my activation 89 00:04:51,790 --> 00:04:53,819 and he's spending it with me! 90 00:04:53,820 --> 00:04:57,389 Oh, I'm sorry, eddy, I completely forgot. 91 00:04:57,390 --> 00:04:59,369 Donald, if you even consider 92 00:04:59,370 --> 00:05:02,529 spending our anniversary with that deranged emoticon, 93 00:05:02,530 --> 00:05:05,329 it's gonna get ugly around here. 94 00:05:05,330 --> 00:05:07,069 Well, if anyone knows ugly... 95 00:05:07,070 --> 00:05:08,629 Eddy! 96 00:05:08,630 --> 00:05:12,339 Don't worry, honey, this night is all about you. 97 00:05:12,340 --> 00:05:17,309 As a matter of fact, I have prepared a special anniversary dinner myself. 98 00:05:17,310 --> 00:05:19,079 Thank you! Thank you! 99 00:05:19,080 --> 00:05:21,550 I was talking to my wife. 100 00:05:25,420 --> 00:05:27,990 Becky, loving the new tee! 101 00:05:29,430 --> 00:05:31,899 Sorry, Becky, Adam can't talk right now. 102 00:05:31,900 --> 00:05:33,399 He has a horrible disease. 103 00:05:33,400 --> 00:05:36,360 You'd better jet before his flesh starts eating itself. 104 00:05:38,430 --> 00:05:42,769 Leo, you are taking this "enforcer" thing way too far. 105 00:05:42,770 --> 00:05:44,769 I have no idea what you're talking about. 106 00:05:44,770 --> 00:05:46,769 Hey. 107 00:05:49,450 --> 00:05:51,420 You're good. 108 00:05:54,550 --> 00:05:55,949 Hey guys! What's up? 109 00:05:55,950 --> 00:05:57,619 I'll tell you what's up, your time here. 110 00:05:57,620 --> 00:05:59,429 Get lost, creepy. 111 00:05:59,430 --> 00:06:02,390 Silly, Leo. 112 00:06:03,760 --> 00:06:06,829 So, guys, are you excited for the new frozen yogurt shop? 113 00:06:06,830 --> 00:06:08,659 They're giving out unlimited toppings. 114 00:06:08,660 --> 00:06:11,569 Principal Perry's been camped out for a week. 115 00:06:11,570 --> 00:06:13,569 Wha... unlimited toppings? 116 00:06:13,570 --> 00:06:18,439 Somebody could've told me that before I filled my socks up with gummy frogs. 117 00:06:18,440 --> 00:06:21,149 Stranger danger. 118 00:06:21,150 --> 00:06:24,149 Uh, sorry, Marcus, we can't go. 119 00:06:24,150 --> 00:06:26,609 Uh, we have chores to do. 120 00:06:26,610 --> 00:06:28,479 No we don't. We have an uptight dad 121 00:06:28,480 --> 00:06:31,459 who's afraid we'll reveal our secret... 122 00:06:31,460 --> 00:06:33,459 Recipe for chili. 123 00:06:33,460 --> 00:06:34,420 Ooh, that works. Let's go! 124 00:06:34,421 --> 00:06:36,490 Whoo! Yeah! 125 00:06:39,630 --> 00:06:43,429 Ugh, everybody from school is checking in at the yogurt shop! 126 00:06:43,430 --> 00:06:46,770 Even susie Reynolds, and she's lactose intolerant. 127 00:06:48,170 --> 00:06:49,839 Guys, I need your help 128 00:06:49,840 --> 00:06:52,179 to make Tasha's dinner tonight extra-special. 129 00:06:52,180 --> 00:06:54,009 Yeah, sure. What can we do? 130 00:06:54,010 --> 00:06:58,440 Stay far, far away. 131 00:07:04,150 --> 00:07:05,889 I knew we should have gone 132 00:07:05,890 --> 00:07:07,419 to the grand opening with Marcus! 133 00:07:07,420 --> 00:07:09,419 He just texted me and said that principal Perry 134 00:07:09,420 --> 00:07:13,059 is shotgunning tutti-fruity straight from the dispenser! 135 00:07:13,060 --> 00:07:16,559 We are missing the biggest social event of the year. 136 00:07:16,560 --> 00:07:17,899 Let's just go! 137 00:07:17,900 --> 00:07:20,809 We can't. Mr. Davenport wants us here. 138 00:07:20,810 --> 00:07:23,909 No, Mr. Davenport wants us far, far away. 139 00:07:23,910 --> 00:07:27,609 And the yogurt shop is far, far away. 140 00:07:27,610 --> 00:07:31,449 Your razor-thin logic works for me! 141 00:07:31,450 --> 00:07:34,579 Wait, wait, wait, wait! What about Leo? 142 00:07:34,580 --> 00:07:36,579 Marcus said not to invite him and he's right. 143 00:07:36,580 --> 00:07:38,019 We just have to be quick. 144 00:07:38,020 --> 00:07:40,559 You know what else is quick? Davenport's car. 145 00:07:40,560 --> 00:07:41,829 Are you crazy? 146 00:07:41,830 --> 00:07:44,089 Mr. Davenport would kill us if he knew we drove his car. 147 00:07:44,090 --> 00:07:47,089 Yes, but we wouldn't be driving his car, 148 00:07:47,090 --> 00:07:49,229 it drives itself. 149 00:07:49,230 --> 00:07:51,700 Boom! Can't argue with that! 150 00:07:56,540 --> 00:07:59,169 Honey, before our dinner tonight, 151 00:07:59,170 --> 00:08:01,749 I have a special treat for you. 152 00:08:01,750 --> 00:08:06,549 It's a slide show of our first year together. 153 00:08:06,550 --> 00:08:08,009 Showtime, eddy! 154 00:08:08,010 --> 00:08:10,559 Okay, here you are after your wedding. 155 00:08:10,560 --> 00:08:12,759 Aw, such a special day. 156 00:08:12,760 --> 00:08:16,520 Not for me. I was home alone talking to the lamp. 157 00:08:17,660 --> 00:08:21,599 Ooh, this picture's even better. 158 00:08:21,600 --> 00:08:24,569 Eddy, you took my face off the picture! 159 00:08:24,570 --> 00:08:26,000 Fine, I'll put it back! 160 00:08:28,200 --> 00:08:30,509 Eddy! 161 00:08:30,510 --> 00:08:34,579 Hey, just be glad I didn't put it on the other end. 162 00:08:34,580 --> 00:08:35,540 Ooh, here's my personal favorite, 163 00:08:35,541 --> 00:08:38,040 Tasha waking up in the morning. 164 00:08:40,620 --> 00:08:41,849 Ignore him, ignore him. 165 00:08:41,850 --> 00:08:43,189 Let's just have some dinner. 166 00:08:43,190 --> 00:08:45,849 Let's just... Yeah. 167 00:08:45,850 --> 00:08:48,219 Nice anniversary dinner. 168 00:08:48,220 --> 00:08:50,859 Oh, be right back in a second. 169 00:08:50,860 --> 00:08:53,299 Donald, I'm a little warm. Can you cool it off? 170 00:08:53,300 --> 00:08:54,600 I'm on it! 171 00:08:59,000 --> 00:09:02,239 Aah! Eddy, what did you do? 172 00:09:02,240 --> 00:09:04,310 I froze the Turkey! 173 00:09:10,680 --> 00:09:12,579 This thing is awesome! 174 00:09:12,580 --> 00:09:14,249 Yeah, you just say any destination 175 00:09:14,250 --> 00:09:16,079 and it automatically takes you there. 176 00:09:16,080 --> 00:09:17,749 Yet no matter how many times I tell it, 177 00:09:17,750 --> 00:09:20,960 "take me to a better life," here I am. 178 00:09:22,090 --> 00:09:23,129 And get this, 179 00:09:23,130 --> 00:09:26,859 it even has a compartment for your gloves! 180 00:09:26,860 --> 00:09:30,099 So, guys, the line looks pretty long. 181 00:09:30,100 --> 00:09:32,899 Maybe we should just cruise this thing over to my house. 182 00:09:32,900 --> 00:09:36,940 Hold it! 183 00:09:41,280 --> 00:09:43,109 Eddy told me you guys snuck out. 184 00:09:43,110 --> 00:09:44,609 You're all coming with me! 185 00:09:44,610 --> 00:09:45,649 No, we're not. 186 00:09:45,650 --> 00:09:46,909 Oh, yes, you are! 187 00:09:46,910 --> 00:09:48,079 You can't tell us what to do. 188 00:09:48,080 --> 00:09:49,320 Yeah, you're not the boss of us. 189 00:09:49,344 --> 00:09:50,589 What, did you run over here? 190 00:09:50,590 --> 00:09:52,659 Yes, because... 191 00:10:01,600 --> 00:10:04,169 Please enter a destination. 192 00:10:04,170 --> 00:10:09,679 Bottom of the pacific ocean and override manual braking. 193 00:10:09,680 --> 00:10:13,779 I'm sorry, manual braking cannot be overridden. 194 00:10:15,140 --> 00:10:17,679 Manual braking overridden. 195 00:10:17,680 --> 00:10:19,179 Destination accepted. 196 00:10:19,180 --> 00:10:23,120 Waiting for door to close. 197 00:10:25,990 --> 00:10:29,020 Good thing I sprung for the underwater camera. 198 00:10:30,800 --> 00:10:32,699 All of you are getting in the car, right now! 199 00:10:34,030 --> 00:10:36,359 Okay, I'm warning you. 200 00:10:36,360 --> 00:10:38,660 Do not make me call for backup. 201 00:10:39,810 --> 00:10:42,769 Because I do not have any backup. 202 00:10:42,770 --> 00:10:44,909 Guys, Leo's right. 203 00:10:44,910 --> 00:10:46,769 I don't want you to get in trouble. 204 00:10:46,770 --> 00:10:47,939 Maybe you should go home. 205 00:10:47,940 --> 00:10:50,649 But at least grab some yogurt before you go. 206 00:10:50,650 --> 00:10:51,680 I'll watch the car. 207 00:10:54,180 --> 00:10:57,779 No, no, no. 208 00:10:57,780 --> 00:11:00,729 No, no, no, no, no, no, no. 209 00:11:00,730 --> 00:11:01,859 I see what you're doing. 210 00:11:01,860 --> 00:11:05,190 You're not gonna lay one slimy little finger on this car. 211 00:11:06,430 --> 00:11:08,660 Beat it, eyebrows! 212 00:11:12,340 --> 00:11:13,999 Door closed. 213 00:11:14,000 --> 00:11:15,669 Acquiring fastest route 214 00:11:15,670 --> 00:11:18,239 to the bottom of the pacific ocean. 215 00:11:18,240 --> 00:11:20,380 Bottom of the what?! 216 00:11:22,280 --> 00:11:25,709 Help, help, help! 217 00:11:25,710 --> 00:11:27,809 Safety locks engaged. 218 00:11:27,810 --> 00:11:32,259 Help, help! Departing in three, two, one. 219 00:11:32,260 --> 00:11:34,860 Aah! 220 00:11:36,060 --> 00:11:37,889 I'm gonna miss that little guy. 221 00:11:37,890 --> 00:11:40,170 No, I'm not. 222 00:11:49,910 --> 00:11:51,209 Stop! 223 00:11:51,210 --> 00:11:53,379 Your final destination 224 00:11:53,380 --> 00:11:56,009 is the bottom of the pacific ocean 225 00:11:56,010 --> 00:11:57,309 and cannot be overridden. 226 00:11:57,310 --> 00:12:00,319 Would you like to hear some music until we arrive? 227 00:12:00,320 --> 00:12:02,149 No! 228 00:12:02,150 --> 00:12:04,289 You said "disco." 229 00:12:06,290 --> 00:12:08,220 No! 230 00:12:12,360 --> 00:12:13,360 Um, where's Leo? 231 00:12:13,361 --> 00:12:15,099 More importantly, where's the car? 232 00:12:15,100 --> 00:12:18,400 Even more importantly, where are the napkins? 233 00:12:19,910 --> 00:12:21,739 Leo probably went for a joyride. 234 00:12:21,740 --> 00:12:23,209 I'll just call my dad to pick us up. 235 00:12:23,210 --> 00:12:25,969 He's been dying to meet you guys. 236 00:12:27,740 --> 00:12:29,309 It's Leo. 237 00:12:31,050 --> 00:12:32,749 Leo, where are you? 238 00:12:32,750 --> 00:12:36,049 I'm trapped in the car speeding towards the bottom of the ocean! 239 00:12:36,050 --> 00:12:40,129 Do something or the next time you see me I'm gonna be a fish stick! 240 00:12:41,260 --> 00:12:43,959 Guys, Leo's in trouble. We have to go help him. 241 00:12:43,960 --> 00:12:45,329 Sorry, Marcus, we gotta go. 242 00:12:45,330 --> 00:12:46,989 Wait, you can't go yet! 243 00:12:46,990 --> 00:12:51,069 We haven't taken a picture with the froyo-a-go-go dodo! 244 00:12:51,070 --> 00:12:52,070 Oh, right! 245 00:12:55,940 --> 00:12:57,300 Huh? Now we're good. 246 00:13:05,150 --> 00:13:09,049 Hey, Leo, the left pedal is called a brake. 247 00:13:09,050 --> 00:13:11,359 Take your foot and step on it! 248 00:13:11,360 --> 00:13:15,059 Don't you think I would have tried that already?! 249 00:13:15,060 --> 00:13:18,260 Hey, if you can't be polite, this conversation is over. 250 00:13:21,200 --> 00:13:23,029 Leo, I'll use your cell signal 251 00:13:23,030 --> 00:13:26,000 to locate the car with my bionic GPS. 252 00:13:31,880 --> 00:13:33,909 Got him. Taylor Avenue and 28th. 253 00:13:33,910 --> 00:13:36,430 I'll use my super-speed to catch up to the car and pull him out. 254 00:13:42,290 --> 00:13:43,350 Aah! 255 00:13:45,190 --> 00:13:47,019 Open the door! 256 00:13:47,020 --> 00:13:48,319 I can't! 257 00:13:48,320 --> 00:13:51,029 The child safety lock is always engaged 258 00:13:51,030 --> 00:13:53,329 for passengers under the age of nine. 259 00:13:53,330 --> 00:13:56,099 I'm 14! 260 00:13:56,100 --> 00:13:58,960 You are very small for your age. 261 00:14:00,470 --> 00:14:02,239 Look for the emergency brake! 262 00:14:02,240 --> 00:14:04,109 Maybe this is it! 263 00:14:04,110 --> 00:14:06,239 Turbo-booster engaged. 264 00:14:06,240 --> 00:14:07,340 Aah! 265 00:14:09,440 --> 00:14:11,450 That wasn't it! 266 00:14:16,220 --> 00:14:17,949 What happened to you? 267 00:14:17,950 --> 00:14:20,429 You know those signs that say "deer crossing"? 268 00:14:20,430 --> 00:14:22,130 They don't lie. 269 00:14:24,190 --> 00:14:26,259 I don't know how we're gonna stop that car. 270 00:14:26,260 --> 00:14:28,430 What, you don't think the ocean's gonna stop it? 271 00:14:30,170 --> 00:14:33,169 If the car is being driven by an internal computer system, 272 00:14:33,170 --> 00:14:36,269 maybe I can tap into it remotely and shut it down. 273 00:14:36,270 --> 00:14:38,470 Hang on, Leo, I'm gonna try something. 274 00:14:55,560 --> 00:14:57,389 Well, chase, you completed 275 00:14:57,390 --> 00:14:59,929 the 14-point maintenance checklist. 276 00:14:59,930 --> 00:15:03,200 Now all we need is an oil change and we're good to go! 277 00:15:06,430 --> 00:15:07,499 Tasha... 278 00:15:07,500 --> 00:15:08,500 Mm-hmm? 279 00:15:08,501 --> 00:15:12,239 Eddy would like to apologize. 280 00:15:12,240 --> 00:15:13,979 Go ahead, eddy. 281 00:15:13,980 --> 00:15:19,209 I just wanna say I'm very s-s-s-s-s-so-so... 282 00:15:19,210 --> 00:15:22,289 Are you faking a malfunction? He is faking a malfunction! 283 00:15:22,290 --> 00:15:23,290 Eddy! 284 00:15:23,291 --> 00:15:25,949 Okay, okay! 285 00:15:25,950 --> 00:15:28,119 I'm sorry. 286 00:15:28,120 --> 00:15:29,319 Thank you. 287 00:15:29,320 --> 00:15:31,229 Sorry you live here. Ha! 288 00:15:31,230 --> 00:15:32,429 That's it. 289 00:15:32,430 --> 00:15:34,429 I'm going to the lab to shut you down. 290 00:15:34,430 --> 00:15:35,959 No, no! Please! 291 00:15:35,960 --> 00:15:39,329 Tasha, honey, baby, you gotta help me! 292 00:15:39,330 --> 00:15:41,309 I'll give you anything you want! 293 00:15:41,310 --> 00:15:44,309 I want total control of your mute button. 294 00:15:44,310 --> 00:15:45,639 Fine. 295 00:15:45,640 --> 00:15:49,269 And I want you to stop taunting my book club. 296 00:15:49,270 --> 00:15:51,249 Fine! Then you better tell the creepy little one 297 00:15:51,250 --> 00:15:53,249 to stop pushing my buttons! 298 00:15:53,250 --> 00:15:55,119 And no more calling animal control 299 00:15:55,120 --> 00:15:57,279 reporting a wild bear roaming the kitchen! 300 00:15:57,280 --> 00:16:01,160 To be fair, you had your snout pretty deep in that salmon. 301 00:16:02,560 --> 00:16:04,229 Okay, you've got a deal! 302 00:16:04,230 --> 00:16:05,559 Great. 303 00:16:05,560 --> 00:16:08,489 Then I will tell him not to shut you off. 304 00:16:08,490 --> 00:16:10,299 Thank you! 305 00:16:10,300 --> 00:16:11,339 Starting tomorrow. 306 00:16:11,340 --> 00:16:13,699 What? No! You tricked me! 307 00:16:13,700 --> 00:16:16,199 Your book club is stupid... 308 00:16:16,200 --> 00:16:20,179 Happy anniversary to me. 309 00:16:20,180 --> 00:16:22,180 I wonder if there's any salmon left. 310 00:16:25,610 --> 00:16:27,609 Okay, the car won't let me tap into its cpu, 311 00:16:27,610 --> 00:16:29,279 but what if there was a way 312 00:16:29,280 --> 00:16:31,289 for me to block its satellite signal? 313 00:16:31,290 --> 00:16:33,319 But is your force field powerful enough? 314 00:16:33,320 --> 00:16:35,659 Well, yeah, but I'd have to surround the entire car, 315 00:16:35,660 --> 00:16:37,489 which is miles away and moving fast. 316 00:16:37,490 --> 00:16:39,319 I could never throw that far. 317 00:16:39,320 --> 00:16:41,270 You can't, but I can! 318 00:16:43,300 --> 00:16:45,099 Yes, you can! 319 00:16:45,100 --> 00:16:46,399 If I can calculate the distance, 320 00:16:46,400 --> 00:16:49,029 arc, and force necessary to launch, 321 00:16:49,030 --> 00:16:51,339 I can guide your arm and use your strength 322 00:16:51,340 --> 00:16:53,439 to hurl the force field at the car. 323 00:16:53,440 --> 00:16:56,709 Ah, so it's like a bionic-bro combo! 324 00:16:56,710 --> 00:16:58,910 A bro-motion! A bro-tation! A super bionic bro-chacho... 325 00:16:58,934 --> 00:17:01,444 Just do it already! 326 00:17:02,220 --> 00:17:04,519 Leo: Hurry, hurry! 327 00:17:04,520 --> 00:17:06,389 Okay, we've only got one chance. 328 00:17:06,390 --> 00:17:08,319 You gotta think of it like a basketball. 329 00:17:08,320 --> 00:17:10,459 We're shooting a full-court shot across 98 courts 330 00:17:10,460 --> 00:17:14,599 that are moving at 125 miles per hour. 331 00:17:14,600 --> 00:17:17,129 Yeah, numbers, numbers, blah, blah, blah, blah, blah. 332 00:17:17,130 --> 00:17:19,300 Just tell me what I'm chucking. 333 00:17:20,470 --> 00:17:24,469 Fifteen seconds to destination. 334 00:17:24,470 --> 00:17:26,339 Guys, I'm sorry. 335 00:17:26,340 --> 00:17:27,469 You're trying to rescue me 336 00:17:27,470 --> 00:17:29,539 when I'm supposed to be protecting you. 337 00:17:29,540 --> 00:17:32,049 I guess I wasn't a very good enforcer. 338 00:17:32,050 --> 00:17:33,650 No, you weren't. 339 00:17:34,750 --> 00:17:36,420 Just get ready. 340 00:17:41,360 --> 00:17:43,429 Get on your knees. 341 00:17:49,360 --> 00:17:51,800 Destination approaching. 342 00:18:00,750 --> 00:18:02,279 Perfect. 343 00:18:02,280 --> 00:18:03,379 All right. 344 00:18:03,380 --> 00:18:06,579 Three, two, one, now! 345 00:18:12,091 --> 00:18:13,389 I don't know what that was, 346 00:18:13,390 --> 00:18:15,460 but it's going on my profile page. 347 00:18:18,260 --> 00:18:19,289 Ew. 348 00:18:19,290 --> 00:18:20,599 Let's see if it worked. 349 00:18:26,730 --> 00:18:30,339 Five seconds to destination. 350 00:18:30,340 --> 00:18:33,610 Four, three, two... 351 00:18:39,310 --> 00:18:44,289 Signal interrupted. Braking system engaged. 352 00:18:44,290 --> 00:18:46,419 It worked! The car stopped! 353 00:18:46,420 --> 00:18:47,789 Yeah! 354 00:18:47,790 --> 00:18:52,629 Ah! Ah-ha! Ah! 355 00:18:52,630 --> 00:18:54,630 No! 356 00:18:57,600 --> 00:19:00,439 Thank you for driving a Davenport super car. 357 00:19:00,440 --> 00:19:02,139 Would you care to participate 358 00:19:02,140 --> 00:19:04,409 in a short survey about your experience? 359 00:19:04,410 --> 00:19:06,669 No! 360 00:19:06,670 --> 00:19:08,409 Question number one... 361 00:19:08,410 --> 00:19:10,480 Let me out! Let me out! 362 00:19:16,450 --> 00:19:19,449 You guys may have saved my life, but you also almost ended it. 363 00:19:19,450 --> 00:19:21,360 So you're not off the hook. 364 00:19:22,560 --> 00:19:25,390 I'm gonna be on you like yogurt on Adam's shirt. 365 00:19:27,490 --> 00:19:30,470 Hmm. That is not yogurt. 366 00:19:32,240 --> 00:19:33,240 Hey! 367 00:19:34,870 --> 00:19:39,440 Do you guys have any idea how much trouble you're in? 368 00:19:40,680 --> 00:19:43,509 I told you, three feet away at all times, 369 00:19:43,510 --> 00:19:47,179 and no breathing on the windows! 370 00:19:47,180 --> 00:19:48,649 Sorry. 371 00:19:48,650 --> 00:19:51,520 Sorry. It won't happen again. Sorry. I'll be in my capsule. 372 00:20:03,330 --> 00:20:06,630 Oh, hey. Perhaps I haven't made this clear, but I don't like you. 373 00:20:10,380 --> 00:20:13,339 Leo, I am so happy you're home safe! 374 00:20:13,340 --> 00:20:17,209 I can't believe you almost ended up at the bottom of the ocean! 375 00:20:17,210 --> 00:20:21,350 Wait, how did you know where the car was set to go? 376 00:20:22,390 --> 00:20:24,619 I didn't? 377 00:20:24,620 --> 00:20:27,619 Wait a minute. You sabotaged me! 378 00:20:27,620 --> 00:20:30,460 You programmed that car! I'm gonna tell Davenport! 379 00:20:35,360 --> 00:20:37,459 I wouldn't do that if I were you. 380 00:20:37,460 --> 00:20:38,959 That was a warning shot. 381 00:20:38,960 --> 00:20:40,569 Next one won't be. 382 00:20:40,570 --> 00:20:43,409 You? With-th... 383 00:20:43,410 --> 00:20:49,539 Surprise! I'm bionic, just like Adam, Bree, and chase. 384 00:20:49,540 --> 00:20:51,019 And you know about... 385 00:20:51,020 --> 00:20:54,249 Okay, you are just droppin' bombs everywhere, man! 386 00:20:54,250 --> 00:20:57,579 You tell anyone and the whole world 387 00:20:57,580 --> 00:20:59,879 will know about your family's little secret. 388 00:20:59,880 --> 00:21:02,559 Adam, Bree, and chase will be taken away. 389 00:21:02,560 --> 00:21:05,289 Davenport would be ruined forever. 390 00:21:05,290 --> 00:21:08,889 You know, I'd hate to see your family torn apart 391 00:21:08,890 --> 00:21:12,600 because of your big mouth. 392 00:21:16,700 --> 00:21:17,969 Hey, Marcus. What's up? 393 00:21:17,970 --> 00:21:19,499 Oh, hey, guys. 394 00:21:19,500 --> 00:21:21,609 I just stopped by to make sure Leo was okay. 395 00:21:21,610 --> 00:21:25,350 How sweet is this guy? 396 00:21:26,350 --> 00:21:27,380 You okay, Leo? 397 00:21:28,510 --> 00:21:29,510 Leo, you good? 398 00:21:30,520 --> 00:21:33,420 Uh, yeah. Yeah, I'm good. 399 00:21:39,720 --> 00:21:42,499 Guys, you forgot to gas up Davenport's car! 400 00:21:42,500 --> 00:21:43,629 Luckily I was smart enough 401 00:21:43,630 --> 00:21:46,599 to fill it up with the gas can in the garage. 402 00:21:46,600 --> 00:21:48,529 Adam, it's an electric car. 403 00:21:48,530 --> 00:21:49,530 Mm-hmm. 404 00:21:49,531 --> 00:21:50,709 It doesn't take gas! 405 00:21:50,710 --> 00:21:52,379 One spark and that thing could... 406 00:21:52,380 --> 00:21:53,679 Oh, boy. 407 00:21:53,680 --> 00:21:56,679 Hey, guys, I'm gonna go for a drive. 408 00:21:56,680 --> 00:21:57,680 All: No! 409 00:22:03,650 --> 00:22:06,619 Aah! 410 00:22:06,620 --> 00:22:08,489 Well, at least he doesn't know we drove it. 411 00:22:08,490 --> 00:22:10,020 Aah!