1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:41,124 --> 00:00:43,252
‫- لا تحدثا ضجيجًا.
‫- أسرعا! الوقت ينفذ منا.

4
00:00:43,460 --> 00:00:45,963
‫- يد من هذه؟
‫- ليس لدي يد حتى.

5
00:00:46,088 --> 00:00:48,048
‫اهدأوا.
‫ستعرضون المهمة للخطر.

6
00:00:48,590 --> 00:00:50,342
‫لكن، بجدية، هل أبدو وكأن لديّ يدين؟

7
00:00:51,760 --> 00:00:52,928
‫هيا، انطلقا!

8
00:00:55,222 --> 00:00:57,140
‫بهدوء.
‫كأنك غير مرئي.

9
00:00:57,432 --> 00:00:59,601
‫ولا حتى أخف... واه!

10
00:01:01,853 --> 00:01:03,397
‫بسرعة! داخل الظلال.

11
00:01:11,697 --> 00:01:12,739
‫ماذا؟

12
00:01:13,615 --> 00:01:16,159
‫معرض مجلس المعلمين الجدد!

13
00:01:16,410 --> 00:01:18,370
‫تنفساها، عميقا.

14
00:01:20,330 --> 00:01:21,915
‫رائحة المعلمين.

15
00:01:22,708 --> 00:01:24,835
‫"بو"، قلت إنها كانت حالة طارئة!

16
00:01:24,960 --> 00:01:27,296
‫كانت حالة طارئة بالفعل!
‫لو انتظرنا حتى الغد

17
00:01:27,421 --> 00:01:29,047
‫لكانت الصفوف تلف المبنى.

18
00:01:30,465 --> 00:01:31,966
‫هيا!
‫هذه أروع مجموعة

19
00:01:32,050 --> 00:01:33,969
‫تذكارات "كونغ فو" في العالم!

20
00:01:34,428 --> 00:01:37,764
‫حسنا، دعني أستوضح بعض الأمور هنا.
‫إننا لا نتعرض لهجوم؟

21
00:01:38,015 --> 00:01:39,099
‫ليس بعد.

22
00:01:39,683 --> 00:01:42,936
‫أنظروا، سيف المعلم "أوكس" الذي استخدمه
‫لهزم المحاربين.

23
00:01:43,770 --> 00:01:45,814
‫لم أعرف أنه كان لامعًا هكذا!

24
00:01:45,939 --> 00:01:47,524
‫- أعده إلى مكانه.
‫- واه!

25
00:01:47,608 --> 00:01:50,694
‫وهذه العصا التي استخدمها "المعلم راينو"
‫لتحرير قرية "وينج تشان"!

26
00:01:54,698 --> 00:01:56,617
‫لم أكن أعرف أنها كانت رفيعة هكذا.

27
00:01:57,075 --> 00:01:58,702
‫- رفيعة!
‫- مستحيل!

28
00:01:58,869 --> 00:02:01,455
‫والسلاح الذي استخدمه "المعلم كروك" لكي

29
00:02:02,331 --> 00:02:04,374
‫حسنا، لا أعرف لماذا كان يستخدمه
‫لكن دعوني أقول لكم شيئًا

30
00:02:04,708 --> 00:02:07,461
‫- لقد جعله يبدو حسن المظهر حقًا.
‫- تصبح على خير، "بو".

31
00:02:09,504 --> 00:02:11,715
‫بربّك! كيف يمكنك التفكير بالعودة للنوم

32
00:02:11,840 --> 00:02:13,717
‫ونحن قريبون لهذه الدرجة من

33
00:02:14,635 --> 00:02:16,553
‫تابوت "سو وو" الحجري!

34
00:02:17,179 --> 00:02:18,472
‫-"سو" ماذا؟
‫- "وو".

35
00:02:18,597 --> 00:02:19,598
‫- من؟
‫- "سو وو".

36
00:02:19,723 --> 00:02:21,015
‫- من هو "سو"؟
‫- لا فكرة لدي.

37
00:02:21,099 --> 00:02:24,061
‫ألم تسمعوا من قبل بالأخوات "وو"؟

38
00:02:25,312 --> 00:02:27,689
‫لقد كنّ أكثر الأشرار صيتاً وإثارة
‫للرعب

39
00:02:27,773 --> 00:02:29,274
‫من بين كل مرعبي "الصين".

40
00:02:29,816 --> 00:02:31,568
‫ولكنهن فعلن شيئًا جيدًا واحدًا.

41
00:02:32,277 --> 00:02:36,573
‫تجمع بسببهن المعلمين الثلاثة، "أوكس"
‫و"روك" و"راينو" لأول مرة

42
00:02:38,492 --> 00:02:41,244
‫بدأ الأمر منذ زمن بعيد في مدينة "جينزاهو".

43
00:02:42,621 --> 00:02:46,124
‫تعلمون، ليس الجميع يتدربون الكونغ فو
‫من أجل العدل والشرف.

44
00:02:51,713 --> 00:02:52,964
‫معركة جيدة يا فتيان.

45
00:02:53,048 --> 00:02:55,384
‫تسعدني رؤية أن بعض أسنانك
‫ما زالت مكانها يا "ستانلي".

46
00:02:58,470 --> 00:03:02,599
‫المعركة التالية في برنامج اليوم
‫هي معركة الأوزان الثقيلة!

47
00:03:02,808 --> 00:03:06,103
‫من منكم أيها اللكامين يريد البدء؟

48
00:03:08,480 --> 00:03:09,981
‫"الكروك" يريد ذلك!

49
00:03:10,232 --> 00:03:13,944
‫لا يمكنك الاختباء من مخبئي المنيع.

50
00:03:16,822 --> 00:03:18,281
‫والـ"أوكس" كذلك.

51
00:03:19,783 --> 00:03:22,244
‫قوتي تكمن في قدرتي على تحليل
‫نقطة ضعفك

52
00:03:26,873 --> 00:03:27,999
‫ممتاز!

53
00:03:30,961 --> 00:03:33,171
‫أذني الضعيفة، لقد عرف نقطة ضعفي!

54
00:03:34,381 --> 00:03:37,342
‫حسنا!
‫فلتبدأ المذبحة!

55
00:03:41,722 --> 00:03:42,973
‫ليس بعد!

56
00:03:43,515 --> 00:03:47,602
‫يا فتيان، لدينا مباراة تحدّ ثلاثي!

57
00:03:48,103 --> 00:03:49,270
‫اسمي "راينو".

58
00:03:49,354 --> 00:03:52,524
‫ومصدر طاقتي هو قوتي اللانهائية.

59
00:03:54,192 --> 00:03:55,527
‫من يأبه بالفائز؟

60
00:03:55,652 --> 00:03:58,196
‫هؤلاء الثلاثة عار على الكونغ فو.

61
00:04:00,073 --> 00:04:01,908
‫أخشى أن ثلاثتهم سيخسرون،

62
00:04:02,409 --> 00:04:05,871
‫إلى أن يجدوا معركة تستحق الفوز.

63
00:04:07,330 --> 00:04:09,916
‫أجل، أسمع ذلك طوال الوقت.
‫أتود رؤية قائمة التحلية؟

64
00:04:12,461 --> 00:04:16,798
‫حسنا، تعرفون القواعد يا رفاق.
‫لا توجد أية قواعد!

65
00:04:37,277 --> 00:04:38,945
‫أنظر إلى هذا.

66
00:04:39,279 --> 00:04:40,822
‫ما لم يعلمه حرس القصر

67
00:04:40,906 --> 00:04:43,992
‫أن اثنتين من الأخوات "وو" كانتا
‫قد هربتا من سجنهما بالفعل

68
00:04:44,534 --> 00:04:47,370
‫وكانتا تخططان للم شمل العائلة.

69
00:05:05,222 --> 00:05:07,641
‫يا حراس!
‫هجوم!

70
00:05:12,646 --> 00:05:13,897
‫الأخوات "وو"!

71
00:05:18,318 --> 00:05:22,239
‫- ما كان ذلك؟
‫- معركة تستحق القتال.

72
00:05:27,452 --> 00:05:30,956
‫هذه حصتك عن المعركة الثلاثية الرائعة.

73
00:05:31,289 --> 00:05:32,958
‫ماذا؟
‫هذا ليس عادلاً!

74
00:05:33,124 --> 00:05:34,584
‫لقد فزت في تلك المباراة بأكملها.

75
00:05:35,168 --> 00:05:38,713
‫لا بدّ أنك تعمل كممثل ساخر،
‫لأن ما قلته بدا لي مثل نكتة

76
00:05:38,922 --> 00:05:42,216
‫حسنا، اضحك أكثر اذن، لأن النكتة
‫الحقيقية هي معرفتك في الكونغ فو.

77
00:05:42,300 --> 00:05:45,387
‫الجميع يعرفون أن والدك معلم
‫كونغ فو مشهور.

78
00:05:45,512 --> 00:05:47,806
‫إلا أن ذلك لا يجعل منك فائزاً.

79
00:05:53,812 --> 00:05:55,856
‫أرى أن القتال مستمر.

80
00:05:56,398 --> 00:05:58,608
‫معجب!
‫دعني أوقع لك هذا.

81
00:05:58,817 --> 00:06:00,443
‫وما هو اسمك أيها الفتى الصغير؟

82
00:06:00,944 --> 00:06:04,197
‫- اسمي "أوجواي".
‫- المعلم "أوجواي".

83
00:06:05,031 --> 00:06:07,951
‫"أووجواي"؟
‫هل فيها حرفا واو؟

84
00:06:08,702 --> 00:06:10,745
‫لحظة واحدة!
‫هذا لا يشبهني.

85
00:06:11,121 --> 00:06:14,582
‫الأخوات "وو"؟
‫لقد سيطرن مرة على شعب "جاكال" بأكمله.

86
00:06:14,666 --> 00:06:17,335
‫بدون أي سلاح سوى عيدان الطعام!

87
00:06:17,627 --> 00:06:21,548
‫سوية؟ هن أقوى من أي معلم كونغ فو.

88
00:06:22,215 --> 00:06:23,383
‫ظننت أنهن كنّ مسجونات.

89
00:06:23,550 --> 00:06:27,053
‫لقد كنّ كذلك.
‫لغاية لحظات قليلة قبل الآن.

90
00:06:27,721 --> 00:06:29,222
‫لكنهن الآن حرات.

91
00:06:29,431 --> 00:06:32,893
‫وأؤكد لكم أنهن يردن الانتقام.

92
00:06:33,602 --> 00:06:36,313
‫يجب على ثلاثتكم إيقافهن.

93
00:06:36,980 --> 00:06:38,440
‫إنك لا تتحدث عنا، صحيح؟

94
00:06:38,773 --> 00:06:43,069
‫لقد ذهبن إلى قلعتهن داخل بركان "هوبي".

95
00:06:44,446 --> 00:06:45,780
‫مخيف، أليس كذلك؟

96
00:06:46,197 --> 00:06:50,493
‫أعتقد أن قوتك اللانهائية، واختباءك المنيع

97
00:06:50,660 --> 00:06:54,789
‫والذكاء التكتيكي هو بالضبط ما نحتاجه
‫لإيقافهن.

98
00:06:54,998 --> 00:06:59,294
‫تعلم، يبدو الأمر كله ممتعًا حقًا،
‫لكن بما سيفيدني؟

99
00:06:59,461 --> 00:07:01,755
‫أجل، لم علينا أن نساعدك؟

100
00:07:02,255 --> 00:07:06,301
‫لأنكم حينها ستحمون الأبرياء من
‫الشر المحدق.

101
00:07:07,385 --> 00:07:09,679
‫- و؟
‫- و...

102
00:07:10,555 --> 00:07:13,308
‫...ستستخدمون مهاراتكم في هدف نبيل.

103
00:07:13,558 --> 00:07:15,936
‫لا يسعني سوى الشعور أنه لازال
‫هناك شيء ناقص.

104
00:07:18,396 --> 00:07:20,815
‫لأنكم عندما تنهون المهمة،

105
00:07:21,107 --> 00:07:24,486
‫ستكتشفون الطريق إلى ثروة الغنى.

106
00:07:30,116 --> 00:07:31,284
‫"راينو"!

107
00:07:31,493 --> 00:07:33,453
‫إنني فخور بك يا بني.

108
00:07:33,954 --> 00:07:35,163
‫موافق.

109
00:07:50,637 --> 00:07:53,932
‫لا مكان مثل القلعة.

110
00:07:55,016 --> 00:07:56,309
‫والآن، لنعد إلى عملنا.

111
00:07:56,476 --> 00:07:59,938
‫أخبرينا يا أختنا العزيزة، ما الخطة
‫الشريرة التي توصلت إليها؟

112
00:08:00,063 --> 00:08:01,523
‫أجل، ما هي خطوتنا التالية؟

113
00:08:02,983 --> 00:08:06,361
‫بينما كنت سجينة، راودني إيحاء.

114
00:08:06,903 --> 00:08:10,448
‫إذا توقفت كل عصابات "الصين"
‫عن التصارع واتحدوا سويًا

115
00:08:10,573 --> 00:08:12,409
‫فإننا سنتمكن من حكم هذه البلاد.

116
00:08:12,534 --> 00:08:15,370
‫حتى جيش الامبراطور لن يمكنه إيقافنا.

117
00:08:15,537 --> 00:08:19,124
‫- نقابة المجرمين.
‫- تمامًا.

118
00:08:19,958 --> 00:08:23,586
‫سنبعث رسالة لرؤساء كل العصابات
‫الشريرة.

119
00:08:26,548 --> 00:08:29,968
‫أدعوكم لاجتماع في قلعة الأخوات "وو"
‫بعد يومين.

120
00:08:30,969 --> 00:08:34,848
‫سيكون موضوع الاجتماع هو اتحاد
‫القوى الشريرة.

121
00:08:35,056 --> 00:08:39,728
‫من أجل السيطرة التامة على "الصين"
‫مرة واحدة وللأبد.

122
00:08:47,610 --> 00:08:51,322
‫وهكذا مضى ثلاثتهم مع "أوجواي"
‫بحثا عن الثروة التي كانوا ينشدونها.

123
00:08:52,907 --> 00:08:55,368
‫قطعوا بحيرة النيران بشجاعة.

124
00:08:56,369 --> 00:08:58,997
‫وجابوا غابة الآلام بكل جبروت.

125
00:08:59,873 --> 00:09:02,751
‫وتوقفوا لاستراحة غداء خفيف
‫عند منحدرات الموت المسننة.

126
00:09:03,585 --> 00:09:06,171
‫جابوا عبر حقول أزهار الكرز.

127
00:09:06,337 --> 00:09:08,465
‫والذي كان يمكن أن يكون مناسبا أكثر
‫للغداء.

128
00:09:09,716 --> 00:09:12,218
‫وقفزوا قاطعين غابة الخيزران

129
00:09:12,385 --> 00:09:14,554
‫كل محارب على حدة

130
00:09:16,222 --> 00:09:18,767
‫- يا صديقي، عندي اقتراح.
‫- حقا؟

131
00:09:19,059 --> 00:09:20,060
‫أنا آقترح

132
00:09:20,185 --> 00:09:22,312
‫- أننا لسنا بحاجة لهؤلاء.
‫- توقف عن هذه الفكرة.

133
00:09:22,479 --> 00:09:23,563
‫- مرحبًا.
‫- مرحبًا.

134
00:09:23,688 --> 00:09:26,483
‫لسنا بحاجة لهما.
‫أقترح أن نلقي بالحمل.

135
00:09:26,983 --> 00:09:29,110
‫يمكنني أن أرى مستنقعي من هنا.

136
00:09:29,360 --> 00:09:31,821
‫سأعطيك عشر الثروة.
‫هذا كرم مني أعرف.

137
00:09:32,072 --> 00:09:33,239
‫لقد عرض "أوكس" الثلث.

138
00:09:33,782 --> 00:09:35,200
‫- لقد عدت.
‫- سأعطيك النصف.

139
00:09:35,325 --> 00:09:36,409
‫أنا ذاهب مجددًا.

140
00:09:36,534 --> 00:09:38,828
‫- حسنا، دعنا ننتهي من هذا الأمر.
‫- يمكنني الاهتمام...

141
00:09:38,953 --> 00:09:40,121
‫- بالأخوات "وو"...
‫- دون...

142
00:09:40,246 --> 00:09:41,498
‫مساعدة أحد!

143
00:09:49,506 --> 00:09:53,301
‫ومن ثم سيشتري "كروك" قصرًا مع
‫شرفة على السطح

144
00:09:53,426 --> 00:09:55,845
‫حيث يمكنني أن ألوح للمعجبين بي

145
00:09:55,970 --> 00:09:57,347
‫الذين يلبسون عباءاتي كلها.

146
00:09:59,099 --> 00:10:04,086
‫لطيف أن أراكم وقد استطعتم أخذ أكثر أشكال
‫فنون الصين" احترامًا

147
00:10:04,938 --> 00:10:07,482
‫واستخدامه لاهثين خلف لا شيء سوى الشهرة.

148
00:10:07,941 --> 00:10:10,693
‫والثروة.
‫لا تنس أمر الثروة.

149
00:10:10,860 --> 00:10:13,404
‫حينها سيمكنني التوقف عن إضاعة
‫وقتي في قتال الشوارع.

150
00:10:13,696 --> 00:10:15,406
‫واستخدامه في عد أموالي.

151
00:10:15,490 --> 00:10:17,867
‫أجل، كم أحب المال.

152
00:10:18,785 --> 00:10:20,578
‫وماذا عنك يا "راينو"؟

153
00:10:22,247 --> 00:10:24,415
‫اشتركت في هذا لأسبابي الخاصة، لذا

154
00:10:24,833 --> 00:10:26,835
‫فلنتوقف عن الخوض في الأمر، حسناً؟

155
00:10:27,335 --> 00:10:29,379
‫أجل. أنه والدك.

156
00:10:30,296 --> 00:10:33,174
‫لا بدّ أنه صعب عليك أن تكون ابن
‫معلم كونغ فو.

157
00:10:34,008 --> 00:10:36,803
‫أعرف كيف تستطيعون جميعًا الحصول
‫على ما تريدونه.

158
00:10:36,970 --> 00:10:38,680
‫ليس الشهرة والثروة فحسب.

159
00:10:40,098 --> 00:10:43,476
‫- وكيف ذلك؟
‫- بتغيير طريقتكم.

160
00:10:45,395 --> 00:10:49,023
‫عندما يعيدكم الطريق الذي تسلكونه
‫دومًا إلى أنفسكم

161
00:10:49,607 --> 00:10:51,401
‫فلن تصلوا إلى أي مكان.

162
00:10:51,776 --> 00:10:54,362
‫حسنا، تصبحون على خير.
‫أمامنا يوم مهم غدا.

163
00:10:54,779 --> 00:10:58,283
‫تلك هي أسوأ رواية حول نار التخييم
‫سمعتها في حياتي.

164
00:10:58,533 --> 00:11:01,244
‫لا وقت للنوم!
‫فلنذهب للقلعة الآن!

165
00:11:01,369 --> 00:11:02,954
‫انتظر، ماذا؟
‫لماذا؟

166
00:11:03,121 --> 00:11:04,497
‫ألكم تقل "تصبحون على خير" للتو؟

167
00:11:04,831 --> 00:11:08,835
‫الأخوات "وو" يوحدن جميع قادة العصابات
‫من أجل محاصرة "الصين".

168
00:11:09,335 --> 00:11:12,797
‫- وكيف تعرف كل ذلك؟
‫- أخبرتني العصفورة.

169
00:11:13,506 --> 00:11:14,632
‫مرحبًا، كيف الحال؟

170
00:11:17,051 --> 00:11:18,136
‫فلنذهب إذن!

171
00:11:22,182 --> 00:11:26,311
‫حسنا، "أوجواي"، ألدينا خطة ما؟

172
00:11:26,477 --> 00:11:28,313
‫- أجل.
‫- لديك واحدة، هذا رائع!

173
00:11:28,438 --> 00:11:30,773
‫أتعتقد أنك ربما تحتاج لمشاركتها
‫مع بقيتنا؟

174
00:11:30,899 --> 00:11:32,025
‫كلا.

175
00:11:34,777 --> 00:11:36,738
‫جسر السُحُب.

176
00:11:37,989 --> 00:11:39,240
‫هذا عميق.

177
00:11:41,367 --> 00:11:45,205
‫حسنا، وكيف سنعبر؟

178
00:11:45,955 --> 00:11:47,248
‫بالعمل سويًا.

179
00:11:47,957 --> 00:11:49,750
‫لا أعرف ما يجول في رأسك
‫الأخضر ذاك.

180
00:11:49,834 --> 00:11:51,628
‫إلا أنه محال أن...

181
00:11:56,674 --> 00:11:59,677
‫ما خطبك؟
‫كنت أعرف أنه ليس أهلا للثقة!

182
00:11:59,844 --> 00:12:01,179
‫يا إلهي! لم فعلت ذلك؟

183
00:12:01,346 --> 00:12:02,639
‫علينا أن نعبر.

184
00:12:02,764 --> 00:12:05,058
‫والحل عندك أن تلقي بنا إلى الهلاك؟

185
00:12:05,683 --> 00:12:06,893
‫ليس بالضبط.

186
00:12:14,692 --> 00:12:16,152
‫سلحفاة سيئة!

187
00:12:16,277 --> 00:12:17,403
‫ابق بعيدًا عني!

188
00:12:19,697 --> 00:12:21,032
‫إلى أين أنت ذاهب؟

189
00:12:28,915 --> 00:12:32,835
‫المعذرة! لكن كيف يفترض بهذا
‫أن يساعدنا على العبور بالضبط؟

190
00:12:33,711 --> 00:12:34,796
‫إنه لا يفعل.

191
00:12:36,089 --> 00:12:37,215
‫بل يساعدني أنا.

192
00:12:40,385 --> 00:12:44,847
‫وبمساعدتي، تساعدون أنفسكم.

193
00:12:47,600 --> 00:12:48,810
‫رائع...

194
00:12:57,110 --> 00:12:58,903
‫لم يحن وقت الاحتفال بعد.

195
00:12:59,487 --> 00:13:04,075
‫لأن الجزء الأكثر غدرًا في الرحلة
‫أمامنا تمامًا.

196
00:13:15,128 --> 00:13:19,465
‫أليس هناك من باب خلفي
‫أو شيء كهذا لهذه القلعة؟

197
00:13:19,841 --> 00:13:21,718
‫قدمي! لقد علقت قدمي بشيء!

198
00:13:21,843 --> 00:13:23,928
‫- أوه لا، هذا أنا وحسب.
‫-أوه.

199
00:13:26,556 --> 00:13:27,598
‫أمسكت بك.

200
00:13:30,810 --> 00:13:32,645
‫هذا الجبل مستحيل.

201
00:13:32,729 --> 00:13:34,146
‫أجل، لا مزاح فيه.

202
00:13:34,230 --> 00:13:36,024
‫أعني إن كان تسلقه بهذه الصعوبة

203
00:13:36,357 --> 00:13:38,901
‫فكيف يفترض بنا أن نعود للأسفل
‫ونحن محملين بالثروات؟

204
00:13:39,694 --> 00:13:44,198
‫أعتقد أنكم ستكتشفون أن الثروات التي
‫تنتظركم، ستخفف حملكم.

205
00:13:45,241 --> 00:13:48,202
‫- إنها عملات ورقية، فهمت.
‫- حسنا، أنا لم أذكر المال أبدا.

206
00:13:48,286 --> 00:13:49,329
‫بل فعلت!

207
00:13:49,495 --> 00:13:53,207
‫قلت الثروة، مثل الغنى العاطفي.

208
00:13:54,459 --> 00:13:55,835
‫لقد خدعنا.

209
00:13:56,085 --> 00:13:57,711
‫كان أبي دائما يقول،
‫"لا تثق أبدا بسلحفاة."

210
00:13:57,795 --> 00:13:59,922
‫انتظر لحظة.
‫لا يوجد مال؟

211
00:14:00,048 --> 00:14:01,591
‫كان هذا السبب الوحيد الذي تبعناك لأجله.

212
00:14:02,216 --> 00:14:05,053
‫- حقا؟
‫- انتظر يا ذا الصدفة، ليس

213
00:14:08,181 --> 00:14:09,223
‫كلا!

214
00:14:09,932 --> 00:14:11,059
‫النجدة!

215
00:14:30,495 --> 00:14:32,580
‫تذكروا الطريق.

216
00:14:40,338 --> 00:14:41,923
‫"أوجواي"!
‫لا!

217
00:15:15,123 --> 00:15:16,749
‫أين نذهب من هنا؟

218
00:15:19,001 --> 00:15:23,934
‫نقتفي اثر خطواتنا ونعود للبيت
‫على ما أعتقد.

219
00:15:26,676 --> 00:15:29,345
‫لكن "أوجواي" قال،
‫"تذكروا الطريق."

220
00:15:29,720 --> 00:15:33,349
‫أجل، طريق العودة.
‫واجه الأمر يا "راينو".

221
00:15:33,474 --> 00:15:35,977
‫لن نصبح أبدا سوى مقاتلي
‫شوارع فاشلين.

222
00:15:36,394 --> 00:15:38,729
‫إنه محق!
‫لم نستطع الفوز على بعضنا

223
00:15:38,896 --> 00:15:40,440
‫فما بالك بالأخوات "وو"؟

224
00:15:41,107 --> 00:15:43,526
‫فلننزل قبل أن يحل الظلام.

225
00:15:47,196 --> 00:15:48,364
‫ألن تأتي؟

226
00:16:29,655 --> 00:16:33,868
‫هل ذهبن؟ الأخوات "وو"...
‫لقد أخذن كل شيء.

227
00:16:36,204 --> 00:16:38,789
‫- هل أتيتم لإنقاذنا؟
‫- لقد فهمتم خطأ.

228
00:16:38,915 --> 00:16:40,457
‫- المعذرة لكن...
‫- ساعدونا، رجاءً.

229
00:16:40,541 --> 00:16:41,751
‫لا يمكننا مساعدتكم.

230
00:16:44,212 --> 00:16:45,922
‫تقاتلون من أجل المال، صحيح؟

231
00:16:54,680 --> 00:16:57,475
‫لا، بل نقاتل من أجل الشرف.

232
00:17:05,566 --> 00:17:07,652
‫حان وقت تغيير الطريق!

233
00:17:12,198 --> 00:17:15,868
‫وباتحاد قوانا، سنتكمن من السيطرة
‫على "الصين"

234
00:17:15,993 --> 00:17:17,370
‫قرية!

235
00:17:23,292 --> 00:17:24,835
‫انتهت اللعبة أيتها القطط الصغيرات.

236
00:17:24,961 --> 00:17:26,796
‫سنعيدكن للسجن.

237
00:17:29,590 --> 00:17:33,302
‫مقاتلو الشوارع؟
‫كنت أشاهدكم من زنزانتي.

238
00:17:33,970 --> 00:17:37,014
‫كم يدفع لكم جيش الامبراطور
‫لاعتقالنا؟

239
00:17:37,098 --> 00:17:39,809
‫لماذا يظن الجميع أننا نفعل الأشياء
‫من أجل المال فقط؟

240
00:17:40,518 --> 00:17:41,686
‫لأنكم كذلك.

241
00:17:41,852 --> 00:17:44,021
‫لا، لقد، كنا كذلك.

242
00:17:48,192 --> 00:17:50,361
‫هذا مناسب لتجميع القوى.

243
00:17:50,903 --> 00:17:51,904
‫أيتها الأخوات!

244
00:18:10,172 --> 00:18:12,382
‫لا فائدة.
‫لديهن قوة كبيرة.

245
00:18:12,466 --> 00:18:14,176
‫أكبر من قوة كل منا، نعم.
‫لكن حين نتّحد...

246
00:18:15,344 --> 00:18:16,846
‫"أوكس" قم بحيلتك!

247
00:18:22,059 --> 00:18:23,144
‫تمام!

248
00:18:24,061 --> 00:18:25,938
‫اتصالهن!
‫ذاك مصدر قوتهن!

249
00:18:26,606 --> 00:18:27,940
‫علينا أن نفرقهن.

250
00:18:28,065 --> 00:18:30,526
‫إنهن يدرن بسرعة كبيرة،
‫لست أراهن بوضوح.

251
00:18:30,610 --> 00:18:31,861
‫إنه دور "كروك"!

252
00:18:38,242 --> 00:18:39,952
‫يا للحر!

253
00:18:40,202 --> 00:18:44,206
‫- في ذلك الاتجاه!
‫- ذيلي، إنه يحترق!

254
00:18:44,624 --> 00:18:46,250
‫"راينو"، نحتاج لدفعة.

255
00:18:46,334 --> 00:18:47,585
‫سبقتك.

256
00:19:09,315 --> 00:19:11,692
‫- أجل!
‫- أنتم رائعون يا رفاق!

257
00:19:11,859 --> 00:19:13,152
‫أحسنتم الصنع.

258
00:19:13,361 --> 00:19:16,155
‫- ما هذا؟
‫- لا أسمع هذا وحدي، صحيح؟

259
00:19:16,280 --> 00:19:19,659
‫أرى أنكم وجدتم معركة تستحق القتال.

260
00:19:19,784 --> 00:19:21,702
‫هذه إشارة.
‫ما معناها

261
00:19:22,286 --> 00:19:24,246
‫معناها أنني خلفكم تماما.

262
00:19:24,372 --> 00:19:25,414
‫ماذا؟

263
00:19:26,123 --> 00:19:28,376
‫المعلم "أوجواي"!
‫أنت حي!

264
00:19:29,001 --> 00:19:31,212
‫لكننا رأيناك تسقط لحتفك.

265
00:19:31,796 --> 00:19:34,131
‫لا، لقد رأيتموني أسقط.

266
00:19:34,799 --> 00:19:38,135
‫هل وجدتم الغنى الذي بحثتم عنه؟

267
00:19:39,220 --> 00:19:41,555
‫أتعلم، أعتقد أننا فعلنا.

268
00:19:42,348 --> 00:19:43,849
‫لم أشك بذلك أبدا.

269
00:19:45,726 --> 00:19:47,812
‫سيكون والدك فخورًا

270
00:19:49,313 --> 00:19:51,232
‫مثلي أنا.

271
00:19:53,609 --> 00:19:55,027
‫هيا، صحيح؟

272
00:19:55,444 --> 00:19:56,904
‫يا لها من قصة رائعة.

273
00:19:57,405 --> 00:19:59,240
‫الطريق الذي وضعهم "أوجواي" عليه بالنهاية

274
00:19:59,365 --> 00:20:02,576
‫قادهم إلى مدينة "جونجمن"، حيث
‫شكلوا مجلس المعلمين.

275
00:20:02,827 --> 00:20:04,536
‫كما ترون، توقع الكاهن...

276
00:20:04,620 --> 00:20:05,871
‫"بو"، لقد كنا هناك.

277
00:20:06,997 --> 00:20:10,251
‫أنظروا إلى تمثال المعلم "شيفو".

278
00:20:10,418 --> 00:20:13,462
‫وكأنه حي فعلًا، يمكنكم الشعور بالغضب
‫الذي يخرج منه.

279
00:20:15,172 --> 00:20:16,256
‫المعلم "شيفو"!

280
00:20:16,340 --> 00:20:17,425
‫ماذا تفعل هنا؟

281
00:20:17,591 --> 00:20:20,511
‫لم يسعني الانتظار حتى افتتاح المتحف.

282
00:20:22,596 --> 00:20:23,973
‫أنتما الاثنان يمكنكما الذهاب.

283
00:20:24,765 --> 00:20:28,936
‫كان الباب مغلقًا، فوجدت، كما تعلم
‫طريقة أخرى للدخول.

284
00:20:29,937 --> 00:20:32,022
‫- هاك.
‫- شفرة "باو دينغ"!

285
00:20:32,148 --> 00:20:34,775
‫استخدمها المعلم "إيجل" ضد ضباع "هان دان"!

286
00:20:34,900 --> 00:20:37,945
‫- ليست شفرة "باو دينغ"
‫- خنجر "دانغ وا" إذن؟

287
00:20:38,070 --> 00:20:41,198
‫- ليس خنجر "دانغ وا".
‫- مخلب "شانغ تو"؟

288
00:20:41,907 --> 00:20:43,951
‫- إنها مجرفة.
‫- والذي استخدمها...؟

289
00:20:44,076 --> 00:20:46,662
‫أنت، لتصليح الفتحة التي تسببت بها
‫في سقفي.

290
00:20:48,164 --> 00:20:49,623
‫ستفتح الأبواب خلال عشرين دقيقة.

291
00:20:51,041 --> 00:20:52,168
‫لا تخيب أملي.

292
00:20:54,503 --> 00:20:56,505
‫عشرون دقيقة.
‫يمكنني القيام بهذا.

293
00:20:56,630 --> 00:20:58,466
‫يمكنني ذلك!
‫أملك المهارات.

294
00:20:58,591 --> 00:21:01,343
‫والحركات!
‫يمكنني إصلاح السقوف الأكثر شرًا.

295
00:21:01,469 --> 00:21:03,095
‫البلاطات الأكثر فتكا.

296
00:21:06,348 --> 00:21:08,976
‫معلم "شيفو"؟

297
00:21:09,685 --> 00:21:10,770
‫معلم "شيفو"؟

298
00:21:11,812 --> 00:21:13,355
‫أليس هناك من حراس؟

299
00:21:14,190 --> 00:21:15,399
‫النجدة!

300
00:21:16,734 --> 00:21:18,569
‫حسنا، يمكنني أخذ قيلولة قوة هنا
‫على الأقل.

301
00:21:21,071 --> 00:21:22,948
‫حساء "وان تان" لذيذ بالكريما...

302
00:21:25,367 --> 00:21:27,495
‫أكل القرد واجبي المدرسي...

303
00:21:29,789 --> 00:21:31,499
‫حامض حلو