Subtitle By Aung Myint Oo
အခု စပိန္ထဲက လွပတဲ့ အပ္ဇာကို ေရာက္ေနတာပါ
သဲလွလွေလး
လိႈင္း လွလွေလး
အၾကိဳက္ဆံုး ေဘာင္းဘီ
ျပီးေတာ့ အၾကိဳက္ဆံုး ေကာင္မေလး ေပ်ာ္ရႊင္ေစဖို ့
အိုး ဘုရားေရ
ေဟး
- လာပါ ကၽြန္မကိုေပး - ဟင့္အင္း မရဘူး လုပ္စမ္းပါ
- မစ္တ္ - ေကာင္းပါတယ္
အတည္ေျပာတာ
အိုး .. ဒါက အရမ္းခ်စ္ဖို ့ေကာင္းတာ
ဟန္နီ ဒါက
ႏွစ္မိနစ္ေလာက္ပဲ ဆက္ရိုက္မယ္
- ဒါက တို ့ႏွစ္ေယာက္ ဟန္နီးမြန္း ခရီးလို
ဟန္းနီးမြန္းေလ
- ဟန္းနီးမြန္း - အင္း
ကၽြန္မတို ့ ယူမွမယူရေသးတာ
ကတ္ထရီးနာ ဟာပါ
ကမၻာတစ္ခုလံုးမွာ မင္းက အေကာင္းဆံုး သူငယ္ခ်င္းပါ
ေဘဘီ ရပ္ေတာ့ မင္း လုပ္ေနတာ
အရမ္း စိတ္လႈပ္ရွားရင္ ေသသြားလိမ့္မယ္
ဒါကို အရမ္းၾကိဳးစား ထားရတာ
မင္းကိုခ်စ္တယ္ အရာအားထက္ ပိုျပီး
လက္ထပ္မယ္ မဟုတ္လား
အိုး
- အင္း - ဟုတ္တယ္ေနာ္
အင္းပါ မစ္တ္ရက္ပ္
ရွင့္ကို လက္ထပ္မွာပါ
ေဆာရီး တဖက္တည္းဆိုေတာ့ ခက္တယ္
ၾကိဳက္တယ္မလား အေမ့ရဲ ့လက္စြပ္ေလ
ၾကိဳက္တာေပါ့
မင္းကိုခ်စ္တယ္
- ဆက္ျပီးေတာ့ .. - ရွင္ ဆက္ရိုက္ေနတုန္းလား
မွတ္တမ္း တင္ေနတာ
ေတာ္ပါေတာ့ မစ္တ္
ဒါေၾကာင့္ အခု ရိုက္ေနတာေပါ့
ျပံဳးေလ
ေသာက္စရာ သြားယူလိုက္မယ္
- အိုေက - အင္း
သိပ္မၾကာနဲ ့
မၾကာဘူး မၾကာဘူး
ခ်စ္တယ္ေနာ္
ခ်စ္တာေပါ့
ျပန္လာခဲ့မယ္
ေစ့စပ္ေၾကာင္း အသိမွတ္ျပဳက ေရထဲမွာေပါ့ ပရိတ္သတ္ၾကီး
အိုး ေက်းဇူး ေက်းဇူးပါ
အရမ္းခ်စ္ဖို ့ေကာင္းတယ္ ေဘဘီ တို ့ကို အားေပးေနၾကျပီေနာ္
ခ်စ္တယ္
ဘယ္လိုလဲ
ဘာယူေပးရမလဲ
ေသာက္စရာ ႏွစ္ခုေလာက္ပါ
Dos bebidas, ျဖစ္ႏိုင္ရင္ေပါ့
ေစ့စပ္ပြဲမွာ အထူးအဆန္းေလး ျဖစ္ေအာင္
ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္
အုိး မင္းက ကံေကာင္းတာပဲ
နဲနဲ ျပင္းလို ့ေရာ ရတယ္မလား
ေက်းဇူးပါ
အိုး အဲ့ေလာက္ေတာ့ မျပင္းပါနဲ ့
ကတ္ထရီးနာ
ကတ္ထရီီးနား
မစ္တ္
ကတ္ထရီးနား
မီးေလာင္တိုက္ သြင္းပစ္မယ္
ေလာင္ၾကစမ္း **** ေလာင္စမ္းကြာ
ကမၻာတ၀ွမ္းလံုးက က်ဳပ္တို ့ညီအစ္ကိုမ်ားက
အေမရိကန္ရဲ စိုးမိုးအုပ္ခ်ဳပ္သည့္နယ္ေျမကို ဆန္ ့က်င္ဖို ့လာေရာက္ ပူးေပါင္းေပးၾကပါ
က်ဳပ္တို ့မိသားစုေတြ သူငယ္ခ်င္းေတြ
ကေလးေတြကို သတ္ထားတာ သူတို ့ေတြ ျပန္ေပးဆပ္ရမယ္
ရျပီ ရပ္ေတာ့
ရျပီ လႊတ္ေတာ့ လႊတ္လိုက္ေတာ့
ေတာ္ျပီ လႊတ္လိုက္ေလ
မင္းက ဘာေတြလုပ္ေနတာလဲ
ရျပီ မင္းကိစၥျပီးျပီ ရက္ပ္ သြားေတာ့
သူက ေသာက္တလြဲလုပ္တာေလ
သြားေတာ့
သာယာတဲ့ ေန့ပါကြာ
မင္းက စည္းေက်ာ္ခဲ့တာ
ျပန္လုပ္မယ္ ဆက္လုပ္ၾက
ထြက္လာၾကေတာ့
သတ္ေသတာလား ေသာက္ရူး
ဒီေကာင္က ဘာျဖစ္တာလဲ
Fuck
ရက္ပ္ မင္းကို ထပ္ေျပာရဦးမွာလား
ေဆာရီး ၁၀ နာရီေက်ာ္သြားတာ မသိလိုက္လို ့
အသံမထြက္ေအာင္ လုပ္ပါ့မယ္
အားကစား လုပ္တာက လံုေလာက္ျပီ
ရပါတယ္ ေကာင္းပါျပီ ေက်းဇူး မစၥတာ
ထပ္ေပၚလာျပီ
မင္းဘာလို ့လာတာလဲ
အက္နန္ အယ္မာဆာနဲ ့သူလူေတြကို ကူညီဖို ့ပါ
Inshallah
မင္းမ်က္လံုးေတြကို ၾကည့္ခ်င္တယ္
ငါ မင္းကို မယံုဘူး
ငါ အာဇာနည္ျဖစ္ျပီး ေသဖို ့ျပင္ဆင္ျပီးပါျပီ
မင္းယံုၾကည္ေအာင္ ဘာလုပ္ရမလဲ
မဟုတ္ဘူး
ဖယ္ေနစမ္း အခု
လာေတာ့
ငါ့ကို မထိနဲ ့
သူေသေနျပီ ျပီးသြားျပီ
ေအးေဆး ေအးေဆး စိတ္ေလ်ွာ့
ဧရိယာ စိတ္ခ်ရျပီ
သူတို ့အားလံုးကို မင္းသတ္ခ်င္တိုင္း သြားသတ္တာ
အစြန္းေရာက္ေနတယ္ မထင္ဘူးလား
အစြန္းေရာက္တယ္လို ့ကို မထင္တာ
ဒီလိုလူမ်ိဳးေတြက အဲ့လိုပဲေသရမယ္
စိတ္ကူးတာထက္ ပိုတဲ့ ေသျခင္းမ်ိဳးနဲ ့ထိုက္တယ္တယ္
မင္းမိဘေတြက ဘာလို ့ဆံုးခဲ့လဲ မွတ္မိလား
ကား တိုက္မႈ
ကၽြန္ေတာ္က မန္စီခ်ဴးဆက္စ္ ေရာက္ေနခဲ့တယ္
အဲ့ဒီအခ်ိန္ သူတို ့က တူနီးရွားမွာ
ကၽြန္ေတာ္ ၁၄ႏွစ္ပဲ ရွိေသးတယ္
အဲ့ဒါ ကၽြန္ေတာ္ မွတ္မိတာ
မင္း စျပီး စည္းကမ္းမလိုက္နာတတ္တာေပါ့
ေက်ာင္း သံုးေက်ာင္းက အထုတ္ခံရတယ္
အင္း သိပါတယ္ ဘာအတြက္လဲပဲ အံ့ၾသေနတာ
ကမ္းေျခက ျဖစ္ျပီးတာေတြျပီးတဲ့ေနာက္ ဘာဆက္ျဖစ္ခဲ့လဲ ဆက္ေျပာရေအာင္
ထပ္ျပီးေတာ့ ေနာက္ေနတာပဲ
အင္း ထပ္ေျပာပါ
ျပီးေတာ့ မင္းအားလံုးကို လက္ေလ်ာ့လိုက္တယ္မလား
Brown University က ပညာေရးကိုပါ
- ကၽြန္ေတာ္က စိတ္မ၀င္စားေတာ့တာပါ - အားလံုးကိုလား
ဟင့္အင္း အားလံုးေတာ့ မဟုတ္ဘူး
ေနာက္မွေတြ့မယ္ ေဒါက္တာဖရိန္း
မနက္ဖန္ ဒီအခ်ိန္ပဲေနာ္
မင္းရဲ ့ပံုစံသစ္ကို သေဘာက်တယ္
အိုင္ရင္းကန္ေနဒီ ပါ CIA Deputy Director
အၾကမ္းဖက္မႈေတြအတြက္ တာ၀န္ရွိတဲ့သူေပါ့
ခင္ဗ်ား ဘယ္သူလဲ သိပါတယ္
မင္းဒီေရာက္တာ ဘယ္ေလာက္ၾကာျပီလဲ
ရက္ ၃၀
ကိစၥ ၂ခုေလာက္ အေျဖရဖို ့လံုေလာက္ပါတယ္
အင္း ကိုယ့္ကိုယ္ကို အေတာ္ သိသြားပါျပီ
ဒါက အရမ္းအရမ္း ေတြးေတာဖို ့ေကာင္းတဲ့အခ်ိန္ပါ
ဒီေနရာမွာ ေနာက္ စကၠန္ ့၂၀ဆိုရင္ မင္း အသက္ရွင္မွာ မဟုတ္ေတာ့ဘူး
အဲ့ဒါကို က်ဳပ္တို ့မသိႏိုင္ပါဘူး ဟုတ္တယ္မလား
မန္ေဆာ သတ္ျပီး သူ ့အေဆာက္အံု ့တခုလံုး
ရွင္းပစ္ေတာ့မွာလို ့မင္းေျပာခဲ့တယ္
စလုပ္ဖူးတာပါ
မင္းမွာ ပိုၾကီးတဲ့ အၾကံရွိတယ္မလား မစ္တ္
မင္း ဘာကိုေတြးခဲ့တာလဲ အက်င္းေထာင္ေတြမွာ တခုနဲ ့တခုကူးျပီး အၾကမ္းဖက္ႏွီမ္နင္းမလို ့လား
ကမၻာၾကီးရဲ ့အမွားကို ျပင္မယ္ေပါ့
က်ဳပ္ မန္ေဆာဆီ ေရာက္ခဲ့တာပဲမလား
ခင္ဗ်ားထပ္ေတာင္ ပိုေအာင္ျမင္တယ္
မင္းကို ငါအလုပ္ တခုေပးမယ္
ဒီကလူေတြက မင္းဘာလုပ္ရမလဲ မသိဘူးျဖစ္ေနတယ္
သူတို ့ထဲက အမ်ားစုက မင္းကို ေထာင္ထဲထည့္ဖို ့စဥ္းစားေနၾကျပီ
ငါကေတာ့
မင္း အစီစဥ္ေတြကို သေဘာက်တယ္ မစ္တ္
ငါတို ့နဲ ့ပူးေပါင္းမယ္ဆို ကူညီႏိုင္တယ္
တကယ့္လူၾကမ္းေတြနဲ ့ ဘယ္လို ကစားရမလဲ သင္ေပးႏိုင္တယ္
အင္း ဒီနားမွာ ခဏေလာက္
လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၈လ က က်ဳပ္အဲ့လို မေတြးခဲ့ဖူးထင္လား
စီအိုင္ေအ နဲ ့ပူးေပါင္းဖို ့
မန္ေဆာကို က်ဳပ္နည္းက်ဳပ္ဟန္နဲ ့ဖမ္းႏိုင္မွန္းသိလို ့
တစ္ေယာက္တည္း လုပ္ခဲ့တာ
ငါက မင္းရဲ ့တခုတည္းေသာ လမ္းဆိုတာ နားလည္ဖို ့ေတာ့လိုတယ္
မင္းလိုခ်င္တာ ရဖို ့
ခင္ဗ်ားကို ဘာလို ့ယံုရမွာလဲ
အဲ့ဒါ ငါမင္းကို ယံုၾကည္လို ့
ျပီးေတာ့ မင္းမွာ ငါပဲရွိတယ္
ပိတ္ပင္ထားတဲ့ ရုရွားအႏုမ်ဴ စက္ရံုက
ေရဒီယုိသတၱုၾကြမႈ အျမင့္ဆံုး ပလူတိုနီယမ္သတၳဳ
အခိုးခံရတာ အတည္ျပဳလိုက္ျပီ
သူတို ့မွာ အႏုမ်ဴခလုတ္နဲ ့အႏုမ်ဴကို
တည္ေဆာက္ ေပးႏိုင္မဲ့ ပညာရွင္ရွိမယ္ဆို
အခ်ိန္မေရြး အသင့္ျပင္ျပီး ေဖာက္ခြဲႏိုင္တယ္
တြမ္
စမ္းသပ္ထားတဲ့အတိုင္း သူက အဆင့္ျမင့္တယ္
ျမင္ဖူးသမွ်မွာ အေကာင္းဆံုးပဲ
ေျခာက္လ ေလာက္ အနီးကပ္ ေစာင့္ၾကည့္ျပီးျပီ
ကိုယ္ခံပညာ ေသနတ္ပစ္ စေကး
ဒီလို ႏိုးႏိုးၾကားၾကား ရွိတဲ့သူမ်ိဳးေပါင္း ဒါဇင္နဲ ့ခ်ီျပီး ေစာင့္ၾကည့္ဖူးပါတယ္
အခု တစ္ေယာက္က မတူဘူး
ဒါေတြက ငါသိျပီးသားပါ အိုင္ရင္း
စည္းကမ္း မလိုက္နာဘူး လုပ္ခ်င္ရာလုပ္တယ္
မန္ေဆာ အေဆာက္အံု ့ထဲေရာက္ေအာင္ လုပ္ေပးခဲ့တာ
ကၽြန္မတို ့လုပ္တာထက္ အမ်ားၾကီးသာတယ္
ေအာ္ရိုင္ရန္းက လက္ေရြးစင္အဖြဲ့ပဲ အိုင္ရင္း
လ်ို့၀ွက္အဖြဲ ့အစည္း
မင္းနဲ ့ငါ့ကိုပဲ သတင္းပို ့တာ အျခားဘယ္သူမွမရွိဘူး
ဒီလိုအမွားမ်ိဳး
တာ၀န္ယူရမဲ့သူေတာ့ မျဖစ္ခ်င္ဘူး
အခု အဲ့ဒါကို ဟာလီ ေျပာေနတာေပါ့
ဒီကိစၥကို သူႏွစ္ခါ ဖုန္းဆက္ျပီးျပီ
ဒီလို အရူး ပရိုဖိုင္ကို သူအေတာ္ လန္ ့သြားတာ
သူ စိတ္ပူေနသလိုမ်ိဳး
မင္းက ပုဆိန္တလက္နဲ ့အပိုင္း ၈ပိုင္းကို ဖ်က္ဆီးဖို ့သူ ့ကို ပို့လိုက္သလိုျဖစ္ေနျပီ
ကမ္းေျခက ခ်ာတိတ္မေၾကာင့္
သူက ေျပာင္းလဲသြားတာပါ
ရွင္ အျခားတစ္ေယာက္ကို ေလ့က်င့္ေပးလို ့မရဘူး
သူက ကၽြန္မတို ့ရွာေနတဲ့ သူမ်ိဳး အတိအက်ပဲ
မွန္မမွန္စစ္ျပီးျပီလား
အားလံုးျခံဳငံုျပီးပါ
ေကာင္းျပီ ဟာလီနဲ ့ကံေကာင္းပါေစ
အိုး အိုင္ရင္း
ရုရွား ပလူတိုနီယမ္ ကိစၥ သတင္းအခ်က္လက္
အေျခေနေတြ ေနာက္ ႏွစ္နာရီအတြင္းရမယ္
ဖုန္းနားမွာေနပါ
အင္း
ခၽြတ္လို ့ရျပီ
ဒီလူ ့အေၾကာင္း ဘာထပ္သိဖို ့လိုေသးလဲ
စတန္ ဟာလီ
သူက စစ္သည္တစ္ေယာက္ပါ
ေရတပ္ စစ္မႈထမ္းေဟာင္း
ပါရွန္း ပင္လယ္ေကြ့မွာ ငါ့အေဖနဲ ့အတူ တာ၀န္ထမ္းခဲ့တာ
ခင္ဗ်ားေရာ ဒီပရိုဂရမ္ကို ျဖတ္ေက်ာ္ခဲ့ရလား
ျဖတ္ေက်ာ္ရတာေပါ့ ဒါမ်ိဳးေတာ့ မဟုတ္ဘူး
ဒါက စံုေထာက္ျဖစ္ဖို ့တို အထူးစစ္ဆင္ေရးတို ့
အဲ့ဒါမ်ိဳးေတြ တခုမွမဟုတ္ဘူး
ေကာင္းတယ္
ဒီေတာ့ မင္းရည္မွန္းခ်က္က ဘာလဲ မစ္တ္
က်ဳပ္ ရည္မွန္းခ်က္လား
ညဘက္မွာ အိပ္ေနတဲ့ သူတို ့ကိုႏိုးဖို ့
လာေနျပီဆိုတာ သူတို ့သိေနဖို ့ပဲ
ရွင္ အိပ္ယာထဲမွာ ေဆးကုေနရမယ္ထင္တာ
စမ္းသပ္မႈေတြကို ရွင္ျမင္တယ္မလား
သူက ဇယားကြက္ထဲေတာ့ မပါဘူး
ဒါမ်ိဳး ငါအရင္က ျမင္ဖူးပါတယ္
ျပီးေတာ့ သူက မေကာင္းတဲ့ အက်င့္ဆိုးေတြ မရွိဘူး
စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈ့ရွိေတာ့ ျပန္ေလ့လာဖို ့ မလိုဘူး
ျပန္ေလ့လာဖို ့မလိုဘူး
လုပ္ပါ စတန္
ရွင့္ ေရတပ္တခုလံုးကို ထိန္းသိမ္းဖူးတာပဲ
သူတို ့ကို တစ္မိုင္အကြာကေတာင္ ထိန္းႏိုင္တာ
ကၽြန္မတို ့က ဟိုဟာကို
စစ္ေအး တိုက္ပြဲ .. အင္း ငါသိပါတယ္
မင္း အဲ့ဒါကို ေျပာေနတာပဲ မစၥ လက္ေထာက္ ညႊန္ၾကားေရးမွဴး
မစၥ လက္ေထာက္ညႊန္ၾကားေရးမွဴး
မင္းအေဖနဲ ့ဆို ငါနဲ ့သေဘာတူမွာပဲ
၄၈ နာရီတခါ ကၽြန္မဆက္သြယ္ေနပါ့မယ္
မနက္ဖန္ လန္ဒန္သြားမဲ့ ေလယာဥ္မွာ ရွိမယ္
ျပန္သြား နားေနလိုက္ပါ
ငါ မွားေၾကာင္း သက္ေသမျပနဲ ့ေနာ္
သူ ျပန္လာမွာ မဟုတ္ဘူး
ေဟး
မ်က္လံုး အလယ္ကို ၾကည့္
ေဆာရီး
ေဆာရီး ငါက ေကာလိပ္ ပေရာဖက္ဆာနဲ ့တူေနလား
ငါနဲ ့ေျပာရင္ ဆာ လို ့ေခၚရမယ္ ေကာင္ေလး
ဟုတ္ ဆာ
မင္း ဒီကို ဘာလုပ္ဖို ့လာတာလဲ
မေကာင္းတာ တခုခုျဖစ္လာလို ့လား
မဟုတ္တာ ေသာက္တလြဲ ျဖစ္လာလို ့လား
အၾကမ္းဖက္ေကာင္ၾကီးေတြ သတ္ခ်င္တယ္ေပါ့
လူဆိုး နည္းနည္း သြားရွင္းလိုက္မယ္ေပါ့
ငါ့ေရြးခ်ယ္မႈမွာ ေအာင္ျမင္မယ္လို ့ ဘာလို ့ထင္ေနလဲ
စကားေျပာခြင့္ရွိလား ဆာ
ရတယ္
အိမ္ျပန္ခ်င္လား
ရတယ္
ဒီကေန လစ္လိုက္ ငါေမာင္းပို ့ေပးမယ္
မဟုတ္ပါဘူး ဆာ
အၾကံေပးမလို ့ပါ
ကၽြန္ေတာ္တို ့လက္သီးခ်င္း ယွဥ္မယ္ဆို
စကၠန္ ့၂၀ အတြင္း ဆရာ့ေရြးခ်ယ္မႈ ့
အစီအစဥ္ကိုေရာက္ဖို ့ဘာေတြေက်ာ္ျဖတ္ရမလဲ သိမွာပါ
ဘယ္လိုသေဘာရပါလဲ
ကုတင္ အေသးတစ္လံုးနဲ ့ဖိနပ္လြတ္ တစ္စံုရမယ္
ထိန္းသိမ္းႏိုင္သမွ် မင္းပစၥည္းပဲ
ေကာင္းပါတယ္
ေနာက္က လိုက္ခဲ့
အျပင္မွာေတြ့မယ္
ဆရာ့အေၾကာင္း အမ်ားၾကီးၾကားဖူးတယ္
ျမင္ရဖို ့စိတ္လႈပ္ရွားေနတာ
ငါ့ကိုလာ သတ္
လူေတြက လည္ကို ဓါးနဲ့ ဒီလို လွီးရမယ္ ထင္ေနတာ
အဲ့ဒါ ရုပ္ရွင္ထဲမွာပဲ
ဒီေနရာကို
လုပ္လိုက္
အသံမထြက္ဘူး အလုပ္မရႈပ္ဘူး
ဗစ္တာ မင္းအလွည့္
ဘာလဲဟ
လာစမ္းပါ ေဟ့ေကာင္
ေခါင္းေနာက္က မ်က္စိလဲ လ်င္ဖို ့လိုတယ္
မင္းတြန္ ့တာနဲ ့ေသျပီ
ေအာ္ရိုင္ရန္ဆိုတာ တာ၀န္ တခုပဲ
မင္းအေၾကာင္း မဟုတ္ဘူး
ေအာက္ေရာက္တာနဲ ့တေစၦျဖစ္ျပီ အသက္မရွင္ ႏိုင္ဘူး
ဘယ္သူမွ မင္းအတြက္ ဘယ္သူမွ ျပန္မလာဘူး
မင္း အဖမ္းခံရျပီပဲ
ဘိုင့္ ဘိုင့္
ရုရွားက ကတိေဖာက္ဖ်က္လိုက္တဲ့ အခ်ိန္အတြင္းမွာ
ပလူတိုနီယမ္ ၂၃၉ေတြ ေပ်ာက္သြားတာ ငါတို ့သိရျပီ
ဒါက အႏုမ်ဴလက္နက္ လုပ္ဖို ့လုံေလာက္တဲ့ ပမာဏပဲ
အဲ့လိုလုပ္ဖို ့က တႏိုင္ငံလံုးရဲ ့အင္အားေတြလိုမွာပဲ
အိုင္ရန္းနီးယမ္း ေခါင္းေဆာင္ တစ္ေယာက္အေနနဲ ့
မင္းတို ့စိုးရိမ္တာ လက္ခံပါတယ္
အခုျဖစ္ေနတဲ့ အေျခေနကို ေစာင့္ၾကည့္ေနခဲ့တာပါ
က်ဳပ္တို ့လည္း အေမွာင္ထဲက်ေရာက္မွာ အရမ္းစိုးရိမ္ပါတယ္
အီရန္ အတြက္ေတာ့ ဟုတ္တာေပါ့
အႏုမ်ဴလက္နက္ဆို ဘာမွ ေဆြးေႏြးစရာ မရွိေတာ့ဘူး
က်ဳပ္တို ့မွာ သေဘာတူစာခ်ဳပ္ရွိပါတယ္
ဒီကိစၥအတြက္ စိတ္မခ်မ္းသာႏိုင္တဲ့ ႏိုင္ငံသားေတြ ခင္ဗ်ားမွာ ရွိတယ္ေနာ္
ရွင္တို ့ရဲ ့အႏုမ်ဴပရိုဂရမ္ကို အနီးကပ္ ေစာင့္ၾကည့္ေနပါတယ္
ေမွာင္ခိုေစ်းကြက္မွာ ရုရွားက ပလူတိုနီယမ္ ၂၃၉ကို
စစ္ေဆးေရးေတြ ရွာဖို ့မလြယ္ပါဘူး
မစၥကေနဒီ ဟုတ္ပါတယ္ေနာ္
ကာကြယ္ေရး၀န္ၾကီး တစ္ေယာက္အေနနဲ ့ က်ဳပ္ေျပာလို ့ရတာကေတာ့
လက္နက္အဆင့္ အႏုမ်ဴေတြကိုသာ က်ဳပ္တို ့ရယူခဲ့မယ္ဆို
က်ဳပ္တို ့ႏိုင္ငံေတြၾကားက ခင္မင္မႈမွာ
ဘယ္လိုေတြ ေျပာဆိုခံရမယ္ဆိုတာ
က်ဳပ္တို ့နားလည္ သေဘာေပါက္ပါတယ္
အင္း ဟုတ္ပါတယ္
အီရန္ အျပင္ဘက္က ေဖာက္သည္ေတြကိုလဲ အဲ့လိုျဖစ္မွာပါ
ဟက္ဇ္ဘူလာ ဟားမက္စ္
ဟူသီးစ္ ေရာ
ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္က ဘယ္သူ ့လက္ထဲမွာျဖစ္ျဖစ္ အႏၱရာယ္ရွိပါတယ္ ဒါရိုက္တာ
ငါတို ့အိမ္နီးခ်င္း အေနာက္ႏိုင္ငံေတြကို
က်ဴးေက်ာ္ဖို ့ ဖန္တီးေနတာ မဟုတ္ပါဘူးေနာ္
အီရက္ ငါးသိန္းေလာက္ရဲ ့အသက္ေတြနဲ ့
ဘယ္လိုမွ ျပန္နလန္မထူႏိုင္ေတာ့တဲ့
ပ်က္စီး ဆံုးရွံဳးမႈေတြ ငါတို ့ေနရာမွာ ျဖစ္ခဲ့တယ္
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ယိုစတာမီ က်ဳပ္တို ့သိတာကို ေျပာဖို ့အတြက္ပဲ လာခဲ့တာပါ
အဲ့ဒါက ျခိမ္းေျခာက္တာလား
မဟုတ္ရပါဘူး ၀န္ၾကီးဘရုဇ္
လူၾကီးမင္းတို ့အခုလို ေတြ့ဆံုေပးတာ တကယ္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္
ရပါတယ္
ဒီထပ္ပိုျပီး အၾကံဥာဏ္ ေပးႏိုင္ပါေစလို ့ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္
ေက်းဇူးပါ
ငါေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ယိုစတာမီကို မယံုဘူး
ငါတို ့အသံတိတ္ေနဖို ့ေတာ့ လိုတယ္
ေအာ္ရိုင္ရန္ေတြ အဆင္သင့္ပဲလား
ဟာလီနဲ ့ဆက္သြယ္လိုက္ပါမယ္
ဘာလို ့ဒီမွာ တစ္ေယာက္မွ မေစာင့္တာလဲ
မင္းတို ့အားလံုး ေသျပီပဲ
အင္း အင္း သိျပီ သေဘာေပါက္ျပီ
မင္း ေသျပီ
ဘာလဲ
တခုခု ေျပာခ်င္လို ့လား ေျပာေလ ေျပာပါ
စကၠန္ ့၃၀ ရမယ္
ဒါက မင္းတို ့ပစ္မွတ္ေတြပဲ
မွတ္မိေအာင္ လုပ္ထား
သူတို ့ကို ခြဲျခားသိႏိုင္ဖို ့က မင္းတို ့တာ၀န္ပဲ
တစ္ေယာက္ ပစ္ႏိုင္ရင္ တစ္မွတ္
လြဲသြားရင္ေတာ့ ေရွာ့ခ္ပဲ
မွားပစ္ရင္ ပိုၾကီးတဲ့ ေရွာ့ခ္
ျပိဳင္ဘက္က မင္းကို ျပန္ပစ္ရင္
မင္းပဲ ခံစားၾကည့္လိုက္ပါ
ရယ္ဒီ
စေတာ့
ဟာလီ ဘာလုပ္ေနတာလဲ
သူ ့ေခါင္းကို နာေအာင္ လုပ္လိုက္တာ
ေဘာပဲ
ေသာက္တလြဲ AR
စၾကမလား
အိုေက
အေတာ္ ဥာဏ္ေကာင္းတာပဲ
ပလူတိုနီယမ္ အရိုင္း
အျမင့္ဆံုး သတၱိၾကြတယ္ ကတိအတိုင္းပဲ
ေမွ်ာ္လင့္ရတာေပါ့
သာယာတဲ့ အသံေလးပဲ လူၾကီးမင္းတို ့
ငါတို ့ေရာ
အိုေက
ပိုက္ဆံလြဲပါ
အဲ့ဒါက လုပ္ေပးရမွာေပါ့
ဒါက ဖုန္းေလ
အိုေက
- ေဟး ေဟး ေဟး
ရက္ပ္
မင္း ထိန္းခ်ဳပ္ဖို ့လိုတယ္ေလ
ဖာေကာင္း
ဒီေကာင္က ဘယ္အခ်ိန္ ရပ္ရမလဲ မသိဘူး
ေနာက္တတ္တယ္ေပါ့ မင္းကို ကယ္တာငါေလ
တာ၀န္တစ္ခု ျပီးဆံုးခ်ိန္ မင္းသိဖို ့လိုတယ္ ရက္ပ္
- ဆရာ ဒီေကာင္က - သူ ေအာင္ျမင္တယ္
မင္း ပစ္မွတ္ကပဲ ပစ္မွတ္လို ့ဘယ္ေတာ့မွ မတြက္ရဘူး
ရန္သူက သမင္လို၀တ္ထားေပမဲ့ ျခေသၤ့လို သတ္မွာပဲ
အဲ့ဒါက ငါတို ့လုပ္ရမဲ ့ဟာ
ငါတို ့က ပိုေကာင္းေအာင္ လုပ္ရမယ္
ေကာင္းျပီ
နင္က ေခြးမသားပဲ
ကၽြန္မတို ့ျပသနာရွိေနျပီ
လြန္ခဲ့တဲ့ ေျခာက္ပတ္က ကတိေဖာက္ဖ်က္မႈေၾကာင့္
ပိတ္ပစ္ထားတဲ့ ရုရွာစက္ရံုေဟာင္းမွာ ေဖာက္ထြင္းမႈျဖစ္တယ္
သတိထား မိပါတယ္
၁၅ကီလိုရွိတဲ့ ပလူတိုနီယမ္ ေပ်ာက္တာေတာ့ ရွင္သတိမထားမိပါဘူး
လက္နက္အဆင့္
အေတာ္ မ်ားတာပဲ ပလူတိုနီယမ္
ျပီးေတာ့ အဲ့ဒါက လက္ေျပာင္းသြားျပီ
မင္းကို ျပစရာရွိတယ္
ဒါကို လာၾကည့္
ဒီမ်က္ႏွာကို မင္းရင္းႏွီးတယ္မလား
ဒါမွမဟုတ္ ငါပဲထင္ေနတာလား
သူ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး
ဘာမာကိုက သံရံုးကို ဗံုးက်ဲေတာ့ ဒရုန္းေတြနဲ ့သူ ့ကိုရွင္းပစ္လိုက္တာပဲ
ေသခ်ာတဲ့ သက္ေသ ငါတို ့မရခဲ့ဘူး
အဲ့ဒါ ငါတို ့ရဲ ့ေခြးရူး လြတ္ေနတာ
ဟုတ္ျပီ သူလို ့ပဲ ေျပာၾကတာေပါ့
အဲ့ဒါ သူပဲ အိုင္ရင္း
ခဲတစ္လံုးနဲ ့ငွက္ႏွစ္ေကာင္ ပစ္ဖို ့အခြင့္ေရးပဲ
ဟမ္ဒီ ရွရီဖ္
တူရကီက လက္နက္ ၀ယ္ေရာင္သမား
လြန္ခဲ့တဲ့ ၄ရက္က ရုရွာဒီဇိုင္း အႏုျမဴခလုတ္ကို သူ၀ယ္ခဲ့တယ္
ျပီးရင္ အဲ့ဒါကို သူျပန္ေရာင္းမွာ
ရွရီဖ္ ပ်ားရည္ကို ရထားတာ
အခု ကၽြန္မတို ့က ပ်ားကိုေစာင့္ရံုပဲ
ကၽြန္မတို ့ ၀င္ျပီး သူတို ့ကိစၥကို ဖ်က္ဆီးပစ္မယ္
ျပီးရင္ ႏွစ္ဖက္လံုးကို ရွင္းမယ္ေပါ့
ရွင္က အစၥတန္ဘူကို သြားရမယ္
အဲ့ေနရာမွာ ကၽြန္မတို ့ေအးဂ်င့္ရွိတယ္
သူမက ေလဆိပ္မွာေတြ့လိမ့္မယ္
ဟုတ္ျပီ
အန္နီကာေအာ့ဒန္ အဲ့ေနရာမွာ သူ ့ကိုထားထားတာ
ငါးႏွစ္ ရွိသြားျပီ
ရက္ပ္ကို ကၽြန္မတို ့အဖြဲ့ထဲ ထည့္မယ္
တကယ္ေပါ့
သူ အဆင္သင့္ျဖစ္ေနျပီ စတန္
အမွန္ေတာ့ အိုင္ရငး္ သူမျဖစ္ေသးဘူး
ျဖစ္လာမွာပါ
ဆရာ ကၽြန္ေတာ့္ကို ေတြ့ခ်င္ဆို
အင္း တံခါး ပိတ္လိုက္
ငါတို ့က ပစၥည္းသယ္ေနတာ
အဲ့မွာ ထိုင္
ရုပ္ရွင္ ၾကိဳက္လား
အင္း
ဒါက ဘယ္ကေနရတာလဲ
အင္း ငါလဲ အဲ့လိုထင္တာပဲ
- အဲ့လိုထင္တယ္ - အင္း
မင္းက ဘာလို ့အသက္ရွင္ေနတာလဲ ရက္ပ္
အဲ့ဒါကို မင္းျပန္ေမးဖူးလား
ဘာေၾကာင့္လဲ ဒီေလာက္ လူအမ်ားၾကီးကို
မင္းက ထူးျခားတယ္ ထင္တာပဲ
အသံခ်ဲ ့ေပးရမလား
- ခင္ဗ်ားက တကယ့္ ငေၾကာက္ပဲ သိတယ္မလား - အခု ပိတ္လိုက္ပါ
ပိတ္ေပး လိုက္ပါလား
မင္းအတြက္ စိတ္မေကာင္း ျဖစ္ေပးရမလား
မျဖစ္ပါဘူး
အမွားၾကီးကို လုပ္လိုက္တာပဲ
မင္းရဲ ့ခံစားခ်က္ကို ေရွ့တန္းတင္ ဆံုးျဖတ္တာပဲ
ဘယ္ေတာ့မွ အျမဲတမ္း ကိုယ္ေရးကိုယ္တာ မပါေစနဲ ့
နားလည္လား
အင္း သိပါျပီ
ငါးနာရီ အသင့္လုပ္ထား
၄နာရီခြဲမွာ ေတြ့မယ္
ဒီမွာ ဘာလုပ္ရမလဲသိလား
- မသိဘူး ဆရာ - အင္း မင္းမသိဘူး
ဒီေတာ့ မ်က္စိဖြင့္ျပီး ပါးစပ္ပိတ္ထား
ျပီးရင္ ငါ့အမိန္ ့ကိုေစာင့္
ဟမ္ဒီ ရွရီဖ္ လက္နက္ကုန္သည္
အၾကမ္းဖက္ေတြ အတြက္ လိုတရၾကီး
အလကားေကာင္
မင္းရဲ ့ႏိုင္ငံျခားမွာ ေက်ာင္းတတ္လာတဲ့
အျမင္ေလးေတြ ျပန္ေျပာျပရမလား ရက္ပ္
အျမင္မဟုတ္ပါဘူး ဆရာ ရွရီဖ္က သံုးမရတဲ့ေကာင္ပါ
ဒါ ကရူးဆိုတ္ စစ္ပြဲမဟုတ္ဘူး
လက္ေတြ့လုပ္ရမဲ့တာ၀န္
ကိုယ္ေရးကိုယ္တာ မလုပ္မိေစနဲ ့
- အတိအက်ပဲ - ဟုတ္ ဆရာ
ဗစ္တာ မင္းက ငါနဲ ့လိုက္ရမယ္
ရက္ပ္ မင္းနဲ ့အန္နီကာက ေစာင့္ၾကည့္ရမယ္
ရွရီဖ္မွာ ပံုမွန္လုပ္ေနက် တခုရွိတယ္
လုပ္ေနက်မဟုတ္ပဲ တခုခုေတြ့မလား ၾကည့္ရေအာင္
- ရတယ္ေနာ္ - ဟုတ္ ဆရာ
ဟုတ္ျပီ ၄၈နာရီ အခ်ိန္ရမယ္
ျမန္ျမန္ ရွင္းရွင္း ေျခရာမက်န္ရဘူး
ဒီျမိဳ ့က ေပါက္ကြဲဖို ့အသင့္ျဖစ္ေနျပီ
ရွင္က ဘယ္ကို သြားမလို ့လဲ
ေတာ္ေတာ္ သတိမထားတာပဲ ရက္ပ္
လက္ဦးမႈယူတာပါ ဆရာ
- အစီစဥ္ပ်က္သြား ႏိုင္တယ္ - မပ်က္ခဲ့ဖူးေလ
ဒီမွာ ရပါျပီ
မနက္ဖန္ ၁၁နာရီ
အာဘီရိတ္ လမ္းက စားေသာက္ဆိုင္မွာ ေတြ့စရာရွိတယ္
ဒါ ရွရီဖ္က သူ ့မိန္းမကို သြားမေတြ့ခင္မွာပဲ
ဒါက သူ ့ပံုမွန္လုပ္ေနက် မဟုတ္ဘူး
သူလုပ္ေနက်ကို ဘာက ခ်ိဳးေဖာက္မယ္ဆိုတာ ငါေျပာမယ္
အဲ့ဒီ လက္ေထာက္က သူ ့ဖုန္းေပ်ာက္သြားေၾကာင္း
သူ ့ေဘာစ့္ကို ေျပာတဲ့အခ်ိန္ပဲ
သူ မေျပာပါဘူး
သူအမွားလုပ္တာကို ရွရီဖ္ကို ေျပာဖို ့ သူက ေသမေလာက္ ေၾကာက္တယ္
ေကာင္းျပီ မနက္ဖန္ ငါတို ့သြားမယ္
တာ၀န္က ဘာလဲ ဆရာ
ပစ္မွတ္ကို ရွင္းမယ္ လက္ခံသူလဲ ရွင္းမယ္
ျပီးရင္ အထုပ္ကို ယူမယ္
အထုပ္က ဘာလဲဆရာ
အဲ့ဒါကို ေတြ့ရင္သိရမွာေပါ့
မင္းက ဦးေဆာင္မယ္
မင္းက ေနာက္ကူ
ကၽြန္မတို ့ကို လက္ထပ္ထားတယ္ ထင္ေနတာ
အရမ္းၾကီး မေတြးပါနဲ ့
အာရံုေၾကာေတြ ထိခိုက္ကုန္မယ္
ဟင့္အင္း အဲ့လို မထင္ပါဘူး
ဒါက ရွင္ပထမဆံုး ျဖစ္လိမ့္မယ္
အင္း ငါ့စိတ္ထဲမွာေတာ့ မဟုတ္ဘူး
သြားေတာ့ မင္းသူငယ္ခ်င္း အခုေရာက္လာျပီ
ရျပီ
စစ္တပ္ အကာကြယ္လဲ ပါလာတယ္
အဲ့ဒါေတြ ငါထိန္းထားလိုက္မယ္
အိုး လုပ္ပါ မိန္းမရယ္ ေဒါသမျဖစ္ပါနဲ ့
ဟင့္အင္း မဟုတ္ပါဘူး
နည္းနည္းေလးပါ အင္း ဟုတ္တယ္
အိမ္ေရာက္ရင္ စိတ္တိုင္းက် ျဖစ္ေစရမယ္
အဲ့ဒါ မင္းသိပါတယ္
သူတို ့ကို ျပန္ခိုင္းလိုက္ မဟုတ္ရင္ မင္း လည္ပင္းကို ျဖတ္လိုက္မယ္
ေရွ ့ကေန သြားလို ့ရျပီ
ေစာင့္ၾကည့္-၂ ေနရာယူထားပါ
- အထဲမွာ သတိထားဦး - ရပါတယ္
ခြင္ျ့ပဳပါ
ပစ္မွတ္ ေပ်ာက္သြားျပီ
ျပန္ဆုတ္ၾက
ေရွ့ေျပး
ေသျပီ
မစ္ရွင္ ဖ်က္သိမ္းတယ္
Exfil to secure location. Confirm. လံုျခံဳတဲ့ေနရာကို ဆုတ္မယ္ အတည္ျပဳမယ္
ေစာင့္ၾကည့္-၂ ပိုေကာင္းတာ ေျပာတာတာ အတည္ျပဳေပး
ငါတို ့ဒီကေန ထြက္မယ္
မစိုးရိမ္နဲ ့မင္းကိုနာေအာင္ မလုပ္ဘူး
မင္းေဘာစ့္ကိုပဲ နာေအာင္လုပ္မွာ
ခ်ီးပဲ
ျမန္ျမန္လုပ္
လာစမ္း လာစမ္းပါ
လာစမ္း
မလုပ္ပါနဲ ့
ေက်းဇူးျပဳျပီး မလုပ္ မလုပ္ပါနဲ ့
မလုပ္ပါနဲ ့
တိုက္ရိုက္အမိန့္ကို မလိုက္နာဘူး
ဒီကိုေရာက္ေနတာ အဲ့အတြက္ပဲေလ ကၽြန္ေတာ့္ အလုပ္မဟုတ္ဘူးလား
မင္း ေသာက္လုပ္က ငါေျပာတာ လုပ္ဖို ့ကြ
ဒါဆို သူ ့ကိုမသတ္ပဲ လႊတ္ေပးရမွာလား
စတန္
ေကာင္းတယ္ မင္းေရာက္လာတာ ျပစရာရွိတယ္
ဒီမွာ ေစာင့္
ဒီလို ေသာက္တလြဲေတြ လုပ္ေနရင္ ငါတို ့ကိစၥေတြ ျပီးသြားႏိုင္တယ္
အမိန္ ့ေတာင္ မလိုက္နာႏိုင္တဲ့ ကေလး
ဗစ္တာ လုပ္ႏိုင္ခဲ့တယ္ ရက္ပ္ မလုပ္ႏိုင္ဘူး
ဒီခ်ာတိတ္က မင္းအတြက္ ဘာေတြ ေကာင္းေအာင္ လုပ္ေပးေနလို ့လဲ
ရွင္ အဲ့လိုမေျပာပါနဲ ့ ကၽြန္မက ရွင္အထက္လူၾကီးပါ
ငါ့အထက္လူၾကီးက အိုင္ရင္းေပါ့
ရွင့္ အထက္လူၾကီးေပါ့ ေသစမ္း
သူ ့လိုကၽြမ္းက်င္မႈနဲ ့သတၱိရွိတဲ့ လူမ်ိဳးကို
ရက္ပ္ ရွိေနရမယ္
မင္းက အမိန္ ့ေပးေနတာလား
ဒါက အမွန္အကန္ပဲေလ
တစ္မိနစ္ေလာက္
ဒါကိုၾကည့္
ဒီေမာင္းခလုတ္က ကားထဲမွာ ရွိေနခဲ့တာျဖစ္မယ္
ၾကည့္
ငါ့ကို ၾကည့္ေနတယ္
အဲ့ဒီမွာ သူလုပ္ခဲ့သမွ် အားလံုးက
ငါသင္ေပးခဲ့တဲ့ အတိုင္းပဲ
စတန္
သူ ့ကို ေရတပ္ထဲမွာပဲ ထားခဲ့သင့္တာ
အဲ့ဒီ ေခြးမသားကို ငါကိုယ္တိုင္သတ္မယ္
စတန္ ကၽြန္မေျပာတာ နားေထာင္ပါ
အခု အေရးအၾကီးဆံုးက အႏုမ်ဴလက္နက္လုပ္ဖို ့ လိုအပ္သမွ်အားလံုး
အဲ့ဒီ အရူးက ရျပီးေနျပီ
ခလုတ္ တခုပဲရေသးတာ သူက ပညာရွင္ကို၀ယ္ဖို ့လိုတာ
သူတို ့ဘယ္ေနရာမွာ လုပ္မလဲဆိုတာ သိေအာင္ လုပ္ဖို ့ပဲ
ဘန္
ရွရိဖ္ အိမ္က ငါတို ့ရက္ပ္ ယူလာတဲ့ ကြန္ပ်ဴတာထဲမွာ
ေရာမမွာရွိတဲ့ ဘဏ္ အေကာင့္ထဲကို ၂မီလီယံ လႊဲလိုက္တဲ့ သက္ေသရွိတယ္
ေငြေတြ ထုတ္ဖို ့အတြက္က
ေရာမ
မင္း ပိုက္ဆံေတြ
ကၽြန္ေတာ္က စာေတြပဲ ဖတ္ေနခဲ့တာပါ ၀န္ၾကီး
ခင္ဗ်ားတို ့အီရက္သားေတြက တိုးတတ္ဖို ့ သင္ယူထားတာပဲ
ဒါမွမဟုတ္ သေဘာတူ စာခ်ဳပ္မထိုးခင္ ခင္ဗ်ားတို ့အရင္လုပ္ေသးတတ္တာပဲ
ဒါေပမဲ့ က်ဳပ္ကေတာ့ ဒီလို ေပ်ာ္စရာ ကိစၥေတြ မသိဘူး
က်ဳပ္သာ ခင္ဗ်ားေနရာမွာဆို မလုပ္ဘူး
သံုးမိုင္အတြင္းမွာ ခင္ဗ်ား အေငြ့ပ်ံသြားႏိုင္တယ္
အခ်ိဳ့လူေတြက မျဖစ္ဘူး
သူတို ့က မဲျပီးတူးျခစ္သြားတာ
ခဲလို ထူထပ္မာေၾကာသြားတယ္ ျပီးေတာ့ ဘာေၾကာင့္မွန္း ဘယ္သူမွမသိၾကဘူး
ငါးမိုင္အတြင္းဆို အရာအားလံုး စုပ္ယူျပီး ဟင္းလင္းျပင္ ျဖစ္သြားမယ္
ေနရဲ ့အလယ္ဗဟိုထက္ေတာင္ ပိုပူဦးမယ္
ဘယ္လိုသေဘာရလဲ
မင္းအလုပ္ေတြ ျပီးရင္ က်န္တဲ့ပိုက္ဆံ ရမယ္
ဘယ္မွာလဲ က်ဳပ္အတြက္ ပညာရွင္က
သူ ့ပိုက္ဆံကို ထုတ္ျပီးရင္ က်ဳပ္တို ့သူ ့ကိုေခၚလို ့ရျပီ
လက္နက္ အေျခေနၾကည့္ျပီး သီးသန္ ့စီစဥ္ဖို ့ တစ္ရက္ေတာ့လိုမယ္ ျပီးရင္ ခင္ဗ်ားအပိုင္ေပါ့
ၾကိဳက္သလို ဂ်ဴးေတြ သတ္လို ့ရျပီ
မင္းေရာ ဆာလာ ေလ့က်င့္လား ဘရားသား
က်ဳပ္ရစရာရွိတာ ယူျပီး ပေရာဂ်က္ ေအာင္ျမင္ေအာင္လုပ္မယ္
အဲ့ဒါ က်ုပ္ေလ့က်င့္တာပဲ ဘရာသား
ေကာင္းပါတယ္
အဲ့ဒီလူက ဘယ္သူလဲ
အစၥတန္ဘူက
ကၽြန္ေတာ္တို ့ထက္ ေျခတလွမ္းသာေနသလိုပဲ
ေဟး ကၽြန္ေတာ့္ကို ဒီမွာ လူျဖည့္သံုးမွာလား
လူဆိုးေတြက မေကာင္းတာလုပ္ဖို ့ ၾကံစည္ၾကတယ္
ငါတို ့အလုပ္က သူတို ့ကိုတားဖို ့ပဲ
ဗစ္တာ့ အေၾကာင္း ဘာမွမေျပာျပဘူးေနာ္
ဗစ္တာက ေသျပီ မရွိေတာ့ဘူး
ငါတို ့ဒီမွာ ဘာလုပ္ေနတယ္ထင္လဲ ရက္ပ္
သတ္ဖို ့လိုတဲ့သူေတြ သတ္ေပးတယ္လို ့ထင္တယ္
မင္းကိုေျပာဖို ့ဘယ္သူ ့ကိုယံုလဲ
ကၽြန္ေတာ္ အမိန္ေတြလုိက္နာပါ့မယ္
မဟုတ္ဘူး မင္းနဲ ့အဆင္ေျပတဲ့ အမိန္ ့ပဲ မင္းနာခံတာ
ဒါၾကီးတခုလံုးက မင္းအတြက္
အဆံုးသတ္ဆိုတဲ့ အဓိပၸါယ္ပဲမလား
ကၽြန္ေတာ့္ဘ၀မွာ အမ်ားၾကီး ျဖတ္ခဲ့ျပီးပါျပီ ဆရာ
- ဟုတ္လား - အင္း
ဒီေတာ့ မင္းကို ဒီေနရာလႊတ္လိုက္တာက
မင္းရဲ ့ကိုယ့္ကိုယ္ကို သနားညွာတာမႈေတြ
ေဒါသနဲ ့မင္းအျပစ္ေတြ အားလံုးရဲ ့ထြက္ေပါက္လိုေပါ့
မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ဆိုတာက
မင္းလို ငါ့လိုလူေတြမွာ အၾကီးၾကီးေတြ ျဖစ္ဖို ့လိုအပ္လို ့ရွိေနတာေလ
ငါတို ့ထက္ ပိုျပီးၾကီးတဲ့ အရာေပါ့
မင္းကိုယ္ကေန ထြက္ေနတဲ့
ကလဲ့စားဆိုတဲ့ အရာက ငါတို ့ အတြက္ေတာ့ ေသာက္တလြဲပဲ
မင္းခံစားရတာ သက္သာတာနဲ ့စျပီး
မင္းတတ္ကၽြမ္းတာကို ရပ္လိုက္တဲ့ အခ်ိန္ပဲ
အဲ့ဒါျပီးေတာ့ မင္းက ဘာလုပ္မွာလဲ
ေကာင္းတဲ့ တခုေလာက္ ေျပာပါဦး ဒါလင္
ကၽြန္မတို ့သူတို ့စနစ္ထဲကို ေရာက္ေနျပီ
ရွရီဖ္ အေကာင့္ကို ေငြလာထုပ္တာနဲ ့
ဒါကို သိရမွာပါ
ျပံုးျပျပီး ပင္လယ္နီမွာ ထားခဲ့မယ္ေပါ့
ေျမထဲပင္လယ္မွာလဲ အလုပ္ျဖစ္ပါတယ္
ေသခ်ာပါတယ္
ရွရီဖ္ အေကာင့္ထဲက ႏွစ္မီလီယံ ထုတ္သြားျပီ
အဲ့ဒါ ငါတို ့႐ူပေဗဒပညာရွင္ပဲ သြားစို ့
ေဘာ့စ္ကိုလို မွ ၾကိဳဆိုပါတယ္ ေနထိုင္ရတာ အဆင္ေျပပါေစ
- ေက်းဇူး အရမ္းတင္ပါတယ္ - ေက်းဇူးပါ
သူက ၁၄၄၈ မွာ
ျပီးေတာ့ ကၽြန္မတို ့ေဘးအခန္းမွာ
ဗစ္တာ- ခ်ာလီ ၁၁၀၉
အတည္ျပဳျပီး
အခန္း ၁၄၄၈ ကၽြန္ေတာ္တို ့က ေဘးကအခန္း ၁၄၄၉ မွာ
ဟုတ္ျပီ ငါတို ့ရူပေဗဒပညာရွင္ကို ဖမ္းမယ္
ျပီးရင္ သူ ့ဆီလာတဲ့သူ အကုန္လံုး ရွင္းပစ္မယ္
၁၅မိနစ္ တခါ အခ်က္ျပမယ္
ေဟး
ရွင္ျဖစ္ခဲ့တာေတြ ကၽြန္မသိပါတယ္
စိတ္မေကာင္းပါဘူး
ကိုယ္ခ်င္းစာပါတယ္
ရွင္သိတာထက္ ပိုျပီးေတာ့
ခ်စ္ရတဲ့သူကို ဆံုးရွံဳးရတာ ဘယ္လိုလဲ ကၽြန္မသိပါတယ္
အဲ့ေကာင္ေတြကို ရွင္းပစ္ရမယ္
Fuck
မင္းတို ့ဘယ္မွာလဲ
ဟာလီ
သူကဘယ္မွာလဲ
ငါမသိဘူး မင္းဘာေျပာ ..
သူဘယ္မွာလဲ
အျပင္မွာလား
မလုပ္ပါနဲ ့
ေက်းဇူးျပဳျပီး
ဟာလီ ဘာေတြျဖစ္ကုန္တာလဲ
ခင္ဗ်ား ေစာင့္ေနမယ္ထင္တာ ဘာလို ့လဲ
သူတို ့က ဟိုတယ္ထဲ ေရာက္ႏွင့္ေနတာ
ဒီက မာဖီးယားေတြနဲ ့ ပူးေပါင္းျပီး
ရူပေဗဒပညာရွင္ကို ရျပီလို ့ကေနဒီကို ေျပာလိုက္မယ္
အျပင္မွာ ဘာေတြျဖစ္ကုန္တာလဲ
ဒီေကာင္က စစ္ဆင္ေရး ႏွစ္ခုလံုးကို ဖ်က္ဆီးသြားတာ ႏွစ္ခါေတာင္ေနာ္
ဘာက ပစ္မွတ္လဲ ဘယ္ဟာက ပစ္မွတ္လဲ
- က်ဳပ္ မသိပါဘူး - အင္း ခင္ဗ်ားသိပါတယ္
ငတံုးလို ့ထင္ေနတာေပါ့
သူက အေမရိကန္ေနာ္ ခင္ဗ်ားနာမည္ကို ေျပာခဲ့တယ္
ခင္ဗ်ား ေလ့က်င့္ေပးခဲ့မလား
- ေဆးလိပ္ ေသာက္ဦးမလား
- မင္းက ေဆးလိပ္သမားပါ - မဟုတ္
- ေနဦး - အက်င့္ဆိုးပဲ
ခဏ ရပ္လိုက္ပါ ေနဦး က်ဳပ္သိတာ ရွိတယ္
- ဘာကို သိတာလဲ - က်ဳပ္သိတာရွိတယ္
တေစၦလို ့ေခၚတဲ့ လူတစ္ေယာက္ရွိတယ္
တေစၦက အီရက္ေကာင္ကို ေျပာတာ ထင္ေနတာ
သူတို ့ဗံုးကို ဘယ္မွာလုပ္ၾကမွာလဲ
- အဲ့ဒါကို သူတို ့ဘယ္မွာလုပ္မွာလဲ
သူတို ့ဘယ္မွာ လုပ္ၾကမွာလဲ
ေကာင္းျပီ ခဏေလာက္ စဥ္းစားလိုက္
တေစၦ အဲ့ဒါ သူ ့နာမည္လား
ခင္ဗ်ားေနာက္ သူက ဘာလို ့လိုက္ေနတာလဲ
ကိုယ္ေရးကိုယ္တာ တခုခုေၾကာင့္လား
သူတို ့ႏ်ဴကလီယား လုပ္ေနၾကျပီ
Hotel Navona
- မင္းကိုယ္မင္း သန္ ့စင္လိုက္ဦး
ကၽြန္မ လုပ္ေပးမယ္
ဟင့္အင္း ရပါတယ္
မရပါဘူး
ဘယ္လိုျဖစ္သြားေသးလဲ
ဒီေန ့ေတာ့ ေၾကာက္သြားတယ္
ကၽြန္မတို ့ေတာ့ ေသျပီလို ့ထင္ခဲ့တာ
အင္း ငါေရာပဲ အျမဲတမ္း ေၾကာက္ရင္ေၾကာက္ မဟုတ္ရင္ ဘယ္ေတာ့မွ မေၾကာက္ေတာ့ဘူး
ဘယ္ဟာလဲေတာ့ မသိဘူး
ရျပီ
အခု နားလိုက္ပါဦး
ကၽြန္မတို ့မနက္ဖန္ တေစၦ လိုက္မယ္
လန္ ့သြားတာပဲ
မင္းက ဘယ္သူလဲ
ဘာကိုေျပာတာလဲ
တေစၦလို ့မင္းေျပာလိုက္တယ္ေလ
- သူက ဘာျဖစ္လို ့လဲ - မင္းကို အဲ့နာမည္ မေျပာရေသးဘူး
ဟာလီ ေျပာတာပါ
မင္းက လံုး၀ ညာေနတာ
- မစ္တ္ - မင္း ဘယ္သူလဲ
- မစ္တ္ ရွင္ဘာေတြ ျဖစ္ေနတာလဲ - မင္း ဘယ္သူ ့အတြက္လုပ္ေနတာလဲ
ကၽြန္မက စီအိုင္ေအ ေလ
အခု ငါ့ကို လာလိမ္မေနနဲ ့
လိမ္ေနတာ မဟုတ္ဘူး
မင္းက အီရက္လူမ်ိဳး မဟုတ္လား
ငါ့အနား ကပ္မလာနဲ ့
မင္းက အီရက္ေတြနဲ ့အလုပ္ လုပ္ေနတာမလား
ငါ့ကို အမွန္အတိုင္းေျပာစမ္း
အီရန္ သတင္းေပးလား
မင္းက အီရန္ သတင္းေပးလား
တေစၦအေၾကာင္း မင္းဘယ္လိုသိလဲ
မင္းေျပာတာမွန္တယ္ မစ္တ္
ဒီ အီရက္က အေတာ္ အေၾကာမာတာပဲ
အာဇက္အရွန္နီ ဆိုတာပဲ သိရတယ္
အဲ့ဒါက ငါ့သူငယ္ခ်င္း ျဖစ္ေနတယ္
သူ ့ဆီ သြားလည္ရေတာ့မွာေပါ့
- အိုေက ကၽြန္ေတာ္ လိုက္ခဲ့မယ္ - မရဘူး
ဒီမွာ မင္းရွိေနဖို ့လိုတယ္
ကေနဒီက စီအိုင္ေအ အဖြဲ့နဲ ့ဒီကိုလာေနျပီ
ျပီးေတာ ေမာ့ဆက္ဒ္ အဖြဲ့ေရာ
ခင္ဗ်ားဘယ္သြားလဲ ကၽြန္ေတာ့္ကိုေမးမွာေပါ့
အဲ့ဒါဆို ဘယ္လိုျပန္ေျပာရမွာလဲ
ေမးမွာပဲ မင္း ပါးနပ္ဖို ့ေတာ့လိုတာေပါ့
ျပီးေတာ့ ပါးစပ္ပိတ္ဖို ့လဲ လိုတယ္ မင္းအေပါက္ကို မင္းပိတ္ထားရမွာ
ရွိေသးတယ္
အရမ္း ေကာင္းတယ္
မင္းနဲ ့ေတြ့ရတာ အျမဲ၀မ္းသားပါတယ္ စတန္
ဒါေပမဲ့ ဘာလို ့ဘယ္ေတာ့မွ မေပ်ာ္တာလဲ
ေနာက္တခါ ပီဇာစားဖို ့ဆံုၾကတာေပါ့
ဒါနဲ ့မင္းေကာင္မေလးက အေတာ္မာတယ္
သိပ္ေတာ့ မၾကမ္းပါနဲ ့
သူက ငါ့တူမပါ
အင္း
မင္းမွာ ငါ့အတြက္ ဘာရွိလဲ
ဒါေတြအားလံုး ေနာက္ကြယ္ကလူက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ယိုစတာမီပဲ
ငါတို ့စစ္တပ္ ၀န္ထမ္းေခါင္းေဆာင္
ျပီးေတာ့ ငါတို ့ရဲ ့ကာကြယ္ေရး၀န္ၾကီး ဘရုဇ္
ႏွစ္ေယာက္လံုးက ၾသဇာၾကီးတယ္
ျပီးေတာ့ မင္းတို ့နဲ ့အတူလုပ္ခဲ့တဲ့ ႏ်ဴကလီးယား သေဘာတူစာခ်ဳပ္နဲ ့ပတ္သက္ျပီး စိတ္ဆိုးေနတယ္
ႏ်ဴကလီးယား ပစၥည္းေတြရဖို ့
သူတို ့ၾကိဳးစားေနတာ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ႏွစ္ကတည္းက
ျပီးေတာ့ တေစၦလို ့ခဲ့တဲ့ ေၾကးစားကို
သူတို ့ႏွစ္ေယာက္ပဲ ငွားခဲ့တာ
ယိုစတာမီက တီဟာရန္မွာပဲ ဘရုဇ္ကေတာ့ ေရာမမွာ
သူတို ့လႈပ္ရွားမႈေတြကို အန္နီကာက သူတို ့ဖုန္းဆီကေန ေျခရာခံေနတာပါ
သူတုိ ့က ဒီမွာ လုပ္ေနၾကတာလား
ငါလဲ သိခ်င္ေနတာ
ငါတို ့မွာ သူတို ့ရူပေဗဒပညာရွင္ ရွိတယ္
သူမရွိပဲနဲ ့ဒါကို လုပ္လို ့မရပါဘူး
ဒါေပမဲ့
ေၾကးစားက ဘရုဇ္ကို ေျပာထားတယ္
ငါတို ့ထဲက အီရတ္ တစ္ေယာက္ကိုပဲသံုးဖို ့
ဘရုဇ္က လက္ခံလိုက္တယ္ အလ်င္စလိုေပါ့
အဲ့ဒါကလဲ သူတို ့အလ်င္လိုေနတာေလ
ပစ္မွတ္က အစၥေရးလား
မင္းအတြက္ ပိုေကာင္းတဲ့ သတင္း ရွိခ်င္ပါတယ္
ဟာလီ ဘယ္မွာလဲ
ဒီမွာ ဘာေတြျဖစ္ကုန္ျပီလဲ အခု ေျပာျပပါ
သူေလ့က်င့္ေပးခဲ့တဲ့သူက ဘယ္သူလဲ
အခု သိဖို ့လိုေနတာ အဲ့ဒါမဟုတ္ဘူး
ခင္ဗ်ားက ဘာေတြဖံုးကြယ္ေနတာလဲ
မင္းမွာ အဆင့္ငါး လံုျခံဳေရးရွင္း စနစ္နဲ ့
အႏွစ္ ၂၀အထက္ အေတြ့ၾကံဳရွိမွ ငါ့ကိုေျပာပါ
မျဖစ္ေသးဘူးဆို ပါးစပ္ပိတ္ျပီး မင္းအလုပ္ မင္းလုပ္ပါ
သူ ့ဖုန္းကို ေလာ့ျဖည္ျပီး စကန္ဖတ္ေပး
လြန္ခဲ့တဲ့ တစ္နာရီက သေဘၤာဆိပ္မွာ အေလာင္းတစ္ေလာင္း ေတြ့တယ္တဲ့
ရင္ဘက္ ေသနတ္မွန္ျပီးေတာ့
အီရတ္ ရဲအရာရွိ အဇက္အရွန္နီ
Christ
ဟာလီက သူနဲ ့ေတြ့ဖို ့သြားတာ
ေသာက္သံုးမက်တဲ့ ေခြးမသား
က်ဳပ္တို ့ဘာလုပ္မွာလဲ သူေနာက္လိုက္မလား
ႏ်ဴကလီယားက ရွိေနတယ္ ရက္ပ္
အဲ့ဒါက တာ၀န္ပဲ တခုတည္းေသာ တာ၀န္
အခု စီအိုင္ေအနဲ ့ေမာ့ဆက္ဒ္ ပူးေပါင္းလိုျပီ
ငါၾကိဳက္ၾကိဳက္ မၾကိဳက္ၾကိဳက္ စစ္ဆင္ေရးျဖစ္သြားျပီ
ဒါရိုက္တာကို ဖုန္းေခၚေပးပါလား
ဒါဆို သူ ့ကိုထုတ္ပစ္လိုက္မယ္ေပါ့
အဲ့ဒါက အစီစဥ္တိုင္းပဲလား
စတန္ဟာလီက ငါ့မိသားစုလို အရင္းႏွီးဆံုးသူပါ
သူသာဒီေနရာမွာ ရပ္ေနရင္ သူ့ရဲ ့တခုတည္းေသာ ေမးခြန္းက
သူ ့အေၾကာင္းေျပာျပီး ဘာလို ့ေလေတြျဖဳန္းေနတာလဲ ဆိုတာပဲျဖစ္မယ္
မင္းက ဒီမွာတင္ ျပီးျပီ
မင္း အိမ္ကိုျပန္ရမယ္ ဒါအမိန္ ့
ဘာလို ့ကၽြန္မကို ကူညီတာလဲ
မင္းရဲ ့ပဲ့ကိုင္ရွင္ အရွန္နီ အသတ္ခံလိုက္ရျပီ
ဟာလီက သူနဲ ့အတူရွိေနတာ တခုခုျဖစ္ေနျပီ
သူ ့ေနာက္လိုက္သြားဖို ့
မင္း အကူညီလိုတယ္
ငါတို ့သြားရမယ္
စတန္
က်ဳပ္က ဒါကို ေစာင့္ေနခဲ့တာ
ဟုတ္မွာေပါ့ ရြန္နီ
ခင္ဗ်ားကို ျပစရာရွိတယ္
ေကာင္းပါျပီ
အရိုင္းစိုင္းပဲ မလား စတန္
ခင္ဗ်ားသိလား က်ဳပ္ သူတို ့ကိုအျပစ္မတင္ဘူး
ခင္ဗ်ားကို တင္တာ
မင္းသာ အမိန္ ့အတိုင္းလုပ္ရင္ ဒါမ်ိဳးျဖစ္လာမွာ မဟုတ္ဘူး ရြန္နီ
မင္း အဲ့ဒီကိုထြက္သြား မင္းက တေစၦပဲ
မင္းက ဂၽြန္ဒိုး
မင္းအဖမ္းခံရတာလား
အိုး မွတ္မိသားပဲ အရမ္း အားရဖို ့ေကာင္းတယ္
ေက်းဇူးပဲ
ဒီေန ့မင္းေၾကာင့္ ဂုဏ္ယူရေစတာပဲ ရြန္
ခင္ဗ်ား က်ဳပ္အတြက္ ေရာက္လာခဲ့သင့္တယ္
လူ ၁၀ေယာက္ ေသခဲ့တယ္ေလ
မင္းရဲ ့အမိန္ ့မနာခံမႈေၾကာင့္
မင္း လူ၁၀ေယာက္ အသက္ကို အႏၱရယ္တြင္းထဲ ပို ့ခဲ့တာေလ
- Fuck you - ေသာက္ အမိန္ ့ေတြ
- ေသာက္တလြဲ စစ္ဆင္ေရး - Fuck you
အဲ့ဒါက က်ဳပ္ေလ က်ဳပ္က ခင္ဗ်ားတပည့္ အဲ့ဒါကို က်ဳပ္ယံုၾကည္ခဲ့တာ
ယံုေအာင္လဲ ခင္ဗ်ားလုပ္ေပးခဲ့တယ္
အရွန္နီမွာ ဘရုဇ္ရဲ ့ဖုန္းကို ေျခရာခံလိုက္ေနတဲ့ သူ ့လူေတြရွိတယ္
ဒါဆို ငါတို ့ဘရုဇ္ကိုေတြ့ရင္ ဟာလီကိုေတြ့ျပီေပါ့
မစ္တ္
အိုး ဟုတ္တယ္ ဒါကိုၾကည့္
မင္း ဒါကို အယ္လီပိုမွာ သင္လာတာလား
ဟင့္အင္း
ခင္ဗ်ား အျမဲေျပာပါတယ္ ဘာကိုေမွ်ာ္လင့္ရမလဲဆိုတာ
အခု ခင္ဗ်ားရဲ ့က်န္ေနတဲ့အဖြဲ ့က ဘယ္မွာလဲ
လုပ္စမ္းပါ ရြန္နီ တကယ္လား
က်ဳပ္ကို အဲ့လိုမေခၚနဲ ့ ဘယ္မွာလဲ က်န္ေနတဲ့အဖြဲ ့
ခင္ဗ်ားရဲ ့လူသစ္ေလးက က်ဳပ္ကို ေနာက္ေယာင္ခံ လိုက္ေနတာလား
ရြန္းနီ ရြန္းနီ အဲ့ဒါ မင္းရဲ ့ပထမဆံုးအမွားပဲ
တကယ့္ေမးခြန္းကို ဘယ္ေတာ့မွ မင္းစ မေမးဘူး
မင္းက အစ ေႏွးတယ္
မင္းေခါင္းထဲမွာ မင္းကိစၥပဲရွိတယ္
စတန္ ခင္ဗ်ားကို ေနာက္တစ္ၾကိမ္ထပ္ေမးမယ္
အဲ့ဒါ မင္းရဲ ့ဒုတိယအမွားပဲ နံပါတ္ ႏွစ္
ေနာက္တစ္ၾကိမ္လို ့ဘယ္ေတာ့မွ မေျပာရဘူး
ေသစမ္း
အခု တတိယ အမွားကေရာ ဘာလဲ စတန္
ဘာမ်ားလဲ
လုပ္ေလ လုပ္စမ္းပါ
လက္ကိုးေခ်ာင္း က်န္ေသးတယ္
ၾကိဳက္တယ္ လုပ္ပါ ဆက္လုပ္စမ္းပါ
motherfucker
ငါ့အဖြဲ့အျပင္မွာ ရွိေနလား ရြန္းနီက သိခ်င္ေနတယ္
မွန္တယ္ေနာ္ ရြန္
မင္းရဲ ့ဗံုးကို ေနရာေျပာင္းဖို ့လံုျခံဳတယ္ဆို
ငါတို ့ကိုေနာက္ေယာင္ ခံလိုက္ေနတာလား
က်ဳပ္လို အသစ္ေလးက ဘယ္မွာလဲ
က်ဳပ္ ေလ့လာျပီးျပီ သူ ့အေၾကာင္းအားလံုး သိတယ္
မင္းလိုအသစ္ အိုး မင္းက မစ္တ္ကိုေျပာတာကိုး
မစ္တ္က ၾကိဳေျပာလို ့ကိုမရတာ
မင္းဘယ္ေတာ့မွ သူ ့အေၾကာင္းသိမွာ မဟုတ္ဘူး
သူ ဒီမွာရွိခ်င္ရွိမယ္ သူ ဟိုမွာရွိခ်င္ရွိမယ္
သူက မင္းလိုပဲ ဒါေပမဲ့ မင္းက တကယ့္အပိုင္း-၈ပဲ
ေတာ္ေတာ့
- သူတို ့ဘယ္မွာလဲ
ခင္ဗ်ားရဲ ့က်န္တဲ့အဖြဲ ့ဘယ္မွာလဲ
က်ပ္မျပည့္အေမ ရူးေနတဲ့ အေဖ
ခင္ဗ်ားရဲ ့က်န္တဲ့အဖြဲ ့ဘယ္မွာလဲ
- သူတို ့ဘယ္မွာလဲ
- မင္းက ဘာမွမဟုတ္တဲ့ ေကာင္
မင္းရဲ ့လူၾကီးအတြက္ စိတ္မေကာင္းပါဘူး
အရွန္နီက ကၽြန္မ ဦးေလးပါ
ေသခ်ာတာက ၀န္ၾကီးဘရုဇ္နဲ ့
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ယိုစတာမီက သူ ့ကိုသတ္လိုက္တာပဲ
သူတို ့က အစၥေရးနဲ ့ႏ်ဴကလီးယား စစ္ပြဲျဖစ္ခ်င္ေနတာ
ကၽြန္မတို ့က သူတို ့ကိုတားဖို ့ၾကိဳးစားေနတာ
အစ္ကိုနဲ ့အေဖက သူတို ့ကိုတိုက္ခိုက္ရင္း ႏွစ္ေယာက္လံုး ေသသြားခဲ့တာ
ေကာ္ဗီရယ္လ္ ဒီမွာ ေကြ့မယ္
က်ဳပ္ တကယ္မွားခဲ့တာ ဘာလဲသိလား
ခင္ဗ်ားကို ယံုခဲ့လို့ပဲ
က်ဳပ္ကို ဒုတိယအၾကိမ္ ခံစားရေအာင္
က်ဳပ္ရဲ ့အေဖလို သရုပ္ေဆာင္ခဲ့တယ္
ခင္ဗ်ားကိုေရာ အေမရိကန္ ေရတပ္ကိုေရာ ယံုခဲ့တယ္
အေမရိကန္ ဆိုေတာ့ ေကာင္းရမွာေပါ့ ဟုတ္တယ္မလား စတန္
ခၽြင္းခ်က္အေနနဲ ့
ဘယ္သူမွ ခင္ဗ်ားတို ့အလုပ္အေၾကာင္းကို က်ဳပ္ကို မေျပာခဲ့တာပဲ
ခင္ဗ်ားက မြန္းစတားေတြ ဖန္တီးတယ္
အဲ့ဒါက ခင္ဗ်ား လုပ္ခဲ့တာ
အဲ့လူေတြက က်ဳပ္ကို ဒီလိုျဖစ္ေအာင္ လုပ္ခဲ့တာ
သူတို ့ကို လူရိုင္းေတြလို ့ခင္ဗ်ားထင္လား
ေသာက္တလြဲေတြ
ကုတ္ျဖည္ဖို ့ငါေျပာထားတာေရာ
ကၽြန္မတို ့ဘာမွ မလုပ္ရေသးခင္ ရက္ပ္က သူ ့ဖုန္းကို ယူသြားတယ္
ျပီးေတာ့ သူ ့ကိုရွာမေတြ့ေတာ့ဘူး
လြန္ခဲ့တဲ့ ငါးမိနစ္က ေအးဂ်င့္ေတြကို ရက္ပ္ရွင္းသြားတာကို
လံုျခံဳေရး ကင္မရာကေန ျမင္ရပါတယ္
မင္း ဘာေတြလုပ္ေနတာလဲ
ဒီမွာ ျဖစ္ပ်က္ေနတာေတြ အားလံုးက
ခင္ဗ်ားလုပ္ခဲ့တာ တခုေတာင္ မရွိဘူး
အေမရိကန္ကို ဘုရားသခင္ ေကာင္းခ်ီးေပးပါေစေပါ့
မစ္တ္ ဘယ္မွာလဲ မင္းကိုေျပာျပမယ္
တတိယအမွားက ဘာလဲ စတန္
မစ္တ္
က်ဳပ္ မၾကားရဘူး
Fuck
တတိယအမွားက
ဘယ္ေတာ့မွ အနားမကပ္မိေစနဲ ့
မင္းရဲ ့ကိုယ္ေရးကိုယ္တာကို ဒီမွာ အဆံုးသတ္ပါ
မင္းအလုပ္ျပီးျပီ
ဗံုးက အသင့္ျဖစ္ပါျပီ
- အခ်ိန္ေရာ ေပးျပီးျပီလား - ဟုတ္ကဲ့
သူက မင္းကို ကစားေနတာ
ဗံုးက မင္းအတြက္ မဟုတ္ဘူး သူ ့အတြက္ပဲ
ဒါေတြ အားလံုးက သူစီစဥ္ထားခဲ့တာ
ဒီေနရာမွာ ဘာလိုင္းမွ ရမွာမဟုတ္ဘူး
ခဏေလး
မင္းက အဲ့ဒါနဲ ့ဘာလုပ္မွာလဲ
မဟုတ္ဘူး စတန္
အဲ့ဒါနဲ ့ငါတို ့က ဘာလုပ္မွာလဲ
ငါတို ့ဘာလို ့ေရာမ ေရာက္ေနတာလဲ ရြန္
ေရာမကို သေဘာက်လို ့
အစားေသာက္ ေကာင္းတယ္
ဒီလို ကြင္းထဲမွာေသရမယ္လို ့ဘယ္တုန္း ဘယ္အခါမွ မေတြးမိခဲ့ဖူးဘူး
ဒါက အရူးထတာပဲ
ငါ အျမဲတမ္း ပံုေဖာ္ၾကည့္ဖူးတယ္
ေတာထဲက သစ္သားအိမ္ထဲမွာ ငါ့ေခြးေလးနဲ ့
က်ဳပ္ကလား
က်ဳပ္ ေရလိုခ်င္တယ္ ထင္တယ္
ပင္လယ္ထဲမွာ ေသရတာ ဘယ္ေလာက္ ျငိမ္းခ်မ္းလဲ
ဟုတ္ျပီ
အဆံုးသတ္လိုက္ေတာ့
ဟင့္အင္း ခင္ဗ်ား အဲ့ဒါကို သေဘာက်တယ္မလား
ခင္ဗ်ားကို က်ဳပ္သတ္မွာ မဟုတ္ဘူး
ခင္ဗ်ား ဖန္တီးခဲ့တဲ့ အရာရဲ ့သရဖူကို
ျမင္ႏိုင္ဖို ့အသက္ရွင္ရမယ္ စတန္
အေမရိကန္ေတြ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ ေလာင္ကၽြမ္းရမယ္
အားလံုးက ခင္ဗ်ားေၾကာင့္ပဲ
ၾကည့္လိုက္ပါဦး
အသင့္ျဖစ္ျပီ
သြားေတာ့
ကယ္ေပးပါ
အန္နီကာ
ေပါက္ကြဲမႈတခု ေတြ့ထားတယ္
ဒီမွာ
ဖူမီခ်ီႏို ေရေၾကာင္းလိုင္းရဲ ့တစ္၀က္မွာ
ေျမေအာက္ပိုင္းမွာ
- ဒဲယ္တာ-တစ္ သြားမယ္ - သြားစို ့
အျပင္က ရဟတ္ယာဥ္နဲ ့သြား
မင္းက ဒီေနရာမွာ ရွိရမွာမဟုတ္ဘူး ရက္ပ္
က်ဳပ္ကို ဘာလုပ္မွာလဲ အလုပ္ထုတ္မွာလား
ေအာက္မွာ အျခားလမ္းတခုရွိတယ္ သူ ့မွာ ႏ်ဴကလီယား ပါသြားတယ္
- အဆင္ေျပမွာပါ - သြား သြားေတာ့
ေသနတ္ခ်လိုက္
မဟုတ္ရင္ သူေသမယ္
ကၽြန္မ မိသားစုကိုေတြ့ခ်င္တယ္ မစ္တ္
မဟုတ္ဘူး အန္နီကာ မင္းလုပ္လို ့မရဘူး
ကၽြန္မ မိသားစုကိုေတြ့ခ်င္တယ္
လုပ္ပါ မစ္တ္ လိမၼာစမ္းပါ
သူက အသက္ရွင္ပါတယ္
သူ ့မိသားစုကို သူေတြ့ခ်င္ေနတာ
ေသနတ္ခ်လိုက္ပါ
အန္နီကာ
ဗံုးက ရပ္လို ့မရေတာ့ဘူး
ကမ္းေျခမွာ ေသသြားတဲ့ မိန္းမလွေလးရဲ ့
ေသဆံုးျခင္းကို မင္းတားလို ့မရသလိုပဲ
အိုင္ရင္း
ဗံုးက ေလွေပၚမွာ
ဟာလီ
ရွင္ဘယ္လို သိတာလဲ
ရြန္နီက ပင္လယ္ထဲမွာ ေသခ်င္ေနတာ
မႏူးဘားစ္မွာ ေရတပ္သေဘၤာေတြရွိလား
အိုး ဘုရားေရ
အိုင္အက္အာ ယူလာေပး
ကမ္းရိုးတန္းကို ေကာင္းကင္ကေန ျမင္ရေအာင္လုပ္ေပး
ေရတပ္သေဘၤာေတြကို ႏ်ဴကလီးယား အေၾကာင္း သတိေပးလိုက္
တြမ္
ပစ္မွတ္က ေရတပ္သေဘၤာစုကို ကမ္းေျခနဲ ့၂၅မိုင္အကြာက
ရွက္စရာပဲ
မင္းေကာင္မေလး ေနာက္ဆံုးေတြ့လိုက္ရတာ သူ ့ကို မင္း မကယ္ႏိုင္ေတာ့ဘူး ဆိုတာကိုပဲကြ
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး
အားလံုးပဲ မင္းတို ့ေနရာျပန္ယူၾကပါ
စစ္ေရးေလ့က်င့္တာ မဟုတ္ပါျပီး ထပ္ေျပာမယ္ စစ္ေရးေလ့က်င့္တာ မဟုတ္ဘူး
အေသးစား ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္ လာေနတယ္
၀တ္စံုေတြ ၀တ္ထားၾကပါ
ဟာလီက မင္းကို ဘာေတြသင္ေပးထားလဲ ညီေလး
ဘယ္ေတာ့ ကိုယ္ေရးကိုယ္တာ မလုပ္ဖို ့လား
ဒါက ကိုယ္ေရးကိုယ္တာ မဟုတ္ဘူး
ခ်ီးပဲ
ဗံုးမွာ အခ်ိန္ကိုက္ ကိရိယာ ခလုတ္ပါတယ္
ေလွေပၚက ခ်တာနဲ ့ေမာင္းျဖဳတ္ျပီးသားပဲ
ေရတတ္တဲ့ လမ္းေၾကာင္းေပၚကို ေရာက္ရင္
ကံဆိုးျပီ အနီးနား ကၽြန္းေတြေပၚကို က်ကုန္မယ္
USS Flynn
အဆင္သင့္ ျပင္ထားပါ
ေလွက လွည့္သြားျပီ ဆရာ
ေလွကို ဘယ္သူေမာင္းေနတာလဲ
ရက္ပ္
သြား
- ဆရာ - သြား
ဘာေတြလုပ္ေနတာလဲ ဟာလီ
ဟာလီ
ငါတို့ေကာင္ေလးက ဗံုးကို ေရထဲခ်ဖို ့ၾကိဳးစားေနတာ
အသင့္ျဖစ္ရင္ ပစ္ဖို ့လမ္းေၾကာင္းရွင္းထား
မပစ္နဲ ့ ကြန္မန္ဒါ ေလွက ျပန္လွည့္ေနတယ္
မပစ္ရင္ ငါတို ့ေဖာက္ခြဲခံရမွာ ေသခ်ာတယ္
စြန္းစားရမယ္ဆိုတာ နားလည္ပါတယ္
ဒါေပမဲ့ အဲ့ဒါက အေကာင္းဆံုးအခြင့္ေရးပါ
ေသစမ္း
ဟုိမွာ သူပဲ
အဲ့ေလွနဲ ့ခ်ိတ္ဆက္ရေအာင္ လုပ္ေပး
ရက္ပ္
ငါေျပာတာ ၾကားလား ေရဒီယိုကိုင္လိုက္
ဗံုးကို ေရထဲ ပစ္ခ်လိုက္
မရဘူးဆရာ ေရတပ္သေဘၤာေတြကေန အေ၀းယူသြားရမယ္
ရက္ပ္
မင္းဘ၀မွာ တခါေလာက္ အမိန္ ့နာခံစမ္းပါ
ေရတပ္က မင္းကို ပစ္ေတာ့မွာကြ
ဒဲလ္တာ-၂ ဗံုးေရထဲေရာက္သြားျပီ
ဗံုး ေရထဲေရာက္သြားျပီ
ကြန္မန္ဒါ အပစ္နဲ ့ဦး ဗံုး ေရထဲေရာက္သြားျပီ
Flynn မပစ္နဲ ့
မပစ္နဲ့ဦး
စကၠန္ ့၃၀ေလာက္ အခ်ိန္ရမယ္
ဟုတ္ျပီ ဒီကေန သြားမယ္
ေသခ်ာကိုင္ထားၾက
ကိုင္ထားၾက
ေတာင့္ထား
ကၽြန္ေတာ့္ အတြက္ ျပန္မလာသင့္ဘူး
သိပ္ျပီး အသားမက်နဲ့ဦး ေကာင္ေလး
ဟာလီ
ဒီအေပၚမွာ အဆင္ေျပမဲ့ပံုပဲ
ထင္တာ
ထိခိုက္မႈ ထိန္းခ်ဳပ္ေရးကပါ သတင္းပို ့ပါ
ဖိအား ပံုမွန္ျပန္ျဖစ္ပါျပီ
သေဘၤာေတြ ကိုယ္ထည္ပ်က္ဆီးမႈ ရွိပါတယ္
ေရဒီယို သတၳဳၾကြမႈေရာ
နိမ့္တယ္ အဆင့္နိမ့္ပါတယ္
အႏၱရာယ္ရွိတဲ့ အေျခေနမွ ျပန္ေကာင္းလာပါျပီ
ကြန္မန္ဒါ ဒဏ္ရာရသူေတြ ရွိလား
Flynn ကေတာ့ အေတာ္ ပ်က္ဆီးသြားတယ္
ထိခိုက္မႈ သတင္းက မရေသးပါဘူး
ေရမ်က္ႏွာျပင္မွာဆို က်ဳပ္တို ့ရွိမွာေတာင္ မဟုတ္ေတာ့ဘူး
ၾကာျမင့္ခ်ိန္ေရာ
ရွင္တို ့အားလံုးကို ဆုေတာင္းေပးပါတယ္
ဟာလီ ရက္ပ္ေရာ ရွိလား
ကိုင္ထား
ဟုတ္ကဲ့ ေျပာပါ
ဘာျဖစ္သြားေသးလဲ မစ္တ္
အိုး အင္း အံ့ၾသစရာပဲ
ဒီေန ့မင္း အသက္ေတြ အမ်ားၾကီး ကယ္ေပးခဲ့တယ္
အခ်ိဳ ့လဲ အသက္ဆံုးရွံဳးခဲ့ပါတယ္
မင္းက ဘာကိုၾကည့္ေနတာလဲ
ရွင့္ပံုစံက မန္မီရုပ္လိုပဲ
အင္း
မန္မီဆိုရင္ေတာ့ အစီရင္ခံစာ ေရးဖို ့မလိုဘူးေပါ့
ကူးေရးလိုက္ပါ အဲ့ဒီေနရာမွာ ရွင္ေတာ္ပါတယ္
အီရတ္ အရာရွိ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ယိုစတာမီ
တာရန္းမွ လူအနည္းစု ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္သူက
ျပီးခဲ့တဲ့ အပတ္ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ ႏ်ဴကလီးယား အျဖစ္ပ်က္အတြက္
အေမရိကန္ရဲ ့စီအိုေအမွ လ်ိဳ၀ွက္လုပ္ၾကံသတ္ျဖတ္သူေတြဟာ
ဒီအျဖစ္ပ်က္တြက္ တာ၀န္ရွိေၾကာင္း သက္ေသျပႏိုင္တယ္လို ့ဆိုပါတယ္
မၾကာခင္ က်င္းပမဲ့ အီရတ္ ေရြးေကာက္ပြဲနဲ ့အတူ
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ယိုစတာမီကေတာ့ နာမည္ေက်ာ္ၾကားဆဲပါ
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ယိုစတာမီကို ေနာက္တတ္မဲ့ အီရတ္ သမၼတလို ့ေျပာဆိုေနပါတယ္
အင္း
အဲ့ေနရာရဖို သူ အစၥေရးကို ေဖာက္ခြဲစရာ မလိုပါဘူး
သူက တကယ့္ ဒုကၡေပးမဲ့သူ ျဖစ္လာမွာပဲ
ရက္ပ္ေရာ သူ ့ကိုရွာမေတြ့ပါလား
ရက္ပ္ ဘယ္မွာလဲ ငါဘယ္လိုသိမွာလဲ
ငါက ေဆးရံုထဲမွာ မန္မီျဖစ္ေနတာကို
ယိုစတာမီမွာ အီရန္ ႏ်ဴကလီယား ပရိုဂရမ္အတြက္
အေထာက္ပံ့ အျပည့္၀ ရထားပါတယ္
Subtitle By Aung Myint Oo