1
00:00:53,811 --> 00:00:55,730
ဒါကတော့ ၁၉၅၉ ခုနှစ်
လာမန်း ၂၄ နာရီ

2
00:00:55,772 --> 00:00:58,065
ကားပြိုင်ပွဲရဲ့
တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုပါ

3
00:00:58,107 --> 00:01:02,153
လွန်ခဲ့တဲ့ နာရီပိုင်းအတွင်းမှာ အကွာအဝေး
အများကြီးတိုးအောင် မောင်းလာတဲ့...

4
00:01:02,195 --> 00:01:05,823
ကာရိုးရှယ်ဘီမောင်းတဲ့ အက်တွန်မာတင် နံပါတ်
၅ ကို ကြည့်ရင်း ပွဲတစ်ဝက်ကျော်ပါပြီ

5
00:01:06,282 --> 00:01:09,160
သူဒီအရှိန်ကို ထိန်းထားနိုင်မယ်ဆိုရင်
သူအခွင့်အရေးရနိုင်...

6
00:01:21,839 --> 00:01:23,925
စက်ဆီ

7
00:01:26,553 --> 00:01:28,263
သူ ဝင်လာနေပြီ

8
00:01:28,305 --> 00:01:29,848
သူ ဝင်လာနေပြီ
လုပ်ရအောင် လုပ်ရအောင်

9
00:01:29,889 --> 00:01:30,848
တာယာတွေယူ

10
00:01:30,891 --> 00:01:32,225
လုပ်ရအောင် လုပ်ရအောင်

11
00:01:32,267 --> 00:01:34,478
မင်းတို့ ပင်ပန်းနေပြီဆိုတာ ငါသိတယ်
ဒါပေမဲ့ လုပ်ကြ မြန်မြန်လုပ်ကြ

12
00:01:34,520 --> 00:01:36,104
လုပ်ထား လုပ်ထား

13
00:01:38,106 --> 00:01:39,607
သူက နည်းနည်းတော့ ပူနေတယ်
ဒါပေမဲ့ ကိစ္စမရှိဘူး

14
00:01:39,650 --> 00:01:41,109
- တာယာနဲ့ ပွတ်နေတုန်းပဲ
- မီးလောင်ပြီ ဆီကလောင်တာ

15
00:01:41,151 --> 00:01:42,402
မီးလောင်ပြီ

16
00:01:42,443 --> 00:01:44,779
- ခင်ဗျားလောင်နေတာ ရှယ်ဘီ
ခင်ဗျားကိုပြောတာ - စောင်ယူခဲ့စမ်း

17
00:01:45,906 --> 00:01:47,532
- ဖယ်လိုက်တော့ - ဖယ်ပေးပါ ဖယ်

18
00:01:49,993 --> 00:01:51,327
ခင်ဗျားအဆင်ပြေလား

19
00:01:53,704 --> 00:01:55,206
ဆီဖြည့်တော့

20
00:01:56,707 --> 00:01:58,835
- ရှယ်ဘီ ခင်ဗျား အခုပဲ...
- ကျွန်တော်အခု မီးလောင်နေလား

21
00:02:00,963 --> 00:02:02,089
ကျွန်တော်အခု
မီးလောင်နေလားလို့ မေးနေတယ်လေ

22
00:02:02,130 --> 00:02:03,799
- ဟင့်အင်း မလောင်ပါဘူး
- ဒါဆို ဆီဖြည့်တော့ဟ

23
00:02:03,841 --> 00:02:05,133
- ဆီဖြည့်မယ် - ဆီဖြည့်မယ်

24
00:02:05,175 --> 00:02:06,218
အသင့်ပြင်ထား

25
00:02:06,260 --> 00:02:07,386
- ကားအသင့်ဖြစ်ပြီ
- ကားအသင့်ဖြစ်ပြီ ကာရိုး

26
00:02:07,427 --> 00:02:09,638
- ကျွန်တော် ဘယ်အဆင့်မှာလဲ အက်ဒီ -
နှစ်ပတ်အသာနဲ့ ဦးဆောင်နေတယ် သူငယ်ချင်း

27
00:02:09,679 --> 00:02:10,721
ကားအသင့်ဖြစ်ပြီ

28
00:02:10,763 --> 00:02:12,141
ဒီကောင်တွေ ဖြုတ်ပစ်လိုက်စမ်း

29
00:02:34,203 --> 00:02:38,249
ပွဲရဲ့နောက်ဆုံး မိနစ်တွေကို
ရောက်လာတာနဲ့အမျှ

30
00:02:38,292 --> 00:02:40,669
ကာရိုးရှယ်ဘီမောင်းတဲ့ အက်တွန်မာတင်
နံပါတ် ၅ ဟာလည်း ထိပ်ဆုံးက ထိန်းထားပါတယ်

31
00:02:40,710 --> 00:02:41,836
ရှယ်ဘီ

32
00:02:41,878 --> 00:02:43,088
ပန်းတိုင်အလံကို ထုတ်လိုက်ပါပြီ

33
00:02:44,298 --> 00:02:46,216
ပရိသတ်ကလည်း မတ်တပ်ရပ်ပြီး
ကြည့်နေကြပါတယ်

34
00:02:46,257 --> 00:02:47,216
ရှယ်ဘီ

35
00:02:47,258 --> 00:02:49,636
အနိုင်ရနေပါပြီ လာမန်းပွဲမှာ
အမေရိကန်တစ်ယောက် နိုင်ပါတယ်

36
00:02:49,678 --> 00:02:50,679
ရှယ်ဘီ

37
00:02:52,722 --> 00:02:54,641
- ကာရိုးရှယ်ဘီ - ဘာလဲ

38
00:02:54,683 --> 00:02:57,060
ဒါခင်ဗျား လျှစ်လျူရှုလို့
မရတော့တဲ့ ကိစ္စ

39
00:02:57,102 --> 00:02:59,313
အိုး ကျွန်တော် ဆေးသောက်သားပဲ
ဆေးက အလုပ်ဖြစ်ပါတယ်

40
00:02:59,979 --> 00:03:03,316
တစ်မိနစ်ကို ၁၃၀ လောက်အထိ မြန်သွားတဲ့
နှလုံးခုန်နှုန်းက...

41
00:03:03,358 --> 00:03:07,571
ခဏလောက်ပဲ ဖြစ်တယ်ဆိုဦးတော့ ခင်ဗျား
နှလုံးခုန်ရပ်သွားနိုင်တဲ့ အန္တရာယ်ရှိတယ်

42
00:03:07,613 --> 00:03:09,781
- ဒါဆို ပိုတိုတဲ့ ပြိုင်ပွဲပဲပြိုင်မယ်ဗျာ
- ဒါလည်း အဆင်ပြေမှာ မဟုတ်ပါဘူး

43
00:03:09,822 --> 00:03:12,825
ကျွန်တော် နတ်စ်ကာတို့
ဖေါ်မြူလာဝမ်းတို့ ပြိုင်လို့ရတာပဲ

44
00:03:12,868 --> 00:03:16,579
နှလုံးအဆို့ရှင်က ပျက်ဆီးနေတာ ရှယ်ဘီ
သူပျက်ဆီးရင် ပျက်ဆီးသလို အန္တရာယ်ရှိတယ်

45
00:03:16,621 --> 00:03:19,124
ကျွန်တော့်အမြင်တော့ ခင်ဗျားဒီနေ့
ဒီကိုရောက်လာဖြစ်တာ ကံကောင်းတယ်

46
00:03:20,584 --> 00:03:22,419
ဟုတ်ပါပြီဗျာ
အရမ်းကံကောင်းတယ်လို့ ခံစားရပါတယ်

47
00:03:23,711 --> 00:03:25,631
ကမ္ဘာပေါ်မှာ ကံအကောင်းဆုံးလူပေါ့

48
00:03:43,482 --> 00:03:47,318
အင်ဂျင်လည်ပတ်နှုန်း
၇၀၀၀ ရောက်တဲ့အချိန်မှာ

49
00:03:47,360 --> 00:03:49,279
အရာအားလုံး ဝါးသွားတယ်

50
00:03:58,204 --> 00:04:01,124
ကားက အလေးချိန်မရှိသလို ဖြစ်လာတယ်

51
00:04:01,166 --> 00:04:02,292
ဒီအတိုင်း ပျောက်သွားတယ်

52
00:04:03,918 --> 00:04:04,919
ဟေး

53
00:04:05,711 --> 00:04:06,880
ကြည့်မောင်းကွ

54
00:04:11,385 --> 00:04:16,681
ကျန်တာဆိုလို့ အချိန်နဲ့ နေရာကို ဖြတ်သန်း
ရွေ့လျားနေတဲ့ ခန္ဓာကိုယ်တစ်ခုပဲ

55
00:04:22,312 --> 00:04:24,231
အင်ဂျင်လည်ပတ်နှုန်း ၇၀၀၀

56
00:04:25,731 --> 00:04:26,983
ဒီနေရာမှာ ခင်ဗျားနဲ့ တွေ့တာပဲ

57
00:04:30,988 --> 00:04:32,572
ခင်ဗျားကို မေးခွန်းတစ်ခုမေးတယ်

58
00:04:33,574 --> 00:04:34,992
အရေးပါတဲ့ တစ်ခုတည်းသော မေးခွန်းပေါ့

59
00:04:38,661 --> 00:04:40,079
"ခင်ဗျား ဘယ်သူလဲ"

60
00:04:47,045 --> 00:04:50,507
အခု ဘယ်ညာ အကွေ့ကြမ်းတဲ့နေရာကို
ကျော်ဖြတ်လာတာကတော့ ဖယ်ရာရီပေါ်က ဗွန်ထရစ်ပါ

61
00:04:50,548 --> 00:04:52,216
- သူ့ကားဒိုင်ခွက်က နောက်ကျပါတယ် - ဟေး
ငါမင်းကို ဖုန်းဆက်နေတာ သုံးခါရှိပြီ

62
00:04:52,259 --> 00:04:53,552
မင်း ဖုန်းလည်း လုံးဝမကိုင်ပါလား

63
00:04:53,594 --> 00:04:55,971
- တစ်ပတ်စာ စံချိန်သစ်ချိုးလိုက်ပါတယ်
- ငါဖုန်းမြည်တိုင်းကိုင်တယ်

64
00:04:56,012 --> 00:04:57,513
- မဟုတ်ပါဘူး ခင်ဗျားမကိုင်ပါဘူး
- ကိုင်ပါတယ်

65
00:04:57,555 --> 00:04:58,556
မကိုင်ပါဘူး

66
00:04:58,932 --> 00:05:00,726
လွန်ခဲ့တဲ့ တစ်လက ဒီကားက
သိပ်သဘောကျစရာကောင်းတယ်

67
00:05:01,810 --> 00:05:04,980
အခု စက်တောင်နှိုးမရတော့ဘူး
ပြီးတော့ စက်နှိုးလို့ရရင်လည်း...

68
00:05:05,022 --> 00:05:06,272
ဖောင်း ဖောင်း ဖောင်း နဲ့

69
00:05:07,065 --> 00:05:10,360
ကျွန်တော် ကားမောင်းထွက်လိုက်တာနဲ့
ခွေးက နှလုံးရောဂါရတာပဲ

70
00:05:11,486 --> 00:05:13,821
ခင်ဗျားကို ပြောချင်တာက အရင်ကလို
ပြန်ဖြစ်အောင် လုပ်ပေးဖို့ပဲ

71
00:05:14,572 --> 00:05:17,159
ဟုတ်ပါတယ် ခင်ဗျားလေရှုပေါက်နဲ့
ပလပ် ချေးရိုက်နေတာ

72
00:05:17,200 --> 00:05:19,660
ကားက ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး
ကားမောင်းတဲ့ ပုံကြောင့်ပါ

73
00:05:19,702 --> 00:05:20,661
ကားမောင်းတဲ့ ပုံဟုတ်လား

74
00:05:20,704 --> 00:05:23,122
ဆီသိပ်များပြီး မီးခတ်တာနည်းနေလို့ပါ
ဒါကြောင့် သူမီးပေါက်သလိုဖြစ်နေတာ

75
00:05:23,164 --> 00:05:24,707
ကျွန်တော့်ကို
လူနားလည်အောင် ပြောပြပါလား

76
00:05:26,834 --> 00:05:28,252
ကောင်းပါပြီ ခင်ဗျာ

77
00:05:31,548 --> 00:05:34,675
ဟောဟိုက ကားက ပြိုင်ကားပဲ

78
00:05:34,718 --> 00:05:36,929
သူ့ကို ပြိုင်ကားလိုမောင်းရမယ်

79
00:05:36,969 --> 00:05:40,223
သူ့ကို ကျောင်းဆရာလို မောင်းနေရင်တော့
ချေးပိတ်မှာပဲ ဟုတ်ပြီလား

80
00:05:40,264 --> 00:05:43,726
ဂီယာကို အင်ဂျင်လည်ပတ်နှုန်း ၅၀၀၀ မှာ
ချိန်ကြည့်ပါ ၂ ပတ်လောက်နဲ့ မဟုတ်ဘူး

81
00:05:43,769 --> 00:05:47,940
ခင်ဗျား တကယ်မောင်းသလိုမောင်းပါ
မြန်မြန် လေးမောင်း

82
00:05:47,981 --> 00:05:49,649
သူ သန့်နေလိမ့်မယ်

83
00:05:49,690 --> 00:05:53,445
ကျွန်တော့်ကားကို ကျွန်တော်
မမောင်းတတ်ဘူးလို့ ပြောနေတာလား

84
00:05:54,320 --> 00:05:55,321
မဟုတ်ပါဘူး

85
00:05:55,781 --> 00:05:57,406
ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော် ဖြေရမယ်ဆိုရင်တော့
ဒါခင်ဗျားကားမဟုတ်ဘူး

86
00:05:57,449 --> 00:06:01,119
ခင်ဗျားကားဆို ပလိမောက်တို့
စတူတီဘိတ်ကာတို့ ဖြစ်မှာ

87
00:06:03,079 --> 00:06:04,372
မင်းနဲ့ ငါ ပြဿနာရှိသလား ငါ့ကောင်

88
00:06:05,998 --> 00:06:08,876
ပြဿနာမရှိပါဘူး ကျွန်တော့်မှာ
အမ်ဂျီတစ််စီးရှိတယ် အဆင်ပြေနေတာပဲ

89
00:06:08,918 --> 00:06:10,503
သွားသေလိုက် အရူးကောင်

90
00:06:10,546 --> 00:06:11,755
ငါ့ပိုက်ဆံပြန်လိုချင်တယ်

91
00:06:11,796 --> 00:06:14,549
အိုး ဖြည်းဖြည်းလုပ်ပါ
ပေးမှာပေါ့

92
00:06:14,591 --> 00:06:16,552
ဒါပေမဲ့ ခင်ဗျားအရင်လ အကြွေးတောင်
မပေးသေးဘူးလေ

93
00:06:16,593 --> 00:06:18,929
ဒီနိုင်ငံမှာ ဖောက်သည်က အမြဲမှန်တယ်ကွ

94
00:06:18,971 --> 00:06:20,139
မင်းအဲဒါ ကြားဖူးလား

95
00:06:20,180 --> 00:06:22,307
ဟုတ်ပါပြီ ဟုတ်ပါပြီ

96
00:06:22,348 --> 00:06:24,226
လုံးလုံး အဓိပ္ပါယ် မရှိတာတွေ

97
00:06:24,267 --> 00:06:26,644
ဒီမှာ မှတ်ထား ကျွန်တော်
ဆီတိုင်ပင်ကို မြှင့်ထားတယ်

98
00:06:26,687 --> 00:06:29,731
ဒီတော့ နံပါတ်တစ် ဂီယာမှာ
သိပ်ငြိမ်မှာမဟုတ်ဘူး

99
00:06:29,772 --> 00:06:33,276
အရှိန်မြှင့် ကောင်လေး အရှိန်မြှင့်

100
00:06:34,527 --> 00:06:35,736
တာ့တာ

101
00:06:38,281 --> 00:06:40,199
သိပ်ကျေနပ်သွားတဲ့ ဖောက်သည်
နောက်တစ်ယောက်ဆိုပါတော့

102
00:06:43,036 --> 00:06:44,579
ဘာကူညီရမလဲ မိန်းကလေး

103
00:06:46,622 --> 00:06:48,500
ဒါက အမ်ဂျီအေ ၁၅၀၀ မဟုတ်လား

104
00:06:50,752 --> 00:06:53,005
မင်း ကားအကြောင်း သိတာပဲ

105
00:06:53,046 --> 00:06:54,839
ကျွန်မက ကားတွေ သဘောကျတယ်

106
00:06:54,882 --> 00:06:56,675
သူတို့ရဲ့ အသံကို ကြိုက်တယ်

107
00:06:56,716 --> 00:06:58,594
ကိုယ့်ကိုယ်ထဲကို စီးဝင်လာတဲ့ပုံစံလေ

108
00:06:58,635 --> 00:06:59,635
ဟုတ်တယ်

109
00:07:00,721 --> 00:07:02,264
အဲဒီ တုန်ခါမှုပေါ့

110
00:07:04,223 --> 00:07:09,228
ငါ့ကားကတော့ သစ်သားပြားကပ်
ကန်းထရီးစကွဲကား...

111
00:07:10,147 --> 00:07:11,647
လမ်းဟိုဘက်က ဟာပဲ

112
00:07:12,940 --> 00:07:15,026
တကယ် အရှိန်မြန်အောင်
ပြင်ထားတဲ့ ကားပေါ့

113
00:07:15,401 --> 00:07:16,527
အိုး ဟုတ်လား

114
00:07:16,570 --> 00:07:18,238
- မြန်သလား - သိပ်မြန်တာပေါ့

115
00:07:18,947 --> 00:07:20,908
ခဏနေပါဦး
မင်းက ဘယ်လိုမိန်းကလေးများလဲ

116
00:07:21,867 --> 00:07:24,077
ဓါတ်ဆီရွဲနေတဲ့ အနံ့နဲ့
ရာဘာလောင်တဲ့အနံ့ကို

117
00:07:24,577 --> 00:07:25,578
သဘောကျတဲ့ မိန်းကလေးပေါ့

118
00:07:26,038 --> 00:07:28,874
မင်းက လူ့ဂွစာမလေးလား

119
00:07:29,373 --> 00:07:31,292
ရှင်နဲ့ လက်ထပ်ပြီးမှ ဖြစ်တာပါ

120
00:07:39,343 --> 00:07:41,094
- ဟေး ဂါး ဘာဖြစ်တာလဲ
- တစ်ခုခုတော့ တစ်ခုခုပဲ

121
00:07:43,387 --> 00:07:44,347
ဟိုင်း လီ

122
00:07:44,389 --> 00:07:46,433
ဒီမှာ ဘဏ်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး သူ
ခင်ဗျားလောက် မသေချာပါဘူး

123
00:07:48,685 --> 00:07:49,894
ကျွန်တော် သိပ်မသေချာဘူး...

124
00:07:51,062 --> 00:07:52,481
ဒါဘယ်လို ဖြစ်တာလဲ

125
00:07:55,692 --> 00:07:58,529
- ဒွန် ဘာဖြစ်တာလဲ - မသိဘူး

126
00:07:59,863 --> 00:08:01,113
မစ္စတာဖို့ထ် ကြိုဆိုပါတယ်ခင်ဗျာ

127
00:08:01,156 --> 00:08:03,617
- မင်္ဂလာ နေ့လည်ခင်းပါ မစ္စတာဖို့ထ်
- တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်ခင်ဗျာ

128
00:08:08,579 --> 00:08:10,082
ပိတ်ချလိုက်တော့ မစ္စတာ ဘီးဘီ

129
00:08:17,046 --> 00:08:18,047
ဂျွန်

130
00:08:22,719 --> 00:08:24,346
အားလုံး ရပ်မယ်

131
00:08:35,314 --> 00:08:36,732
နားထောင်ကြည့်လိုက်

132
00:08:39,443 --> 00:08:43,447
ဒါ ဖို့ထ် မော်တော်ကားကုမ္ပဏီ လုပ်ငန်း

133
00:08:44,115 --> 00:08:46,117
ရပ်ဆိုင်းသွားတဲ့ အသံပဲ

134
00:08:51,748 --> 00:08:57,421
၁၈၉၉ မှာ ကျုပ်ရဲ့ အဖိုး ဟင်နရီဖို့ထ်ဟာ
အက်ဒီဆင် အီလူမီနေရှင်းမှာ

135
00:08:57,461 --> 00:09:02,967
အဆိုင်းနှစ်ဆိုင်း ဆက်အလုပ်ဆင်းပြီး
အိမ်ကို လမ်းလျှောက်ပြန်လာခဲ့တယ်

136
00:09:03,010 --> 00:09:05,136
သူ အပြန်ပြန် အလှန်လှန် စဉ်းစားနေတာ

137
00:09:05,178 --> 00:09:10,558
အဲဒီမနက်က သူ့မှာ ကမ္ဘာကြီးကို
ပြောင်းလဲပစ်မယ့် အကြံတစ်ခုရခဲ့တယ်

138
00:09:10,601 --> 00:09:15,688
ခြောက်ဆယ့်ငါးနှစ်နဲ့ မော်တော်ကား
အစီး ၄၇ သန်းထုတ်လုပ်ပြီးတဲ့နောက်မှာ

139
00:09:15,731 --> 00:09:17,857
သူ့အမွေက ဘာဖြစ်သင့်သလဲ

140
00:09:20,193 --> 00:09:23,529
ချက်ပလက်ရဲ့ အင်ပါလာကားက
အကြောကို ခံနေရတယ်

141
00:09:28,452 --> 00:09:30,412
အခု ခင်ဗျားတို့ ဘာလုပ်ရမလဲ ပြောပြမယ်

142
00:09:30,453 --> 00:09:31,746
အိမ်ကို လမ်းလျှောက်ပြန်ကြပါ

143
00:09:35,542 --> 00:09:39,046
ခင်ဗျားတို့ အိမ်ကို လမ်းလျှောက်ပြန်နေတုန်း
သေချာစဉ်းစားသွားစေချင်တယ်

144
00:09:39,755 --> 00:09:45,469
ကျုပ်ရုံးခန်းကို အကြံဉာဏ်တစ်ခုခုနဲ့
လာတဲ့သူက ဒီအလုပ်မှာ ဆက်လုပ်ခွင့်ရမယ်

145
00:09:46,428 --> 00:09:49,681
ကျန်တဲ့ ဒုတိယအတော်ဆုံးဆိုတဲ့
ကောင်တွေ...

146
00:09:50,097 --> 00:09:51,433
အိမ်မှာပဲ နေကြ

147
00:09:51,475 --> 00:09:53,310
ခင်ဗျားတို့ ဖို့ထ်နဲ့ မတန်ဘူး

148
00:10:03,654 --> 00:10:04,822
ရှယ်ဘီ

149
00:10:07,908 --> 00:10:10,744
ငါမင်းကို တွေ့တယ်နော် ထပြီး
ဟိုကောင်တွေကို သွားကျိတ်လိုက် ငါ့ကောင်

150
00:10:13,163 --> 00:10:14,873
- ဟေး - ထွက်သွားကွာ

151
00:10:14,914 --> 00:10:17,125
လုပ်စမ်းပါ မင်းလုပ်နိုင်ပါတယ်

152
00:10:18,376 --> 00:10:19,752
လုပ်ပါ ငါ့ကောင်ရာ

153
00:10:19,794 --> 00:10:22,088
၈ နာရီခွဲပြီ သွားရတော့မယ်

154
00:10:22,130 --> 00:10:23,215
သွားရအောင်

155
00:10:24,006 --> 00:10:25,716
- သွားရအောင် သွားရအောင် လုပ်လုပ်
- ထွက်သွား

156
00:10:25,759 --> 00:10:28,345
မနက် ၈ နာရီခွဲပြီ ကလေး လိမ့်ရအောင်

157
00:10:29,596 --> 00:10:30,721
ထစမ်းပါ

158
00:10:31,807 --> 00:10:32,933
ဟေး ဖီးလ်

159
00:10:32,975 --> 00:10:34,268
ဟေ့ ဘော့

160
00:10:34,308 --> 00:10:35,685
ရှယ်ဘီ ရောက်နေပြီလား

161
00:10:35,726 --> 00:10:37,437
ပြောရတော့ခက်တယ်

162
00:10:43,152 --> 00:10:45,529
ရှယ်ဘီ မင်းက
စောစောစီးစီးကို နိုးတာပါလား

163
00:10:45,571 --> 00:10:48,740
မနက်စောစောထတဲ့ငှက်
ပိုးကောင်ရတယ်တဲ့ အဘရေ

164
00:10:53,077 --> 00:10:54,538
ကောင်းပြီ ခင်ဗျား
ဘယ်သူ့ကို စိတ်ပူနေတာလဲ

165
00:10:54,580 --> 00:10:57,416
အေး ရက်ဖဲရစ်ရှိတယ်
ဘီလ်ရက်ရှ်တွန်ရှိတယ်

166
00:10:57,457 --> 00:10:59,168
သူတို့အားလုံး ၃၂၇ ကားတွေနဲ့

167
00:10:59,208 --> 00:11:00,751
ကော်ဗက်တွေပေါ့ ဘွန်ဒါရန့်ကရော

168
00:11:00,793 --> 00:11:02,587
ဘွန်ဒါရန့်လား အင်း သူကတော့
ဝက်ရှ်ဘန်းအတွက် မောင်းနေတုန်းပဲ

169
00:11:02,629 --> 00:11:04,630
မစ္စတာရှယ်ဘီ အော်တိုလေး
ထိုးပေးနိုင်မလား

170
00:11:05,256 --> 00:11:07,049
နံပါတ် ၆၁၄

171
00:11:07,926 --> 00:11:09,470
- ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်
- ကောင်းပါပြီ စိတ်အေးအေးထားပါ

172
00:11:09,510 --> 00:11:11,554
ကျွန်တော်တို့ အဲဒီဗက်ကားတွေကို
မနက်စာစားသလို ဝါးပစ်မှာ

173
00:11:11,596 --> 00:11:14,808
ကျွန်တော်တို့က ပိုပေါ့တယ် ပိုမြန်တယ်
ဒါမှမရရင် ကျွန်တော်တို့က ပိုအန္တရာယ်ရှိတယ်

174
00:11:15,183 --> 00:11:17,435
ဟေ့ ဖေဖေ ပြိုင်ပွဲမစခင်...

175
00:11:17,477 --> 00:11:19,312
ဝစ်လိုးစပရင်းက ပြိုင်ကားမောင်းသင်တန်းကို
ပို့ပေးလိုက်ပါ

176
00:11:19,354 --> 00:11:22,399
ဟေး ဖီးလ်
ဟေ့ ဒီနေ့ငါတို့ကို ညှာဦးနော်

177
00:11:26,611 --> 00:11:27,737
အဆင်ပြေလား

178
00:11:27,779 --> 00:11:30,823
အက်စ်စီစီအေ စံနှုန်းရဲ့
အပိုဒ် ၁၅ ဒဿမ ၄ အခန်း ၂ ဘီမှာ

179
00:11:30,865 --> 00:11:33,284
အေအက်ဖ် အတန်းအစားကားတွေမှာ...

180
00:11:33,327 --> 00:11:37,538
နောက်ဖုံးအခန်းက အလျား လက်မ ၂၀ အနံ ၁၂ လက်မ
အနက် ၆ လက်မ အနည်းဆုံးရှိရမယ်လို့ပါတယ်

181
00:11:37,581 --> 00:11:39,124
ခင်ဗျားနောက်ဖုံးက ပိတ်မရဘူး

182
00:11:39,165 --> 00:11:41,250
- အာဂိုကား အဆင့်မမီဘူး
- နေပါဦး နေပါဦး

183
00:11:41,293 --> 00:11:44,837
အထက်ပါ အဆင့် အေ ပြိုင်ပွဲအတွက်
အာဂိုကားက သတ်မှတ်ချက်မမှီပါဘူး

184
00:11:44,880 --> 00:11:46,715
မဟုတ်သေးဘူး ဒီမှာ ဒီမှာ
ခင်ဗျားကို တစ်ခုလောက် မေးပါရစေ

185
00:11:46,756 --> 00:11:49,467
ခင်ဗျား ကလေးဘဝတုန်းက
စိတ်ကူးယဉ်ဖူးလား

186
00:11:49,510 --> 00:11:53,639
"ငါများ ကြီးလာရင် ဒဏ္ဍာရီထဲက ဝစ်လိုးစပရင်း
ကားပြိုင်ပွဲကိုသွားပြီး..."

187
00:11:53,679 --> 00:11:56,390
"နောက်ခန်း ပစ္စည်းဘယ်လောက်
ထည့်လို့ရလဲ ဆိုတာနဲ့ ပိတ်သက်ပြီး..."

188
00:11:56,433 --> 00:11:59,394
"အက်စ်စီစီအေ စံနှုန်းရဲ့ အပိုဒ် ၁၅ ဒဿမ ၄
အခန်း ၂ ဘီကို ဖတ်ပြချင်လိုက်တာ" လို့လေ

189
00:11:59,436 --> 00:12:01,062
- ဟုတ်ပြီ ဒါပဲ
- အဲဒီလို စိတ်ကူးယဉ်ခဲ့တာလား

190
00:12:01,104 --> 00:12:04,274
ခင်ဗျားနဲ့ ခင်ဗျားအသင်းက ဒီပြိုင်ပွဲအတွက်
သတ်မှတ်ချက်မမီဘူးလို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်

191
00:12:06,067 --> 00:12:07,985
ကဲ ဟိုက လန့်စ်ရီဗန့်လိုး မဟုတ်ဘူးလား

192
00:12:08,361 --> 00:12:09,904
- ရှယ်ဘီ - နေကောင်းလား လန့်စ်

193
00:12:09,947 --> 00:12:11,155
- အဘ - ဟေး လန့်စ်

194
00:12:11,197 --> 00:12:14,076
ဒီတာဗော့စ်နဲ့ မိတ်ဆက်ပေးပါရစေ
ဂျက်ဆင်ဗီးလ်က ဘရူမိုပိုရှေးကို ဦးစီးနေတာ

195
00:12:14,116 --> 00:12:15,827
မစ္စတာဗို့စ်အကြောင်း အားလုံးသိပါတယ်

196
00:12:15,869 --> 00:12:18,038
အက်ဘတ်ကားနဲ့ ဒီရာသီမှာ တကယ့်ကို
အခြေအနေကောင်းတာပဲနော်

197
00:12:18,080 --> 00:12:20,040
ခင်ဗျားရဲ့ ကော်ပရာကား
အမှတ်တွေကိုလည်း တွေ့နေရပါတယ်

198
00:12:20,082 --> 00:12:22,042
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ်
- ခင်ဗျားလူ မိုင်က လေးစားစရာပဲ

199
00:12:22,083 --> 00:12:23,835
- ခင်ဗျား မိုင်ကို စောင့်ကြည့်နေတာလား
- ဟုတ်တယ်

200
00:12:23,876 --> 00:12:28,089
သူက ၆၁ တုန်းက ယူအက်စ်အေစီ ချန်ပီယံ
ပိုက်စ်ပိခ် တောင်တက်ပြိုင်ပွဲမှာနိုင်ထားတာ

201
00:12:28,130 --> 00:12:30,967
အက်စ်စီစီအေ အတန်း-စီ မှာ
သုံးနှစ်ဆက်တိုက် ဗိုလ်ဆွဲခဲ့တယ်

202
00:12:31,009 --> 00:12:33,178
သူကိုယ်တိုင် ဆင်ထားတဲ့
အမ်ဂျီအစုတ်နဲ့နော်

203
00:12:33,220 --> 00:12:35,096
သူက နည်းနည်းခက်တယ် ကြားတယ်

204
00:12:35,139 --> 00:12:37,140
ဘာ ကန်ကလား မဟုတ်ပါဘူး
ကန်က အေးအေးလေးပါ

205
00:12:37,182 --> 00:12:39,308
ဟေ့ လန့် မင်း ကန်နဲ့ပြိုင်ဖူးတဲ့အကြောင်း
ဒီလူ့ကို ပြောပြလိုက်စမ်းပါ

206
00:12:39,351 --> 00:12:42,395
အို သူနဲ့ ပြိုင်တယ်လို့ ပြောလို့မရပါဘူး
ကျွန်တော်က သူ့ထက် အများကြီးနောက်ရောက်ပါတယ်

207
00:12:42,437 --> 00:12:46,817
ဆီဘရင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ နံပါတ် ၂ ကား
မောင်းပေးဖို့ ဘရူမိုက ယာဉ်မောင်းရှာနေပါတယ်

208
00:12:46,859 --> 00:12:48,317
- ဟုတ်သလား
- ဘယ်လိုမှ မဖြစ်နိုင်တာဗျာ

209
00:12:48,360 --> 00:12:50,445
ခင်ဗျားလူ မိုင်က
မှန်းထားတဲ့အတိုင်း ဖြစ်မယ်ထင်လား

210
00:12:50,486 --> 00:12:52,238
- အိုး ကန်...
- ဟုတ်လား ကိုယ့်လူ ဟေ့

211
00:12:52,572 --> 00:12:56,201
ဂျင် သူက မင်းရဲ့နောက်ခန်းထဲမှာ
ပစ္စည်းအိတ်ကြီး ထည့်ထားသေးလား

212
00:12:56,242 --> 00:12:57,743
- ဘာ - စည်းမျဉ်းချိုးဖောက်မှုပဲ

213
00:12:57,785 --> 00:13:00,037
လူကြီးမင်းတို့ ကျွန်တော့်ကို
ခဏလောက် ခွင့်ပြုပါဦးခင်ဗျာ

214
00:13:00,080 --> 00:13:02,708
အမှန်အတိုင်းပြောရရင် ကန်က
ဆီဘရင်းအတွက် မွေးလာတာလို့ ပြောရမယ်

215
00:13:03,792 --> 00:13:09,089
ဒီမှာ ကျုပ်ရဲ့နောက်ဖုံးကိစ္စရော ခင်ဗျားရဲ့
ချစ်စရာ ခရီးဆောင်အိတ်လေးရော မပါဘူးဗျ

216
00:13:09,130 --> 00:13:12,175
ခင်ဗျားကိုင်ထားတာ ၆၂ တုန်းက
အက်စ်စီစီအေ ကြီးပဲဗျ

217
00:13:13,635 --> 00:13:17,889
ပြီးတော့ ခင်ဗျားရဲ့ စတေကာကို
ဖင်မှာပဲ ကပ်ထားလိုက်

218
00:13:17,931 --> 00:13:19,975
ဟေး ဟေး ဘီလ်
ဘာက ပြဿနာဖြစ်နေတာလဲ ဘီလ်

219
00:13:20,016 --> 00:13:22,018
- ကားက စည်းကမ်းဘောင်ထဲ မဝင်ဘူး
- ပြဿနာက ဒီဘီလ်ဆိုတဲ့လူ အရေးမပါတာပဲ

220
00:13:22,059 --> 00:13:23,561
- နောက်ဖုံးက စည်းကမ်းချက်နဲ့ မညီဘူး -
မဟုတ်ပါဘူး သူက ဒီလိုဆိုလိုတာ မဟုတ်ပါဘူး

221
00:13:23,604 --> 00:13:25,272
- ဟုတ်ပါတယ် ဒီလိုဆိုလိုတာပါပဲ
- မဟုတ်ပါဘူး တကယ်ကို ဒီလို မဟုတ်ပါဘူး

222
00:13:25,313 --> 00:13:26,981
- မဟုတ်ဘူး ဘီလ်က အရေးမပါဘူးလို့...
- သူက ခင်ဗျားကို နောက်နေတာပါ ဘီလ်

223
00:13:27,024 --> 00:13:28,859
တကယ်ကို ထင်နေတာပါဗျာ

224
00:13:28,900 --> 00:13:30,818
- ကျွန်တော်က ကိုယ့်အလုပ်ကိုယ်
လုပ်နေတာဗျ - နေပါဦး ဘီလ် ဘီလ် ဘီလ်

225
00:13:30,860 --> 00:13:32,821
ကျွန်တော့် အတွေ့အကြုံအရ အမြဲ...
ကျွန်တော်ပြောတာ နားထောင်ပါ

226
00:13:32,862 --> 00:13:34,906
ဒါမျိုးက အမြဲ သူလျှော့ ကိုယ်လျှော့
လုပ်လို့ရပါတယ်

227
00:13:34,947 --> 00:13:36,991
- ကောင်းပြီ အခု ကန်က လွန်သွားတယ်
- ပြီးတော့ ကိုယ့်အလုပ်ကိုယ်လုပ်တာကို

228
00:13:37,034 --> 00:13:39,202
ခင်ဗျားလုပ်နေတာ သိပါတယ် ပွဲနေ့ဆို
သူဘယ်လိုလုပ်လဲ ခင်ဗျားသိတာပဲ

229
00:13:39,244 --> 00:13:42,080
ခင်ဗျားသိပါတယ် ဒါပေမဲ့နောက်ဖုံးနဲ့တော့
သတ်မှတ်ချက်မမီဘူးလို မလုပ်ပါနဲ့

230
00:13:48,836 --> 00:13:49,795
ဘာလဲဟ

231
00:13:49,837 --> 00:13:52,341
ဟိုလူ့ကိုတွေ့လား
နောက်ဖုံးကိုဖွင့်ထားတာလေ

232
00:13:59,681 --> 00:14:00,682
ပျော်သွားပြီလား ဘီလ်

233
00:14:03,059 --> 00:14:05,228
ဘီလ် ကျွန်တော် လုပ်လိုက်ပါ့မယ်
ကျွန်တော် သူနဲ့ စကားပြောပါ့မယ်

234
00:14:05,269 --> 00:14:07,648
ကျွန်တော်ပြောပါ့မယ်
ခင်ဗျား သွားလိုက်တော့

235
00:14:07,688 --> 00:14:11,442
ဟေ့ ပရိသတ်ကြီးရေ ဗိုက်ဆာနေလား
မုန့်ကောင်တာကို ဦးတည်လိုက်ပါ

236
00:14:11,692 --> 00:14:12,693
သေစမ်း

237
00:14:13,319 --> 00:14:14,529
ဘူးဒေါ့

238
00:14:16,240 --> 00:14:17,950
ငါခုနက စကားပြောနေတာ
ဘယ်သူလဲ သိလား

239
00:14:17,990 --> 00:14:19,116
ဘီလ်လေ

240
00:14:19,159 --> 00:14:20,494
- သူ့အရင်က ပြောတာ - မသိဘူး

241
00:14:20,827 --> 00:14:22,161
အဲဒါက ဒီတာဗော့စ်ပဲ

242
00:14:22,495 --> 00:14:23,704
အဲဒါဘယ်သူလဲ

243
00:14:24,539 --> 00:14:26,541
သူက ပို့ရှ်ကားအသင်းကို ကိုင်တာ ကန်

244
00:14:26,582 --> 00:14:28,709
ဂျာမန်ကားကုမ္ပဏီလေးလေ
မင်းကြားဖူးမှာပါ

245
00:14:28,751 --> 00:14:29,794
ကောင်းပြီ

246
00:14:29,836 --> 00:14:33,048
သူက မင်းကို ဆီဘရင်းမှာ မောင်းစေချင်တယ်
ဒါပေမဲ့ မင်းကကိုင်ရခက်တယ်လို့ သူကြားထားတယ်

247
00:14:38,386 --> 00:14:43,391
ဂျာမန်တွေနဲ့ ပတ်သက်ရင်
ကျွန်တော်တို့ အမြင်တူမယ်ထင်ထားတာ

248
00:14:47,895 --> 00:14:49,897
မင်းရှုံးရတာ ကြိုက်လား ကန်

249
00:14:51,441 --> 00:14:52,442
ဘာပြောတယ်

250
00:14:52,817 --> 00:14:53,818
မင်းကြားတဲ့ အတိုင်းပဲ

251
00:14:54,986 --> 00:14:55,987
ကျွန်တော် မရှုံးဘူး

252
00:14:57,029 --> 00:15:00,491
စပွန်ဆာမရှိရင်
မင်းကားရမှာ မဟုတ်ဘူး ကန်

253
00:15:00,534 --> 00:15:03,995
ငါသိသလောက်တော့ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်တိုင်း
ကားတစ်စီးတော့ ရှိတယ်

254
00:15:04,037 --> 00:15:06,248
အက်စ်စီစီအေမှာ
ကားမရှိဘဲ မနိုင်နိုင်ဘူး

255
00:15:06,289 --> 00:15:08,332
မင်းမနိုင်နေဘူးဆိုရင် ရှုံးနေတာပဲလေ

256
00:15:08,375 --> 00:15:10,961
ခင်ဗျားခေါင်းကို
ဒါနဲ့ပေါက်ချင်အောင် မလုပ်နဲ့နော်

257
00:15:11,003 --> 00:15:12,963
မင်းရဲ့သားကို ဒီအထိခေါ်လာတာက
မင်းသတ်မှတ်ချက်မမီတာကို ကြည့်ခိုင်းဖို့လား

258
00:15:13,005 --> 00:15:14,755
မင်းလူ့ဂွစာလို
လုပ်နေတာကို ကြည့်ခိုင်းဖို့လား

259
00:15:19,093 --> 00:15:20,094
သေစမ်းကွာ

260
00:15:23,432 --> 00:15:25,225
အင်း အဲဒါနဲ့ အဖြေပေးလိုက်တာပေါ့

261
00:15:43,367 --> 00:15:45,036
ပီတာ...

262
00:15:54,086 --> 00:15:56,088
ကျွန်မ ဘာများကူညီရမလဲရှင်

263
00:15:56,130 --> 00:15:57,507
ဟုတ်ကဲ့ ကန်မိုင် ရှိပါသလား

264
00:15:58,133 --> 00:15:59,259
မရှိပါဘူး

265
00:15:59,301 --> 00:16:00,511
မစ္စတာမိုင်နဲ့ စကားပြောစရာရှိလို့ပါ

266
00:16:00,552 --> 00:16:01,720
ကျွန်မက သူ့ရဲ့မိန်းမပါ

267
00:16:01,761 --> 00:16:05,515
၁၉၆၃ ဝစ်လိုးစပရင်း ၁၀၀ က
ကြိုဆိုပါတယ်

268
00:16:05,557 --> 00:16:08,811
ဒီ အပတ် ၄၀ ပြိုင်ပွဲမှာ
ဆယ့်နှစ်စီးပြိုင်ကြမှာ ဖြစ်ပါတယ်

269
00:16:09,394 --> 00:16:11,938
ဟေး ကန် မင်းရဲ့ ရှေ့မှန်က
ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ

270
00:16:13,524 --> 00:16:15,107
ဒီဇိုင်းအသစ်ကွ

271
00:16:16,025 --> 00:16:18,027
ဟုတ်ကဲ့ ကြည့်ရတာတော့
စကြတော့မယ်ထင်ပါတယ်

272
00:16:18,069 --> 00:16:20,279
ကားတွေ အစမ်းမောင်းနှင်တဲ့
အပတ် ပြီးသွားပါပြီ

273
00:16:20,322 --> 00:16:21,657
အလံစိမ်းထုတ်လိုက်ပါပြီ...

274
00:16:22,950 --> 00:16:25,202
သူတို့ စမှတ်ကို ကပ်လာကြပါပြီ

275
00:16:25,494 --> 00:16:27,495
လာပြီဟေ့

276
00:16:29,748 --> 00:16:31,041
ဒုက္ခပါပဲ

277
00:16:34,628 --> 00:16:36,213
ကန်မိုင် နောက်မှာကျန်ခဲ့ပါတယ်

278
00:16:36,630 --> 00:16:39,091
ကားမောင်းတတ်အောင် သင်ထားဦး ငတုံး

279
00:16:44,554 --> 00:16:46,305
ရှယ်ဘီ ခင်ဗျားလွမ်းနေတာလား

280
00:16:48,641 --> 00:16:49,892
ဟေး ဆမ်

281
00:16:51,061 --> 00:16:56,066
၂၄ နာရီ လာမန်းမှာ နိုင်တဲ့လူက ရုတ်တရက်
အနားယူပြီး ကားတွေစရောင်းနေတယ်

282
00:16:57,317 --> 00:17:00,779
ကြားရတာ အဓိပ္ပါယ်မရှိဘူး
ကောလဟာလတွေသာ မမှန်ခဲ့ဘူးဆိုရင်ပေါ့

283
00:17:01,529 --> 00:17:03,656
အိုး ဘာကောလဟာလတွေများလဲ ဆမ်

284
00:17:04,700 --> 00:17:06,994
ကာရိုးရှယ်ဘီက ကြောက်လို့
ထွက်သွားတာတဲ့

285
00:17:12,833 --> 00:17:15,711
နောက်တစ်လှည့်ကျရင် မင်းကိုလည်း
ပြန်ပြီး ဘရိတ်အုပ်မယ် ဘော့

286
00:17:27,972 --> 00:17:29,808
ကြိုးစားတာလေးတော့ ကောင်းတယ် ဘော့

287
00:17:47,408 --> 00:17:48,868
ကန်မိုင် လုပ်သွားတာ လှပါတယ်

288
00:17:48,911 --> 00:17:51,705
နှစ်ဆယ့်နှစ်ပတ် ကျန်ပါတယ်
ဖီးလ်ဟေးနဲ့ ဒန်ဂါနီက ဦးဆောင်နေပါတယ်

289
00:18:14,936 --> 00:18:17,188
ဝစ်လိုးစပရင်းမှာ ရာသီဥတုကတော့
အရမ်းကောင်းပါတယ်

290
00:18:17,231 --> 00:18:19,650
စိတ်လှုပ်ရှားစရာ
မောင်းနှင်မှုတွေကိုလည်း တွေ့နေရပါတယ်

291
00:18:20,107 --> 00:18:23,403
အပတ် ၄၀ ပြိုင်ပွဲမှာ
တစ်ပတ်ပဲကျန်တော့တာ ဖြစ်တဲ့အတွက်

292
00:18:23,444 --> 00:18:25,239
အခုအချိန်မှာတော့ နောက်ဆုံး တစ်ကြောကို
ရောက်ရှိလာပါပြီ

293
00:18:25,279 --> 00:18:27,950
ဒန်ဂါနီက ကားအုပ်စုကို ကျော်ဖြတ်ပြီး
ရှေ့ဆုံးကနေ...

294
00:18:30,577 --> 00:18:33,288
နံပါတ် ၁၈ အနီရောင် ဖာရစ်
လမ်းကြောင်းပေါ်က ထွက်သွားပါတယ်

295
00:18:33,329 --> 00:18:37,250
ဒါကြောင့် ဒန်ဂါနီက ရှေ့ဆုံးက ဦးဆောင်နေပြီး
သူ့နောက်က အတွေ့အကြုံရင့် ကန်မိုင်ပါ

296
00:18:39,752 --> 00:18:41,295
အခု မင်းအလှည့်ပဲ ဒန်

297
00:18:46,468 --> 00:18:48,971
အခု သူတို့ နောက်ဆုံးပတ်ကို
ရောက်ပါတော့မယ်

298
00:18:49,011 --> 00:18:51,472
ဂါနီက ဦးဆောင်နေဆဲ ဖြစ်ပြီးတော့
ကန်မိုင်က နောက်က ကပ်လိုက်နေပါတယ်

299
00:18:59,356 --> 00:19:00,982
မိုင်က လွတ်လမ်းတစ်ခုကို ရှာနေပါတယ်

300
00:19:01,023 --> 00:19:02,024
မလုပ်သေးနဲ့

301
00:19:02,567 --> 00:19:03,777
ဖယ်စမ်းပါ

302
00:19:04,944 --> 00:19:06,904
ဂါနီ သူ့ကို နောက်ဆုံး ပန်းတိုင်အထိ
တောက်လျှောက် ကာသွားနိုင်မလား

303
00:19:06,946 --> 00:19:07,947
မလုပ်သေးနဲ့

304
00:19:10,783 --> 00:19:12,201
ဂါနီက သူ့ကို ကာထားပါတယ်

305
00:19:12,243 --> 00:19:13,244
လုပ်တော့

306
00:19:17,499 --> 00:19:18,916
မိုင် လမ်း ပုခုံးပေါ်က တက်သွားပါတယ်

307
00:19:18,959 --> 00:19:19,960
တော်တယ် ကန်

308
00:19:24,756 --> 00:19:25,883
သူတို့ ဘီးချင်းယှဉ်မိကြပါပြီ

309
00:19:25,923 --> 00:19:27,259
လုပ်ထားစမ်းကွာ

310
00:19:27,300 --> 00:19:30,303
ပန်းတိုင်အတွက် ကော်ဗက်နဲ့ ကော်ပရာ
ပြိုင်ကြတာပါ

311
00:19:31,805 --> 00:19:33,557
ဒါပဲ

312
00:19:35,017 --> 00:19:36,101
ဒါပဲကွ

313
00:19:36,977 --> 00:19:39,646
ကန်မိုင်အတွက် အံ့မခန်း
အနိုင်ပွဲတစ်ခုပါ

314
00:19:39,688 --> 00:19:41,607
ဒီလိုဖြစ်လာမယ်လို့ ထင်မထားပါဘူး

315
00:19:43,692 --> 00:19:45,611
သူက ကိုင်တွယ်ရတော့ခက်တယ်
ဒါပေမဲ့ တော်တယ်

316
00:19:45,652 --> 00:19:48,071
တကယ်ကောင်းတဲ့ ပြိုင်ပွဲတစ်ခုအတွက်
အားလုံးကို ဂုဏ်ပြုလိုက်ကြရအောင်

317
00:19:48,113 --> 00:19:51,074
လက်ဖက်ရည်ကောင်းကောင်း တစ်ခွက်လောက်
သောက်ဖို့တော့ တန်သွားပြီ

318
00:19:51,115 --> 00:19:52,783
ကျွန်တော် ရေနွေးတည်ပေးမယ်

319
00:19:52,826 --> 00:19:53,827
ကားပေါ်တက်

320
00:19:58,414 --> 00:20:00,125
ကျွန်တော်

321
00:20:00,166 --> 00:20:04,003
အရမ်းပျော်တယ်
ကျွန်တော် အရမ်းပျော်တယ်

322
00:20:04,046 --> 00:20:08,174
ကျွန်တော်သိတယ် ကျွန်တော်သေချာတယ်
ကျွန်တော် အရမ်းပျော်ပါတယ်

323
00:20:10,344 --> 00:20:12,304
အဘ ဒါလေး ဘောင်သွင်းထားစမ်းပါ

324
00:20:24,316 --> 00:20:25,317
ဟေ့

325
00:20:26,943 --> 00:20:28,779
ငါတို့ နိုင်ခဲ့တယ်

326
00:20:30,571 --> 00:20:32,198
ဘာဖြစ်လို့လဲ

327
00:20:33,783 --> 00:20:35,618
ပြည်တွင်းအခွန်ဌာနကလာတယ်

328
00:20:35,952 --> 00:20:37,829
သူတို့ ကားဝပ်ရှော့ကို သော့ခတ်သွားတယ်

329
00:20:43,000 --> 00:20:45,002
ကဲ ပတ်တီရေ

330
00:20:57,558 --> 00:20:59,393
လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်နှစ်က...

331
00:21:00,102 --> 00:21:02,146
ကျွန်မတို့မှာ အရေးပေါ်သုံးစရာ
ငွေရှိတယ်လို့ ရှင်ပြောခဲ့တယ်

332
00:21:02,186 --> 00:21:03,354
မှန်တယ်

333
00:21:04,981 --> 00:21:06,357
လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်နှစ်ကလေ

334
00:21:06,400 --> 00:21:07,567
မှန်ပါတယ်

335
00:21:12,655 --> 00:21:14,907
ဒီတော့ ရှင်းအောင် ပြောရရင်
ကျွန်မတို့ ဒုက္ခရောက်ပြီ

336
00:21:15,241 --> 00:21:16,993
ဟုတ်တယ်

337
00:21:23,584 --> 00:21:25,669
လုံးဝ ချွတ်ခြုံကျတာလား

338
00:21:26,377 --> 00:21:30,840
လုံးဝပဲ တစ်ပြားမှမကျန်ဘူး
အပေါ့သွားစရာအိုးတောင်မရှိဘူး

339
00:21:30,883 --> 00:21:33,802
အပိုပစ္စည်းတွေရော ရောင်းစရာတွေရော
အကုန်မရှိတော့ဘူး

340
00:21:33,844 --> 00:21:36,971
ပစ္စည်းကိရိယာတွေရော
အဲဒီထဲမှာ ပိတ်မိနေပြီ

341
00:21:37,681 --> 00:21:39,892
ငါနည်းလမ်းရှာပါဦးမယ်

342
00:21:39,933 --> 00:21:41,143
ဖို့ထ်

343
00:21:41,184 --> 00:21:43,019
၁၉၄၅ မှာ

344
00:21:43,060 --> 00:21:45,105
ကျွန်တော်တို့ စစ်သားတွေ အိမ်ပြန်လာတယ်

345
00:21:45,689 --> 00:21:48,233
သူတို့ ပထမဆုံး ဘာလုပ်ခဲ့ကြသလဲ

346
00:21:49,526 --> 00:21:51,028
သူတို့ မိန်းမနဲ့ အိပ်ကြတယ်

347
00:21:52,529 --> 00:21:53,905
၁၇ နှစ် ကြာပြီးတဲ့နောက်

348
00:21:53,946 --> 00:21:56,032
အဲဒီကလေးတွေက ကြီးလာတယ်

349
00:21:56,074 --> 00:21:57,868
သူတို့မှာ အလုပ်တွေရလာတယ်

350
00:21:57,910 --> 00:21:59,536
သူတို့မှာ
ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်တွေရှိလာတယ်

351
00:21:59,577 --> 00:22:03,373
ဒါပေမဲ့ သူတို့မိဘတွေမောင်းခဲ့ကြတဲ့
၁၉၅၀ ဝန်းကျင်က ခပ်တုံးတုံး ကားတွေ

352
00:22:03,414 --> 00:22:05,082
မမောင်းချင်ကြတော့ဘူး

353
00:22:05,917 --> 00:22:08,169
ခင်ဗျားတို့သိလား ဒီနေ့ကလေးတွေက
သူတို့ စွဲလမ်းစရာလေးတွေလိုချင်ကြတယ်

354
00:22:08,211 --> 00:22:09,796
သူတို့ ဆွဲဆောင်နိုင်တာမျိုး
လိုချင်တယ်

355
00:22:10,379 --> 00:22:11,631
သူတို့က မြန်မြန်မောင်းချင်ကြတယ်

356
00:22:12,423 --> 00:22:13,424
လူကြီးမင်းတို့ခင်ဗျာ...

357
00:22:14,175 --> 00:22:17,428
ဖို့ထ်မော်တော်ကုမ္ပဏီအတွက်
ပြိုင်ကားလောကကို ဝင်ဖို့အချိန်ကျပါပြီ

358
00:22:19,096 --> 00:22:21,849
ငါတို့ အခုလည်း ပြိုင်ကားလောကထဲမှာလေ
အိုင်ယာကိုကာ

359
00:22:22,142 --> 00:22:23,352
နက်စကာလား

360
00:22:24,269 --> 00:22:26,063
ဒါက ဒေသတွင်းပြိုင်ပွဲပါ ဆရာ

361
00:22:26,104 --> 00:22:28,649
ရုပ်ရှင်သွားကြည့်ရင်
မဂ္ဂဇင်းတစ်အုပ်ကို ဖွင့်ဖတ်ရင်...

362
00:22:29,106 --> 00:22:31,692
ဝင်စတန်ဆေလန်က အရင်ဘဲကြီးတွေ
မတွေ့ရတော့ဘူး

363
00:22:31,734 --> 00:22:33,152
ခင်ဗျားတို့ မြင်နေတာ...

364
00:22:33,904 --> 00:22:35,571
ဆိုဖီယာလိုရန်...

365
00:22:36,656 --> 00:22:38,241
မော်နီကာ ဗီတီ...

366
00:22:40,868 --> 00:22:44,163
ဂျိမ်းစ်ဘွန်းက
ဖို့ထ်ကား မမောင်းဘူး ဆရာ

367
00:22:44,455 --> 00:22:47,750
သူက အကျင့်ပျက်နေတဲ့ ကောင်မို့ပေါ့

368
00:22:50,628 --> 00:22:51,629
တွေ့လား

369
00:22:51,963 --> 00:22:53,506
ဘုရားရေ ကျုပ်လည်း
အကျင့်ပျက်ချင်လိုက်တာ

370
00:22:54,715 --> 00:22:55,842
ခဏလေးနော် ဆရာ

371
00:22:55,884 --> 00:22:57,176
ဒါလည်း မင်းပြချင်တဲ့ထဲ ပါတာပဲလား

372
00:22:57,635 --> 00:22:59,721
ဒါက ဆက်သွားဦးမှာလား အိုင်ယာကိုကာ

373
00:22:59,762 --> 00:23:01,139
ခဏလေးပါ ဆရာ

374
00:23:01,181 --> 00:23:03,058
- ကောင်းပါပြီ ကောင်းပါပြီ လုံလောက်ပါပြီ -
ဆရာ ကျွန်တော့်ကို ခဏလေးစောင့်မယ်ဆို...

375
00:23:03,099 --> 00:23:04,225
ပိတ်လိုက်တော့ မီးဖွင့်

376
00:23:08,856 --> 00:23:11,900
လီ ပြီးခဲ့တဲ့ သုံးနှစ်လုံး...

377
00:23:11,942 --> 00:23:14,611
မင်းနဲ့ မင်းရဲ့ ဈေးကွက်ရှာဖွေရေးအဖွဲ့
တာဝန်ယူနေတုန်း...

378
00:23:14,653 --> 00:23:18,990
အမေရိကန်သမိုင်းမှာ အဆိုးဆုံး
အရောင်းထိုးကျမှုဖြစ်ခဲ့တယ်

379
00:23:21,076 --> 00:23:24,163
မစ္စတာဖို့ထ်က မင်းပြောတာကို
ဘာလို့နားထောင်ရမှာလဲ

380
00:23:27,249 --> 00:23:29,543
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော်တို့
စဉ်းစားခဲ့တာ မှားခဲ့ကြလို့ပါ

381
00:23:32,296 --> 00:23:33,588
ဖယ်ရာရီ

382
00:23:34,506 --> 00:23:37,509
အခုဆို သူတို့က လာမန်းနောက်ဆုံး
ငါးပွဲမှာ လေးပွဲနိုင်ထားတယ်

383
00:23:38,093 --> 00:23:41,221
ကျွန်တော်တို့ ဖယ်ရာရီလို
စဉ်းစားဖို့လိုတယ်

384
00:23:41,262 --> 00:23:43,014
ဖယ်ရာရီက တစ်နှစ်ထုတ်တဲ့
ကားအရေအတွက်က...

385
00:23:43,056 --> 00:23:45,683
ငါတို့ တစ်ရက်ထုတ်တာထက်တောင်
နည်းနေသေးတယ်

386
00:23:46,350 --> 00:23:51,564
သူတို့က သူတို့ပစ္စည်းတစ်ခုလုံးလုပ်နေတုန်း
ငါတို့က အိမ်သာသုံးစက္ကူအပေါ် ငွေကုန်ခံတာ

387
00:23:51,606 --> 00:23:53,567
မင်းက သူတို့လို စဉ်းစားစေချင်တာလား

388
00:23:53,901 --> 00:23:58,113
အန်ဇိုဖယ်ရာရီက သမိုင်းတစ်လျှောက်
အကြီးမားဆုံး ကားထုတ်လုပ်သူဖြစ်သွားတော့မှာ

389
00:23:59,780 --> 00:24:00,781
ဘာလို့လဲ

390
00:24:01,616 --> 00:24:04,536
ကားအများစုကို သူတို့ထုတ်လို့လား

391
00:24:06,497 --> 00:24:07,788
မဟုတ်ဘူး

392
00:24:08,539 --> 00:24:10,416
သူတို့ကားက
ဘာကိုရည်ရွယ်တာလဲဆိုတာကြောင့်ပဲ

393
00:24:11,835 --> 00:24:13,295
အနိုင်

394
00:24:13,586 --> 00:24:15,422
ဖယ်ရာရီက လာမန်းမှာ နိုင်တယ်

395
00:24:15,463 --> 00:24:18,216
လူတွေက အဲဒီအနိုင်မျိုး လိုချင်ကြတယ်

396
00:24:20,802 --> 00:24:24,263
ဖို့ထ်တံဆိပ်က အနိုင်ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပါယ်
ထွက်လာမယ်ဆိုရင်ရော

397
00:24:24,765 --> 00:24:25,849
သမိုင်းထဲက ပထမဆုံး ၁၇ နှစ်အရွယ်

398
00:24:25,891 --> 00:24:28,477
အိတ်ထဲမှာ ငွေရှိတဲ့ အုပ်စုကို
ထည့်တွက်လာနိုင်တယ်လို့...

399
00:24:28,519 --> 00:24:29,769
အဓိပ္ပါယ်ရမယ်ဆိုရင်ရော

400
00:24:29,811 --> 00:24:31,562
ဒါမျိုးဖြစ်လာဖို့
နှစ်တွေအများကြီးကြာမယ်

401
00:24:31,896 --> 00:24:34,857
ဖယ်ရာရီကို တိုက်ထုတ်နိုင်လောက်တဲ့...

402
00:24:34,900 --> 00:24:37,361
ပြိုင်ကားအသင်းတစ်ခုကို စမ်းသပ်တည်ထောင်ဖို့
နှစ်ဆယ်နဲ့ချီလိမ့်မယ်

403
00:24:37,402 --> 00:24:38,444
ဖယ်ရာရီက ဒေဝါလီခံသွားပြီလေ

404
00:24:42,240 --> 00:24:45,618
အန်ဇိုက ပြီးပြည့်စုံမှုနောက်ကို လိုက်ဖို့
ရှိသမျှငွေအားလုံးသုံးခဲ့တာ ပြီးတော့ သိလား

405
00:24:46,202 --> 00:24:47,620
သူအောင်မြင်ခဲ့တယ်

406
00:24:48,079 --> 00:24:49,539
ဒါပေမဲ့ သူအခု စီးပွားပျက်နေပြီ

407
00:25:01,343 --> 00:25:04,346
သိမ်းဆည်းခံမြေ

408
00:25:14,356 --> 00:25:16,775
အလုပ်ရှာဖို့အတွက် ရှင်ကားမောင်းပြိုင်တာ
ရပ်လိုက်ဖို့ မလိုပါဘူး

409
00:25:16,817 --> 00:25:17,984
ငါကတော့လိုတယ်ထင်တယ်

410
00:25:18,026 --> 00:25:21,363
ငါပျော်တာငါလုပ်ပြီးပြီ အခုအချိန်က
စားပွဲပေါ်ကို အစားအသောက်တင်ပေးဖို့

411
00:25:21,404 --> 00:25:22,530
လူကြီးဆန်ဖို့ အချိန်ပဲ

412
00:25:22,573 --> 00:25:24,992
ဝပ်ရှော့က အခွန်မပေးခဲ့ဘူး
ဒါကြောင့် လာချိတ်ပိတ်သွားပြီ

413
00:25:25,032 --> 00:25:27,493
ကားပြိုင်တာကလည်း ပေးဖို့ ငွေမလောက်ဘူး
ငါနိုင်ပွဲတော့ ဆက်နေတာပဲ

414
00:25:27,869 --> 00:25:28,995
ဟုတ်တယ်လေ ရှင်က တော်တာကို

415
00:25:29,037 --> 00:25:31,664
ဒါပေမဲ့ ငါအောင်မြင်အောင်
မလုပ်နိုင်ဘူးလေ

416
00:25:32,124 --> 00:25:34,543
ငါက သူတို့ပြောတဲ့ ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရေး
ကောင်းတဲ့လူမျိုး မဟုတ်ဘူး

417
00:25:34,585 --> 00:25:36,545
- ရှင်ကစကားမပြောတာပါ
- ပြီးတော့ ငါ ၄၅ နှစ်ရှိပြီ

418
00:25:36,586 --> 00:25:38,212
ငါပြောင်းလဲတော့မယ်လို့
မင်းတကယ် မထင်ဘူးလား

419
00:25:38,254 --> 00:25:42,091
ငါက ဘယ်တော့မှ လစာကောင်းရမှာမဟုတ်ဘူး
အလုပ်စလုပ်တာ နောက်ကျတာကို

420
00:25:42,134 --> 00:25:43,969
ဒါရှင် စစ်ပွဲမှာ
ဝင်တာဝန်ထမ်းဆောင်နေလို့လေ

421
00:25:45,761 --> 00:25:49,724
ရှင်ရပ်လိုက်ရင် ဘယ်လိုမှ
ခံစားနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး

422
00:25:50,475 --> 00:25:53,436
ရှည်ရှည်ဝေးဝေးတွေ မလုပ်တော့ပါဘူး
ပြီးပါပြီ

423
00:25:54,229 --> 00:25:55,814
ကောင်းတဲ့ဘက်က ကြည့်ရအောင်

424
00:25:55,856 --> 00:25:59,859
အခုဆို ငါအသက်ကြီးပြီး ဝလို့ရပြီ နှင်းဆီပင်
ညှပ်တာ ဝက်သားမုန့်စားတာ လုပ်လို့ရပြီ

425
00:26:01,028 --> 00:26:03,029
ဖယ်ရာရီ

426
00:26:22,423 --> 00:26:24,091
ကျေးဇူးပြုပြီး ဓါတ်ပုံမရိုက်ပါနဲ့

427
00:26:25,219 --> 00:26:27,221
- အေးဆေးပေါ့
- ခင်ဗျား နားလည်မှရမယ်

428
00:26:27,261 --> 00:26:30,307
လေဘာတီရုပ်တုကို ဝယ်ဖို့ မာဖီးယားတွေ
ရောက်လာတာ ကျနေတာပဲ

429
00:26:30,348 --> 00:26:31,683
တကယ်တော့ ဆန့်ကျင်ဘက်ပါ

430
00:26:31,974 --> 00:26:35,019
မီဒီယာက အနံ့ရသွားရင်
ဒုက္ခကြီးကြီးတွေ့သွားမယ်

431
00:26:35,645 --> 00:26:37,522
လီအိုင်ယာကိုကာ ဖို့ထ်မော်တော်ကပါ

432
00:26:37,564 --> 00:26:39,316
ဖရန်ကို ဂေါဇီ ဖယ်ရာရီကပါ

433
00:26:42,109 --> 00:26:43,069
ဂျာနယ်လစ်တွေ ပါတာလား

434
00:26:43,111 --> 00:26:46,323
မဟုတ်ပါဘူး မစ္စတာအိုင်ယာကိုကာ
ဒါက ကျွန်တော်တို့ ကင်မရာတွေပါ

435
00:26:46,365 --> 00:26:47,950
သမိုင်းမှတ်တမ်းအတွက်ပါ

436
00:26:51,411 --> 00:26:53,205
လေးလီတာ ကိုလမ်ဘိုအင်ဂျင်

437
00:26:54,498 --> 00:26:58,168
လူတစ်ယောက်က အင်ဂျင်တစ်လုံးလုံးကို
တစ်ယောက်ထဲဆင်တာ

438
00:26:59,961 --> 00:27:03,257
နောက်တစ်ယောက်က ဂီယာဘောက်ကိုဆင်တယ်

439
00:27:04,007 --> 00:27:05,926
အားလုံးက လက်နဲ့ဆင်တာချည်းပဲ

440
00:27:21,732 --> 00:27:23,609
ပြိုင်ကားဌာန

441
00:27:24,736 --> 00:27:25,904
လီ

442
00:27:25,945 --> 00:27:27,363
ဒါသူပဲ

443
00:27:33,077 --> 00:27:36,038
ကျွန်တော်တို့ ကုမ္ပဏီနှစ်ခုကြားက
ပေါင်းစည်းမှုကြောင့် နှစ်ဖွဲ့ဖြစ်လာမယ်

444
00:27:39,667 --> 00:27:42,503
ဖို့ထ်-ဖယ်ရာရီ ဖို့ထ်က
၉၀ ရာခိုင်နှုန်း...

445
00:27:42,546 --> 00:27:44,298
ပိုင်ပြီး ထုတ်လုပ်မှုအားလုံးကို
ထိန်းချုပ်မယ်

446
00:27:49,010 --> 00:27:54,098
ဒုတိယအနေနဲ့ ဖယ်ရာရီ-ဖို့ထ် ပြိုင်ကားအသင်း
ဖယ်ရာရီက ၉၀ရာခိုင်နှုန်းပိုင်မယ်

447
00:27:59,354 --> 00:28:03,525
ဒီစာချုပ်ဖြစ်ဖို့အတွက်
ဖို့ထ်က ငွေစုစုပေါင်းကို ပေး...

448
00:28:31,470 --> 00:28:33,262
တစ်ဆိတ်လောက်နော်

449
00:28:37,558 --> 00:28:40,311
သူဒါကိုဖတ်ဖို့ အချိန်နည်းနည်းလိုပါတယ်

450
00:28:40,354 --> 00:28:41,355
ဖတ်ပါ

451
00:28:44,273 --> 00:28:45,983
ဒါပေါ့

452
00:29:06,212 --> 00:29:08,214
ဖီးယက်ရဲ့ ဥက္ကဋ္ဌကို တွေ့ချင်လို့ပါ

453
00:29:08,464 --> 00:29:10,216
အန်နယ်လီ

454
00:29:10,968 --> 00:29:13,137
ကျွန်တော့်မှာ ခင်ဗျားအတွက်
ဓါတ်ပုံတွေပါပါတယ်

455
00:29:23,564 --> 00:29:24,606
ဟုတ်ကဲ့ ပြောနေပါတယ်

456
00:29:27,859 --> 00:29:29,193
ပြောစရာရှိလို့လား

457
00:29:29,903 --> 00:29:32,489
အန်ဇိုက ထိန်းချုပ်မှုအပြည့်အဝ ရမယ်

458
00:29:34,157 --> 00:29:36,033
ကျွန်တော်က ကုမ္ပဏီကို
၁၈ သန်းနဲ့ ဝယ်မယ်

459
00:29:38,578 --> 00:29:40,663
အားလုံးပြီးပြီ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

460
00:29:56,346 --> 00:29:59,766
"လူကြီးမင်းတို့ မေးစရာလေးတစ်ခုရှိလို့
ကျွန်တော့်ရဲ့ ပြိုင်ကားအစီအစဉ်နဲ့ပတ်သက်တာ"

461
00:30:09,651 --> 00:30:14,490
"ကျွန်တော်က လာမန်းမှာ ပြိုင်ချင်ပြီး
ခင်ဗျားတို့က လာမန်းမှာမပြိုင်စေချင်ရင်..."

462
00:30:14,530 --> 00:30:16,365
"ကျွန်တော်တို့
ပြိုင်မှာလား မပြိုင်ဘူးလား"

463
00:30:24,374 --> 00:30:28,211
လုံးဝ ဖြစ်မလာနိုင်တဲ့
အခြေအနေမျိုးမှာ...

464
00:30:29,378 --> 00:30:31,631
ကျွန်တော်တို့များ
သဘောမတူခဲ့ကြဘူးဆို...

465
00:30:31,673 --> 00:30:34,009
ဟုတ်ပါတယ် ကျွန်တော်ဆိုလိုတာက
မသွားဘူးလို့ ဆိုလိုတာပါ

466
00:30:35,344 --> 00:30:37,011
ခင်ဗျားတို့ မှန်ပါတယ်

467
00:30:37,762 --> 00:30:38,888
ကျွန်တော်တို့ မပြိုင်ဘူးပေါ့

468
00:30:56,949 --> 00:30:58,575
"ကန်ထရိုက်တာ တစ်ယောက် ယောက်ျားတစ်ယောက်
အီတာလီသားတစ်ယောက်အနေနဲ့..."

469
00:30:58,616 --> 00:31:01,744
"ခင်ဗျားရဲ့ကမ်းလှမ်းမှုဟာ ကျုပ်ရဲ့
ဂုဏ်သိက္ခာကို အကြီးအကျယ် စော်ကားတာပဲ"

470
00:31:03,247 --> 00:31:04,914
"မစ်ချီဂန်ကို ပြန်"

471
00:31:09,502 --> 00:31:11,629
"မင်းရဲ့ ရုပ်ဆိုးတဲ့ စက်ရုံကိုပြန်"

472
00:31:13,882 --> 00:31:16,927
"ရုပ်ဆိုးတဲ့ကားတွေ ထုတ်နေတဲ့ ရုပ်ဆိုးတဲ့
မင်းတို့ စက်ရုံကြီးကို ပြန်"

473
00:31:24,143 --> 00:31:27,437
"မင်းတော့ မင်းရဲ့ တစ်ယူသန်တဲ့
ဘော့စ်ကို ပြောလိုက်..."

474
00:31:27,729 --> 00:31:31,107
"သူ့ရဲ့ ဘဝင်လေဟတ်နေတဲ့ အရာရှိတွေအားလုံးက
အပျက်မတွေရဲ့ အဖိုးမတန်တဲ့ သားတွေပဲလို့"

475
00:31:33,861 --> 00:31:36,363
သူက ဟင်နရီဖို့ထ်
မဟုတ်ဘူးလို့လည်းပြောလိုက်

476
00:31:38,574 --> 00:31:41,368
သူက ဟင်နရီဖို့ထ် ၂ ပဲ

477
00:31:43,744 --> 00:31:45,288
ဗိုက်ဆာနေပြီ သွားစားရအောင်

478
00:31:58,010 --> 00:32:00,761
ဖီယက် ဖယ်ရာရီကို ဝယ်လိုက်ပြီ အန်ဇိုက
ထိန်းချုပ်ခွင့်ရ - ဖို့ထ်အငြင်းခံ

479
00:32:08,311 --> 00:32:10,146
သူကျွန်တော်တို့ကို လှည့်စားသွားတယ်

480
00:32:10,646 --> 00:32:13,608
အဖိုးကြီး အန်ဇိုမှာ ကျွန်တော်တို့ကို
ရောင်းဖို့ ရည်ရွယ်ချက်ကို မရှိတာ

481
00:32:14,108 --> 00:32:16,986
သူ့ဈေးကိုတင်ဖို့
ကျွန်တော်တို့ကုမ္ပဏီကို

482
00:32:17,362 --> 00:32:20,699
အရှက်ခွဲဖို့နဲ့ ဆရာ့ရဲ့ ခေါင်းဆောင်မှုကို
စော်ကားဖို့ ကျွန်တော်တို့ကို အသုံးချတာ

483
00:32:20,740 --> 00:32:23,285
ဒါက အစထဲက မကောင်းတဲ့ အကြံပဲ

484
00:32:31,501 --> 00:32:33,794
သူပြောတာ အတိအကျပြန်ပြောပြပါဦး

485
00:32:41,595 --> 00:32:44,972
ဖို့ထ်က ရုပ်ဆိုးတဲ့ ကားသေးသေးတွေ
ထုတ်ပြီး ကျွန်တော်တို့က

486
00:32:45,516 --> 00:32:47,433
ရုပ်ဆိုးတဲ့ စက်ရုံတွေမှာ ထုတ်တာတဲ့

487
00:32:49,144 --> 00:32:52,606
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အရာရှိတွေက
အပျက်မသားတွေတဲ့

488
00:32:56,026 --> 00:32:57,528
ငါ့အကြောင်းကိုပြောတာ

489
00:32:59,363 --> 00:33:01,030
ဆရာ့ကို ဝတယ်လို့ ပြောတယ်ဆရာ

490
00:33:03,783 --> 00:33:05,284
တစ်ယူသန်တယ်တဲ့

491
00:33:06,286 --> 00:33:07,578
ဆက်ပြောပါဦး

492
00:33:08,704 --> 00:33:11,250
ဆရာက ဟင်နရီဖို့ထ် မဟုတ်ဘူးတဲ့

493
00:33:11,625 --> 00:33:13,376
ဟင်နရီဖို့ ၂ ပဲတဲ့

494
00:33:35,898 --> 00:33:39,235
ငါအကောင်းဆုံး အင်ဂျင်နီယာတွေ

495
00:33:41,363 --> 00:33:42,823
အကောင်းဆုံး ယာဉ်မောင်းတွေလိုချင်တယ်

496
00:33:45,116 --> 00:33:47,118
ကုန်ကျစရိတ်ကို ငါဂရုမစိုက်ဘူး

497
00:33:50,204 --> 00:33:52,331
ငါတို့ ပြိုင်ကားတစ်စီး ထွင်မယ်

498
00:33:58,672 --> 00:34:02,968
ပြီးရင် အဲဒီ အီတလီကောင်ကို
လာမန်း ပန်းတိုင်စည်းအောက်...

499
00:34:03,010 --> 00:34:05,636
ပေ ၁၀၀ အနက်မှာ မြေမြှုပ်ပစ်မယ်

500
00:34:06,512 --> 00:34:09,850
ပြီးရင် အဲဒါကို
ငါလာပြီး ထိုင်ကြည့်မယ်

501
00:34:10,225 --> 00:34:12,227
လာကြပြီ လုပ် လုပ်

502
00:34:16,189 --> 00:34:17,191
ကျက်သတုံးတွေ

503
00:34:17,232 --> 00:34:18,442
အရမ်းအောက်တန်းကျတယ်

504
00:34:18,484 --> 00:34:19,401
တကယ်ကို တောင်းပန်ပါတယ်
မိန်းကလေးတို့ရယ်

505
00:34:19,442 --> 00:34:20,861
ချာလီ

506
00:34:20,903 --> 00:34:22,904
တစ်နေကုန် ကောင်မလေးတွေကို
ဗျောက်နဲ့ လိုက်ပစ်နေတာ တော်လိုက်တော့

507
00:34:22,946 --> 00:34:24,156
မပြောချင်ဘူး

508
00:34:24,198 --> 00:34:25,240
ကျွန်တော် ဒီကိစ္စကို
ရှင်းလိုက်ရတော့မလား

509
00:34:25,281 --> 00:34:27,200
ရှင်းလိုက်ပါပြီ

510
00:34:28,243 --> 00:34:32,331
တောင်းပန်ပါတယ်
ဟုတ်ကဲ့ ၄ ဒဿမ ၇၅ လီတာ ဗီ၈

511
00:34:32,372 --> 00:34:33,749
မိုက်တယ်

512
00:34:33,790 --> 00:34:35,584
အေစီ အေ့စ်ရဲ့ အရှေ့ပိုင်းကို
အထူးပြန်ပြင်ထားတာ

513
00:34:35,625 --> 00:34:37,544
လည်ပတ်အားကို ထိန်းနိုင်ဖို့
နောက်ဂီယာ ပိုအားကောင်းထားတယ်

514
00:34:37,586 --> 00:34:39,504
၂ ဖာလုံလောက်ဆို ကားက ဘယ်လိုနေလဲ

515
00:34:39,837 --> 00:34:42,048
တာတိုပြိုင်ပွဲ ဝင်သင့်တယ်လို့
ကျွန်တော်ပြောနေတာတော့ မဟုတ်ဘူး

516
00:34:42,089 --> 00:34:44,926
ဒါပေမဲ့ ၂ ဖာလုံကို ၁၃ ဒဿမ ၆ စက္ကန့်ပဲ

517
00:34:44,968 --> 00:34:46,678
- အဲဒါကောင်းတာလား
- တကယ်ကိုကောင်းတာပေါ့

518
00:34:46,720 --> 00:34:49,723
သူဒီကားကိုပဲ ဒီတစ်ပတ်ထဲမှာ
ရောင်းနေတာ သုံးခါရှိနေပြီ

519
00:34:49,765 --> 00:34:51,016
ခင်ဗျားတို့ ငွေသားလက်ခံလား
ငွေသားဆို အဆင်ပြေလား

520
00:34:51,057 --> 00:34:52,058
ငွေသားက အဆင်ပြေပါတယ်

521
00:34:52,100 --> 00:34:54,353
ခင်ဗျားအခုပဲ တကယ့်
ပြိုင်ကားကောင်းတစ်စီး ဝယ်လိုက်တာပဲ

522
00:34:54,394 --> 00:34:55,770
ကောင်းပါပြီဗျာ

523
00:34:57,064 --> 00:34:58,232
ဪ ကျွန်တော် ခင်ဗျားကို...

524
00:34:58,272 --> 00:34:59,316
ဖီးလ်

525
00:34:59,357 --> 00:35:00,901
ကျွန်တော် ခင်ဗျားကို ကျွန်တော့်
လုပ်ဖေါ်ကိုင်ဖက်နဲ့ လွှဲပေးခဲ့မယ်

526
00:35:00,942 --> 00:35:02,069
သူခင်ဗျားကို ဆက်လုပ်ပေးလိမ့်မယ်

527
00:35:02,109 --> 00:35:03,319
ဖီးလ် ဒါက ဝိုင်အက်

528
00:35:03,361 --> 00:35:05,655
- ဟယ်လို ဝိုင်အက် - ကျွန်တော်
သူ့ကို ခဏလောက် ခေါ်သွားဦးမယ်

529
00:35:06,698 --> 00:35:07,825
ခင်ဗျား ပိုက်ဆံလက်ခံထားလိုက်

530
00:35:07,866 --> 00:35:09,827
ခင်ဗျား ဘယ်လိုပဲ လုပ်လုပ်
သူ့ကို ဒီကားယူမသွားစေနဲ့

531
00:35:09,868 --> 00:35:11,078
ဒါက ဂျက်ဘလစ်ဇာရဲ့ ကားလေ

532
00:35:11,118 --> 00:35:13,247
ဖရန့်ကောလင်းနဲ့
စတိဗ် မက်ကွင်းတို့ရဲ့ ကားလဲ ဟုတ်တယ်လေ

533
00:35:13,287 --> 00:35:15,498
သေပါတော့ ကျွန်တော်
မက်ကွင်းကို မေ့သွားတယ်

534
00:35:18,459 --> 00:35:19,461
မင်္ဂလာပါ

535
00:35:20,337 --> 00:35:21,338
ဘာများကူညီရမလဲခင်ဗျ

536
00:35:22,548 --> 00:35:23,674
ကာရိုးရှယ်ဘီ မဟုတ်လား

537
00:35:24,966 --> 00:35:25,968
ဟုတ်နိုင်ပါတယ်

538
00:35:27,386 --> 00:35:29,763
လီအိုင်ယာကိုကာပါ ဖို့ထ်မော်တော်ကပါ

539
00:35:32,850 --> 00:35:34,518
ဂွက ဘာဖြစ်ခဲ့လို့လဲဗျ

540
00:35:35,102 --> 00:35:37,354
အဲဒါလား ဇာတ်လမ်းက အရှည်ကြီးပါဗျာ

541
00:35:38,020 --> 00:35:41,107
ကျွန်တော်တို့က ဒီမှာ ဆွဲအားကောင်းသထက်
ကောင်းအောင် လုပ်နေတာပဲ ရှိတာပါ လီ

542
00:35:41,399 --> 00:35:44,026
ကောင်းကောင်း ရောင်းတယ် ပြိုင်ကွင်းထဲမှာ
ကောင်းကောင်း အသုံးချတယ်

543
00:35:44,069 --> 00:35:46,697
နောက်ဆုံး အင်ဂျင်တစ်သုတ်အတွက် ဖို့ထ်ကို
အကြွေးကျန်နေတယ်ဆိုတာ သိပါတယ်

544
00:35:46,738 --> 00:35:48,490
မစ္စတာရှယ်ဘီ တစ်ခုလောက်
ပြောထားချင်တာက...

545
00:35:48,531 --> 00:35:51,827
ကျွန်တော်ဒီကိုလာတာ ဖို့ထ်အပေါ် အကြွေးတင်
နေနိုင်တဲ့ အပိုပစ္စည်းဖိုးအတွက် မဟုတ်ပါဘူး

546
00:35:52,953 --> 00:35:54,329
မဟုတ်ဘူးလား

547
00:35:54,912 --> 00:35:56,455
မဟုတ်ပါဘူး

548
00:35:57,540 --> 00:35:58,667
အိုခေ

549
00:35:58,709 --> 00:36:01,544
ကျွန်တော် ဒီကိုလာတာ
မစ္စတာဟင်နီဖို့ထ် ၂ ကိုယ်စားလာခဲ့တာပါ

550
00:36:01,587 --> 00:36:04,381
ကြည့်ရတာတော့...

551
00:36:04,423 --> 00:36:08,385
၂၄ နာရီ လာမန်းပြိုင်ပွဲမှာ သူ့ကုမ္ပဏီ
နိုင်ချင်တယ်လို့ စိတ်ကူးနေပုံရတယ်

552
00:36:09,761 --> 00:36:12,764
ခင်ဗျားက နိုင်ဖူးတဲ့ တစ်ဦးတည်းသော
အမေရိကန်ပဲဆိုတော့

553
00:36:12,805 --> 00:36:14,891
ကျွန်တော်စဉ်းစားနေတာ

554
00:36:14,932 --> 00:36:16,058
ဘာလိုမလဲ

555
00:36:19,479 --> 00:36:20,731
စိတ်ကူးနေတယ်ဟုတ်လား

556
00:36:21,814 --> 00:36:23,191
စိတ်ကူးနေတာ

557
00:36:24,609 --> 00:36:26,986
အဲဒါက ပိုက်ဆံနဲ့
ပေးဝယ်လို့မရတာမျိုး လိုတာ

558
00:36:27,613 --> 00:36:29,615
ပိုက်ဆံက အရှိန်ကို ဝယ်လို့ရတယ်လေ

559
00:36:30,656 --> 00:36:32,700
ဒါက အရှိန်နဲ့ မဆိုင်ဘူး လီ

560
00:36:33,452 --> 00:36:35,328
တခြားပတ်လမ်းတွေလို မဟုတ်ဘူး...

561
00:36:35,370 --> 00:36:38,290
တခြားပတ်လမ်းတွေမှာ ခင်ဗျား
ဘယ်ဘက်ကိုချည်း လေးနာရီလောက် ကွေ့နေရုံပဲ

562
00:36:41,084 --> 00:36:42,502
အဲဒီပွဲမှာ နိုင်ဖို့ကျတော့
ခင်ဗျားမှာ...

563
00:36:42,544 --> 00:36:44,796
အဖြောင့်ဆို မိုင် ၂၀၀ လောက်ပြေးနိုင်အောင်
ပေါ့ပါးတဲ့ ကားမျိုး ဒါပေမဲ့

564
00:36:44,837 --> 00:36:47,966
မိုင် ၃၀၀၀ ရောက်တဲ့အထိ ဆက်တိုက်
မောင်းနိုင်အောင် ခိုင်တဲ့ကားမျိုးလိုတယ်

565
00:36:50,301 --> 00:36:52,678
ခင်ဗျားတို့ ထုတ်ဖူးသမျှကားအားလုံးထက်
သာရုံနဲ့မရဘူး

566
00:36:52,720 --> 00:36:56,057
အန်ဇိုဖယ်ရာရီ အဲဒီနှစ်တွေတုန်းက
ပြခဲ့တာတွေ အားလုံးထက် သာတဲ့ကားဖြစ်မှ ရမယ်

567
00:36:56,098 --> 00:36:59,644
ဒါက ခင်ဗျားကို အလံစိမ်းဆီပဲ ရောက်အောင်
ပို့ပေးမှာ အဲဒီနေရာရောက်မှ ပြဿနာစမှာ

568
00:37:01,647 --> 00:37:03,273
အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား

569
00:37:03,314 --> 00:37:05,233
ဝေးဝေးသွားနေ

570
00:37:12,616 --> 00:37:14,576
ဒါက စိန်ခေါ်မှုရှိတယ်လို့ ပြောနေတာလား

571
00:37:17,162 --> 00:37:19,497
ဒါက ကားပြိုင်ကွင်းတောင် မဟုတ်ဘူး လီ

572
00:37:19,957 --> 00:37:22,084
လာမန်းဆိုတာ ၈မိုင်ခွဲ ကျေးလက်လမ်း

573
00:37:23,544 --> 00:37:26,797
ကျဉ်းတယ် ညှိမထားဘူး ကြမ်းတယ်

574
00:37:26,839 --> 00:37:30,092
အကွေ့တွေမှာ လမ်းကိုစောင်းပေးထားတာ
မရှိဘူး အကာအရံမရှိဘူး

575
00:37:32,468 --> 00:37:34,262
ခင်ဗျား ၂၄ နာရီ အဲဒီလိုမောင်းရတာ

576
00:37:36,140 --> 00:37:38,100
နှစ်ဆယ့်လေးနာရီရှိတယ် လီ

577
00:37:39,560 --> 00:37:41,061
အဓိပ္ပါယ်က ညလည်းပြိုင်ရတယ်

578
00:37:41,477 --> 00:37:44,772
ပြိုင်ပွဲတစ်ဝက်လောက်က အမှောင်ထဲမှာ
ခင်ဗျား ဘာမှ မမြင်ရဘူး

579
00:37:46,149 --> 00:37:48,526
ကားက ကိုယ့်ဆီကို
ဘယ်ကနေရောက်လာမှန်းမသိ ရောက်လာတာ

580
00:37:49,653 --> 00:37:52,823
ယာဉ်မောင်းတွေက ပြေးလမ်းတစ်လျှောက်
တိုက်ကြတယ် သွေးတွေထွက်ကြတယ်

581
00:37:53,573 --> 00:37:55,741
သူတို့ထဲက တစ်ယောက်က
ကိုယ့်သူငယ်ချင်းဖြစ်နိုင်တယ်

582
00:37:56,200 --> 00:37:57,952
မီးလောင်နေတာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်

583
00:37:59,453 --> 00:38:01,874
မောပန်းနေမယ် ဆာလောင်နေမယ်

584
00:38:01,915 --> 00:38:05,043
ကိုယ့်နာမည်ကိုယ်မမှတ်မိဘူး
ဘယ်နိုင်ငံမှာလည်း မသိတော့ဘူး

585
00:38:05,669 --> 00:38:09,423
ရုတ်တရက် သိလိုက်တာက အဖြောင့်အတိုင်း
၁၉၈ မိုင်နှုန်းနဲ့ မောင်းနေတယ်ဆိုတာပဲ

586
00:38:12,801 --> 00:38:14,678
ပြီးတော့ တစ်ခုခုမှားသွားပြီဆိုရင်...

587
00:38:15,220 --> 00:38:18,473
ဂက်စကတ်ကွဲသွားမယ် ဝါရှာကွဲသွားမယ်

588
00:38:18,515 --> 00:38:20,893
ဒါပဲ ကိစ္စကြီးတစ်ခုလုံး ပြီးသွားမယ်

589
00:38:21,225 --> 00:38:23,269
ဖယ်ရာရီထပ်နိုင်သွားမယ်

590
00:38:23,562 --> 00:38:26,315
အရင်နှစ်က နိုင်သလို
အရင့်အရင်နှစ်က နိုင်သလိုပေါ့

591
00:38:26,356 --> 00:38:28,357
အဲဒီအရင်နှစ်က နိုင်သလိုပေါ့

592
00:38:31,569 --> 00:38:32,571
ဟုတ်တယ်

593
00:38:33,363 --> 00:38:34,364
စိန်ခေါ်မှုများတယ်

594
00:38:35,908 --> 00:38:38,035
ဒီတော့ ခင်ဗျားက
ဖို့ထ်မော်တော်ကုမ္ပဏီက...

595
00:38:38,075 --> 00:38:41,746
ကမ္ဘာကမြင်ဖူးသမျှထဲမှာ အကောင်းဆုံး
ပြိုင်ကား မတည်ဆောက်နိုင်တယ်လို့ မထင်ဘူးလား

596
00:38:41,787 --> 00:38:46,083
ဒီလိုပွဲမျိုးကို ကျွန်တော်တို့
နိုင်နိုင်ခြေမရှိဘူးလို့ ထင်တာလား

597
00:38:46,417 --> 00:38:49,171
ကျွန်တော်တို့မှာ သိပ်တော်တဲ့
ပါတနာတစ်ယောက်ရှိတယ်ဆိုရင်တောင်မှလား

598
00:38:51,298 --> 00:38:54,885
ကျွန်တော်တို့ ချက်လက်မှတ်
အလွတ်ရေးပေးထားရင်တောင်မှလား

599
00:39:01,517 --> 00:39:04,477
ကျွန်တော်ပြောနေတာက
ခင်ဗျားတို့ အနိုင်ကို ဝယ်လို့မရဘူး လီ

600
00:39:07,647 --> 00:39:11,984
ဒါပေမဲ့ ခင်ဗျားတို့ကို အခွင့်အရေးယူပေးမယ့်
လူကိုတော့ ခင်ဗျားတို့ ဝယ်လို့ရနိုင်တယ်

601
00:39:28,584 --> 00:39:33,005
ဂီယာအုံအသစ် ဝင်ရိုးအသစ်
ပစ္စည်းတွေလည်း ဘေးမှာ စုံလို့

602
00:39:33,048 --> 00:39:36,676
ဘော်ဒီနဲ့ တာယာနဲ့ကို ဖြုတ်ပစ်ထားတာပဲ
မင်း ပြိုင်ပွဲဝင်ကားတစ်ခု ဆင်နေတာပဲ

603
00:39:37,426 --> 00:39:39,595
ဒီကားမှာ အလုပ်လုပ်တာရော ရှိလား

604
00:39:39,638 --> 00:39:42,307
မှန်တွေက အရမ်းကောင်းတယ်

605
00:39:42,348 --> 00:39:43,600
ဝင်လာတုန်းက တွေ့တယ်

606
00:39:44,560 --> 00:39:48,939
ဒီတော့ ဘာလဲ ညနေခင်းလမ်းလျှောက်ရင်း
လမ်းကြုံလို့လား

607
00:39:49,647 --> 00:39:52,276
ဘူးဒေါ့ရေ တကယ်တော့ ငါ့မှာ
မင်းအတွက် ကမ်းလှမ်းစရာတစ်ခုရှိတယ်

608
00:39:52,316 --> 00:39:56,237
အဖိုးကြီး ဖယ်ရာရီကို အနိုင်ယူဖို့
ခင်ဗျားက ကားတစ်စီးဆင်မှာဟုတ်လား

609
00:39:56,279 --> 00:39:58,156
- ဟုတ်တယ် - ဖို့ထ်နဲ့ ဟုတ်လား

610
00:39:58,198 --> 00:40:00,241
ဖို့ထ်တစ်စီးနဲ့လား

611
00:40:00,283 --> 00:40:01,702
မှန်တယ်

612
00:40:01,743 --> 00:40:03,787
ခင်ဗျား အချိန်ဘယ်လောက်လိုတယ်လို့
သူတို့ကို ပြောထားလဲ

613
00:40:03,828 --> 00:40:05,413
အနှစ် တစ်ရာ နှစ်ရာလောက်လား

614
00:40:05,872 --> 00:40:06,914
ရက်ကိုးဆယ်

615
00:40:11,086 --> 00:40:13,839
ကောင်းပါပြီ ခဏလောက်
ဒီလိုလေး ကြည့်ကြည့်ရအောင်

616
00:40:14,839 --> 00:40:18,968
စကားများစရာမလိုအောင် ရက် ၉၀
ဆိုတဲ့ကိစ္စ တစ်ခုလုံးကို မေ့ထားရအောင်

617
00:40:19,011 --> 00:40:20,596
တစ်ကမ္ဘာလုံးမှာ ရှိတဲ့ ငွေတွေအားလုံး
အချိန်တွေအားလုံး

618
00:40:20,636 --> 00:40:22,805
ရထားတယ်ပဲ ဆိုကြပါစို့

619
00:40:22,848 --> 00:40:24,725
- နားထောင်ရတာ သဘောကျတယ်ကွာ
- ကောင်းပြီ

620
00:40:26,267 --> 00:40:32,565
ဖို့ထ်က ခင်ဗျားလိုချင်တဲ့ ကားမျိုးကို
ခင်ဗျားလိုချင်တဲ့ ပုံစံအတိုင်း...

621
00:40:33,232 --> 00:40:34,901
တည်ဆောက်ခွင့်ပေးမှာလား

622
00:40:34,942 --> 00:40:38,488
ဖို့ထ်မော်တော်ကုမ္ပဏီကလေ

623
00:40:38,988 --> 00:40:40,198
ဒီလူတွေကလေ

624
00:40:41,533 --> 00:40:45,828
ဒက်ထရွိုက်ကို ရောက်ဖူးလား သူတို့မှာ
ရှေ့နေတွေ အထပ်ပေါင်းများစွာရှိတယ်

625
00:40:45,870 --> 00:40:48,915
ဈေးကွက်ရှာဖွေရေးသမား သန်းပေါင်းများစွာနဲ့
သူတို့အားလုံး ခင်ဗျားကို တွေ့ချင်ကြတယ်

626
00:40:48,957 --> 00:40:51,710
ကြီးမြတ်တဲ့ ကာရိုးရှယ်ဘီနဲ့
အတူဓာတ်ပုံ ရိုက်ချင်ကြတာ...

627
00:40:51,752 --> 00:40:54,962
ပြီးရင် ခင်ဗျားကို ဗျင်းလွှတ်လိုက်ပြီး
သူတို့ရဲ့ ချစ်စရာရုံးခန်းထဲပြန်သွားကြမယ်

628
00:40:55,004 --> 00:40:57,089
ခင်ဗျားကို ဒုက္ခပေးဖို့
နည်းလမ်းအသစ်တွေ ရှာကြတော့မယ်

629
00:40:57,131 --> 00:40:59,342
ဘာလို့လဲ သူတို့ မလုပ်ရရင် မနေနိုင်ဘူး

630
00:40:59,885 --> 00:41:01,678
ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူတို့က အထက်လူကြီးကို
ကျေနပ်အောင် လုပ်ပေးချင်တာသက်သက်ပဲ

631
00:41:01,720 --> 00:41:04,973
အဲဒီအထက်လူကြီးကလည်း သူ့အထက်ကလူကြီးအတွက်
အဲဒီအထက်လူကြီးကလည်း သူ့အထက်ကလူကြီးအတွက်

632
00:41:05,432 --> 00:41:07,683
ပြီးတော့ သူတို့အဲဒီလိုဖြစ်နေတာ
သူတို့ကိုယ် သူတို့ မုန်းကြတယ်

633
00:41:07,725 --> 00:41:09,394
ဒါပေမဲ့ အတွင်းစိတ်ထဲမှာ...

634
00:41:09,435 --> 00:41:11,479
သူတို့ ပိုမုန်းတဲ့ လူမျိုးက...

635
00:41:11,522 --> 00:41:13,398
ခင်ဗျားလို လူမျိုးပဲ

636
00:41:13,439 --> 00:41:15,942
ခင်ဗျားက သူတို့နဲ့မတူလို့
သူတို့လို မစဉ်းစားလို့...

637
00:41:15,984 --> 00:41:18,069
ခင်ဗျားက ကွဲပြားနေလို့ပေါ့

638
00:41:19,363 --> 00:41:21,531
ဒါက ဒုစ်ဆီက တိုက်ရိုက်လာတာ

639
00:41:23,658 --> 00:41:24,867
သူက အတည်ပြောနေတာ

640
00:41:24,910 --> 00:41:26,495
သူတို့ ဒီကိစ္စမှာ
တကယ်ကို ငွေရင်းနှီးမှာ

641
00:41:29,872 --> 00:41:31,499
သူတို့ ငွေထည့်မယ်ဆိုတာ သိပါတယ်

642
00:41:32,167 --> 00:41:33,627
ဘာလို့လဲသိလား

643
00:41:33,669 --> 00:41:36,421
တစ်ယောက်ယောက်က
ဘယ်သူလဲဆိုတာတော့ မပြောချင်ဘူး...

644
00:41:36,462 --> 00:41:43,134
တစ်ယောက်ယောက်က သူတို့ကို ဒါက တကယ်ကို
ဖြစ်နိုင်တယ်လို့ ပြောထားတာလေ

645
00:41:42,636 --> 00:41:43,595
ဒီမှာ

646
00:41:43,636 --> 00:41:46,640
လာမယ့်တနင်္ဂနွေနေ့ ကလက်ဗာဖီးလ်မှာ
မက်စတန်ကားအသစ် မိတ်ဆက်မှာ

647
00:41:46,682 --> 00:41:48,683
သူတို့တွေ ပြိုင်ကားအစီအစဉ်ကို
ကြေညာလိမ့်မယ်

648
00:41:49,600 --> 00:41:51,102
လာခဲ့ပါလား

649
00:41:53,020 --> 00:41:56,191
လာကြည့်ပါလား
ငါ့မိန့်ခွန်းကို လာနားထောင်ကြည့်

650
00:41:56,232 --> 00:41:57,234
ငါမိန့်ခွန်းပြောမှာ

651
00:41:57,734 --> 00:41:59,403
ပီတာကိုခေါ်ခဲ့လေ သူသဘောကျမှာ

652
00:42:01,238 --> 00:42:02,948
ကောင်းပါပြီ ရှယ်

653
00:42:05,533 --> 00:42:06,993
တနင်္ဂနွေနေ့ တွေ့မယ်

654
00:42:12,374 --> 00:42:15,042
အဖေ ဟိုမှာ ကြည့်ပါဦး

655
00:42:18,964 --> 00:42:22,176
ဖို့ထ်မတ်စတန် အဖေဘယ်လိုထင်သလဲ

656
00:42:25,011 --> 00:42:27,305
အဖေက အတွင်းရေးမှူးကား ထင်နေတာ

657
00:42:28,640 --> 00:42:30,350
ကျွန်တော်တော့ သဘောကျတယ်

658
00:42:32,977 --> 00:42:35,396
တစ်ဆိတ်လောက်ပါ

659
00:42:36,356 --> 00:42:37,857
အဲဒီလိုမလုပ်လို့ရမလား

660
00:42:39,609 --> 00:42:40,611
တောင်းပန်ပါတယ်

661
00:42:44,823 --> 00:42:46,366
ဒါခင်ဗျားရဲ့ သားလား

662
00:42:47,241 --> 00:42:48,660
ဟုတ်ပါတယ်

663
00:42:48,702 --> 00:42:51,162
သူ့ကို လျှောက်မကိုင်ဖို့ ပြောပေးမလား

664
00:42:51,872 --> 00:42:52,998
ကိစ္စမရှိဘူး ပီတာ

665
00:42:53,040 --> 00:42:54,458
မင်းဘာမှ မဖြစ်ဘူး
ခင်ဗျားက ဘယ်သူလဲ

666
00:42:55,124 --> 00:42:57,877
လီယိုဘီဘီပါ ဖို့ထ်မော်တော်ကုမ္ပဏီက
အကြီးတန်းအရာရှိ ဒုဥက္ကဋ္ဌပါ

667
00:42:59,046 --> 00:43:01,256
ကျွန်တော်က မတ်စတန် မိတ်ဆက်ပွဲအတွက်
တာဝန်ယူထားတာပါ

668
00:43:01,298 --> 00:43:04,051
အနည်းဆုံးတော့ ဘယ်သူ့မှာ
တာဝန်ရှိတာလဲ သိရတာပေါ့

669
00:43:04,091 --> 00:43:05,218
တစ်မျိုးတော့ မထင်နဲ့ လန်နီ

670
00:43:05,260 --> 00:43:08,095
- လီယိုပါ
- ရုပ်ထွက်က အရမ်းလှတယ်

671
00:43:08,138 --> 00:43:10,348
ဒါပေမဲ့ အထဲမှာတော့
ဒါက ဝက်ဆီတုံးကြီးပဲ...

672
00:43:10,390 --> 00:43:11,683
လူအများကို အရူးလုပ်ချင်လို့
အလှဆင်ထားတာ

673
00:43:11,725 --> 00:43:13,602
ကျွန်တော့်အကြံကတော့...

674
00:43:13,644 --> 00:43:16,897
၆ လုံးတန် အင်ဂျင်ကိုဖြုတ်
ရူးကြောင်ကြောင် ဂီယာ ၃ ချက်လည်းဖြုတ်...

675
00:43:16,939 --> 00:43:19,982
ရှေ့နောက် ဘီးတွေ နည်းနည်းကပ်လိုက်
တစ်နည်းနည်းနဲ့ တန်ဝက်လောက် ပေါ့သွားပြီး

676
00:43:20,526 --> 00:43:21,944
ဈေးလည်းကျသွားမယ်

677
00:43:21,984 --> 00:43:22,903
အဖေ

678
00:43:22,944 --> 00:43:25,613
ဒါပေမဲ့ အဲဒီလိုလုပ်ရင်တောင်
ကျွန်တော်ကတော့ ချက်ပလက် ရှဗဲလ်ပဲ ရွေးမှာ

679
00:43:26,740 --> 00:43:29,785
ပြီးတော့ ဒီကားက
အရမ်းကိုဆိုးရွားတဲ့ကားပဲ

680
00:43:30,785 --> 00:43:32,287
ငါတို့ကို ဘယ်လိုချပေးမှာလဲ စတိဗ်

681
00:43:32,830 --> 00:43:35,290
ဟိုကဟာက ကလတ်ဗာဖီးလ်ပဲ မစ္စတာရှယ်ဘီ

682
00:43:35,332 --> 00:43:37,084
ဟုတ်သားပဲ

683
00:43:37,625 --> 00:43:39,461
ငါ့ကို လေယာဉ်ဆင်းတာလေး ပေးမောင်းမလား

684
00:43:40,587 --> 00:43:43,924
တကယ်ပြောနေတာ ဘီ-၂၉အိက်နဲ့
ဆန်အန်တိုနီမှာ ၄၄ တုန်းက မောင်းခဲ့တာ

685
00:43:43,966 --> 00:43:45,049
ခင်ဗျား နောက်နေတာပဲ

686
00:43:45,091 --> 00:43:46,218
တကယ်ပြောတာ

687
00:43:46,260 --> 00:43:47,218
အိုခေ

688
00:43:47,261 --> 00:43:48,387
ကာရိုး ခင်ဗျား ဘာလုပ်နေတာလဲ

689
00:43:48,720 --> 00:43:50,096
- သူဘယ်လို မောင်းရမလဲ သိလား
- ကာရိုး

690
00:43:50,138 --> 00:43:52,473
ကျွန်တော့်ဆရာတစ်ယောက်ကတော့
ပြောဖူးတယ်...

691
00:43:52,515 --> 00:43:55,184
ဒွန် ငါကတော့ ခါးပတ်ပတ်ထား
သင့်တဲ့ အချိန်ပဲလို့ ပြောချင်တယ်

692
00:43:55,227 --> 00:43:58,230
"စစ်ပြီးတာနဲ့ အားလုံးအကျိုးအတွက်
မြေကြီးပေါ်မှာပဲ နေပေးပါ" တဲ့

693
00:43:58,272 --> 00:43:59,606
ဒါတကယ့်အဖြစ်အပျက်ပဲ

694
00:43:59,647 --> 00:44:00,816
- အိုး ဒုက္ခပဲ - အိုး သေပါပြီ

695
00:44:00,857 --> 00:44:02,692
- သေပါတော့ - လာပြီဟေ့

696
00:44:02,734 --> 00:44:06,196
ဒက်ထရွိုင်ကနေ ဘယ်တုန်းကမှ
မျှော်လင့်မထားမယ့် ကားဖြစ်ပါတယ်

697
00:44:08,781 --> 00:44:11,868
ဟုတ်ပါပြီ သွားရအောင်

698
00:44:13,370 --> 00:44:14,913
မနေတော့ဘူးလား ကန်

699
00:44:15,830 --> 00:44:17,749
ဒီလိုပဲ ကြိုက်ရောင်း
ကြိုက်ဝယ်ကိစ္စကြီး မဟုတ်လား

700
00:44:17,790 --> 00:44:19,500
သူတို့လာနေကြပြီ

701
00:44:24,006 --> 00:44:26,674
- နေပါဦး သူတို့ ပျက်ကျလာတာလား
- အိုး ဘုရားရေ

702
00:44:26,716 --> 00:44:28,218
ပိုင်းလော့က ဘယ်သူလဲ

703
00:44:28,260 --> 00:44:29,428
ငါတော့ ထင်တယ် ပီတာ

704
00:44:33,265 --> 00:44:34,475
ငါတို့သိတဲ့ လူတစ်ယောက်ပဲ

705
00:44:35,975 --> 00:44:37,185
အပေါ်မှာ အားလုံး အဆင်ပြေရဲ့လား

706
00:44:37,810 --> 00:44:39,062
အိုး ဒုက္ခပဲ

707
00:44:39,104 --> 00:44:40,062
မလုပ်နဲ့

708
00:44:40,104 --> 00:44:43,316
- ကိုင်ထား - အိုး သေပြီ သေပြီ

709
00:44:43,357 --> 00:44:46,569
သေပြီ သေပြီ

710
00:44:47,196 --> 00:44:48,697
ဒါက စက်ဘီးစီးသလိုပဲ

711
00:44:55,620 --> 00:44:56,997
အဝင်လမ်းကို ထွင်တယ်ဆိုတာ ဒါမျိုးပဲ

712
00:44:57,038 --> 00:44:59,040
- ရှယ်ဘီ ခင်ဗျားအရမ်းတော်တယ်လို့
တင်တယ် - အလိုလေး

713
00:44:59,082 --> 00:45:00,334
- ရှယ်ဘီ - ဒါပဲဟေ့

714
00:45:00,374 --> 00:45:02,418
- ဒီဘက်ကိုကြည့်ပေးပါဦး - ရှယ်ဘီ

715
00:45:02,752 --> 00:45:04,086
နေကောင်းကြလား

716
00:45:04,129 --> 00:45:05,297
လက်မှတ်လေး ရနိုင်မလား

717
00:45:05,339 --> 00:45:06,632
လက်မှတ်လေးရနိုင်မလား ခင်ဗျာ

718
00:45:06,673 --> 00:45:08,049
ကာရိုး ဒါက ရွိုင်လန်း

719
00:45:08,091 --> 00:45:10,676
အင်္ဂလန်မှာ
နမူနာပုံစံထုတ်နေတာ ရွိုင်ပေါ့

720
00:45:10,718 --> 00:45:12,887
ကျွန်တော် ရွိုင်ကို သိပါတယ်
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ် ရွိုင်

721
00:45:12,930 --> 00:45:14,306
စိတ္တဇဆေးရုံကနေ ကြိုဆိုပါတယ် ရှယ်ဘီ

722
00:45:14,348 --> 00:45:16,975
ဖို့ထ်ရဲ့ အမှုဆောင်အရာရှိတွေအားလုံး
ဒီကိုရောက်လာကြတာ

723
00:45:17,017 --> 00:45:18,310
ခဏလေးနေပါဦး

724
00:45:19,812 --> 00:45:21,395
မင်္ဂလာပါ မစ္စတာလင်းဘတ်

725
00:45:21,814 --> 00:45:23,899
သဘောကျလား ဟေး ပီတာ နေကောင်းလား

726
00:45:23,941 --> 00:45:25,399
- မစ္စတာရှယ်ဘီ
- တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်

727
00:45:25,441 --> 00:45:28,027
ဖယ်ရာရီကို အနိုင်ယူမယ့်
ကားတစ်စီး ထွင်နေတာဆို

728
00:45:28,528 --> 00:45:31,405
အင်း ဦးတို့ လာမန်းမှာ သွားပြိုင်မှာ
ဒါတော့သေချာတယ်

729
00:45:31,448 --> 00:45:33,533
ပန်းတိုင်ကို အရင်ရောက်ရင်တော့
ဦးတို့နိုင်မှာပေါ့

730
00:45:33,575 --> 00:45:37,788
ကာရိုး လီယိုဘီဘီနဲ့ မိတ်ဆက်ပေးပါရစေ
ဖို့ထ်မော်တော်ရဲ့ အကြီးတန်း ဒုဥက္ကဋ္ဌ

731
00:45:37,830 --> 00:45:39,957
- ဟုတ်တာပေါ့ ဝမ်းသာတယ် မစ္စတာဘီဘီ
- လာပေးတာ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

732
00:45:39,997 --> 00:45:42,166
- ကန်မိုင်နဲ့သား ပီတာကို
နှုတ်ဆက်လိုက်ပါဦး - ဟုတ်ကဲ့

733
00:45:43,334 --> 00:45:44,586
- တွေ့ပြီးပါပြီ - တွေ့ပြီးပါပြီ

734
00:45:45,379 --> 00:45:46,547
ဟုတ်ပါတယ်

735
00:45:47,256 --> 00:45:48,382
မဟုတ်ဘူးလား

736
00:45:48,423 --> 00:45:50,801
အင်း ဒီလိုဆိုတော့...

737
00:45:50,843 --> 00:45:53,470
ပီတီကို အအေးသွားဝယ် ပေးလိုက်ဦးမယ်

738
00:45:53,511 --> 00:45:55,305
ဒီလူတွေနဲ့ ကံကောင်းပါစေ ရှယ်

739
00:45:55,346 --> 00:45:57,098
- တာ့တာ မစ္စတာရှယ်ဘီ
- နောက်မှတွေ့မယ် ပီထ်

740
00:45:57,807 --> 00:45:59,809
စိတ်မပူပါနဲ့ သူနေမှာပါ

741
00:46:00,560 --> 00:46:03,146
ခင်ဗျားတို့နှစ်ယောက် လေယာဉ်ပေါ်မှာ
စကားပြောဖြစ်ခဲ့လား

742
00:46:04,314 --> 00:46:05,357
ပြောဖြစ်ပါတယ်

743
00:46:05,816 --> 00:46:08,944
ကာရိုး ကျွန်တော်တို့
ဟိုဘက် ခဏသွားရအောင်

744
00:46:15,533 --> 00:46:17,410
ဒီမှာ ဒါက ကုန်မှာစာလိုပဲ
အပေါ်ယံဟန်ပြကောင်းဖို့

745
00:46:17,452 --> 00:46:20,538
အပေးအယူပုံစံဖြစ်ရမယ်လေ
ခင်ဗျားနဲ့...

746
00:46:20,580 --> 00:46:22,039
ခင်ဗျားသိတယ်မလား

747
00:46:22,082 --> 00:46:23,208
မသိပါဘူး

748
00:46:23,249 --> 00:46:24,375
ဒီအဖွဲ့နဲ့လေ

749
00:46:24,417 --> 00:46:25,626
ဒီအဖွဲ့

750
00:46:25,669 --> 00:46:27,045
အကြီးတန်း ဖန်တီးမှုအဖွဲ့ ကာရိုး

751
00:46:27,087 --> 00:46:29,715
လူတိုင်း စိတ်သက်သာရာရအောင်ပါ

752
00:46:29,756 --> 00:46:30,924
ကျွန်တော်တော့ သိပ်မရှင်းဘူး လီ

753
00:46:30,966 --> 00:46:33,926
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒီနေ့မနက်အထိ
အခုအချိန်အထိ ကျွန်တော် စိတ်သက်သာနေတယ်

754
00:46:34,845 --> 00:46:37,013
ခင်ဗျား အပြင်ကို တစ်ချက်လောက်
ကြည့်သင့်တယ် ကာရိုး

755
00:46:37,055 --> 00:46:38,348
ဘာတွေ့လဲ

756
00:46:38,807 --> 00:46:40,142
ကျွန်တော် ဘာတွေ့လဲသိလား

757
00:46:40,183 --> 00:46:41,642
ကျွန်တော် စက်ပစ္စည်းတစ်ခုတွေ့တယ်

758
00:46:41,685 --> 00:46:45,063
ရွေ့လျားနေတဲ့ အစိတ်အပိုင်း ၁၀၀၀၀
လောက် ညီညီညာညာ ရွေ့နေတာတွေ့တယ်

759
00:46:45,104 --> 00:46:46,772
အဲဒီလိုဖြစ်ဖို့ဆိုတာ
ကျွန်တော့်အလုပ်ပဲ

760
00:46:46,814 --> 00:46:48,191
ခင်ဗျားကို လမ်းညွှန်ပေးဖို့က
ကျွန်တော့်အလုပ်ပဲ

761
00:46:48,232 --> 00:46:50,234
ကျွန်တော် ခင်ဗျားကို ကူညီဖို့
ရောက်နေပါ ကာရိုး

762
00:46:50,276 --> 00:46:52,278
ဒါပေမဲ့ ခင်ဗျား ကျွန်တော့်ကိုတော့
ယုံကြည်မှ ဖြစ်မယ်

763
00:46:52,821 --> 00:46:54,072
- ခွင့်ပြုပါဦး လီ - ကာရိုး

764
00:46:54,781 --> 00:46:56,909
ခင်ဗျား ကျွန်တော့်ကိုမယုံရင်
ဒီစင်ပေါ်ကို မတက်ပါနဲ့

765
00:46:56,950 --> 00:46:59,535
မစ္စတာကာရိုးရှယ်ဘီကို
ကြိုဆိုလိုက်ကြပါဦး

766
00:46:59,578 --> 00:47:01,121
သွားရတော့မယ်

767
00:47:07,752 --> 00:47:08,879
သူဘာပြောတာလဲ

768
00:47:08,921 --> 00:47:10,047
သူဘာလုပ်ရမလဲ သိပါတယ်

769
00:47:13,424 --> 00:47:14,801
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

770
00:47:15,385 --> 00:47:17,638
ကျွန်တော့် အဖေသာ ဒီနေ့ရှိနေသေးရင်...

771
00:47:17,678 --> 00:47:19,388
ကျွန်တော့်ကို ထိုင်ခိုင်းပြီး...

772
00:47:19,430 --> 00:47:21,974
စကားပြောတဲ့အလုပ်ကို ကောလိပ်ကျောင်းထွက်တွေ
အတွက် ထားခိုင်းလိမ့်မယ်

773
00:47:22,475 --> 00:47:25,144
ဒီတော့ ကျွန်တော့်ကားတွေလိုပဲ
ဒါကိုကျွန်တော် မြန်အောင်လုပ်မယ်

774
00:47:27,189 --> 00:47:29,607
ကျွန်တော် ၁၀ နှစ်သားတုန်းက
အဖေကပြောတယ်

775
00:47:30,484 --> 00:47:34,154
"ငါ့သား ဒီကမ္ဘာကြီးမှာ သူဘာလိုချင်လဲဆိုတာ
သိတဲ့လူက တကယ်ကံကောင်းတဲ့ လူပဲ" တဲ့

776
00:47:34,779 --> 00:47:37,281
"ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူ့ဘဝမှာ ဘယ်တုန်းကမှ
သမာရိုးကျမဟုတ်ခဲ့လို့" တဲ့

777
00:47:37,908 --> 00:47:40,452
ဒါပေမဲ့ လူအနည်းငယ်ရှိတယ်
အဖိုးတန်လူအနည်းငယ်ပေါ့

778
00:47:40,493 --> 00:47:43,538
သူတို့က ကံကောင်းကြလား
မကောင်းဘူးလားတော့ ကျွန်တော်မသိပါဘူး

779
00:47:43,580 --> 00:47:46,290
ဒါပေမဲ့ သူတို့လုပ်ရမယ့်အရာကို
ရှာဖွေကြတဲ့ လူအနည်းငယ်ရှိပါတယ်

780
00:47:47,750 --> 00:47:49,502
တစ်ခုခုကို
အရူးအမူးစွဲလမ်းကြတဲ့ သူတွေပေါ့

781
00:47:50,671 --> 00:47:52,339
သူတို့ မလုပ်နိုင်ရင် သူတို့ကို

782
00:47:52,381 --> 00:47:54,466
စိတ်ရှင်းသွားအောင် လုပ်ပေးနိုင်တဲ့
အရာမျိုးပေါ့

783
00:47:55,424 --> 00:47:57,051
ကျွန်တော်က အဲဒီလိုလူမျိုးပါ

784
00:47:57,845 --> 00:48:01,140
ပြီးတော့ ကျွန်တော့်လိုပဲ အဲဒီလိုခံစားရတဲ့
လူတစ်ယောက်နဲ့ သိပါသေးတယ်

785
00:48:02,098 --> 00:48:03,683
သူ့နာမည်ကတော့...

786
00:48:05,602 --> 00:48:07,812
သူ့နာမည်ကတော့ မစ္စတာဟင်နရီဖို့ထ်ပါပဲ

787
00:48:07,854 --> 00:48:09,063
ဒါပဲ

788
00:48:12,191 --> 00:48:16,529
ကျွန်တော်တို့ အတူတကွ ကမ္ဘာပေါ်မှာအမြန်ဆုံး
မော်တော်ကားကို တည်ဆောက်ကြမှာဖြစ်ပါတယ်

789
00:48:19,366 --> 00:48:21,952
လာမန်းမှာ ကျွန်တော်တို့
သမိုင်းတွင်အောင် လုပ်မှာလည်း ဖြစ်ပါတယ်

790
00:48:24,997 --> 00:48:26,915
- သွားရအောင် - ဘာ

791
00:48:27,790 --> 00:48:29,709
ကျွန်တော့်နာမည်က ကာရိုးရှယ်ဘီပါ

792
00:48:30,169 --> 00:48:31,962
ကျွန်တော် ပြိုင်ကားတွေ တည်ဆောက်ပါတယ်

793
00:48:55,067 --> 00:48:57,069
မလုပ်ဘူး ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် မလုပ်ဘူး

794
00:48:59,031 --> 00:49:00,073
မလုပ်ဘူး

795
00:49:01,200 --> 00:49:02,201
နာရီဝက်ပဲ

796
00:49:03,410 --> 00:49:05,495
ပင်ပန်းနေပြီ

797
00:49:05,537 --> 00:49:07,872
- ရေလည်းချိုးချင်တယ်
- မင်းဒါကို မြင်ချင်မှာပဲ

798
00:49:08,790 --> 00:49:09,875
ငါပြောတာယုံပါ

799
00:49:11,167 --> 00:49:14,378
နာရီဝက်ပဲ အသားချက်နဲ့ ဟင်းအနှစ်
စားဖို့ အမီပြန်ပို့မယ်

800
00:49:16,964 --> 00:49:18,258
နာရီဝက်နော်

801
00:49:18,299 --> 00:49:19,551
ဟုတ်တယ်

802
00:49:38,153 --> 00:49:39,488
ဘုရားရေ

803
00:49:45,577 --> 00:49:47,870
အင်္ဂလန်က လေယာဉ်နဲ့
လတ်လတ်ဆတ်ဆတ် ရောက်လာတာ

804
00:49:48,287 --> 00:49:52,917
အခုတော့ သူက ပြီးဖို့
အဝေးကြီးလိုပါသေးတယ်

805
00:50:03,136 --> 00:50:04,138
လုပ်ထားစမ်း

806
00:50:16,816 --> 00:50:18,776
စိတ်ဝင်စားစရာပဲ

807
00:50:35,377 --> 00:50:36,336
ဘယ်လိုလဲ

808
00:50:36,377 --> 00:50:37,629
အရမ်းမိုက်တယ်

809
00:50:37,671 --> 00:50:38,964
အရမ်းမိုက်တာထက်တော့ ဆိုးပါတယ်

810
00:50:39,006 --> 00:50:40,424
ဟုတ်တယ် ရှေ့ဘီးနောက်ဘီး မညီဘူး

811
00:50:40,464 --> 00:50:42,968
ပြီးတော့ နံပါတ် ၃ ဂီယာက မြင့်လွန်းတယ်

812
00:50:43,635 --> 00:50:46,345
လည်ပတ်အားက လိုသလောက် မရောက်ဘူး

813
00:50:46,388 --> 00:50:50,433
ထိန်းရတာ လွတ်နေတယ်
ဦးပိုင်းက ပေါ့နေလို့

814
00:50:50,475 --> 00:50:53,019
ပြီးတော့ မိုင် ၁၄၀ နှုန်းရှိတယ် အဲဒါက
ကျွန်တော်ထင်တယ်

815
00:50:53,060 --> 00:50:54,020
လေယာဉ်အမြန်နှုန်းပဲ

816
00:50:54,062 --> 00:50:55,189
ဟုတ်တယ်

817
00:50:55,229 --> 00:50:57,565
သူက လေပေါ်တက်ပြီး
ဟာဝိုင်အီကိုပျံချင်နေတယ်

818
00:51:00,109 --> 00:51:01,319
တစ်ခြားရော ဘာရှိသေးလဲ

819
00:51:07,283 --> 00:51:08,827
ခဏနော်

820
00:51:39,024 --> 00:51:40,609
ရှင်မနေ့ညက ပြန်လာတာ နောက်ကျတယ်နော်

821
00:51:40,651 --> 00:51:41,859
အေး

822
00:51:45,363 --> 00:51:47,031
ရှင်အလုပ်လုပ်နေတာလား

823
00:51:51,160 --> 00:51:52,703
ဒီတော့ ရှင်ဘယ်နေရာမှ
သွားတာမဟုတ်ဘူးပေါ့

824
00:51:53,663 --> 00:51:54,915
ဘာ

825
00:51:56,792 --> 00:51:58,961
ကျွန်မမေးနေတာ
ရှင်ဘယ်နေရာမှ သွားတာမဟုတ်ဘူးလားလို့

826
00:52:01,629 --> 00:52:02,964
မော်လီ

827
00:52:03,006 --> 00:52:05,299
မေးခွန်းလေးက ရိုးရိုးလေးပါ

828
00:52:07,176 --> 00:52:08,678
ငါဖြေပြီးသား မဟုတ်ဘူးလား

829
00:52:09,095 --> 00:52:10,429
အဖြေကဘာလဲ

830
00:52:12,515 --> 00:52:13,599
တစ်ခုခုဖြစ်လို့လား အချစ်လေး

831
00:52:15,977 --> 00:52:17,479
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ

832
00:52:17,520 --> 00:52:19,272
မင်းမောင်းနေတာအရမ်း မြန်နေတယ်

833
00:52:19,314 --> 00:52:20,524
အိုး ဟုတ်လား မြန်သလား

834
00:52:20,816 --> 00:52:21,817
အေး မြန်တယ်

835
00:52:24,236 --> 00:52:25,821
ဘုရားရေ မင်းဘာဖြစ်...
ဘာဖြစ်နေတာလဲ

836
00:52:26,613 --> 00:52:28,281
ရှင်ပြောကြည့်လေ
ကျွန်မကတော့ မသိဘူး

837
00:52:28,323 --> 00:52:30,450
အေး ဟုတ်ပြီ ဖြည်းဖြည်းလုပ်ပါ

838
00:52:31,493 --> 00:52:32,494
မော်လီ

839
00:52:34,872 --> 00:52:37,249
ကျေးဇူးပြုပြီး
ဖြည်းဖြည်းမောင်းပါ ဟုတ်ပြီလား

840
00:52:37,290 --> 00:52:39,084
ငါတို့ သေအောင် မောင်းနေတာလား

841
00:52:39,125 --> 00:52:41,002
- ဒီလိုမောင်းတာ သိပ်ကြိုက်တယ်ထင်တာ
- ဘာ

842
00:52:43,046 --> 00:52:45,591
- ဘုရားရေ
- ကားပြိုင်ပွဲလေးလေ ပျော်တယ်မလား

843
00:52:45,631 --> 00:52:47,175
မဟုတ်သေးဘူး ဒါက မတူဘူးလေ

844
00:52:47,216 --> 00:52:50,134
ကျွန်မကတော့ စိတ်လှုပ်ရှားစရာ
ကောင်းတယ်လို့ ထင်တယ်

845
00:52:49,636 --> 00:52:51,180
ကောင်းပါပြီ

846
00:52:51,220 --> 00:52:52,889
ဒီမှာ ကျွန်မရှင့်ကိုတွေ့လိုက်တယ်
ဟုတ်ပြီလား

847
00:52:54,265 --> 00:52:56,726
ရှယ်ဘီနဲ့ ရှင်ထွက်သွားတာရော
ပြန်လာတာရော ကျွန်မတွေ့တယ်

848
00:52:56,767 --> 00:52:58,561
အို ဒုက္ခပါပဲ အိုခေ
ဒါပေမဲ့ ဖြည်းဖြည်း...

849
00:52:58,604 --> 00:53:01,106
အဲဒါပြီးတော့ တစ်နေကုန်
ရှင့်မျက်နှာက တုံဏှိဘာဝေနဲ့

850
00:53:01,147 --> 00:53:03,149
မော်လီ ဖြည်းဖြည်း
မင်းအရမ်းကို ကပ်နေပြီ

851
00:53:06,028 --> 00:53:08,654
မော်လီ အခုဘရိတ်နင်းစမ်း...

852
00:53:08,696 --> 00:53:10,948
ရှင်ဘာဖြစ်တာလဲ မပြောမပြမချင်း မရဘူး

853
00:53:10,991 --> 00:53:13,327
ကောင်းပြီ ငါကားတစ်စီးသွားကြည့်တာ

854
00:53:13,368 --> 00:53:15,287
- ရှယ်ဘီနဲ့လား - ရှယ်ဘီနဲ့

855
00:53:15,328 --> 00:53:17,330
- ပြိုင်ကားလား
- အဲဒီလိုကားမျိုးပဲ

856
00:53:18,624 --> 00:53:20,375
ရှေ့မှာ အကွေ့ရှိတယ်
ရှင်ကိုင်ထားရင် ကောင်းမယ်

857
00:53:22,294 --> 00:53:24,671
မင်းဒီကိစ္စတစ်ခုလုံးမှာ
လီဗာနင်းထားတာ ကြွဦးမှာလား

858
00:53:24,712 --> 00:53:26,298
မကြွဘူး ကျွန်မ
လမ်းရှင်းရှင်းပြိုင်ရတာ ကြိုက်တယ်

859
00:53:26,339 --> 00:53:27,341
ဖြည်းဖြည်းမောင်း

860
00:53:31,386 --> 00:53:32,471
အိုခေ

861
00:53:32,513 --> 00:53:34,096
ရှယ် ငါ့ကိုအလုပ်တစ်ခု ကမ်းလှမ်းတယ်

862
00:53:34,138 --> 00:53:37,600
ဖယ်ရာရီနဲ့ ပြိုင်ဖို့ ဖို့ထ်မှာ
ကားတစ်စီးပြင်ဆင်ထားတာရှိတယ်

863
00:53:37,642 --> 00:53:39,352
- ရှင်မပြိုင်တော့ဘူးလို့ ပြောတယ်လေ
- အဲဒါပဲ အခု ဖြည်းဖြည်း...

864
00:53:39,394 --> 00:53:41,020
ငါ လက်ခံတယ်လို့ မပြောခဲ့ပါဘူး

865
00:53:41,062 --> 00:53:42,271
ဖြည်းဖြည်းမောင်း

866
00:53:42,314 --> 00:53:43,982
ရှင်အနားယူတော့မယ်လို့
ကျွန်မကို ပြောခဲ့တယ်

867
00:53:44,941 --> 00:53:47,610
- ငါနားကို မလည်ဘူး
- အသက်ကြီးပြီး ဝလို့ရပြီဆို ရှင်ပဲ

868
00:53:47,653 --> 00:53:49,363
အသက်ကြီးပြီး ဝလို့ရပြီဆို

869
00:53:53,283 --> 00:53:54,743
- ငါနားမလည်ဘူး
- ရှင်ပဲ ကျွန်မကို ပြောခဲ့တာလေ

870
00:53:54,785 --> 00:53:57,913
ငါနားကို မလည်ဘူး ငါအရင်က
အဲဒီလိုပြောခဲ့လို့ စိတ်ဆိုးနေတာလား

871
00:53:57,955 --> 00:54:01,208
ငါပြိုင်ကားကို သွားကြည့်မိလို့လား

872
00:54:02,250 --> 00:54:04,669
ကျွန်မကိုသာ မလိမ်ပါနဲ့ ကန်

873
00:54:06,254 --> 00:54:09,465
လျှို့ဝှက်ချက်တွေ မလုပ်ပါနဲ့
ရှင်လုပ်ချင်တာတွေ ရှင်ခံစားရတာတွေကို...

874
00:54:09,508 --> 00:54:11,718
ကျွန်မပျော်မှာပဲ ထင်ပြီးတော့
မဖုံးကွယ်ပါနဲ့

875
00:54:14,303 --> 00:54:16,807
မော် ငါဘယ်လိုခံစားရလဲတောင် မသိပါဘူး

876
00:54:23,647 --> 00:54:25,399
ရှင်ဒါကိုလုပ်ရင်...

877
00:54:27,817 --> 00:54:30,278
ဒီတစ်ခါသူ ရှင့်ကို
ပိုက်ဆံရှင်းပေးရင်ကောင်းမယ်

878
00:54:32,406 --> 00:54:35,491
ကျွန်မနာရီပေါင်းများစွာ အလုပ်လုပ်ရင်း
ပီတာကို မစောင့်ရှောက်နိုင်ဘူး

879
00:54:35,533 --> 00:54:39,412
ရှင်သိလား ပြည်တွင်းအခွန်က ဝပ်ရှော့ကို
သိမ်းသွားပြီ အိမ်ကိုတော့ အဆုံးမခံနိုင်ဘူး

880
00:54:39,745 --> 00:54:41,414
တစ်ရက်ကို ၂၀၀ ရမယ်

881
00:54:44,209 --> 00:54:46,461
ကုန်ကျစရိတ် ထပ်ရဦးမယ်

882
00:54:48,462 --> 00:54:49,881
ရှင်ကျွန်မကို လာနောက်နေတာလား

883
00:54:50,256 --> 00:54:52,758
ဒါပေမဲ့ ငါမဆုံးဖြတ်ရသေးပါဘူး

884
00:54:55,428 --> 00:54:56,888
တစ်ရက် ၂၀၀ ကိုလေ

885
00:54:59,640 --> 00:55:00,767
ရှင်ရူးနေတာလား

886
00:55:24,457 --> 00:55:27,001
ဒီမှာကြည့်ပါဦး ဟာသပဲ ဒီမှာ

887
00:55:27,294 --> 00:55:30,422
ကဲ ရှယ် လေပိုက်မိနေတယ်

888
00:55:30,464 --> 00:55:32,007
အဲဒါပြဿနာပဲ

889
00:55:32,799 --> 00:55:36,512
မိုင် ၉၀ နှုန်းကျော်ရင် လေစဝင်လာပြီး
ပြန်မထွက်တော့ဘူး

890
00:55:36,553 --> 00:55:38,513
ကားအရှေ့ဖျားကလာတာ
ဘီးတွေကြားထဲမှာ ငါခံစားလို့ရတယ်

891
00:55:38,555 --> 00:55:40,973
မစ္စတာမိုင် ပြဿနာရှိရင်
ကွန်ပျူတာက ရှာပေးပါလိမ့်မယ်

892
00:55:41,015 --> 00:55:42,392
- ကောင်းပါပြီ - ချာလီ...

893
00:55:42,433 --> 00:55:44,477
တိပ်အကြည်နဲ့
သိုးမွှေးချည်တစ်လုံးယူခဲ့

894
00:55:45,687 --> 00:55:47,981
ကောင်းပြီ ကောင်းတယ် ကောင်းတယ်

895
00:55:48,022 --> 00:55:51,859
ကဲအခု ဒီအမှိုက်ကို ထုတ်လိုက်ရအောင်

896
00:55:51,901 --> 00:55:53,028
ဟုတ်တယ်မလား အဘ

897
00:55:53,069 --> 00:55:54,363
ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ်
ငါနဲ့သဘောချင်းတိုက်ဆိုင်တယ်

898
00:55:54,403 --> 00:55:55,571
လုပ်ထား ငါ့ကောင်တို့

899
00:55:58,200 --> 00:55:59,201
သူတို့ ဘာလုပ်နေတာလဲ

900
00:55:59,910 --> 00:56:01,495
ခင်ဗျားကားကို ပိုမြန်အောင် လုပ်နေတာ

901
00:56:09,002 --> 00:56:10,420
ဟိုမှာ ဟိုနားမှာ

902
00:56:10,462 --> 00:56:12,297
လေစီးကြောင်းက ကာနေတယ်

903
00:56:14,674 --> 00:56:17,593
တွေ့ပြီ
ချည်တွေက အပေါ်ကိုတက်နေတယ်

904
00:56:17,636 --> 00:56:19,054
- ဟုတ်တယ် - အရှေ့ဘက်က ကြွနေတယ်

905
00:56:19,095 --> 00:56:20,596
သေစမ်း သူပြောတာ ဟုတ်တယ်ဟေ့

906
00:56:31,399 --> 00:56:34,694
ဒီကားက ပိုမြန်မြန်သွားချင်နေတာ
ကျွန်တော်ခံစားလို့ရတယ်

907
00:56:34,736 --> 00:56:37,196
ပိုပေါ့လာလေ ငါတို့ ထိခိုက်လွယ်လေပဲ

908
00:56:37,238 --> 00:56:39,073
အရင်အပတ်ထဲမှာတင်
ပေါင် ၇၀ လျှော့ပြီးပြီ

909
00:56:39,116 --> 00:56:42,202
ဒါတွေဖြုတ်လို့ သူကအမြင့်ဆုံး
မြင်းကောင်ရေရနေတာ

910
00:56:42,870 --> 00:56:44,413
ဒါဆိုလည်း အင်ဂျင်ပိုကြီးတာတပ်လေ

911
00:56:44,453 --> 00:56:46,247
ငါတို့ဘယ်မှာ တပ်မှာလဲ အမိုးပေါ်မှာလား

912
00:56:48,374 --> 00:56:52,503
နက်စကာ ကားထက် ၅၃ ပေါင်
ပိုပေါ့အောင် လုပ်ထားတယ်

913
00:56:57,341 --> 00:56:59,635
အလူမီနီယံဆလင်ဒါခေါင်း အသစ်တွေ...

914
00:57:00,511 --> 00:57:03,473
တုန်ခါမှုနဲ့ အစိုထိန်းစက် ရေပန့်
ပိုသေးတဲ့ အဆို့ရှင်တွေ

915
00:57:03,932 --> 00:57:05,725
ကျွန်တော်တို့တော့
ဒါကို ဘိစ်လို့ ခေါ်တယ်

916
00:57:06,058 --> 00:57:07,310
ဘာလို့လဲဆိုတာ သိနိုင်ပါတယ်

917
00:57:07,727 --> 00:57:10,646
ဒါပေမဲ့ အင်ဂျင်အထိုင်ကိုမပြင်ဘဲ
ကားနဲ့ ဘယ်လိုဆန့်မှာလဲ

918
00:57:10,689 --> 00:57:12,357
ဒါကတော့ မလွယ်ကူခဲ့ပါဘူး
မင်္ဂလာပါ လူကြီးမင်းတို့

919
00:57:12,399 --> 00:57:13,734
မစ္စတာရှယ်ဘီ

920
00:57:13,774 --> 00:57:17,153
ဒီတော့ ခင်ဗျားတို့က ဒီဟာကို
ဂျီတီ၄၀ မှာ ထည့်ပြီးနေပြီလား

921
00:57:18,279 --> 00:57:19,865
ထည့်လိုက်မိတယ်ဗျာ

922
00:57:25,328 --> 00:57:26,787
အလို

923
00:57:27,580 --> 00:57:28,874
ဒါက တကယ်ကို လေးပါတယ်

924
00:57:28,915 --> 00:57:30,417
ထိန်းကျောင်းတဲ့နေရာမှာ ပြဿနာတွေရှိတယ်
အထူးသဖြင့် ရပ်တဲ့နေရာမှာပဲ

925
00:57:30,459 --> 00:57:32,336
- အချက်အလက်တွေ ပြပေးနိုင်ပါတယ်
- ဘာပြဿနာတွေလဲ

926
00:57:32,377 --> 00:57:33,795
အကွေ့နည်းနည်းလိုနေတယ်

927
00:57:33,837 --> 00:57:35,422
ဒါလေး ငှားလို့ရမလား

928
00:57:35,464 --> 00:57:36,798
ခဏလောက်နော် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

929
00:57:36,839 --> 00:57:37,841
ကန်

930
00:57:38,716 --> 00:57:41,928
ကန် ခင်ဗျားစမ်းမမောင်းခင်မှာ
ရုံးချုပ်နဲ့ မေးကြည့်ပါဦးလား...

931
00:57:41,970 --> 00:57:43,388
ဘာပြောလိုက်တယ်

932
00:57:43,430 --> 00:57:44,640
ခင်ဗျား ရုံးချုပ်...

933
00:57:44,680 --> 00:57:45,682
ကောင်းပါ့

934
00:57:49,895 --> 00:57:50,896
ဒါပဲ

935
00:57:58,361 --> 00:58:00,822
မစ္စတာရှယ်ဘီ ဒီယားဘွန်းက ကြိုဆိုပါတယ်

936
00:58:00,863 --> 00:58:02,115
ခင်ဗျား အစမ်းမောင်းကွင်းမှာ
ဘာလုပ်နေတာလဲ

937
00:58:02,156 --> 00:58:04,535
ဝတ်စုံလှလှလေးမှာ ကတ်စထရိုဆီတွေ
ပေကုန်တော့မှာပဲ

938
00:58:04,575 --> 00:58:07,203
အစီအစဉ်ဆုံးဖြတ်ချက်တွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး
ခင်ဗျားအမြင်တွေ ကြားချင်လို့ပါဗျာ

939
00:58:07,245 --> 00:58:08,830
လာမန်းအတွက် လူအင်အားပေါ့

940
00:58:08,872 --> 00:58:10,415
ကျွန်တော့်မှာ တကယ့် လူစာရင်းရှိနေပြီ

941
00:58:10,457 --> 00:58:12,250
ကန်မိုင် ဖီးလ်ဟေးလ်

942
00:58:12,292 --> 00:58:14,169
ခရစ်အေမွန် ဘရုစ်မက်လာရန်

943
00:58:14,211 --> 00:58:16,629
ဟေးလ်က သေချာတယ် အေမွန်တို့
မက်လာရန်တို့ရောပဲ

944
00:58:16,671 --> 00:58:18,423
မိုင်အတွက်တော့ သိပ်မသေချာဘူး

945
00:58:18,464 --> 00:58:20,341
ကျွန်တော်တို့
ရေချီဂျင်သာကို သဘောကျတယ်...

946
00:58:20,383 --> 00:58:23,469
မတ်စတာ ဂရီဂေါ်ရီ
ဘော့ဘွန်ဒူးရန့်

947
00:58:23,511 --> 00:58:25,513
ခင်ဗျားတို့က ကားအတွက် အကောင်းဆုံး
ယာဉ်မောင်းကို လိုချင်မှာပဲ

948
00:58:25,555 --> 00:58:27,223
စက်ကိုနားလည်တဲ့သူမျိုးလေ

949
00:58:27,265 --> 00:58:28,724
အဲဒါကန်ပဲ

950
00:58:29,392 --> 00:58:31,102
ဟုတ်ပြီ

951
00:58:31,477 --> 00:58:34,981
ထပ်လုပ်လိုက်ပါဦး
ထပ်လုပ်လိုက် ကောင်မလေး

952
00:58:35,022 --> 00:58:39,068
ကားပြိုင်ပွဲရဲ့ အသေးစိတ်တွေကိုတော့မသိပါဘူး
မစ္စတာရှယ်ဘီ ဒါပေမဲ့ လူအကြောင်းတော့သိတယ်

953
00:58:39,111 --> 00:58:40,779
မိုင်က...

954
00:58:40,821 --> 00:58:43,740
သူက ခေတ်လူငယ်လိုပဲ
အဲဒီလိုပဲ ဝတ်စားတယ်

955
00:58:44,241 --> 00:58:45,742
ဖို့ထ်ရဲ့အဓိပ္ပါယ်က တာဝန်ခံနိုင်မှုပဲ

956
00:58:46,200 --> 00:58:47,994
ကန်မိုင်က
ဖို့ထ်ပုံစံထွက်တဲ့လူ မဟုတ်ဘူး

957
00:58:49,912 --> 00:58:51,706
ပြေးထား ပြေးထား

958
00:58:55,002 --> 00:58:57,004
ကွင်းပတ်အချိန်က ဘယ်လောက်လဲ ဘာ့ထ်

959
00:58:57,044 --> 00:58:58,588
၁ မိနစ် ၅၈ စက္ကန့်လား

960
00:58:59,381 --> 00:59:00,799
၁ မိနစ် စက္ကန့် ၅၀ အတိပဲ

961
00:59:00,841 --> 00:59:01,842
ခေတ်လူငယ်ဟုတ်လား

962
00:59:01,883 --> 00:59:04,552
ဒီလူက ဒီဒေးမှာ ကမ်းခြေတပ်
တင့်ကားနဲ့ ဆင်းခဲ့တာ

963
00:59:04,595 --> 00:59:07,473
ဥရောပကနေ ဘာလင်အထိ
မထိမခိုက် မောင်းခဲ့တာ

964
00:59:07,513 --> 00:59:09,098
ခေတ်လူငယ်ဟုတ်လား

965
00:59:09,140 --> 00:59:10,642
ခင်ဗျားသိလား လီက
ဟိုအရင်က မေးဖူးတယ်...

966
00:59:10,683 --> 00:59:12,394
"ငွေနဲ့ ဝယ်မရတဲ့ အရာက ဘာလဲ" တဲ့

967
00:59:13,352 --> 00:59:14,562
ဘာလဲဆိုတာ ခင်ဗျားကို ပြောပြမယ်

968
00:59:14,979 --> 00:59:17,482
ခင်ဗျားတို့ကားလက်ကိုင်ကွင်းနောက်က
တကယ့် ပြိုင်ကားသမားစစ်စစ်ပဲ

969
00:59:18,066 --> 00:59:19,609
အဲဒါက ကန်မိုင်ပဲ

970
00:59:21,028 --> 00:59:22,946
အဲဒီလိုပဲ ထားလိုက်ပါတော့...

971
00:59:23,654 --> 00:59:25,615
ကျွန်တော်တို့ကတော့ သူက
သိပ်စစ်လွန်းနေတယ်လို့ထင်တယ်

972
00:59:33,624 --> 00:59:36,752
ကာရိုး ဒီနေရာမှာ အဓိကအချက်ကို
မပျောက်စေနဲ့

973
00:59:38,086 --> 00:59:39,587
"သိပ်စစ်လွန်းတယ်" ဟုတ်လား

974
00:59:40,296 --> 00:59:41,839
ဘာအဓိပ္ပါယ်လဲ

975
00:59:42,674 --> 00:59:44,009
အဓိပ္ပါယ်က သူက သူ့အတွက်ပဲသူသိတယ်

976
00:59:46,011 --> 00:59:48,055
အေဘီစီက သူ့ကို
မိုက်ထိုးပေးလိုက်တာနဲ့...

977
00:59:48,095 --> 00:59:50,389
သူ မကြိုက်တာလေး တစ်ခုလောက်
ရှိတယ်ဆိုပါတော့...

978
00:59:50,432 --> 00:59:51,725
လူသန်းပေါင်းများစွား ကြည့်နေမှာ...

979
00:59:51,767 --> 00:59:53,852
သူသတင်းစကားအမှား ထုတ်မပြောဘူးလို့
ခင်ဗျားယုံသလား

980
00:59:53,894 --> 00:59:56,647
ကဲ ဒီမှာ ခင်ဗျား သပ်သပ်ရပ်ရပ်နဲ့
စံပြအမေရိကန်လေးတစ်ယောက်ရှာ

981
00:59:56,687 --> 00:59:59,316
ပြီးရင် လက်ကိုင်ခွေနောက်ထိုင်ခိုင်းပြီး
ဘာပြောရမလဲဆိုတာ သင်ပေးလို့တော့ရမယ်

982
00:59:59,357 --> 01:00:02,276
ခင်ဗျားရှုံးချင်နေတာများ မင်းသမီး
ဒိုရစ်ဒေးကို မောင်းခိုင်းလိုက်တာမဟုတ်ဘူး

983
01:00:02,861 --> 01:00:05,656
ဒီတော့ ဒီကိစ္စမှာ ကျွန်တော်တို့နဲ့
ခင်ဗျား သဘောမတူဘူးပေါ့

984
01:00:08,033 --> 01:00:10,493
ကျွန်တော်ပြောနေတာက ဒီကိစ္စမှာ
ကျွန်တော့်ကို ယုံဖို့ ပြောနေတာပါ

985
01:00:10,910 --> 01:00:13,579
ကာရိုး ဈေးကွက်ရှာဖွေရေးအရတော့
ဒါက မဖြစ်နိုင်ပါဘူး

986
01:00:16,082 --> 01:00:19,586
ဖို့ထ်ပုံစံထွက်တဲ့ ယာဉ်မောင်းသမားကို
ထည့်ပါ မစ္စတာရှယ်ဘီ

987
01:00:19,627 --> 01:00:21,087
အဲဒါကမှ ဖို့ထ်နည်းလမ်းပဲ

988
01:00:28,053 --> 01:00:30,096
ဖယ်ရာရီအတွက် နောက်ထပ်ချန်ပီယံဆုကို...

989
01:00:30,138 --> 01:00:33,558
ဗြိတိန်ယာဉ်မောင်း ဂျွန်ဆာတီးက သူ့ရဲ့
ဖယ်ရာရီ ၃၁၂ နဲ့ နောက်ဆုံးအပတ်မှာ ရခဲ့ပါတယ်

990
01:00:33,600 --> 01:00:35,519
ဖယ်ရာရီ နိုင်သွားတယ်

991
01:00:35,560 --> 01:00:38,062
ဒါက ၆၄ ခုနှစ်ထဲက
ဆာတီရဲ့ ပထမဆုံး အနိုင်ပါ

992
01:00:38,104 --> 01:00:40,106
သပ်တွေရှိတယ်နော် သပ်တွေ

993
01:00:40,149 --> 01:00:42,025
ကောင်းတယ် ကောင်းတယ်

994
01:00:42,066 --> 01:00:43,484
သိပ်ကောင်းတယ်

995
01:00:44,236 --> 01:00:45,946
- ၄၀ လား - ဟုတ်တယ်

996
01:00:55,205 --> 01:00:56,748
- ဟေ့ ဘော့စ် - ဟေး ဒန်

997
01:00:56,790 --> 01:00:59,250
- ဘော့စ် ဖယ်ရာရီ အခုပဲ...
- မင်းမှာ ပတ်စ်ပို့ရှိလား

998
01:00:59,292 --> 01:01:00,251
အဲဒါဘာလဲ

999
01:01:00,294 --> 01:01:01,962
လက်မှတ်ထိုး ပတ်စပို့လျှောက်

1000
01:01:02,004 --> 01:01:03,922
ငါ့ဆီကို
သောကြာနေ့နောက်ဆုံးထားပြီးပြန်ပို့

1001
01:01:03,964 --> 01:01:05,090
အိုး ငါပြင်သစ်သွားရတော့မှာကွ

1002
01:01:07,216 --> 01:01:08,635
ဖီးလ်

1003
01:01:08,676 --> 01:01:10,803
ကန် စကားခဏ ပြောလို့ရမလား

1004
01:01:19,104 --> 01:01:20,647
ကျွန်တော် ဒါကိုယူလို့ရမလား

1005
01:01:20,689 --> 01:01:22,191
ဟေး

1006
01:01:22,232 --> 01:01:25,319
ဖို့ထ်က ဒါကို ဂျီတီ၄၀ လို့
ဘာလို့နာမည်ပေးလဲ သိလား

1007
01:01:25,359 --> 01:01:27,320
သူတို့ ဘာလို ၄၀ လို့ ထည့်ပေးထားတာလဲ

1008
01:01:27,361 --> 01:01:29,322
- မသိဘူး
- စည်းမျဉ်းကြောင့် ဟုတ်ပြီလား

1009
01:01:29,363 --> 01:01:32,033
အောက်ခြေအမြင့် လိုအပ်ချက်အရ...

1010
01:01:32,075 --> 01:01:34,870
လက်မ ၄၀ ရှိဖို့လိုတယ်

1011
01:01:34,912 --> 01:01:37,705
ပိုမမြင့်ဘူး ပိုမနိမ့်ဘူး
သူတို့ ပွဲတိုင်း မပြိုင်ခင်တိုင်းတယ်

1012
01:01:37,747 --> 01:01:40,708
ပြဿနာက အဲဒီအမြင့်နဲ့ဆို...

1013
01:01:40,750 --> 01:01:43,754
ကားအောက်ပိုင်းမှာ
လေဆွဲအားသိပ်များတယ် ဟုတ်ပြီလား

1014
01:01:43,794 --> 01:01:45,505
ဒီတော့ ကျွန်တော်တို့မှာ
ဖြေရှင်းနည်းရှိတယ်

1015
01:01:45,546 --> 01:01:47,340
သပ်တွေ ကျွန်တော်တို့ သပ်တွေကို
ကားအောက်ပိုင်းမှာ...

1016
01:01:47,381 --> 01:01:49,258
မင်းနောက် တစ်ပတ် မလိုက်ရဘူး

1017
01:01:51,761 --> 01:01:53,555
မင်းမလိုက်ရဘူး ကန်

1018
01:01:56,432 --> 01:01:59,977
ငါတို့ မက်လာရန်ရယ် ခရစ်အေမွန်ရယ်
ဖီးလ်ဟေးလ်ရယ် ခေါ်မယ်

1019
01:02:00,437 --> 01:02:02,481
ဘော့ဘွန်ဒါရန်ရော

1020
01:02:02,522 --> 01:02:04,566
ဒါက ဖို့ထ်က ဆုံးဖြတ်တာ

1021
01:02:05,566 --> 01:02:07,902
သူတို့အမြင်မှာ မင်းက
ရုပ်ထွက်သိပ်မကောင်းလို့တဲ့...

1022
01:02:07,944 --> 01:02:10,154
ဒီတော့ သူတို့ရဲ့ပြိုင်ကားကို
မောင်းလို့မရဘူးပေါ့

1023
01:02:11,698 --> 01:02:14,701
မင်းဒီကားကို တည်ဆောက်ထားတယ် ဆိုတာရော

1024
01:02:15,577 --> 01:02:18,455
ငါ့မှာရှိသမျှထဲမှာ မင်းကအကောင်းဆုံး
ယာဉ်မောင်းဆိုတာရော လျစ်လျူရှုထားကြတယ်

1025
01:02:38,142 --> 01:02:40,310
ဆီပိုက်လိုင်းကို
လမ်းကြောင်းပြန်ပြောင်းရမယ်

1026
01:02:40,352 --> 01:02:43,939
တကယ်လို့ ဆီယိုတာဖြစ်ခဲ့ရင် အဲဒါက အနောက်ဖက်
ဘယ်ဘက်က ဘရိတ်ပြားပေါ်ကို ယိုနိုင်တယ်

1027
01:02:43,981 --> 01:02:45,232
ကန်...

1028
01:02:45,274 --> 01:02:49,862
နေထွက်နေတဲ့ အချိန်ဆို သူတို့အရှိန်ကို
သတိထားဖို့ ကောင်လေးတွေကို ပြောလိုက်

1029
01:02:50,611 --> 01:02:54,240
ဂီယာဘောက်က အရမ်းပူလိမ့်မယ်

1030
01:03:12,008 --> 01:03:14,844
ကန် ပြိုင်ပွဲစတော့မယ်
မင်းရေဒီယို ဖွင့်ထားချင်လား

1031
01:03:14,886 --> 01:03:16,805
ခင်ဗျား မဖွင့်ချင်ရင် မဖွင့်ပါဘူး

1032
01:03:35,531 --> 01:03:36,908
ပြိုင်ပွဲမှာပါ...

1033
01:03:36,950 --> 01:03:39,368
လာပါပြီ
မာစာရာတီ အလွယ်တကူဝင်လာပါတယ်...

1034
01:03:39,410 --> 01:03:41,412
ဒါပေမဲ့ ခရစ်အေမွန်မောင်းတဲ့
နံပါတ် ၂ ကားက လိုက်နေဆဲပါ

1035
01:03:41,455 --> 01:03:45,250
တတိယနေရာမှာတော့ ဘရုစ် မက်လာရန်မောင်းတဲ့
နံပါတ် ၁ ကား လိုက်ပါတယ်

1036
01:03:45,292 --> 01:03:47,294
ဖို့ထ်ဂျီတီအတွက် အတော်မြန်တဲ့ အစပါ

1037
01:03:47,877 --> 01:03:51,881
ဖို့ထ် ကားနံပါတ် ၂ အတွက်
၃ မိနစ် ၄၃ ဒဿမ ၄ စက္ကန့်ပါ

1038
01:03:51,924 --> 01:03:54,635
ဒီအဆင့်မှာ နည်းနည်း
မြန်နေတယ်လို့ထင်ပါတယ်

1039
01:03:54,676 --> 01:03:55,803
အခုတော့ နည်းနည်းမြန်နေပါတယ်

1040
01:03:55,843 --> 01:03:57,804
အရမ်းကို ပြိုင်နေတာပဲ

1041
01:03:58,721 --> 01:04:01,182
ဒါက နောက်ဆုံး နာရီမှာ
ကျသွားနိုင်ပါတယ် ဘယ်လိုထင်ပါသလဲ

1042
01:04:01,225 --> 01:04:03,393
ဖြစ်နိုင်ပေမဲ့ ဒီလို ၂၄
နာရီပြိုင်ပွဲတစ်ခုမှာ ဒါမျိုးနိုင်ဖို့က

1043
01:04:03,435 --> 01:04:05,437
အတော်လေး အခွင့်အရေးနည်းပါတယ်

1044
01:04:05,937 --> 01:04:07,856
နောက်ဖို့ထ်တစ်စီးက
ပြုပြင်ရေးလမ်းထဲ ဝင်လာပါတယ်

1045
01:04:07,897 --> 01:04:10,149
ပြုပြင်ရေးလမ်းထဲကို မက္ကန်းနစ်တွေ
တွန်းပြီး လာခဲ့ရတာပါ

1046
01:04:10,191 --> 01:04:12,026
ဂတ်စကတ် ပူတာပေါ့

1047
01:04:12,069 --> 01:04:14,654
ကားဆိုတာ လကိုသွားတဲ့
ဒုံးကျည်မှမဟုတ်တာ

1048
01:04:14,696 --> 01:04:16,990
ဘော့ ဘွန်ဒါရန်ရဲ့ ကားနံပါတ် ၇ က စတုတ္ထ
နေရာကနေ မလိုက်ချင်လိုက်ချင် လိုက်နေပါတယ်

1049
01:04:17,031 --> 01:04:20,243
မိုက်ကယ်ပါ့ခ်ရဲ့ နံပါတ် ၂၀ ဖယ်ရာရီက
ဦးဆောင်နေပါတယ်

1050
01:04:20,285 --> 01:04:22,578
ကျွန်တော်တို့မှာ ဖို့ထ်က နောက်ကနေ
တစ် နှစ် သုံး လိုက်နေပါတယ်ဗျာ

1051
01:04:22,620 --> 01:04:24,914
သိပ်စောတယ် တကယ်ကို သိပ်စောလွန်းတယ်

1052
01:04:27,209 --> 01:04:30,504
တစ်ယောက်ကိုတော့ တကယ်ကို
လေးစားဖို့ ကောင်းပါ...

1053
01:04:42,640 --> 01:04:45,852
တကယ့် သတင်းပါ ဖို့ထ်ခေါင်းဆောင်
ရေချီဂျင်သာမောင်းတဲ့ ကားက...

1054
01:04:45,894 --> 01:04:48,062
ဂီယာဘောက်စ်ပြဿနာကြောင့်
အနားယူသွားပါတယ်

1055
01:04:48,689 --> 01:04:52,567
ဂီယာဘောက်စ်
ငါပြောတယ် ငြင်ငြင်သာသာလုပ်ပါလို့

1056
01:04:52,609 --> 01:04:54,278
သူ့ရဲ့ပါတနာ လော်ရန်ဇို ဘန်ဒီနီ...

1057
01:04:54,319 --> 01:04:58,073
မနှစ်က နိုင်ခဲ့တဲ့
ယာဉ်မောင်းတွေထဲက တစ်ယောက်ပေါ့

1058
01:04:58,698 --> 01:05:00,200
ဘယ်သူလဲ

1059
01:05:01,868 --> 01:05:05,788
ကျွန်တော်တို့ ပြန်လာပါပြီ ပြင်သစ်နိုင်ငံ
လာမန်းက တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်နေပါတယ်

1060
01:05:05,830 --> 01:05:09,125
ကြံ့ခိုင်မှုစစ်တဲ့ ဂရင်းပရစ်ဖြစ်တဲ့ ၃၃
ကြိမ်မြောက် ၂၄ နာရီ လာမန်းပြိုင်ပွဲပါ

1061
01:05:10,961 --> 01:05:13,296
ရှင်ဘာတွေ နားထောင်နေတာလဲ

1062
01:05:13,337 --> 01:05:15,716
ပြင်သစ်မှာ ပြိုင်နေတဲ့ ပွဲပါ

1063
01:05:18,801 --> 01:05:19,803
စိတ်လှုပ်ရှားနေလား

1064
01:05:20,511 --> 01:05:22,805
သိပ်အာရုံစိုက်ပြီး နားမထောင်ဖြစ်ပါဘူး

1065
01:05:22,848 --> 01:05:27,811
ဒါပေမဲ့ ဖီးလ် ၁၉၃၃ မှာ ဖြစ်ခဲ့ဖူးတယ်
ရှေ့ဆုံးနေရာကို ၃ ခါတောင် ပြောင်းတာ

1066
01:05:40,448 --> 01:05:43,327
ရှန်ပိန်တော့ မဟုတ်ဘူးပေါ့

1067
01:05:45,162 --> 01:05:47,330
ဒါလည်း ဂက်စ်ပါပါတယ်

1068
01:06:16,109 --> 01:06:17,944
ကျေးဇူးပါ မော်လီ

1069
01:06:33,627 --> 01:06:35,629
ဖို့ထ်မော်တော်ကုမ္ပဏီ

1070
01:06:41,926 --> 01:06:44,345
ဖို့ထ် အကြီးအကျယ်ရှုံးနိမ့်

1071
01:06:50,977 --> 01:06:54,063
ဖို့ထ်နဲ့ ဖယ်ရာရီကြားမှာ
ကွာခြားချက်တစ်ခုရှိတယ်

1072
01:07:02,446 --> 01:07:03,448
ဂရေ့စ်

1073
01:07:11,622 --> 01:07:15,209
ဟုတ်ကဲ့ပါဆရာ ကျွန်မအခုပဲ
လွှတ်လိုက်ပါမယ်

1074
01:07:15,836 --> 01:07:17,879
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

1075
01:07:19,256 --> 01:07:21,758
မစ္စတာရှယ်ဘီ
မစ္စတာဖို့ထ်က အခုပဲ တွေ့ပါလိမ့်မယ်

1076
01:07:22,508 --> 01:07:23,635
ကောင်းပါပြီ

1077
01:07:23,676 --> 01:07:26,095
ခင်ဗျားတို့ရဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာကို
ဒီလူ့အပေါ်မှာ ပုံထားချင်သေးတာလား

1078
01:07:28,265 --> 01:07:30,893
မစ္စတာရှယ်ဘီ ဒီဘက်ကိုကြွပါ

1079
01:07:39,817 --> 01:07:41,111
မစ္စတာဖို့ထ်

1080
01:07:41,653 --> 01:07:43,029
လူကြီးမင်းတို့

1081
01:07:43,071 --> 01:07:44,406
ရှယ်ဘီ

1082
01:07:57,002 --> 01:08:02,049
ဒီအော့နှလုံးနာစရာ ကိစ္စမှာ ပါတဲ့လူတွေ
အားလုံးကို ငါအလုပ်မထုတ်ပစ်ဖို့

1083
01:08:02,089 --> 01:08:03,383
အကြောင်းပြချက်ပေးစမ်းပါ မင်းကနေစ

1084
01:08:09,973 --> 01:08:11,475
ဟုတ်ကဲ့ပါ ဆရာ

1085
01:08:12,267 --> 01:08:14,185
အဲဒီမေးခွန်းကိုပဲ ဆရာ့ရဲ့ ချစ်စရာ...

1086
01:08:14,227 --> 01:08:17,940
စောင့်ဆိုင်းခန်းထဲမှာ
ထိုင်နေရင်းနဲ့ စဉ်းစားမိပါတယ်

1087
01:08:18,981 --> 01:08:20,859
ကျွန်တော် ထိုင်နေရင်းနဲ့...

1088
01:08:20,900 --> 01:08:23,444
အဲ့ဒီအနီရောင် ဖိုင်လေးက

1089
01:08:24,320 --> 01:08:26,739
ဆရာ့လက်ထဲ မရောက်ခင်...

1090
01:08:27,406 --> 01:08:29,034
လက်လေးစုံ ပြောင်းပြီး
ဖြတ်ခဲ့ပြီးပါပြီ

1091
01:08:29,659 --> 01:08:34,122
ဒါတောင် ၁၉ ထပ်ကို မရောက်ခင် လမ်းမှာ
ထိထားကြတဲ့...

1092
01:08:34,164 --> 01:08:37,918
ဖို့ထ် ဝန်ထမ်း ၂၂ ယောက်လောက်ကို
ထည့်မတွက်ထားလို့ပါ

1093
01:08:39,002 --> 01:08:43,548
ပြောရမှာတော့ အားနာပါတယ်ဆရာ ကားပြိုင်ပွဲကို
ကော်မတီနဲ့မနိုင်နိုင်ပါဘူး

1094
01:08:45,132 --> 01:08:46,801
ခေါင်းဆောင် တစ်ယောက်ထားသင့်ပါတယ်

1095
01:08:47,593 --> 01:08:52,850
အခု သတင်းကောင်းက ကျွန်တော်မြင်သလောက်
ဒီဝန်ပိုတွေနဲ့တောင်

1096
01:08:54,308 --> 01:08:58,521
မစ္စတာဖယ်ရာရီကို ကျွန်တော်တို့
လိုချင်တဲ့ နေရာကို ပို့ထားနိုင်ဆဲပါ

1097
01:08:59,064 --> 01:09:00,731
ဟုတ်လား

1098
01:09:00,774 --> 01:09:01,984
ဟုတ်တာပေါ့

1099
01:09:03,735 --> 01:09:05,737
ရှင်းပြပါဦး

1100
01:09:06,530 --> 01:09:08,282
ဟို...

1101
01:09:09,158 --> 01:09:10,950
ဟုတ်ပါတယ် ကျွန်တော်တို့

1102
01:09:11,368 --> 01:09:14,037
ထောင့်ချိုးတွေ ဘယ်လိုလုပ်မယ်ဆိုတာ
မပြင်ရသေးပါဘူး

1103
01:09:14,579 --> 01:09:15,622
အေးနေအောင်

1104
01:09:16,330 --> 01:09:19,543
မြေပြင်ပေါ်မှာ ကပ်နေအောင်တို့

1105
01:09:19,584 --> 01:09:21,669
ပစ္စည်းတွေအများကြီး ပျက်တာရောပေါ့

1106
01:09:21,712 --> 01:09:25,048
တကယ်တော့ မပျက်တဲ့တစ်ခုတည်းသောအရာက
ဘရိတ်တွေပဲ

1107
01:09:25,089 --> 01:09:30,386
အခုတော့ ကျွန်တော်တို့ ဆေးသုတ်ထားတာတောင်
၂၄ နာရီခံပါ့မလား မသိဘူး

1108
01:09:35,766 --> 01:09:37,644
ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့
နောက်ဆုံးအပတ်မှာ

1109
01:09:37,686 --> 01:09:41,857
မူဆန်းအဖြောင့်ပြေးလမ်းပိုင်းမှာ တစ်နာရီ
၂၁၈ မိုင်နှုန်း မှတ်တမ်းတင်နိုင်ခဲ့ပါတယ်

1110
01:09:41,899 --> 01:09:45,651
သူ့ရဲ့
ကားပြိုင်ပွဲသက်တမ်းတစ်လျှောက်...

1111
01:09:46,069 --> 01:09:50,199
အဖိုးကြီးအန်ဇို ဒီလောက်မြန်တာ
တစ်ခါမှ မတွေ့ဖူးခဲ့ပါဘူး

1112
01:09:50,740 --> 01:09:52,700
အခု သူသိသွားပါပြီ

1113
01:09:52,743 --> 01:09:55,037
သံသယမရှိပဲ သိသွားပါပြီ

1114
01:09:55,662 --> 01:09:58,080
ကျွန်တော်တို့က သူ့ထက်
ပိုမြန်တယ်ဆိုတာပါပဲ

1115
01:10:01,000 --> 01:10:02,836
ယာဉ်မောင်းအလွဲတွေနဲ့

1116
01:10:03,878 --> 01:10:06,131
ကော်မတီဝင်တွေနဲ့ တောင် ဒီလောက်ရတာနော်

1117
01:10:07,216 --> 01:10:09,092
ဒါသူအခုစဉ်းစားနေမယ့်အရာပဲ

1118
01:10:09,133 --> 01:10:11,928
အီတလီက မိုဒေနာမှာ ထိုင်နေရင်း

1119
01:10:11,970 --> 01:10:13,638
အခုစဉ်းစားနေမှာ

1120
01:10:15,056 --> 01:10:17,391
အဲဒီလူသေလောက်အောင် ကြောက်မယ့်ကိစ္စက

1121
01:10:18,060 --> 01:10:22,772
ဒီနှစ်မှာ ဆရာ ကျွန်တော့်ကို စပြီးယုံကြည်
ပေးရလောက်အောင် ဉာဏ်ကြီးနေမှာကိုပဲ

1122
01:10:25,400 --> 01:10:26,819
ဒီတော့ ဟုတ်ပါတယ်

1123
01:10:28,611 --> 01:10:31,949
ဖယ်ရာရီကို ကျွန်တော်တို့ လိုချင်တဲ့နေရာကို
အတိအကျပို့နိုင်ခဲ့တယ်လို့ ပြောပါရစေ

1124
01:10:35,159 --> 01:10:37,078
ကျေးဇူးတင်စရာ မလိုပါဘူးခင်ဗျာ

1125
01:10:54,221 --> 01:10:55,597
ဒီကိုလာခဲ့

1126
01:11:03,271 --> 01:11:05,064
ဟိုအောက်က အဆောက်အဦးလေးကို တွေ့လား

1127
01:11:05,649 --> 01:11:07,066
ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ထဲမှာ

1128
01:11:07,650 --> 01:11:12,530
အမေရိကန် ဗုံးကျဲလေယာဉ်တွေရဲ့ ငါးစီးမှာ
သုံးစီးက ဒီနေရာမှာ ထုတ်လုပ်ခဲ့တာ

1129
01:11:13,949 --> 01:11:15,951
ရို့စဗဲ့က ဟစ်တလာကို
အနိုင်ယူခဲ့တယ်လို့ ထင်နေတာလား

1130
01:11:17,619 --> 01:11:18,912
ပြန်စဉ်းစားလိုက်ဦး

1131
01:11:18,954 --> 01:11:22,082
ဖို့ထ်မော်တော်အနေနဲ့ ဥရောပမှာ
တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့တာ ဒါပထမဆုံးမဟုတ်ဘူး

1132
01:11:24,500 --> 01:11:27,044
စာရွက်တွေ နေရာရွှေ့နေတာထက် ပိုပြီး
ငါတို့ လုပ်တတ်တယ်

1133
01:11:29,547 --> 01:11:31,966
ပြီးတော့ ဒီကုမ္ပဏီကို
ဦးဆောင်နေတဲ့လူတစ်ယောက်ရှိတယ်

1134
01:11:34,261 --> 01:11:36,430
မင်းသူ့ကို တိုက်ရိုက်အစီရင်ခံရမယ်

1135
01:11:37,222 --> 01:11:38,599
မင်းငါပြောတာ သဘောပေါက်လား

1136
01:11:39,141 --> 01:11:40,726
ဟုတ်ကဲ့ပါဆရာ

1137
01:11:41,642 --> 01:11:44,020
ဆက်လုပ် ကာရိုး တိုက်ပွဲဝင်တော့

1138
01:11:47,190 --> 01:11:48,191
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဆရာ

1139
01:12:21,307 --> 01:12:22,308
မင်းပြောတာ မှန်တယ်

1140
01:12:22,851 --> 01:12:24,812
ဂီယာဘောက်စ်ပြဿနာပဲ

1141
01:12:24,852 --> 01:12:26,062
ငါတို့ အရမ်းကို ပူသွားခဲ့ကြတာ

1142
01:12:27,355 --> 01:12:28,606
လေးစီးမှာ သုံးစီးကွဲသွားတယ်

1143
01:12:29,399 --> 01:12:31,692
နောက်တစ်စီးမှာ ဝင်ရိုးကွဲသွားတယ်

1144
01:12:35,989 --> 01:12:37,741
ငါတို့ ပြန်သွားမယ် ကန်

1145
01:12:41,578 --> 01:12:45,123
ဒီတစ်ခါ ငါ့မှာ "ကြိုက်သလို လုပ်ခွင့်"
ရပြီလို့ သူတို့ပြောတယ်

1146
01:12:46,415 --> 01:12:49,211
ငါရှာကြည့်တော့ ကာတီဘလန်ချေး ဆိုတာ
ပြင်သစ်လို "မြင်းချေး" လို့ပြောတာတဲ့

1147
01:12:49,253 --> 01:12:51,755
သူတို့ ဘယ်လိုဆို အဆင်ပြေမလဲ သိလာတာနဲ့
ငါတို့အလုပ်ကို

1148
01:12:51,797 --> 01:12:53,257
လာလာပြီးတော့ ရှုပ်ကြမှာ ငါသိပါတယ်

1149
01:12:53,632 --> 01:12:55,217
အင်း...

1150
01:12:55,967 --> 01:12:57,718
ရေခဲမုန့်တွေ ပျော်နေပြီ

1151
01:13:00,138 --> 01:13:01,765
ကောင်းပါပြီ ဟေး ကန်

1152
01:13:03,307 --> 01:13:04,935
မင်းက ငါ့ကို တောင်းပန်စေချင်တာလား

1153
01:13:08,187 --> 01:13:09,647
ငါ့ကို အနူးအညွတ်တောင်းပန် စေချင်တာလား

1154
01:13:09,690 --> 01:13:13,777
မပြောတတ်ဘူးလေ ကြိုးစားကြည့်ပေါ့
ဘယ်လို ခံစားရလဲ ကြည့်ကြတာပေါ့

1155
01:13:20,033 --> 01:13:21,660
ကန် ငါတောင်းပန်ပါတယ်

1156
01:13:22,535 --> 01:13:23,953
တကယ်ပြောတာပါ

1157
01:13:27,999 --> 01:13:30,459
ဘီးလေးဘီးကို ပြိုင်ကွင်းပေါ်
တင်ဖို့သက်သက်

1158
01:13:30,502 --> 01:13:32,296
ငါရင်ဆိုင်ရတဲ့ အခက်အခဲတွေ
မင်းဘာမှ မသိဘူး

1159
01:13:32,337 --> 01:13:35,132
မင်းဘယ်သိမလဲ
မင်းဒါတွေနဲ့မှ ရင်မဆိုင်ရတာ

1160
01:13:35,173 --> 01:13:37,176
အခုတော်လိုက်တော့ ကန်
ငါတို့မှာ အလုပ်လုပ်စရာတွေ ရှိသေးတယ်

1161
01:13:37,217 --> 01:13:38,927
ဒီကားက သူ့ဟာသူ
တည်ဆောက်နိုင်တာမဟုတ်ဘူး

1162
01:13:47,769 --> 01:13:49,812
အိုခေ ကောင်းပြီလေ

1163
01:13:59,698 --> 01:14:00,781
ဘုရားရေ

1164
01:14:02,618 --> 01:14:03,619
ဒီကိုလာစမ်း

1165
01:14:04,869 --> 01:14:06,913
- ဖွတ်ကြား ကားအရောင်းသမား
- သေစမ်း

1166
01:14:10,124 --> 01:14:12,293
လာလေ မင်းလာလုပ်ကြည့်လိုက်လေ

1167
01:14:16,131 --> 01:14:17,591
ငါ့ကိုလွှတ်

1168
01:14:20,636 --> 01:14:22,387
ခေါင်းမာတဲ့ ခွေးကောင်

1169
01:14:23,513 --> 01:14:24,972
ဘုရားရေ

1170
01:14:27,351 --> 01:14:28,560
- မင်းကိုကြည့်ရတာ - ဟုတ်တယ်

1171
01:14:29,645 --> 01:14:31,062
- ဟုတ်တယ် လာ - မင်း

1172
01:14:31,939 --> 01:14:33,981
- မင်းအဆင်ပြေလား - သေစမ်း

1173
01:14:35,484 --> 01:14:37,236
အခုတော့ မင်းနာပြီ

1174
01:14:38,820 --> 01:14:40,196
ဒီကိုလာစမ်း

1175
01:14:43,366 --> 01:14:44,368
တော်ပြီ

1176
01:14:48,997 --> 01:14:50,874
မော်လီ ဒါလင်

1177
01:14:51,333 --> 01:14:52,459
ဟုတ်ကဲ့ အချစ်လေး

1178
01:14:52,500 --> 01:14:54,253
အအေးတစ်လုံးလောက် ရမလား

1179
01:14:55,462 --> 01:14:57,047
ဟုတ်ကဲ့ အချစ်လေး

1180
01:14:58,297 --> 01:14:59,882
ရှယ်ဘီ ရှင်ရောယူဦးမလား

1181
01:15:00,258 --> 01:15:02,218
- မယူဘူး - ယူမယ် မော်လီ

1182
01:15:02,261 --> 01:15:04,680
မယူဘူး သူက သူ့ဟာသူ ယူနိုင်တယ်

1183
01:15:04,721 --> 01:15:06,973
ငါ့အတွက်ပဲ ယူခဲ့ပါ

1184
01:15:12,687 --> 01:15:14,522
ဘယ်လောက်ကြာသွားပြီလဲ

1185
01:15:15,231 --> 01:15:17,150
အနည်းဆုံး သုံးနှစ်
လေးနှစ်တော့ ရှိရမယ်

1186
01:15:17,191 --> 01:15:19,528
ဟုတ်တယ် ရေးဗားဆိုက်မှာ

1187
01:15:19,570 --> 01:15:22,698
အေး အက်စ်စီစီအေ ဒေသတွင်း
တံခွန်စိုက်ပွဲမှာ

1188
01:15:22,739 --> 01:15:24,324
မင်းငါ့လက်ချောင်းကို ချိုးခဲ့တာလေ

1189
01:15:26,075 --> 01:15:31,998
လက်မောင်းအောက်မှာ သွေးတွေထွက်အောင်
မင်းလုပ်ခဲ့တာ ဘာလဲ

1190
01:15:32,039 --> 01:15:33,708
အေး ငါကတော့ လာမာကိုက်တာလို့ခေါ်တယ်

1191
01:15:33,749 --> 01:15:35,293
မင်းနာမည်တောင် ပေးလိုက်သေးတယ်

1192
01:15:36,294 --> 01:15:38,713
မင်းဘယ်ကနေ တတ်ထားတာလဲ
မိန်းကလေး ကင်းထောက်အဖွဲ့ကလား

1193
01:15:38,754 --> 01:15:40,966
- ဘာလဲ မင်းထပ်ဖြစ်ချင်လို့လား
- ရော့

1194
01:15:42,383 --> 01:15:43,635
မင်းက နတ်သမီးလေးပဲ

1195
01:15:43,677 --> 01:15:44,678
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

1196
01:15:44,720 --> 01:15:46,305
ကိစ္စမရှိပါဘူး

1197
01:15:46,930 --> 01:15:48,557
ကျွန်မ ကုန်စုံဆိုင် သွားလိုက်ဦးမယ်

1198
01:15:49,223 --> 01:15:50,976
ရှင်တို့လိုချင်တာ ရှိသေးလား

1199
01:15:52,644 --> 01:15:54,396
ရေခဲမုန့်

1200
01:15:54,730 --> 01:15:57,107
ရေခဲမုန့်ရရင် ကောင်းမယ်

1201
01:15:57,399 --> 01:15:58,400
ပြီးတော့ ပေါင်မုန့်ရယ်

1202
01:15:59,735 --> 01:16:00,819
ဟုတ်ပါပြီ

1203
01:16:00,860 --> 01:16:02,528
တော်ပြီ ကျွန်တော်တော်ပါပြီ
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

1204
01:16:03,405 --> 01:16:04,823
ကျေးဇူးပါ မော်

1205
01:16:05,449 --> 01:16:07,618
မင်းနှလုံးအတွက်
အဲဒါတွေ သောက်နေသေးတာလား

1206
01:16:07,659 --> 01:16:09,661
အရသာသိပ်ရှိနေလို့ တစ်ခုတည်းပါ

1207
01:16:10,579 --> 01:16:12,915
- သေလိုက်လေ - မင်းသေလိုက်လေ

1208
01:16:20,756 --> 01:16:22,716
လုပ်ထား ပြေးထား ပြေးထား ပြေးထား

1209
01:16:38,690 --> 01:16:41,317
ဖီးလ် မင်းအတွက် ဒီမှာဟေ့

1210
01:16:41,360 --> 01:16:42,611
ဒီနို ဒီကိုလာ

1211
01:17:01,254 --> 01:17:02,297
အင်း

1212
01:17:02,338 --> 01:17:05,091
လီဗာနင်းရင် နည်းနည်း လွတ်နေသေးတယ်
လေစစ်ဘူးကို ဖြုတ်ရအောင်

1213
01:17:05,551 --> 01:17:08,803
ချာလီ ဟော်လီကာဗရိုက်တာ သွားယူခဲ့
လီဗာဆင်တာကို ငါတို့ပြန်လုပ်ကြမယ်

1214
01:17:08,846 --> 01:17:10,347
ဒေးတိုနာက သုံးပတ်ပဲ လိုတော့တယ်

1215
01:17:10,388 --> 01:17:13,475
အခုအထိ အခုတစ်မျိုး
တော်ကြာတစ်မျိုးလို့ ခံစားနေရတယ်

1216
01:17:13,516 --> 01:17:14,517
ဘရိတ် အပူရော

1217
01:17:14,935 --> 01:17:16,727
ဒါလုံးဝမတူတဲ့ အခြေအနေပဲ

1218
01:17:16,770 --> 01:17:19,189
ကဲ ပီတီရေ ကားသွားစီးရအောင်

1219
01:17:27,739 --> 01:17:29,366
အဖေ ဘာလုပ်နေတာလဲ

1220
01:17:30,616 --> 01:17:34,413
ဟိုက အကွဲကြောင်းကိုတွေ့လား အဲ့ဒါ
အဖေ ရှစ်ကိုပြောင်းဖို့ မှတ်ထားတာ

1221
01:17:36,748 --> 01:17:38,750
ဘာအတွက်လဲ အရှိန်ချဖို့လား

1222
01:17:40,002 --> 01:17:43,004
ဘရိတ်နင်းပြီး ဂီယာချဖို့

1223
01:17:44,338 --> 01:17:47,258
ဒါပေမဲ့ အဖေက တစ်နာရီကို
မိုင် ၁၅၀ နှုန်းနဲ့ သွားနေတာလေ

1224
01:17:47,633 --> 01:17:48,968
ဟုတ်တယ်

1225
01:17:49,011 --> 01:17:50,721
ဒါဆို အဖေဘယ်လိုမြင်မလဲ

1226
01:17:50,762 --> 01:17:54,016
ကားအရှိန်မြှင့်လိုက်လို့
မြန်သွားတာနဲ့

1227
01:17:54,056 --> 01:17:56,601
အားလုံးက နှေးသွားတယ်

1228
01:17:56,642 --> 01:17:58,520
ဒါမျိုးမလုပ်ရဘူး

1229
01:17:59,021 --> 01:18:00,898
ဒါမျိုးလုပ် ဟုတ်ပြီလား

1230
01:18:00,939 --> 01:18:03,484
ဒါဆို အားလုံးကို မြင်ရပြီ

1231
01:18:05,485 --> 01:18:07,445
တစ်ခြားအမှတ်အသားတွေရော လုပ်ထားသေးလား

1232
01:18:07,488 --> 01:18:10,281
ဒါပေါ့

1233
01:18:11,365 --> 01:18:13,493
အများကြီးလုပ်ထားတာပေါ့

1234
01:18:14,619 --> 01:18:18,957
ကားကို တစ်ချိန်လုံး တွန်းအားပေးနေလို့
မရလို့မဟုတ်လား

1235
01:18:18,998 --> 01:18:21,792
မှန်တယ် ကားကို ကြင်နာဖို့လိုတယ်

1236
01:18:21,834 --> 01:18:26,881
ကိုယ့်အောက်မှာ ညည်းနေတဲ့
သနားစရာကောင်ကို ကိုယ်က ခံစားရမယ်

1237
01:18:26,923 --> 01:18:30,802
စက်တစ်ခုကို သူ့အစွမ်းကုန်ထွက်အောင်
တွန်းချင်တယ်ဆိုရင်

1238
01:18:30,843 --> 01:18:32,637
အဲဒါကို မပျက်ဆီးအောင် ထိန်းရမယ်

1239
01:18:32,678 --> 01:18:37,433
လစ်မစ်က ဘယ်လောက်လဲဆိုတာ သိရမယ်

1240
01:18:39,936 --> 01:18:40,937
ဟိုမှာကြည့်

1241
01:18:41,896 --> 01:18:45,234
ဟိုမှာ ပြည့်စုံတဲ့ ပြိုင်ကွင်းပဲ

1242
01:18:47,235 --> 01:18:49,153
အမှားမရှိဘူး

1243
01:18:49,195 --> 01:18:51,531
ဂီယာချိန်းတာအားလုံး အကွေ့အားလုံး

1244
01:18:53,158 --> 01:18:54,409
ပြီးပြည့်စုံတယ်

1245
01:18:55,744 --> 01:18:57,538
သားတွေ့လား

1246
01:19:01,208 --> 01:19:03,210
တွေ့တယ်ထင်တာပဲ

1247
01:19:04,418 --> 01:19:06,421
လူအများစုက မသိနိုင်ဘူး

1248
01:19:07,463 --> 01:19:11,217
လူအများစုက ရှိမှန်းတောင် မသိဘူး
ဒါပေမဲ့ ရှိနေတယ်

1249
01:19:12,511 --> 01:19:14,346
ဟိုမှာရှိနေတယ်

1250
01:19:16,765 --> 01:19:18,517
သားရေခဲမုန့်စားချင်လား

1251
01:19:20,686 --> 01:19:22,771
- ဟုတ် - ကောင်းပြီ

1252
01:19:22,812 --> 01:19:24,605
ဒါဆိုလာ

1253
01:19:24,647 --> 01:19:27,025
- ဒီအမှတ်အသားက ဘာလဲသိလား - ဘာလဲ

1254
01:19:27,066 --> 01:19:28,944
ဒါပဲ အဖေ့လက်ကိုဆွဲလိုက် သိလိမ့်မယ်

1255
01:19:51,216 --> 01:19:53,510
သူမလာခင် ဘယ်လောက် ကြာမလဲ

1256
01:19:53,552 --> 01:19:56,763
ကျွန်တော်တို့ ၄ နာရီတစ်ခါ လူပြောင်းတယ်
ဆိုတော့ ၁၀ မိနစ်လောက်ဆိုရောက်ပြီ

1257
01:19:56,805 --> 01:19:57,763
နေဦး

1258
01:19:57,806 --> 01:20:00,225
ဘီဘီက အခု ၁၀၀ ရာခိုင်နှုန်း
ခေါင်းဆောင်ဖြစ်သွားပြီလို့ ပြောနေတာလား

1259
01:20:00,266 --> 01:20:02,935
ဟုတ်တယ် သူက မိုင်ကို မရှိစေချင်ဘူး

1260
01:20:02,977 --> 01:20:04,855
ဒီလူက ပုဂ္ဂိုလ်ရေးပါတယ်

1261
01:20:04,896 --> 01:20:06,981
ဟုတ်တယ် သူက ခင်ဗျားနဲ့ ယှဉ်နေတာ

1262
01:20:07,024 --> 01:20:08,775
သူက ဒုစ်က မနက်ဖြန်လေယာဉ်နဲ့
လာကြလိမ့်မယ်

1263
01:20:08,816 --> 01:20:09,942
သူက ခင်ဗျားကို ကိုယ်တိုင်ပြောလိမ့်မယ်

1264
01:20:09,985 --> 01:20:12,321
သူမျှော်လင့်တာ ခင်ဗျား
စိတ်အေးအေး မနေနိုင်အောင်ပဲ

1265
01:20:12,945 --> 01:20:15,908
ခင်ဗျား လက်လျှော့လိုက်ဖို့ အချိန်ကျပြီ
ဒါကြီးတစ်ခုလုံးကို သူ့တစ်ယောက်အတွက်နဲ့

1266
01:20:15,949 --> 01:20:17,284
အပျက်ဆီးမခံနိုင်ပါဘူး

1267
01:20:17,325 --> 01:20:19,160
- ခံနိုင်တယ်ဗျ - ဘာလို့

1268
01:20:19,203 --> 01:20:21,788
ကျုပ်တို့ အခုစကားပြောနေတုန်းမှာ
သူက အပြင်မှာ တကယ် အလုပ်လုပ်နေတာဗျ

1269
01:20:30,547 --> 01:20:31,548
အို သေစမ်း

1270
01:20:32,924 --> 01:20:34,383
သူဘရိတ်မမိတော့ဘူး

1271
01:20:41,933 --> 01:20:42,935
အရှိန်လျှော့

1272
01:20:53,320 --> 01:20:54,321
ကာရိုး

1273
01:20:54,655 --> 01:20:55,781
- သူ့ကိုဆွဲထုတ် - ပီတာ

1274
01:20:55,823 --> 01:20:57,783
သွား အထဲဝင်

1275
01:20:57,824 --> 01:20:58,783
အထဲမှာပဲနေ

1276
01:20:58,825 --> 01:21:00,202
- ကန်ကို ထုတ် - ကန်

1277
01:21:00,244 --> 01:21:01,370
သူ့ကို ထုတ်

1278
01:21:03,454 --> 01:21:04,455
သူဟိုမှာ

1279
01:21:04,498 --> 01:21:05,499
ကန်

1280
01:21:05,540 --> 01:21:06,708
သူ့ကို တွေ့ပြီ

1281
01:21:13,214 --> 01:21:14,423
- ကန် - လာ

1282
01:21:21,222 --> 01:21:22,640
ဘရိတ်တွေ

1283
01:21:31,984 --> 01:21:34,903
ဒီအင်ဂျင်ကို
ထုတ်ပစ်လိုက်ရအောင် ဟုတ်ပြီလား

1284
01:21:34,945 --> 01:21:37,698
ရပ်လို့မရရင် ငါတို့မသုံးသင့်ဘူး

1285
01:21:37,739 --> 01:21:40,784
နည်းနည်း နှေးလိုက်ရင်
ဘရိတ်ကပိုတာရှည်ခံမယ်

1286
01:21:41,034 --> 01:21:43,245
စွမ်းအားအပိုလိုချင်တယ်ဆိုတဲ့
ရည်ရွယ်ချက် ပျက်မသွားဘူးလား

1287
01:21:44,329 --> 01:21:46,748
တစ်ခုတည်းသော ရည်ရွယ်ချက်က
ဒီပွဲမှာနိုင်ဖို့မဟုတ်လား

1288
01:21:47,623 --> 01:21:49,834
ငါတို့တွေ တပ်ဆင်တာ
ဒီဇိုင်းအသစ်ရေးဖို့ လိုမယ်

1289
01:21:49,877 --> 01:21:53,881
ပြုပြင်ရေးလမ်းထဲမှာ
ဘရိတ်တုံးလဲမယ့်အစား

1290
01:21:53,922 --> 01:21:56,592
ဘရိတ်အုံတစ်ခုလုံးကို လဲမယ်

1291
01:21:56,632 --> 01:21:58,468
ဒလက်ရောပေါ့

1292
01:21:58,802 --> 01:22:00,179
အသစ်တစ်ခုတပ်မယ်

1293
01:22:00,220 --> 01:22:01,888
နေပါဦး နေပါဦး အဘ

1294
01:22:01,930 --> 01:22:03,265
ကျွန်တော်တို့ ဒါမျိုး
လဲခွင့်ရှိလို့လား

1295
01:22:03,306 --> 01:22:06,142
မပြောတတ်ဘူး ငါပြင်သစ်စာ မဖတ်တတ်ဘူး

1296
01:22:08,102 --> 01:22:09,229
ဟို

1297
01:22:09,271 --> 01:22:12,774
ဘရိတ်ဆိုတာလည်း "အစိတ်အပိုင်း" တစ်ခုပဲ
တခြားဟာတွေလိုပဲလေ

1298
01:22:12,815 --> 01:22:15,318
ကျွန်တော်တို့ကို အစိတ်အပိုင်းတွေ
လဲခွင့်ပေးတယ်လေ

1299
01:22:15,360 --> 01:22:17,362
ဟုတ်တယ် ဒါပေမဲ့
ကျွန်တော်တို့အချိန်လောက်ပါ့မလား

1300
01:22:17,404 --> 01:22:18,864
မပြောတတ်သေးဘူး ချာလီ

1301
01:22:19,530 --> 01:22:21,158
ကျွန်မသူ့ကို အိမ်ပြန်ပို့လိုက်ဦးမယ်

1302
01:22:21,199 --> 01:22:22,492
ကောင်းပြီ

1303
01:22:22,534 --> 01:22:23,660
ဒီပြဿနာကို ရှင်းထားလိုက်

1304
01:22:23,702 --> 01:22:24,703
ရှင်းထားပါ့မယ်

1305
01:22:34,253 --> 01:22:36,547
အဘ မီးလောင်ဖူးလား

1306
01:22:39,635 --> 01:22:42,428
အင်း မလောင်ဖူးဘူး
အဘမှာတော့ မဖြစ်ဖူးဘူး

1307
01:22:47,476 --> 01:22:50,604
ဒါပေမဲ့ ဝတ်စုံက မီးတောက်ကို
ကာပေးတယ် တွေ့တယ်မလား

1308
01:22:50,646 --> 01:22:52,147
ဒါက အပူကို ထိန်းပေးတယ်

1309
01:22:52,605 --> 01:22:53,606
ဟုတ်ပါတယ်

1310
01:22:55,107 --> 01:22:59,070
ဒါပေမဲ့ မော်ရိုကို ဂရင်းပရစ်မှာ
လူးဝစ်အက်ဗန်က မီးလောင်ပြီးသေသွားတယ်လေ

1311
01:22:59,111 --> 01:23:00,948
သူ့မှာ မီးကာဝတ်စုံ ဝတ်ထားတယ်လေ

1312
01:23:03,491 --> 01:23:05,159
ဟုတ်တယ် ဒါပေမဲ့

1313
01:23:08,038 --> 01:23:09,540
သူက ပိတ်မိနေခဲ့တာ

1314
01:23:09,580 --> 01:23:11,290
သူအသက်ရှုလို့မရတော့ဘူး

1315
01:23:12,250 --> 01:23:15,462
ကားထဲက ထွက်နိုင်တာနဲ့ အဆင်ပြေပြီ

1316
01:23:19,716 --> 01:23:21,176
အဖေက ထွက်လာနိုင်တယ်

1317
01:23:22,593 --> 01:23:24,096
- ဟုတ်ပါ့ - ပီတာ

1318
01:23:28,432 --> 01:23:29,433
တာ့တာ

1319
01:23:30,351 --> 01:23:31,561
နောက်မှတွေ့မယ်

1320
01:23:34,189 --> 01:23:36,357
- မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား - ပြေတယ်

1321
01:23:37,025 --> 01:23:38,360
မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ

1322
01:23:39,278 --> 01:23:42,905
ဘရိတ်ကိစ္စတို့ ငါသေမလိုဖြစ်တယ်တို့
လာမပြောနဲ့နော်

1323
01:23:42,948 --> 01:23:45,825
ဝတ်စုံအတွက် လုပ်စရာလိုတယ်မလား

1324
01:23:47,703 --> 01:23:49,329
ငါ့ထိန်းချုပ်မှုအောက်မှာ ရှိပါတယ်

1325
01:23:49,370 --> 01:23:50,705
ဘာဖြစ်တာလဲ

1326
01:23:50,747 --> 01:23:53,542
ငါတို့တွေ ကိုယ့်ကိစ္စကိုယ်လုပ်ကြမယ်လို့
ပြောခဲ့ကြတာ မှတ်မိလား

1327
01:23:53,583 --> 01:23:54,917
- ဒါငါ့ကိစ္စပါ
- တကယ်ကြီးလား ရှယ်

1328
01:23:54,959 --> 01:23:56,419
ငါ့ကို ယုံစမ်းပါ ကန်

1329
01:23:57,128 --> 01:23:58,588
မင်းမှာ အစီအစဉ်ရှိလား

1330
01:23:59,297 --> 01:24:00,882
ရှိတာပေါ့

1331
01:24:00,923 --> 01:24:02,301
အစီအစဉ်ကောင်းလား

1332
01:24:02,926 --> 01:24:04,386
အန္တရာယ်များတယ်

1333
01:24:04,427 --> 01:24:05,595
ဘယ်လောက် အန္တရာယ်များလဲ

1334
01:24:05,637 --> 01:24:07,264
အရမ်းကို အန္တရာယ်များတယ်

1335
01:24:08,891 --> 01:24:10,808
တစ်ခုခုတော့ တစ်ခုခုပဲ

1336
01:24:10,851 --> 01:24:12,060
ငါတို့ စကားပြောဖြစ်တာ ဝမ်းသာတယ်

1337
01:24:12,101 --> 01:24:13,479
ကိစ္စမရှိပါဘူး

1338
01:24:25,364 --> 01:24:27,658
မစ္စတာဖို့ထ် အံ့ဩစရာပါလား

1339
01:24:28,702 --> 01:24:31,079
မပြောဘဲ လာခဲ့တာ တောင်းပန်ပါတယ်
မစ္စတာရှယ်ဘီ

1340
01:24:31,120 --> 01:24:34,499
ဒါပေမဲ့ ကားတစ်စီးအတွက် ဒေါ်လာ ၉ သန်း
ပေးထားတဲ့ လူတစ်ယောက်က

1341
01:24:34,540 --> 01:24:36,418
အနည်းဆုံး ကြည့်ခွင့်ရသင့်တာပေါ့

1342
01:24:36,459 --> 01:24:38,044
မှန်ပါတယ်ခင်ဗျ

1343
01:24:38,086 --> 01:24:39,922
ရှယ်ဘီ စကားခဏ ပြောလို့ရမလား

1344
01:24:39,963 --> 01:24:41,256
ဟုတ်ကဲ့

1345
01:24:41,297 --> 01:24:42,381
သီးသန့်ပြောချင်တာလား

1346
01:24:42,757 --> 01:24:44,760
အင်း ဒါဆိုပိုကောင်းမယ်

1347
01:24:44,802 --> 01:24:46,053
ကောင်းပါပြီ ဟေး ဖီးလ်

1348
01:24:46,093 --> 01:24:47,637
မစ္စတာဖို့ထ်ကို တစ်ချက်လောက်
ဂရုစိုက်ပေးလိုက်ပါဦး

1349
01:24:47,678 --> 01:24:49,515
မစ္စတာဖို့ထ်
ဒါက ဖီးလ် ရက်မင်တန်ပါ

1350
01:24:49,806 --> 01:24:51,682
- ဒါပေါ့
- ကျွန်တော့်ရုံးခန်းကို လာပါလီယို

1351
01:24:51,725 --> 01:24:52,935
- တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ် ဆရာ
- ဖီးလ်

1352
01:24:52,976 --> 01:24:54,937
ဆရာ့ကားကို နည်းနည်း ပြပါ့မယ်ဆရာ

1353
01:24:55,937 --> 01:24:59,440
ကျွန်တော်တို့ ၂၈၉
အင်ဂျင်အသေးကို ထုတ်ပြီး

1354
01:24:59,482 --> 01:25:01,860
၄၂၇ ခုနှစ်လီတာ အင်ဂျင်တပ်ထားပါတယ်

1355
01:25:04,613 --> 01:25:07,156
ပထမဆုံး ကျွန်တော် ရှင်းပြထားချင်ပါတယ်

1356
01:25:07,199 --> 01:25:11,870
ကျွန်တော်တို့ အရင်က
သဘောမတူခဲ့တာတွေအားလုံး

1357
01:25:11,912 --> 01:25:14,873
တိုက်ပွဲအရှိန်ကြောင့်
သွေးဆူနေတယ်လို့ပဲ ယူဆစေချင်တယ်

1358
01:25:14,914 --> 01:25:17,959
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် လီယို တကယ်ပါ

1359
01:25:19,127 --> 01:25:21,964
ကျွန်တော့်မှာ ကားပြိုင်ပွဲ ပရိုဂရမ်ရဲ့
အမှုဆောင်ညွှန်ကြားရေးမှူးအဖြစ်

1360
01:25:22,004 --> 01:25:26,676
ခန့်အပ်ခံရတယ်ဆိုတာကို ခင်ဗျားကို
ပြောဖို့ တာဝန်ရှိလာတယ် ရှယ်ဘီ

1361
01:25:28,177 --> 01:25:31,681
အခုတော့ ကျွန်တော်တို့ကြားထဲမှာ
ဒါကပြဿနာမရှိလောက်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်

1362
01:25:32,682 --> 01:25:34,976
မရှိစေရပါဘူး လီယို

1363
01:25:45,154 --> 01:25:46,571
ဟေ့ ကာရိုး

1364
01:25:46,946 --> 01:25:47,905
ကာရိုး

1365
01:25:47,948 --> 01:25:50,409
၄၂၇ နဲ့ဆို အမြင့်ဆုံးအရှိန်က
ဘယ်လောက်လဲ

1366
01:25:50,449 --> 01:25:52,618
- ကျွန်တော်တို့
တစ်ပတ်လောက်မောင်းတာပေါ့ - ဘာ

1367
01:25:52,660 --> 01:25:55,413
ဟုတ်ကဲ့ သွားရအောင်လေ မစ္စတာဖို့ထ်
တက်ပါ လုပ်ပါ

1368
01:25:55,454 --> 01:25:56,497
မင်းက ငါ့ကို...

1369
01:25:56,539 --> 01:25:58,499
ဒေါ်လာ ၉ သန်းတန်က
ဘယ်လိုခံစားရလဲ ကြည့်ကြည့်ပါ

1370
01:25:58,542 --> 01:25:59,668
ဟေး

1371
01:26:00,793 --> 01:26:02,296
ဘုရားရေ

1372
01:26:05,882 --> 01:26:07,133
တံခါးဖွင့်စမ်း

1373
01:26:07,176 --> 01:26:09,011
ဟေး တံခါးဖွင့်စမ်း

1374
01:26:09,052 --> 01:26:10,804
တံခါးဖွင့်စမ်း

1375
01:26:13,431 --> 01:26:15,933
ငါ့ကို ဒီနားက ကိုင်ထား
မင်းက ငါ့လက်ကိုဆွဲ

1376
01:26:17,852 --> 01:26:20,771
အိုး ဘုရားရေ ငါ့ဥပေါ်ထိုင်လိုက်မိပြီ

1377
01:26:20,814 --> 01:26:23,734
နောက်တစ်စီးဆို ပိုပြီး သက်တောင့်သက်သာ
ဖြစ်အောင် တည်ဆောက်မှာပါ စိတ်မပူပါနဲ့

1378
01:26:32,618 --> 01:26:34,410
- တံခါးဖွင့်စမ်း
- တောင်းပန်ပါတယ် ဆရာ ခဏလေးပါ

1379
01:26:34,453 --> 01:26:35,579
- တံခါးဖွင့်စမ်း - ကပ်နေတာဗျ

1380
01:26:36,663 --> 01:26:37,539
ဆရာ အသင့်ပဲလား

1381
01:26:37,580 --> 01:26:38,998
လက်ကိုင်ခွေ အလယ်ကနာမည်က
ငါကမွေးကတည်းက အသင့်ပဲဆိုတာ

1382
01:26:39,040 --> 01:26:41,668
မင်းသိသင့်တယ် ရှယ်ဘီ မောင်းတော့

1383
01:26:41,709 --> 01:26:43,252
ဒါမှကိုယ့်ဆရာကွ

1384
01:26:46,172 --> 01:26:48,633
အရှိန်ကောင်းတယ်နော်

1385
01:26:49,051 --> 01:26:50,177
တံခါးဖွင့်စမ်း

1386
01:26:50,218 --> 01:26:52,136
ရပါပြီခင်ဗျာ ဘုရားရေ မစ္စတာဘီဘီ

1387
01:26:52,178 --> 01:26:53,513
ဆရာ အဆင်ပြေရဲ့လားခင်ဗျာ

1388
01:26:55,848 --> 01:26:57,391
အိုး ဘုရားရေ

1389
01:26:58,644 --> 01:27:01,230
အိုး ဘုရားရေး အိုး ဘုရားရေး

1390
01:27:05,025 --> 01:27:06,692
ဒါပဲ ဘေဘီ

1391
01:27:06,735 --> 01:27:08,278
ဒါပဲ ဘေဘီ

1392
01:27:12,324 --> 01:27:16,745
ပြိုင်ကားနဲ့မရင်းနှီးသေးတဲ့လူဆို
ဒီအချိန်လောက်က အီးပါထွက်ကျတဲ့ အချိန်ပဲ

1393
01:27:23,668 --> 01:27:26,003
အိုး ဘုရားရေ

1394
01:28:02,874 --> 01:28:04,542
မစ္စတာဖို့ထ်

1395
01:28:07,963 --> 01:28:09,423
အဆင်ပြေရဲ့လား ခင်ဗျာ

1396
01:28:12,801 --> 01:28:14,595
မစ္စတာဖို့ထ်...

1397
01:28:14,636 --> 01:28:15,678
အဆင်ပြေရဲ့လား

1398
01:28:15,721 --> 01:28:17,556
ငါမသိဘူး

1399
01:28:19,682 --> 01:28:21,350
ငါမသိဘူး

1400
01:28:23,979 --> 01:28:25,439
ငါ့ဖေဖေကိုသာ တောင့်တတယ်...

1401
01:28:25,855 --> 01:28:27,857
သူ ဒါကို တွေ့ဖို့

1402
01:28:29,234 --> 01:28:31,111
မြင်ဖို့ အသက်ရှင်နေစေချင်တယ်

1403
01:28:32,361 --> 01:28:35,574
ဒါက လူတိုင်းတက်ပြီး ဝင်ထိန်းလို့ရတဲ့
စက်ပစ္စည်းတစ်ခုမဟုတ်ဘူး

1404
01:28:35,615 --> 01:28:37,493
လုံးဝမဟုတ်ဘူး

1405
01:28:37,534 --> 01:28:38,827
ငါလုံးဝကို မစဉ်းစားတတ်ဘူး

1406
01:28:38,869 --> 01:28:40,996
လာမန်းကို ဆရာနိုင်ချင်တယ်

1407
01:28:41,038 --> 01:28:44,583
တကယ်လို့ ဆရာသာ တကယ်ပထမနေရာ လိုချင်တယ်ဆို
ကန်မိုင်ကပဲ လုပ်နိုင်တယ်ဆရာ

1408
01:28:53,217 --> 01:28:54,676
အချိန်ကိုက်ပဲ

1409
01:28:54,717 --> 01:28:55,843
သူက ဒီကားအကြောင်းသိတယ်

1410
01:28:55,886 --> 01:28:57,553
သူကျွန်တော့်ကို ကူညီတည်ဆောက်ပေးခဲ့တာ

1411
01:28:58,847 --> 01:29:03,227
ရှယ်ဘီ လီယိုဘီဘီကို ငါ ပြိုင်ကားရေးရာ
ညွှန်ကြားရေရးမှူး ခန့်ပြီးသွားပြီ

1412
01:29:03,267 --> 01:29:05,729
ကျွန်တော်ပြောနေတာလဲ အဲဒီကိစ္စပါပဲ

1413
01:29:06,312 --> 01:29:09,565
ဆရာ ကန်မိုင်ကို
ဒေတိုနာပြိုင်ပွဲမှာ မောင်းခွင့်ပေးပါ

1414
01:29:09,607 --> 01:29:11,400
သူသာနိုင်သွားရင်...

1415
01:29:11,901 --> 01:29:13,611
သူ လာမန်းမှာ မောင်းခွင့်ရရမယ်

1416
01:29:16,198 --> 01:29:18,075
သူမနိုင်ခဲ့ရင်

1417
01:29:18,491 --> 01:29:21,954
ဖို့ထ်မော်တော်ကုမ္ပဏီက ရှယ်ဘီအမေရိကန်ကို
အပြည့်အဝ ပိုင်ဆိုင်ခွင့်ရမယ်

1418
01:29:21,994 --> 01:29:23,579
သော့ရော ပစ္စည်းတွေရော အမှတ်တံဆိပ်ရော

1419
01:29:23,622 --> 01:29:24,748
အပြီးအပိုင်

1420
01:29:28,125 --> 01:29:30,878
ဒေတိုနာ ၂၄ နာရီပြိုင်ပွဲမှာ
ခြောက်နာရီရှိပါပြီ

1421
01:29:30,921 --> 01:29:33,632
ဖို့ထ်က အဆင့်သတ်မှတ်ချက်ဇယားမှာ
ထိပ်ဆုံးက ဦးဆောင်နေပါတယ်

1422
01:29:34,298 --> 01:29:37,426
ရှယ်ဘီ အမေရိကန်ရဲ့ ကန်မိုင်က
ဝတ်ဟက်ဂန်မောင်းတဲ့

1423
01:29:37,468 --> 01:29:40,263
ဟိုးမန်းမူးဒီ ဖို့ထ်ကို ရှေ့က
နှာတစ်ဖျား အသာနဲ့ဦးဆောင်နေပါတယ်

1424
01:29:41,390 --> 01:29:43,558
ငါတော့ မထင်ဘူး ဝတ်

1425
01:30:02,202 --> 01:30:05,164
ဒီပြိုင်ပွဲက ကျွန်တော်တို့ကားတွေကို
စမ်းသပ်ရုံတင် မကပါဘူး

1426
01:30:05,204 --> 01:30:06,707
ကျွန်တော်တို့
အသင်းတွေကိုလည်းစမ်းသပ်ဖို့ပါ

1427
01:30:06,748 --> 01:30:08,834
ခင်ဗျားတို့ တွေ့တဲ့အတိုင်း ကွင်းထဲမှာ
ဒုတိယအသင်းလည်း ရှိနေပါတယ်

1428
01:30:08,875 --> 01:30:10,502
- ဟိုမန်းမူးဒီ - ဟုတ်ပါတယ်

1429
01:30:11,253 --> 01:30:14,256
နံပါတ် ၉၅ ဟတ်ဂန်က တြိဂံချိုးအကွေ့ကို
အရှိန်နဲ့ ဖြတ်သွားပါတယ်

1430
01:30:14,297 --> 01:30:16,299
ကန်မိုင်ကို ကပ်လိုက်နေတာပါ

1431
01:30:16,341 --> 01:30:17,843
ဝတ်က အရမ်းမြန်အောင် မောင်းနေတယ်

1432
01:30:17,885 --> 01:30:20,220
သူ အင်ဂျင်လည်ပတ်နှုန်း
၇၀၀၀ အထိ နင်းနေတယ်

1433
01:30:20,262 --> 01:30:21,722
အီးဇီး ဆိုင်းဘုတ် သွားပြစမ်း

1434
01:30:21,762 --> 01:30:23,515
လုပ်လုပ် မြန်မြန် သွားပြ

1435
01:30:23,556 --> 01:30:27,310
ဒီနေ့ကွင်းထဲမှာ ရှိတဲ့ ဂျီတီတွေအားလုံးက
ကျွန်တော့်တိုက်ရိုက် ကြီးကြပ်မှုအောက်မှာပါ

1436
01:30:27,351 --> 01:30:30,439
ပြီးတော့ ဟင်နရီဖို့ထ် ၂ ရဲ့
ကြီးကြပ်မှု အောက်မှာလဲ ရှိတာပေါ့

1437
01:30:30,480 --> 01:30:33,774
ဒရိုင်ဘာတွေ အရှိန်တွေ ဗျူဟာတွေ

1438
01:30:33,816 --> 01:30:36,819
အင်ဂျင်အပတ်ရေတောင်
ကျွန်တော်တို့က စဉ်းစားပေးတာပါ

1439
01:30:40,615 --> 01:30:45,369
ကန်မိုင်နဲ့ ဟန်စဂန်ဟာ ပြုပြင်ရေးလမ်းထဲကို
ဝင်ဖို့အထူးပွဲကြည့်စင်ရှေ့မှာပြိုင်နေပါတယ်

1440
01:30:48,457 --> 01:30:51,334
ဟန်စဂန်က မိုင်ကို ကျော်ပြီး
နံပါတ်တစ်ဖြစ်သွားပါတယ်

1441
01:30:51,375 --> 01:30:52,836
မိုင်က အတွင်းထဲရောက်သွားပါပြီ

1442
01:30:52,878 --> 01:30:57,007
ပွဲတွင်းလှည့်ကွက်အချိုးကို ဟန်းစဂန်
ဦးဆောင်ပြီး ဝင်သွားပါပြီ

1443
01:31:06,933 --> 01:31:08,226
ဘုရားရေ

1444
01:31:08,267 --> 01:31:09,269
ခင်ဗျားမြင်လိုက်လား

1445
01:31:09,727 --> 01:31:10,895
သတိအလံ ပြထားပါတယ်

1446
01:31:17,569 --> 01:31:20,155
ပြိုင်နေတုန်းပဲ
ငါတို့အသင်းပြိုင်နေတုန်းပဲ

1447
01:31:20,196 --> 01:31:21,239
လုပ်ထား လုပ်ထား

1448
01:31:21,280 --> 01:31:23,324
- လုပ်ထား ဒီကိုလာ - သူဝင်လာပြီ

1449
01:31:24,368 --> 01:31:26,620
လုပ်ထား လုပ်ထား မြန်မြန်

1450
01:31:26,662 --> 01:31:27,954
သွား တာယာတွေမမယ်

1451
01:31:27,995 --> 01:31:29,705
ဒီမှာ ရောက်ပြီ လုပ်ထား မြန်မြန်

1452
01:31:29,748 --> 01:31:31,667
- ဆီလွှတ်ပြီ - ဘရိတ်ကာ ဘား

1453
01:31:31,708 --> 01:31:33,293
- အဆင်ပြေတယ်
- အားလုံး စစ်ပြီးပြီ

1454
01:31:33,334 --> 01:31:35,087
- ၃၆၃၈ ရှိတယ် - သွားသွား

1455
01:31:35,128 --> 01:31:37,548
ဟန်းစဂန်းက ဖင်နောက် ကပ်လိုက်နေတာ

1456
01:31:37,588 --> 01:31:39,466
ငါသာ ပြုပြင်ရေးလမ်းထဲက
အရင်ထွက်နိုင်ရင်...

1457
01:31:39,507 --> 01:31:41,926
ကားက အရမ်းပူနေတယ်
ဒါပေမဲ့ ထိန်းနိုင်မယ်လို့ထင်တယ်

1458
01:31:41,968 --> 01:31:43,595
- ဆီနည်းနေပြီ - ထည့်လိုက်တော့

1459
01:31:43,637 --> 01:31:44,721
ကားက ပူနေတယ်

1460
01:31:44,762 --> 01:31:45,972
- ဖွင့်လိုက်တော့
- အနောက်ကို ရွှေ့

1461
01:31:46,013 --> 01:31:47,056
ငါ့ကို ကူညီဦး

1462
01:31:47,098 --> 01:31:49,058
ဟေး ဝတ် တွေ့ရတာ ဝမ်းသာတယ်

1463
01:31:49,101 --> 01:31:52,062
ရှယ်ဘီ ငါဒီပြုပြင်ရေးလမ်းထဲက ထွက်သွားရင်
အခုတွေ့တာ နောက်ဆုံးဖြစ်သွားမယ်

1464
01:31:52,104 --> 01:31:54,314
စိတ်မပူပါနဲ့ ငါတို့မှာ
နောက်ကြည့်မှန်ပါပါတယ်

1465
01:31:55,815 --> 01:31:57,942
သူယူသွားတဲ့ မတ်စတန်က ဘာဖြစ်တာလဲ

1466
01:31:58,235 --> 01:31:59,736
မသိသေးဘူး

1467
01:31:59,778 --> 01:32:02,655
ငါသူ့ကို ခြောက်ထောင်ကျော်တဲ့အထိ
နင်းလို့ရတယ်

1468
01:32:02,698 --> 01:32:04,199
ငါခံစားလို့ရတယ်

1469
01:32:08,662 --> 01:32:12,583
ဒီလူတွေ ဘာလို့ ပြုပြင်ရေးလမ်းထဲမှာ
ဒီလောက်မြန်ရတာလဲ

1470
01:32:12,623 --> 01:32:16,294
သူတို့မှာ နက်စကာ အသင်းသားတွေ
ခေါ်ထားတယ် အဲဒါကြောင့် မြန်တာ

1471
01:32:16,336 --> 01:32:18,213
- မနောက်ဘူးနော် - မနောက်ဘူး

1472
01:32:18,547 --> 01:32:20,339
သွားတော့ သွားတော့

1473
01:32:21,717 --> 01:32:23,469
ရှင်းပြီ ရှင်းပြီ

1474
01:32:23,510 --> 01:32:24,720
နတ်စကာ အသင်းသားတွေလား

1475
01:32:24,761 --> 01:32:26,472
သွားသွား

1476
01:32:26,847 --> 01:32:28,474
ကိုယ့်လူတို့ သူတို့ထွက်သွားပြီ

1477
01:32:31,142 --> 01:32:32,351
ဟယ်လို

1478
01:32:32,394 --> 01:32:34,521
ငါ့ရဲ့ မော်လီလေး ဟယ်လို

1479
01:32:34,937 --> 01:32:36,190
ဟိုင်း အချစ်လေး

1480
01:32:36,230 --> 01:32:38,232
- အမေ အမေ - ဘာလုပ်နေတာလဲ

1481
01:32:38,275 --> 01:32:39,401
ကော်ဖီသောက်နေတာ

1482
01:32:39,442 --> 01:32:41,153
- အမေ သူ့ကို ဘရိတ်ကိစ္စမေးလိုက်ဦး
- ကောင်းမယ့်ပုံပဲ

1483
01:32:41,195 --> 01:32:43,322
- အိပ်ယာထဲသွားတော့ ၁ နာရီထိုးနေပြီ
- မေးလိုက်လို့

1484
01:32:43,363 --> 01:32:44,865
သွားအိပ်တော့ အခုသွား

1485
01:32:44,906 --> 01:32:46,741
သူမအိပ်သေးဘူးထင်တယ်

1486
01:32:46,783 --> 01:32:48,577
သူ ရေဒီယိုခိုးနားထောင်နေတယ် ထင်တယ်

1487
01:32:48,619 --> 01:32:49,995
အေး

1488
01:32:50,037 --> 01:32:51,413
သူက ဘရိတ်ကိစ္စမေးဖို့ ပြောနေတယ်

1489
01:32:51,454 --> 01:32:54,999
ဘရိတ်လား အေး ရတယ်
ဘာမှမဟုတ်ဘူး အလုပ်ကောင်းကောင်းလုပ်တယ်

1490
01:32:55,374 --> 01:32:58,252
ရှယ်ဘီက အခုတစ်လော ထူးဆန်းနေတယ်

1491
01:32:58,294 --> 01:33:00,756
- ဖို့ထ်က နောက်တစ်သင်းခေါ်ထားတယ်
- ကန်

1492
01:33:00,797 --> 01:33:02,257
- ဂျီတီနဲ့ - ကန်

1493
01:33:02,298 --> 01:33:05,718
ကော်ပိုရေးရှင်းအဆင့်
စမ်းသပ်မှုဆိုလား မသိပါဘူး

1494
01:33:05,761 --> 01:33:07,638
ရှင်အခွင့်အရေးရတိုင်း အနားယူနော်

1495
01:33:07,678 --> 01:33:09,181
ဆောရီးအချစ်လေး ဘာပြောလိုက်တာလဲ

1496
01:33:09,222 --> 01:33:10,598
ရှင့်မှာ နားချိန်နည်းနည်းပဲရှိတာ

1497
01:33:10,641 --> 01:33:13,268
ငါမကြားရတော့ဘူး ဆောရီး
မကြားရတော့ဘူး

1498
01:33:13,310 --> 01:33:14,477
ကံကောင်းဖို့ ဆုတောင်းပေးဦး

1499
01:33:14,520 --> 01:33:16,271
- ကံကောင်းပါစေ
- ချစ်တယ်နော် ဒါလင်

1500
01:33:16,896 --> 01:33:19,190
ဒေးတိုနာမှာ ၂၃
နာရီကြာပြီးတဲ့နောက်မှာ...

1501
01:33:19,232 --> 01:33:21,651
အစိမ်းရောင်နဲ့ အဖြူရောင် ဖို့ထ်ကားကို
မောင်းနေတဲ့ ဝတ်ဟန်စဂန်က...

1502
01:33:21,692 --> 01:33:24,863
ကန်မိုင်နဲ့ ရှယ်ဘီကို ရှေ့ကနေ
ဦးဆောင်ပြီး မောင်းနေပါတယ်

1503
01:33:25,571 --> 01:33:28,616
ကျန်တဲ့ ကားတွေကတော့
အနောက်မှာ ကျန်ခဲ့ပါပြီ

1504
01:33:28,659 --> 01:33:29,827
ကျွန်တော်တို့
မျှော်လင့်ချက် မရှိတော့ဘူး

1505
01:33:29,868 --> 01:33:32,870
ဒီလောက် နောက်ကျပြီးမှ
မိုင်ဘာမှ လုပ်နိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး

1506
01:33:33,329 --> 01:33:35,957
အင်ဂျင်က ပူနေပြီ
ကျွန်တော်တို့ ၆၀၀၀ အောက်မှာ ထားမှရမယ်

1507
01:34:21,378 --> 01:34:22,421
၇၀၀၀+ ကြိုက်သလောက် တင်တော့

1508
01:34:23,504 --> 01:34:25,047
ကောင်းပြီဗျာ

1509
01:34:50,364 --> 01:34:52,116
ကားက တစ်စစီ ဖြစ်သွားလိမ့်မယ်

1510
01:34:52,159 --> 01:34:53,911
ဟုတ်မဟုတ်သိဖို့ တစ်နည်းပဲရှိတယ်

1511
01:34:56,663 --> 01:34:59,333
ကျွန်တော်တို့ သူ့ကို ၆၀၀၀ အောက်မှာ
ထားမယ်မှတ်နေတာ

1512
01:34:59,373 --> 01:35:00,750
ပါးစပ်ပိတ်ထား ဒွန်

1513
01:35:10,343 --> 01:35:12,721
ဒေတိုနာပွဲပြီးဖို့ မိနစ်ပိုင်းပဲ
ကျန်တော့တဲ့အချိန်မှာ...

1514
01:35:12,762 --> 01:35:14,765
ရှေ့ဆုံးကို ရောက်ဖို့ တိုက်ပွဲက
ပြင်းထန်လာပါတယ်

1515
01:35:14,806 --> 01:35:17,642
နံပါတ် ၉၈ ဖို့ထ်က နောက်ကျခြေထောက်နဲ့
အမြန်လိုက်နေပါတယ်

1516
01:35:17,683 --> 01:35:18,811
ဘာဖြစ်နေတာလဲ

1517
01:35:18,851 --> 01:35:20,186
- အပြင်းအထန်ကို ကျော်ဖြတ်...
- သူကျော်တက်လာပြီ

1518
01:35:20,229 --> 01:35:22,689
ကန်မိုင်ရဲ့ အနိုင်အတွက် မျှော်လင့်ချက်
မရှိတဲ့ တြိဂံထောင့်ချိုးကို ရောက်ပါတော့မယ်

1519
01:35:22,730 --> 01:35:23,731
သူ သက်သေပြရပါတော့မယ်...

1520
01:35:32,365 --> 01:35:33,366
လုပ်ထားလိုက်

1521
01:35:33,408 --> 01:35:35,577
အလံဖြူ နောက်ဆုံးအပတ်

1522
01:35:40,748 --> 01:35:43,543
မိုင်က အရမ်းကိုနင်းနေပြီ

1523
01:35:53,512 --> 01:35:55,514
ဒါပဲ ကောင်မလေး

1524
01:36:05,940 --> 01:36:08,860
ကန်မိုင်က ဝတ်ဟန်စဂန်နောက်ကို ကပ်လိုက်ပြီး
နောက်ဆုံးအပတ်ကို ချဉ်းကပ်လာပါပြီ

1525
01:36:35,762 --> 01:36:36,805
လုပ်ထား လုပ်ထား

1526
01:36:40,641 --> 01:36:42,351
ဘာလဲဟ

1527
01:36:50,110 --> 01:36:51,278
လုပ်ထား

1528
01:36:51,736 --> 01:36:52,863
ကောင်းပြီ

1529
01:36:57,409 --> 01:36:58,535
ဒီဟာလေး ကြည့်လိုက်

1530
01:37:03,748 --> 01:37:04,749
သေစမ်းကွာ

1531
01:37:13,007 --> 01:37:14,175
ဒါပဲဟေ့

1532
01:37:14,217 --> 01:37:18,262
ရှယ်ဘီအမေရိကန်အတွက် အောင်ပွဲကိုယူဆောင်
ပေးရင်း ပန်းတိုင်အလံကို ချိုးသွားပါပြီ

1533
01:37:21,557 --> 01:37:22,558
ဘယ်လိုလဲ

1534
01:37:33,028 --> 01:37:34,738
တာဝန်ခံမှု ခွန်အား

1535
01:37:34,780 --> 01:37:35,906
အေး လီယို

1536
01:37:35,948 --> 01:37:38,075
မစ္စတာဖို့ထ်ခင်ဗျာ
ကျွန်တော်တို့ နိုင်ပါတယ်

1537
01:37:40,077 --> 01:37:42,329
ငါတို့နိုင်တယ်
ဖို့ထ်က ဒေးတိုနာမှာ နိုင်ပြီ

1538
01:37:42,370 --> 01:37:43,788
ကောင်းလိုက်တာ

1539
01:37:44,164 --> 01:37:45,791
ဘယ်အသင်းက နိုင်တာလဲ လီယို

1540
01:37:47,333 --> 01:37:49,752
ရှယ်ဘီအမေရိကန်အသင်းပါ မိုင်မောင်းတာ

1541
01:37:51,421 --> 01:37:53,298
ခွေးသား

1542
01:37:53,841 --> 01:37:54,883
ကောင်းပြီဟေ့

1543
01:37:55,424 --> 01:37:56,760
သူဘယ်ရောက်နေလဲ

1544
01:37:56,802 --> 01:37:58,887
လုပ်ထား ငါတွေ့ပြီ ဟေ့ နေပါဦး

1545
01:37:58,928 --> 01:38:01,390
ကမ်းခြေမှာလမ်းပျောက်နေတဲ့ ဘူးဒေါ့

1546
01:38:02,682 --> 01:38:04,892
မဟုတ်ဘူး လုပ်ပါ လုပ်ပါ

1547
01:38:05,644 --> 01:38:08,814
လာ သွားရအောင်

1548
01:38:08,855 --> 01:38:11,399
ဒီလူ့ကို သောက်စရာပေးလိုက်ပါဟေ့
ဒီလူ့ကို သောက်စရာပေးလိုက်ပါ

1549
01:38:27,248 --> 01:38:28,249
ဟေ့

1550
01:38:29,293 --> 01:38:32,171
အိပ်ယာထဲသွားလေ ဘာလုပ်နေတာလဲ

1551
01:38:32,212 --> 01:38:34,047
ဇီးကွက်ပါလား

1552
01:38:34,088 --> 01:38:35,381
ကျွန်တော်

1553
01:38:36,048 --> 01:38:39,386
လာမန်းမှာ အဖေ့မောင်းတာ လိုက်မှတ်ဖို့
မြေပုံဆွဲနေတာ

1554
01:38:43,640 --> 01:38:44,807
ကြည့်စမ်းပါဦး

1555
01:38:45,683 --> 01:38:47,519
တိကျလှချည်လား

1556
01:38:47,561 --> 01:38:49,688
မင်းက ပညာရှင်ပဲ အရမ်းတိကျတာပဲ

1557
01:38:51,731 --> 01:38:53,191
ပြေးလမ်းအကြောင်း ပြောပြပါ

1558
01:38:53,232 --> 01:38:54,985
အဖေမပြောပြနိုင်ဘူး ပီတီ

1559
01:38:55,235 --> 01:38:56,236
လုပ်ပါ

1560
01:39:04,869 --> 01:39:06,329
အစမှတ်က စထားတာပဲ

1561
01:39:07,664 --> 01:39:09,666
ဟုတ်တယ် ဒါပေမဲ့ တကယ်တော့ ဒီနားကစမှာ

1562
01:39:09,708 --> 01:39:11,710
ဘာလို့လဲဆိုတော့ လာမန်းမှာ
ကားကို အင်ဂျင်နွေးရဦးမှာလေ

1563
01:39:11,752 --> 01:39:12,961
မှန်တယ်ဗျာ

1564
01:39:13,212 --> 01:39:16,882
တစ်ချိန်က သားရဲ့အဖေက ခုန်ပြီး
ထွက်သွားအောင်...

1565
01:39:17,173 --> 01:39:19,051
- မောင်းခဲ့တယ်...
- ဘယ်သူ့မှ မတိုက်မိဘူး

1566
01:39:19,551 --> 01:39:21,553
အင်း မှန်တယ်

1567
01:39:22,303 --> 01:39:25,891
ပြီးတာနဲ့ အရှိန်ကို အရမ်းတင်ပြီး
ဒန်းလော့တံတားကို တက်တယ်

1568
01:39:26,808 --> 01:39:31,687
လမ်းက ကွေ့ပြီးဆင်းသွားတယ်
သစ်ပင်တွေကိုဖြတ်ဆင်းပြီး အက်ဆီဘက်ကို

1569
01:39:31,730 --> 01:39:33,440
ရောက်သွားပြီး တာတာ့ရုဘက်ကို
အရှိန်တင်သွားတယ်

1570
01:39:33,899 --> 01:39:36,567
အရေးကြီးတဲ့ နံပါတ်တစ်
ဂီယာထောင့်ချိုးပေါ့

1571
01:39:36,610 --> 01:39:37,945
မြန်မြန်ဝင်လိုက်တယ်

1572
01:39:38,320 --> 01:39:41,114
မူဆန်းပေါ်ကို ထွက်ဖို့
အရှိန်ကို တင်ပြီး

1573
01:39:41,949 --> 01:39:43,741
ထိန်းထားလိုက်တယ်

1574
01:39:43,784 --> 01:39:46,036
ပေါ့ပလာပင်တန်းကြီးတစ်လျှောက်
လမ်းကြောအဖြောင့်ကြီးပေါ့

1575
01:39:46,744 --> 01:39:49,872
အမြင့်ဆုံးဂီယာနဲ့
တစ်နာရီ မိုင် ၂၁၀ အထိ

1576
01:39:50,332 --> 01:39:52,459
ပြီးတော့ နံပါတ်သုံးဂီယာကိုချတယ်
အင်ဂျင်လည်ပတ်နှုန်းကို တင်တယ်

1577
01:39:52,500 --> 01:39:54,711
အင်ဂျင်လည်ပတ်နှုန်းက ကိုယ့်မိတ်ဆွေပဲ

1578
01:39:54,753 --> 01:39:58,340
အမြင့်ဆုံးထွက်ပေါက်ကိုယူပြီး
ကားကို လွှတ်ပေးလိုက်

1579
01:39:58,382 --> 01:40:00,509
လမ်းပုခုံးပေါ်ကနေ တက်ပြီး...

1580
01:40:00,551 --> 01:40:02,010
ဒန် ဆိုပြီး...

1581
01:40:03,177 --> 01:40:04,680
မူဆန်ထောင့်ချိုးကိုရောက်တယ်

1582
01:40:04,721 --> 01:40:08,558
အာနက်ဂျ်ဘက်ကို အရှိန်တင်သွားမယ်
ပြီးတော့ အိမ်ဖြူဘက်ကို တက်မယ်

1583
01:40:08,600 --> 01:40:10,811
အဲဒီကိုရောက်ပြီးတော့

1584
01:40:14,147 --> 01:40:16,775
၂၄ နာရီပြိုင်ပွဲရဲ့
ပထမ ၃ မိနစ်ခွဲ

1585
01:40:17,275 --> 01:40:19,403
ဖြစ်သွားတယ်

1586
01:40:21,445 --> 01:40:26,534
ဒါပေမဲ့ အဖေ အပတ်တိုင်းကို
ပြီးပြည့်စုံအောင် မမောင်းနိုင်ဘူးလေ

1587
01:40:27,619 --> 01:40:30,038
ဒါပေမဲ့ အဖေကြိုးစားနိုင်တယ်လေ

1588
01:40:34,709 --> 01:40:36,211
ကောင်းပြီ

1589
01:40:37,044 --> 01:40:38,588
အိပ်တော့ ကောင်လေး

1590
01:40:41,299 --> 01:40:46,596
ပြင်သစ်ကို မသွားခင် အဖေနှိုးမယ်

1591
01:40:47,306 --> 01:40:48,307
ကတိပေးတယ်

1592
01:40:48,806 --> 01:40:51,601
အိုခေ ကောင်းသောညပါ

1593
01:41:21,131 --> 01:41:23,926
အဲဒါဘယ်မှာလဲ
ဟိုတယ်စိန့်ပီယားလား

1594
01:42:12,975 --> 01:42:15,602
မနက်ဖြန်ကျရင် မိုးထပ်ရွာဦးမယ်

1595
01:42:20,106 --> 01:42:22,567
ဒီမှာအမြဲမိုးရွာနေတာပဲ

1596
01:42:25,195 --> 01:42:27,489
ပွဲစချိန်ကျရင်တော့ ခြောက်သွားမှာပါ

1597
01:42:28,073 --> 01:42:31,034
မိုးရွာလာတော့ တာယာလဲကြတာပေါ့

1598
01:42:32,619 --> 01:42:34,079
အင်း

1599
01:42:37,123 --> 01:42:41,127
အိပ်တာ ဉာဏ်ရှိရာကျမယ် ဘူးဒေါ့

1600
01:42:42,753 --> 01:42:44,297
မင်းရောလေ

1601
01:42:44,964 --> 01:42:46,382
ငါက မောင်းမှာမဟုတ်ဘူးလေ

1602
01:42:48,927 --> 01:42:52,222
မမောင်းရတာ ရှက်စရာပဲနော်

1603
01:42:52,638 --> 01:42:54,932
ငါဒီအသင်းမျိုး ဝင်မမောင်းနိုင်ပါဘူး

1604
01:42:59,396 --> 01:43:02,065
ငါ ပထမအချိုးကို သွားကြည့်လိုက်ဦးမယ်

1605
01:43:03,275 --> 01:43:04,902
ငါထင်ပါတယ်

1606
01:43:15,620 --> 01:43:16,913
အားကိုးနေတယ်နော်

1607
01:43:51,824 --> 01:43:52,950
ကန်

1608
01:43:52,990 --> 01:43:54,534
ချက်ဇ်

1609
01:44:00,207 --> 01:44:02,543
သူတို့ထိုင်ခုံတွေကို အရောင်ပြောင်းမယ်
မကောင်းဘူးလား ဖရို့စ်

1610
01:44:08,632 --> 01:44:10,801
အဲဒါသာ အလှပြိုင်ပွဲဆိုရင်တော့...

1611
01:44:11,217 --> 01:44:13,302
ငါတို့တော့ ရှုံးပြီ

1612
01:44:13,971 --> 01:44:15,055
ကြည့်ရတာ မြန်တဲ့ပုံပဲနော်

1613
01:44:15,806 --> 01:44:18,392
အမြင်နဲ့ ဘာမှဆုံးဖြတ်လို့မရပါဘူး

1614
01:44:21,727 --> 01:44:24,772
စကာဖီရော်တီနဲ့ ဘန်ဒီနီက
ဖယ်ရာရီအတွက် စမောင်းနေကြပြီ

1615
01:44:30,529 --> 01:44:31,738
မင်းသူ့ကို နိုင်ပါတယ်

1616
01:44:31,780 --> 01:44:34,074
လေးမိနစ်ပဲလိုတယ် ကန်
လေးမိနစ်ပဲလိုတယ် ငါ့ကောင်

1617
01:44:34,115 --> 01:44:36,952
- လာမန်း ပြင်သစ်က
တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်တာပါ - အမေ လာတော့

1618
01:44:36,994 --> 01:44:38,704
ကမ္ဘာ့အခက်ခဲဆုံး အကြမ်းတမ်းဆုံး
ကားပြိုင်ပွဲကြီး ဖြစ်ပါတယ်

1619
01:44:38,744 --> 01:44:39,872
အေး လာပြီ

1620
01:44:39,913 --> 01:44:42,665
လာမန်း ၂၄ နာရီ ကားပြိုင်ပွဲပါ

1621
01:44:42,708 --> 01:44:44,209
ဒါကတော့ ကားစာရင်းဖြစ်ပါတယ်

1622
01:44:47,296 --> 01:44:49,298
ယာဉ်မောင်းများ နေရာယူပါ

1623
01:45:08,275 --> 01:45:10,652
- အခုသူတို့ တန်းစီနေပါပြီ
ပြိုင်ဖို့အသင့် - ဟိုမှာသူ

1624
01:45:10,694 --> 01:45:12,361
ဟုတ်ကဲ့ သူတို့လေ့ကျင့်ချိန်အတိုင်း
တန်းစီနေကျပါတယ်

1625
01:45:12,404 --> 01:45:14,198
ပိုမြန်တဲ့ကားတွေက
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဘယ်ဘက်မှာပါ

1626
01:46:04,957 --> 01:46:06,290
နောက်နေတာလား

1627
01:46:12,422 --> 01:46:15,092
နံပါတ် ၁၀ ဘစ်ဇာရီနီက
မထိန်းနိုင်တော့ပါဘူး

1628
01:46:15,132 --> 01:46:16,843
ဘာမှမဖြစ်ဘူးနော်

1629
01:46:19,303 --> 01:46:20,888
ဆရာ ဒီနေ့ကြည့်လို့ကောင်းတယ် ဆရာ

1630
01:46:22,015 --> 01:46:23,307
မိုင် ဘာဖြစ်သွားလဲ

1631
01:46:32,025 --> 01:46:33,861
သေတော့မှာပဲ

1632
01:46:35,570 --> 01:46:36,696
ဒုက္ခပဲ

1633
01:46:43,412 --> 01:46:45,914
စုတ်ပြတ်သတ်နေတာပဲ

1634
01:47:21,199 --> 01:47:25,537
ပထမအပတ်ပြီးပါပြီ ဘန်ဒီနီ ဖယ်ရာရီက
ပထမနေရာမှာပါ

1635
01:47:28,832 --> 01:47:30,500
မိုင် ဘယ်မှာလဲ

1636
01:47:32,711 --> 01:47:33,878
ကန် ဘယ်ရောက်နေတာလဲ

1637
01:47:33,921 --> 01:47:34,922
မသိဘူး

1638
01:47:43,972 --> 01:47:44,932
သူဝင်လာပြီ

1639
01:47:44,972 --> 01:47:47,350
- ဟေ့ သူဝင်လာပြီ
- ဖရိုစတီ သူဝင်လာပြီ သွားရအောင်

1640
01:47:47,391 --> 01:47:48,894
ဖရိုစတီ လာ သွားရအောင် လုပ်လုပ်

1641
01:47:49,227 --> 01:47:51,230
- ဖို့ထ်ကပြုပြင်ရေးကို တစ်ပတ်ထဲနဲ့ဝင်ပါတယ်
- သူ့တံခါးလို့ ထင်တယ်

1642
01:47:51,271 --> 01:47:53,315
ဖို့ထ်အသင်းအတွက်တော့ အစမကောင်းဘူးလို့
ပြောရမယ်ခင်ဗျာ

1643
01:47:56,860 --> 01:48:00,030
ဒီတံခါးစုတ်က မပိတ်ဘူး

1644
01:48:00,071 --> 01:48:02,281
ကောင်းပြီ ကောင်းပြီ
ငါတို့လုပ်ပေးမယ်

1645
01:48:02,908 --> 01:48:04,785
- လုပ်စမ်းပါ - တံခါးစုတ်

1646
01:48:05,202 --> 01:48:06,829
- ဒါစမ်းကြည့် - ဒါမှရမယ်

1647
01:48:06,869 --> 01:48:08,830
ရှယ်ဘီ ဘာဖြစ်နေတာလဲ

1648
01:48:08,872 --> 01:48:10,039
တစ်ခုခုက ဖရိန်နဲ့ တိုက်နေတယ်

1649
01:48:10,082 --> 01:48:12,500
နောက်နေတာပဲ

1650
01:48:12,543 --> 01:48:14,294
ကောင်လေးတွေ ဖယ်စမ်း

1651
01:48:14,336 --> 01:48:15,671
အရှေ့ကဖယ် ကိုင်ထား

1652
01:48:17,256 --> 01:48:19,216
သွားတော့ သွားတော့

1653
01:48:27,181 --> 01:48:28,266
သူပြန်ထွက်လာပြီ

1654
01:48:28,307 --> 01:48:29,851
သွားတော့

1655
01:48:51,914 --> 01:48:56,043
ကန်မိုင် ရှယ်ဘီအမေရိကန်ရဲ့
ဖို့ထ် နံပါတ် ၁ က အဆင့် ၁၀ မှာပါ

1656
01:48:56,086 --> 01:48:58,713
ဖို့ထ် နံပါတ် ၁ ကန်မိုင် အတွက်
အရမ်းမြန်တဲ့ အရှိန်ပါပဲ

1657
01:48:58,754 --> 01:49:01,132
- လုပ်ထား အဖေ လုပ်ထား
- ပိုရှေး ၄၃ ကို ကျော်သွားပါပြီ

1658
01:49:01,174 --> 01:49:03,217
ထိပ်ဆုံး ၂၀ ထိကို အမြဲရောက်သွားပါတယ်
သူက ကျော်တက်...

1659
01:49:09,850 --> 01:49:12,561
ကန်မိုင် ဖို့ဒ်က
တစ်ပတ်စံချိန် ချိုးလိုက်ပါပြီ

1660
01:49:12,602 --> 01:49:14,770
၃ မိနစ် ၃၄ စက္ကန့်နဲ့ပါ

1661
01:49:14,812 --> 01:49:17,940
- ဒါပဲ - ကန်မိုင်က ၃ မိနစ်
၃၄ ဒဿမ ၃ နဲ့ကျော်ဖြတ်

1662
01:49:30,412 --> 01:49:31,914
ရှယ်ဘီ

1663
01:49:31,954 --> 01:49:34,957
သူကားကို အရမ်းနင်းနေတယ်
ဒီလို စီစဉ်ထားတာ မဟုတ်ဘူးလေ

1664
01:49:35,542 --> 01:49:37,002
အစီအစဉ်ပြောင်းသွားပြီ

1665
01:50:04,404 --> 01:50:07,741
အပတ်က ၃ မိနစ် ၃၄ စက္ကန့်
ပွဲတစ်ခုလုံးက ၈ မိနစ် ၃၆ စက္ကန့်

1666
01:50:07,783 --> 01:50:09,827
တစ်နာရီ မိုင်ဘယ်လောက်လဲဆိုတာ ပြောကြဦး

1667
01:50:19,086 --> 01:50:21,128
၃ မိနစ် ၃၁ ဒဿမ ၉ စက္ကန့်

1668
01:50:21,171 --> 01:50:22,256
နောက်ထပ် စံချိန်ချိုးသွားပြန်ပြီ

1669
01:50:22,297 --> 01:50:25,174
ပျမ်းမျှ ၁၄၂ ဒဿမ ၀၁ မိုင်နှုန်းပါ

1670
01:50:28,177 --> 01:50:30,221
သွားရအောင် သွားရအောင် ကောင်လေး

1671
01:50:30,597 --> 01:50:31,682
လက်ဖက်ရည် အသင့်ပဲ ကန်

1672
01:50:32,015 --> 01:50:33,267
ကျေးဇူးပဲ ချက်ဇ်

1673
01:50:33,600 --> 01:50:36,812
- ပျော်ရွှင်ဖွယ်မွေးနေ့ပါ အဖိုးကြီး
- အောင်မြင်ပါစေ မောင်းတာကောင်းတယ်

1674
01:50:37,896 --> 01:50:39,064
သွားထား ကောင်လေး သွားသွား

1675
01:50:41,941 --> 01:50:43,484
ကိုယ်ထည် စစ်ဆေးမှုလိုတယ်

1676
01:50:45,945 --> 01:50:48,156
မင်းက ဂါနီထက် ၃ စက္ကန့်ပိုမြန်တယ်

1677
01:50:48,198 --> 01:50:50,159
အစမှာ ပြဿနာတက်မသွားရင်
မင်းထိပ်ဆုံးမှာ ဖြစ်နေလောက်တယ်

1678
01:50:50,199 --> 01:50:51,702
မင်းဒီအတိုင်း ထိန်းထားနိုင်လား

1679
01:50:51,743 --> 01:50:53,412
ကားက ရမှာလား

1680
01:50:55,580 --> 01:50:57,290
အကွေ့ ၆ မှာ မတော်တဆမှု ဖြစ်နေပါပြီ

1681
01:50:57,833 --> 01:51:00,544
နံပါတ် ၁၈ နဲ့ ၂၆ တို့ တိုက်မိတာပါ

1682
01:51:25,903 --> 01:51:31,115
ဖယ်ရာရီ နံပါတ် ၂၀ လူဒိုဗီကိုစကာဖီယိုတီလည်း
ပွဲက ထွက်သွားရပါပြီ

1683
01:51:40,083 --> 01:51:41,793
- ကောင်းပြီ ခေါင်းသတိထားပါခင်ဗျာ
- ရောက်ပါပြီ

1684
01:51:41,834 --> 01:51:43,127
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

1685
01:51:43,169 --> 01:51:44,962
ညစာစားကောင်းပါစေ ဆရာ

1686
01:51:45,756 --> 01:51:48,008
ဟေ့ မက်လာရန် ဝင်လာပြီ

1687
01:51:51,261 --> 01:51:53,722
မစ္စတာဖို့ထ်က ကောင်းတဲ့ တစ်နေရာရာကို
ညစာသွားစားတာ ဖြစ်နိုင်တယ်

1688
01:51:53,763 --> 01:51:55,473
"ဖြစ်နိုင်တယ်" ဆိုတာ ဘာပြောတာလဲ

1689
01:51:55,516 --> 01:51:56,892
မိုးရွာတော့မယ်

1690
01:51:56,933 --> 01:51:58,435
ကောင်းပါပြီ

1691
01:52:14,034 --> 01:52:15,369
ဝင်လာပြီ

1692
01:52:18,120 --> 01:52:19,957
သွားမယ် တာယာမြှောက်မယ်

1693
01:52:22,668 --> 01:52:23,794
စစ်ဆေးကြည့်မယ်

1694
01:52:23,836 --> 01:52:25,671
အင်ဂျင်က ပူနေတယ် အဘ

1695
01:52:25,712 --> 01:52:27,714
- ကောင်းပြီ
- ကားက ပူနေတယ် ဘော်ဒါ ဆက်လုပ်

1696
01:52:27,756 --> 01:52:29,591
- သွား - တော်တယ် ဒန်နီ

1697
01:52:30,758 --> 01:52:31,926
တာယာပေး

1698
01:52:33,011 --> 01:52:34,012
ဒက်ရှ်ဘုတ်ရှင်းတယ်

1699
01:52:34,805 --> 01:52:35,972
လဲမယ်

1700
01:52:38,683 --> 01:52:40,185
ငါတို့ ၁၀၅ ဒီဂရီ ရှိတယ် အဆင်ပြေတယ်

1701
01:52:40,769 --> 01:52:41,854
ကောင်းပြီ

1702
01:52:41,895 --> 01:52:43,647
ဆီလွှတ်ပြီ

1703
01:52:43,689 --> 01:52:44,815
အနောက်တာယာ ကောင်းသွားပြီ

1704
01:52:44,856 --> 01:52:46,315
ဆီနည်းနည်းထည့်မယ်
လုပ်ထား သွားရအောင်

1705
01:52:46,357 --> 01:52:47,484
လဲလိုက်တော့

1706
01:52:49,735 --> 01:52:51,445
အရှေ့ခုံ

1707
01:52:51,488 --> 01:52:53,030
ကောင်းတယ်

1708
01:52:56,534 --> 01:52:58,035
- လိမ့်တော့ - သွားသွား

1709
01:52:58,704 --> 01:53:00,205
သွားတော့

1710
01:53:04,293 --> 01:53:05,460
တော်တယ် ငါ့ကောင်တွေ တော်တယ်

1711
01:53:05,502 --> 01:53:07,379
လဲတာကောင်းတယ် ငါ့ကောင်တွေ

1712
01:53:07,421 --> 01:53:08,588
ဟေး ငါအချိန်မှတ်နာရီလိုတယ်

1713
01:53:11,466 --> 01:53:15,345
သတင်း-
၂၄ နာရီမှာ ၈ နာရီရှိပါပြီ

1714
01:53:15,387 --> 01:53:18,724
ဖယ်ရာရီက တစ်နဲ့ နှစ်

1715
01:53:23,102 --> 01:53:24,605
မင်းတို့တွေ့လား

1716
01:53:24,646 --> 01:53:30,067
အမေရိကန်မော်တော်ကား လုပ်ငန်းရှင်ကြီးက
ရဟတ်ယာဉ်နဲ့ ထွက်သွားတာ သိပ်အဆင့်ရှိတယ်ပေါ့

1717
01:53:38,994 --> 01:53:42,998
လိုရန်ဇို ဘန်ဒီနီကတော့ ဖယ်ရာရီအတွက်
ပထမနေရာကို ထိန်းထားပါတယ်

1718
01:53:58,180 --> 01:53:59,847
အေးဆေးပေါ့ ဒန်
မင်း အတွင်းထဲ ရောက်သွားပြီ

1719
01:53:59,890 --> 01:54:01,808
သူက ငကြောင်ပဲ

1720
01:54:07,605 --> 01:54:08,898
အေးဆေးပေါ့ ဒန်

1721
01:54:10,984 --> 01:54:12,194
အိုး ဘုရားရေ

1722
01:54:13,695 --> 01:54:15,447
မင်းက ငရှုပ်ပဲ

1723
01:54:32,297 --> 01:54:33,632
အိုး သွားစမ်းပါ

1724
01:54:37,010 --> 01:54:38,595
ငတုံးကောင်

1725
01:54:45,101 --> 01:54:48,479
ဖင်တုံးကြီးလို မျက်နှာနဲ့မဟုတ်ဘူးလား

1726
01:55:01,577 --> 01:55:04,079
ပိုရှေး နံပါတ် ၅၈ နဲ့
ဘယ်ကားမှန်းမသိတဲ့ ဖို့ထ်နဲ့...

1727
01:55:05,164 --> 01:55:06,665
အာနက်ဂျ်မှာ ပြိုင်နေကြပါတယ်

1728
01:55:07,958 --> 01:55:09,750
မောင်းထား ကန် မောင်းထား

1729
01:55:17,676 --> 01:55:19,218
အချိန်မှတ်နာရီက ကောင်းလှချည်လား

1730
01:55:19,761 --> 01:55:22,181
ခင်ဗျားရော လိုချင်လို့လား
ဒါအီတလီလုပ်နော်

1731
01:55:44,744 --> 01:55:46,287
ဖို့ထ် နံပါတ်တစ်က ကန်မိုင်နဲ့

1732
01:55:46,329 --> 01:55:48,122
ဖယ်ရာရီ ၂၁ နဲ့ ဘန်ဒီနီတို့

1733
01:55:48,164 --> 01:55:49,874
မိုးရေထဲမှာ တိုက်ပွဲဝင်နေကြပါတယ်

1734
01:55:49,917 --> 01:55:53,587
အိမ်ဖြူထောင့်ကို ကျော်ဖြတ်ဖို့
သူတို့ကားတွေကို အဆုံးအထိနင်းနေကြပါတယ်

1735
01:55:53,628 --> 01:55:56,256
အခု မိုးရေထဲမှာတော့
လမ်းကြောင်းက စိုပြီးချော်နေပါတယ်

1736
01:55:56,297 --> 01:55:59,510
အပတ်တွေက
အရမ်းမြန်လာမယ်လို့ မျှော်လင့်ရပါမယ်

1737
01:56:01,720 --> 01:56:03,347
ဟုတ်ကဲ့ ဆရာ

1738
01:56:04,138 --> 01:56:05,932
ဟုတ်ကဲ့ ဆရာ

1739
01:56:05,973 --> 01:56:07,433
ဟုတ်ကဲ့ ဆရာ

1740
01:56:07,810 --> 01:56:09,144
အိုခေ ဆရာ
ချက်ချင်းလုပ်လိုက်ပါ့မယ်

1741
01:56:16,275 --> 01:56:17,276
ဟေး

1742
01:56:18,654 --> 01:56:20,614
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ ပေးစမ်းငါ့ကို

1743
01:56:23,324 --> 01:56:24,325
ငတုံး

1744
01:56:24,743 --> 01:56:26,245
မစ္စတာရှယ်ဘီ...

1745
01:57:08,203 --> 01:57:09,204
တွေ့ကြပြီ

1746
01:57:13,333 --> 01:57:14,334
လုပ်ထား ကောင်မလေး

1747
01:57:14,375 --> 01:57:15,459
လုပ်ထား

1748
01:57:21,466 --> 01:57:23,093
ကဲ ထိန်းထားလိုက်ဦးနော်

1749
01:57:37,857 --> 01:57:39,066
ဘုရားရေ

1750
01:57:41,110 --> 01:57:42,820
သူတောင်းစား လုပ်ထားစမ်း

1751
01:57:42,863 --> 01:57:45,531
လက်ရှိ ဦးဆောင်နေတာက
ဖယ်ရာရီ ၂၁ မောင်းတဲ့

1752
01:57:45,574 --> 01:57:47,826
လိုရန်ဇို ဘန်ဒီနီပါ

1753
01:57:47,868 --> 01:57:50,287
သူ့ဘရိတ်တွေ မရှိတော့ဘူး
ကောင်းပြီ လုပ်ရအောင်

1754
01:57:50,662 --> 01:57:53,624
ကန်မိုင်က နံပါတ် ၁ ဖို့ထ်ကို
ပြုပြင်ရေးလမ်းထဲကို

1755
01:57:53,664 --> 01:57:55,208
ဖြည်းဖြည်းလေး မောင်းဝင်လာပါတယ်
ကြည့်ရတာ...

1756
01:57:55,249 --> 01:57:57,668
လာနေပြီ သတိထား

1757
01:57:58,587 --> 01:58:01,173
- ဘရိတ် ဘာမှမရှိတော့ဘူး - အေး

1758
01:58:01,214 --> 01:58:02,798
ကောင်းပြီ လုပ်ရအောင် လုပ်ရအောင်

1759
01:58:05,092 --> 01:58:08,430
ငါသူ့ကို မီတော့မလို့

1760
01:58:09,597 --> 01:58:11,975
အခုတော့ သူက နောက်တစ်ပတ်ကျော်သွားပြီ

1761
01:58:12,016 --> 01:58:14,894
ကောင်းပြီ တပ်မယ်
အပေါ်ဘက်ကို အရင်တပ်

1762
01:58:14,936 --> 01:58:16,896
လုပ်ထား အခုလုပ်တော့ မြန်မြန်

1763
01:58:16,939 --> 01:58:17,897
လုပ်ထား

1764
01:58:17,940 --> 01:58:19,817
အပေါ်လက်တံကို အရင်တပ်

1765
01:58:19,857 --> 01:58:21,526
- ဘရိတ်လိုင်းကို သတိထားပြီး
ဆွဲထုတ်နော် - ဘရိတ်ကို ထည့်

1766
01:58:21,567 --> 01:58:23,570
- ဖို့ထ်က သူတို့ရဲ့ ဘရိတ်စနစ်ကို
လဲနေပါတယ် - သူတို့ လုပ်နေတယ် ဘရိတ်တွေ

1767
01:58:23,611 --> 01:58:24,738
ကဲ အခု လိုတာက...

1768
01:58:24,780 --> 01:58:26,698
- ဘရိတ်လိုင်းတွေ သတိထားနော်
- သွား သွား

1769
01:58:26,739 --> 01:58:28,449
မြန်မြန် မြန်မြန်

1770
01:58:28,491 --> 01:58:30,910
- လာပြီ အနောက်ကိုကြည့်ဦး
- ဂျက်ဖ် မြန်မြန်လုပ်မှရမယ်

1771
01:58:44,757 --> 01:58:46,635
- ဘရိတ်ကို ဆီပေးလိုက်တော့ ဂျက်ဖ်
- မရဘူး မရဘူး

1772
01:58:47,468 --> 01:58:49,930
ဒါစည်းကမ်းနဲ့ မညီဘူး
ခင်ဗျားတို့ ပစ္စည်းတွေလဲလို့မရဘူး

1773
01:58:49,972 --> 01:58:51,181
အိုး မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး

1774
01:58:51,222 --> 01:58:55,185
ခင်ဗျားစာအုပ်ထဲမှာ ဘယ်နေရာမှာ စနစ်ကို
လဲလို့မရဘူးဆိုတာ ရေးထားလဲပြ...

1775
01:58:55,226 --> 01:58:57,354
- ပြီးမှ သတ်မှတ်ချက်မမီဘူးလို့ ပြော
- ဘူးဒေါ့ နောက်ဆုတ်

1776
01:58:57,396 --> 01:58:59,273
- ဖွတ်ကြား - စိတ်အေးအေးထား

1777
01:58:59,314 --> 01:59:00,274
ဒါစည်းကမ်းနဲ့ မညီဘူး

1778
01:59:00,315 --> 01:59:02,609
ကျွန်တော်တို့ ကားအောက်ပိုင်းအတွက်
ပစ္စည်းကို လဲမရဘူးလို့

1779
01:59:02,650 --> 01:59:04,819
ခင်ဗျားတို့ စာအုပ်လေးထဲမှာ
ရေးထားတာရှိရင်ပြ

1780
01:59:04,861 --> 01:59:08,156
အစိတ်အပိုင်းက အစိတ်အပိုင်းပဲ ဘရိတ်ကလစ်ပဲ
ဖြစ်ဖြစ် ဒလက်တို့အောက်ပိုင်းတို့ပဲဖြစ်ဖြစ်

1781
01:59:08,198 --> 01:59:09,991
ကျွန်တော်လဲချင်တာ လဲလို့ရတယ်

1782
01:59:11,034 --> 01:59:12,953
ခင်ဗျားတို့ စည်းကမ်းစာအုပ်ကို
ဖတ်ပြီးသားဗျ

1783
01:59:18,667 --> 01:59:20,919
ဘန်ဒီနီ ဝင်လာပြီ
ပြုပြင်ရေးလမ်းထဲ ဝင်လာပြီ

1784
01:59:27,801 --> 01:59:29,803
အိုး ရှက်စရာပါလား

1785
01:59:29,845 --> 01:59:31,053
ဘရိတ်ပေါက်သွားတာ ထင်တယ်

1786
01:59:31,096 --> 01:59:32,763
ကဲ သူကမင်းကို
လိုက်နိုင်အောင် ကြိုးစားနေတာ

1787
01:59:42,690 --> 01:59:44,817
ငါအီတလီလိုတော့ မတတ်ဘူး
ဒါပေမဲ့ သူပျော်တော့ မပျော်နေဘူး

1788
01:59:56,245 --> 01:59:59,333
- ကျွန်တော့်ကို သွားလို့ရအောင်
လုပ်ပေး အဘ - ကောင်းပြီ

1789
01:59:59,373 --> 02:00:02,211
- လုပ်ထား
- ပြီးတော့မယ် ကန် ပြီးတော့မယ်

1790
02:00:02,711 --> 02:00:04,879
- ဘယ်လိုနေလဲ သူငယ်ချင်း
- ပန့်တစ်ချက်ပြီးရင် ရပြီ

1791
02:00:05,588 --> 02:00:06,714
ကားအသင့်ပဲ ကန်

1792
02:00:06,757 --> 02:00:09,259
ကောင်းပြီ နားထောင် သူ့ကိုမီသေးတယ် ဒါပေမဲ့
မင်းသူ့ကို နှစ်ခါပြန်ကျော်မှရမယ်

1793
02:00:09,301 --> 02:00:11,345
သိပြီ သူ့ကို နှစ်ခါကျော်

1794
02:00:18,351 --> 02:00:19,936
ကန်မိုင်မောင်းတဲ့
ဖို့ထ် နံပါတ် ၁ ကားက

1795
02:00:19,977 --> 02:00:23,272
ပြန်ထွက်သွားပါပြီ ဘန်ဒီနီရဲ့ ဖယ်ရာရီ
၂၁ နောက်ကို အပြင်းလိုက်နေပါတယ်

1796
02:01:22,165 --> 02:01:25,168
ဒီလောက်နဲ့ မရသေးဘူး မိုင် လုပ်ထား

1797
02:01:25,543 --> 02:01:27,378
သူသတိထားပြီး မောင်းနေတယ်

1798
02:01:28,672 --> 02:01:31,133
သူ့ကားကို သူမယုံသေးဘူး

1799
02:01:31,174 --> 02:01:33,802
လုပ်ထား ကန်
ငါမင်းကို ဘရိတ်အသစ်တပ်ပေးထားတာ

1800
02:01:40,016 --> 02:01:41,601
ကောင်းပြီ

1801
02:01:42,644 --> 02:01:44,562
မင်းဒီကို ဘာအတွက်လာတာလဲ

1802
02:01:46,647 --> 02:01:47,857
လုပ်လိုက်ရအောင်

1803
02:02:12,423 --> 02:02:14,217
ဒါပဲ လုပ်ထားစမ်း

1804
02:02:25,479 --> 02:02:26,646
သူမပြီးသေးဘူး

1805
02:02:30,525 --> 02:02:32,485
သူနောက်တစ်ပတ်ထပ်ကျော်ဖို့ လိုသေးတယ်

1806
02:02:56,342 --> 02:02:58,052
သူမကြာခင် ပြုပြင်ရေးလမ်းထဲ
ပြန်ဝင်ဖို့ လိုတယ်

1807
02:02:58,095 --> 02:03:00,556
သူ ဘန်ဒီနီကို အရင် မီဖို့လိုတယ်

1808
02:03:10,606 --> 02:03:12,609
ကောင်းပြီလေ ဖွတ်ကြား

1809
02:03:13,401 --> 02:03:14,694
လုပ်လိုက်ရအောင်

1810
02:03:44,516 --> 02:03:46,393
လုပ်ထား

1811
02:03:46,435 --> 02:03:48,352
ဒါမှ ငါ့သမီးလေး ဒါမှ ငါ့သမီးလေး

1812
02:04:08,582 --> 02:04:11,709
အိုး ဘုရားရေ အိုး ဘုရားရေ

1813
02:04:11,752 --> 02:04:13,086
ဘုရားရေ

1814
02:04:26,933 --> 02:04:29,436
သူလုပ်နိုင်ခဲ့ပြီ သူဦးဆောင်လာပြီ

1815
02:04:29,477 --> 02:04:31,020
ငါတို့ ဦးဆောင်နေတာလား

1816
02:04:31,062 --> 02:04:32,815
ဘန်ဒီနီကရော

1817
02:04:33,397 --> 02:04:34,650
ဘန်ဒီနီ ဘယ်မှာလဲ

1818
02:04:35,316 --> 02:04:37,735
သူတို့ ပြီးသွားပြီ
ဇာတ်လမ်းပြတ်သွားပြီ

1819
02:04:37,778 --> 02:04:39,195
ဖယ်ရာရီ ပွဲပြတ်သွားပြီ

1820
02:04:39,238 --> 02:04:41,240
မက်လာရန်က ဂျီတီတစ်စီးနဲ့
သူ့နောက်က လေးမိနစ်အကွာမှာ

1821
02:04:41,280 --> 02:04:45,118
ဒီတော့ ငါတို့ ကန်ကို ရှေ့ဆုံးမှာထားပြီး
နှစ်ရော သုံးရော ဖို့ထ်တွေချည်းပဲ

1822
02:05:00,508 --> 02:05:04,512
ဖယ်ရာရီ နံပါတ် ၂၁ နဲ့ ယာဉ်မောင်း
ဘန်ဒီနီ ပြိုင်ပွဲက ထွက်သွားပါပြီ

1823
02:05:06,806 --> 02:05:08,558
ဂျုစ်လာနေပြီ

1824
02:05:17,400 --> 02:05:20,361
ကန်က နာရီဝက်ဆို နိုးတော့မယ်
သူ့ကို နှိုးစေချင်သလား

1825
02:05:20,404 --> 02:05:22,573
ဟင့်အင်း အိပ်ပါစေ

1826
02:05:23,030 --> 02:05:24,824
- ကျေးဇူးအရမ်းတင်ပါတယ် ကျေးဇူးပါ
- မယုံနိုင်အောင်ပဲ

1827
02:05:24,866 --> 02:05:26,243
- မင်္ဂလာပါ - မစ္စတာဖို့ထ်

1828
02:05:26,284 --> 02:05:27,493
ကျွန်တော်တို့
ပွဲတော့မပြီးသေးပါဘူး ဒါပေမဲ့

1829
02:05:27,535 --> 02:05:29,037
ပွဲကြီးပွဲကောင်း လွတ်သွားတယ်

1830
02:05:29,079 --> 02:05:30,873
သူလာပြီ သူလာပါပြီ

1831
02:05:32,332 --> 02:05:34,250
ငါ့ကို ပြောပြပါဦး လီယို

1832
02:05:34,293 --> 02:05:36,962
ကျွန်တော်တို့ အဆင့် တစ် နှစ် သုံး
ကနေ ဦးဆောင်နေတယ် မစ္စတာဖို့ထ်

1833
02:05:37,503 --> 02:05:38,462
ဘယ်သူက ဦးဆောင်နေတာလဲ

1834
02:05:38,504 --> 02:05:40,423
ဟင်မ် မိုင်

1835
02:05:42,717 --> 02:05:44,802
ကျွန်တော် ဘာစဉ်းစားနေလဲ သိလား
မစ္စတာဖို့ထ်...

1836
02:05:45,428 --> 02:05:48,931
ဖို့ထ်ကား သုံးစီးလုံး
ရင်ဘောင်တန်းပြီး

1837
02:05:48,973 --> 02:05:51,017
ပန်းတိုင်ကို တစ်ပြိုင်ထဲဖြတ်ကြရင်
ကောင်းမလားလို့

1838
02:05:51,767 --> 02:05:53,979
အားလုံး ရင်ဘောင်တန်းပြီး
အတူတူအိမ်ပြန်ကြမယ်

1839
02:05:54,021 --> 02:05:56,732
ဖို့ထ် ဖို့ထ် ဖို့ထ်

1840
02:05:56,772 --> 02:05:59,525
ကျွန်တော်တို့ တကယ်တမ်း အဲဒီလို
လုပ်လို့မရနိုင်ဘူးထင်တယ် ဆရာ ဒါပေမဲ့...

1841
02:06:00,194 --> 02:06:01,778
ဘာလို့ မရရမှာလဲ

1842
02:06:02,570 --> 02:06:04,823
မိုင်က အပတ်အများကြီး
ရှေ့ကရောက်နေတာ လီယို

1843
02:06:04,864 --> 02:06:07,492
ခင်ဗျားသူ့ကို ဘာလုပ်ခိုင်းမှာလဲ
ဖြည်းဖြည်း မောင်းခိုင်းမှာလား

1844
02:06:08,869 --> 02:06:10,037
ဟုတ်တယ်

1845
02:06:17,084 --> 02:06:19,629
မစ္စတာဖို့ထ်က မိုင်ကို
ဖြည်းဖြည်းမောင်းစေချင်တယ်

1846
02:06:19,671 --> 02:06:22,007
သူက ကားအားလုံးကို တစ်ပြိုင်တည်း
ပန်းဝင်စေချင်တယ်

1847
02:06:22,048 --> 02:06:23,966
သူက ဒါဟာ ဖို့ထ်အတွက်
သမိုင်းဝင် အချိန်လို့ ထင်နေတယ်

1848
02:06:24,008 --> 02:06:26,220
ဒါက သိပ်ကောင်းတဲ့
ဓါတ်ပုံ ဖြစ်လိမ့်မယ်

1849
02:06:27,346 --> 02:06:29,932
ရှယ်ဘီ မိုင်က ဒီနေရာမှာ အသင်းအဖွဲ့နဲ့
လုပ်တတ်တဲ့သူ ဖြစ်ဖို့လိုတယ်

1850
02:06:29,972 --> 02:06:31,350
ခင်ဗျားရောပဲ

1851
02:06:31,391 --> 02:06:33,310
ခင်ဗျားပြောမလား ကျွန်တော့်ကို
ပြောပေးစေချင်လား

1852
02:06:34,811 --> 02:06:37,271
ကျုပ်ဒရိုင်ဘာနား
ကပ်တောင်မကပ်နဲ့ သွားတော့

1853
02:06:38,231 --> 02:06:39,690
မစ္စတာဖို့ထ် ဖြစ်စေချင်တဲ့ ဆန္ဒနော်

1854
02:06:39,732 --> 02:06:40,984
သွားလိုက်တော့

1855
02:06:41,442 --> 02:06:43,403
- သူက သစ္စာရှိဖို့ မျှော်လင့်ထားတာ
- သွားလိုက်တော့

1856
02:07:00,587 --> 02:07:02,381
- ကိုယ့်လူတို့ သွားရအောင် လုပ်ထား -
ကောင်းပြီ တက်တက်ကြွကြွလုပ်ကြ သွားသွား

1857
02:07:02,422 --> 02:07:03,757
သွားရအောင် ဖရိုစတီ

1858
02:07:03,798 --> 02:07:05,174
ဟုတ် လာနေပြီ

1859
02:07:06,301 --> 02:07:07,636
သွားကြစို့ လုပ်ကြ

1860
02:07:07,677 --> 02:07:09,428
ဘီဘီက ဘာဖြစ်စေချင်တာလဲ

1861
02:07:15,185 --> 02:07:17,771
မဖြစ်သင့်တာကို တောင်းဆိုတာ မဟုတ်လား

1862
02:07:22,275 --> 02:07:24,528
သူတို့က မင်းကို
ဖြည်းဖြည်း မောင်းစေချင်တာ

1863
02:07:28,156 --> 02:07:30,116
ပြန်ပြောပါဦး

1864
02:07:30,409 --> 02:07:32,244
သူတို့က မင်းကို
ဖြည်းဖြည်း မောင်းစေချင်တာ

1865
02:07:34,620 --> 02:07:36,164
မင်းက သူတို့ကားတွေကို ကျော်ထွက်နေတယ်

1866
02:07:36,205 --> 02:07:38,083
မင်းက မက်လာရန်ထက် လေးမိနစ်သာတယ်

1867
02:07:38,124 --> 02:07:40,377
ဒုစ်က ဖို့ထ်ကား သုံးစီးလုံး ပန်းတိုင်ကို
တပြိုင်တည်း ဖြတ်စေချင်တာ...

1868
02:07:40,418 --> 02:07:42,503
တစ် နှစ် သုံး အားလုံး အတူတူပေါ့

1869
02:07:47,633 --> 02:07:50,386
သူတို့က မင်းကို အသင်းအဖွဲ့နဲ့
လုပ်ဖို့ တောင်းဆိုနေတာ

1870
02:07:51,221 --> 02:07:52,931
အဲဒီဓါတ်ပုံကို ရိုက်ဖြစ်သွားအောင်
လုပ်ပေးစေချင်တာ

1871
02:07:52,972 --> 02:07:56,185
ဓါတ်ပုံဟုတ်လား ကောင်းလိုက်တာ

1872
02:07:56,767 --> 02:07:58,811
ကောင်းလိုက်တာ

1873
02:08:01,565 --> 02:08:03,650
ကန် မင်းက ပထမနေရာမှာ သရေကျနေရင်တောင်

1874
02:08:04,400 --> 02:08:06,736
မင်းက တစ်နှစ်ထဲမှာ
ဆီဘရင်း ဒေတိုနာနဲ့ လာမန်း

1875
02:08:06,778 --> 02:08:08,905
သုံးခုလုံးမှာ နိုင်တဲ့
ပထမဆုံးလူ ဖြစ်လာမှာပါ

1876
02:08:10,156 --> 02:08:12,366
မင်းမှာ သရဖူ သုံးထပ်ရထားတာပါ

1877
02:08:19,082 --> 02:08:20,417
ဒီမှာ ငါဒါကို...

1878
02:08:21,834 --> 02:08:25,047
ငါမင်းကို ပထမနေ့ထဲက
အမိန့်နာခံတတ်အောင် မလုပ်နိုင်ခဲ့ဘူး

1879
02:08:25,088 --> 02:08:27,549
မင်းဘာပဲ လုပ်လုပ်
ငါ့အတွက် အဆင်ပြေပါတယ်

1880
02:08:28,883 --> 02:08:30,301
ငါ့ရွေးချယ်မှုနော်

1881
02:08:31,803 --> 02:08:32,971
မင်းရဲ့ ရွေးချယ်မှုပါ

1882
02:08:39,811 --> 02:08:42,939
အင်ဂျင်က သိပ်ကိုဆူနေပြီ
ဘရိတ်က ပါးနေပြီ

1883
02:08:46,275 --> 02:08:47,735
ဘယ်လိုလဲ

1884
02:08:49,195 --> 02:08:50,196
စီစဉ်ပြီးပါပြီ

1885
02:08:50,446 --> 02:08:52,156
ကားက အဆင်သင့်ပဲ ကန်

1886
02:08:52,199 --> 02:08:53,909
ကန် ကားက အဆင်သင့်ပဲ

1887
02:08:54,659 --> 02:08:55,660
ကန်

1888
02:08:55,702 --> 02:08:57,287
ကားက အဆင်သင့်ပဲ ကန်

1889
02:09:30,486 --> 02:09:32,405
ဒါကတော့ ယှဉ်ပြိုင်ရမယ့် ကားတွေဖြစ်တဲ့
ဖို့ထ် ကားတွေပါ

1890
02:09:32,446 --> 02:09:34,074
ထိပ်ဆုံးနေရာ သုံးခုကို ရယူထားပါတယ်

1891
02:09:34,115 --> 02:09:36,784
- သူဘာတွေ လုပ်နေတာလဲ - ဖို့ထ်
နံပါတ် ၁ ကန်မိုင်က ဦးဆောင်နေပါတယ်

1892
02:09:38,078 --> 02:09:40,705
လူကြီးမင်းတို့ ဒါကို
အခုမကြည့်နေဘူးဆိုရင်

1893
02:09:40,747 --> 02:09:41,832
မကိုင်နဲ့

1894
02:09:41,873 --> 02:09:43,166
ဝေးဝေးနေစမ်း

1895
02:09:43,208 --> 02:09:44,625
ဝေးဝေးနေစမ်း

1896
02:09:44,668 --> 02:09:47,462
ဖို့ထ် နံပါတ် ၁
ကိုမောင်းနေတဲ့ ကန်မိုင်ဟာ

1897
02:09:47,503 --> 02:09:50,214
လာမန်းက ထိပ်တန်းယာဉ်မောင်းတွေထဲက
တစ်ယောက်ဆိုတာကို

1898
02:09:50,257 --> 02:09:53,051
ပြောင်မြောက်လှတဲ့ အရည်အချင်းတွေနဲ့
ဖော်ပြနေပါတယ်

1899
02:09:53,092 --> 02:09:54,845
ဖို့ထ် နံပါတ် ၁ ကို
မျက်ခြေမပြတ်ကြည့်ကြပါ

1900
02:10:11,945 --> 02:10:13,405
သူ့ရဲ့ စံချိန်ကို သူပြန်ချိုးတော့မယ်

1901
02:10:13,446 --> 02:10:14,739
ပါးစပ်ပိတ်ထား

1902
02:10:23,539 --> 02:10:24,540
နေဦး

1903
02:10:26,627 --> 02:10:27,794
နေဦး

1904
02:10:31,256 --> 02:10:32,257
တက်တော့

1905
02:10:35,511 --> 02:10:37,930
မိုင် မိုင် မိုင်

1906
02:10:37,971 --> 02:10:40,390
မိုင် မိုင် မိုင်

1907
02:10:40,431 --> 02:10:42,350
မိုင် မိုင် မိုင်

1908
02:11:18,095 --> 02:11:21,472
၃ မိနစ် ၃၀ ဒဿမ ၆ စက္ကန့်
နောက်ထပ် စံချိန်အသစ်ပဲ

1909
02:11:25,269 --> 02:11:27,311
နောက်ထပ် အပတ် စံချိန်က
ကန်မိုင်အတွက် ဖြစ်လာပြန်ပါပြီ...

1910
02:11:27,354 --> 02:11:28,896
ဒါက ပြီးပြည့်စုံတဲ့ အပတ်ပဲ

1911
02:11:28,939 --> 02:11:32,441
သူ့ရဲ့စံချိန်ကို သူပြန်ချိုးပြီး
ရှယ်ဘီ အမေရိကန်နဲ့ သူတို့ရဲ့

1912
02:11:32,484 --> 02:11:34,778
စိတ်လှုပ်ရှားစရာ ဂျီတီ၄၀ အတွက်
ပထမနေရာကို သေချာစေပါတယ်

1913
02:11:34,820 --> 02:11:40,075
ရှယ်ဘီအမေရိကန်ရဲ့ ဖို့ထ် နံပါတ် ၁ ကန်မိုင်က
သူ့စံချိန်ကိုပြန်ချိုးလိုက်ပါတယ်

1914
02:11:40,116 --> 02:11:41,909
သုံးမိနစ်နဲ့ သုံးဆယ်
ဒဿမ ခြောက်စက္ကန့်ပါ

1915
02:11:42,202 --> 02:11:43,453
သူ့ကို ပြန်ခေါ်

1916
02:11:43,494 --> 02:11:45,538
အခုပြန်ခေါ်
သူထိန်းချုပ်လို့ မရတော့ဘူး

1917
02:11:45,580 --> 02:11:47,623
အခု ခင်ဗျားသူ့ကို ကားတိုက်ပြီး
ပန်းတိုင်မရောက်လိုက်တာမျိုး

1918
02:11:47,665 --> 02:11:49,000
မဖြစ်ခင် ပြန်ခေါ်ပါ

1919
02:11:51,128 --> 02:11:55,883
သူ့ကို ပြန်ခေါ် ရှယ်ဘီ မဟုတ်ရင် ခင်ဗျားကို
အက်စ်စီစီအေနဲ့ အက်ဖ်အိုင်အေမှာပိတ်ပစ်မယ်

1920
02:11:57,008 --> 02:11:59,302
ကန်မိုင်က မောင်းနေတာ လီယို

1921
02:11:59,343 --> 02:12:01,596
ဒါသူပြီးဆုံးအောင်
မောင်းရမယ့် သူ့ကားပဲ

1922
02:12:02,763 --> 02:12:04,182
အရမ်းပျော်တယ်

1923
02:12:04,725 --> 02:12:06,935
ကျွန်တော် အရမ်းပျော်တယ်

1924
02:12:06,976 --> 02:12:10,439
ကျွန်တော်သိတယ် ကျွန်တော်သေချာတယ်

1925
02:13:36,315 --> 02:13:38,943
လာကြလေ ငါ့ကောင်တို့ ဘယ်ရောက်နေကြလဲ

1926
02:13:48,870 --> 02:13:50,998
- တကယ်ကို လှပတဲ့ မြင်ကွင်းပါပဲ
- သူဘာလုပ်နေတာလဲ

1927
02:13:51,039 --> 02:13:53,333
- ကန်မိုင်က ဒုတိယနဲ့ တတိယနေရာက...
- အမေ ဘာလို့ သူအရှိန်လျှော့လိုက်တာလဲ

1928
02:13:53,374 --> 02:13:55,543
ဖို့ထ်ကားတွေကို အဆင့်နီးကပ်လာစေဖို့
စောင့်ပေးနေပါတယ်

1929
02:14:25,531 --> 02:14:28,202
ဖို့ထ် သုံးစီးက ပန်းတိုင်ကို
တစ်ပြိုင်တည်း ဝင်ကြမယ်

1930
02:14:28,243 --> 02:14:30,454
ကန်မိုင် အရှိန်လျှော့လိုက်တယ်
သူတို့ကို စောင့်နေတာ

1931
02:14:30,495 --> 02:14:32,914
- အခုဆို ဖို့ထ်ကားတွေ
ရင်ဘောင်တန်းနေပါပြီ - အဖေ မလုပ်နဲ့လေ

1932
02:14:32,955 --> 02:14:34,248
- ကိစ္စမရှိပါဘူး - အဖေ

1933
02:14:34,290 --> 02:14:36,793
ကိစ္စမရှိပါဘူး
ကြည့် သူအတူတွဲခေါ်လိုက်ပြီ

1934
02:14:36,834 --> 02:14:39,003
- ဖို့ထ်နံပါတ် ၁ ကန်မိုင်က ဦးဆောင်နေ...
- သူအားလုံးကို အတူတူတွဲခေါ်သွားတယ်

1935
02:14:39,046 --> 02:14:40,756
ဒီအဖွဲ့ရဲ့ ခေါင်းဆောင်ဆိုတာ
အသေအချာပါပဲ...

1936
02:14:40,797 --> 02:14:43,174
- လာမန်းကွင်းပတ် စံချိန်ပိုင်ရှင်ပါ
- ရှင့်အတွက်ကောင်းတာပေါ့

1937
02:14:43,217 --> 02:14:46,178
- အခုလေးမှ စံချိန်ချိုးခဲ့တာပါ
- ရှင့်အတွက် ကောင်းတာပေါ့ ကန်

1938
02:15:03,403 --> 02:15:05,989
ဒါပဲ ဒါပဲကွ

1939
02:15:12,620 --> 02:15:14,038
ကြည့်ပါဦးကွာ

1940
02:15:16,458 --> 02:15:18,085
- တော်တယ် လီယို
- မင်းလည်း တော်ပါတယ် ဒွန်

1941
02:15:35,561 --> 02:15:36,770
နောက်ဆုံးရလာဒ်က
စစ်ဆေးနေဆဲ ဖြစ်တဲ့အတွက်...

1942
02:15:36,811 --> 02:15:38,396
ခဏလောက် စောင့်ပေးကြပါ

1943
02:15:38,437 --> 02:15:40,524
ကျွန်တော်ရှင်းပြဖို့လိုတာက
သူဘယ်လို ပထမရတယ်ဆိုတာပဲ

1944
02:15:40,565 --> 02:15:41,941
သူက ပြိုင်ပွဲမှာ မနိုင်ဘူးလား

1945
02:15:41,984 --> 02:15:44,069
- ဘာလို့လဲဆိုတော့ မက်လာရန်က စမှတ်ဝေးတယ်...
- ဘာ

1946
02:15:44,110 --> 02:15:45,570
ဒါကြောင့် သူနိုင်တယ်

1947
02:15:45,611 --> 02:15:46,864
ဒီမှာ ဒါကသရေမဟုတ်ဘူး

1948
02:15:46,905 --> 02:15:49,366
- မဟုတ်ဘူး မက်လာရန်...
- မက်လာရန်က စမှတ်ဝေးတယ်လေ...

1949
02:15:49,408 --> 02:15:51,034
သူက နည်းနည်းပိုသွားရတယ်လို့ ပြောနေတယ်

1950
02:15:51,075 --> 02:15:52,578
- ဒါကြောင့် သူနိုင်တယ် ကန်မနိုင်ဘူး
- ဟုတ်တယ် သူက ပိုဝေးတော့...

1951
02:15:52,619 --> 02:15:54,580
- ဒါအဓိပ္ပါယ်မရှိဘူး ဒါအဓိပ္ပါယ်မရှိဘူး
- ဒါကြောင့်သူနိုင်သွားတာ

1952
02:15:54,620 --> 02:15:56,498
ရှယ် နေဦး

1953
02:16:10,553 --> 02:16:12,181
- သရေကျမယ်ဆို အခုဘယ်မှာလဲ
- ဟေး ဟေး ဟေး

1954
02:16:12,222 --> 02:16:13,515
ခင်ဗျားပြောတဲ့ သရေဆိုတာ ဘယ်မှာလဲ

1955
02:16:13,556 --> 02:16:14,682
ဘာ

1956
02:16:14,725 --> 02:16:16,185
- ခွေးလိုကောင် - ဟေ့ ရှယ်ဘီ

1957
02:16:16,226 --> 02:16:17,227
- မင်းသိသားပဲ - ကျုပ်မသိဘူး

1958
02:16:17,269 --> 02:16:19,605
- တော်လောက်ပြီ တော်လောက်ပြီ
- ငါ့ကိုလွှတ်

1959
02:16:20,855 --> 02:16:21,814
ဘရုစ်

1960
02:16:21,856 --> 02:16:24,150
သိပ်ကောင်းတဲ့ ပြိုင်ပွဲပဲ
သူငယ်ချင်း ဂုဏ်ယူပါတယ်

1961
02:16:45,588 --> 02:16:47,006
ရှယ်

1962
02:16:51,427 --> 02:16:53,180
သူတို့ လုယူသွားတာ ကန်

1963
02:16:53,221 --> 02:16:54,972
ရှင်းလင်းချက်ကတော့ ဒီလိုပါ

1964
02:16:55,014 --> 02:16:57,391
ယာဉ်မောင်းတွေဟာ အတူတကွ
ပန်းဝင်ကြပေမယ့်...

1965
02:16:57,434 --> 02:17:00,771
မက်လာရန်က အဝေးကြီးကနေ
စပြိုင်ခဲ့ရတဲ့အတွက် အနိုင်ရရှိသွားပါတယ်

1966
02:17:00,812 --> 02:17:02,815
နည်းပညာပိုင်းပညာပြတာပေါ့

1967
02:17:02,855 --> 02:17:06,943
နောက်ဆုံးရလာဒ်ကတော့ မက်ကလန်နဲ့ အေမွန်တို့
မောင်းခဲ့ကြတဲ့ ဖို့ထ် နံပါတ် ၂ က

1968
02:17:06,985 --> 02:17:09,029
အနိုင်ရရှိသွားပါတယ်

1969
02:17:09,070 --> 02:17:12,406
မိုင် နဲ့ ဟင်မ်တို့ မောင်းခဲ့ကြတဲ့
ဖို့ထ် နံပါတ် ၁ က ဒုတိယပါ

1970
02:17:12,449 --> 02:17:16,410
ဘက်နမ်နဲ့ ဟတ်ချာဆန်တို့ရဲ့
ဖို့ထ်နံပါတ် ၅ က တတိယနေရာပါ

1971
02:17:16,452 --> 02:17:18,287
ငါမင်းကို မတောင်းဆိုခဲ့သင့်ဘူး

1972
02:17:23,918 --> 02:17:25,671
ကားတွေ ရောင်းတာမလား

1973
02:17:28,549 --> 02:17:30,592
သူတို့က အဲဒါပဲလုပ်တာလေ

1974
02:17:32,261 --> 02:17:34,763
မင်းငါ့ကို မောင်းရမယ်လို့ပဲ
ကတိပေးခဲ့တာလေ

1975
02:17:36,932 --> 02:17:38,641
နိုင်မယ်လို့မှမဟုတ်တာ

1976
02:17:39,351 --> 02:17:41,185
တကယ်ကို ကောင်းလွန်းတဲ့
မောင်းနှင်မှုပါကွာ

1977
02:17:42,061 --> 02:17:43,939
သူကလဲ တကယ်ကောင်းလွန်းတဲ့ ကားပဲ

1978
02:17:44,355 --> 02:17:46,023
သူက မြန်တယ်

1979
02:17:47,484 --> 02:17:49,361
ပိုတောင် မြန်နိုင်သေးတယ်

1980
02:17:50,612 --> 02:17:52,906
၇ လီတာဆို ကောင်းမယ်

1981
02:17:55,200 --> 02:17:57,077
ဒါပေမဲ့ ပိုပေါ့တဲ့ ချယ်လ်ဆီလိုတယ်

1982
02:17:57,119 --> 02:18:00,622
အားဖြည့် အလူမီနီယံကို စဉ်းစားနေတာ

1983
02:18:00,664 --> 02:18:04,459
ဒါက အစကနေ ပြန်စရမှာပေါ့
ဒါပေမဲ့ အလုပ်ဖြစ်ရင်...

1984
02:18:04,500 --> 02:18:06,586
ငါတို့ ပေါင် ၂၀၀ လောက်လျှော့နိုင်မယ်

1985
02:18:06,628 --> 02:18:09,006
ငါတို့ ဒီမှာ ဘာလုပ်နေကြတာလဲ

1986
02:18:09,964 --> 02:18:12,133
ငါ့ကို ရေလေးပေးချိုး ကော်ဖီလေးနဲ့

1987
02:18:12,633 --> 02:18:15,262
အသားနဲ့ ချိစ်ညှပ်ပေါင်မုန့်လေး
ဘာလေးပေးစား

1988
02:18:15,303 --> 02:18:18,097
နောက်နှစ်ကျရင် အဲဒီဖွတ်ကျားတွေကို
ဗျင်းရမယ်

1989
02:18:41,038 --> 02:18:44,041
တိုင်ကီထဲမှာ ဆီနည်းနည်းကျန်သေးတယ်

1990
02:18:44,749 --> 02:18:48,794
ဒီပျားသလက်အကွက်အပြားကို ဘယ်လိုထင်လဲ
မင်းဘာတွေ ရှာနေတာလဲ

1991
02:18:48,836 --> 02:18:50,296
မသိသေးဘူးလေ

1992
02:19:15,531 --> 02:19:18,075
ကားက အတော်ကောင်းတဲ့ ပုံပဲ

1993
02:19:27,667 --> 02:19:31,212
အင်ဂျင်လည်ပတ်နှုန်း
၇၀၀၀ ရောက်တဲ့အချိန်မှာ

1994
02:19:32,380 --> 02:19:35,633
အရာအားလုံး ဝါးသွားတယ်

1995
02:19:37,094 --> 02:19:40,347
ကားက အလေးချိန်မရှိသလို ဖြစ်လာတယ်

1996
02:19:40,389 --> 02:19:41,723
ဒီအတိုင်း ပျောက်သွားတယ်

1997
02:19:42,683 --> 02:19:43,642
ဒါပဲကွ

1998
02:19:43,684 --> 02:19:46,103
ကျန်တာဆိုလို့ အချိန်နဲ့ နေရာကို...

1999
02:19:46,145 --> 02:19:49,398
ဖြတ်သန်းရွေ့လျားနေတဲ့
ခန္ဓာကိုယ်တစ်ခုပဲ

2000
02:19:51,441 --> 02:19:53,485
အင်ဂျင်လည်ပတ်နှုန်း ၇၀၀၀

2001
02:19:54,443 --> 02:19:56,612
ဒီနေရာမှာ ခင်ဗျားနဲ့ တွေ့တာပဲ

2002
02:19:57,989 --> 02:20:02,326
အဲဒီအချိန်ရောက်လာတာကို ခင်ဗျားခံစားရတယ်
မသိအောင် ကပ်ပြီး နားရွက်နားကနေ တိုးလာပြီး

2003
02:20:10,293 --> 02:20:12,628
ခင်ဗျားကို မေးခွန်းတစ်ခုမေးတယ်

2004
02:20:13,005 --> 02:20:14,882
အရေးပါတဲ့ တစ်ခုတည်းသော မေးခွန်းပေါ့

2005
02:20:20,928 --> 02:20:22,346
ဗင်ကားသွားယူ

2006
02:20:23,347 --> 02:20:25,391
"ခင်ဗျား ဘယ်သူလဲ"

2007
02:20:58,592 --> 02:20:59,801
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ

2008
02:20:59,843 --> 02:21:02,178
အရမ်းကောင်းတယ်
ဖီးလ်က တကယ်မိုက်တယ်

2009
02:21:03,055 --> 02:21:04,889
ကောင်းပြီး ချောမွေ့နေတာပဲ

2010
02:21:05,307 --> 02:21:07,476
တုန်ခါမှုလုံးဝမရှိဘူး
ခံစားမှုက တကယ်ကိုအားရှိတယ်

2011
02:21:07,517 --> 02:21:09,770
မင်းဒါကို
မောင်းတာနာရီဝက်တောင်မရှိသေးဘူး

2012
02:21:09,811 --> 02:21:11,729
တစ်နာရီကြာပြီးတာတောင် မင်းမသိသေးဘူး

2013
02:21:11,772 --> 02:21:15,400
၇၀၀၀ ထောင်ပဲထား
အားလုံးပေါင်း ၁၄၀၀၀ ပေါ့

2014
02:21:15,442 --> 02:21:17,151
ဟေ့ ရှယ်

2015
02:21:26,537 --> 02:21:29,790
ဟေး ရှယ် ဒီလူက
ဦးထုတ်ဆောင်းထားတဲ့ လူကိုသိတယ်မလား

2016
02:21:29,832 --> 02:21:32,291
၄၂၇ နှစ်စီးကို ဝယ်ဖို့
အတော်နီးစပ်နေပြီ

2017
02:21:32,334 --> 02:21:35,587
သူနဲ့ သူ့အမျိုးသမီးနဲ့အတွက်
အပြည့်အစုံ ပို့ရမယ်

2018
02:21:35,629 --> 02:21:38,257
သူတို့ ဂယ်ဗက်စတန်ကနေ လာခဲ့ကြတာ

2019
02:21:42,010 --> 02:21:45,681
ခဏလောက်ဖြစ်ဖြစ် အပြင်ထွက်ခဲ့စေချင်တယ်

2020
02:21:45,721 --> 02:21:47,431
ဘာလုပ်ဖို့လဲ

2021
02:21:48,725 --> 02:21:50,894
ကာရိုးရှယ်ဘီလုပ်ဖို့ပေါ့

2022
02:21:51,185 --> 02:21:53,564
သူတို့ ဇာတ်လမ်းတစ်ခုခု ပြောပြ
"မှော်ဆန်တာ" နည်းနည်းပြောပေါ့

2023
02:21:54,523 --> 02:21:57,359
"မှော်ဆန်တဲ့ စကား"
ဆိုတာဘာကို ပြောတာလဲ

2024
02:21:58,568 --> 02:22:00,069
ပြောချင်တာက

2025
02:22:00,112 --> 02:22:04,658
အပြင်ကို ထွက်လာပြီး နှုတ်ဆက် ပြီးရင်
သူတို့ဝယ်ရတာ အဆင်ပြေတယ်လို့ခံစားရအောင်လုပ်

2026
02:22:04,700 --> 02:22:07,744
သူတို့က ကားလာဝယ်တာ
သူတို့ပိုက်ဆံအတွက် ရမှာ ဒါပဲ ဖီးလ်

2027
02:22:07,785 --> 02:22:09,245
အခု သူတို့ လိုချင်သလား မလိုချင်ဘူးလား

2028
02:22:09,288 --> 02:22:11,415
- ကျွန်တော်ကနားနေခန်းမှာ
ဖျော်ဖြေတဲ့သူလား - မဟုတ်ပါဘူး

2029
02:22:11,455 --> 02:22:13,666
ကျွန်တော်က လူတွေကို ဟိုဟာဒီဟာ
ပြောပြဖို့ ဒီမှာရှိနေတာလား

2030
02:22:24,386 --> 02:22:26,680
၆ လတောင်ရှိပါပြီ ရှယ်

2031
02:22:27,639 --> 02:22:29,516
ခြောက်လရှိပါပြီ

2032
02:22:33,811 --> 02:22:36,272
တစ်ခါတစ်လေ သူတို့က ကားထဲက မထွက်ကြဘူး

2033
02:23:11,265 --> 02:23:13,142
ပီတာ

2034
02:23:13,644 --> 02:23:16,312
ပီတာ အပြင်ထွက်လာပြီး အမှိုက်ပစ်ပေးဦး

2035
02:23:16,354 --> 02:23:18,189
မစ္စတာရှယ်ဘီ

2036
02:23:19,398 --> 02:23:20,650
ဟယ်လို ပီထ်

2037
02:23:22,736 --> 02:23:24,695
ကျွန်တော် ဟိုဂွကို မှတ်မိတယ်

2038
02:23:25,321 --> 02:23:27,199
ကျွန်တော့်အဖေ ဦးကို ပေါက်ခဲ့တဲ့ ဂွလေ

2039
02:23:28,575 --> 02:23:30,244
ဟုတ်တယ်ထင်တယ်

2040
02:23:30,785 --> 02:23:31,995
ဘာလို့လဲ

2041
02:23:36,834 --> 02:23:39,127
ငါသူ့ကို တစ်ခုခုပြောမိခဲ့လို့ ထင်တာပဲ

2042
02:23:39,919 --> 02:23:42,129
သူ့ကို သူမကြိုက်တဲ့ နာမည်တွေခေါ်ခဲ့တာ

2043
02:23:43,589 --> 02:23:45,217
ဟုတ်တယ်

2044
02:23:53,766 --> 02:23:55,351
ကျွန်တော့်အမေနဲ့ စကားပြောချင်တာလား

2045
02:23:56,185 --> 02:23:57,520
အင်း ပြောပြီးပါပြီ

2046
02:23:59,022 --> 02:24:01,732
ငါသူ့ဆီလာ နှုတ်ဆက်ပြီး
အဆင်ပြေလားလာကြည့်တာ

2047
02:24:05,904 --> 02:24:08,489
ပြီးတော့ တစ်ခါတစ်လေ စဉ်းစားမိတယ်...

2048
02:24:11,576 --> 02:24:12,785
စကားလုံးတွေက...

2049
02:24:15,621 --> 02:24:18,124
သိပ်တော့ အသုံးမဝင်ဘူး

2050
02:24:23,212 --> 02:24:28,092
ပစ္စည်းကိရိယာတွေကတော့ အသုံးဝင်တယ် ဒါတွေနဲ့
ပစ္စည်းတွေ လုပ်လို့ရတယ် ပြင်လို့ရတယ်

2051
02:24:28,801 --> 02:24:30,428
ရော့

2052
02:24:31,220 --> 02:24:32,638
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

2053
02:24:41,105 --> 02:24:43,232
မင်းရဲ့ အဖေက...

2054
02:24:46,194 --> 02:24:48,112
သူက ဦးရဲ့ သူငယ်ချင်းပဲ

2055
02:24:53,951 --> 02:24:55,786
ဟုတ်တယ် ဦးရဲ့ သူငယ်ချင်းပဲ

2056
02:24:56,621 --> 02:24:58,372
ဟုတ်ပါတယ်

2057
02:25:03,044 --> 02:25:05,713
ပြီးတော့ သူက မင်းကို အရည်အချင်းတွေနဲ့
ပြည့်ဝအောင် သင်ပေးခဲ့တယ်

2058
02:25:10,719 --> 02:25:12,721
ပီတာ

2059
02:25:17,141 --> 02:25:19,310
ကျွန်တော် အမေ့ကို
သွားကူညီရတော့မယ်ထင်တယ်

2060
02:25:21,522 --> 02:25:24,357
ဒါဆို ဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ သွားလေ

2061
02:25:24,899 --> 02:25:26,400
တာ့တာ

2062
02:26:40,516 --> 02:26:42,644
ကမ္ဘာတစ်လွှာမှ ကားပြိုင်ပွဲ
ပရိသတ်များ၏ ချစ်ခြင်းမေတ္တာအားဖြင့်

2063
02:26:42,685 --> 02:26:45,814
ကန်မိုင်အား မော်တော်ယာဉ်အားကစားလောက၏
ကျော်ကြားသူအဖြစ် ထည့်သွင်းဖေါ်ပြခဲ့ကြပါသည်

2064
02:26:46,315 --> 02:26:48,649
ကာရိုးရှယ်ဘီမှာ သမိုင်းတစ်လျှောက်
အောင်မြင်မှုအရဆုံးနှင့် အကျော်ကြားဆုံး

2065
02:26:48,692 --> 02:26:50,819
ပြိုင်ကားဒီဇိုင်နာများအနက်မှ
တစ်ဦးအပါအဝင် ဖြစ်လာခဲ့သည်

2066
02:26:51,487 --> 02:26:57,116
ရှယ်ဘီနှင့် မိုင်တို့၏ ဖို့ထ် ဂျီတီ၄၀ သည်
လာမန်း ၁၉၆၆၆၇၆၈ နှင့် ၆၉ တွင် အနိုင်ရသည်

2067
02:26:57,951 --> 02:27:02,455
ယနေ့အထိ ၂၄ နာရီ လာမန်းပြိုင်ပွဲ၌ အနိုင်
ရခဲ့သည့် တစ်ခုတည်းသော အမေရိကန်ကား ဖြစ်သည်