(《美国众神》前情回顾)
狄蜜特毫无疑问是我的妻子
你为什么要来 奥弗尼尔?
-为了你啊 -不是为了我的钱?
崔克斯法官指定我 为威尔斯小姐的监护人
那个姓哈钦森的家伙根本是庸医
如果你想要那种能掐住他的蛋 让他不得不就缚的证据
我就需要取得他的电脑
靠 我是活人
斯文尼死了 都是我害的
他们火化了剩余的遗骸
嘿 你该不会刚好要往北走吧?
-有个叫尤汉的怪胎狂战士 -嘿!
炸毁了一间摩托车酒吧 当时你爸就在里面
我们现在正要送他去医院
-那是一间疯人院 -也该是时候了
贝葵丝对我动了手脚
我需要她帮我收回她对我动的手脚
她在霍博肯
我们不能冒着风险 让她成为别人的情报资产
我不孤单
1893年夏天 在密歇根湖的岸边
美国正式登上了世界的舞台
但并非通过战争 而是凭借着科技的创新
世界哥伦布纪念博览会 还向世人展示了摩天轮
电动平面扶梯、黄箭口香糖 以及“好家伙爆米花”
一切似乎皆有可能 因为科技发展已然跃入现代
未来从未如此光明美好
而在阴影之处 奸商、骗徒以及小偷
也努力施展着精熟的技艺
自文明诞生以来便是如此
(1893年 芝加哥)
快来瞧瞧令人着迷的可怕怪物吧
三头蛇 走私自东方最黑暗的角落
一只会读心术的爬虫类动物!
走过路过 不要错过 快准备好手上的票券
太棒了
这边请 各位女士先生们
下一场表演将在五分钟后开始
神秘艺术的诱惑
连最勇敢坚毅的心都无法抗拒
能掌握魔术奥秘之人
必定拥有坚定不移的勇气
和无懈可击的品德
然而当真正的大师出手
物理定律及大自然的规律
皆不再是限制
这招我看过 手帕藏在里面
你还真讨人喜欢
不 等等 表演还没结束 还有许多谜团...
尚待揭露
这个全新的科技奇迹绝对令人惊艳
保证让蒸汽动力从此成为历史
快上前瞧瞧吧
(博览会)
写点别的
目前这个阶段
我的机器人只能写出一个单词
它身上有超过七千个运转部件 每一个都环环相扣 才能创造出...
谢谢 各位刚才所见证的
是一个潜能的象征被化为现实 通过...
谢谢
感谢各位前来
表演很精彩
多谢
-请问贵姓? -魔幻大师麦斯米兰
专精于幻术和制造惊奇 乐意为你效劳
我可以请你喝一杯吗?
谢谢你的好意 但我是禁酒协会成员 俄亥俄州分会
完全支持你的决定
身为一名艺人 必须时刻保持敏锐的心智
我不是艺人
对 我是技术暨机械艺术系的学生
我的摊位本来会在机械厅
不是外面这里 可惜我把申请表投错地方了
也许会 也许不会
就我看来 你这个奇特的机器
只会一招把戏
这...确实是个不错的把戏 但...
你有点太高估它的能力了
这是世界上第一台机器人
未来像这样的机器 会代替人类从事所有劳动性工作
这是改变时代的先锋 它是很了不起的发明
是啊 或许是吧
不过前提是你得让人们相信啊
没人会对一个美化过的时钟津津乐道
尤其你竞争的对象 是全世界最精彩的展览
充满世人前所未见的发明
它缺乏的是令人目眩神迷的惊艳感
你投入了多少?
我的毕生积蓄
要重新设计到让它可以完成其他任务 需要耗时数月
博览会剩下的时间我都得关闭摊位了
重新设计?
孩子 你只需要一个火花 激发人们的想象力就好
让你这个自动机器玩意一炮而红
即便是伟大的爱迪生 也是先声称自己发明了灯泡
然后才真的发明出来
就像所有的创新者一样 他明白
有时候就是得先弄假...
直到成真为止
将军
让一让 女士先生们
先生 请让开
看啊 未来的秘密其实是这个!
他是骗子 这是骗局
冷静点 各位女士先生们
若各位真的想要诚实的娱乐
请移驾至隔壁摊位
魔幻大师麦斯米兰的魔术奇迹
必须亲眼所见才会相信啊
欢迎来到芝加哥 小朋友
没错
电视剧名:美国众神
他们使你成为恶魔
那些凝视着你的男人们
替你取名 为你传颂你的故事
为了生存下来 你只是做了该做的事
只是 你最后带走的那名信徒
他有满足你的需求吗?
桑德斯吗?
没有
他的空虚心灵只令我更加空虚
把这鬼音乐关掉!
问答时间到
真心话还是大冒险?
他们会让你相信这栋建筑物的所有权
隶属于一间印尼的电信新创公司
但这地方刻意营造出的气氛 反而露出了马脚
对啊 最好是
一间新创公司的停车场里 没半辆电动汽车?拜托
好了 小贾斯汀 发功吧
“发功”?
对啊 你的那些花招
那些高科技狗屁
黑进警报系统和切断监视器画面
听着 聪明脑袋
你觉得要是我现在能耍那些花招
我还会需要你吗?
我说过...
因为那个该死的臭女巫对我做的事
我现在没办法正常发挥
意思就是 我们得用老方法办事
该死 见鬼了
这招真的有用吗? 万一她是僵直性思觉失调患者之类的
水刑一向有用
你是给予者...
生命的给予者
你是给予者
如果得不到自由 知道我的真实身份又有什么用?
我像动物一样被囚禁在牢笼里
这正是我们来此的理由
帅啦
火力啊 王八蛋
不行
比尔桑德斯
你把他藏去哪了?
你是他最后见的人 所以你一定知道他在哪里
你是给予者...
生命的给予者
你是给予者
生命的给予者
你是给予者...
生命的给予者
你的眼睛雪亮
只是还无法看见真理
姐妹 记住你曾学过的一切
别忘了你的精神归属于谁
我记得
那就让土和水成为你的力量 一直都是如此
这股力量一直存在你体内
只待你重新召唤它
我们的力量
生命
-姐妹 -你的眼睛雪亮
别忘了你的精神归属于谁 只是还无法看见真理
愿对明日的乐观成为今日努力的基础
倘若我们必须耐心等待 伟大的救赎到来
愿各位看似永恒的暂时苦难 感觉比日夜轮转更加短暂
我就是我们 我们就是力量 若众人不同心
其利便无法断金
愿人人心中皆得平静 愿奥里沙诸神指引各位前行
带领我们前进
让水将你们带回最初的起点吧
这他妈的是什么鬼东西?
不
你是特地来拯救我的吗 影月?
我...
其实不是
在监牢里待了两天
我才明白自己被困在牢笼之中 好几千年了
我变得相信他人塑造出来的我 才是我自己
也就是别人脑海中那个 异国情调的幻想
可是怎么会那样呢?
人们为神创造的身份和形象 都是为他们自己服务
他们教导我们 透过一层面纱来看待自己
现在这层面纱被揭开了吗?
我全看清了 最真实的面貌
我看见最原始的自我 那个我丢失已久的自己
而未来如何变化 都掌握在我们手中
是啊
是啊 我最近... 对事物的想法也有点改变了
扯下那层面纱吧 影子 用尽你所有的力量
做就对了 不要迟疑
已经在进行了
而且无法回头
对 再也不要回头
(神经安定剂)
是什么原因让你想来找我?
-你遇到麻烦了 -真是英勇
但我感觉还有更深层的动机
-来自你的过去 -我也不晓得
未了的心愿吗?
可能是萝拉
我想拯救她免于自我毁灭
还有我妈
当时的我真的无能为力
什么也不能做 只能看着她的生命慢慢耗尽
她承受了极大的痛苦
而现在轮到你治愈你的伤口了
这时候你不是应该
会说出一些神秘预言 关于我的命运或是...
我无法预知你的命运
但我能给你一句忠告
这趟心灵觉醒的旅程...
有薯条相伴会更加美好
-喂? -嘿 是我
-麦可 -我知道
-有什么事吗? -我只是...
只是打来关心一下 你懂的
一切...有关于艾莉森的消息了吗?
我今天才跟她母亲一起吃早餐 真令人心碎
她的内心一定很煎熬
-你怎么安慰她? -没办法安慰
这种时候没有任何话语能够安慰她
(公共电话)
总之...
你什么时候回来?
我会比原先预期的还要晚几天回去
我得先去探望我父亲
这是个绕路的好理由
你不知道我父亲的为人
他住院了 不是什么严重的事
-他只是... -不管怎样他还是你爸
别担心 我会帮你留意信件
祝你旅途平安
我很开心你打来
过几天见
你可能得帮我复习一下规则 我好一阵子没碰了
你来这里做什么 奥弗尼尔?
我的意思是 你我都很清楚 想赚钱有更容易的方式
并非总是为了金钱 亲爱的
得了吧
老实说...
我是精疲力尽了
前不久与死亡擦肩而过 为了号召起义又奋斗了好一段时日
灵魂难免会被消磨
你看起来很有活力
再说 制造战争向来令你为之振奋
我只是效仿你的做法
退一步海阔天空
喘息一下 充个电
在像这样有规则和限制的地方?
你必须受制于人的状态下?
俗话说得好 随着年龄增加 智慧也跟着增长
我现在明白适时妥协、和平共处 会带来好处
你在这里撑不了一星期
这是在下赌注吗?
我撑过一星期 你就给我一晚的时间
确切要做些什么?
了解我的内心
-想到就叫人害怕 -可能会出乎你意料之外喔
如果结束之后 你还是想留下来
待在这个上流社会的地狱 我不会再阻止你
我接受这个赌注
“艾比斯、杰克尔及萨林殡仪商馆”
我不会传授你殡葬礼仪的技术
我也没兴趣学 至少对这种没有
穆斯林不会亵渎亡者 也就是你正在做的事
我们只会替往生者沐浴 然后就裹上尸布准备埋葬
我很熟悉伊斯兰教的丧葬传统
在科罗...开罗才对 哪里才买得到裹尸布?
萨利姆 我不会怂恿或协助你
躲在这里 逃避失恋带来的情感痛苦
我是在向你提出一个商业机会 如果你愿意听我说完
-精灵不会回来了 -举例来说
亡者专用的沐浴产品
市场需求未得到满足 就表示有潜在利润
萨利姆 若想走出这个 你生命中无可否认的创伤事件
这样茧居自己是没有帮助的
而且我们不是商馆
我们提供服务 但不会贩售商品
只是还没贩售罢了 若有一间精心筹备的礼品店
专为往生者提供各式品味高雅的产品
-以及往生者的家属... -天啊
我还以为炼狱已经够郁闷了
星期三死去哪了?
你炸毁一间酒吧 只为了让自己被关进精神病院
冷静点 就像我这20分钟来一直试图告诉你的
这只是一个小小的纷争 当事人是不知名的人物
以及一个最终发狂了的狂暴战士
重点是 我进来了
蔻蒂莉亚都跟我说了
还有你那个小计划 把狄蜜特从这里救出去 对吧?
虽然我只能假设啦 你背后的动机还有她的财产
假如能有金钱助力
投入我们的高尚志业 那也不错啊
证明这是一间虐待老人的诈骗机构 所需的所有证据
全都在哈钦森的电脑里 相信蔻蒂莉亚也都跟你说过了吧?
里头一半的病人都是他的人质
怎么感觉你有求于我?
我想叫你好好修理他一番 那是一定的
用第37招 确切来说的话
蔻蒂莉亚会协助你
出于某些莫名其妙的原因 她还真的在乎你
她当然在乎我 她是我的门徒啊
她会从旁协助你
但粗活还是得由你来做
我不会用第37招或是其他招术
影子 这不是请求 你非帮忙不可
狄蜜特必须重获自由
那你自己救
因为我绝对不会再回去坐牢
她曾是我的妻子
虽然我大可以找泽诺博格帮忙
但是那样场面会很难看 只要有他在总是如此 对吧?
可是这些脆弱的灵魂 在这里岌岌可危吧?
而其中一个人特别耀眼
狄蜜特
见见我儿子 他叫影月
什么?
你应该早点告诉我的 奥弗尼尔
-很高兴认识你 影子 -我也是
汉克 按摩时间到了
37?
瞳孔反射正常
你怎么会复活?而且是又一次?
巫毒术啊 宝贝
不知道 我猜可能是萨麦迪男爵 给我的护身符起了作用吧
最后一样材料
“真爱之血”
所以你才偷走疯狂斯文尼的尸体
为了他的血
什么?不是那样 我是把他的尸体带去给萨麦迪
他才能让斯文尼起死回生
我懂了 所以斯文尼先被复活了吗?
没有 因为萨麦迪食言而肥 所以我就把钱币还给斯文尼
这么说 你牺牲了自己 他又用他的血让你复活
而这个血 照逻辑来说 充满了爱
听着 这是该死的巫毒术 好吗? 没人知道原理到底是什么
那我就真的想不通你怎么会复活了
重点是 我现在是活人
而且我真的有急事要找星期三
但首先我得吃点东西 因为我他妈的饿坏了
当太久的死人 都忘了肚子饿是什么感觉
好 直接告诉我吧
我应该开始找新工作了吗?
以正常且有点理智的人生选择来说
他妈的当然应该
-他的情况有多糟? -星期三吗?
他好得很
那些疯狂行为全是一场骗局
等他骗光他前妻的所有财产
你们俩又会重新上路 做着你们擅长的那些事
听着 我其实没有那么了解你老爸
但其实我觉得他这次是真心的
他第一次来拜访她时 双手是真的在颤抖
他老兄不断问我 “我这样打扮可以吗?”
特地买了套新西装 还坚持要带一束新鲜海芋
紧张得像要参加毕业舞会的少年
谁知道呢?说不定他还是有真感情的
是他的血让你死而复生 对不对?
找不到其他解释了
那斯文尼还活着吗?
我...
我不知道精灵在哪里或是他为何离开
我的后半辈子可能会一直纠结 我跟他之间究竟是不是真爱
但是你的每一下心跳
都是有人真心爱着你的证明
你非常幸运
是啊 毕竟他死了 我还活着
但是为什么或是怎么会这样...
其实都不重要 对吧?
这也只是推迟了人终究一死的结局
嘿 我可以给你一个建议吗?
当然 请说
别再萎靡不振了 成天挂着一张苦瓜脸
为的都是你无法改变的事
那我该做些什么?回去卖饰品吗?
我不知道 大哥
去学吹长笛
或是全身刺青 甚至是体验高空跳伞
都无所谓 说真的 做什么都可以
你知道死掉之后会怎样吗? 什么也没有
真的 他妈的什么都没有
就算你已经死了一亿年
死亡这件事也都还没开始
那跟我想象的完全不一样
伊比斯先生说得对
我的确是躲在这里
那么...
你何不跟我一起走 帮我找到星期三?
然后要做什么?
-杀了他 -什么?
对 我要杀了他
他搞砸了我整个人生 斯文尼会死也是因为他
再说你知道他也影响了精灵
对 是没错 可是...
我的信仰不允许杀戮
好吧 那就只要陪着我上路就好
我真的很需要同伴
可能也需要你帮我找一辆车
来 开我的车吧
你要不是非常慷慨
就是真的很希望我离开
没错
谢谢你
你能告诉我们星期三在哪里吗?
我只能猜测星期三在哪里
但是我知道某个人 应该有他确切的下落
(雅士谷汽车旅馆)
好吧 我喜欢这个第37招的老派作风
没有唱衰的意思 但我们还是需要一点保险
-怎么说? -只要拿到哈钦森的笔记型电脑
证明他贪污 就能还狄蜜特自由 对吧?
虽然我被亨特学院退学 没能拿到学位 但我做了这个
念了三年资讯工程做出来的东西
市面上没有其他产品 能比它更快速又低调地复制数据
只要连接上他的电脑 硬碟内所有资料立刻到手
星期三还想要集资量产呢
总之靠它就能备份所有资料 以防万一
这点子是很炫 但别忘了
目的不是偷电脑 而是还狄蜜特自由
难道哈钦森会乖乖照做
就因为我们叫他这么做吗?
关于这点 我的朋友 正是第37招能办到的事
先这样 很抱歉我无法留下来看结尾
我老婆在催我回家 我们保持联系
不好意思这样盯着你看 不过你的领带...
你一定是耶鲁骷髅会的成员吧?
就算我是 我也不能谈论这件事 不是吗?
我父亲也是耶鲁骷髅会成员
他也说他不能谈论
干杯
我的公事包
有人看见一个黑色公事包吗?
糟糕 朋友 那是你的吗?
我上一秒才看见一个家伙冲出去
手上就拿着一个皮革公事包
老天 所有东西都在那个公事包里
我的电脑和文件
我猜他们一定是两人一组行动 这些狡猾的窃贼
那个女人
我应该警告饭店的保安人员
是我就会算了 朋友
反正他们也是叫警察来而已
你倒不如自己报警
-该死 我的手机放在公事包里 -也对
不如这样吧?我的手机借你
这是公事手机 只能在美国境内使用
而我今晚就要搭机返国了
-真的吗? -真的 拿去吧
等你找回公事包 再把手机寄回这个地址给我就好
(加入联络人 拨号给911)
-警察局 请说明有何紧急状况 -我被抢了
有人拿走我的公事包 不到两分钟前发生的事
请试着保持冷静 先生 请问你目前所在地点是?
波士顿帆船饭店的大厅
了解 我们会立刻派警探前往该处
请留在原地等待 这个号码是你的联系方式吗?
对 就这个号码
我会在这里等 请你们快一点
供你参考 哈钦森存了十万美元 在开曼群岛一个家用账户里
感谢告知
你好 请说?
你接下来该做的事如下 仔细听好了
你要释放卡洛琳威尔斯 并且解冻她的户头 今天就做
否则你电脑里的东西就会被公诸于世
-原来就是你们 -没错 在我们手上
我们也知道那个硬盘里 有一堆见不得人的东西
都是你不希望被人发现的事
我怎么能确定你们真的不会公开?
放了卡洛琳威尔斯
我们会再告知你去哪里找回公事包 以及里头装的所有东西
(请勿打扰)
好吧 等等
好 我可以办到
但是书面工作加上法院送审
至少需要两天时间才能跑完所有流程
那我建议你赶紧着手进行吧 哈钦森先生
因为假如到了第三天
威尔斯小姐还没被释放 并且拿回账户权限的话...
一定会搞定 我保证
-很好 -开曼群岛
对了 还有一件事
我们要你转账十万美元
到现在传送至你手机上的账号
我们知道你有这笔钱 所以别浪费我们的时间
王八...
十万块、卡洛琳威尔斯 快点搞定
干!
干吗?
你死过
所以呢?
你去了哪里?
这次吗?没有更好的说法 就是炼狱
所以...
没有72个处女?
一个都没有 我去的不是天堂
我发现你不继续祷告了
现在我又需要上厕所
但我们一次没停下来 更不用说你们一天要祷告五次
你最近在跟你的至尊真主冷战吗?
永远的无神论者 在担心我失去信仰了吗?
是因为你一直都非常虔诚
如果我真的有严格遵循教义
就不能陪你上路了
和女性独处是被禁止的行为
我保证不会对你乱来
但你没有回答我的问题
你为什么在乎?
我不在乎 但你在乎
或者至少你以前在乎
老实说 我...
我现在处于一个...
不知道该向谁祷告的状态
或者为何祷告
再过两天她就会自由了
你还在怀疑我吗?
他妈的每天都怀疑
但是我承认...
这一次还挺有趣的
可以使出第37招怎么会不有趣?
别担心两天时间太长
我需要他们说服她离开
她不想离开
是还不想 孩子 她只是还不想离开
有点斯德哥尔摩症候群
她只是需要有人提醒 她能带给这个世界多少东西 懂吗?
这是自尊问题
可是她曾是你妻子
她曾是我妻子又如何?
妻子来来去去的啊
-怎么了? -你不会把自己搞到
被关进一间精神病院 只是为了某个“来来去去”的人
她同时也是一名女神
我希望她能站在历史上胜利的这一方 好吗?
随你高兴怎么想 我完成我的分内之事了
而且是完美达成任务 接下来交给我就好
真正的工作现在才开始 懂吗?
怎样?
无论你真正的目的是什么
希望一切都是值得的
-影月 -嘿
过来让我好好看看你吧?
没错 你真的跟他十分相像吧?
这样啊 我不确定这是件好事
这个嘛...
跟你父亲在一起
就像打开一瓶香槟
高调、刺激 令人完全地陶醉其中
但时间...
会消磨一切
可是奥弗尼尔和我 还是一起挨过了那些岁月 不是吗?
没错
只是面对失去的痛苦 就算是神的心 依然会因此受伤
而变得越来越狭隘和冷漠
直到最后唯一剩下的...
只有曾经对未来怀有想象的记忆
很高兴再次见到你
我也是
(辛泽曼的杂货店)
我跟你说过 也告诉过查德 你们却什么都没做
我们不是应该多努力 倾听对方的声音吗?
别又扯到这些 安玛莉 这件事我是对的 你明知我是对的
我的老天 近来可好 兄弟?
-还不错 谢了 德瑞克 你呢? -老样子啊 宝贝
-我说 这件事越闹越大了呢 -就是说吧?
-欢迎回来 麦可 -嗨 谢了
今晚店里比平常还要混乱
今日特餐是咸派
听说接下来还有一波大风雪
嘿 他们是...在吵什么?
(梅宝)
自从艾莉森失踪后又有三起闯入事件
某个变态一直在偷女士们的私密衣物
大家开始认为全都是同一人所为
了解 那你呢?
要有证据我才信
小姐 你的餐点马上就好了
但是本店的招牌餐点其实是馅饼
第一份免费招待是我们的传统
趁热吃吧 亲爱的
“因为明天我们可能就死了”
嗨 陌生人