I TIDIGARE AVSNITT
Ifrit.
Grimnir behöver dig på Corn Palace.
Fråga efter gamle Iktomi.
-I vilket avseende? -Gungnir.
Låter du eldögonen och fjollan hämta ditt jävla spjut åt dig?
Jag föreställde mig inte Corn Palace såhär.
I mitt huvud var det mycket mer gult, som majs.
Attraktioner längs vägen handlar bara om stålar.
Det är ett dödsinstrument.
Det, min mycket gamla vän, ska du skita i.
Mitt spjut?
Okej, mina herrar, dvärgarnas kung väntar på oss!
Alviss, son av Vindalf.
Den förunderliga Gungnir.
Runorna kräver uppmärksamhet, allfader.
Och att rista runor är Dvalins område.
Har du sett den lilla jäveln på sistone?
Jag har ett hemligt recept
Uppfunnet med skicklighet
Och när du smakat min speciella rätt
Så blir du aldrig mätt
Ta...
Tio toppentjejer men bara nio dräkter
Och du kokar ihop nåt stort
Slänger in ett gult ljus
Och elegant scenbild
Rör i ett bra jazzband
Och addera några lustiga män
Och peppra med skratt
Det är syrligt och gott, jag vet
Sedan serveras det rykande hett
Och var har du fått?
En burleskshow
Ta tio toppentjejer
Men bara nio dräkter
Och du kokar ihop nåt stort
God kväll! Välkommen till Regiusteatern, allihop.
Ikväll har vi för ert nöje, ni känner till honom, ni älskar honom,
Hammarnas gud, Ragnaröks gissel.
Donar den store!
Hon sjunger, hon dansar, men låt er inte luras,
hon kan skjuta ballarna av en loppa på 45 meters håll.
Miss Columbia!
Så stanna kvar, upplev allt.
Det finns något här för alla på glädjens upplysta startbana!
En burleskshow
Servera det rykande hett Och vad har du fått?
En burlesk
En Grimnir-burleskshow
Du och din dejt är riktigt snygga ikväll.
-Underbar show, hördu! -Tack så mycket.
Ja.
Mr Grimnir!
En flaska av vårt finaste bubbel till bord nummer tre där borta.
Huset bjuder.
Full tank.
Du.
Hallå!
Där är hon.
Har du sovit gott?
Knappast nån Odensömn, men...
det duger för vår stundande uppgift.
Jag anade att du var död.
Att spela död på ett övertygande sätt är en underskattad förmåga.
Kan du hämta min gitarr i bakluckan, partner?
Om dagen går utför...
så drar jag.
Kan du sluta skälla, mr Moon?
Det är ett anständigt område.
Jag trodde vi letade efter dvärgar.
Det gör vi också.
Någon har byggt ett köpcentrum över deras maktcentrum,
så de gör vad de måste för att klara sig. I detta fall, detaljhandel.
Detta brukade vara Gomorra.
Horder av tonårsbrudar, deras omättliga shoppingbegär
som bara ökade för varje gång de drog pappas kreditkort.
Och nu?
BUTIKEN STÄNGER UPP TILL 70 % REA PÅ ALLT
ALLT SKA BORT
Till döda köpcentrum överallt,
må du ruttna i slammet av din egen girighet!
Sluta skälla, Wednesday.
Det är ett anständigt område.
Ibland påminner du mig om min son.
Din son?
Ja.
Kom. Vi går och hittar Sindri och Dvalin.
Kriget börjar...
och ingen ser det.
Stormen sänker sig
och ingen vet om det.
En lastbilschaufför, i Denver,
dödad av en klohammare
med gummihandtag i sitt hem.
En grupp av nio eremiter
som dött av kolmonoxidförgiftning.
Ett hummerakvarium som krossats på en skaldjursrestaurang i Atlanta.
Enstaka attacker kan tända gnistan.
Men...
Hur är läget?
Segern...
kräver en makt
över bredd och omfattning.
Dina dyrkare utvecklar sin makt.
Ja, verkligen.
Jag kan förbättra mig.
Kolla in detta.
Dubbla bröstvårtstejpen, dansöser.
Ingen kommer hit för att se era vårtgårdar.
Det är Donars bula som lockar hit alla.
Vems skor är det?
Vems jävla skor är det?
Jag jobbar inte för er galningar.
Jag är inte någon uppassare på det här jävla stället!
Någon kommer att få sin lilla stripparnacke bruten
på grund av de jävla skorna!
Det ökade mitt blodtryck.
Min drottning?
Vårt arrangemangs natur
är sådan att jag får 20 procent av din dyrkan.
Jag borde le med stånd, men ack,
det gör jag inte.
Sluta titta dig i spegeln.
Ut på scenen med dig!
Jag ska räkna till sju
och jag börjar på fyra!
Här, tillåt mig.
Gör mig inte upphetsad, Columbia.
Om mitt svärd skulle höjas på scenen...
Det blir en ny räd, klubben stänger,
vi kan åka till Kalifornien, möjligheternas land!
Jag vet att du önskar att lämna Chicago, men jag behöver mer tid.
Jag kan inte överge Grimnir, inte nu. Han behöver mig.
Vad han behöver är en ponny till sin hund-och-ponny-show,
och det är du.
Vi gör samma trötta sång och dans kväll efter kväll,
livnär oss på fulla torskars billiga applåder.
Men i väst blir vi fria.
Kom igen, Donnie.
Vill du inte lämna detta usla strippalats?
Vem vet om jag ens skulle överleva i Kalifornien?
Det kryllar inte direkt av hessier och vikingar som kan hylla mig
vid gränsområdet.
Du rider med ett uppenbart öde, älskling.
Jag är Väst.
Jag låter inget hända dig.
Jag har ett kontrakt med Grimnir.
Det har du med.
Det har gått tio år, Donar.
Dags att gå vidare.
Tillsammans.
God kväll, unge man.
Ser man på, om det inte är högsta hönset.
Mina damer, se till att denna herre är bekväm. Sätt igång. Gosa på!
Grimnir var namnet. Al Grimnir. Ägare av detta fina etablissemang.
Fint?
Hör här, farsan.
Jag har sett fint och detta...
är inte det.
Jaså, du har en diskriminerande smak?
Flickor, ni får helt enkelt övertyga honom om det motsatta.
Detta är Isamba och hennes förtjusande syster, Gefjun,
två av våra mest begåvade artister.
Jag vet inte, George.
Al.
Tja, Al, ditt bubbel är avslaget, dina körsbär unkna,
och dina flickor är billigare än din kostym.
Jag skulle precis gå.
Åh, nej. Du kan inte gå än. Du kommer att missa vår bästa akt.
Och dessutom kanske du känner oss vid vårt andra namn.
Vi är De Forntida.
De som banade vägen så att ni ungar kunde göra er grej.
Det är till dig.
Ja.
Toppen.
Det är jag.
Du, det är så gott som klart. Det behövs inte...
Nej, det ska jag inte.
Ciao.
Du är fortfarande här.
Ni har era fingrar på pulsen,
men vad händer när folk hittar ett nytt sätt att kommunicera,
och denna sak blir föråldrad?
Inte en chans, gamling.
-Min lur är här för att stanna. -Jag beundrar ditt självförtroende.
Men när, och jag menar "när"
ett nytt, glänsande föremål kommer och det går utför för de där sladdarna
och tangenterna, och bakeliten,
så kommer du behöva lite
riktig makt på din sida.
Dags att sätta igång.
Mina damer och herrar!
Joey Alameda och Hot Box Seven!
Bandet, alltså. Kom igen, hörni, buga.
Bandet. Okej, det räcker.
Gör dem inte alltför ivriga, då vill de ha mer betalt.
Vår nästa artist är slug som en räv, stark som en oxe,
och inte bara populär hos damerna i vår publik, har jag hört.
Så, han som stått för skandalen i Skandinavien sedan urminnes tider,
ge en varm applåd för min grabb!
Donar den store!
Vilken hammare!
Ursäkta, är det du som är föreståndaren?
Varför då, vill du köpa en klubb?
Nej. Mina kollegor och jag skulle vilja tala med dig
om din starke man.
Säg mig, varför bär du en svastika?
Ursäkta?
Det vinklade hakkorset.
Runan på Gunnvaldrs sten.
Jaså, min armbindel?
Det är vår organisations symbol.
Nya Tysklands vänner.
Just det.
Jag visste inte att hon kommit till vårt land.
Namnet är Manfred.
Får jag bjuda på en drink?
Ja.
Varför inte?
Jag beklagar, allfader, men du ödslar din tid.
Jag borde strypa Alviss för att han skickade hit dig.
Han vet att Dvalin inte är kapabel till det du begär.
Jag trodde aldrig jag skulle höra sådan nedslagenhet
i rösten hos den de kallar...
Gnistsprutaren.
Jag fruktar att min jätte till bror
har skickat hit dig för att förnedra mig, min herre.
Det som gått sönder kan och måste lagas,
min dvärglika vän,
för framtidens skull.
Vad säger du, son av Ymer?
Vill du etsa mina runor?
Alviss berättade inte allt, förstår jag.
Vad är det med honom?
Samma jäkla sak som det är med resten av vår sort,
han möter sitt öde tidigare än de flesta.
Han arbetar nu. Varför etsar han inte bara spjutet?
Sindri, detta är min kollega, Shadow.
Shadow, säger du?
Jag är rädd att det inte är så enkelt, min herre.
Styrkan att kunna etsa krigsrunor
skulle kräva en mycket mäktig artefakt.
Jaså, hur mäktig?
SAMLAROBJEKT
Vänd på den.
SKINNJACKA BUREN AV LOU REED
Jävla dvärgar.
Allt detta för en skinnjacka?
Lou Reeds skinnjacka!
Det är det mäktigaste objektet i hela köpcentrumet.
Toppen.
Du, köp bara jackan,
och få pratmakaren där att etsa spjutet, så är vi tillbaka i Cairo vid middagstid.
Jag tänker inte lägga ett öre av mina surt förvärvade pengar
på några jävla dvärgar.
Vad vill du göra?
FRAMTIDEN ÄR 1989
Nej.
Ta väl hand om den.
Vi skall återvända.
Ni kanske inte borde dansa. Ni kanske bara borde posera.
-Jag har den. -Donar.
Dessa herrar kommer från Nya Tysklands vänner
med ett förslag till dig, som jag stöttar fullt ut.
Manfred, det här är Donar.
Det är ett nöje att träffa dig, Donar. Vi tyckte verkligen om din akt.
Jag ska lyssna på ert förslag.
Vi vill sponsra en amerikan
för världsmästerskapet i tyngdlyftning i Chicago i år
och när vi såg dig där ute på scenen
så visste vi att du var rätt man.
Vi är en organisation med amerikanska värderingar
och vi ser dessa värderingar i dig.
Styrka, självsäkerhet, bra härkomst.
-Donnie, vad heter du i efternamn? -Jag har inget.
-Odenson. -Finskt?
Nej. Fortsätt du, Manfred.
Jobbar du för oss så fixar vi allt.
Du behöver bara bidra med muskler.
-Intresserad? -Klart han är intresserad.
Bra. Vi ska ge dig mat,
raka dig lite och klippa dig.
Det enda du behöver göra är att lyfta tungt.
Jag tackar ja till ert förslag, Tysklands djävul.
Tysklands vän.
-Vän. -Det är min grabb!
Underbart.
Kom till denna adress klockan ett imorgon så sätter vi igång.
Oss kan du räkna med.
Jäklar!
Donar Odenson. Vet du vad detta betyder?
Att jag ska bli mästare.
Det är mycket mer än så.
Det är en återuppståndelse!
De stöveltrampande idioterna kommer att upphöja dig till din forna ära!
Vad tycker du, min kära?
Ser du inte min son
som tornar upp sig över vindarnas stad med sin hammare?
Mindre gudar och nya gudar kan bara drömma om en sådan ära,
sådan gudomlig prakt.
Du kommer att upphöja hela vårt panteon.
Varför bar de en svastika?
De var nazister, eller hur?
De är får som letar efter en herde.
Precis som att han är en gud på jakt efter dyrkare.
Gör mig stolt, min son.
Ja.
Amerikanska nazister.
Du hörde Grimnir. Det är en återuppståndelse.
Men de skrämmer mig, Donnie.
De är bara män.
Inget att vara rädd för.
Jag ska vinna mästerskapen
och över hela landet kommer de att mässa mitt namn.
Till och med så långt bort som i Kalifornien.
Kalifornien.
Jag kommer att vinna.
Och då kan vi åka vart vi vill.
Donnie, menar du det? Menar du verkligen det?
Jag antar att du gör det.
Stick iväg nu. Jag måste klä på mig.
Wildcat Kelly ser mycket blek ut
Där hon står vid sheriffens sida
Och när sheriffen sa "Jag ska sätta dig i fängelse"
Så lyfte Wildcat på huvudet och ropade
Åh, ge mig mark, en massa mark Under stjärnhimlen där ovan
Fängsla mig inte
Låt mig rida igenom Det vidöppna landet jag älskar
Fängsla mig inte
Låt mig vara ensam i kvällsbrisen
Lyssna på popplarnas brus
Skicka iväg mig för alltid men jag ber dig
Fängsla mig inte
Släpp mig fri
Låt mig sitta i min sadel
Under den västra himlen
På min cayuse Låt mig vandra dit bort
Tills jag ser bergen torna upp sig
Jag vill rida till åsen
Där väst tar vid
Blicka mot månen Tills jag förlorar mina sinnen
Kan inte titta på rep Står inte ut med staket
Fängsla mig inte
Fängsla mig inte!
Ta av dem! Ta av allt!
Släpp mig bara fri
Låt mig sitta i min sadel
Under den västra himlen
På min cayuse Låt mig vandra dit bort
Tills jag ser bergen torna upp sig
Jag vill rida till åsen
Där väst tar vid
Blicka upp mot månen Tills jag förlorar mina sinnen
Kan inte titta på rep Står inte ut med staket
Fängsla mig inte
-Ja! -Bra show!
SKINNJACKA
Han var en lynnig judisk grabb från Long Island.
Ett destruktivt,
drogpåverkat geni som definierade en era genom att gå djupt ned i sin själ
och tonsätta det med en dåligt stämd gitarr.
Åh, hans jacka har frotterat sig med David Bowie,
Grace Jones, Iggy Pop, Patti Smith.
Och den måste bara bli min.
Va? Inte en chans. Är du en...
-Biskop? -Ja!
Hammersmith.
Kört ända från Lincoln bara för att se den på riktigt.
Nu vet du mitt namn och min andra passion, Carl.
Ta mig tusan. Jag trodde inte att jag skulle sälja till en präst.
-Tja... -Så du är ett superfan?
Javisst.
Men jag har haft mitt roliga förr i tiden.
Bra rock and roll, precis som tro, kan aldrig lämna ens inre själ. Eller hur?
Ja, det må jag säga. Själv gillar jag Chili's.
Jag älskade dem i high school, jag älskar dem nu.
Mitt band gör en bra cover av "Otherside".
Ja, mannen.
Här är hon. En jacka som burits och signerats av självaste Lou Reed.
Allt för det låga försäljningspriset 7 500 dollar.
Kontanter eller kort?
Kontanter?
Kontanter. Okej.
Vill du prova den?
Är Martin Luther en lutheran?
Ja?
Jag har ingen aning.
-Vi kör. -Okej.
Åtta, nio, tio är sju,
och ett, två, tre, fyra, fem, gör oss kvitt.
Jag ska bara kolla de sista sedlarna
så får du ett kvitto.
Säg mig, får ni provision?
Nej. Tyvärr inte.
Kanske kan du ta emot detta som dricks då.
Jag borde inte.
-Men ja, välsigne dig, biskop. -Nej, välsigne dig, Carl.
Upp med händerna, Al.
Kompis! Vad gör du? Han är en biskop!
Ja, och jag är Beyoncé.
Sätt handfängsel på honom, grabbar.
Jag uppskattar det.
Jag är agent Andy Haddock.
United States Secret Service.
Vad är han efterlyst för?
Förfalskning.
Al här har falska sedlar som cirkulerar över hela Mellanvästern.
Jag kollade hans sedlar och de är äkta.
Använder du en jodpenna?
Ja.
Det är ditt problem.
Al här använder fiberbaserat papper till sina falska sedlar,
så pennan uppfattar inget.
Får jag testa?
Ja.
Tack.
De är bra. De börjar bli riktigt...
Du börjar bli skicklig, eller hur, Al?
Men ja, få se.
Varsågod.
Han satsar på pappret...
och snålar på bläcket.
Det var som tusan.
Är det allt?
Ja.
Får jag säga...
Kan du hålla tyst?
Mina herrar, kan ni ge mig lite utrymme?
Jag uppskattar det.
Jackan då?
Ledsen, men den är ett bevis nu.
Faktum är att du får åka ned till polisstationen.
De kommer kunna säga när du får tillbaka allt.
Om du får några problem...
så anger du bara mitt namn.
Okej.
-Och Carl? -Ja.
Du var duktig idag.
Å USA:s regerings vägnar:
du har tjänat ditt land.
Jag visste inte hur biskopsspelet skulle funka på en modern publik
men det var inte så illa va?
Nej.
Vi ska bara gömma oss här tills köpcentrumet stänger.
Ja, sedan tar vi med oss jackan till Dvalin.
Får jag säga hur fantastisk du var, agent Haddock?
Kan du släppa loss mig?
Vad sägs om att du berättar om din son först?
Är det ett förhör?
Ja. Kanske.
Svara på frågan.
Före detta son.
Han dog.
Enligt vad jag har hört så var Tor Odens son.
Donar var hans tagna namn. Germanska för åska.
Och ja, du påminner mig om honom.
-Kopia? -Nej.
Många nyanser ljusare,
men du delar många...
liknande karaktärsdrag.
Jag förstår inte. Jag fattar inte hur Tor kan dö?
Zorya förstår jag.
Hon hade inga anhängare kvar, det är logiskt.
Men Tor? Alla vet vem Tor är.
Varför kom han inte tillbaka?
Det finns vissa dödsfall som vår sort inte kan komma tillbaka från.
Vad är det för slags dödsfall?
Förhöret är slut.
Hur långt kan han gå?
USA:s underbarn gör det igen.
Donar Odenson.
-Detta enda objekt... -Donar har återigen...
DONAR VINNER REGIONALA UTTAGNINGEN!
-Donar slår till igen! -Världens starkaste man!
USA:s stolthet.
Donnie Odenson representerar USA!
Jag hoppas att du kommer fundera ordentligt på mitt förslag, mr Odenson.
Jag vill inte att du eller dina vänner ska ångra det.
Adjö.
Det hjälper om man andas in långsamt, såhär...
Och sedan andas ut, mycket långsamt,
genom munnen.
Det hjälper också att räkna,
ett, två, tre...
Du kan skratta, skrika, gråta,
ta din hammare och slå in huvudet på någon tills den vita föreställningen.
Du har gott om alternativ.
Men först måste du ta dig samman.
Det är Manfred.
Han kräver att jag ska förlora mot den tyska motståndaren.
Han vill att jag ska låta Tyskland vinna.
Jag är ledsen, Donar.
Jag är ledsen.
Varför då?
Du vet varför.
Jag är starkare än tysken, det vet alla!
Varför skulle de sponsra mig och låta mig förlora?
Låt mig berätta en historia...
om varför de vill att du blir deras Zarathustra.
En gång i tiden fanns det en liten pojkgud
som föddes in i en kvinnovärld, där de manliga gudarna inte kunde härska.
Gudinnan av alla gudinnor älskade den lilla pojkguden.
Hon favoriserade honom, men ändå kunde han inte härska.
Pojken accepterade inte sitt öde.
Han reste genom tiden
till en värld där männen bestämde, så att han kunde härska.
Han slöt ett avtal med människan för att stjäla eldspjut från gudarna.
Människan tog denna eld
och tände eld på vägen till kvinnornas värld där pojken kom ifrån.
De våldtog.
De dödade.
De försökte förstöra hans hemland.
Jag är den pojken.
Mitt hemland existerar fortfarande.
Men inte för mig.
Jag förstår, men om jag vinner mästerskapet...
Du vill inte vinna mästerskapet!
Det är inte sant.
Enligt ryktet
så ville du inte ens ta med dig din hammare upp på scenen.
Nu vill du bli mästare i en riggad match?
Det finns ingen ära i det.
Sluta ge bort ditt dyrkande, grabben.
Du är inte som dem.
Du är annorlunda.
Du är vacker.
Donar.
God kväll, Nancy.
Okej.
Dvalin, son av Ymer.
Låt detta skänka dig styrka.
Hon är redo att bli helad.
Min svajande.
Du startade det första kriget,
du kommer att avsluta det sista.
Ett steg till.
Med dig kommer jag inte att misslyckas.
Herregud, kan det vara mer analogt?
Vad fan var det?
Runorna har blivit etsade.
Saker sker i förtid.
Typ hur långt före?
För jag kommer behöva mer techsupport
om du vill livesända innan lanseringsdatumet.
Då ska du få det.
Killarna i Valley försäkrar mig om
att vår nya vän...
kommer bli klar i tid.
Vinden får trädens grenar att svaja.
Stormen kommer.
Du missade mitt uppträdande.
Jag behövde rensa tankarna.
Vad är det, Donar?
Vi borde åka till Kalifornien.
-Nu. Ikväll. -Åh, Donnie! Menar du allvar?
Det blir livets äventyr.
Vi hoppar på en buss och vaknar på vägen.
Möt mig vid scendörren efter den sista föreställningen.
Jag förbinder mig till dig, Columbia.
Och jag till dig, Donar.
Columbia, raring.
En minut, Al!
Kom in.
Jag vill presentera dig för min vän.
Han är också en beundrare till dig.
Jag har letat överallt efter den!
Din stygga pojke!
Columbia, nöjet är på min sida.
Vad är du för något?
Framtiden.
Din framtid.
Han har ett förslag till dig,
som jag stöttar fullt ut.
Landet, som du förmodligen vet, är på randen till ett nytt krig.
Är det? Jag har inte varit insatt.
USA behöver en ordentlig gudinna som tar oss in i striden.
Mina kollegor och jag känner till dig väl.
Jösses.
Det gick bra för dig
tills Mademoiselle Frihet kom och stal din ära.
Du överlever...
än så länge.
Tack vare Al här.
Men ganska snart kommer folket att glömma,
och inga paljetter i världen kommer att hindra din fantastiska hylla
från att gå utför.
Hon är faktiskt romersk.
Va?
Libertas.
Återuppstånden av fransmännen som en gåva till amerikanerna.
Lustiga gamla värld.
Romersk, fransk...
Sak samma.
Det är den amerikanska livsstilen vi är bekymrade för.
Och vi anser att du har makten att rädda den.
Med lite mindre...
Buffalo Bill.
Och lite mer vår dam av krigsansträngningar.
Jag måste fundera på det.
Ta den tid du behöver.
Jag måste prata med Donar.
Han åkte med tyskarna. Har han inte pratat med dig?
Åkte?
Grabbens fartyg kom.
Jag antar att han är upptagen med att bygga upp sin odödlighet.
Du borde också göra det.
Befästa ditt eget öde.
Vart ska du?
Jag ska till Kalifornien med Columbia.
Mästerskapet då?
Jag är ingen marionettdocka.
Människorna tjänar oss, inte tvärtom.
Var inte dum, Donar, dyrkan är dyrkan.
Nej!
Jag tänker välja min egen väg med kvinnan jag älskar
och våra barn kommer att befolka de västra markerna.
Jag vet inte hur jag ska berätta det, men...
hon kommer inte.
Vad menar du?
Klart hon gör.
Columbia har bestämt sig för att utforska andra möjligheter.
Du gjorde detta. Du förhäxade henne!
Jag skulle önska det, min son, då hade jag kunnat återkalla det.
Men tänk positivt,
frigörelsen har gjort att du kan uppfylla ditt öde.
Förlora matchen. Säkra dyrkan!
Nej, far.
Nej?
Nej? Jodå.
Du ska göra detta.
Annars finns det ingen plats på teatern för dig.
Tror du att du har en föreställning utan mig?
Det är mig de kommer för att se.
Mig!
Donar den store!
Var inte respektlös mot mig, min son.
Bryt förbannelsen du lade över Columbia.
Förbannelser fungerar inte på ens egen sort.
Columbia har valt att göra något av sitt liv,
till skillnad från min ynkrygg till son.
Eller mitt misslyckande till far!
Sådan styrka...
bara en bråkdel av det som komma skall.
Åh, min pojke,
en styrka som denna kan du inte överge.
Farväl, far.
Nej!
Om jag...
Om jag gjorde dig upprörd tidigare...
Det var inte ditt fel.
Spöken från det förflutna.
Vad hände med Donar?
Uppoffring är den enda ädla handlingen.
Som gudar är det vårt uppehälle och vår valuta.
Jag ångrar inget.
NÅGONSTANS I USA
Han checkade ut...
År 1942.
Någonstans utanför Philadelphia.
Jag hörde det.
Självmord.
Självmord. Den slags död som gudar inte kan komma tillbaka från.
Erbjöd valkyriorna en säker övergång?
Ärligt talat?
Jag har ingen aning.
En gång byggde jag en järnväg Fick den att fungera
Gjorde den riktigt snabb
En gång byggde jag en järnväg Nu är den klar
Broder, kan du skänka en slant?
En gång byggde jag ett högt torn
Tegel och nitar och kalk
En gång byggde jag ett torn Nu är det klart
Broder, kan du skänka en slant?
Vi brukade bära khakikostymer
Jösses, vad stiliga vi var
Fulla av Yankee doodly dum
En halv miljon stövlar Kämpade sig igenom helvetet
Men jag var pojken med trumman
Minns du inte?
Du kallade mig Al
Det var alltid Al
Minns du inte?
Jag är din vän
Kompis, kan du skänka en slant?