....:BLACK GOLD:.... @iamdesigora
ارے!
...ایک تاریک اور طوفانی ہالووین۔
شب بخیر اور 8:00 بجے جی سی ون نیوز لائیو میں خوش آمدید۔
آج رات ہماری سرفہرست کہانی،
ابھی جاری کیے گئے پولز میں موجودہ میئر ڈان مچل جونیئر ہیں۔
اور 28 سالہ گراس روٹ چیلنجر بیلا ریال شدید گرمی میں۔
چیزیں یقینی طور پر کل رات گرم ہوگئیں۔
اگلے منگل کے انتخابات سے پہلے اپنی آخری بحث میں۔
اب، یہاں میرا نوجوان حریف گوتم کی تجدید کے پروگرام کو ختم کرنا چاہتا ہے،
عظیم تھامس وین نے قائم کیا۔
ہماری سمندری دیوار جیسے اہم منصوبوں سے فنڈز کاٹنا
اور ان لوگوں کے لیے حفاظتی جال جن کو اس کی ضرورت ہے۔
تجدید پروگرام ٹوٹ گیا ہے۔ یہ شہر 20 سالوں سے تجدید ہو رہا ہے۔
دیکھو یہ ہمیں کہاں تک پہنچا ہے۔ جرائم آسمان کو چھو چکے ہیں۔
قتل اور منشیات کا استعمال تاریخی بلندیوں پر ہے۔
اب انتظار کرو... اب ٹھہرو۔
ہمارے پاس ایک نقاب پوش چوکیدار سڑک پر چل رہا ہے۔
میری انتظامیہ کے تحت،
گوتھم پی ڈی نے منظم جرائم اور منشیات کی اسمگلنگ کو بڑا دھچکا لگا ہے۔
سالواتور مارونی کیس شہر کی تاریخ میں منشیات کا سب سے بڑا کیس تھا۔
لیکن قطرے اور دیگر دوائیں اب بھی پھیلی ہوئی ہیں۔
یہ بدتر ہو گیا ہے۔
میں یہ نہیں کہہ رہا ہوں کہ کوئی کام نہیں ہے۔
لیکن سنو...
میری ایک خوبصورت بیوی اور جوان بیٹا ہے، ٹھیک ہے؟
اور میں آرام نہیں کروں گا...
ارے
ہاں، میں ابھی دیکھ رہا ہوں۔
وہ ابھی تک کیوں بندھا ہوا ہے؟
لیکن میں نے سوچا کہ ہمیں نئے پوسٹ پول میں ایک جھٹکا مل رہا ہے۔
ٹھیک ہے، تم جانتے ہو کیا؟ میں اسے مزید نہیں دیکھ سکتا۔
بس مجھے صبح فون کرنا، ٹھیک ہے؟
...جو اب بھی ہر اس چیز پر یقین رکھتا ہے جو یہ شہر کر سکتا ہے۔
ہمیں ایک لیڈر کی ضرورت ہے، مسٹر مچل، ایک چیئر لیڈر کی نہیں۔
اور کوئی ہے جو لوگوں کو سچ بتائے۔
31 اکتوبر بروز جمعرات۔
چھٹی کے دن شہر کی سڑکوں پر ہجوم ہے۔
یہاں تک کہ بارش کے ساتھ۔
افراتفری میں پوشیدہ عنصر ہے،
سانپوں کی طرح مارنے کا انتظار کر رہے ہیں۔
لیکن میں بھی وہاں ہوں۔
دیکھ رہا ہے۔
دو سال کی راتوں نے مجھے رات کا جانور بنا دیا ہے۔
مجھے اپنے اہداف کا انتخاب احتیاط سے کرنا چاہیے۔
- چلو بھئی! مجھے پیسے دے دو. - ٹھیک ہے.
- چلو! چلو! - ٹھیک ہے، ٹھیک ہے!
یہ ایک بڑا شہر ہے۔
میں ہر جگہ نہیں ہو سکتا۔
لیکن وہ نہیں جانتے کہ میں کہاں ہوں۔
اس آدمی کو دیکھو۔
بوم!
اوہو-ہو-ہو!
بہت اچھا، آدمی. میں وہی بات کر رہا ہوں!
یو، آئیے آپ کی کامیاب فلمیں دیکھتے ہیں۔
وہ تم ہو.
ہمارے پاس اب ایک اشارہ ہے۔ جب میری ضرورت ہوتی ہے۔
لیکن جب وہ روشنی آسمان سے ٹکراتی ہے،
یہ صرف ایک کال نہیں ہے۔
یہ ایک انتباہ ہے۔
ان کے لئے.
خوف...
ایک آلہ ہے.
کیا آپ اپنے دماغ سے باہر ہیں؟ دیکھو تم کہاں جا رہے ہو، ڈراپ ہیڈ!
وہ سمجھتے ہیں کہ میں سائے میں چھپا ہوا ہوں۔
چلو بھئی!
لیکن میں سایہ ہوں۔
- چلو، چلو. - واہ!
- ارے، جاؤ، آدمی! جاؤ! - اسے حاصل کرو!
- چلو یار! - تم کیا کر رہے ہو'؟
مدد!
کوئی میری مدد کرو!
مدد مدد!
تم کہاں جا رہے ہو، ہہ؟
چلو بھئی.
چلو یار. اسے توڑو.
آپ حرکت نہیں کر سکتے، ہہ؟
اب اس کی گانڈ کو باہر نکال دو۔
شو ٹائم۔ شو ٹائم، آدمی.
چلو یار.
چلو بھئی. کرو یار۔
تم اس آدمی کو دیکھ رہے ہو؟
جہنم کیا آپ کو ہونا چاہئے؟
میں انتقامی ہوں۔
ہولی شیٹ۔ یہ وہی ہے۔
اے شخص. نہیں نہیں نہیں!
براہ کرم میرے جذبات کو ٹھیس نہ پہنچائیں.
واہ، واہ، واہ، واہ۔
پولیس ایکشن۔
وہ میرے ساتھ ہے افسر۔
کیا آپ مجھ سے مذاق کر رہے ہیں جناب؟
تم اسے یہاں آنے دو گے؟
مارٹنیز، اسے گزرنے دو۔
پاگل پاگل۔
ہم کیا جانتے ہیں؟
جاسوس۔
معذرت، لیفٹیننٹ۔
ہمیں دو ٹوک قوت کا صدمہ پہنچا۔ سر پر زخم۔
وہ کئی بار مارا گیا۔ اور سخت۔
کیا یہ سب خون اس کے سر سے ہے؟
نہیں.
معذرت.
زیادہ تر اس کے ہاتھ سے ہے۔
انگوٹھا کٹ گیا۔
قاتل نے اسے ٹرافی کے طور پر لیا ہو گا۔
جب اسے کاٹا گیا تو وہ زندہ تھا۔
ایککیموسس...
زخم کے ارد گرد.
سیکیورٹی کی تفصیل نیچے
نے کہا کہ خاندان چال یا علاج کر رہا تھا۔
میئر یہاں اکیلا تھا۔
قاتل روشندان کے ذریعے آیا ہوگا۔
آپ نے کہا کہ ایک کارڈ تھا۔
ہاں۔
"آپ کے خفیہ دوست سے۔ کون؟
کوئی اشارہ نہیں ہے؟
چلو ایک کھیل کھیلتے ہیں، صرف میں اور آپ۔
جب جھوٹا مر جاتا ہے تو کیا کرتا ہے؟"
ایک سائفر بھی ہے۔
اس میں سے کوئی آپ کے لیے کچھ معنی رکھتا ہے؟
یہاں کیا ہورہاہے؟
میں نے اسے آنے کو کہا، پیٹ۔
یہ ایک کرائم سین ہے۔
یہ مچل ہے، کریسیکس کے لیے!
مجھے نیچے پریس مل گیا۔
آپ جانتے ہیں، میں نے آپ کو بہت سست کیا، جم، کیونکہ ہمیں تاریخ مل گئی ہے۔
لیکن یہ لائن کے اوپر راستہ ہے۔
انتظار کرو۔
- وہ اس میں ملوث ہے؟ - نہیں، وہ ملوث نہیں ہے.
تم کیسے جانتے ہو؟
وہ ایک خدائی چوکیدار ہے! وہ ایک مشتبہ ہو سکتا ہے!
تم میرے ساتھ کیا کر رہے ہو؟ ہم شراکت دار ہوا کرتے تھے۔
میں صرف کنکشن تلاش کرنے کی کوشش کر رہا ہوں، پیٹ۔
وہ ابھی تک جھوٹ بولتا ہے۔
معذرت؟
پہیلی۔
جھوٹا مرنے پر کیا کرتا ہے؟ وہ ابھی تک جھوٹ بولتا ہے۔
اوہ، یسوع.
یہ آپ کی سال کی پسندیدہ رات ہونی چاہیے، ہہ، دوست؟
ہالووین مبارک ہو۔
معاف کیجئے گا کمشنر۔
وہ آپ کے بیان کے لیے تیار ہیں۔
میں اسے یہاں سے جانا چاہتا ہوں۔
ابھی!
چلو بھئی.
ہاں۔
بچے نے اسے ڈھونڈ لیا۔
جب آپ پہنچے تو کیا گھر میں کوئی اور تھا؟
ہمیں واقعی جانا ہے، یار۔
آج رات ایک بیٹے نے باپ کو کھو دیا۔
ایک بیوی نے شوہر کو کھو دیا۔
اور میں نے ایک دوست کھو دیا۔
میئر مچل شہر کے لیے جنگجو تھے اور میں اس وقت تک
آرام نہیں کروں گا جب تک اس کا قاتل نہیں مل جاتا۔
یہ واقعی ایک بے وقوفانہ جرم تھا،
اور ہم اپنے پاس موجود ہر تفتیشی لیڈ کی سرگرمی سے تعاقب کر رہے ہیں۔
تاکہ مجرم کی شناخت ہو سکے اور اسے پکڑا جا سکے۔
میں نے گورنر سے بات کی ہے...
کاش میں کہہ سکتا کہ میں فرق کر رہا ہوں،
لیکن مجھے پتہ نہیں.
قتل، ڈکیتی، حملہ۔
دو سال بعد، وہ سب اٹھ چکے ہیں۔
اور اب یہ۔
شہر خود کھا رہا ہے۔
شاید یہ بچت سے باہر ہے۔
لیکن مجھے کوشش کرنی ہے۔
خود کو دھکیلنا۔
یہ ساری راتیں رش میں اکٹھی ہوتی ہیں۔
ماسک کے پیچھے.
کبھی صبح،
مجھے خود کو یاد کرنے پر مجبور کرنا پڑتا ہے۔
سب کچھ جو ہوا.
اس گھڑی ناقابل یقین بریکنگ نیوز، سب۔
ایک بار پھر، چار مدت کے موجودہ گوتھم میئر ڈان مچل، جونیئر۔
کل رات ان کے گھر کے اندر قتل پایا گیا۔
خصوصی کریسٹ ہل ضلع میں۔
جرم کی درست تفصیلات
ابھی تک رہا نہیں ہوا،
لیکن شہر بھر میں تلاش شروع ہو چکی ہے۔
جیسا کہ پولیس اور ایف بی آئی ڈھٹائی کے قاتل کی تلاش میں ہے۔
اور یہ یقینی طور پر پہلی بار نہیں ہے۔
گوتم ایک سیاسی شخصیت کے قتل سے لرز اٹھا ہے۔
درحقیقت، ایک عجیب اتفاق میں، یہ 20 سال پہلے کا ہفتہ تھا۔
جس نے ارب پتی انسان دوست کو منایا
ڈاکٹر تھامس وین اور ان کی اہلیہ مارتھا
وین کی اپنی میئر کی مہم کے دوران مارے گئے تھے۔
یہ ایک چونکا دینے والا جرم تھا جو آج تک حل نہیں ہوا۔
ڈان مچل، جونیئر کا سیاسی کیریئر
منشیات کے خلاف اس کی سخت جنگ کے لیے خاص طور پر قابل ذکر تھا۔
جب اس نے اور سٹی پولیس نے بڑا اسٹنگ آپریشن کیا
جس کے نتیجے میں مافیا کی بدنام زمانہ کرائم شخصیت سالواتور مارونی کی گرفتاری ہوئی۔
جس کے ساتھ، آج تک، GCPD کی تاریخ میں منشیات کی سب سے بڑی پکڑ بنی ہوئی ہے۔
میں فرض کرتا ہوں کہ آپ نے اس کے بارے میں سنا ہے۔
ہاں۔
اوہ، میں دیکھتا ہوں.
کیا یہ سب خون اس کے سر سے ہے؟
پیارے خدا.
ایک سائفر بھی ہے۔
اس میں سے کوئی آپ کے لیے کچھ معنی رکھتا ہے؟
قاتل نے اسے بیٹ مین کے لیے چھوڑ دیا؟
میں نے اسے آنے کو کہا، پیٹ۔
بظاہر۔
آپ کافی مشہور شخصیت بن رہے ہیں۔
وہ آپ کو کیوں لکھ رہا ہے؟
یہ مچل ہے، کریسیکس کے لیے!
میں ابھی تک نہی جانتا.
مجھے نیچے پریس مل گیا۔
نہا لو.
Wayne Enterprises میں ہمارے
اکاؤنٹنگ دوست ناشتے کے لیے آ رہے ہیں۔
یہاں؟ کیوں؟
کیونکہ میں آپ کو وہاں جانے کے لیے نہیں لا سکا۔
میرے پاس اس کے لیے وقت نہیں ہے۔
یہ سنجیدہ ہو رہا ہے، بروس۔
اگر یہ جاری رہا تو زیادہ دیر نہیں لگے گی کہ آپ کے پاس کچھ بھی نہیں بچے گا۔
مجھے اس کی کوئی پرواہ نہیں ہے۔
اس میں سے کوئی بھی۔
آپ کو اپنے خاندان کی میراث کی پرواہ نہیں ہے؟
میں جو کچھ کر رہا ہوں وہ میرے خاندان کی میراث ہے۔
اگر میں یہاں چیزوں کو نہیں بدل سکتا،
اگر میں اثر نہیں کر سکتا،
پھر مجھے پرواہ نہیں کہ میرے ساتھ کیا ہوتا ہے۔
میں اسی سے ڈرتا ہوں۔
الفریڈ، رکو.
آپ میرے والد نہیں ہیں۔
میں بخوبی واقف ہوں۔
ہمیں واقعی جانا ہے، یار۔
وہاں کچھ تازہ بیر۔
تم کیا کر رہے ہو؟
بس سرکس میں اپنے دنوں کی یاد تازہ کر رہا ہوں۔
یہ حقیقت میں کافی مضحکہ خیز ہے۔
آپ کو وہ O's کہاں سے ملے؟
"وہ اب بھی جھوٹ بولتا ہے" صرف ایک جزوی کلید ہے۔
یہ ہمیں صرف H، E، L، I، S، اور T دیتا ہے۔
لہذا، میں شروع کرنے کے لیے کسی بھی دوہری علامتوں کی تلاش کر
رہا ہوں، حروف کو آزما رہا ہوں، دیکھیں کہ یہ کہاں جاتا ہے۔
یہ دلچسپ ہے.
مسٹر پینی ورتھ؟
ہاں، ڈوری؟
اکاؤنٹنٹ یہاں ہیں۔
براہ کرم، ڈوری میں انہیں دیکھیں۔
اگر یہ جزوی کلید نہیں ہے تو کیا ہوگا؟
آپ کا کیا مطلب ہے؟
اگر یہ پوری کلید ہے تو کیا ہوگا؟
ان علامتوں کو نظر انداز کریں جن کے لیے ہمارے پاس حروف نہیں ہیں۔
صرف "وہ خاموش ہے" کے حروف استعمال کریں اور باقی چھوڑ دیں...
خالی۔ ہاں میں سمجھتا ہوں.
لیکن اس سے زیادہ تر سائفر غیر حل شدہ رہ جائیں گے۔
میں نہیں دیکھ رہا ہوں کہ یہ کیسے ہو گا...
اوہ
لعنت
ہاں، اس کے پاس کار ہے۔
لگتا ہے میئر بننا اچھا ہے۔
یہاں تک کہ کہاں سے شروع کریں؟
آپ کو یقین ہے کہ یہ چھلانگ نہیں ہے؟ "ڈرائیو" کا مطلب کچھ بھی ہو سکتا ہے۔
تمھیں مجھ پر بھروسہ نہیں ہے؟
آپ کا مطلب ہے جیسے آپ مجھ پر بھروسہ کرتے ہیں؟
اب دو سال ہو گئے ہیں اور میں یہ بھی نہیں جانتا کہ تم کون ہو یار۔
وہاں.
ہم کیا ڈھونڈ رہے ہیں؟
ایک USB پورٹ۔
یو ایس بی؟
کیا؟
"انگوٹھے" ڈرائیو۔
یسوع
یہ انکرپٹڈ ہے۔
اسے آزماو.
اوہ، یہ آدمی مزاحیہ ہے۔
اوہ، ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، ٹھیک ہے.
خاندانی اقدار کے لیے بہت کچھ۔
وہ کون ہے؟
کچھ اندازہ نہیں.
لیکن یہ پینگوئن ہے، کارمین فالکن کا دایاں ہاتھ۔
میں جانتا ہوں کہ وہ کون ہے۔
وہ کیا تھا؟
شٹ، شٹ! ڈرائیو.
اس نے میرے اکاؤنٹ سے تصاویر بھیجیں۔
گوتھم پوسٹ، گزٹ، GC-1، یہ سب۔
یسوع
میں اس کے لیے جہنم پکڑنے والا ہوں۔ پیٹ ایک گسکیٹ کو توڑ دے گا۔
"وہ ابھی تک جھوٹ بول رہا ہے۔"
اس کے بارے میں؟
شاید.
وہ آئس برگ لاؤنج ہے۔
یہ Shoreline Lofts کے نیچے ہے جہاں Falcone کو چھپا ہوا تھا۔
بغیر وارنٹ کے وہاں کبھی داخل نہ ہوں۔
ہاں۔
جانتے ہو میں کون ہوں؟
ہاں۔ مجھے ایک خیال آیا۔
میں پینگوئن دیکھنا چاہتا ہوں۔
میں نہیں جانتا کہ آپ کیا بات کر رہے ہیں، یار۔
مسئلہ کیا ہے؟
کہتے ہیں کہ وہ پینگوئن دیکھنا چاہتا ہے۔
پینگوئن؟ یہاں کوئی پینگوئن نہیں ہے۔
میں نے اسے یہی بتانے کی کوشش کی۔
یہاں سے نکل جاؤ، پاگل۔ تم مجھے سن؟
یا وہ چھوٹا سا سوٹ خون سے بھر جائے گا۔
میرا یا تمہارا؟
اسے حاصل کرو!
میں نے وہ ساری چیز دیکھی۔
وہ وہاں ہے!
تمہارا مسئلہ کیا ہے؟
ارے! بلے کو نیچے رکھو، ورنہ میں تمہارا سر اڑا دوں گا!
واہ، واہ، واہ، واہ!
اسے آرام سے لے لو، پیارے.
تم مجھے ڈھونڈ رہے ہو؟
میں دیکھ رہا ہوں کہ آپ جڑواں بچوں سے ملے ہیں۔
لڑکا، تم وہ سب کچھ ہو جو وہ کہتے ہیں، ہے نا؟
مجھے لگتا ہے کہ ہم دونوں ہیں۔
تم کیسے کر رہے ہو؟
میں اوز ہوں۔
وہ کون ہے؟
میں واقعی نہیں جانتا، چیف.
میں شاید اسی وقت باہر آ رہا تھا،
لیکن میں ان کے ساتھ نہیں چل رہا تھا۔
یہ ٹھیک ہے، بچے.
مسٹر انتقام یہاں، وہ نہیں کاٹتے. چلو بھئی.
آپ کا شکریہ، شہد.
یہاں تم جاؤ، چیمپئن.
میں جاننا چاہتا ہوں کہ وہ کون ہے، اور اس کا اس قتل سے کیا تعلق ہے۔
- کس کا قتل؟ - میئر کا۔
کیا وہ میئر ہے؟
اوہ، گندی، یہ ہے. اس کو دیکھو.
مجھے آپ کو تکلیف نہ دیں۔
بہتر ہے کہ آپ اسے دیکھیں۔ تم میری ساکھ جانتے ہو؟
ہاں میں کرتا ہوں. کیا آپ؟
دیکھو...
میں صرف مالک ہوں، ٹھیک ہے؟
میرا مطلب ہے کہ لوگ یہاں کیا کرتے ہیں اس کا مجھ سے کوئی تعلق نہیں ہے۔
ایک بات بتاؤں۔
وہ جو بھی ہے، وہ ایک گرم لڑکی ہے۔
تم مچل کی بیوی سے کیوں نہیں پوچھتے؟ شاید وہ جانتی ہے۔
کیا؟ بہت جلد؟
آپ مجھے بتائیں کہ اگر میں کچھ اور کر سکتا ہوں۔
ٹیکسی!
ارے، یہ میں ہوں۔
بچے، کیا غلط ہے؟
واہ، واہ، واہ۔ سست، سست. میں نہیں کر سکتا...
خبروں پر؟
ٹھیک ہے. نہیں، نہیں، وہیں رہو۔ میرا انتظار کرو، ٹھیک ہے؟
میرا انتظار کرو، میں گھر جا رہا ہوں۔
سنو، بچے، ہم یہاں سے باہر نکلنے والے ہیں، ٹھیک ہے؟ میں وعدہ کرتا ہوں.
اگر ہمیں پہلے جانا ہے تو ہم آج رات چلے جائیں گے۔
آہ...
خدا کی لعنت۔
...قتل شدہ میئر، ڈان مچل، جونیئر کی تصاویر۔
ایک چھوٹی پراسرار عورت کے ساتھ۔
ایک چونکا دینے والی پیشرفت میں، پولیس کو یقین ہے کہ ان تصاویر پر خود...
اب وہ اس سے جی سی پی ڈی سے رابطہ کرنے پر زور دیتے ہیں...
آپ اس میں بہت اچھے ہیں۔
ارے! یہ مجھے دو.
"کوسولوف، انیکا۔"
اس نے اسے تکلیف دی؟ اس لیے تم نے اسے مارا؟
کیا؟ اوہ، براہ مہربانی. بس مجھے خدا کی قسم...
سنو، جان، تمہیں غلط خیال آیا، ٹھیک ہے؟
میں نے کسی کو قتل نہیں کیا۔ میں یہاں اپنے دوست کے لیے ہوں۔
وہ یہاں سے باہر نکلنے کی کوشش کر رہی ہے، اور
اس کتیا کے بیٹے نے اس کا پاسپورٹ چرا لیا ہے۔
وہ کیا جانتی ہے؟
جو بھی ہے، اس نے اسے اتنا ڈرایا ہے کہ وہ مجھے نہیں بتائے گی۔
وہ پریشان لگ رہی تھی۔
واپس اپنی جگہ پر۔
چلو اس سے بات کرتے ہیں۔
اینی!
بچه!
اینی!
آج شام ٹھنڈی ہو گی۔
یہ 40 کی دہائی میں گرنے والا ہے۔
اس وقت مزید بریکنگ نیوز
جیسا کہ شہر اتنی ہی راتوں میں دوسرے ہائی پروفائل قتل سے لرز اٹھا ہے۔
اور اس بار، قاتل آن لائن کریڈٹ کلیم کرنے کے لیے سامنے آیا ہے...
یسوع، وہ اس کے ساتھ کیا کرنے والے ہیں؟ وہ صرف ایک بچہ ہے۔
شٹ، انہوں نے میرا فون لے لیا۔
اس کا شکار، گوتھم سٹی پی ڈی کے دیرینہ سربراہ،
کمشنر پیٹ سیویج،
آج رات پہلے مردہ پایا گیا تھا۔
ٹرائکورنر کے علاقے میں پولیس ایتھلیٹک لیگ کی سہولیات کے اندر۔
قاتل نے مندرجہ ذیل پیغام سوشل میڈیا پر پوسٹ کیا،
اور ہمیں آپ کو خبردار کرنا ہے، ویڈیو بہت پریشان کن ہے۔
ہیلو، گوتم کے لوگو۔
یہ رڈلر بول رہا ہے۔
ہالووین کی رات پر،
میں نے آپ کے میئر کو اس لیے مارا کہ وہ وہ نہیں تھا جو اس نے دکھاوا کیا۔
لیکن میں مکمل نہیں ہوا ہوں۔
یہاں ایک اور ہے...
جو جلد ہی منہ کی کھانی پڑے گی۔
میں بار بار ماروں گا، اور پھر، اور بار بار،
ہمارے فیصلے کے دن تک
ہمارے شہر کی حقیقت کب سامنے آئے گی...
بے نقاب ہونا
خدا حافظ!
کمشنر سیویج نے معززین کی خدمت کی۔
جی سی پی ڈی پر 30 سالہ کیریئر...
حضور، میں نے اس آدمی کو بھی دیکھا ہے۔
کلب میں۔
آئس برگ لاؤنج؟
44 نیچے۔
وہ کیا ہے؟
کلب کے اندر کلب۔
اصلی کلب۔
یہ ایک موب ہینگ آؤٹ ہے۔
کیا آپ وہاں کام کرتے ہیں؟
سیلینا؟
نہیں، میں صرف بار میں اوپر کام کرتا ہوں۔
لیکن میں انہیں اندر آتے دیکھ رہا ہوں۔
ڈبلیو ایچ او؟
بہت سارے لوگ جو وہاں نہیں ہونا چاہئے، میں آپ کو بتا سکتا ہوں۔
آپ کی بنیادی اعلیٰ شہری اقسام۔
آپ اس میں میری مدد کریں گے۔
اپنے دوست کے لیے۔
آپ کے پاس بہت سی بلیاں ہیں۔
میرے پاس بھٹکنے والوں کے بارے میں ایک چیز ہے۔
آپ یہاں محفوظ نہیں ہیں۔
میں اپنا خیال رکھ سکتا ہوں۔
دو عوامی شخصیات اب صرف گزشتہ دو راتوں میں مر گئیں،
اور الیکشن سے چند دن پہلے۔
پولیس اور سٹی اہلکار قاتل کی تلاش میں مصروف ہیں۔
اور اسے دوبارہ مارنے سے پہلے اسے ڈھونڈنے کی امید ہے۔
وہ جم میں اس کا انتظار کر رہا تھا۔
پیٹ ہمیشہ رات دیر تک ورزش کرنا
پسند کرتا تھا، جب کوئی اور نہیں ہوتا تھا۔
اس کی گردن پر سوئی کا نشان ہے۔
اسے سنکھیا کا انجکشن لگایا۔
چوہے مار زہر.
ہاں۔
ایسا لگتا ہے کہ یہاں اس کا موضوع ہے۔
اس چیز کو دیکھو۔
یہ ایک بھولبلییا ہے۔
کتیا کا کیسا دیوانہ بیٹا کسی شخص کے ساتھ ایسا کرتا ہے؟
مزید علامات۔
یہ ایک اور سیفر ہے۔
اس نے ان کے پیغام کے وائرل ہونے کے بعد ان کو اڑا دیا۔
کمینے آپ کو اور آپ کی ساکھ کو قتل کرتا ہے۔
وہ آدمی قطرے کو دھکیلتا ہے۔ مشرقی سرے پر۔
مجھے یہ نہیں ملتا۔
پیٹ اس طرح کی کسی چیز میں کیوں ملوث ہوگا؟
لگتا ہے وہ لالچی ہو گیا ہے۔
تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو؟
سب کچھ کرنے کے بعد ہم نے مارونی کو نیچے اتارا؟
ہم نے ان کی ساری کارروائی کا بھانڈا پھوڑ دیا، پھر وہ کسی لو لائف ڈیلر کے پاس جا بیٹھا؟
شاید وہ وہ نہیں ہے جو آپ نے سوچا تھا۔
آپ اسے آواز دیتے ہیں جیسے وہ آ رہا تھا۔
وہ ایک پولیس والا تھا۔
ایک لائن کراس کی۔
"میں تم سے پاگل ہوں۔
میرا نام جاننا چاہتے ہو؟ ذرا اندر جھانک کر دیکھو۔"
"بھولبلییا کی پیروی کریں جب تک کہ آپ کو چوہا نہ مل جائے۔
اُسے روشنی میں لے آؤ، اور تم پاؤ گے کہ میں کہاں ہوں۔"
یہ جہنم ہے؟
"اسے روشنی میں لاؤ"؟ "چوہا ڈھونڈو"؟
میں نہیں جانتا.
لیفٹیننٹ
وہ واپس آ رہے ہیں۔
ہمیں یہاں سے نکلنا ہے۔
چلو بھئی.
اوہ!
مجھے ان باتوں کا علم نہیں۔
مجھے وہاں، اس شکار گاہ کو دیکھنے کی ضرورت ہے۔
ارے، میں کیوں ہک پر مچھلی کی طرح محسوس کرنے لگا ہوں؟
میں صرف انیکا کی تلاش میں ہوں۔
لڑکے، تم ایک حقیقی پیارے ہو.
آپ کو واقعی پرواہ نہیں ہے کہ آج رات وہاں میرے ساتھ کیا ہوتا ہے، کیا آپ؟
میری طرف دیکھو.
اچھا لگ رہا ہے. یہاں.
میں تمہیں سمجھ گیا. کیا تم مجھے سن سکتے ہو؟
ہاں۔
ارے، تم کہاں جا رہے ہو؟
مہمان نوازی
یہ ان لڑکوں میں سے ایک ہے جس میں میں دوسری رات کے ساتھ اس میں شامل ہوا تھا۔
لگتا ہے میں نے اس کی ناک توڑ دی ہے۔
"کینزی، ولیم۔"
وہ ایک آف ڈیوٹی پولیس اہلکار ہے۔
کیا آپ کو یقین ہے کہ یہ چیزیں میری آنکھوں میں کوئی نہیں دیکھ سکتا؟
فکر نہ کرو. میں آپ کو دیکھ رہا ہوں.
دور مت دیکھو۔ مجھے آئی ڈی بنانے کے لیے وقت چاہیے۔
زبردست.
ان لوگوں کو آنکھ سے رابطہ کرنے میں تھوڑا سا مسئلہ ہے، کیا وہ نہیں؟
اچھا لگتا ہے، ہے نا؟
ہاں بچے. واقعی اچھا لگتا ہے۔
جیسس، مجھے ڈراپ ہیڈز سے نفرت ہے۔
واقعی؟
کیونکہ جب میں نے آپ کو پہلی بار دیکھا تھا تو ایسا
لگتا تھا کہ آپ پینگوئن کے لیے کام کر رہے ہیں۔
آپ نہیں جانتے کہ آپ کیا بات کر رہے ہیں۔ کیا ہم نہیں...
کیا ہم ابھی یہ نہیں کر سکتے؟
انتظار کرو۔ وہ کون تھا؟
اوہ، میں نے اسے دیکھا۔
پیچھے دیکھو.
اگر میں نے پیچھے مڑ کر دیکھا تو یہ کیڑے کا ایک مکمل ڈبہ ہوگا۔
مجھے اس کا چہرہ دیکھنا ہے۔
یسوع
وہ ڈی اے ہے۔
گل کولسن۔
اور وہ آ رہا ہے۔ آپ خوش ہیں؟
اس سے بات کرو.
ارے تم کیسے کر رہے ہو؟
ہائے
میں گل ہوں۔
ارے، کیا آپ ڈی اے نہیں ہیں؟
ہاں۔
زبردست. میں نے آپ کو ٹی وی پر دیکھا ہے۔
کیا یہ صحیح ہے؟
میں نے آپ کو پہلے ادھر ادھر نہیں دیکھا۔
نئی لڑکی بننا وقت کا جہنم ہے،
اس لیے کہ لوگ بہت کم ہیں۔
اوہ، شہد، میں کنارے پر رہتا ہوں.
کیا یہ صحیح ہے؟
مجھے یہ پسند ہے.
کیا آپ آنا چاہتے ہیں؟
ضرور
- یہ ٹریوس ہے۔ - ارے۔
آپ وہاں بیٹھنا چاہتے ہیں؟
- رچی، گلین۔ - ارے۔
یہ ڈی اے کا آدھا آفس ہے۔
تم یہاں کارلا کو جانتے ہو، ہہ؟
ہائے
وہ چیری ہے۔ اسے برا نہ مانو، وہ صرف ایک وقفہ لے رہی ہے۔
ہمارے دکھوں کو غرق کرنا۔
آپ ایک قطرہ چاہتے ہیں؟
اہ، نہیں، میں ٹھیک ہوں. لیکن آپ لطف اندوز ہوتے ہیں۔
امید ہے اپ کو برا نہیں لگے گا.
اس سائیکو کے ارد گرد بھاگتے ہوئے مجھے اپنے کندھوں پر بہت کچھ ملا۔
وہ برباد ہے۔
کوئی بات نہیں۔
مجھے یہ لڑکی پسند ہے۔
اوہ، ارے، میں بھی آپ کو پسند کرتا ہوں!
میرا مطلب ہے، یہ رڈلر، وہ شہر کے سب سے طاقتور لوگوں کا پیچھا کر رہا ہے۔
وہ اتنا جانتا ہے۔
وہ گندگی نہیں جانتا، یار۔
آپ کیا کہ رہے ہو؟ جی ہاں، وہ کرتا ہے! اس چوہے کا کیا ہوگا...
ارے، ارے، گل، چلو.
- سوچیں کہ شاید آپ کے پاس تھوڑا بہت زیادہ تھا۔ - ارے۔ چوہا.
- آہستہ کرو۔ - اس سے چوہے کے بارے میں پوچھیں۔
ارے، یہ چوہے کے بارے میں کیا ہے؟
میرا مطلب ہے...
ایک چوہا تھا. ہمارے پاس ایک مخبر تھا۔
ہمارے پاس سالواتور مارونی کے بارے میں بڑی معلومات تھیں۔
اس طرح ہم نے اسے قطرے کے کاروبار سے نکالا۔
وہ مارونی کیس کی بات کر رہے ہیں۔
لیکن اگر یہ لڑکا جانتا ہے، تو یہ باہر آنے والا ہے.
اور جب ایسا ہو جائے گا تو یہ پورا شہر الگ ہو جائے گا۔
ٹھیک ہے، میں یہ نہیں سننا چاہتا۔
یہ اس قسم کی تکیہ گفتگو ہے جس سے وہ روسی لڑکی غائب ہوگئی۔
آپ اس کے بارے میں کیا جانتے ہیں؟
کیا کوئی پینا چاہتا ہے؟
مجھے ایک مشروب چاہیے
اسے بولتے رہو۔
رکو، تم کہاں جا رہے ہو؟
وہ انیکا کو جانتی ہے۔
نہیں، ڈی اے پر رہیں۔
میں نے کہا کہ میں اپنے دوست کی تلاش میں ہوں۔
- Annika کہاں ہے؟ - میرے چہرے سے باہر. میں تمہیں نہیں جانتا.
ہاں، لیکن تم اسے جانتے ہو۔ اسے کون لے گیا؟
- تم نے کیا سنا ہے؟ کیا وہ ٹھیک ہے؟ - یسوع مسیح، اپنی آواز نیچے رکھیں۔
کیا، آپ کو موت کی خواہش ہے؟
ارے، کیا مسئلہ ہے، خواتین؟
کوئی مسئلہ نہیں ہے۔ یہ صرف لڑکیوں کی بات ہے۔
چلو اسے یہاں تہوار کے طور پر رکھیں، ٹھیک ہے؟
بالکل، اوز.
ارے
کافی عرصہ ہو گیا ہے جب میں نے تمہیں یہاں دیکھا ہے۔
آپ کیسی رہی؟
ہاں، میں ٹھیک ہو گیا ہوں۔
میں تو بس...
میں ابھی اوپر کی طرف واپس جا رہا تھا۔
خیر...
اجنبی نا بنو.
- آپ کارمین فالکن کو جانتے ہیں۔ - میں نے آپ کو بتایا تھا کہ یہ ہجوم کی جگہ ہے۔
تم نے مجھے نہیں بتایا کہ تمہارا اس کے ساتھ کوئی رشتہ ہے۔
میرا اس سے کوئی رشتہ نہیں ہے، ٹھیک ہے؟
- ٹھیک ہے، یہ جیسا نظر نہیں آیا. - اسے بھول جاؤ۔
رکو، تم کیا کر رہے ہو؟
- سنو، میں اب یہ نہیں کر سکتا۔ - نہیں! نہیں!
ٹیکسی!
ارے!
میں نے تمہیں وہاں کھو دیا۔
ہاں، مجھے جانا ہے۔
اوہ، آپ کو سواری کی ضرورت ہے؟
وہیں میں ہوں۔
ٹیکسی!
میں ٹھیک ہوں.
مجھے امید ہے، آہ...
میں آپ کو آس پاس دیکھوں گا۔
ذرا ٹھہرو۔
آپ مارونی کیس کے ایک خفیہ
مخبر کے بارے میں کیا جانتے ہیں؟
ہاں، ضرور، وہاں تھا۔
یہ وہ چوہا ہے جس کی ہم تلاش کر رہے ہیں۔
کسی طرح رڈلر جانتا ہے کہ وہ کون ہے۔
اگر ہم چوہے کو ڈھونڈتے ہیں، تو شاید یہ ہمیں اس کے پاس لے جائے گا۔
آپ یہ کہاں سے حاصل کر رہے ہیں؟
میرے پاس ایک ذریعہ ہے جس نے آج رات ڈی اے سے بات کی۔
گل بہت پریشان ہے۔
میرے خیال میں قاتل اس کیس کے قریبی لوگوں کو نشانہ بنا رہا ہے۔
میں نے اس کیس پر کام کیا۔
رڈلر آپ کے پیچھے نہیں ہے۔
تم کیسے جانتے ہو؟
آپ کرپٹ نہیں ہیں۔
کولسن گندا ہے؟
شاید میں...
میں اس کے پیچھے جاتا ہوں۔ چوہے کو چھوڑنے کے لیے اس پر جھکاؤ۔
یہ بہت خطرناک ہے۔ انہوں نے اس آدمی کے ساتھ خفیہ معاہدہ کیا۔
کون جانتا ہے کہ یہ کتنے لوگوں کو چھوتا ہے۔
سیاستدانوں۔ پولیس عدالتوں۔
یہ پورے شہر کو پھاڑ سکتا ہے۔
جیسس، یہ ایک پاؤڈر کیگ ہے۔
اور رڈلر کا میچ۔
آپ کارمین فالکن کو جانتے ہیں۔
میں نے آپ کو بتایا کہ یہ ہجوم کی جگہ ہے۔
تم نے مجھے نہیں بتایا کہ تمہارا اس کے ساتھ کوئی رشتہ ہے۔
میرا کوئی رشتہ نہیں ہے...
تم نے مجھے نہیں بتایا کہ تمہارا اس کے ساتھ کوئی رشتہ ہے۔
میرا اس سے کوئی رشتہ نہیں ہے۔ ٹھیک ہے؟
آپ کارمین فالکن کو جانتے ہیں۔
میں نے آپ کو بتایا کہ یہ ہجوم کی جگہ ہے۔
تم نے مجھے نہیں بتایا کہ تمہارا اس کے ساتھ کوئی رشتہ ہے۔
میرا اس سے کوئی رشتہ نہیں ہے۔ ٹھیک ہے؟
خوبصورت
کیا وہ آپ کی نئی دوست ہے؟
مجھے اتنا یقین نہیں ہے۔
ایسا لگتا ہے کہ آپ نے اسے پریشان کیا ہے۔
کیا میں اسے ایک اچھی علامت سمجھوں؟
کیا؟
آپ کا لباس۔
کیا بروس وین ایک حقیقی ظہور کر رہے ہیں؟
میئر مچل کے لیے ایک عوامی یادگار ہے۔
سیریل کلرز اپنے جرائم پر ردعمل کی پیروی کرنا پسند کرتے ہیں۔
رڈلر مزاحمت کرنے کے قابل نہیں ہوسکتا ہے۔
اوہ، یہ مجھے یاد دلاتا ہے۔
میں نے اس تازہ ترین سائفر پر تھوڑا سا کام کرنے کی آزادی لی ہے۔
چوہا بھولبلییا سے ایک.
مجھے ڈر ہے کہ اس کی ہسپانوی مکمل نہیں ہے،
لیکن مجھے کافی یقین ہے کہ اس کا ترجمہ ہے،
"آپ ال رتہ الادا ہیں۔"
رتہ الدہ۔
"پروں والا چوہا"؟
یہ "کبوتر" کے لیے بولی ہے۔ کیا اس کا آپ کے لیے کوئی مطلب ہے؟
ہاں۔
ایک پاخانہ کبوتر۔
آپ کے کف لنکس کہاں ہیں؟
میں انہیں نہیں مل سکا۔
ٹھیک ہے، آپ اس طرح باہر نہیں جا سکتے۔
الفریڈ، مجھے آپ کے کف لنکس نہیں چاہیے۔
آپ کو پیشی کو برقرار رکھنا ہے۔ آپ اب بھی وین ہیں۔
اور تمھارا کیا حال ہے؟ کیا آپ وین ہیں؟
آپ کے والد نے انہیں مجھے دیا تھا۔
مزید جھوٹ نہیں! مزید جھوٹ نہیں!
مسٹر وین۔ بالکل ٹھیک. ٹھیک ہے، آپ سیدھا وہاں جا رہے ہیں۔
کیا یہ بروس وین ہے؟
مسٹر وین! مسٹر وین! مسٹر وین!
اسے پکڑو.
تم ٹھیک ہو، دوستوں؟
اچھی.
ہم اچھے ہیں مسٹر فالکون۔
صاحب
ارے!
ہمیں یہاں ایک وسیع برتھ دیں، کیا آپ ہوشیار ہیں؟
ارے دیکھو دوستو۔
تمہیں وہاں شہر کا شہزادہ مل گیا۔
کوئی واقعہ، ہہ؟
شہر میں مجھ سے زیادہ اکیلا آدمی کو باہر لایا۔
سوچا کہ آپ ساحل کو کبھی نہیں چھوڑیں گے۔
کیا آپ کو ڈر نہیں ہے کہ کوئی آپ کو گولی مار دے گا؟
کیوں؟ کیونکہ آپ کے والد آس پاس نہیں ہیں؟
اوز، آپ بروس وین کو جانتے ہیں؟
زبردست. کیا یہ صحیح ہے؟
اس کے والد نے میری جان بچائی۔
مجھے سینے میں گولی لگی۔ یہیں پر.
میں کسی ہسپتال میں نہیں جا سکتا تھا، اس لیے ہم اس کی دہلیز پر آئے۔
ڈائننگ روم ٹیبل پر ہی کام کیا گیا۔
بچہ یہاں، اس نے ساری چیزیں اوپر کی سیڑھیوں پر نیچے دیکھ کر دیکھا۔
مجھے تمہارا چہرہ یاد ہے۔
آپ کو نہیں لگتا کہ اس کا مطلب کچھ تھا، اس نے ایسا کیا؟
اس کا مطلب تھا کہ اس نے ہپوکریٹک حلف اٹھایا۔
"ہپوکریٹک حلف۔"
یہ تو اچھا ہے.
معذرت.
جی ہاں.
خواتین و حضرات،
آج کی یادگار پر آنے کے لیے آپ سب کا شکریہ
ہمارے پیارے میئر، ڈان مچل، جونیئر کے لیے۔
ہمارا پروگرام کچھ دیر میں شروع ہوگا۔
یاد دہانی کے طور پر گھر والوں نے پوچھا
وہ لوگ جو میئر کی یاد کا احترام کرنا چاہتے ہیں۔
کے لیے عطیہ پر غور کریں۔
اس کے دل کی سب سے زیادہ عزیز وجہ...
گوتم تجدید فنڈ،
ہمارے شہر کا حفاظتی جال۔
کیا فائدہ ہے کہ حفاظتی جال کسی کو نہیں پکڑتا؟
میری بیٹی کی ضرورت کے وقت اس نے مدد نہیں کی، میں آپ کو بتا سکتا ہوں۔
وہ لڑکا صرف ایک اور امیر بدمعاش تھا۔
اسے وہ مل گیا جس کا وہ حقدار تھا۔
سمجتھے ہو میرا کیا مطلب ہے؟
ارے کیا میں تمہیں نہیں جانتا؟
بروس وین۔
تم نے مجھے واپس کیوں نہیں بلایا؟
میں معافی چاہتا ہوں؟
میں بیلا ریال ہوں۔ میں میئر کے لیے انتخاب لڑ رہا ہوں۔
میں یہاں آپ کو پریشان نہیں کروں گا، لیکن آپ کے
لوگ مجھے کہتے رہتے ہیں کہ آپ دستیاب نہیں ہیں۔
کیا تم میرے ساتھ چلو گے؟
مسٹر وین۔
آپ جانتے ہیں، آپ واقعی اس شہر کے لیے مزید کچھ کر سکتے ہیں۔
آپ کے خاندان کی انسان دوستی کی تاریخ ہے،
لیکن جہاں تک میں بتا سکتا ہوں، آپ کچھ نہیں کر رہے ہیں۔
اگر میں منتخب ہوا تو میں اسے تبدیل کرنا چاہتا ہوں۔
شکریہ
میرے خدا.
میں اپنا احترام کرنے جا رہا ہوں۔ کیا تم میرا انتظار کرو گے؟
میں اسے جاری رکھنا چاہتا ہوں۔
معذرت.
مجھے آپ کے نقصان پر بہت افسوس ہے۔
شکریہ
معاف کیجئے گا چیف۔ کیا میں آپ سے بات کر سکتا ہوں؟
گل کولسن لاپتہ ہے۔
کیا؟
کل رات سے اس کی کوئی بات نہیں سنی گئی۔
مسیح، دوبارہ نہیں۔
ارے مسٹر وین۔
آپ لوگوں کو اس کی تلاش ہے، جم؟
ایک دو لڑکوں کو اس کے گھر بھیجا۔ کچھ نہیں
اس کی بیوی نے کیا کہا؟
اس نے اس سے نہیں سنا تھا۔
گاڑی سے باہر نکلو!
گاڑی سے باہر نکلیں اور اپنے ہاتھ دکھائیں!
باہر نکل جاو!
انہیں اٹھو!
باہر نکل جاو! انہیں دکھائیں!
مسیح، یہ کولسن ہے۔
اس کے گلے میں بم ہے!
آئیے اب اس جگہ کو صاف کریں!
ہمیں اس جگہ کو صاف کرنا ہے!
ارے، لوگو، لوگو۔ یہاں ہم چلتے ہیں۔
ہم نہیں جانتے کہ آیا وہ اس میں شامل ہے۔
وہ کیا دیکھ رہا ہے؟
ہولی شیٹ۔
کیا تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو؟
یہ کیا کر رہا ہے؟ گورڈن!
آپ کا لڑکا وہاں خود کو مار ڈالے گا۔
برائے مہربانی.
- اس نے مجھے یہ کرنے پر مجبور کیا۔ - میں معذرت خواہ ہوں.
اس نے مجھ سے کہا کہ اگر میں نے وہی نہیں کیا جو اس نے کہا تھا تو وہ مجھے مار ڈالے گا۔
میں معذرت خواہ ہوں.
ایک امتزاج تالے کی طرح لگتا ہے۔
کیا ہم اسے کاٹ نہیں سکتے؟
اگر آپ اپنا سر رکھنا چاہتے ہیں تو نہیں۔
تم آئے.
تم کون ہو؟
مجھے؟
میں کوئی نہیں.
میں تو بس ایک ساز ہوں
یہاں اس سیسپول کے بارے میں سچائی سے پردہ اٹھانے کے لیے جسے ہم شہر کہتے ہیں۔
"ان نقاب"؟
جی ہاں.
چلو مل کر کرتے ہیں، ٹھیک ہے؟
میں آپ تک پہنچنے کی کوشش کر رہا ہوں۔
آپ بھی اس کا حصہ ہیں۔
میں اس کا حصہ کیسے ہوں؟
آپ دیکھیں گے.
ارے، چیف. بہتر ہے کہ آپ اس پر ایک نظر ڈالیں۔
میرے پیروکاروں کو سلام کہو۔
ہم زندہ ہیں۔
وہ یہاں ہماری چھوٹی آزمائش کو دیکھنے کے لیے ہیں۔
فی الحال،
وہ آدمی جو آپ کے سامنے ہے، مسٹر کولسن،
مرگیاہے.
یسوع، کیا ہم یہاں سے کسی کو نکال سکتے ہیں؟ یہ سائیکو مجھے مار ڈالے گا!
لیکن ایک منٹ انتظار کرو...
بکواس بند کرو! آپ اپنے کیے کے بعد مرنے کے مستحق ہیں!
تم مجھے سن؟
ٹھیک ہے.
میں تمہیں ایک موقع دے رہا ہوں۔
مجھے کبھی کسی نے موقع نہیں دیا۔
ابھی،
جب سے میں بچپن میں تھا،
میں نے ہمیشہ چھوٹی پہیلیاں پسند کی ہیں۔
میرے لیے وہ ایک اعتکاف ہیں۔
ہماری دنیا کی ہولناکیوں سے۔
ہو سکتا ہے کہ وہ آپ کو بھی کچھ سکون دے سکیں، مسٹر کولسن۔
آپ چاہتے ہیں کہ میں پہیلیاں کروں؟
دو منٹ میں تین پہیلیاں۔
آپ مجھے جواب دیں، اور میں آپ کو تالے کا کوڈ دوں گا۔
- کیا تم سمجھتے ہو؟ - ہاں۔
ٹھیک ہے ٹھیک ہے. تو میں صرف...
آپ چاہتے ہیں کہ میں...
پہیلی نمبر ایک...
"یہ ظالمانہ، شاعرانہ یا اندھا ہو سکتا ہے،
لیکن جب اس کی تردید کی جائے تو یہ تشدد ہے جو آپ کو مل سکتا ہے۔"
رکو، رکو، انتظار کرو! کیا آپ اسے دوہرا سکتے ہیں؟
"ظالم"؟ "شاعری"؟
- "انصاف." - ہہ؟
جواب ہے "انصاف"۔
- انصاف؟ - ہاں!
- اوہ خدایا. - انصاف!
اور تمہیں اس شہر میں انصاف کا بازو ہونا چاہیے تھا،
آنجہانی میئر اور پولیس کمشنر کے ساتھ،
کیا آپ نہیں تھے، مسٹر کولسن؟
بالکل، بالکل. بلکل.
پہیلی نمبر دو۔
"اگر آپ انصاف پسند ہیں تو براہ کرم جھوٹ نہ بولیں۔
تمہاری اندھی آنکھ کی قیمت کیا ہے؟"
- "قیمت"؟ - "رشوت۔"
اوہ خدایا. "رشوت"؟
وہ آپ سے پوچھ رہا ہے کہ آپ کو پیٹھ پھیرنے میں کتنا خرچ آتا ہے۔
اٹھاون سیکنڈ!
- کتنا؟ - کچھ نہیں!
- کتنا؟ - دس گرینڈ. دس جی ایس ایک مہینہ۔
مجھے ماہانہ ادائیگی ملتی ہے صرف کچھ مقدمات چلانے کے لیے نہیں۔
کون سے کیسز؟
اس نے مجھ سے یہ نہیں پوچھا!
چلو بھئی! دس عظیم الشان۔
- یہ میرا جواب ہے۔ یہ دس عظیم الشان ہے! - ٹھیک ہے۔ ٹھیک ہے. ٹھیک ہے۔
اپنا سر مت کھوئے، مسٹر کولسن۔
آپ کا وقت ختم ہونے سے پہلے صرف ایک اور جانا ہے۔
آخری پہیلی۔
"چونکہ آپ کا انصاف بہت منتخب ہے،
براہ کرم ہمیں بتائیں کہ آپ کو کس کیڑے کی حفاظت کے لیے ادائیگی کی جاتی ہے۔"
- "کون سا کیڑا"؟ --.چوہا n.
مخبر آپ سب کو سالواتور مارونی کیس سے تحفظ فراہم کرتے ہیں۔
- تم اس کے بارے میں کیسے جانتے ہو؟ - اس کا نام کیا ہے؟
بیس سیکنڈ۔
- نہیں - وہ تمہیں مارنے والا ہے۔
میں ہر طرح سے مردہ آدمی ہوں۔ تم ایک مردہ آدمی سے بات کر رہے ہو، ٹھیک ہے؟
اگر میں اس طرح باہر جاتا ہوں تو یہ صرف میں ہوں۔
لیکن اگر میں اس نام کو چھوڑ دیتا ہوں، تو میرا خاندان ہے، وہ لوگ ہیں جن سے میں پیار کرتا ہوں۔
- وہ انہیں بھی مار ڈالے گا۔ - کون کرے گا؟
- لوگ دیکھ رہے ہیں۔ - کیا لوگ؟
یہ اتنا بڑا ہے جتنا آپ سوچ بھی سکتے ہیں۔
- یہ سارا نظام ہے! - پانچ!
چار!
- اوہ، خدا، مجھ پر رحم کر... - تین!
خدا حافظ!
آپ کے خیال میں وہ کس کے نیچے ہے؟
اسے آرام سے لیں۔
میں دیکھنا چاہتی ہوں.
وہ چیز کیا ہے؟ چمڑا ۔
اس کی آنکھوں میں کیا ہے؟
کسے پرواہ ہے؟ میں اس کا چہرہ دیکھنا چاہتا ہوں۔
ہم یہاں کیا کر رہے ہیں؟ چلو اسے اتارتے ہیں...
ارے!
ارے! ارے! ارے!
آرام کرو، خدا کی لعنت!
تم اس آدمی کی حفاظت کر رہے ہو، جم؟
اس نے ایک فعال یرغمالی صورتحال میں مداخلت کی۔
کولسن کا خون اس کے ہاتھوں پر ہے۔
شاید یہ آپ پر ہے۔
تم نے کیا کہا؟
وہ بات کرنے کے بجائے مرنا پسند کرے گا۔
اسے کس بات کا ڈر تھا؟
تم؟
تم ایک کتیا کے بیٹے.
آپ کو اندازہ ہے کہ آپ کس قسم کی مصیبت میں ہیں؟
آپ قتل میں معاون ہو سکتے ہیں۔
ہم گیمز کیوں کھیل رہے ہیں...
اسے حاصل کرو! چلو بھئی!
پیچھے ہٹنا! پیچھے ہٹنا!
بہت اچھا، اب میں آپ کو ایک افسر پر حملہ کرنے پر ملا!
- تم نے مجھے تین حملہ کرنے پر ملا۔ - ارے!
آپ کو کیا ہوگیا ہے؟ یہ ایسا کرنے کا طریقہ نہیں ہے!
تم بھی اب؟
مجھے یہ سنبھالنے دو چیف۔ بس مجھے ایک منٹ دیں۔
آپ اپنے آپ کو اس بدمعاش کے لئے لائن پر ڈالنے والے ہیں، جم؟
بس مجھے ایک منٹ دیں۔ میں اس سے تعاون کرنے کو کہوں گا۔
ٹھیک ہے اسے کمرہ دے دو۔
دو منٹ.
تم میری بات سنو۔
ہمیں آپ کو یہاں سے نکالنا ہے۔
یہ آپ پر بہت گرمی ڈالے گا۔
ٹھیک ہے، تم نے مجھے منہ پر گھونپ دیا.
یہ چابی لے لو۔
اس دروازے سے۔ چھت پر جانے والی سیڑھیوں کا دالان۔
ارے، یہاں کیا ہو رہا ہے؟
ارے، ارے، ارے، کیا ہو رہا ہے؟
ٹوٹی ہوئی ناک کے ساتھ مونچھوں والا کون ہے؟
وہ کنزی ہے۔ منشیات۔
وہ ان لڑکوں میں سے ایک ہے جن کے ساتھ میں آئس برگ لاؤنج میں آیا تھا۔
آپ کیا کہہ رہے ہیں؟ پینگوئن کے لیے کینزی چاندنی؟
یا وہ ایک پولیس اہلکار کے طور پر چاندنی کرتا ہے۔
- حضرت عیسی علیہ السلام! - جاؤ!
کوئی اسے روکے!
- وہ وہاں ہے! - منجمد!
کم از کم وہ مکا تو کھینچ سکتا تھا، یار۔
میں نے کیا۔
Bock نے آپ پر ایک APB ڈال دیا۔ آپ واقعی سوچتے ہیں کہ وہ اس میں ہے؟
مجھے ان میں سے کسی پر بھروسہ نہیں ہے۔ کیا آپ؟
مجھے صرف تم پر بھروسہ ہے۔
Falcone کے دائیں ہاتھ والے آدمی کے ساتھ منشیات کا ایک پولیس اہلکار کیا کر رہا ہے؟
کولسن نے کہا، "پولیس چوہے کی حفاظت کرتی ہے۔" ہوسکتا ہے کہ کینزی اس کا حصہ ہو۔
آپ کو لگتا ہے کہ پینگوئن چوہا ہے؟
اس کا کلب ہجوم کو پورا کرتا ہے۔ مارونی عملی طور پر وہاں رہتے تھے۔
پینگوئن بہت زیادہ گندگی کا شکار ہوتا۔
ڈی اے بھی ریگولر تھا۔
ہوسکتا ہے کہ پینگوئن اپنے آپ کو ایک جام میں لے جائے اور ڈیل کرنا ہی اس کا واحد راستہ تھا۔
رتا الادا۔
کیا؟
رڈلر کا تازہ ترین۔
بھولبلییا میں سائفر۔
اس کا مطلب ہے "پروں والا چوہا"۔ پاخانہ کبوتر کی طرح۔
پینگوئن کے بھی پر ہیں۔
میرے لئے اس کے ساتھ ایک اور بات چیت کرنے کا وقت ہے۔
Riddler کے بارے میں کیا خیال ہے؟ وہ پھر مارنے والا ہے۔
یہ سب منسلک ہے۔ اسے پسند ہے یا نہیں، یہ اب اس کا کھیل ہے۔
آپ Riddler کو تلاش کرنا چاہتے ہیں، ہمیں وہ چوہا تلاش کرنا ہوگا۔
کینزی اور جڑواں بچے، آپ کے راستے میں آ رہے ہیں۔
پینگوئن ہے۔
میں حیران ہوں کہ تھیلوں میں کیا ہے۔
آپ اندر منتقل کرنا چاہتے ہیں؟
آئیے پیروی کرتے ہیں۔
وہ واٹر فرنٹ اسٹریٹ پر رک گئے۔ ری سائیکلنگ پلانٹ۔
میں یہاں ہوں.
- تم کیسے کر رہے ہو؟ - جی ہاں، اچھا. آپ کیسے ہو؟
اچھااچھا. آئیے اس سیلاب سے باہر نکلیں۔
یہ منشیات کی لیبارٹری ہے۔ قطرے
یہ ایک خرید ہے۔
ایسا لگتا ہے کہ انہوں نے مارونی کا آپریشن کرایا اور دوبارہ چلایا۔
یا انہوں نے اسے کبھی بھی بند نہیں کیا۔
آپ کیا کہہ رہے ہیں؟
جی سی پی ڈی کی تاریخ میں منشیات کا سب سے بڑا جھٹکا ایک فراڈ تھا؟
یہ صرف پیچیدہ ہو گیا.
آپ کا کیا مطلب ہے؟
ارے! کیا ہوا؟
تم ٹھیک ہو؟
خطرناک بھیڑ جس سے آپ چوری کر رہے ہیں۔
یسوع
کیا اس طرح آپ کو اپنی لاتیں ملتی ہیں، جان؟
اندھیرے میں لڑکیوں پر چپکے چپکے؟
کیا آپ اسی لیے کلب میں کام کرتے ہیں؟
یہ سب صرف ایک سکور تھا؟
میں آپ کے ساتھ بیٹھنا اور ہر دلخراش تفصیلات پر جانا پسند کروں گا، بلے باز...
لیکن، اوہ، وہ گدھے واپس آ رہے ہیں.
یسوع!
ارے، انتقام!
آپ کو لگتا ہے کہ آپ میرے پیسے کے پیچھے آ سکتے ہیں، ہہ؟
کنزی! پیسے حاصل کرو!
ارے! کیا...
واہ!
چلو بھئی! چلو بھئی!
یہ آدمی پاگل ہے!
چلو بھئی! ارے!
اقدام!
راستے سے ہٹ جاؤ!
چلو بھئی!
راستے سے ہٹ جاؤ!
میں تمہیں سمجھ گیا!
اسے لے لو، تم نفسیاتی ہو!
میں تمہیں سمجھ گیا!
یہ کیا بکواس ہے؟ اچھا پولیس والا، بلے باز پولیس؟
- Riddler کون ہے؟ - پہیلی؟ مجھے کیسے معلوم ہونا چاہیے؟
آئیے آپ کے لیے آسان بناتے ہیں، اوز۔
پولیس والوں نے تمہیں کچھ کرتے ہوئے پکڑ لیا۔
وہ آپ کو بند کرنے والے تھے، آپ کو دور کر دیں گے۔
تو آپ نے اپنی گدی کو بچانے کے لیے ایک بڑی مچھلی چھوڑ دی۔
آپ نے سالواٹور مارونی کو مسترد کر دیا۔
اس کا ڈراپس آپریشن۔
لیکن پولیس اہلکار، شہر کے اہلکار، میئر، ڈی اے،
وہ لالچی ہو گئے، ٹھیک ہے؟ کافی نہیں تھا، ایک بڑا کیریئر بنانے والا ٹوٹ۔
وہ ڈراپس کے کاروبار پر بھی قبضہ کرنا چاہتے تھے، لیکن انہیں
اسے چلانے کے لیے آپ جیسے چھوٹے لیگی موپ کی ضرورت تھی۔
آپ صرف Carmine Falcone کے لیے کام نہیں کرتے۔ آپ بھی ان کے لیے کام کریں۔
تم کیا ہو، پاگل؟
تم نے لڑکی کو کیوں مارا؟
میں نے کسی لڑکی کو نہیں مارا!
ہم جانتے ہیں کہ اس نے نیچے 44 میں آپ کے لیے کام کیا۔
لیکن وہ بہت قریب ہو گئی، ٹھیک ہے؟
مچل سے پتہ چلا کہ تم چوہے تھے، اس لیے تم نے اسے مار ڈالا۔
لیکن کسی طرح رڈلر کو بھی پتہ چلا۔
وہ آپ کے بارے میں بہت کچھ جانتا ہے۔
- آپ کو اس کے بارے میں معلوم ہونا چاہئے۔ - وہ کون ہے؟
لڑکا، تم لوگ یہاں ایک جہنم ہو.
آپ ہم آہنگی کیوں نہیں شروع کرتے؟
آپ کے چھوٹے سے منظر نامے کے ساتھ صرف ایک مسئلہ ہے، ٹھیک ہے؟
میں کوئی چوہا نہیں ہوں!
آپ کو اندازہ ہے کہ اگر کارمین فالکن نے اس
قسم کی گفتگو سنی تو میرے ساتھ کیا کرے گا؟
اوہ، آپ چوہوں کے بارے میں بات نہیں کرنا چاہتے، ہہ؟
شاید ہم اس کے بارے میں بات کر سکتے ہیں کہ انہوں نے میرے ساتھی کے چہرے کے ساتھ کیا کیا۔
پاک خدا، آپ مجھے یہاں کیا دکھا رہے ہیں؟
- یہ اس کے سر کے ارد گرد تھا! - چلو بھئی!
اپنی انکھین کھولو!
کیا آپ الرتا الادا؟
ال رتہ الادا؟
ہاں، ایک "پروں والا چوہا۔" ایک پاخانہ کبوتر۔
وہ تم نہیں ہو؟ بھولبلییا میں علامتیں، یہیں ہیں۔
یہ کہتا ہے کہ آپ الرطا الادا ہیں۔
"آپ الرتا" ہیں؟ یہ کہتا ہے کہ؟
کیوں، آپ کو کچھ بتانا ہے؟
ہاں!
یہ، جیسا کہ، میں نے کبھی سنا بدترین ہسپانوی ہے۔
کیا؟
یہ ہے "لا"
"لا" رتا۔
کیا، یہ رڈلر بیوقوف ہے یا کچھ اور؟
یسوع! تم دونوں کو دیکھو۔
دنیا کے سب سے بڑے جاسوس!
کیا یہاں صرف میں ہی "el" اور "la" کے درمیان فرق جانتا ہوں؟
یسوع!
کوئی habla español، دوستوں؟
مجھ پر احسان کرو، شٹ ہیڈ، چپ رہو!
آپ کو لگتا ہے کہ اس نے غلطی کی ہے؟
وہ غلطیاں نہیں کرتا۔
پروں والا چوہا؟
تم جانتے ہو کہ یہ مجھے کیسا لگتا ہے؟
ایک ٹھنڈے چمگادڑ! ہہ؟ تم نے کبھی اس کے بارے میں سوچا ہے؟
"آپ الرتا ہیں۔"
"آپ el." ہیں۔
شاید یہ ایک غلطی تھی.
شاید وہ اتنا ذہین نہیں ہے جتنا...
انتظار کرو۔
کیا وہ ہے؟
ہولی شیٹ۔
اس کا کیا مطلب ہے؟ وہ ہے یا نہیں؟
"میں ایک بیج سے بڑا ہوا، گھاس کی طرح سخت۔
لیکن حویلی میں، کچی بستی میں،
میں کبھی نہیں جانوں گا کہ میں کہاں سے آیا ہوں۔
تم جانتے ہو کہ میں کیا ہوں؟"
کچھ انداذہ؟
ہاں۔
یہ یتیم ہے۔
کچی بستی میں ایک حویلی۔
- وہ پرانے یتیم خانے کے بارے میں بات کر رہا ہے۔ - وہ جو جل گیا؟
یہ وین اسٹیٹ کا حصہ تھا۔
انہوں نے ٹاور کی تعمیر کے بعد اسے عطیہ کیا۔
چلو.
آپ لوگوں کو احساس ہے کہ میں اب بھی یہیں ہوں، ٹھیک ہے؟
تم مجھے کھول دو گے؟
میں یہاں سے کیسے نکلوں گا؟
ارے!
اے کتیا کے بیٹے!
بندوقیں نہیں۔
شاباش آدمی. وہ آپ کی بات ہے۔
وہ کیا ہے؟
ارے! ارے!
ڈراپ ہیڈز۔
کیا مصیبت ہے؟
شکریہ بہت بہت شکریہ.
کیا وہ خوبصورت نہیں تھا؟
آپ سب کا شکریہ. شکریہ، آہ...
آج آنے کا شکریہ۔
میں گوتم پر یقین رکھتا ہوں۔
میں اس کے وعدے پر یقین رکھتا ہوں۔
لیکن بہت سارے بہت عرصے سے پیچھے رہ گئے ہیں،
اور اسی لیے میں آج یہاں ہوں۔
اعلان کرنے کے لیے، نہ صرف میئر کے لیے میری امیدواری،
بلکہ گوتم تجدید فنڈ کی تخلیق بھی۔
جیتو یا ہارو،
وین فاؤنڈیشن نے 1 بلین ڈالر کے عطیہ کا وعدہ کیا۔
عوامی کاموں کے لیے ایک خیراتی وقف شروع کرنے کے لیے۔
میں سیاسی گڑبڑ کو نظرانداز کرنا چاہتا ہوں، اور لوگوں اور منصوبوں کو پیسے دینا چاہتا ہوں۔
اب کس کو اس کی ضرورت ہے
میرے پیچھے ان بچوں کی طرح۔
"باپ کے گناہ۔"
تجدید ترقی کے بارے میں ہے۔ یہ بیج لگانے کے بارے میں ہے...
اور گوتم کے وعدے کی تجدید۔
بیٹے کی عیادت کی جائے گی۔
یسوع اس کا اگلا شکار بروس وین ہے۔
ارے!
- ہیلو؟ - ڈوری! مجھے الفریڈ سے بات کرنی ہے!
- اوہ، مسٹر وین... - میری بات سنو!
کچھ خوفناک ہونے والا ہے!
مجھے ڈر ہے کہ یہ پہلے ہی موجود ہے، جناب۔
کے بارے میں ایک گھنٹے پہلے.
میں معذرت خواہ ہوں.
میں آپ تک پہنچنے کی کوشش کر رہا ہوں۔
پیکج آپ کے لیے تھا۔
یہ ایک C-4 دھماکہ خیز مواد تھا جسے میلر میں بھیجا گیا تھا۔ ہمیں یہ بھی مل گیا۔
ہم نے اسے بے سکون کر دیا ہے۔
ہمیں صرف امید کرنی ہے کہ وہ مستحکم ہو جائے گا۔
آپ کو گھر جانا چاہیے مسٹر وین۔ کچھ سو جاؤ۔
کیا کوئی اور ہے جو مطلع کرے؟
قریبی رشتہ دار؟
نہیں.
یہ صرف میں ہوں۔
سیلینا؟
کیا آپ مجھے دیکھ سکتے ہیں؟
- ہاں، میں آپ کو دیکھ سکتا ہوں۔ - مجھے آپ سے بات کرنی ہے۔
ہم کہاں جا سکتے ہیں؟
بلی چور ایک اور سکور کھینچ رہا ہے؟
- کیا؟ - یقین نہیں تھا کہ میں آپ سے دوبارہ ملوں گا۔
ہاں، ٹھیک ہے، میرے لیے چیزیں تھوڑی گرم ہو رہی تھیں، تو...
وہ اس کے ساتھ ایسا کیسے کر سکتے تھے؟
شیٹ پولیس کا وہ ٹکڑا، کینزی۔
اس کی لاش اس کی گاڑی میں تھی۔
میں اسے ڈھونڈنے والا ہوں اور میں اسے ادائیگی کرنے والا ہوں۔ تم میری مدد کرو گے؟
- آپ کی مدد؟ - ہاں. میں نے سوچا کہ آپ "انتقام" ہیں۔
آپ کا دوست غلط لوگوں کے ساتھ جڑ گیا۔
وہ اس سے بہتر نہیں جانتی تھی۔
شاید آپ کو اسے سمجھانا چاہیے تھا۔
اس کا کیا مطلب ہے؟
اس کا مطلب ہے کہ آپ کے انتخاب کے نتائج ہیں۔
حضرت عیسی علیہ السلام. "انتخابات"؟
آپ جانتے ہیں، آپ جو بھی جہنم ہیں، آپ واضح طور پر امیر ہوئے ہیں۔
- کیا یہ اس کے قابل تھا؟ - کیا؟
پیسے کے لیے خود سے سمجھوتہ کر رہے ہو؟
اس اسکور کو ترتیب دینے کے لیے آپ کو کیا کرنا پڑا؟
آپ کو پینگوئن تک کتنا قریب جانا پڑا؟ Falcone کو؟
آپ نہیں جانتے کہ آپ کس جہنم کی بات کر رہے ہیں۔
Falcone مجھ پر وہ رقم واجب الادا ہے۔
- وہ آپ کا مقروض ہے؟ - ہاں، اور بہت کچھ۔
اوہ، واقعی؟ ایسا کیوں ہے؟
تمہیں پتا ہے کہ؟ میں تم سے بات بھی نہیں کر سکتا۔
نہیں! میں جاننا چاہتا ہوں کہ Falcone
جیسا لڑکا آپ کا کیوں مقروض ہوگا۔
کیونکہ وہ میرا باپ ہے!
میری والدہ نیچے 44 میں کام کرتی تھیں۔
عینی کی طرح۔
جب میں چھوٹی تھی تو وہ مجھے وہاں لے جاتی تھی۔
کلب کو؟
ہاں۔
میں ڈریسنگ روم میں چھپ گیا جب وہ کام کر رہی تھی۔
اسے وہاں دیکھتا تھا۔
اس نے مجھ سے گندگی کو ڈرایا۔
اور میں کبھی نہیں سمجھ سکا کہ اس نے مجھے اس طرح کیوں دیکھا۔
پھر ایک رات، میری ماں نے مجھے بتایا کہ وہ کون ہے۔
جب میں سات سال کا تھا تو میری ماں کو قتل کر دیا گیا۔
گلا گھونٹ دیا۔
کبھی پتہ نہیں چلا کہ کون ہے۔ شاید کلب سے کچھ رینگنا.
بہرحال، سماجی خدمات مجھے لے جانے
کے لیے آئیں، اور اس نے کچھ نہیں کہا۔
میری طرف دیکھ بھی نہیں سکتا تھا۔
وہ مجھ پر اس رقم کا مقروض ہے۔
میں معافی چاہتا ہوں.
جس کے لیے میں نے کہا۔
اوہ، یہ سب ٹھیک ہے.
آپ لوگوں میں سب سے برا مانتے ہیں۔
جو، ٹھیک ہے...
شاید ہم سب کے بعد اتنے مختلف نہیں ہیں۔
تم وہاں کون ہو؟
کیا چھپا رہے ہو؟
کیا تم صرف...
خوفناک طور پر داغدار؟
ہاں۔
میری بات سنو.
اگر ہم انیکا کے لیے کھڑے نہیں ہوئے تو کوئی نہیں کرے گا۔
اس جگہ پر جس کی بھی پرواہ ہے وہ یہ سفید فام، مراعات یافتہ گدھے ہیں۔
میئر، کمشنر، ڈی اے۔
اب تھامس اور بروس وین۔
میرا مطلب ہے، جہاں تک میرا تعلق ہے، اس سائیکو
کا حق ہے کہ وہ ان رینگوں کے پیچھے جائے۔
مجھے لگتا ہے کہ آپ اس کے ساتھ ہوں گے۔
آپ کا کیا مطلب ہے، "تھامس اور بروس وین"؟
کیا، آپ غار میں رہتے ہیں؟
The Riddler's تازہ ترین۔ یہ سب وینز کے بارے میں ہے۔
سنو، اگر مجھے وہ ڈک بیگ کینزی مل
جائے تو کیا آپ میری مدد کریں گے؟
برائے مہربانی.
چلو، انتقام۔
بس میرے بغیر کوئی حرکت نہیں کرتے، سمجھو؟
یہ آپ کے علم سے کچھ زیادہ خطرناک ہے...
میں نے تم سے کہا، بچے.
میں اپنا خیال رکھ سکتا ہوں۔
میں تھامس وین ہوں، اور میں اس پیغام کو منظور کرتا ہوں۔
بہت چھوٹی عمر سے، میرا خاندان، مارتھا کا خاندان، ارخمس...
... ہم دونوں میں ڈال دیا
کہ واپس دینا صرف ایک ذمہ داری نہیں ہے،
یہ ایک جذبہ ہے.
یہ ہمارے خاندان کی میراث ہے۔
وینز اور ارخمس۔
گوتم کے بانی خاندان۔
لیکن ان کی اصل میراث کیا ہے؟
بیس سال پہلے، ایک رپورٹر سیاہ سچ سے پردہ اٹھانے نکلا۔
اسے چونکا دینے والے خاندانی راز مل گئے۔
کیسے، جب مارتھا صرف ایک بچہ تھا،
اس کی ماں نے اپنے باپ کو بے دردی سے قتل کر دیا،
پھر خودکشی کر لی...
اور کس طرح ارخمس نے اپنی طاقت اور پیسہ اس کو چھپانے کے لیے استعمال کیا۔
کس طرح مارتھا خود سالوں سے اداروں میں اور باہر تھی۔
اور وہ نہیں چاہتے تھے کہ کسی کو پتہ چلے۔
تھامس وین نے اس صلیبی رپورٹر کو مجبور کرنے کی کوشش کی۔
اپنی میئر کی مہم کو بچانے کے لیے ایک خاموش رقم کے معاہدے میں۔
لیکن جب رپورٹر نے انکار کر دیا...
...وین نے دیرینہ خفیہ ساتھی کارمین فالکن کی طرف رجوع کیا۔
اور اسے قتل کر دیا تھا!
وینز اور ارخمس،
گوتم کی جھوٹ اور قتل کی میراث۔
مجھے امید ہے کہ آپ سن رہے ہوں گے، بروس وین۔
یہ بھی آپ کی میراث ہے۔
اور گوتم کو آپ کو جواب دینے کی ضرورت ہے۔
اپنے باپ کے گناہوں کے لیے۔
خدا حافظ.
کیا تم جانتے ہو کہ میں کون ہوں؟
آپ بروس وین ہیں۔
میں کارمین فالکن کو دیکھنا چاہتا ہوں۔
دیکھیں۔
یہ لڑکا کون ہے جس نے گیند ایجاد کی، ٹھیک ہے؟
دولت کمائی ہوگی۔
اگر آپ اس کے بارے میں سوچتے ہیں، تو اس کا تصور، ٹھیک ہے؟
برسکو، کیا آپ جانتے ہیں کہ اس سویٹر کی قیمت کتنی ہے؟
نہیں، باس۔
$1,183۔
آپ جانتے ہیں کہ کمیونزم کیوں ناکام ہوا، ٹھیک ہے؟
نہیں، باس۔
کفایت شعاری
بالکل ٹھیک. بالکل ٹھیک.
اس کو دیکھو. کامل
یہ دوبارہ کبھی اتنا اچھا نہیں ہوگا۔
ارے، جانی سلیک۔
آپ یہاں کیا کر رہے ہیں؟
ہمیں یہاں ایک لمحہ دو، دوستوں.
چلو بھئی.
ملیں، چیمپئن۔
چلو، پیارے.
تشریف رکھیں.
میں نے سوچا کہ میں آپ سے سن سکتا ہوں۔
یہ، اوہ، ایک کتیا کا رڈلر بیٹا واقعی ہے...
چیزوں کو ہلانا، ہہ؟
- یہ سچ ہے؟ - کیا؟
وہ رپورٹر کاروبار؟
تم یہاں کیا جاننا چاہتے ہو، بچے؟
کیا تم نے اسے مارا؟ میرے والد کے لیے؟
دیکھو تمہارا باپ مشکل میں تھا۔
اس رپورٹر میں کچھ گندگی تھی۔
کچھ بہت...
آپ کی والدہ، اس کی خاندانی تاریخ کے بارے میں ذاتی چیزیں۔
ہر ایک کو اپنی گندی لانڈری مل گئی ہے، ایسا ہی ہے۔
لیکن وہ نہیں چاہتے تھے کہ اس میں سے کوئی
چیز سامنے نہ آئے، نہ ہی الیکشن سے پہلے۔
اور آپ کے والد نے لڑکے کو ادائیگی کرنے کی
کوشش کی، لیکن وہ اس کے لیے نہیں جا رہا تھا۔
تو، وہ میرے پاس آیا۔
ٹھیک ہے، میں نے اسے کبھی نہیں دیکھا.
اس نے کہا، "کارمین،
میں چاہتا ہوں کہ تم اس آدمی میں خدا کا خوف ڈالو۔"
اور جب خوف کافی نہیں ہوتا...
افف ہمم
تمہارے والد چاہتے تھے کہ میں اسے سنبھالوں، سو میں نے ایسا کیا۔
میں نے اسے سنبھالا۔
میں جانتا ہوں.
آپ کو لگتا تھا کہ آپ کے والد بوائے اسکاؤٹ ہیں۔
لیکن آپ حیران ہوں گے کہ ایک
اچھا آدمی بھی اسے کیا پسند کرتا ہے۔
صحیح صورت حال میں کرنے کے قابل ہے.
ایک کام کرو.
اس پر کوئی نیند نہ کھوئے۔
یہ رپورٹر
کم زندگی تھی.
وہ مارونی کے پے رول پر تھا۔
- مارونی؟ - ارے ہان.
وہ آپ کے والد کا کبھی مقابلہ نہیں کر سکتا تھا اور میری تاریخ تھی۔
اور اس رپورٹر کے ساتھ جو کچھ ہوا اس کے بعد مارونی
کو یہ فکر لاحق ہوئی کہ تمہارا باپ میری جیب میں ہوگا،
ہمیشہ کے لیے
وہ اسے میئر بننے سے
روکنے کے لیے کچھ بھی کرتے۔
تم سمجھتے ہو؟
کیا آپ کہہ رہے ہیں کہ سالواتور مارونی نے میرے والد کو مارا؟
کیا میں اسے حقیقت کے لیے جانتا ہوں؟
میں صرف یہ کہہ رہا ہوں، یہ یقینی طور پر مجھے اس طرح نظر آیا۔
یہ وہی ہے جو آپ چاہتے تھے، ہہ؟
یہاں یہ چھوٹی سی گفتگو؟
آنے میں کافی وقت ہو گیا ہے، ہہ؟
میرا مطلب ہے، آپ اب بچے نہیں رہے۔
تم نے مجھ سے جھوٹ بولا...
میری پوری زندگی.
میں نے کارمین فالکن سے بات کی۔
اس نے مجھے بتایا کہ اس نے میرے والد کے لیے کیا کیا۔
سلواٹور مارونی کے بارے میں۔
اس نے آپ کو بتایا کہ سالواتور مارونی...
میرے والد کو قتل کر دیا تھا۔
تم نے مجھے یہ سب کیوں نہیں بتایا؟
یہ تمام سال میں نے اس کے لیے لڑتے ہوئے گزارے
ہیں، یہ مانتے ہوئے کہ وہ ایک اچھا آدمی تھا۔
وہ ایک اچھا آدمی تھا۔
تم میری بات سنو۔
آپ کے والد اچھے آدمی تھے۔
- اس نے غلطی کی ہے۔ - ایک غلطی."
اس نے ایک آدمی کو قتل کیا تھا۔
کیوں؟
اپنے خاندانی امیج کو بچانے کے لیے؟
ان کی سیاسی خواہشات؟
یہ خاندانی امیج کی حفاظت کے لیے نہیں تھا، اور اس نے کسی کو مارا نہیں تھا۔
وہ تمہاری ماں کی حفاظت کر رہا تھا۔
اسے اپنی شبیہ یا مہم، اس میں سے کسی کی بھی پرواہ نہیں تھی۔
اس نے اس کی پرواہ کی، اور آپ،
اور کمزوری کے ایک لمحے میں، وہ Falcone کی طرف متوجہ ہوا۔
لیکن اس نے کبھی نہیں سوچا تھا کہ فالکن اس آدمی کو مار ڈالے گا۔
آپ کے والد کو معلوم ہونا چاہیے تھا کہ فالکون کچھ بھی کرے
گا تاکہ اس پر کوئی ایسی چیز ہو جسے وہ استعمال کر سکے۔
یہ وہی ہے جو Falcone ہے۔
اور یہ تمہارے باپ کی غلطی تھی۔
لیکن جب فالکون نے اسے بتایا کہ اس نے
کیا کیا ہے، تو تمہارے والد پریشان ہو گئے۔
اس نے فالکن کو بتایا کہ وہ پولیس کے پاس
جا رہا ہے، کہ وہ سب کچھ تسلیم کر لے گا۔
اور اسی رات تمہارے باپ
اور تمہاری ماں کو قتل کر دیا گیا۔
یہ Falcone تھا؟
اوہ، کاش میں یقینی طور پر جانتا ہوں۔
یا شاید یہ سڑک پر کوئی بے ترتیب ٹھگ تھا جسے پیسوں کی
ضرورت تھی، ڈر گیا، اور ٹرگر کو بہت تیزی سے کھینچ لیا۔
اگر آپ کو نہیں لگتا کہ میں نے ہر دن اس جواب کی تلاش میں گزارا ہے...
ان کی حفاظت کرنا میرا کام تھا۔ کیا تم سمجھ گئے ہو؟
میں جانتا ہوں کہ تم نے ہمیشہ اپنے آپ کو مورد الزام ٹھہرایا۔
تم صرف ایک لڑکے تھے، بروس۔
میں تمہاری آنکھوں میں خوف دیکھ سکتا تھا
لیکن میں نہیں جانتا تھا کہ کس طرح مدد کرنا ہے۔
میں تمہیں لڑنا سکھا سکتا ہوں،
لیکن میں آپ کی دیکھ بھال کرنے کے لیے تیار نہیں تھا۔
تمہیں ایک باپ کی ضرورت تھی۔
اور آپ کے پاس صرف میں تھا۔
میں معافی چاہتا ہوں.
افسوس مت کرو، الفریڈ.
خدا
میں نے کبھی نہیں سوچا تھا کہ میں دوبارہ ایسا خوف محسوس کروں گا۔
میں نے سوچا کہ میں اس سب میں مہارت حاصل کرلوں گا۔
میرا مطلب ہے،
میں مرنے سے نہیں ڈرتا۔
مجھے اب احساس ہوا کہ کچھ ہے۔
مجھے ماضی نہیں ملا۔
یہ خوف...
پھر کبھی اس میں سے کسی سے گزرنا۔
کسی کو کھونے سے جس کی مجھے پرواہ ہے۔
ارے
میں نے اشارہ دیکھا۔ وہ تم نہیں ہو؟
میں نے سوچا کہ یہ آپ ہیں۔
- میں نے اسے پایا! - میں دیکھ رہا ہوں.
اس کے پاس میرا اور میرا فون تھا۔
جس رات وہ اسے لے گئے اس نے ایک پیغام چھوڑا۔
اس نے مجھے بلایا...
گورڈن! میری مدد کرو، آدمی!
اسے میری بندوق مل گئی!
- بکواس بند کرو! - بندوق نیچے رکھو.
میں تم سے کہہ رہا ہوں، خدا کی لعنت! اس نے مجھے بلایا!
یہاں. سنو۔
ارے! یہاں واپس جاؤ!
کہاں جا رہے ہو؟ یہاں واپس آو!
ارے، ارے، کیا کر رہے ہو، کینزی؟
تم اسے ڈرا رہی ہو۔
مجھے افسوس ہے مسٹر فالکون۔
مہربانی، مہربانی، مہربانی.
پلیز مجھے تکلیف نہ دیں پلیز۔
ارے ڈرو مت۔ ادھر آو.
اب میں آپ سے دوبارہ پوچھتا ہوں۔
- مچل نے آپ کو کیا بتایا؟ - نہیں، کچھ نہیں۔ وہ...
ڈان نے بات کرنا پسند کیا۔ یہ میں جانتا ہوں.
خاص طور پر آپ جیسی خوبصورت لڑکیوں کے لیے۔
اس لیے میں نے اس سے تمہارا پاسپورٹ لینے کو کہا...
جب تک کہ ہم یہ چھوٹی سی بات چیت نہ کر سکیں۔
میں صرف یہاں سے نکلنا چاہتا ہوں، ٹھیک ہے؟
آپ مجھ سے دوبارہ کبھی نہیں سنیں گے، کوئی نہیں سنے گا۔ براہ مہربانی...
ہم آپ کو یہاں سے نکالنے والے ہیں، میں وعدہ کرتا ہوں۔
لیکن سب سے پہلے، مجھے جاننا ہوگا...
اس نے آپ کو کیا بتایا؟
اس نے صرف اتنا کہا کہ ان سب نے آپ کے ساتھ معاہدہ کیا ہے۔
اوہ ہمم
اس نے آپ کو اس کے بارے میں بتایا، ہہ؟
معاہدہ.
اس نے کہا کہ آپ نے کچھ قطرے والی چیز پر کچھ معلومات دیں۔
اور اس طرح وہ میئر بن گئے۔
اس نے کہا کہ تم بہت اہم آدمی ہو۔
صحیح
ہمم۔
ہمم ٹھیک ہے.
اطمینان سے.
یسوع، وہ اس کا گلا گھونٹ رہا ہے۔
اسے آرام سے لیں۔
رتہ الدہ۔
فالکن کے بھی پر ہوتے ہیں۔
فالکن چوہا ہے؟
Falcone آپ لوگوں کے لئے کام کرتا ہے؟
میئر؟ ڈی اے؟
نہیں.
ہم اس کے لیے کام کرتے ہیں۔
ہر کوئی کرتا ہے۔
کیسے؟
تجدید کے ذریعے۔
تجدید سب کچھ ہے۔
- تجدید فنڈ؟ - ہاں.
تھامس وین کے مرنے کے بعد، وہ سب گدھ کی طرح اس کے پیچھے پڑ گئے۔
میئر، فالکن، مارونی۔ سب اس میں شامل ہو گئے۔
یہ رشوت دینے، منی لانڈرنگ کرنے کے لیے بہترین تھا۔
بغیر کسی نگرانی کے ایک بہت بڑا خیراتی فنڈ۔
سب کو ایک ٹکڑا ملا۔
لیکن فالکن مزید چاہتا تھا۔
چنانچہ اس نے مارونی کو بڑے نیچے لے جانے کے لیے ایک ڈرامہ ترتیب دیا۔
اس نے اپنے قطروں کا آپریشن کر دیا،
ہر اس شخص کا کیریئر بنائیں جو اس کے پیچھے چلا گیا،
پھر ان سب کو اس کی کٹھ پتلیوں کے طور پر انسٹال کریں۔
کیا آپ کو لگتا ہے کہ یہ الیکشن اہم ہیں؟
Falcone میئر ہے۔
وہ گزشتہ 20 سال سے میئر ہیں۔
چلو، انتقام۔
چلو اس کتیا کے بیٹے کو مار ڈالو۔
- یہ بھی رینگنا. آئیے اسے ختم کریں۔ - اوہ خدایا!
نہیں!
ہم اسے لے آئیں گے۔
- لیکن اس طرح نہیں. - کوئی دوسرا راستہ نہیں ہے!
وہ شہر کا مالک ہے!
اس لائن کو پار کریں...
تم اس کی طرح ہو جاؤ گے.
میری بات سنو.
اپنی زندگی کو ضائع نہ کریں۔
فکر نہ کرو، پیاری.
مجھے ان میں سے نو مل گئے۔
نہیں، مت کرو! ارے ارے!
اوہ خدایا!
وہ وہاں سے زندہ نہیں نکلے گی۔
اور اگر وہ فالکن کو مار دیتی ہے، تو ہمیں شاید کبھی بھی رڈلر نہیں ملے گا۔
مجھے اسے روکنا ہوگا۔
کیا آپ کا مطلب "ہم" نہیں ہے؟
مجھے یہ اپنے طریقے سے کرنا ہے۔
اور پھر کیا؟
ہم وہی کرتے ہیں جو رڈلر نے کہا۔
چوہے کو روشنی میں لاؤ۔
کیا آپ مسٹر فالکون کو بتا سکتے ہیں کہ میں آنا چاہوں گا؟
وہ آج رات کسی کو نہیں دیکھ رہا ہے۔
اسے بتائیں کہ یہ انیکا کے بارے میں ہے۔
ارے!
دیکھو یہ کون ہے؟
- آپ کو پریشان کرنے کے لئے معافی. - ناہ. یہ ٹھیک ہے، خوبصورت ہے۔
میں صرف امید کر رہا تھا کہ میں آپ سے ایک منٹ کے لئے بات کر سکتا ہوں؟
بالکل۔
اکیلا؟
ارے!
میں بس اتنا پریشان ہوں۔
میں نہیں جانتا کہ وہ کہاں ہے۔
اور میں جانتا ہوں کہ آپ بہت اہم آدمی ہیں۔
میں امید کر رہا تھا کہ شاید آپ اسے ڈھونڈنے میں میری مدد کر سکیں...
کیونکہ وہ بہت دیر سے چلا گیا ہے، میں شروع کر رہا ہوں...
میں معافی چاہتا ہوں.
یه ٹھیک ھے.
- میں معذرت خواہ ہوں. - میں سمجھتا ہوں. یہاں.
نہیں، یہ ٹھیک ہے، میرے پاس ٹشو ہے۔
مسٹر Falcone؟
ونی! کیا میں نے تمہیں نہیں بتایا تھا؟
مجھے افسوس ہے مسٹر فالکون۔ مجھے واقعی لگتا ہے کہ آپ اسے دیکھنا چاہیں گے۔
میں معذرت خواہ ہوں، خوبصورت۔
میں ابھی واپس آیا.
ہولی شیٹ۔
وہ ریکارڈنگ، GC-1 کو فراہم کی گئی۔
گوتھم پی ڈی کے لیفٹیننٹ جیمز گورڈن کے ذریعہ۔
اور ہمیں آپ کو خبردار کرنا چاہیے، مواد انتہائی گرافک ہیں۔
اور آپ میں سے کچھ کو یہ پریشان کن لگ سکتا ہے۔
اس نے صرف اتنا کہا کہ ان سب نے آپ کے ساتھ معاہدہ کیا ہے۔
اوہ ہمم
اس نے آپ کو اس کے بارے میں بتایا، ہہ؟
معاہدہ.
اس نے کہا کہ آپ نے کچھ قطرے والی چیز پر کچھ معلومات دیں۔
اور اس طرح وہ میئر بن گئے۔
اس نے کہا کہ تم بہت اہم آدمی ہو۔
صحیح
ہمم
ٹھیک ہے.
مسٹر فالکون کے خفیہ کردار کے انکشافات
مافیا کے مخبر کے طور پر...
ارے ابا
کیا؟
میں ماریا کائل کا بچہ ہوں۔
تمہیں وہ یاد ہے؟
ہاں۔
بس بندوق نیچے رکھو، جان۔
یہ میری ماں کے لیے ہے۔
میں اسے دیکھتا ہوں!
آپ کو نہیں لگتا کہ یہ مجھے تکلیف دیتا ہے؟
میرا اپنا گوشت اور خون، ہہ؟
آپ نے مجھے یہ کرنے پر مجبور کیا۔
بالکل اپنی ماں کی طرح۔
اسے ادا کرنا ہوگا!
آپ کو اس کے ساتھ ادائیگی کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
آپ نے کافی ادائیگی کی۔
یسوع
آپ کو دیکھو، آدمی. آپ کے خیال میں یہ کیا ہے؟
آپ کو لگتا ہے کہ آپ مجھے اس ماسک اور اس کیپ سے ڈرانے والے ہیں؟
میں رونا شروع کر دوں گا، اور اچانک،
کوئی بڑا راز سامنے آ رہا ہے؟
مجھے آپ کو کچھ بتانے دیجیے.
جو کچھ میں جانتا ہوں،
جو کچھ بھی میں نے کیا ہے،
یہ سب میرے ساتھ میری قبر تک جا رہا ہے۔
کیا، تم یہاں زورو کے ساتھ ہو؟
کیا آپ نہیں جانتے کہ آپ نیلے رنگ کے لڑکے میرے لیے کام کرتے ہیں؟
میرا اندازہ ہے کہ ہم سب آپ کے لیے کام نہیں کرتے۔
آپ کو خاموش رہنے کا حق ہے۔
آپ جو کچھ بھی کہتے ہیں وہ عدالت میں آپ کے خلاف استعمال ہو سکتا ہے اور کیا جائے گا۔
آپ کو وکیل کا حق حاصل ہے۔
اگر آپ اس کے متحمل نہیں ہوسکتے
ہیں تو گوتھم سٹی آپ کو ایک فراہم کرے گا۔
کیا آپ ان حقوق کو سمجھتے ہیں؟
کیا تم سمجھ گئے ہو؟
ہاں۔
جب میں باہر نکلوں گا تو میں تمہیں دیکھوں گا۔
ان حقوق کو ذہن میں رکھتے ہوئے،
کیا آپ کچھ اور بتانا چاہتے ہیں؟
خدا کا چوہا.
تم نے کیا کہا؟
بلیک گیٹ، کارمین میں اپنی رات کا لطف اٹھائیں۔
شاید آپ کا آخری ہو۔
اوہ ہو تو اب تم بڑے آدمی ہو، اوز؟
شاید میں ہوں۔
واقعی، اوز؟
کیونکہ میرے نزدیک، آپ ہمیشہ خالی سوٹ میں صرف ایک جمپ تھے۔
میں آپ کی گدی کو پینٹ سپرے کروں گا!
تم کیا کر رہے ہو؟ یہ میں نہیں تھا!
میں نے گولی نہیں چلائی! میں نے گولی نہیں چلائی!
مجھ سے ہاتھ ہٹاؤ!
"اسے روشنی میں لاؤ۔
اور آپ کو پتہ چل جائے گا کہ میں کہاں ہوں۔"
وہاں!
شاٹس وہاں سے آئے!
یہ Riddler ہے۔
گیج، مجھ پر۔
مارٹنیز، ارد گرد پیچھے. کوئی وہاں نہیں جاتا، کوئی باہر نہیں نکلتا!
وہ جا چکا ہے.
وہ اس سارے عرصے میں یہاں ہے۔
- لیفٹیننٹ. مارٹینز - ہاں؟
لیفٹیننٹ، ہمیں یہاں ایک گواہ ملا،
کہتی ہیں کہ اس نے گولی لگنے کے فوراً بعد کسی کو آگ سے بچتے ہوئے نیچے آتے دیکھا۔
اس نے کہا وہ کونے کے کھانے میں چلا گیا۔
لڑکا ابھی کاؤنٹر پر اکیلے بیٹھا ہے۔
پولیس! ہاتھ اوپر!
اس نے کہا کتیا کے بیٹے اپنے ہاتھ اوپر رکھو۔
میں نے ابھی کدو پائی کا ایک ٹکڑا آرڈر کیا ہے۔
خاموش رہو!
ابھی!
آپ کون سا ہے؟
تم مجھے بتاؤ.
چلو، پنسل-گردن.
اس کتیا کے بیٹے کو یہاں سے نکالو!
...جہاں میئر ڈان مچل جونیئر کی بیوی اور بیٹے کو بھی قتل کر دیا۔
شہر کے اتحاد کے جذباتی شو میں جمع ہوئے ہیں۔
ہمارا ڈین او نیل ابھی ریال کے ہیڈ کوارٹر کے اندر رہتا ہے...
ارے
یہ سب ڈائریاں کیا ہیں؟
وہ لیجر ہیں۔ اس کے پاس ہزاروں ہیں۔
اس نے ان سب کو گھیر لیا۔ ریمبلنگ، سائفرز، کوڈز۔
ایک آئی ڈی پر کچھ واپس ملا۔
ایڈورڈ نیشٹن۔ KTMJ میں کام کرتا ہے۔
- وہ فرانزک اکاؤنٹنٹ ہے۔ - اکاؤنٹنٹ؟
ارے، لیفٹیننٹ! آپ واقعی اس کے ساتھ ٹھیک ہیں؟
ثبوت کے سلسلے کے بارے میں کیا خیال ہے؟
آپ کو یہ دیکھنا چاہیے۔
اس نے دستانے پہن رکھے ہیں۔
"جمعہ، 16 جولائی۔
میری زندگی ایک ظالمانہ پہیلی تھی جسے میں حل نہیں کر سکا،
میرے دماغ کا دم گھٹ رہا ہے، کوئی فرار نہیں۔
لیکن پھر، آج، میں نے اسے دیکھا.
میرے پاس میز پر بیٹھے اس لیجر پر ایک ایک لفظ۔
'تجدید۔'
وہ خالی وعدہ جو انہوں نے مجھے بچپن میں اس یتیم خانے میں بیچ دیا۔
ایک بار اندر جھانکا، آخر میں سمجھ گیا۔
میری پوری زندگی مجھے اس کے لیے تیار کرتی رہی ہے۔
وہ لمحہ جب میں سچ سیکھوں گا۔
جب میں آخر کار جوابی حملہ کر سکتا تھا اور ان کے جھوٹ کو بے نقاب کر سکتا تھا۔"
"اگر آپ چاہتے ہیں کہ لوگ سمجھیں،
واقعی سمجھیں،
آپ انہیں صرف جوابات نہیں دے سکتے۔
آپ کو ان کا سامنا کرنا پڑے گا،
انہیں خوفناک سوالوں سے ٹارچر کرنا ہوگا،
جس طرح انہوں نے مجھے تشدد کا نشانہ بنایا۔
میں اب جانتا ہوں کہ مجھے کیا بننا ہے۔"
یسوع
مجھے نہیں لگتا کہ چوہا آپ کو پسند کرتا ہے، یار۔
یہ چوہا نہیں ہے۔
وہ کیا ہے؟
کسی قسم کا پرائی ٹول؟
کیا یہ چھینی ہے؟
یہ قتل کا ہتھیار ہے۔
اس نے مچل کو اس سے مارا۔
کنارے میئر کے مطالعہ میں فرش بورڈ کے نقوش سے مماثل ہوگا۔
"میرا اعتراف"؟
وہ کس بات کا اعتراف کر رہا ہے؟ اس نے ہمیں پہلے ہی بتایا تھا کہ اس نے مچل کو مارا ہے۔
یہ ختم نہیں ہوا۔
اوہ، آدمی. وہ ہر قسم کی گندگی آن لائن پوسٹ کر رہا ہے۔
اس کے 500 پیروکار ہیں۔ اصلی کنارے کی اقسام۔
ان کی آخری پوسٹ کل رات تھی۔
کچھ ویڈیو۔ بہت سارے نظارے ملے، لیکن یہ پاس ورڈ سے محفوظ ہے۔
- کیا آپ اندر جا سکتے ہیں؟ - اب اس کی ڈرائیو کاپی کر رہا ہے۔
تھوڑا وقت لیں، لیکن ہم اندر آ جائیں گے۔
- مجھے پوسٹ دکھائیں۔ - یہ یہیں ہے۔
"حقیقت بے نقاب۔"
مجھے لگتا ہے کہ میں اس کا آخری ہدف ہوں۔
تم؟
شاید یہ سب ختم ہونے والا ہے۔
کیا؟
بیٹ مین
جی ہاں؟
صحیح
رڈلر آپ کے لیے پوچھ رہا ہے۔ ارخم میں۔
تم ایک اچھے پولیس والے ہو۔
میں نے تم سے کہا تھا کہ میں تمہیں جہنم میں دیکھوں گا۔
تم مجھ سے کیا چاہتے ہو؟
"چاہتے ہیں"؟
کاش تمہیں معلوم ہو کہ میں اس دن کا کتنے عرصے سے انتظار کر رہا ہوں۔
اس لمحے کے لیے۔
میں اپنی پوری زندگی پوشیدہ رہا ہوں۔
مجھے لگتا ہے کہ میں اب نہیں رہوں گا، کیا میں؟
وہ اب مجھے یاد کریں گے۔
وہ ہم دونوں کو یاد کریں گے۔
بروس...
وین
بروس...
وین
تم جانتے ہو، میں اس دن وہاں تھا۔
جس دن عظیم تھامس وین نے اعلان کیا کہ وہ میئر کے لیے انتخاب لڑ رہے ہیں،
وہ تمام وعدے کیے.
ٹھیک ہے، ایک ہفتے بعد وہ مر گیا تھا، اور ہر کوئی ہمارے بارے میں بھول گیا تھا۔
وہ صرف بروس وین کے بارے میں بات کر سکتے تھے۔
بروس وین، یتیم۔
یتیم۔
پارک کے اوپر کسی ٹاور میں رہنا یتیم نہیں ہے۔
اس سارے پیسے کے ساتھ، سب کو نیچا دیکھنا۔
تم بتاؤ نا۔
کیا آپ جانتے ہیں کہ یتیم ہونا کیا ہے؟
ایک کمرے میں 30 بچے ہیں۔
بارہ سال کی عمر اور پہلے ہی ایک ڈراپ ہیڈ، درد کو بے حس کر رہا ہے۔
آپ چوہوں کی انگلیاں چباتے ہوئے چیختے ہوئے اٹھتے ہیں۔
اور ہر موسم سرما میں ایک بچہ مر جاتا ہے۔
کیونکہ یہ بہت ٹھنڈا ہے.
لیکن، اوہ، نہیں.
آئیے جھوٹ بولنے والے، ڈیڈ ڈیڈی کے ساتھ ارب پتی کی بات کرتے ہیں۔
کیونکہ کم از کم پیسہ اسے آسان بنا دیتا ہے۔
ایسا نہیں ہے؟
بروس...
وین
وہ واحد ہے جو ہمیں نہیں ملا۔
لیکن ہمیں ان کا باقی حصہ مل گیا، ہے نا؟
وہ تمام ہوشیار، سست، جعلی pricks.
خدا
اپنے آپ کو دیکھو.
آپ کا ماسک حیرت انگیز ہے۔
کاش تم مجھے اپنے میں دیکھ پاتے۔
کیا یہ مضحکہ خیز نہیں ہے؟
ہر کوئی آپ کو بے نقاب کرنا چاہتا ہے، لیکن وہ اس نقطہ سے محروم ہیں۔
آپ اور میں دونوں جانتے ہیں۔
میں اس وقت آپ کو حقیقی دیکھ رہا ہوں۔
میرے ماسک نے مجھے مکمل طور پر خود بننے دیا۔
کوئی شرم،
کوئی حد نہیں.
تم نے مجھے کیوں لکھا؟
آپ کا کیا مطلب ہے؟
وہ تمام کارڈز۔
میں نے تمہیں بتایا،
ہم یہ ایک ساتھ کر رہے ہیں۔ آپ اس کا حصہ ہیں۔
- ہم نے مل کر کچھ نہیں کیا۔ - ہم نے کیا۔
ہم نے ابھی کیا کیا؟
میں نے تم سے اسے روشنی میں لانے کو کہا، اور تم نے ایسا کیا۔
ہم اتنی اچھی ٹیم ہیں۔
ہم ایک ٹیم نہیں ہیں۔
میں اسے وہاں سے کبھی نہیں نکال سکتا تھا۔
میں جسمانی نہیں ہوں۔ میری طاقت یہاں ہے.
میرا مطلب ہے، میرے پاس تمام ٹکڑے تھے، میرے پاس جوابات تھے۔
لیکن میں نہیں جانتا تھا کہ انہیں کس طرح سنایا جائے۔
تم نے مجھے وہ دیا۔
میں نے تمہیں کچھ نہیں دیا۔
آپ نے مجھے دکھایا کہ کیا ممکن تھا۔
آپ نے مجھے دکھایا کہ اس کے لیے صرف خوف اور تھوڑا مرکوز تشدد ہے۔
آپ نے مجھے متاثر کیا۔
آپ اپنے دماغ سے باہر ہیں.
کیا؟
یہ سب آپ کے دماغ میں ہے۔ آپ بیمار ہیں، مڑے ہوئے ہیں۔
آپ یہ کیسے کہہ سکتے ہیں؟
آپ کو لگتا ہے کہ آپ کو یاد کیا جائے گا؟
تم ایک قابل رحم نفسیاتی مریض ہو،
- توجہ طلب کرنا - نہیں۔
- آپ ارخم میں اکیلے مرنے والے ہیں۔ - نہیں۔
نہیں نہیں!
کوئی نہیں!
نہیں!
آہ!
اس طرح نہیں جانا چاہیے تھا!
آہ!
میں نے یہ سب منصوبہ بندی کی تھی!
ہم یہاں محفوظ رہنے والے تھے۔
ہم سب مل کر دیکھ سکتے تھے۔
کیا دیکھو؟
سب کچھ!
یہ سب وہاں تھا۔
آپ کا مطلب ہے، آپ کو یہ معلوم نہیں ہے؟
اوہ، آپ واقعی اتنے ہوشیار نہیں ہیں جتنے میں نے سوچا تھا کہ آپ تھے۔
مجھے لگتا ہے کہ میں نے آپ کو بہت زیادہ کریڈٹ دیا ہے۔
تم نے کیا کیا ہے؟
کالا اور نیلا اور مردہ کیا ہے؟
تم.
اگر آپ سوچتے ہیں کہ آپ جو آنے والا ہے اسے روک سکتے ہیں...
تم نے کیا کیا ہے؟
Ave ماریہ
تم نے کیا کیا ہے؟
Gratia plena
تم نے کیا کیا ہے؟
ماریہ
Gratia plena
ارے!
تم یہاں کیا کر رہے ہو؟
ارے، یار، مجھے نہیں لگتا کہ تمہیں اس کو چھونا چاہیے۔
لڑکا، یہ لڑکا ایک حقیقی نٹ جاب ہے، ہہ؟
مچل کو فریگین کارپٹ ٹول سے مارنا۔
میرے چچا ایک... وہ انسٹالر ہیں۔
تم جانتے ہو، یہ ایک ہے... اوہ، تم جانتے ہو.
یہ ٹکر ہے۔
ہہ
ارے! واہ، واہ، واہ، واہ، واہ، واہ! تم کیا کر رہے ہو؟
اے نوجوانو.
اوہ، تمام تبصروں کے لیے شکریہ
اور ڈیٹونیٹرز سے متعلق تجاویز کے لیے سب کا خصوصی شکریہ۔
ڈیٹونیٹر؟
میں صرف یہ کہنا چاہتا ہوں کہ یہ تھوڑی دیر کے لیے میری آخری پوسٹ ہوگی، اور، اوہ...
اس کمیونٹی کا میرے لیے کیا مطلب ہے۔
ان ہفتوں، ان مہینوں،
چلو صرف یہ کہنا کہ ہم میں سے کوئی نہیں...
اب اکیلا ہے. ٹھیک ہے؟
یسوع
کل الیکشن کا دن۔
اور بیلا ریال جیت جائے گی۔
اس نے حقیقی تبدیلی کا وعدہ کیا۔
لیکن ہم سچ جانتے ہیں، کیا ہم نہیں؟
آپ نے گوتم کا اصلی چہرہ اب دیکھ لیا ہے۔
ایک ساتھ مل کر، ہم نے اس کا نقاب اتار دیا ہے۔
اس کی بدعنوانی، اس کی بگاڑ
تجدید کی آڑ میں نقاب پوش۔
لیکن نقاب ہٹانا کافی نہیں ہے۔
فیصلے کا دن آخرکار ہم پر ہے۔
اور اب وقت آگیا ہے۔
انتقام کے لیے.
میں نے سات وین کھڑی کی ہیں۔
تمام شہر کے ساحل کے ساتھ ساتھ.
اور بڑی رات کو،
وہ عروج پر جائیں گے.
بوم!
جب وین اڑتی ہیں،
سیلاب اتنی تیزی سے آئے گا، انخلاء کوئی آپشن نہیں ہوگا۔
جو دھلتے نہیں ہیں۔
دہشت میں سڑکوں پر دوڑیں گے۔
گورڈن کو کال کریں۔
ہاں۔ ہاں ہاں. ہاں۔
بریکنگ نیوز کے طور پر
گوتھم اسکوائر گارڈن میں اونچی زمین سے ٹکرا...
...جشن گھبراہٹ میں بدل جائے گا،
چونکہ مقام شہر کی آخری پناہ گاہ بن جاتا ہے۔
اور یہ وہ جگہ ہے جہاں آپ سب اندر آتے ہیں۔
اب، جب وقت آئے گا، میں پہلے ہی بے نقاب ہو جاؤں گا۔
خنزیر مجھے اپنی تحویل میں لیں گے،
لیکن یہ ٹھیک ہے.
کیونکہ پھر آپ کی باری ہوگی۔
آپ وہاں ہوں گے، انتظار کریں گے۔
یہ جھوٹ کے آخرکار ختم ہونے کا وقت ہے۔
تجدید کے جھوٹے وعدے؟
تبدیلی؟
ہم انہیں اب حقیقی، حقیقی تبدیلی دیں گے۔
ہم نے اپنی زندگی اس اجڑے مقام پر گزاری ہے، مصائب میں!
حیران، "ہم کیوں؟"
اب وہ اپنے آخری لمحات سوچتے ہوئے گزاریں گے
وہ کیوں
میں گزر نہیں سکتا! لائنیں نیچے ہیں۔
ارے ارے ارے! سڑک بند ہے!
میں بس شہر سے باہر جانے کی کوشش کر رہا ہوں یار!
لیڈی، ہمارے پاس بم پھٹ رہے ہیں۔ پورے شہر میں سیلاب۔
آپ کو باقی سب کے ساتھ گارڈن کے اندر جانا پڑے گا۔
- لیفٹیننٹ، انچارج کون ہے؟ - میں واقعی میں نہیں جانتا.
ہم یہاں صرف ایک ہینڈل حاصل کرنے کی کوشش کر رہے ہیں، جناب۔
صحیح ارے سنو! خاموش!
ہمارے پاس ایک فعال صورتحال ہے۔
ہمیں دھماکہ خیز مواد کے لیے عمارت کو صاف کرنے کی ضرورت ہے۔
اور منتخب میئر کو اب یہاں سے نکال دو۔
- وہ کہاں ہے؟ - میں تمہے وہاں لے کر جا سکتا ہوں.
آؤ!
- اگر ہم دروازے بند نہیں کرتے... - MCU.
...ہمیں بہت بڑی مشکلات کا سامنا کرنا پڑے گا۔
پانی پہلے ہی ٹوٹنا شروع ہو چکا ہے۔
میں نے سوچا کہ یہ آخری سہارے کی پناہ گاہ ہے۔
ہاں، ایک سمندری طوفان کے لیے، لیکن ایسا نہیں کہ اگر پوری سمندری دیوار نیچے آجائے۔
میں ان لوگوں کو وہاں مرنے نہیں دوں گا۔
بالکل ٹھیک. میں بھیڑ کو پرسکون کرنے جاؤں گا تاکہ ہم سب کو اندر لے سکیں۔
یہ آپ کے لیے یہاں محفوظ نہیں ہے۔ ہمیں آپ کو باہر نکالنا ہے، محترمہ ریال۔
- میں کہیں نہیں جا رہا ہوں۔ - ہم حملے کی زد میں ہیں، میڈم۔
بالکل! یہی اس شہر کا مسئلہ ہے۔
ہر کوئی کھڑا ہونے اور صحیح کام کرنے سے ڈرتا ہے، لیکن میں نہیں ہوں۔
- معذرت. - میم...
سب، سب، اگر میں صرف آپ کی توجہ حاصل کر سکتا ہوں۔
برائے مہربانی! مجھے صرف آپ کی توجہ کی ضرورت ہے!
تم ٹھیک ہو!
ارے! ارے! میں وہاں کیسے جاؤں؟
میرے پیچھے چلیں جناب۔
نہیں نہیں. یه ٹھیک ھے.
یه ٹھیک ھے.
اب ہو گیا ہے۔ یہ ہو گیا ہے.
یہ ختم ہو گیا ہے.
ارے! ارے، یار، آرام کرو!
اسے آرام سے لیں۔ آسان
یسوع
تم کون ہو؟
مجھے؟
میں انتقامی ہوں۔
6 نومبر بروز بدھ۔
شہر پانی کے اندر ہے۔
نیشنل گارڈ آ رہا ہے۔
مارشل لاء نافذ ہے...
لیکن مجرمانہ عنصر کبھی نہیں سوتا۔
لوٹ مار اور لاقانونیت عروج پر ہوگی۔
شہر کے کچھ حصوں میں کوئی نہیں جا سکتا۔
میں پہلے ہی دیکھ سکتا ہوں کہ چیزیں بہتر ہونے سے پہلے ہی خراب ہوتی جائیں گی۔
اور کچھ اس موقع سے فائدہ اٹھاتے ہوئے اپنی ہر ممکن چیز پر قبضہ کر لیں گے۔
ہم دوبارہ تعمیر کریں گے۔
لیکن صرف ہمارا شہر نہیں۔
ہمیں اپنے اداروں، اپنے منتخب عہدیداروں
میں لوگوں کا اعتماد بحال کرنا چاہیے۔
ایک دوسرے میں
ایک ساتھ، ہم دوبارہ گوتم پر یقین کرنا سیکھیں گے۔
میں اب دیکھنا شروع کر رہا ہوں۔
میرا یہاں اثر ہوا ہے...
لیکن وہ نہیں جس کا میں نے ارادہ کیا تھا۔
انتقام سے ماضی نہیں بدلے گا
میرا یا کسی اور کا؟
مجھے مزید بننا ہے۔
لوگوں کو امید کی ضرورت ہے۔
یہ جاننے کے لیے کہ کوئی ان کے لیے باہر ہے۔
شہر ناراض ہے،
داغ دار،
میری طرح.
ہمارے نشانات ہمیں تباہ کر سکتے ہیں۔
جسمانی زخم مندمل ہونے کے بعد بھی۔
لیکن اگر ہم ان سے بچ گئے،
وہ ہمیں تبدیل کر سکتے ہیں.
وہ ہمیں طاقت دے سکتے ہیں۔
برداشت کرنا...
اور لڑنے کی طاقت.
ہم زندہ ہیں۔ جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں،
گوتھم اسکوائر گارڈن کے اوپر نقاب پوش چوکیدار
جان بچانے میں مدد کرنا
سینکڑوں متاثرین میں سے.
اور اب پہلے جواب دہندگان کے طور پر زخمیوں کی مدد کے لیے شدت سے بھاگ رہے ہیں،
ایک پراسرار نقاب پوش آدمی ابھرا،
بہادری سے متاثرین کو اس روشندان کے ذریعے کھینچنا...
کیا یہ صرف خوفناک نہیں ہے؟
وہ...
آپ کے پریڈ پر اس طرح بارش ہو رہی ہے؟
وہ کیا کہتے ہیں؟
"ایک دن تم سب سے اوپر ہو،
اگلا...
تم ایک مسخرہ ہو۔"
ٹھیک ہے،
میں آپ کو بتاتا ہوں، اس سے بھی بدتر چیزیں ہیں۔
ارے ارے ارے. اداس نہ ہو.
تم نے بہت اچھا کیا۔
اور آپ جانتے ہیں،
گوتم کو واپسی کی کہانی پسند ہے۔
تم کون ہو؟
ٹھیک ہے، یہ سوال ہے،
ہے نا
مجھے یہ پہیلی دو...
"آپ کے پاس ان میں سے کم ہے،
جتنا زیادہ اس کی قیمت ہے۔"
ایک دوست.
تم جا رہے ہو.
یسوع
کیا آپ کبھی صرف ہیلو نہیں کہتے؟
تم کہاں جاو گے؟
میں نہیں جانتا. اپسٹیٹ
Bludhaven، شاید.
کیوں؟
تم مجھے رہنے کے لیے کہہ رہے ہو؟
آپ جانتے ہیں کہ یہ جگہ کبھی نہیں بدلے گی۔
کارمین کے جانے کے بعد، یہ آپ کے لیے مزید خراب ہونے والا ہے۔
ایک طاقت پکڑنے والا ہے.
یہ خونی ہو جائے گا.
میں جانتا ہوں.
لیکن شہر بدل سکتا ہے۔
ایسا نہیں ہوگا۔
مجھے کوشش کرنی ہے۔
یہ آپ کو آخرکار مار ڈالے گا۔ آپ کو وہ پتہ ہے.
سنو۔
تم میرے ساتھ کیوں نہیں آتے؟
کسی مشکل میں پڑ جاؤ۔
سی ای او ہیج فنڈ کی کچھ اقسام کو ختم کریں۔ مزہ آئے گا۔
بلے اور بلی۔
اسے ایک اچھی انگوٹھی ملی ہے۔
میں کس سے مذاق کر رہا ہوں؟
آپ کے لیے پہلے ہی بات کی گئی ہے۔
تمہیں جانا چاہیے.
سیلینا...
اپنا خیال رکھنا.
....:BLACK GOLD:.... @iamdesigora