1
00:00:29,920 --> 00:00:31,120
[beeping]

2
00:00:34,280 --> 00:00:37,080
[Benjamin] He turned left.
Uh, no, wait, right.

3
00:00:42,520 --> 00:00:44,640
-[Benjamin] Huh?
-There he is.

4
00:00:45,800 --> 00:00:48,240
Boy, your hamster sure is fast.

5
00:00:50,360 --> 00:00:52,000
Mr. Nibbles, stay.

6
00:00:56,720 --> 00:00:59,120
But he doesn't listen very well.

7
00:01:12,240 --> 00:01:15,200
Whoa. Whiskerfur Castle.

8
00:01:15,920 --> 00:01:20,400
-The place looks deserted.
-It is. No one's lived there for years.

9
00:01:22,640 --> 00:01:23,520
Come on.

10
00:01:23,600 --> 00:01:25,920
Uh... Okay.

11
00:01:29,280 --> 00:01:33,040
You know, they say this place is haunted.

12
00:01:33,120 --> 00:01:37,680
-You don't believe that, do you?
-No, heh, of course not.

13
00:01:38,080 --> 00:01:39,680
[thunder crashing]

14
00:01:41,640 --> 00:01:43,120
[gasps, then gulps]

15
00:01:46,240 --> 00:01:48,040
[Ben Pad beeping]

16
00:01:49,640 --> 00:01:50,640
Um...

17
00:01:51,760 --> 00:01:53,800
Mr. Nibbles is straight ahead.

18
00:01:56,320 --> 00:01:58,040
We're getting closer.

19
00:02:02,240 --> 00:02:03,240
Huh?

20
00:02:10,000 --> 00:02:11,640
[thunder rumbling]

21
00:02:12,240 --> 00:02:13,640
[both gasp, then scream]

22
00:02:25,080 --> 00:02:26,000
[both gasp]

23
00:02:26,080 --> 00:02:28,360
[evil laughter]

24
00:02:28,440 --> 00:02:29,840
[screaming]

25
00:02:43,520 --> 00:02:45,200
[humming]

26
00:02:48,400 --> 00:02:50,000
[both panting]

27
00:03:10,440 --> 00:03:11,640
[Geronimo] Benjamin.

28
00:03:17,360 --> 00:03:22,680
♪ Who's the mouse who's fun and witty
Scoops the news for New Mouse City ♪

29
00:03:23,920 --> 00:03:25,920
♪ Geronimo! ♪

30
00:03:26,000 --> 00:03:30,520
♪ He's amazing, he's terrific
Watch out world he's cheddarific ♪

31
00:03:31,680 --> 00:03:35,480
♪ He's outta site and in the know ♪

32
00:03:36,440 --> 00:03:37,320
♪ Go! ♪

33
00:03:37,960 --> 00:03:40,560
♪ He's the one we call Geronimo ♪

34
00:03:45,080 --> 00:03:48,320
-[Pandora] Mr. Nibbles ran away.
-[Benjamin] And we chased him.

35
00:03:48,400 --> 00:03:50,520
-[Pandora] To a castle.
-[Benjamin] The gate was open.

36
00:03:50,600 --> 00:03:54,040
-We went inside.
-We heard a scream and ran.

37
00:03:54,120 --> 00:03:56,920
Now Mr. Nibbles
is in the castle all alone.

38
00:03:57,000 --> 00:03:58,920
[grunting]

39
00:04:00,920 --> 00:04:04,040
Whiskerfur Castle? That place is haunted.

40
00:04:05,480 --> 00:04:06,360
Trap.

41
00:04:07,840 --> 00:04:10,440
There's no such thing as ghosts.

42
00:04:11,320 --> 00:04:14,960
We have to get Mr. Nibbles.
Can you help us?

43
00:04:15,040 --> 00:04:16,840
Of course we can help.

44
00:04:17,680 --> 00:04:22,400
Today marks the 100th anniversary
of Whiskerfur Castle.

45
00:04:22,480 --> 00:04:25,000
I can do a story on its history.

46
00:04:25,080 --> 00:04:28,080
You could do a story on the ghosts.

47
00:04:28,160 --> 00:04:31,320
Trap, those are just stories.

48
00:04:31,840 --> 00:04:35,000
Like how Lord Whiskerfur
and his family vanished,

49
00:04:35,080 --> 00:04:38,720
but now their spirits
walk the halls each night.

50
00:04:38,800 --> 00:04:42,600
Isn't there a fortune
that's hidden in the castle?

51
00:04:42,680 --> 00:04:45,800
-I think the ghosts hid it.
-Ah. Nonsense.

52
00:04:45,960 --> 00:04:49,480
Those are fun stories,
but they're all rumors.

53
00:04:50,120 --> 00:04:52,320
Come on, let's go get Mr. Nibbles.

54
00:04:52,400 --> 00:04:54,080
To Whiskerfur Castle.

55
00:05:04,320 --> 00:05:07,960
Whiskerfur Castle was a beautiful place.

56
00:05:08,040 --> 00:05:12,600
People came to view the estate
and walk in its lush gardens.

57
00:05:12,680 --> 00:05:15,920
Heh. Ghosts aren't really big on flowers.

58
00:05:16,000 --> 00:05:17,200
-[owl hooting]
-Huh?

59
00:05:17,960 --> 00:05:19,040
Hey!

60
00:05:19,720 --> 00:05:22,440
[Pandora]
That's where we last saw Mr. Nibbles.

61
00:05:23,120 --> 00:05:25,720
And this is where we heard the scream.

62
00:05:27,000 --> 00:05:28,800
[wood creaking]

63
00:05:31,760 --> 00:05:32,720
Nobody here.

64
00:05:53,360 --> 00:05:56,520
Looks like the ghost is clear.

65
00:05:56,640 --> 00:05:58,400
[laughing]

66
00:05:58,480 --> 00:06:01,520
Get it? Ghost? Clear?

67
00:06:07,520 --> 00:06:08,560
Huh?

68
00:06:13,960 --> 00:06:15,080
Huh?

69
00:06:19,880 --> 00:06:20,720
[shrieks]

70
00:06:34,000 --> 00:06:36,320
Mr. Nibbles, where are you?

71
00:06:37,000 --> 00:06:37,920
[shrieks]

72
00:06:40,400 --> 00:06:42,160
[skittering]

73
00:06:42,240 --> 00:06:43,920
That sounds like him.

74
00:06:45,600 --> 00:06:47,560
How did he roll upstairs?

75
00:06:50,920 --> 00:06:54,680
This must be the entire Whiskerfur family.

76
00:06:54,760 --> 00:06:58,080
Wow, these paintings look almost real.

77
00:07:02,680 --> 00:07:07,000
This is Reginald Whiskerfur,
the last lord of the castle,

78
00:07:07,080 --> 00:07:09,760
and the last Whiskerfur to be seen.

79
00:07:09,840 --> 00:07:14,560
Great, can you say that again,
only this time make it spooky? Ha!

80
00:07:14,640 --> 00:07:16,480
[eerie laughter nearby]

81
00:07:16,920 --> 00:07:17,800
Perfect.

82
00:07:18,160 --> 00:07:20,560
Uh... That wasn't me.

83
00:07:23,960 --> 00:07:24,920
There he is.

84
00:07:26,440 --> 00:07:27,840
[all gasp]

85
00:07:27,920 --> 00:07:30,000
[moaning and laughing]

86
00:07:40,720 --> 00:07:43,040
[all yelling]

87
00:07:46,720 --> 00:07:50,800
You were saying
there's no such thing as ghosts, coz?

88
00:07:51,720 --> 00:07:52,640
Coz?

89
00:07:53,440 --> 00:07:54,320
Uncle G?

90
00:07:55,240 --> 00:07:56,360
Where'd he go?

91
00:07:56,440 --> 00:07:57,480
[Trap gasps]

92
00:07:57,560 --> 00:08:00,160
The ghost ate him!

93
00:08:00,240 --> 00:08:03,000
Oh, the horror!

94
00:08:04,080 --> 00:08:05,960
[yelling]

95
00:08:20,840 --> 00:08:22,080
Great Gouda!

96
00:08:23,080 --> 00:08:24,840
A secret library.

97
00:08:25,400 --> 00:08:27,400
-Uncle G?
-Geronimo?

98
00:08:30,520 --> 00:08:31,440
Hey, coz?

99
00:08:31,960 --> 00:08:34,880
If you're a ghost, knock twice.

100
00:08:36,280 --> 00:08:37,320
[shrieks]

101
00:08:38,040 --> 00:08:39,040
That'll do.

102
00:08:41,280 --> 00:08:42,120
[both shriek]

103
00:08:42,520 --> 00:08:43,640
That's weird.

104
00:08:48,520 --> 00:08:51,440
Hmm. Lord Whiskerfur had good taste.

105
00:08:51,520 --> 00:08:55,560
Ooh. "The Complete Works
of William Cheespeare.

106
00:08:55,640 --> 00:08:57,280
Tale of Two Cheddars,

107
00:08:57,360 --> 00:09:00,760
Count Dracu-limburger,
Swiss Family Robinson,

108
00:09:00,840 --> 00:09:04,760
The Malcheese Falcon,
The Cat and the Rat."

109
00:09:05,520 --> 00:09:10,360
The Cat and the Rat? Hmm.
That's an odd place for a children's book.

110
00:09:11,320 --> 00:09:13,240
[Benjamin & Pandora screaming]

111
00:09:13,760 --> 00:09:16,360
Benjamin, Pandora, there you are.

112
00:09:16,960 --> 00:09:21,480
Look what I found,
a secret room within a secret room.

113
00:09:21,560 --> 00:09:22,920
Ingenious.

114
00:09:24,240 --> 00:09:28,000
What's this? It looks like an old journal.

115
00:09:30,600 --> 00:09:35,440
And it appears to have been written
by Lord Whiskerfur himself.

116
00:09:36,440 --> 00:09:41,200
I don't know, guys,
but ghost hunting is making me hungry.

117
00:09:41,280 --> 00:09:44,440
As soon as we find Geronimo
let's get out of here.

118
00:09:46,280 --> 00:09:47,400
Phew.

119
00:09:48,560 --> 00:09:49,840
I am beat.

120
00:09:50,800 --> 00:09:52,000
[screams]

121
00:09:58,480 --> 00:10:00,040
[phone ringing]

122
00:10:02,080 --> 00:10:05,840
Hello? No.
The intruders are still in the castle.

123
00:10:05,920 --> 00:10:09,200
Who are they? I don't know. Two are kids,

124
00:10:09,280 --> 00:10:12,560
another is a fellow afraid of his shadow,

125
00:10:12,640 --> 00:10:17,240
and the other's a skinny short one
who should work in a bank.

126
00:10:17,320 --> 00:10:21,560
More importantly,
they found the secret library. Hello?

127
00:10:22,240 --> 00:10:23,120
Hello?

128
00:10:27,520 --> 00:10:30,640
Boy, don't they use stairs around here?

129
00:10:30,720 --> 00:10:34,320
[Geronimo] And if you look on this page
you can see the date.

130
00:10:34,920 --> 00:10:36,080
Oh, hey, guys.

131
00:10:36,160 --> 00:10:40,640
According to his journal,
Lord Whiskerfur has left clues.

132
00:10:40,720 --> 00:10:42,840
Think it'll lead us to the fortune?

133
00:10:43,480 --> 00:10:47,280
-Quite possibly.
-The fortune? Now you're talking.

134
00:10:47,360 --> 00:10:48,400
[Pandora clears throat]

135
00:10:48,480 --> 00:10:51,720
We're supposed to be looking
for Mr. Nibbles.

136
00:10:51,800 --> 00:10:54,960
Oh. Right. Let's go find your hamster.

137
00:10:57,000 --> 00:11:00,040
Uh, how do we get out of this place?

138
00:11:01,320 --> 00:11:03,360
That is a good question.

139
00:11:05,040 --> 00:11:08,000
[Trap] This is getting better and better.

140
00:11:08,080 --> 00:11:11,000
[Geronimo]
Hey, who's there? What's going on?

141
00:11:12,360 --> 00:11:14,440
The journal, it's missing.

142
00:11:14,520 --> 00:11:18,120
-Don't look at me.
-[whimpers] The ghost took it.

143
00:11:18,920 --> 00:11:20,880
There are no such things as...

144
00:11:20,960 --> 00:11:22,400
[grinding]

145
00:11:24,640 --> 00:11:26,600
[all screaming]

146
00:11:28,720 --> 00:11:30,000
[Pandora] Mr. Nibbles.

147
00:11:31,720 --> 00:11:33,880
You are a naughty hamster.

148
00:11:35,840 --> 00:11:40,600
Don't be too hard on Mr. Nibbles.
He showed us the way out.

149
00:11:45,160 --> 00:11:46,360
[all gasp]

150
00:11:53,520 --> 00:11:54,840
[Geronimo grunting]

151
00:11:56,680 --> 00:11:58,160
[all shout]

152
00:12:00,320 --> 00:12:01,360
[squishing sound]

153
00:12:04,040 --> 00:12:05,600
Keep moving forward.

154
00:12:05,680 --> 00:12:08,600
-I think I see a light.
-[Pandora] What's ahead?

155
00:12:12,240 --> 00:12:13,880
[Trap] Everything's moving.

156
00:12:32,240 --> 00:12:35,680
-Do you notice something different?
-Uh, yeah.

157
00:12:36,240 --> 00:12:38,760
The suit of armor, it's missing.

158
00:12:38,840 --> 00:12:42,400
But, Uncle G, what about the ghosts?

159
00:12:43,320 --> 00:12:45,600
Hmm. That's interesting.

160
00:12:51,800 --> 00:12:52,840
[yells]

161
00:12:52,920 --> 00:12:56,360
Help, I'm being eaten by a ghost.

162
00:12:56,440 --> 00:12:59,560
Here's your ghost.
It's all been a hoax.

163
00:12:59,640 --> 00:13:03,800
-Someone's trying to scare us.
-They did a good job.

164
00:13:03,880 --> 00:13:06,920
I mean... [chuckles] I knew that.

165
00:13:07,600 --> 00:13:08,440
Hmm.

166
00:13:12,120 --> 00:13:14,160
Why would someone do this?

167
00:13:14,240 --> 00:13:17,400
It has to do
with Lord Whiskerfur's journal.

168
00:13:17,480 --> 00:13:21,480
I need a map of the city.
Quick, back to the office.

169
00:13:24,800 --> 00:13:26,560
[Trap screaming]

170
00:13:37,000 --> 00:13:38,480
[sighs]

171
00:13:41,440 --> 00:13:43,440
I was just about to call.

172
00:13:45,720 --> 00:13:48,760
-Where have you been?
-A haunted castle.

173
00:13:48,840 --> 00:13:51,560
-What?
-It was really cool, too.

174
00:13:51,640 --> 00:13:55,160
We found the journal of Lord Whiskerfur.

175
00:13:55,240 --> 00:13:57,200
What? That's big.

176
00:13:57,280 --> 00:13:58,520
Then someone took it.

177
00:13:59,440 --> 00:14:05,480
Fortunately, I read a passage that leads
me to believe the rumors may be true.

178
00:14:06,040 --> 00:14:10,320
Each pin marks the location
where Whiskerfurs were born.

179
00:14:11,000 --> 00:14:12,440
Edna-May was here.

180
00:14:12,520 --> 00:14:16,040
Logan Whiskerfur
near the Crutchweld district.

181
00:14:16,120 --> 00:14:20,480
-Aunt Mimolette in the hills.
-That looks just like...

182
00:14:21,360 --> 00:14:22,400
A rat.

183
00:14:24,080 --> 00:14:25,760
So, what's it mean?

184
00:14:27,760 --> 00:14:31,320
Hmm. What's the biggest
rat landmark in the area?

185
00:14:31,400 --> 00:14:35,920
Ooh! I know, that pizza place
I like to go on my birthday.

186
00:14:36,000 --> 00:14:37,200
[Thea scoffs]

187
00:14:39,160 --> 00:14:40,280
Rat Cliff?

188
00:14:40,360 --> 00:14:44,000
Precisely. Good work, Thea.
I smell a story.

189
00:14:44,080 --> 00:14:45,440
[Trap sneezes]

190
00:14:47,960 --> 00:14:49,480
I smell a hamster.

191
00:14:50,600 --> 00:14:52,880
Come on, Thea, to Rat Cliff.

192
00:15:35,600 --> 00:15:37,200
We'll have to walk.

193
00:15:38,360 --> 00:15:41,080
Uh, do we know what to look for?

194
00:15:41,680 --> 00:15:45,520
I'm not sure, but it should get us closer
to solving this.

195
00:15:57,440 --> 00:15:58,800
[gasps, then yelling]

196
00:16:01,360 --> 00:16:03,120
Just don't look down.

197
00:16:15,200 --> 00:16:17,200
And don't look up, either.

198
00:16:19,640 --> 00:16:22,120
Come on, you've almost made it.

199
00:16:24,040 --> 00:16:28,200
I don't know which was worse,
the rain, or the mudslide.

200
00:16:40,920 --> 00:16:42,400
[bats squeaking]

201
00:16:45,400 --> 00:16:46,640
[chuckles]

202
00:16:47,520 --> 00:16:48,400
Bats.

203
00:16:49,600 --> 00:16:52,280
Hmm. Just as I suspected.

204
00:17:02,000 --> 00:17:04,880
Yeah, this is an odd footprint.

205
00:17:04,960 --> 00:17:07,960
Hmm. If my calculations are correct,

206
00:17:08,040 --> 00:17:12,080
they're from a rat
who's wearing a suit of armor.

207
00:17:19,560 --> 00:17:22,720
Sally Rasmaussen, I should have known.

208
00:17:23,240 --> 00:17:27,360
Geronimo Stilton? How did you get out?

209
00:17:27,440 --> 00:17:33,080
-I mean, what are you doing here?
-And you must be Ratitat Whiskerfur.

210
00:17:33,160 --> 00:17:35,040
Ha! How did you know?

211
00:17:35,120 --> 00:17:39,920
I didn't know until I realized
your portrait was not in the house.

212
00:17:40,640 --> 00:17:42,160
Huh? So?

213
00:17:42,240 --> 00:17:46,400
You set up the scares in the house
to keep us away.

214
00:17:46,480 --> 00:17:48,080
Why would he do that?

215
00:17:48,160 --> 00:17:51,680
Greed, the journal mentioned
the descendants.

216
00:17:51,760 --> 00:17:55,240
All but one
has their portrait in the house.

217
00:17:55,320 --> 00:18:00,600
The one who was not mentioned
in Lord Whiskerfur's will, Ratitat.

218
00:18:00,680 --> 00:18:02,960
You're after the family fortune.

219
00:18:03,040 --> 00:18:09,120
Hmph. You're more clever than I give you
credit for. Now, out of my way.

220
00:18:09,200 --> 00:18:14,360
We're about to uncover a fortune
and the biggest scoop I've had.

221
00:18:14,440 --> 00:18:17,120
So, there really is a treasure?

222
00:18:17,200 --> 00:18:18,960
[Ratitat] I found something.

223
00:18:19,040 --> 00:18:20,840
Hurry up, get it out.

224
00:18:21,960 --> 00:18:23,040
[grunting]

225
00:18:25,600 --> 00:18:27,640
[Ratitat] It's a bust.

226
00:18:28,440 --> 00:18:31,840
-All this for nothing.
-Give me that.

227
00:18:38,800 --> 00:18:39,920
Huh?

228
00:18:41,160 --> 00:18:42,080
[clears throat]

229
00:18:42,480 --> 00:18:48,040
"Congratulations, you have tracked
me down, but your journey is in vain.

230
00:18:48,120 --> 00:18:50,760
There is no family fortune."

231
00:18:50,840 --> 00:18:55,520
What? This is all your fault.
You told me there was a fortune.

232
00:18:55,600 --> 00:19:00,440
All I have now is a boring story
about a castle and muddy feet.

233
00:19:00,520 --> 00:19:05,200
"All my life I've been hassled by
fortune seekers and my nephew Ratitat.

234
00:19:05,840 --> 00:19:11,600
To lead a calm life, I've left and gone
to where no one will bother me.

235
00:19:11,720 --> 00:19:15,680
The fortune remains with my ancestors.

236
00:19:16,240 --> 00:19:18,360
Signed, Lord Whiskerfur."

237
00:19:18,440 --> 00:19:22,360
Bah! This has been a waste of time.
I'm out of here.

238
00:19:24,440 --> 00:19:28,160
I understand why Lord Whiskerfur
went into exile.

239
00:19:28,240 --> 00:19:32,280
-So, there really isn't a treasure?
-Apparently not.

240
00:19:32,360 --> 00:19:34,920
-Come on, let's go home.
-What?

241
00:19:35,000 --> 00:19:37,760
You don't wanna stay in this cave
for the night?

242
00:19:37,840 --> 00:19:43,000
Uh, no. A hot cup of tea and a blanket
sounds good right now.

243
00:19:44,720 --> 00:19:48,640
Lord Whiskerfur was an honorable man
for whom wealth

244
00:19:48,720 --> 00:19:52,000
and family was too much
and he walked away.

245
00:19:52,080 --> 00:19:57,440
Some family members searched
for a family fortune that did not exist.

246
00:19:57,520 --> 00:20:00,680
In the end,
the mystery of Whiskerfur Castle is one

247
00:20:00,760 --> 00:20:05,120
that New Mouse City residents
will never truly know the answer to.

248
00:20:07,640 --> 00:20:08,920
[yawns]

249
00:20:12,800 --> 00:20:13,640
[gasps]

250
00:20:14,920 --> 00:20:16,200
Hmm.

251
00:20:16,280 --> 00:20:20,320
Isn't there a fortune
that's hidden in the castle?

252
00:20:20,400 --> 00:20:22,480
I think the ghosts hid it.

253
00:20:23,640 --> 00:20:30,040
Fortunately, I read a passage that leads
me to believe the rumors may be true.

254
00:20:30,120 --> 00:20:34,080
This is your fault.
You told me there was a fortune.

255
00:20:34,160 --> 00:20:38,680
"I've been hassled by fortune seekers
and my nephew Ratitat.

256
00:20:38,760 --> 00:20:44,760
To lead a calm life, I've left and gone
to where no one will bother me again.

257
00:20:44,840 --> 00:20:47,080
Signed, Lord Whiskerfur."

258
00:20:47,400 --> 00:20:50,560
Bah! This has been
a complete waste of time.

259
00:20:50,640 --> 00:20:52,840
Great Gouda, that's it!

260
00:21:26,160 --> 00:21:29,360
[Pandora]
Wow, these paintings look almost real.

261
00:21:40,960 --> 00:21:46,280
"The only fortune left to the Whiskerfurs
remains with my ancestors."

262
00:21:52,760 --> 00:21:57,720
The Whiskerfur fortune has been found
and been put to good use,

263
00:21:57,800 --> 00:22:04,080
making Whiskerfur Estate a place where
all of New Mouse City can visit and enjoy.

264
00:22:04,160 --> 00:22:07,320
Experiencing its beauty as it once was.

265
00:22:10,920 --> 00:22:12,400
[guest 1] It's so lovely.

266
00:22:13,240 --> 00:22:15,000
[guest 2] It's so much better.

267
00:22:15,080 --> 00:22:16,400
[chattering]