- Svelto, zio G, la corsa sta iniziando. - È solo allenamento, Benjamin.
Il Tour de Rat è la più grande corsa ciclistica dell'anno.
Inoltre, fanno il miglior zucchero filato mai esistito.
Oh, guardate, il mio amico Jacques.
Jacques!
Uno, per favore. Con doppio zucchero filato.
Ehi!
Jacques, stai bene?
- Geronimo. Sì, grazie a te. - Poteva diventare un brutto incidente.
Ho sempre incidenti da quando mi sono iscritto alla gara.
E l'ultima vittima è lo zucchero filato.
Che stratopica avventura Sta partendo da Topazia
Geronimo!
Lui è un topo eccezionale Ma che fifa ha di volare
Geronimo è stratopico
Go!
L'avventura non finisce mai
I freni non funzionavano, poi si è sfilato il manubrio.
Si sono bucate le gomme e staccate, una cosa dietro l'altra.
- Si lamenta sempre così? - E i tuoi meccanici?
- Non se ne possono occupare loro? - No. Mi hanno lasciato da solo.
Pressione gomme, ok. Cromatura lucidata, ok.
Sellino in posizione, ok. Puoi andare.
Vedi, Jacques, io, Devon Blue, ho il meglio del meglio,
e tu hai... il meglio del rotto.
Il meglio del rotto? Buona questa.
Oh, Devon. Aspettami.
Sally, cosa ci fai qui?
Il Ratto Quotidiano è il nuovo sponsor di Devon Blue.
Io supporto solo i vincenti, non i perdenti.
Ciao.
L'Eco del Roditore è lo sponsor ufficiale di Jacques Fromage.
Grazie, Geronimo. Apprezzo il tuo aiuto.
Figurati. Anche se non sono ancora sicuro di cosa possa fare.
A sinistra. No, un po' più in basso.
Un pizzico a destra e... perfetto.
Sono pronto per uno spuntino.
- Come aiuteremo Jacques a vincere? - Dobbiamo scoprire
- perché ha tanti problemi con la bici. - Sarà una coincidenza?
O sono degli spiritelli?
Cosa?
Non è logorato. C'è un taglio netto sul cavo dei freni con angolo di 30 gradi,
fatto con una pinza tagliafili. Non è un incidente, ma sabotaggio.
- Chi sarà stato? - Gli spiritelli.
Chi ci guadagnerebbe dal ritiro di Jacques dalla gara.
Parliamo con gli altri ciclisti.
Popcorn caramellato.
Fantastico.
Sig. Feta, Geronimo Stilton, Eco del Roditore.
Posso farle qualche domanda?
Freddy Feta è felice di concedere un'intervista.
- Come pensa di vincere il Tour de Rat? - Determinazione e abilità.
- Bisogna essere pronti a fare di tutto. - Di tutto?
A Freddy Feta non piace cosa sta insinuando.
Freddy Feta dichiara l'intervista finita.
Fin dove potrei spingermi per vincere il Tour de Rat?
Stan Provolone farà di tutto per tagliare il traguardo per primo.
Fatto la foto? La luce va bene? Ho sorriso? Posso rifarlo.
- Chiunque di loro può essere colpevole. - Se esaminiamo le bici,
potremmo trovare un indizio sul sabotatore.
Popcorn caramellato. Avevano solo il pacco piccolo.
- Questa gomma è stata tagliata. - E i bulloni sono stati limati.
Qualcuno vuole far fuori Jacques dalla gara.
- Hai sentito qualcosa? - Ci stiamo muovendo.
Il mio furgone?
Ehi, arrêtez!
State bene? Cos'è successo?
- Stiamo bene. - Sono saltati i freni e siamo partiti.
Non fosse stato per te, saremmo finiti nel lago.
Beh, capisci cosa intendo.
- Sì, grazie. - Per fortuna, nessuno si è fatto male.
Oh, Jacques, mi dispiace tanto.
Oh, è stato un incidente. Ma non potrò partecipare alla gara.
Sembra che questa sia la fine del Team Fromage.
Qui è Sally Rasmaussen per Il Ratto Quotidiano.
Oh, cielo. Sembra sia avvenuta una disgrazia.
Jacques Fromage e L'Eco del Roditore si sono dovuti ritirare.
Che peccato.
Un momento. Chiunque del Team Fromage può correre.
- Non devi essere tu. - Giusto.
Il Team Fromage è ancora in gara.
Vi presento il nuovo compagno di squadra, Geronimo.
Cosa? Non parlavo di me.
Mi spiace, Jacques. Non so se riuscirei a correre.
Non volevo metterti in difficoltà.
Tranquilli. Ho chiamato l'asso nella manica.
Ehi, ragazzi.
Quando inizia la gara?
Cervello congelato.
- Come stavo dicendo, ho chiamato... - Tea.
Qualcuno mi ha chiamata?
Il Team Fromage è di nuovo in gara.
Corridori, ai posti di partenza.
- Hai acqua a sufficienza? - Sono a posto.
- Crema solare? Te ne sei messa? - Sì.
Chiudi la bocca. Non ingoiare insetti.
Smettila di preoccuparti.
Ho bisogno che Jacques controlli la mia bici.
Mi spiace, non riesco a trovare i miei attrezzi.
Corridori, pronti...
Sta' attenta.
Stai bene?
Sì. Avrei dovuto fare più attenzione.
Sì.
Oh, deve far male.
Sembra che Freddy Feta sia fuori gara, ma quel vestito gli dona.
Il sabotatore è già in azione. Andiamo, Benjamin.
- L'hai visto? - Sì, l'ho visto.
Qualcuno si è segnato la targa di quel formaggio?
Ok, c'è una svolta poco più avanti. E una mucca!
Una bella sorpresa.
I corridori stanno per arrivare al Ponte Brandivino.
Oh, no, è orribile.
Orribile. Ho finito le patatine al formaggio.
Ma non preoccupatevi, ho ancora dei pretzel al Parmigiano.
Ehi, zio G. Quello non è il furgone di Devon Blue?
Un posto strano per fermarsi.
Una brutta caduta per quei corridori.
Restano solo tre ciclisti: Devon Blue, Tea Stilton
e Stan Provolone.
Non vedo nessuno.
- Guarda. - Gli attrezzi di Jacques.
Devon è il nostro uomo.
Ehi!
È chiuso.
Non ci siamo appena passati?
Spero non ci sia un lago qui vicino.
Un momento. Se Devon sta gareggiando...
Chi guida il furgone?
- Anders. - Anders.
I corridori sono all'ultima curva. Meno male, perché ho finito i pretzel.
Ehi!
Fatemi scendere!
Oh, Stan Provolone è stato rottamato.
Ora la gara è tra Devon e Tea.
Perché si è fermato?
Cosa c'è?
C'è una vecchia cisterna prima del traguardo.
Dobbiamo uscire da qui.
Oh, non va bene.
Zio G, dove stai andando?
È stato meraviglioso. Incredibile. Stupefacente.
Zio, è stata la cosa più incredibile che abbia mai visto.
Grazie. Non voglio farlo mai più. Andiamo al traguardo.
Eccoli. Devon è in testa. Tea si avvicina velocemente.
Sono testa a testa, pedale a pedale, ruota a ruota.
Devon, Tea, Devon, Tea. Oh, che tensione.
E la vincitrice per una gomma è Tea Stilton del Team Fromage.
Congratulazioni.
È un onore in quanto sindaco consegnarle la Coppa Cheddar.
È stato formaggioso. Fantastica.
Grazie. È stata dura.
Congratulazioni per l'ottima vittoria.
- Ti stai davvero congratulando con lei? - Sarò un avversario tosto,
ma sono uno che sa anche perdere. L'ha meritato.
Dopo tutto quello che abbiamo fatto io e Anders...
- No. Cioè... - Di cosa stai parlando?
- C'era Anders dietro ai sabotaggi. - Cosa?
È stato assunto dal tuo sponsor, Sally.
Sono costernata.
Non ho idea di cosa tu stia parlando. Anders ha fatto tutto da solo.
Non m'importa dove sei o quanto puzzi, sei licenziato!
Il Team Fromage ha vinto.
Una delle gare più emozionanti nella storia di Topazia.
E quando la polizia avrà finito di cercare, Anders verrà processato.
Per l'Eco del Roditore, sono Geronimo Stilton.
Ottimo lavoro, zio G.
Geronimo ha appena terminato il servizio sul Tour de Rat.
Cos'hai da dire sull'arresto di Anders?
- Dammi quel microfono. - No.
- Dammelo. - No.
Signore e signori, Geronimo Stilton mi sta inseguendo.
- Dammi quel microfono. - Mai!
Geronimo Stilton mi ha quasi acciuffato.
Ho inciampato su un pezzo di formaggio.
Sono per terra. Geronimo sta lottando con me.
Sottotitoli: Federico Gianusso