Non hai scampo. Se non parli, per te è finita.
Ti prego, metti giù la pistola. Farò quello che dici.
- Benjamin. - Ti dirò ciò che vuoi.
Non farmi del male.
Non lo farò. Ti darò solo una ripassatina.
Toglimi le mani di dosso!
Oh, no!
Prendi questo. E questo. Ti è piaciuto?
Ti prego, fermo, basta. Parlerò, parlerò.
- Non ho rubato il tesoro del Peloirsuto. - Fai il saputello?
Non sono nato ieri. Non ci credo.
Ti faccio volare con un pugno in prima classe.
Hai capito? In prima classe.
Prendi questa.
Lascialo andare.
Oh, ciao, cugino.
Che stratopica avventura Sta partendo da Topazia
Geronimo!
Lui è un topo eccezionale Ma che fifa ha di volare
Geronimo è stratopico
Go!
L'avventura non finisce mai!
Oh, no. Ora dobbiamo ricominciare da capo la scena.
Che cosa succede?
Stiamo provando.
- Aiuto Trappola a memorizzare le battute. - E io aiuto. In generale.
È difficile fare l'attore.
Le ore di prove, il memorizzare,
le... Le... Le...
- Le esagerazioni? - Era troppo? Posso essere più pacato.
Allora, reciti in una commedia?
Già, Il Mistero del Castello del Peloirsuto al teatro di Topazia.
E sono la stella.
- E digli il perché. - Rimpiazzo l'attore principale.
Il teatro non va bene. Se la commedia non ha successo, lo chiuderanno.
- Per questo aiutiamo. - Sono l'ultima speranza per il teatro.
Siamo finiti.
- Vuoi aiutarci, Zio G? - Potresti fare il cadavere che troviamo.
Potrei scrivere un articolo sul Teatro di Topazia.
- È un'istituzione, dopotutto. - Allora... non vuoi fare il cadavere?
Sarebbe più divertente.
Signor Zola, vedo che è tornato.
Per piacere, mi chiami Gordon.
Può dire al suo capo al Cheesy Development Group
che il mio teatro non è in vendita.
Considerato che non avete molto pubblico da molto tempo,
la nostra offerta è generosa.
- Generosa o meno, la risposta è no. - Tutti hanno un prezzo.
Arrivederci, Sig. Zola.
Venderà, glielo garantisco.
Beh?
Scusa, Sally, ha rifiutato la nostra offerta.
Idiota. Ho bisogno di quel palazzo.
Come fai a essere sicura che sia nel teatro?
Non è dentro, ma sotto.
Questa è una foto satellitare. La stanza segreta si trova sotto.
Allora, cosa facciamo ora?
Piano B, faremo il possibile per rovinargli lo spettacolo
così non avranno altra scelta che vendere. Quindi...
...preparati per una parte per cui sei perfetto.
Oh, zitto.
Ehi, Trappola.
Non è la tua coprotagonista, Missy Mousette?
Oh, sì. Come sto?
Sembri Trappola con i baffi.
Missy Mousette, piacere di conoscermi... Cioè, conoscerla.
Cioè, non io, ma lei. Sono io, ma lei è davvero lei.
Bel colpo.
Credo di piacergli.
Sig. Stilton, apprezzo molto quello che sta facendo.
Sono felice di aiutarla. Mi chiami Geronimo, prego.
Se questo spettacolo non avrà successo,
dovrò chiudere e vendere al Cheesy Development Group.
- Cheesy Development Group? - Vogliono aprire una spa per barboncini.
Non si preoccupi, non accadrà.
Grazie. Mi scusi, ma devo assicurarmi che tutto sia a posto per stasera.
Benjamin, chiedi a Tea se può informarsi
- sul Cheesy Development Group. - Subito.
Cos'hanno i barboncini che non va?
Va bene, iniziamo con il primo atto.
Sono pronto per la mia scena.
Sig.na Mousternack, mia cara.
C'è uno spiffero. Non riesco a lavorare se c'è uno spiffero.
Ai vostri posti. Azione.
Prova il campanello.
Ding-dong.
Sei il maggiordomo, vedo. Posso chiamarti Domo per abbreviare?
Certo, signore. Il suo cappotto?
E questo è il Castello del Peloirsuto. Bel posto. So che è infestato.
Sono qui per indagare sugli strani eventi.
Certo, signore. La signora Peloirsuto l'aspetta nel soggiorno.
Da questa parte, signore. Mi segua.
Attento!
Stai bene?
Tutto bene, grazie per avermelo chiesto. Ma ho fame.
È stato terribile. Che orrore.
La luce è caduta. Così all'improvviso. Non...
Forse dovremmo rinviare le prove.
Sciocchezze. Lo spettacolo deve continuare.
- Wow, per un pelo. - Strano che la luce sia caduta così.
Credi che ci sia dietro qualcuno?
Non ne sono sicuro. Ma teniamo gli occhi aperti se vediamo qualcosa di sospetto.
Bene, ai vostri posti.
Signora Peloirsuto, l'investigatore Roquefort vuole vederla.
Oh, sono contenta che sia venuto.
Vuole del tè?
Certo. Posso dirle che è incantevole?
Grazie.
Faccio del mio meglio.
È un posto magnifico.
La tenuta del Peloirsuto è molto tranquilla, non piove mai
ed è accarezzata dalla brezza della baia.
È svenuto, ma credo stia bene.
Le critiche sono così dure...
Un contrattempo è un incidente, due non sono una coincidenza.
Qualcuno sta sabotando questa commedia. Ha sospetti su qualcuno?
- C'è qualcuno che vuole che fallisca? - No, non...
Ora che ci penso, il Sig. Gordon Zola
del Cheesy Development Group. Sta cercando di acquistare il teatro.
Ma dubito che sia il responsabile.
Non lo escluderei, ma dovreste continuare con lo spettacolo.
Come posso senza l'attore principale?
A meno che lei conosca qualcuno che lo possa rimpiazzare.
Non credo che Roquefort sospetti di nulla.
Certo che no. È un idiota.
Nessuno scoprirà mai dove abbiamo nascosto il cadavere.
Adoro quando trami. Presto sarà finita.
E potremo vivere insieme per sempre a Bora-Bora.
Stringimi forte, mon cher.
- Che cosa cerchiamo? - Qualcosa di sospetto.
- Qui tutto è sospetto. Fa tutto paura. - Questo palazzo è molto vecchio.
I Padri Fondatori di Topazia si riunirono qui
- per scrivere la costituzione. - Benjamin, guarda. Impronte.
Non semplici impronte, ma impronte di tacchi alti.
Credi ci sia dietro la Sig.na Mousternack?
Lo dubito. Probabilmente è qualcun'altra. Ehi, guarda quella corda.
È stata tagliata.
È da qui che è caduto il sacco che ha colpito Edam.
E quello di chi è?
Di chiunque stia cercando di fermare lo spettacolo.
Non avevo scelta. Voleva dire tutto su di noi.
Non mi sono mai fidato di quell'investigatore.
Dobbiamo eliminarlo.
Come abbiamo eliminato tuo marito.
- Era la porta? - Scusate, il mio telefono.
- Scusate un momento. - Cinque minuti di pausa.
- Tea? - Nessuna informazione
sul Cheesy Development Group e su Gordon Zola.
Credo non esistano. Qualcuno vuole rovinare la commedia, perché?
E se volessero rovinare qualcos'altro?
Forse hai ragione. Controlla la storia dell'edificio.
- L'indizio potrebbe essere lì. - Ricevuto.
Avevi ragione. Non sono stati incidenti. Guarda qui.
Abbiamo trovato questa impronta vicino a dove era appesa la luce caduta.
Guarda più vicino.
- È di un tacco alto. - Ottimo lavoro.
E questo era vicino a dove si trovava il sacco caduto.
Sembra che dietro tutto ciò ci sia una donna.
Non voglio più sentire le tue scuse.
Voglio assicurarmi che farai le cose per bene. Arrivo. Vai!
- Sono sicuro che andrà tutto bene. - Oh, lo spero.
Questa commedia deve essere un successo, altrimenti falliremo.
Non si preoccupi, ho insegnato tutto quello che so a mio cugino.
O è tutto ciò che sa?
Sa qualcosa che io non so? Che cos'è che non mi dici?
- Non si preoccupi, andrà tutto bene, - Che cosa mi nascondi?
Va bene. Tieniti i tuoi segreti.
Che cosa stiamo cercando?
- Impronte, come l'altra. - Abbiamo cercato ovunque.
Non ovunque.
Missy Mousette non ci farà entrare. Dobbiamo avere una ragione.
Sì? Chi è?
Cioè, chi è?
Fiori per Missy Mousette.
Un momento.
- Sì? - Fiori da un ammiratore.
Meglio metterli in un vaso.
Non trovo nulla.
Continua a cercare.
Ecco. Potete passarmi le mie scarpe, ragazzi?
È lei.
È lei che causa tutti gli incidenti.
No, sono io.
Sally Rasmaussen?
Simone Strillone?
- Avete problemi? - Prendili.
- Fermo. Lascia. - Lasciami.
Ai vostri posti. Lo spettacolo sta per cominciare.
Vai e rovina lo spettacolo. Ricordati che vedrò tutto.
Oh. Bene. Il suo cappotto? La Sig.ra Peloirsuto sta aspettando.
Bene, il suo cappotto? Sig.ra Peloirsuto...
- Pronto? - Ho trovato cose interessanti
circa il teatro. Guarda.
È una foto satellitare a raggi x che mostra una stanza segreta.
- Un lavoro superformaggioso. - E dentro c'è un documento.
Ecco quello che stanno cercando.
- C'è qualcuno là fuori? - Fateci uscire.
Lo spettacolo è iniziato. Non ci sente nessuno.
Dobbiamo avvertire Geronimo di Sally.
Oh, sì, mon cher, entra pure.
Oh, no.
Perfetto, questa commedia non durerà.
Controllavo il pavimento. Sembra pulito.
Non credo che Roquefort abbia sospetti.
Certo che no, è un idiota.
Nessuno scoprirà dove abbiamo nascosto il corpo.
Adoro quando trami.
Cosa? Il pubblico si diverte?
Sei uno scassinatore nato.
Una gruccia può sempre venire utile. Andiamo.
Cara, sei molto intraprendente, a volte.
Non avevo scelta. Voleva dire tutto su di noi, tesoro.
Oh, basta. Rovinerò io la commedia.
Non mi sono mai fidato di quell'investigatore.
Dobbiamo eliminarlo.
Come abbiamo eliminato...
Simone Strillone.
Chi l'ha detto che un po' d'acqua non fa male?
Eccola.
Quelle corde portano su...
al lato...
e...
Credevo non piovesse mai al Castello del Peloirsuto.
Fatemi scendere.
Aiuto!
La commedia Il mistero del castello del Peloirsuto
è lo spettacolo dell'anno.
Parlano di me? Sono andato bene.
- Non tutti sanno fare l'uomo legato. - Non so come ringraziarvi.
Il teatro è salvo.
Oh, grazie.
E la stanza segreta?
Quale stanza segreta?
Questa.
La foto satellitare l'ha identificata. Sally cercava questa.
- Oh, forte. - Qui è dove i Padri Fondatori
hanno scritto la costituzione di Topazia.
Wow, i Padri Fondatori dovevano essere dei giganti.
Che cos'è?
Per tutti i formaggi.
È la costituzione originale di Topazia. Si credeva persa per sempre.
Ciò rende il teatro...
Un monumento storico dal valore inestimabile.
Con una placca in onore di questo grande teatro,
il Teatro di Topazio è entrato nella storia.
Per l'Eco del Roditore, Geronimo Stilton.
Ehi, cugino.
Sei tu. Mi hai spaventato.
È il costume per una commedia che ho scritto: Scimmie Rabbiose.
C'è una parte per te. Sarai una banana gigante.
- Cosa? No. - Forza, provalo.
Non lo farò.
Fallo. È giallo, ti piace il giallo.
- No, Trappola. Mai e poi mai. - Dai.
- Te lo chiedo per favore. - Trappola.
- Per piacere. Mettilo. - Per la miseria. Non...
- Cosa? - Basta scimmiottare.
- Per la miseria. - Per favore.
Sottotitoli: Valentino Visentini