1
00:00:01,392 --> 00:00:02,922
NARRATOR:
Previously onNinjago:

2
00:00:02,959 --> 00:00:05,739
MYSTAKEÉ:
You have good friends.
Lead them.

3
00:00:05,788 --> 00:00:07,398
And endure.

4
00:00:07,442 --> 00:00:10,662
IRON BARON:
Reveal the Oni!

5
00:00:10,706 --> 00:00:11,876
[♪♪♪]

6
00:00:11,924 --> 00:00:14,494
IRON BARON:
Hunt them down.

7
00:00:16,625 --> 00:00:18,445
[♪♪♪]

8
00:00:38,168 --> 00:00:39,738
[LAUGHS EVILLY]

9
00:00:41,258 --> 00:00:45,608
[NARRATOR READS ON-SCREEN TEXT]

10
00:00:45,654 --> 00:00:48,314
[CROWD CHANTING
INDISTINCTLY]

11
00:00:51,355 --> 00:00:54,915
They are Masters of Elements!

12
00:00:54,967 --> 00:00:57,667
A week's rations
for the hunter

13
00:00:57,709 --> 00:01:01,929
who brings them to me
in chains!

14
00:01:01,974 --> 00:01:02,984
I count 10.

15
00:01:03,019 --> 00:01:04,279
There are 15.

16
00:01:04,325 --> 00:01:06,455
Yeah, well, you were
always better with math.

17
00:01:06,501 --> 00:01:08,591
You with us, Jay?We're totally outnumbered.

18
00:01:08,633 --> 00:01:10,203
They have weapons
and we don't.

19
00:01:10,244 --> 00:01:11,424
I haven't eaten all day,

20
00:01:11,462 --> 00:01:12,992
not to mention
showered in a week.

21
00:01:13,029 --> 00:01:15,249
Do you see there are kids
in this audience?

22
00:01:15,292 --> 00:01:17,162
This level of violence
is far too much

23
00:01:17,207 --> 00:01:18,987
for them to handle,
let alone me!

24
00:01:19,035 --> 00:01:20,205
He's back to normal.

25
00:01:20,254 --> 00:01:22,264
Good.
Now that our secret's out,

26
00:01:22,299 --> 00:01:24,609
let's lay down some heat!

27
00:01:24,649 --> 00:01:25,869
[GRUNTS]

28
00:01:26,956 --> 00:01:28,866
[ALL GRUNTING]

29
00:01:34,050 --> 00:01:35,230
[WAILS]

30
00:01:37,097 --> 00:01:38,877
Hi-ya!

31
00:01:40,622 --> 00:01:43,362
Is the crowd cheering for us
or rooting against us?

32
00:01:43,407 --> 00:01:44,837
Ha! Does it matter?

33
00:01:44,887 --> 00:01:46,187
Yes. Yes, it does!

34
00:01:46,236 --> 00:01:50,276
[CHANTING]
Heavy Metal! Heavy Metal!

35
00:01:55,637 --> 00:01:58,807
Uh, I think
the crowd likes him.

36
00:02:04,820 --> 00:02:06,600
[YELLS][GRUNTS]

37
00:02:10,130 --> 00:02:11,870
[GRUNTS]

38
00:02:15,352 --> 00:02:17,182
[GASPS][GROANS]

39
00:02:21,228 --> 00:02:22,788
[ALL GRUNTING]

40
00:02:24,231 --> 00:02:27,761
The sword.
It attracts our power.

41
00:02:37,896 --> 00:02:39,856
[CROWD CHEERING]

42
00:02:42,205 --> 00:02:44,725
[LAUGHS]

43
00:02:45,469 --> 00:02:47,949
[ULTRA VIOLET ULULATES]

44
00:02:47,993 --> 00:02:50,473
[LAUGHS]

45
00:02:50,518 --> 00:02:53,218
The Mailman
doesn't deliver,

46
00:02:53,260 --> 00:02:56,310
so find him,
and return to sender!

47
00:02:56,350 --> 00:02:59,920
Today's jackpot
could be yours...

48
00:02:59,962 --> 00:03:00,962
[LAUGHS]

49
00:03:01,006 --> 00:03:04,226
Every day,
pick off our friends.

50
00:03:04,271 --> 00:03:05,751
Pick, pick, pick.

51
00:03:05,794 --> 00:03:08,364
Ugh.
As long as it's not me.

52
00:03:09,841 --> 00:03:12,761
Looks bigger than your other
builds. What are you making?

53
00:03:12,801 --> 00:03:15,851
Since we're outnumbered, we're
upping the armor and firepower.

54
00:03:15,891 --> 00:03:17,681
Thanks to some feedback
from Skylor,

55
00:03:17,719 --> 00:03:19,549
I feel like
it's really taking shape.

56
00:03:19,590 --> 00:03:20,680
But it's so bulky.

57
00:03:20,722 --> 00:03:22,252
We'll be sitting ducks
in that.

58
00:03:22,289 --> 00:03:23,859
It's a work in progress.

59
00:03:23,899 --> 00:03:25,249
She'll be ready.

60
00:03:25,292 --> 00:03:27,252
Karlof?

61
00:03:27,294 --> 00:03:30,344
Do you think I can get
your help with Lloyd's training?

62
00:03:30,384 --> 00:03:33,694
Ooh, it would
be my pleasure.

63
00:03:33,735 --> 00:03:36,125
Go easy on me.
I'm powerless.

64
00:03:36,172 --> 00:03:41,262
Eh. Actually, it won't be you
who will be facing Karlof,

65
00:03:41,308 --> 00:03:43,138
but Darreth.

66
00:03:43,179 --> 00:03:46,439
[CHUCKLING]
Me? I mean...

67
00:03:46,487 --> 00:03:50,267
All right. Hey, heh.
About time.

68
00:03:50,317 --> 00:03:52,277
But he isn't
an Elemental Master.

69
00:03:52,319 --> 00:03:53,619
Neither are you.

70
00:03:53,668 --> 00:03:57,148
Power takes many forms
beyond what is physical.

71
00:03:57,193 --> 00:04:01,113
The power of persuasion.
The power of numbers.

72
00:04:01,153 --> 00:04:03,333
The power to lead.

73
00:04:03,373 --> 00:04:07,163
Don't forget
power of metal.

74
00:04:07,203 --> 00:04:08,553
[♪♪♪]

75
00:04:08,596 --> 00:04:11,556
Oh, boy. You're gonna be
a tough nut to crack.

76
00:04:12,861 --> 00:04:13,991
Don't look at me.

77
00:04:14,036 --> 00:04:15,466
Lead him, son.

78
00:04:15,516 --> 00:04:17,646
You can do this,
Darreth.

79
00:04:17,692 --> 00:04:21,482
With the power of brown,
you're about to go down.

80
00:04:21,522 --> 00:04:22,522
Brown bear.

81
00:04:22,566 --> 00:04:26,086
[GROWLS, PANTING]

82
00:04:26,135 --> 00:04:27,655
Spiky penguin.

83
00:04:27,702 --> 00:04:29,832
[IMITATES PENGUIN]

84
00:04:31,532 --> 00:04:34,542
[GRUNTING]

85
00:04:34,578 --> 00:04:36,448
Lucky punch.
Come on, shake it off.

86
00:04:36,493 --> 00:04:37,893
[PANTING]

87
00:04:37,929 --> 00:04:40,539
LLOYD:
He's bigger.
So use your speed.

88
00:04:40,584 --> 00:04:43,334
Speed.
Like a cheetah.

89
00:04:43,370 --> 00:04:44,720
Darreth,
be nimble.

90
00:04:44,762 --> 00:04:47,072
Darreth, be quick.
Darreth jumped over the--

91
00:04:47,112 --> 00:04:49,462
[ALL GROAN]

92
00:04:49,506 --> 00:04:51,026
Lead.

93
00:04:51,073 --> 00:04:52,473
[MOANS]

94
00:04:52,509 --> 00:04:54,509
Ninja never quit.
Get up.

95
00:04:54,555 --> 00:04:55,815
[PANTING]

96
00:04:55,860 --> 00:04:57,430
[WHIMPERS]

97
00:04:57,471 --> 00:04:58,561
[ROARS]

98
00:04:58,602 --> 00:04:59,822
[DARRETH SCREAMS]

99
00:04:59,864 --> 00:05:02,564
DARRETH:
Fish! Slippery like a fish!

100
00:05:02,606 --> 00:05:04,736
[SCREAMING CONTINUES]

101
00:05:06,306 --> 00:05:07,996
[PANTING]

102
00:05:08,046 --> 00:05:10,436
I-I'm sorry, Lloyd, I--

103
00:05:10,484 --> 00:05:13,574
Oh, I let you down.

104
00:05:13,617 --> 00:05:15,787
I can't fight
everyone's fights.

105
00:05:15,837 --> 00:05:18,927
I'm sorry,
I couldn't hear that?

106
00:05:18,970 --> 00:05:21,280
I said
I can't fight everyone's--

107
00:05:21,321 --> 00:05:23,021
[♪♪♪]

108
00:05:23,061 --> 00:05:24,671
How do I lead
the resistance?

109
00:05:24,715 --> 00:05:27,145
By finding your voice.

110
00:05:27,196 --> 00:05:32,586
The more you inspire, the more
others will inspire you.

111
00:05:32,636 --> 00:05:34,896
And you better
find your voice soon,

112
00:05:34,943 --> 00:05:38,293
because today, you will
be taking back the airwaves.

113
00:05:38,338 --> 00:05:39,598
Airwaves?

114
00:05:39,643 --> 00:05:43,263
The people of Ninjago
think you're gone.

115
00:05:43,299 --> 00:05:45,779
Show them you're not.

116
00:05:46,737 --> 00:05:47,777
You heard her.

117
00:05:47,825 --> 00:05:50,345
Let's get
a plan together.

118
00:05:50,393 --> 00:05:52,003
[♪♪♪]

119
00:05:52,047 --> 00:05:54,957
[HELICOPTER BLADES WHIRRING][CHATTERING INDISTINCTLY]

120
00:06:00,664 --> 00:06:04,324
So you aren't Oni after all,

121
00:06:04,364 --> 00:06:08,374
but have trained in the arts
of the First Spinjitzu Master.

122
00:06:08,411 --> 00:06:09,591
You've heard of him?

123
00:06:09,630 --> 00:06:11,500
I've heard his legend.

124
00:06:11,545 --> 00:06:13,675
The coward who ran away.

125
00:06:13,721 --> 00:06:17,331
To-- What was it called?
Ninjengo?

126
00:06:17,377 --> 00:06:19,157
Uh, it's called Ninjago.

127
00:06:19,204 --> 00:06:21,164
And do you know
how to get us back?

128
00:06:21,206 --> 00:06:23,206
No. But even if I did,

129
00:06:23,252 --> 00:06:26,342
I have no interest
in helping you

130
00:06:26,386 --> 00:06:31,296
when there is so much
you Ninja can do for me here.

131
00:06:31,347 --> 00:06:32,607
Where are you taking us?

132
00:06:32,653 --> 00:06:36,223
Don't you know
power attracts power?

133
00:06:36,265 --> 00:06:38,695
We're hunting Dragons!

134
00:06:38,746 --> 00:06:40,566
[LAUGHING]

135
00:06:48,756 --> 00:06:50,886
Hey! Wasn't that our ship?

136
00:06:52,673 --> 00:06:55,023
Gas up the Dieselnaut,
Muzzle.

137
00:06:55,066 --> 00:06:56,756
[MUMBLING
INDISTINCTLY]

138
00:06:56,807 --> 00:06:58,547
Quit your
jibber-jabbering.

139
00:06:58,592 --> 00:07:01,162
Stop looking at me
that way, Arkade!

140
00:07:01,203 --> 00:07:04,693
You can fly by yourself
in that getup, Jet-Jack!

141
00:07:04,728 --> 00:07:06,858
Chewtoy,
is that what you're wearing?

142
00:07:06,904 --> 00:07:10,134
Ah, he's always
in a mood before a hunt,

143
00:07:10,168 --> 00:07:13,558
worried today might be the day
he comes across Firstbourne.

144
00:07:13,607 --> 00:07:15,697
[CHUCKLES]

145
00:07:17,132 --> 00:07:19,312
What do you
think you're doing?

146
00:07:19,351 --> 00:07:21,311
Uh... We've been asked
to lend a hand.

147
00:07:21,353 --> 00:07:25,453
Didn't I hear youse two
are from the Dangerbuff clan?

148
00:07:25,488 --> 00:07:28,058
Yep.Well, then I refuse

149
00:07:28,099 --> 00:07:29,749
to hunt with
either of you,

150
00:07:29,797 --> 00:07:31,797
because no Dangerbuff I know

151
00:07:31,842 --> 00:07:33,582
can shoot a hole
in the ground.

152
00:07:33,627 --> 00:07:35,977
Then stay at home,
tinsel toes,

153
00:07:36,020 --> 00:07:37,670
'cause the boss says
they need

154
00:07:37,718 --> 00:07:42,108
all the hands
he can get. And legs.

155
00:07:42,157 --> 00:07:43,847
[GRUNTS]

156
00:07:47,902 --> 00:07:49,472
[HELICOPTER BLADES WHIRRING]

157
00:07:49,512 --> 00:07:53,732
To the hunt! To the hunt!

158
00:07:53,777 --> 00:07:55,907
[♪♪♪]

159
00:08:08,183 --> 00:08:10,143
[♪♪♪]

160
00:08:21,892 --> 00:08:24,032
Does anyone wanna
go over the plan again?

161
00:08:24,068 --> 00:08:26,938
I'm good, but I still think
we could use more help,

162
00:08:26,984 --> 00:08:28,774
seeing that
the Broadcast Station

163
00:08:28,812 --> 00:08:31,212
is in Borg's Tower,
right under Garmadon's feet.

164
00:08:31,249 --> 00:08:33,689
All the more reason
to keep our footprint small.

165
00:08:33,730 --> 00:08:35,730
Do you know what
you're going to say?

166
00:08:35,776 --> 00:08:37,386
Uh, yeah, sure.

167
00:08:37,429 --> 00:08:38,649
He doesn't have a clue.

168
00:08:38,692 --> 00:08:39,872
That's not our problem.

169
00:08:39,910 --> 00:08:41,780
We just have to
get him up there.

170
00:08:43,566 --> 00:08:44,826
It's clear.
Let's move.

171
00:08:44,872 --> 00:08:47,002
[♪♪♪]

172
00:08:58,494 --> 00:08:59,804
[YELPS]

173
00:09:00,627 --> 00:09:02,537
[YELLS]

174
00:09:02,585 --> 00:09:04,365
[GRUNTS]

175
00:09:04,413 --> 00:09:06,553
[YELLING CONTINUES]

176
00:09:11,638 --> 00:09:13,158
[SIGHS]

177
00:09:13,204 --> 00:09:15,824
You summoned me,
Emperor?

178
00:09:15,859 --> 00:09:18,819
The city is too quiet.

179
00:09:18,862 --> 00:09:21,822
I feel the presence
of my son.

180
00:09:21,865 --> 00:09:24,475
He would be foolish
to show his face.

181
00:09:24,520 --> 00:09:26,570
Do I look like a fool?

182
00:09:26,609 --> 00:09:29,699
I will handle security
of the tower myself.

183
00:09:29,743 --> 00:09:32,483
I will not fail you.

184
00:09:33,790 --> 00:09:35,270
[ELEVATOR DINGS]

185
00:09:39,317 --> 00:09:41,097
ULTRA VIOLET:
Clock is still ticking,

186
00:09:41,145 --> 00:09:43,885
and the Mailman
hasn't been delivered.

187
00:09:43,931 --> 00:09:46,671
That means it's bonus time.

188
00:09:46,716 --> 00:09:49,066
[LAUGHS]

189
00:09:49,110 --> 00:09:52,370
And then he said,
"It wasn't me."

190
00:09:52,417 --> 00:09:53,507
[ALL LAUGHING]

191
00:09:53,549 --> 00:09:55,639
Keep your eyes peeled.

192
00:09:55,682 --> 00:09:57,162
The Emperor
senses something.

193
00:09:57,205 --> 00:10:00,895
Senses? Is that like some
new power he suddenly got?

194
00:10:00,948 --> 00:10:02,168
What do I know?

195
00:10:02,210 --> 00:10:05,390
Just don't make me look bad.

196
00:10:12,176 --> 00:10:13,476
What are you thinking,
Neuro?

197
00:10:13,525 --> 00:10:17,085
I'm thinking
what they are thinking.

198
00:10:17,138 --> 00:10:20,008
[DISTORTED]
Does anyone
like karaoke?

199
00:10:20,054 --> 00:10:23,844
You know what would be
awesome right now? Karaoke.

200
00:10:23,884 --> 00:10:25,844
Yeah, great idea.

201
00:10:25,886 --> 00:10:27,926
We was just thinking
the same thing.

202
00:10:27,975 --> 00:10:30,795
BIKERS [IN UNISON]:
♪ We're off to sing
At Laughy's ♪

203
00:10:30,847 --> 00:10:32,847
♪ A-diddly-doo-doo

204
00:10:32,893 --> 00:10:35,033
[♪♪♪]

205
00:10:43,599 --> 00:10:45,079
[ELEVATOR DINGS]

206
00:11:05,969 --> 00:11:08,099
[TAPS]

207
00:11:08,145 --> 00:11:10,315
This should be
the 81st floor.

208
00:11:10,365 --> 00:11:12,365
Television studio
right above us.

209
00:11:12,410 --> 00:11:15,460
LLOYD:
Good, this way.

210
00:11:23,595 --> 00:11:25,505
[HEAVY BREATHING]

211
00:11:26,947 --> 00:11:28,117
[GASPS]

212
00:11:31,778 --> 00:11:33,428
Come on.
Come on.

213
00:11:38,959 --> 00:11:40,129
Come on.

214
00:11:40,177 --> 00:11:42,307
[♪♪♪]

215
00:11:44,486 --> 00:11:48,056
You can absorb powers,
but have you ever combined them?

216
00:11:48,098 --> 00:11:49,928
I don't know.
Never tried.

217
00:11:49,970 --> 00:11:52,150
Then try.

218
00:11:54,365 --> 00:11:55,405
[GRUNTS]

219
00:12:06,856 --> 00:12:09,766
Something's not right.

220
00:12:09,816 --> 00:12:12,376
I feel...

221
00:12:12,427 --> 00:12:15,777
My Emperor,
is everything okay?

222
00:12:15,822 --> 00:12:17,172
He's close.

223
00:12:17,214 --> 00:12:19,484
He must be on
the next floor. Hurry.

224
00:12:25,048 --> 00:12:26,568
[SIGHS]

225
00:12:26,615 --> 00:12:28,305
You learn something
every day.

226
00:12:28,356 --> 00:12:31,046
We're almost there.
Come on.

227
00:12:38,670 --> 00:12:41,020
Hope you're comfortable.

228
00:12:41,064 --> 00:12:43,284
Argh. Whatever you
have planned for us,

229
00:12:43,327 --> 00:12:45,067
we'll never help you
hunt Dragons.

230
00:12:45,112 --> 00:12:47,942
Hm. I beg to differ.

231
00:12:47,984 --> 00:12:49,684
[BUZZING]

232
00:12:49,725 --> 00:12:51,635
[ALL LAUGHING]

233
00:12:55,426 --> 00:12:57,946
He's triggering
an elemental reaction.

234
00:12:57,994 --> 00:13:00,784
[LAUGHS]

235
00:13:00,823 --> 00:13:03,173
Is that what he means by
power attracts power?

236
00:13:03,217 --> 00:13:05,177
[GASPS]
He's using us as bait.

237
00:13:05,219 --> 00:13:07,659
[GIGGLES]

238
00:13:07,699 --> 00:13:08,959
And it kinda tickles.

239
00:13:09,005 --> 00:13:13,045
I'm excited to see what
tonight's catch brings!

240
00:13:13,096 --> 00:13:16,226
[NINJA LAUGHING]

241
00:13:18,493 --> 00:13:21,323
How are we supposed to
rescue them way up there?

242
00:13:21,365 --> 00:13:23,055
In short, we don't.

243
00:13:23,106 --> 00:13:24,586
Not until they're alone.

244
00:13:24,629 --> 00:13:27,889
Hm... Why don't you
join us, Dangerbuff?

245
00:13:27,937 --> 00:13:29,847
[CHATTERING
INDISTINCTLY]

246
00:13:31,158 --> 00:13:32,898
CHEWTOY:
Sit down and listen to me.

247
00:13:32,942 --> 00:13:35,292
They never do,
do they?

248
00:13:38,165 --> 00:13:40,775
Uh, that's some blade
you have there.

249
00:13:40,820 --> 00:13:43,000
Crazy how it repelled
those powers.

250
00:13:43,039 --> 00:13:45,649
Oh, yeah.
Carved from Dragonbone.

251
00:13:45,694 --> 00:13:47,784
From a piece
of the Firstbourne.

252
00:13:47,827 --> 00:13:48,827
Firstbourne?

253
00:13:48,871 --> 00:13:50,921
Hey, where you been,
Dangerbuff?

254
00:13:50,960 --> 00:13:53,140
In the belly of Beetlenut?

255
00:13:53,180 --> 00:13:55,360
[ALL LAUGH]

256
00:13:56,618 --> 00:13:59,798
Firstbourne is
the mother of all Dragons.

257
00:13:59,839 --> 00:14:01,579
The most powerful
in the Realm.

258
00:14:01,623 --> 00:14:03,973
No one's ever seen it entirely,

259
00:14:04,017 --> 00:14:08,457
but it is said to possess every
element of her beloved spawn.

260
00:14:08,499 --> 00:14:12,679
The one prize that's
always eluded Iron Baron.

261
00:14:12,721 --> 00:14:13,851
[SPITS]

262
00:14:13,896 --> 00:14:15,196
Tell 'em, Jet-Jack.

263
00:14:15,245 --> 00:14:17,935
She took Baron's leg.

264
00:14:17,987 --> 00:14:20,987
Then his arm.

265
00:14:21,034 --> 00:14:22,914
Then his pride.

266
00:14:22,949 --> 00:14:25,259
But someone here
got a piece of her,

267
00:14:25,299 --> 00:14:27,429
didn't you, Heavy Metal?

268
00:14:29,651 --> 00:14:33,481
Iron Baron's been searching
for her nest all his life.

269
00:14:33,524 --> 00:14:37,314
Said she protects there
the Dragon Armor.

270
00:14:37,354 --> 00:14:38,574
Dragon Armor?

271
00:14:38,616 --> 00:14:40,836
Worn by
the First Spinjitzu Master.

272
00:14:40,880 --> 00:14:43,880
Whoever controls the armor,
controls Firstbourne.

273
00:14:43,926 --> 00:14:48,756
And he who controls Firstbourne,
can protect us from the Oni.

274
00:14:48,800 --> 00:14:49,890
Oni?

275
00:14:49,932 --> 00:14:51,892
[ALL CHEER]

276
00:14:51,934 --> 00:14:54,554
[SPITTING]

277
00:14:54,589 --> 00:14:59,639
When the Oni see me riding
on the mother of all Dragons.

278
00:14:59,681 --> 00:15:01,381
MAN 1:
That will be the day.

279
00:15:01,422 --> 00:15:02,902
MAN 2:
It's gonna be me, you know.

280
00:15:02,945 --> 00:15:05,465
The Oni?
What do they look like?

281
00:15:05,513 --> 00:15:07,913
He's right--[WIND BLOWS]

282
00:15:07,950 --> 00:15:09,000
Dragon!

283
00:15:09,038 --> 00:15:10,738
[ALL YELLING]

284
00:15:10,779 --> 00:15:12,959
Don't just stand there,
Dangerbuff!

285
00:15:12,999 --> 00:15:14,349
Man the turret!

286
00:15:14,391 --> 00:15:17,131
[NINJA LAUGHING]Where is she?

287
00:15:17,177 --> 00:15:19,397
[DRAGON GROWLS]

288
00:15:19,440 --> 00:15:20,400
There! There!

289
00:15:20,441 --> 00:15:22,571
[♪♪♪]

290
00:15:24,662 --> 00:15:27,452
Guys. I really
don't like this.

291
00:15:27,491 --> 00:15:29,061
A Wind Dragon.

292
00:15:29,102 --> 00:15:30,932
And a good-sized one too.

293
00:15:30,973 --> 00:15:32,453
Lay low! Let her come.

294
00:15:35,543 --> 00:15:39,073
Wait for it... Wait for it.

295
00:15:48,338 --> 00:15:49,508
Now!

296
00:15:51,341 --> 00:15:52,731
Take the shot,
Dangerbuff!

297
00:15:52,777 --> 00:15:54,387
What are you waiting for?

298
00:16:01,351 --> 00:16:02,791
[NINJA SCREAM]

299
00:16:03,614 --> 00:16:05,054
Oh, no. My mistake.

300
00:16:05,094 --> 00:16:08,324
I should've known
to never trust a Dangerbuff.

301
00:16:08,358 --> 00:16:09,838
Get out of there!

302
00:16:09,881 --> 00:16:11,881
Now's our chance.
Let's get them.

303
00:16:16,801 --> 00:16:21,111
She's making a run for it!
Follow her!

304
00:16:21,154 --> 00:16:23,034
[HELICOPTER BLADES WHIRRING]

305
00:16:23,895 --> 00:16:24,805
What?

306
00:16:27,464 --> 00:16:30,124
You heard the Baron.
Get a move on!

307
00:16:44,612 --> 00:16:47,962
Ha, ha. She's fast as the wind,
I'll give her that!

308
00:17:07,200 --> 00:17:08,590
[ROARS]

309
00:17:09,419 --> 00:17:11,159
[ROARING CONTINUES]

310
00:17:23,303 --> 00:17:25,483
We're losing her!

311
00:17:48,023 --> 00:17:50,163
[HUNTERS CHEERING
AND CHATTERING]

312
00:17:54,377 --> 00:17:56,027
[DRAGON GROANS]

313
00:17:56,075 --> 00:17:58,815
So tonight
wasn't our night.

314
00:17:58,860 --> 00:18:00,430
It wasn't hers,
either.

315
00:18:00,470 --> 00:18:02,300
We'll figure out
a way out of this.

316
00:18:02,342 --> 00:18:05,082
For us,
and the Dragons.

317
00:18:07,216 --> 00:18:09,086
[GAME SHOW MUSIC PLAYING]

318
00:18:09,131 --> 00:18:11,701
So what?
You help us catch everyone else,

319
00:18:11,742 --> 00:18:14,312
but no one knows
where the Mailman is?

320
00:18:14,354 --> 00:18:15,664
He's just a postal worker,

321
00:18:15,703 --> 00:18:18,013
why have we not
caught him, people?

322
00:18:18,053 --> 00:18:19,493
[DOOR OPENS][MUSIC STOPS]

323
00:18:19,533 --> 00:18:21,713
[FOOTSTEPS THUDDING][PUNCHES LANDING]

324
00:18:23,624 --> 00:18:25,764
[STATIC CRACKLING]

325
00:18:29,891 --> 00:18:31,201
[GRUNTS]

326
00:18:32,111 --> 00:18:33,851
Hi-ya![YELLS]

327
00:18:36,202 --> 00:18:37,902
This is a closed set!

328
00:18:37,942 --> 00:18:39,162
Sorry, UV.

329
00:18:39,205 --> 00:18:41,635
But your show
has just been canceled.

330
00:18:43,296 --> 00:18:44,336
[SCREAMS]

331
00:18:44,384 --> 00:18:45,434
Uh, uh, uh.

332
00:18:45,472 --> 00:18:47,132
[GROANS]

333
00:18:47,169 --> 00:18:49,079
[GRUNTING]

334
00:18:52,218 --> 00:18:53,308
All right, Lloyd.

335
00:18:56,744 --> 00:18:58,964
Once we go live,
it'll only be a matter of time

336
00:18:59,007 --> 00:19:02,137
before they know we're here.
Are you ready?

337
00:19:02,184 --> 00:19:07,844
Then we're live in
five, four, three, two...

338
00:19:08,538 --> 00:19:10,108
[BEEPS]

339
00:19:10,149 --> 00:19:11,189
[GASPS]

340
00:19:11,237 --> 00:19:13,587
Hello, Ninjago.
It's me.

341
00:19:13,630 --> 00:19:16,020
Lloyd Garmadon.
The Green Ninja...

342
00:19:16,067 --> 00:19:20,027
You said he was gone.
Look, the Green Ninja.

343
00:19:20,071 --> 00:19:23,681
The Green Ninja's alive?

344
00:19:23,727 --> 00:19:27,207
Anyone?
Anyone?

345
00:19:27,253 --> 00:19:30,043
This is why
I'm going out of business...

346
00:19:30,081 --> 00:19:32,521
Lord Garmadon
wants you to be afraid,

347
00:19:32,562 --> 00:19:34,132
but I need you to be brave.

348
00:19:34,173 --> 00:19:37,793
With the help of
Princess Harumi,

349
00:19:37,828 --> 00:19:39,788
Lord Garmadon
struck a major blow

350
00:19:39,830 --> 00:19:41,440
against Ninjago City--

351
00:19:41,484 --> 00:19:44,234
[SCREAMS]

352
00:19:44,270 --> 00:19:46,660
♪ Yeah

353
00:19:46,707 --> 00:19:49,357
--We're ready to strike back.

354
00:19:49,405 --> 00:19:50,445
[GROANS]

355
00:19:50,493 --> 00:19:52,373
There is a resistance.

356
00:19:52,408 --> 00:19:54,278
And we may be small--

357
00:19:54,323 --> 00:19:56,283
[PANTING][KEYBOARD CLACKING]

358
00:19:56,325 --> 00:19:59,065
but we are power--

359
00:20:02,853 --> 00:20:05,333
--p-powerful.

360
00:20:13,081 --> 00:20:16,131
Come on, Lloyd,
get it together.

361
00:20:17,868 --> 00:20:18,828
[GASPS]

362
00:20:18,869 --> 00:20:21,699
[KEYBOARD CLACKING]

363
00:20:21,742 --> 00:20:22,962
[BANGS]

364
00:20:24,527 --> 00:20:25,657
[GRUNTS]

365
00:20:25,702 --> 00:20:27,662
Hurry. Hurry!

366
00:20:27,704 --> 00:20:29,404
[GRUNTING]

367
00:20:35,277 --> 00:20:38,277
I may not have
elemental power,

368
00:20:38,324 --> 00:20:41,024
but I call upon
the power of the people.

369
00:20:41,065 --> 00:20:44,415
When we get knocked down,
we rise up.

370
00:20:44,460 --> 00:20:46,030
Stronger than before.

371
00:20:46,070 --> 00:20:48,640
This is our city.

372
00:20:48,682 --> 00:20:51,082
He thinks he can bully us
with stone giants.

373
00:20:51,119 --> 00:20:53,899
Well this isn't the first time our city has faced ruin.

374
00:20:53,948 --> 00:20:55,908
Buildings fall,

375
00:20:55,950 --> 00:20:57,950
but we rise!

376
00:20:57,995 --> 00:21:00,905
[CROWD CHEERS]

377
00:21:00,955 --> 00:21:04,385
And to you, Father,
I say this:

378
00:21:04,437 --> 00:21:07,397
Fighting me may
make you feel powerful,

379
00:21:07,440 --> 00:21:11,140
but you're about to see
what real power is.

380
00:21:11,182 --> 00:21:13,842
The resistance never quits.

381
00:21:13,881 --> 00:21:18,491
He has found his voice.

382
00:21:18,538 --> 00:21:20,448
[ROARS]

383
00:21:22,237 --> 00:21:24,537
LLOYD [ON TV]:
The resistance never quits.

384
00:21:24,587 --> 00:21:29,767
[LOOPING]
The resistance never quits.
The resistance never quits.

385
00:21:29,810 --> 00:21:31,940
[LOOP CONTINUES]

386
00:21:34,684 --> 00:21:36,694
They got away?

387
00:21:36,730 --> 00:21:39,390
Not for long.

388
00:21:39,428 --> 00:21:43,818
HARUMI:
It's time to take
the trash out.

389
00:21:47,610 --> 00:21:49,530
[♪♪♪]