Lillyn poika.
Tuhotkaa muut.
Hänestä minä huolehdin itse.
Pitäkää asemanne!
Millyn nimeen!
Suojautukaa!
Hei!
Hei! Sinä!
Olet hölmö uskoessasi terien voimaan!
Niissä ei ole taikaa.
Valehtelet!
Yrität huijata.
Se on totuus ja sinun kuolemasi!
Niitä tulee lisää koko ajan.
Aatami!
Huh.
En pidä mahdollisuuksista.
Korgran!
Niitä on liikaa!
Saanko ehdottaa pikaista perääntymistä?
Ei peräännytä!
Millyn nimeen!
Äitisi valehteli Nulikoille ja Hönteille!
Hän sanoi, että terät ovat taianomaisia,
koska hän halusi rohkaista heitä.
Antaa toivoa. -Valheellista toivoa.
Joten hän petti heidät!
Nyt hänen petoksensa on tuominnut sinut.
Hänen ainoan poikansa!
Ei.
Ei voi olla.
On se.
Ja nyt maksat äitisi valheista.
Valheista, petoksesta!
Vania.
Liian myöhäistä.
Hän ei voi pelastaa sinua.
Lennä, Chompy!
Hävisit!
Myönnä tappiosi!
Haluan, että lupaat Cole,
että uhmaat aina niitä,
jotka ovat julmia ja epäoikeudenmukaisia.
Aina.
Se oli hän.
Mitä?
Eivät terät.
Sanoinhan jo niin!
Se oli hän.
Äitini sisäinen voima -
oli spinjitzu-purkaus.
Hän teki kaiken.
Valitettavasti -
äitisi oli tuplasti veroisesi soturi.
Ehkä niin, mutta minä olen hänen poikansa.
Ja lupasin hänelle,
että uhmaan kaltaisiasi tyranneja,
aina.
Mitä sinä teet?
Mitä tämä on?
Purkaus!
Lopeta!
Käsken sinua! Lopeta!
Ei!
Cole!
Oletko kunnossa?
Paremmassa kuin koskaan.
Antaudun!
Antakaa anteeksi!
Älä pyydä sitä minulta.
Pyydä heiltä.
Vania. Tyttäreni?
Tein kaiken kunnioittaakseni...
Hailmar,
vie hänet pois silmistäni.
Päästäkää irti! Olen kuninkaanne!
Olen kuninkaanne!
Minä, prinsessa Vania Shintaron valtakunnasta,
vannon juhlallisesti -
uhmata julmia ja epäoikeudenmukaisia.
Puolustaa valtakunnan lakeja -
suojella ja palvella uskollisesti -
vuoren asukkeja sen yllä -
ja alla.
On siis suuri kunnia ja etuoikeus -
julistaa teidät,
kuningatar Vania, Shintaron lailliseksi hallitsijaksi.
Hyvästi, Jay.
Tulen kaipaamaan sinua paljon.
Minäkin tulen kaipaamaan teitä, kuningattareni.
Sinä...
Prinsessa,
halusin vain sanoa, että olin väärässä sinusta.
Todella väärässä.
Pelastit henkemme.
Anteeksi, etten luottanut sinuun.
Ei se mitään.
Olen oppinut, miten luottamusta käytetään väärin.
Olen iloinen, että ansaitsin sinun.
Morjensta sitten vaan, kamut.
Onnea matkaan, Ninja-herra.
Ja kuuma kulho keittoa odottaa -
sinua Metaloniassa.
Korgran kaipaa Colea.
Minäkin tulen kaipaamaan teitä.
Koeta käyttäytyä, Varas.
Ja sinä, Aatami.
Mitä hauskaa siinä on?
Ai niin...
Kunpa voisit jäädä.
Apusi olisi tarpeen.
Et tarvitse minua.
Olet todella vahva ja rohkea ihminen.
Siinä tapauksessa,
jos tarvitset apuani,
pyydä vain,
ja tuon koko Shintaron armeijan -
apuun.
Ja minä tuon meidät neljä.
Yläiset!
Kiitos, kamut.
Olette parhaita.
No niin.
Vie meidät kotiin.
Mieluummin en.
Jatkaisin mieluummin.
Minne?
Minne vaan tuuli kuljettaa.
Mestari Wu ei enää ole masentunut!
Termi on minulle tuntematon.
Sen tarkoitus?
Se tarkoittaa, että lähdemme uuteen seikkailuun, kamu!
Niin tarkoittaakin!
Ai. Hyvä.
Eli. "Minne vaan tuuli kuljettaa", on suuntamme.
Tekstitys: Matti Ollila