Fangehull kryping.
Hei, kjære.
Mamma!
Jeg vil ikke du skal være syk lenger.
Jeg vet.
Vi får det vel ikke alltid som vi vil?
Faren din sa at du havnet i trøbbel på skolen.
Ja, men det var ikke min feil.
Det er en gutt, som er en stor bølle.
Han kødder alltid med de små og...
Og du havnet i slagsmål.
Unnskyld, mamma.
Jeg lover å ikke slåss mer.
Jeg skal være god.
Jeg skal gjøre deg stolt og...
Cole.
Skjønner du ikke? Jeg er stolt.
Jeg vil at du skal love meg,
at du alltid står imot
de som er grusomme og urettferdige.
Alltid.
Jeg lover.
Alltid.
Hva gjør vi?
Vi har utforsket tunnelen flere ganger.
Er det en vei ut, hadde vi visst om den.
Så så, Plundar.
Det skader ikke å la noen ta en ny titt.
Det skader føttene!
Vi har holdt på i timevis!
Har vi en koseprat,
eller vil vi ut herfra?
Nok en blindvei?
Nok en blindvei.
Hvis det får deg til å føle deg bedre,
har vi fire ikke klart å rømme herfra i årevis.
Takk, men det hjelper ikke.
Hvorfor følger vi denne fyren?
Det er bortkastet!
Vi er allerede mislykkede eventyrere.
Vi trenger ingen leder for å mislykkes mer.
Cole hjelper oss ikke å mislykkes! Men å rømme.
Cole er en fantastisk leder!
Ja? Hvor leder han oss?
I sirkler? For gjett hvor vi er.
Det stemmer.
Tilbake til Bunnen.
Hva tenker du på? Du virker bekymret.
Helt siden jeg så mammas medaljong,
har jeg følt hennes nærvær.
Hun er koblet til dette stedet,
jeg føler det.
Hør på meg.
Hva snakker jeg om?
Hvorfor skulle hun ha kommet hit?
Vi er på verdens bunn!
Du har rett.
Dette er det laveste du har vært.
Takk for at du så det.
Nei, jeg mener at moren din fortalte meg
at kreftene hennes var sterkest når hun var nær jorden.
Virkelig?
Du har aldri vært så langt under jorden.
Aldri vært mer omringet av det som styrker deg.
Skalletrollmannen trodde han begravde deg.
Men hva om han førte deg nærmere jorden?
Til kilden til kraften din?
Så hva gjør jeg? Prøve å få kontakt med jorden?
Kanskje. Eller slutte å bekymre deg så mye
og la jorden få kontakt med deg.
Jeg føler ikke noe.
Cole. Åpne øynene.
Jøss!
Slipp den inn!
La jordens energi fylle deg!
Jeg føler det!
Den kommer fra bakken rundt meg!
Det er en tunnel der nede! Kanskje en utvei!
Vi er med deg!
Greit.
Hvor er Cole og mester Wu?
Du...
Du reddet livet mitt!
Ingenting du ikke har gjort for meg tusen ganger.
Er alle ok?
Men hvilken tunnel tar vi?
Cole, rør bakken igjen.
Over lavaen?
Hva sier jeg, selvsagt er det over lavaen.
Alle tunnelene vi kunne ta, men nei.
Vi må ta tunnelen på den andre siden av lavaen.
Tror du jeg liker det?
Men det er veien.
Jeg føler det.
Korgran frykter ingen lava.
Korgran drikker lava til frokost!
Nei, du drikker juice.
Hva?
Å ja. Juice!
Korgran frykter ingen juice.
Lava, derimot, veldig skummel.
Er det en farefull vei? Ja.
Ville det vært enklere å snu? Klart.
Men vi stopper ikke Skalletrollmannen
eller redder vennene når vi er fanget her?
Ikke om vi er døde heller.
Så rull terningene og ta en sjanse.
Hva blir det?
Snu? Eller fortsette?
Nesten der!
Vent.
Jeg føler fare!
Hva mener du? Vi er nesten der.
Nei! Jeg føler skjelvinger i bakken.
Jeg har aldri følt noe slikt.
Har aldri sett noe sånt.
Se opp!
Hør etter!
Korgran, angrip forfra!
Hold dets fokus! Se opp for tentaklene!
Tentaklene bør passe seg for Korgran!
Mester Wu, blokker lavaballene og send dem tilbake!
Se opp! Mer lava flyr mot oss!
To til venstre!
Prøv å distraher ham med snøbyger, Sopp!
Jeg vil gjøre mer enn bare det.
Plundar! Prøv å gå rundt og nå den steinen!
Den trenger bare en dytt.
Det er en jobb for Adam.
Ta den, Adam!
Ta den!
Adam, nå!
Er alle ok?
-Ja. -Jeg er ok.
-Det går bra. -Hatt det bedre.
Korgran lever fortsatt.
Bra jobbet, Adam! Flink gutt!
Ikke verst for en gjeng mislykkede eventyrere.
Vent. Jeg skal forsegle passasjen.
I tilfelle lavamonsteret kommer tilbake.
Hei. Vent.
Jeg må si deg noe.
Jeg tok feil av deg.
Du var ærlig.
Du fikk oss ut,
og, vel, du er ok.
Takk, folkens.
Men la oss ikke begynne å klemme ennå.
Vi har langt igjen.
For første gang, på lenge,
tror jeg vi har en sjanse.
Led an, unge ninja!
Håper det er nedoverbakke herfra.
Jeg vet det er oppover,
men "nedoverbakke-oppover".
Det ville vært fint.
Ja! Jeg tipper det verste ligger bak oss.
Tekst: Linn Olsen