La reina de los munces.
- ¿Cómo estarán los demás? - Espero que bien.
Por ahora, tendremos que ir donde vayan ellos.
Tranquilo, los demás estarán bien.
Eso espero.
¿Va todo bien?
¿Por qué paramos?
Murt no recuerda camino.
¿No conocías esto como la palma de tu mano?
Una de estas.
O por aquí, o por aquí, o por aquí.
Eso ya lo suponemos, pero hay que saber cuál.
¿Y por aquí?
Por aquí hemos venido.
Pues nada,
ahora estamos perdidos. No volveremos a ver el sol ni...
Es por aquí.
¿Cómo lo sabes?
Porque hay huellas.
Bien visto. ¿Veis como no iba a pasar nada?
¡Hala!
¡Alto! ¿Quién va?
¿Dónde?
¡Ahí!
Se refiere a ti, Murt.
Murt va.
¿Murt? ¿Hijo de Murt?
¿Has escapado del Brujo de los Muertos?
¿Cómo?
¡Mi reina! Tenemos visita.
¡Murt!
Mi reina.
Murt escapa.
Con ayuda de estos mextraños.
¿Cómo? Nadie regresa del calabozo del Brujo de los Muertos.
Si quiere oír la historia, Murt cuenta.
Pues va a ser interesante.
¡Habla!
Nosotros siempre igual, muchos días.
Siempre chac, chac, chac.
Entonces, llegaron ellos.
Y el Brujo de los Muertos, así:
Y los ninjas hacían esto
y esto.
Y luego, atrapados.
Chac, chac, chac.
Pero luego, así.
Y luego lucharon así:
Y así.
Y el Brujo de los Muertos, así:
Murt, ¿estás bien?
Y así fue.
Somos libres gracias a ellos.
¿Es verdad? ¿Sois ninjas de la superficie?
¿Habéis liberado a mis súbditos?
Así es, majestad.
Muy agradecida. ¿Cómo puedo recompensaros?
No ha sido para tanto, es igual.
También sois humildes.
La humildad me impide decir que sí, pero... sí.
¿Y esta quién es? ¿Vuestra sirvienta?
¿Sirvienta?
No, no. Ella es Nya, mi "yang".
¿Yang?
Significa que estamos juntos.
Que estén como en casa. Dadles lo que deseen.
La mejor comida y bebida. También para la sirvienta-yang.
¿"Sirvienta-yang"? ¿Tú te crees?
Yo creo que ha ido bien.
¿Y tú no le dices nada?
¿Qué? ¡Se lo dejé claro!
Tranquilizaos.
Esto es bueno. Van a ayudarnos. Y nos hace falta ayuda.
Para encontrar a los demás, vencer al Brujo y...
Anda. Mirad.
Debe de ser de la tal Milly.
La reina Murtessa quiere compañía para la cena.
Claro. Será un honor.
No.
Vosotros no. Solo él.
Basta. Di a la reina que somos un equipo.
Donde va uno, vamos todos.
¿Verdad, Jay?
¿Verdad?
¡Sí! ¡Es verdad!
Traed dos cuencos más.
¿Qué es esto?
Ni idea.
Creo que intenta comerme.
¿Es cierto que conoces el Spinjitzu?
- Sí. - ¿Y tienes poderes elementales?
- Así es. - Todos tenemos...
¿Me lo enseñas, Ninja-Jay?
Quisiera ver una demostración.
Vale. ¿Qué tal esto?
Vaya.
Eso no suele pasar.
¡Es precioso!
Jamás había visto cosa tan bella.
Tienes un verdadero don.
¡Eres valiente, modesto y poderoso!
Dime.
¿Estás... prometido?
¡Pues sí! ¡Conmigo!
Bueno... ¿Qué es este maravilloso alimento?
Menos mal.
¡Te desafío a un duelo munce por el honor de Ninja-Jay,
pues tú no eres digna!
¿Estás loca? ¡No me batiré en duelo por Jay!
¿Por qué no? ¿Tienes miedo?
¿Te escondes tras los demás, como una niña?
Nya, tranquila. No vale la pena.
¿Una niñita asustada?
¡Niñita!
¡Pues venga, adelante!
- Nya, no puedes hacer esto. - Habrá otra solución.
Pues ya me dirás cuál. Jay, ¿qué crees que pasará si no lucho?
Te quedarás aquí.
Para siempre.
Te quiere como su rey. O como lo llamen aquí.
¿Rey? ¿Yo?
¿Quedarme aquí? ¿Para siempre?
- ¿Con esa comida tan asquerosa? - Sí, Jay.
¡Pues tienes que ganar! ¡Es crucial!
Eso pretendo.
¡Ninja-Jay!
¡Reto a esta criatura mextraña a un combate
por ti!
Quiero que seas mi rey.
Pues, a pesar de tus brazos diminutos y tu fea cara humana,
tienes un gran corazón
y eres un guerrero poderoso.
Deberíamos estar juntos.
No, si de mí depende.
¡Que empiece el combate!
Tú te lo has buscado, chica.
¿El qué?
¡Esto!
¿Qué?
- ¡Nya! - ¡Oye! ¡Así no se luch...!
Lloyd, tengo miedo.
Tranquilo. Ella puede.
Espero.
Ahora verás.
¡Yo también sé dar vueltas!
¡Ninja-go!
¿Ves?
¡La reina! ¡Ha...!
Ha perdido.
La reina ha perdido.
¡Viva la reina!
- ¡Reina Mya! - ¡Reina Mya!
¡Reina Mya!
Vaya tela.
Esto sí que no me lo esperaba.