이거 봐, 내 말이 맞지?
정말 굉장해
그러네
전설만큼은 아니겠지 했는데
전설보다 더 아름다워
신타로의 아이보리 시티는 정말 놀랍구나
존경하는 반젤리스 폐하
유명한 닌자고의 닌자들을 모셔 왔습니다
환영합니다, 어서 와요
초대에 응해 줘서 얼마나 기쁜지 모릅니다
영광스럽군요
저희야말로 영광입니다
신타로 왕국은 정말이지 상상 그 이상이에요
전 이곳을 대표할 뿐
신타로 왕국의 심장은 우리 시민들이죠
어머, 도착하셨네요!
이 애는 제 심장인
바니아 공주입니다
정말 팬이에요
모험에 대해 전부 읽었어요
그래서 제 생일에 초대해 달라고 했죠
정말 영광입니다, 공주님
진짜 히로시의 미로에 갔었나요?
그렇습니다
원소 마스터 대회 출전도?
재밌는 일이 많았죠
하나도 빠짐없이 듣고 싶어요
어디부터 말할까요?
일단 저와 함께 가죠
내일은 모두에게 바쁜 하루가 될 겁니다
콜, 당신은 흙의 닌자죠
땅을 다루는 기분이 어때요?
정말 재밌나요?
네, 그렇죠
별일이네
공주가 콜을 좋아하는 것 같아
내 절친이긴 하지만...
- 대체 왜? - 그러게 말이다
수상해
안녕, 콜
로이드? 여긴 어떻게 들어왔어?
나도 닌자인 거 잊었어?
공주를 조심하라고 말하러 왔어
거짓말을 하면서 뭔가 수를 꾸미는 것 같아
내가 잘 알지
공주는 다 똑같아
공주는 다 똑같다고?
그건 선입견 같은데
뭐야
하루미 영향인가?
아니, 절대 아니거든
우리가 아는 공주는 1명뿐이잖아
어쨌든 바니아 공주한테 그런 감정 없어
만난 지 얼마나 됐다고, 걱정 마
로이드, 그만해
길리가 아니잖아!
뭐야?
이봐! 거기 서!
무슨 일 있습니까?
이 방에 숨겨진 비밀 통로나 문이 있나 봐요
거길 통해 온 거야
누구 말씀이신가요?
어떤 보라돌이 생명체가 침대에 있는 날 공격했어요
닌자들 비상소집! 47층 로비로 와!
콜
이런
죄송해요, 사부님 하지만 애들도 깨워야 해요
정리하면 이거네
최고급 호화 침대에서 자는 날 깨운 이유가...
구름 위에서 자는 기분이었어
네 침실에서 어떤 생명체를 봐서라고?
그래, 말했잖아, 날 공격해서
받아치니까 도망가더니 어디론가 사라졌다니까
진짜 이상한 건
그 녀석이 우리 엄마 목걸이를 하고 있었다는 거야
콜
진짜 있었던 일이야?
그러니까 현실 세계 일 맞나?
무슨 뜻이야?
꿈이 아니었는지 묻는 걸걸
꿈 아니거든! 한눈에 알아봤어
우리 부모님 사진이 있었다고
그건 어디 있는데?
지금은 나한테 없지
그 생명체가 갖고 사라졌어
콜, 내 친구야, 다시 가서 자라
꿈을 꾼 것 같구나, 콜
네 엄마가 그런 목걸이 한 건 본 적이 없거든
있어요! 사진을 본 적 있다고요
반젤리스 왕한테 알려야 해요
진정해
널 안 믿는 게 아니라...
난 안 믿어
우린 손님이잖아
한밤중에 왕을 깨우면 실례야
그래도...
콜, 일단 자라
아침에 다시 얘기하자, 알았지?
잡았다, 이 보라돌이...
바니아 공주님?
죄송해요
다른 사람인 줄 알았어요
방금 한 말 들었어요
보라색 생명체 말이에요
이런, 공주님도 제가 착각한 거라고 하겠네요
그렇게 생각 안 해요
그래요?
어릴 때부터 내겐 상상 속 친구가 있었어요
작은 보라색 생명체가 날 따라다녔죠
어쩌면 그 상상 속 친구가 진짜일 수도 있겠어요
따라와요, 이쪽이에요
여기예요
왕궁 정원이네요?
미스터 스파클스랑 여기에서 놀곤 했어요
내가 붙인 이름이죠
어른들은 내가 만든 상상 속 존재라고 했지만
그 친구는 바로 저기에서 나오곤 했단 말이죠
원래 이 밑엔 지하 광산이 있었는데
시민의 안전을 위해 아버지께서 전부 막았어요
- 광산요? - 아주 오래전
우리가 정착하기 전에
여긴 사악한 마법사가 다스리던 고대 도시였어요
산 깊은 곳에 터널과 광산
지하 감옥까지 만들었대요
마법사는 이제 없지만
감옥은 아직 남아 있어서 아버지께서 출입을 금하셨죠
너무 위험하다고요
공주님, 금지인 건 알겠지만
왜 엄마 목걸이가 그 녀석한테 있는지 알아야겠어요
좋아요
횃불이 갑자기 어디서...
'전진만 있을 뿐이다' 모험가의 모토죠
폐하께서 아시면...
난 이제 어린 애가 아니에요
스스로 결정할 수 있다고요
그렇다면...
전진해야죠
사악한 마법사의 지하 광산으로 가 봅시다
사악한 마법사에 대한 다양한 이야기를
촛불 아래에서 듣던 기억이 나요
이름이 하자두르였는데 이름부터 무섭지 않아요?
옛날 이름은 다 이상해요
어쨌든 온갖 사악한 힘으로...
이거 봐요!
선로예요! 어디로 가는 걸까요?
다른 길로 가는 게 좋겠어요
아무튼
아주 아주 오래전에
사악한 마법사는 완패했는데
그자의 뼈는 이 산 아래 어딘가에 남아 있대요
우리가 찾으려나
그럼 정말 좋겠죠?
네, 그럼 좋겠네요
세상에
웬일이야, 저 생명체들 좀 봐요
쟤는 미스터 스파클스랑 똑같이 생겼어요
네
방에서 본 녀석도 저렇게 생겼어요
대체 누구죠?
나도 몰라요
행복해 보이진 않네요 전부 묶여 있잖아요
누가 감히!
감히 작업을 멈춘 놈이 누구지?
누구죠?
너희에게 다 경고했을 텐데!
작업이 중단되면
벌을 받게 될 거라고
벌을 줘라
혼내 줘
상황은 잘 모르겠지만
누가 나쁜 놈인지는 알겠네요
저자가 악당이에요
가서 폐하께 보고해요
경비대를 부르고 제 친구들을 깨워 주세요
당신은요?
전 흙의 원소 마스터예요
여긴 사방이 흙이고요
특기를 발휘해야죠
또 내 명령에 거역하는 놈은 반드시...
거기 친구! 안녕, 난 콜이야
닌자지
여기 웬 재수탱이가
사람을 묶어 놓고 일을 시킨대
혹시 그런 애 봤어?
잡아라!
왜... 미치겠네!
이제 풀어 주게 열쇠를 내놓지 그래?
진짜 화내기 전에!
끼어들 때 끼어들어야지 큰 실수를 했군
내가 분노하면 어떻게 되는지 똑똑히 봐라
스컬 마법사의 분노!
뭐야?
말도 안 돼
이게 스컬 마법사의 분노다
자막: 양예나