최후의 한판
- 황제의 방은 어디지? - 왼쪽인데
황제를 만나러 가기 전에 처리할 일이 있어
숨어!
벡스에겐 오염된 얼음 조각이 있는데
그걸로 모든 걸 볼 수 있어
녀석에게 그 얼음 조각이 있는 한
우리에겐 승산이 없어
그것부터 없애야 해
벡스가 지금도 보고 있다면?
그랬다면 우린 벌써 붙잡혔겠지
- 그럼 서두르자 - 어느 쪽이야?
이 게임은 밀턴 다이어의 고전 게임이야
집중해 지금 우린 황금시대에 들어왔어
게임 이름은 라바 좀비야
여기서 이기려면 기술이 있어야 해 물론 나는
전문가지
잘 보고 배워
아니, 내가 질 때까지 기다려 내 차례라고
기다리라니까
크랙은 우리 말 못 알아들어, 제이
내 차례라고 말해줘
나도 크랙어 못 해
그리고 네 상대는 2.4m의 야수라는 걸 명심해
발로 널 짜부라뜨릴 수 있다고
좋은 지적이네 네 차례야, 크랙
저게 뭐지?
앞에 뭔가가 있어
무슨 구조물 같은데
여기야, 얼음 황제의 성
딱 봐도 사악한 얼음 황제가 사는 으스스한 성 같네
애들한테도 알려
얘들아, 안전띠 매, 다 왔어
크랙, 게임 그만하고 자리에 앉아
크랙
나한테 으르렁대지 마 그런 태도는 용납 못 해
게임 못 하게 뺏을까?
그럼 말 들어
뭔가가 다가온다, 큰 물체인데
- 빨리 접근하고 있어 - 뭐? 정체가 뭔데?
환영단은 아닐걸
내가 가볼게
이리로 온다!
카이, 어떻게 좀 해봐!
노력하고 있어!
꿈쩍도 안 해!
방금 뭐야? 어떻게 된 거지?
해치웠어?
그건 아니야
드래곤이다!
니야, 뭐 하려고?
모두 꽉 잡아!
- 안전띠 맬걸 - 다들 괜찮아?
제이, 콜
바운티는 하루라도 고장 안 나면 어디 덧나나?
니야!
이제 괜찮아, 니야
손 놔도 돼
- 드래곤은? - 해치웠어
다 끝났다고
벡스가 안 보고 있는 거 확실해?
녀석이 크리스털을 보고 있다면 여기까지 올 수도 없었어
과연 그럴까?
도망가!
셋이 함께 맞서야...
안 돼, 넌 네 친구를 각성시켜 안 그러면 다 끝이야!
우리가 최대한 시간을 끌어볼게
어서 가!
너는 누구냐?
난 아키타다
아키타?
또 다른 역적 도둑인가?
내 지팡이를 훔치러 온 배신자?
난 복수하러 왔다
복수? 뭘 위한 복수?
오빠 카타루와
고통받고 있는 우리 부족 변신족을 위해서다
변신족 얘긴 들어봤다
벡스가 너희는 전쟁광이라더군
잔인하고 야만적이랬지
그 말을 믿다니 어리석군
이제 모든 걸 끝내자, 쟌
쟌?
최후의 한판을
자막: 정지연