Corrupção.
Um intruso, meu Senhor.
Estava a esconder-se lá fora.
A esconder não. A andar.
Sou um viajante do sul. Venho procurá-lo,
ó rei.
Para quê?
Oferecer os meus serviços, como conselheiro.
Já tenho um conselheiro.
Mas ele conhece os Formlings?
São uma tribo de metamorfos perigosos
que vivem a sul das montanhas.
Agora mesmo, tramam contra si. Conspiram e planeiam.
Assim o dizes, Vex.
Sim.
Sei quem és.
És o Vex, o Sem Forma.
Sei das tuas mentiras.
Os Formlings nunca nos incomodaram,
e nós não vamos incomodá-los.
Deem-lhe comida, água, um manto decente e enviem-no de volta.
Antes que a inveja dele nos contamine.
Vão arrepender-se deste momento, todos.
Voltarei. E vão desejar terem-me tratado melhor!
Tu aí.
Para!
O quê?
O que é isso?
Olá?
Está aí alguém?
Onde estou?
É melhor procurar abrigo.
Mas não te posso deixar cá.
Não adianta.
Exceto se?
Uma gruta.
Suponho que seja suficiente.
O que foi aquilo?
Incrível.
Saudações, amigo.
Se encontraste esta gravação, então, já não estou cá.
Chamo-me Zane.
Sou um estranho a tentar encontrar o caminho para casa.
É difícil contabilizar os dias aqui.
Parece que estou aqui há muito tempo, mas recuso-me a desistir.
Tento reparar o mech.
Infelizmente, o processador do mech está estragado.
Para arranjá-lo,
tenho de me ligar ao mech e executar um diagnóstico do sistema.
Se algo interromper o diagnóstico,
o meu sistema operativo pode reiniciar.
Caso algo corra mal,
esta é a última gravação do Zane, o Mestre do Gelo...
Zane?
... filho do Dr. Julien, aluno do Mestre Wu.
Fui criado para proteger os que não se conseguem proteger
e tentei cumprir este propósito.
Adeus aos meus amigos, e P.I.X.A.L.,
amo-te.
Como diria o Kai, cá vai disto.
A iniciar diagnóstico do sistema.
Não remova o cabo de dados.
A interrupção de dados resultará em falha do sistema e ou perda de memória.
A iniciar diagnóstico.
10 % concluído.
20 % concluído.
30 % concluído.
40 % concluído.
50 % concluído.
60 % concluído.
70 % concluído.
80 % concluído.
90 % concluído.
A reiniciar. Todos os sistemas reativados.
Memória cache vazia.
Olá?
Olá.
Lamento.
Onde estou? Quem és tu?
Não se lembra?
Sou o Vex.
Somos amigos?
Com certeza.
Sou o seu conselheiro leal.
Mas quem sou eu?
Que pena.
Deve ter-se esquecido.
Não está bem, meu Senhor. Mas não tenha medo.
Vou cuidar de si.
É o meu dever sagrado.
O teu dever?
É o Imperador do Gelo. O governante deste reino.
Sou?
Claro. Veja.
Aqui está o seu cetro.
Esta é...
... a minha casa?
Infelizmente. Neste momento, sim.
Mas nem sempre foi.
Foi expulso da sua devida casa por guerreiros que a tomaram.
Mas agora que acordou, talvez possamos reclamá-la.
Aconselhas-me a fazê-lo?
Com certeza.
Quem és tu? O que significa isto?
Já se esqueceu de mim tão depressa?
Vex! O que queres?
Apenas ver a justiça feita
e o meu Senhor de volta ao trono legítimo dele.
Que Senhor? Este trono é meu.
Já não.
Guardas, expulsem-nos.
Apanhem-nos!
Eu disse para os apanharem!
Quem és?
Ele é o Imperador do Gelo.
E vai obedecer ou morrer.
Legendas: Ricardo Duarte