돌아온 괴수
고쳐, 고쳐!
이 녀석들은 네버 영역에서 온 게 아닌 거 같아요
내가 봐도 그런 거 같군
고쳐, 고쳐!
이거나 고쳐라
내 거야, 내 거야!
미스타케의 제조법으로 만든 여행자의 차는
네버 영역까지 가기엔 너무 약해
그럼 어쩌죠?
찻잎을 더 넣어볼까 하네
차가 강할수록 효과도 커지겠지
찻잎이 얼마 남지 않았어요
그러니까 애초에 내가 쟌을 구하러 갔어야지
그 애들이 아니라
이미 말씀드렸잖아요
제 계산으로는 애들이 가야 쟌을 구할 확률이 더 높았어요
이미 찾았을지도 모르지
하지만 애들이 가져간 찻잎은 돌아오기엔 양이 부족해
우리가 영역의 문을 열어줘야 해
차의 양을 세 배로 늘려볼게요
저곳은 최초의 영역이야
계속 실패하는 이유가 있지 않을까요?
예를 들면?
네버 영역의 특성 자체가 문제 아닐까요?
어쩌면 여행자의 차가 통하지 않을 수도 있죠
여행자의 차로는 갈 수 없는 유일한 영역일지도 몰라요
그렇지 않기를 바라야지
아니면 닌자들이 거기서 영영 나오지 못할 테니까
저기가 네버 영역인가요?
잘 모르겠군
방금 들었나?
랜드바운티 소리 같았어
기계음 같진 않았어요
랜드바운티일 거야, 잘 들어봐
말도 안 돼
저건 망자의 영역이야, 안 돼!
뭔가 넘어오고 있어요
안 돼!
내가 무슨 짓을 한 거지
저 괴물은 파멸의 지배자야
저주의 영역의 살아있는 화신이라고
당장 막아야 해
닌자고 시티에 경보를 보내세요
저 녀석은 제가 상대할게요
괴수 방어 작전을 실행한다
1단계 레이저 작동
광학 제트 엔진 작동
안전 프로그램
비활성화
대피하십시오!
저건 또 뭐지?
징그러운 촉수 괴물요
닌자고 시티 뉴스의 게일 가십입니다
이곳은 거대 괴물이 도심 한복판을 공격하는 현장입니다
잠시 후 다시 소식 전하겠습니다!
사무라이 X야, 고마워요!
감사 인사는 됐습니다 시민으로서 당연히 할 일을...
전부 다 찍어, 알았지, 비니? 하나도 놓치지 마
파멸의 지배자는 파괴 행위를 즉각 중단하라
나를 따라 사원으로 되돌아가면
안전하고 신속하게 원래 있던 영역으로 보내주겠다
알아들었나?
평화로운 해결책을 선택해줘 고맙...
잘 알겠다
네가 자초한 일이란 걸 기억해라
방금 소식 접하는 분께 다시 알려드립니다
사무라이 X가 도심에서 거대 괴물과 전투 중입니다
보그타워 부근입니다
반복하겠다, 파괴 행위를 즉각 중단하라
픽셀, 내가 맞게 본 건가? 자네는 지금 전력 손실이 엄청나
거기서 피해야 하네
지금 상황에선 불가능합니다
하지만 전력량이...
제가 도시의 유일한 방어선이에요
다른 대안이 없어요
픽셀, 어쩌려는 거지?
에너지를 보충하려고요
안 돼, 과부하가 걸릴 거야
그 정도 전력을 바로 연결하면 타버릴지도 몰라
그 정도 위험은 기꺼이 감수하겠습니다
로봇 얘기가 아니야 너까지 타버릴 수 있다고
네 로봇 몸체가 사무라이 X의 시스템과 연결돼 있잖아
픽셀, 너무 무모해!
만약 실패하면 쟌에게 전해주세요
사랑한다고요
픽셀, 안 돼!
픽셀, 내 말 들리나?
픽셀!
성공했나요?
픽셀!
그래, 성공했어
정말 대단해
필요한 일을 한 것뿐이에요
픽셀, 자네 정말 대단했다니까
저한테 화난 거 풀리셨단 뜻인가요?
그래, 바로 그 말이라네
이렇게 해서 극적인 대치 상황이 방금 전 끝났습니다
사무라이 X가 괴물을 물리치고
수많은 시민의 생명을 구한 겁니다 저를 포함해서요
그래서 이 짧은 한마디로 뉴스를 마무리할까 합니다
고마워요, 사무라이 X
어쨌든 괴물은 처리했네요
안타깝게도 파멸의 지배자를 돌려보내려고
남은 차를 다 써버리고 말았군
애들에겐 이제 희망이 없어
닌자들이 지금 여기 있다면 뭐라고 하시겠어요?
이렇게 말하겠지
희망을 잃지 말라고
닌자는 포기하지 않는다
그럼 사부님도 그 말씀을 믿으세요
닌자들은 돌아올 거예요
어떻게든 방법을 찾을 거예요
자막: 이재연