‫"عدوّي، صديقي".‬
‫أجل! حسنًا!‬
‫ما زلت لا أصدّق أنك وجدت شجرة المسافر.‬
‫ولا أنا. من كان يظن أن شاي المسافر‬ ‫يُستخلص من شجرة، صحيح؟‬
‫أتساءل كيف سنحوّلها إلى شاي؟‬
‫ربما تلك السيدة العجوز‬ ‫في القرية يمكنها المساعدة.‬
‫- إنها تعرف الكثير من الأمور الغريبة.‬ ‫- "سورلا"؟‬
‫أجل. آمل ذلك.‬
‫كل ما أعرفه هو أنني لن أخسر‬ ‫هذه الأوراق مجددًا.‬
‫سأبقيهم مطويّين هنا، في أمان و...‬
‫ما الأمر يا "كراغ"؟ ماذا تشمّ؟‬
‫- ما هذا الكائن؟‬ ‫- تنين!‬
‫يبدو أنه يتجه نحو القرية!‬
‫أنت تفعلها بشكل خاطئ.‬
‫دعني أحاول.‬
‫الجليد سميك جدًا.‬
‫ربما بالنسبة إليك، لكنني أقوى.‬
‫يعرف الجميع أنني الأقوى يا "أوتوغ".‬
‫إن لم أستطع فعل ذلك، فلا يمكنك ذلك بالمرة.‬
‫عمّ تتحدّث؟‬
‫انظر إلى عضلاتي.‬ ‫لا أريد أن أستعرضها. أحب هذه الملابس.‬
‫"كاي"!‬
‫أشعلوا أسماكنا!‬
‫حسنًا، واحدة تلو الأخرى.‬
‫ما هذا؟‬
‫ادخلوا. جميعكم.‬
‫اركض!‬
‫يمكنك فعلها!‬
‫هيا يا "كاي". هيا!‬
‫هيا.‬
‫هيا!‬
‫لا.‬
‫اركضوا!‬
‫"سورلا"!‬
‫لا.‬
‫هنا!‬
‫لا.‬
‫هل يوجد أحد؟‬
‫هل من أحد هنا؟‬
‫يا إلهي!‬
‫"كاي"!‬
‫هل أنت بخير؟‬
‫لم أستطع فعل أي شيء...‬
‫لإيقاف حدوث ذلك.‬
‫حاولت، لكن قوّتي الأساسية‬ ‫لم تكن قوية كفاية.‬
‫لم... أستطع إيقافه.‬
‫"سورلا"!‬
‫"نيا". لا يمكنك مساعدتها.‬
‫علينا ذلك.‬
‫علينا إيجاد وسيلة.‬
‫"نيا". إنه محق.‬
‫كان من المفترض أن أحميهم...‬
‫وقد فشلت.‬
‫إنهم ليسوا أموات يا "كاي".‬ ‫إنهم متجمّدون.‬
‫- سنجد طريقة لمساعدتهم. أعدك.‬ ‫- كيف؟‬
‫إمبراطور الجليد هو من فعل ذلك.‬
‫ربما حان الوقت لنقاتله إذًا.‬
‫فيمَ تفكّر؟‬
‫أرادنا "لويد" أن نشتت انتباه‬ ‫إمبراطور الجليد،‬
‫لنمنحه فرصة للتسلل وإيجاد "زين".‬
‫أفضل طريقة لإلهائه‬ ‫هي إيجاد مركبة "لؤلؤة الأرض"،‬
‫وإصلاحها وقيادتها عبر بابه الأمامي.‬
‫عندما أقترح أشياء كهذه‬ ‫يظن الجميع أنني مجنون.‬
‫لكنها تروقني فكرك.‬
‫وأنا أيضًا.‬
‫لنفعل ذلك.‬
‫ها هو.‬
‫ماذا ننتظر؟‬
‫سيحلّ الظلام قريبًا.‬
‫سنحظى بفرصة أفضل‬ ‫لعبور الجبل الجليدي في ضوء النهار.‬
‫ماذا ستفعل عندما تنقذ صديقك "زين"؟ ‬
‫سأعود إلى "نينجاغو"،‬ ‫إن كان هناك طريقة للعودة.‬
‫- ماذا عنك؟‬ ‫- لا أعرف.‬
‫الغابة هي موطني.‬
‫أربما يمكنك أن تأتي معنا؟‬
‫هل لديكم متحوّلون في "نينجاغو"؟‬
‫كلا.‬
‫عندها سأكون وحدي هناك أيضًا.‬
‫لن تكوني وحدك. ستكونين معنا.‬
‫لدينا معبد رائع وألعاب فيديو‬ ‫وحوض استحمام ساخن.‬
‫يوجد دجاج عليك الانتباه له فحسب.‬
‫ما الأمر؟‬
‫شيء ما قادم. ‬
‫"أكيتا"! قفي خلفي!‬
‫لا!‬
‫هيا! هيا!‬
‫لا!‬
‫هذا ليس جيدًا!‬
‫تحذير. سلامة هيكل البدلة 40 بالمئة.‬
‫30 بالمئة.‬
‫20 بالمئة.‬
‫تحذير. سلامة هيكل البدلة 10 بالمئة.‬
‫يمكنني العد التنازلي‬ ‫إلى موتي الوشيك، شكرًا.‬
‫"أكيتا"!‬
‫لا.‬
‫أحضره إلى إمبراطور الجليد.‬
‫ارفعاه.‬
‫انظر إلى إمبراطورتي‬ ‫أيها الغريب ذو اللون الأخضر.‬
‫"زين"؟‬