VIHOLLISENI, YSTÄVÄNI
Jee! Hienoa.
Uskomatonta, että löysit matkapuun.
Niinpä. Kuka arvaisi, että matkatee tulee puusta.
Mitenköhän siitä saa teetä?
Se vanha rouva voi auttaa.
Hän varmaan tietää kaikenlaista. -Sorlako?
Toivotaan niin.
Nyt en aio hukata näitä lehtiä.
Pidän ne täällä turvassa ja...
Mitä nyt, Krag? Mitä haistat?
Mikä se oli?
Lohikäärme! -Se on menossa kylään.
Teet sen väärin.
Anna minä yritän. -Jää on liian paksua.
Ehkä sinulle, mutta minä olen vahvempi.
Kaikki tietävät minut vahvemmaksi. Jos minä en onnistu, et sinäkään.
Mitä höpiset?
En jännitä lihaksia, ettei vaatteet repeä.
Kai!
Sytytä kalat!
Hyvä on, yksi kerrallaan.
Mitä tuo oli?
Menkää sisälle. Kaikki!
Juoskaa!
Pystyt siihen!
Anna tulla nyt, Kai.
Anna palaa. Anna palaa!
Voi ei.
Juoskaa!
Sorla!
Ei.
Ei!
Tänne!
Ei.
Onko ketään?
Onko täällä ketään?
Voi ei.
Kai!
Oletko ok?
En voinut tehdä mitään -
estääkseni sitä. Yritin, mutta -
elementaalivoimani ei riittänyt. Minä -
en voinut estää sitä.
Sorla!
Nya. Et voi auttaa häntä.
Meidän täytyy. On keksittävä keino.
Niin se on.
Minun piti suojella heitä.
Epäonnistuin.
Eivät he ole kuolleita. Jäässä.
Keksimme keinon auttaa heitä. -Miten?
Jääkeisari. Hän teki tämän.
Meidän on käytävä häntä vastaan.
Mitä ajattelit?
Lloyd halusi meidän harhauttavan, jotta hän pääsisi sisälle.
Paras keino olisi etsiä Maaboynty, korjata se,
ja ajaa ovesta sisään.
Kun minä ehdotan tuollaista, minua pidetään kahelina.
Tykkään siitä.
Niin minäkin. -Tehdään niin.
Tuolla se on.
Mitä me odotamme?
Pian on pimeää. On parempi ylittää jäätikkö valoisassa.
Mitä teet, kun olet pelastanut ystäväsi?
Palaan Ninjagoon, jos se on mahdollista.
Entä sinä? -En tiedä.
Metsä on kotini.
Voisit tulla kanssamme.
Onko Ninjagossa muotoisia? -Ei.
Olisin sielläkin yksin.
Et olisi. Olisit kanssamme. Luostari on kiva.
Videopelejä ja poreamme. Ja kanoja pitää vahtia.
Mitä nyt? -Jokin on tulossa.
Akita! Taakseni!
Ei!
Toimi nyt!
Ei!
Tämä ei ole hyvä juttu!
Varoitus. Rungon eheys 40 %.
30 %.
20 %.
Varoitus. Rungon eheys 10 %.
Pystyn itsekin laskemaan oman tuhoni.
Akita!
Ei. Tuo hänet Jääkeisarin luo.
Nostakaa ylös.
Keisarini, vihreäasuinen muukalainen.
Zane?
Tekstitys: Paula Pohjanrinne