SUDEN SALAISUUS
Sanoivat itseään Garmadonin pojiksi -
ja heillä oli isäni näköinen symboli. Tiesin heti, kun näin sen.
Siitä se taas lähti. Minulla on surkea tuuri.
Luulin Harumi-tytön pitävän minusta, mutta hän vain esitti.
Hän halusi tuoda isäni tuhoamaan meidät.
Minun tuuriani.
Tuo ei näytä hyvältä. Lisätäänkö vauhtia?
Terve, oi Jääkeisari.
Grimfaxin legioona palaa voittoisana.
Voitto on teidän.
Terve sinulle, rohkea Grimfax.
Kerro voitostasi.
Mukanasi oli lähtiessä useampia samuraita.
Taistelu oli todella kova.
Kyläläisillä on suojelijoita.
Rohkeita muukalaisia.
Mutta voitimme lopulta.
Kukistitteko muukalaiset?
Parempaa: sammutimme heidän tulensa. Ilman sitä he ovat hukassa.
Sammutitte siis tulen.
Miksi sitten kristalliin katsoessani näen sen palavan yhä?
Mitä? Mahdotonta.
Tulit kertomaan tappiosta ja sanot sitä voitoksi.
Rankaiskaa häntä, herra. Petoksesta.
Odottakaa, pyydän!
Niin. Rankaiskaa häntä.
Saat maksaa tästä.
Kyllä, Jääkeisari. Kiitos.
Jättäkää minut nyt.
Entä teitä uhmaavat kyläläiset?
He juonivat kukistaakseen teidät.
Ja muukalainen vihreissä tulee yhä lähemmäksi. Entä hän?
Vihreä?
Viholliset vainoavat teitä. He tulevat.
Näyttäkää mahtinne.
Kukistakaa ne vallananastajat.
Päästä Borealin irti.
Boreal saa rangaista kylää.
Ja muukalainen?
Hän saa toisen kohtalon.
Sitten oli se valtava kivijätti, ja mietin, mitä pitäisi tehdä.
Siihen ei ole spinjitzu-liikettä.
Saimme sen kukistettua yhdessä, mutta ei se helppoa ollut.
Hetkinen.
Mikä tuo on?
Ei näytä tavalliselta jäältä.
Ehkä se ei ole hyvä idea.
Sitä on lisääkin. Sitä on kaikkialla.
Paras jatkaa.
Pitää löytää suoja ennen kuin pahenee.
Jään ei pitäisi toimia noin.
Kuuletko tuon?
Voi ei.
Toimi nyt!
Hei! Pois pojan luota! Kiusaa itsesi kokoisia.
Itse asiassa olet isompi, mutta silti.
Monestiko pitää iskeä, että se tuntuu?
Red!
Red, oletko kunnossa, poika?
Olet elossa. Yritä kestää, lämmitän sinua.
Lepää nyt vain. Selviät kyllä.
Pärjäämme kyllä. Huolehdin sinusta.
Kuka olet? Missä Red?
Panin tuon Redille.
Oletko sinä Red?
Oletko susi?
Tarkoitan, tyttö?
Voin selittää. -Yritä edes.
Olen Akita, muotoinen.
Muodonmuuttajako? Oletko huijannut minua?
Annoit minun kertoa kaiken. Annoit uskoa, että olet vain susi.
En uskaltanut luottaa.
Et uskaltanut luottaa minuun?
Aika paksua, koska sinä huijasit minua. -En tarkoittanut pahaa.
Myöhäistä. Tehty jo. Uskomatonta, että kerroin kaiken.
Isästäni ja Harumista ja...
En kysynyt sitä. Ei se ole minun syytäni, että puhuit.
Tosi paljon.
Ai, paljon vai? Ainakin puhun totta. En esitä ketään toista.
Sanotko valehtelijaksi? -Ehkä sanonkin.
Peru sanasi.
En.
Pelastin henkesi. Saisit olla kiitollinen.
Minä pelastin sinut. Olemme sujut.
Pysy kaukana. Kuljen vain luotettavien kanssa.
Hyvä on. Sinä myös. Pysy kaukana!
Hyvä on.
Mitä teet? Kielsin seuraamasta.
Sinä et minua määrää. Menen, minne haluan. Ja se on täälläpäin.
Minä menen sinne. Miksi sinä menet sinne?
Haluan kohdata keisarin.
Sinne minäkin olen menossa. Vapauttamaan ystäväni Zanen.
Ikävystytätkö keisarin kuoliaaksi?
Mitä itse aiot?
Noudat tohvelit, vai?
Voin muuttua sudeksi koska tahansa, ja purra sinua.
Ehkä hän on allerginen.
Anna minun olla!
Anna sinä minun!
Älä juokse sillä. Se on yhä kipeä.
Anteeksi huijaukseni.
Minäkin pyydän.
Kerroit itsestäsi kaiken, enkä minä kertonut mitään.
Kerron sinulle tarinani, jos haluat kuulla.
Tekstitys: Paula Pohjanrinne