Hevnen er min.
Igjen.
Igjen!
-Bang! -Igjen!
Skrall!
Igjen!
Hevn!
Mester Wu?
Det er lyden av hat. Og sinne. Så mye sinne.
-Hun får ikke ta deg, mester. -Hun må forbi oss først.
Bekreftet.
Pixal, kom inn. Pixal?
Hvor er du?
Jeg er med Zane og Lloyd. Vi har den andre bokrullen.
-Ja! -På tide!
-Det er velkomne nyheter. -Nya, be Lloyd om å være forsiktig.
Den er farlig. Best å ta i den minst mulig.
Vi skal være forsiktige.
Hva var det?
Dørene er i ferd med å gi etter. Du må skynde deg.
Hold ut, Pixal. Vi kommer.
-Hva er det? -Vi må skynde oss.
Og Wu sa at bokrullen er farlig, vær forsiktig.
Jeg er forsiktig.
-Du bør nok legge den vekk. -Jeg sa jeg er forsiktig.
Nya, jeg... Unnskyld.
-Jeg vet ikke hva som skjedde. -Det er bokrullen. Legg den bort.
Igjen!
Hva gjør vi?
Inn dit! Kom!
Det virker. Send alle inn!
-Alle? -Alle!
Alle! Dere hørte henne! Gå!
-Pix, kom igjen! -Jeg trenger noen sekunder.
Vi har ikke tid. Pixal!
Hva slags triks er dette?
Et... triksete triks?
Hvor er de? Vis deg, Wu! Møt meg, om du tør!
Endelig.
Jeg har drømt om dette, Wu.
Jeg har drømt om det.
Drøm videre.
Ha deg vekk, din heks!
Hvem er du?
Pixal.
Fjern deg fra vennene mine.
-Ja! -Gi henne inn, Pixal!
Hva venter vi på? Vi hjelper dem.
Angrip!
Advarsel. Mekanisk svikt.
Angrip!
Aspheera!
Den andre bokrullen? Umulig!
Jeg er full av overraskelser.
Jeg har den!
-Kai! -Se opp!
La vennene mine være!
Fyttekatta!
Hvordan klarte du det?
Det er kraften til Bokrullen om forbudt Spinjitzu.
Zane, gi den til meg.
Zane!
Se opp!
Å, nei!
-Zane! -Zane!
Nei!
Zane...
Zane.
Wu. Så passende. Her er vi igjen.
Du er fri, og jeg er urettferdig fengslet.
Urettferdig?
Zane var uskyldig. Han hadde ingen del i dette.
Han var en av de snilleste, modigste sjelene jeg har kjent.
Og du tilintetgjorde ham.
Tilintetgjorde? Tror du jeg ville tilintetgjøre deg?
Jeg ville ikke tilintetgjøre deg. Jeg ville at du skulle lide.
Som jeg gjorde... bare verre.
Hva mener du?
Jeg tilintetgjorde ikke vennen din. Jeg forviste ham
til det ene stedet du ikke kan hjelpe ham.
Til Aldri-riket.
Hva skal du gjøre nå?
Tekst: Anya Bratberg