Nunca confies num humano.
Na época do meu pai, o Primeiro Mestre do Spinjitzu,
havia paz entre os humanos e os Serpentines.
Mas era uma paz frágil.
Os humanos não podiam entrar nas terras dos Serpentines,
nem os Serpentines nas terras dos homens.
Estou farto do lago. Não quero ir nadar hoje.
- O que queres fazer? - Ir por ali.
É o Vale Serpentine, Wu. Não podemos entrar.
O pai jurou ao Rei Mambo.
Ninguém saberá.
Vamos dar uma olhadela e voltar.
Vá lá. Não queres ver os Serpentines?
Não estás curioso?
Pronto, já viste. Vamos antes que alguém...
Vocês são os filhos do Primeiro Mestre do Spinjitzu?
- Somos. - Desculpe.
- Nós... - Silêncio!
Arriscaram a paz entre os humanos e os Serpentines
que existe há milénios.
A vossa tolice pôs-me...
... numa posição difícil.
São os filhos do Primeiro Mestre do Spinjitzu.
Temos de agir com cuidado.
Ponham-nos numa cela por hoje. Deixem-nos pensar na sua tolice.
Muito sábio.
Não acredito. A culpa é toda tua!
- Vou contar ao pai. - Também querias vir, lembras-te?
- Pedi e disseste... - Que não!
Eu disse que não, mas tu...
É verdade?
São os filhos do Primeiro Mestre do Spinjitzu?
Quem és tu?
O que queres de nós?
Chamo-me Aspheera.
Treino para ser uma feiticeira do rei.
Diz-me, sabem mesmo os segredos do Spinjitzu?
Por um preço, talvez eu possa ajudar.
Posso abrir a porta.
Já sei vários feitiços.
Um deles dobra o aço.
- A que preço? - Não temos dinheiro.
Não falo de soldo.
Só peço amizade.
Quem disse que as serpentes e os humanos não podem ser amigos?
E entre amigos, tem de haver confiança,
partilha.
Têm de partilhar comigo o segredo do Spinjitzu.
- Sim. Deixa-nos sair! - Tu também.
Quero ouvir-te dizer as palavras.
Promete.
Prometo.
A Aspheera libertou-nos e voltámos para casa.
Onde estiveram?
No lago.
O Wu pescou um peixe, a linha partiu, e ficámos a tentar apanhá-lo.
A sério?
O que estás a fazer, pai?
Algo novo.
"A Arte do Spinjitzu Proibido"?
Spinjitzu proibido?
São para nós?
Não. São demasiado poderosos.
Agora vão para a cama. Vão.
Naquela noite, não consegui dormir, preocupado com a promessa feita,
que o Garmadon não pretendia cumprir.
Mas eu senti que devia.
No dia seguinte, fui cumprir a promessa.
Mas exigi uma promessa dela em troca.
Que promessa?
Jura que nunca usarás o Spinjitzu para o mal.
Ela jurou, e eu acreditei.
Para muito pesar meu.
Nos dias e semanas a seguir, ensinei-lhe o segredo do Spinjitzu.
- Aonde foste? - A lado nenhum.
Não mintas. Vi-te com aquela cobra.
Ensinavas-lhe Spinjitzu.
Tinha de ser. Prometemos.
Não podes confiar nela.
- Ela é uma cobra viscosa. - Não lhe chames isso.
Magoaste-me.
Durante semanas, mal nos falámos.
O que houve?
Uma rainha Serpentine que sabe Spinjitzu destronou o Rei Mambo!
E vem para cá!
Foge enquanto podes.
Preciso da tua ajuda.
O que foi?
Contei tudo ao Garmadon e esquecemos a nossa raiva.
Juntos, esperávamos desfazer o que tínhamos feito.
Mas tínhamos de desobedecer ao pai uma segunda vez.
Ali. Os Pergaminhos Proibidos!
Aquilo deu-nos poderes que nunca tínhamos tido.
Era como se tivéssemos atingido todo o nosso potencial de uma vez.
Foi uma sensação incrível. E terrível.
O Rei Mambo V falhou.
As tréguas foram quebradas.
E o que fez ele?
Nada!
Ele é fraco. Fraco!
Mas eu não sou.
Contemplem o poder do Spinjitzu!
Depois de eu dominar Ninjago,
acho que vou mudar-lhe o nome...
... para o meu.
Asphago?
Aspheera, idiota!
Aspheera. É melhor.
Que nome péssimo.
Vocês...
Quebraste a promessa. Juraste nunca usar o Spinjitzu para o mal.
É mau ser forte?
Mostrar ambição?
Afastar os fracos e tomar o controlo?
Wu... tens muito a aprender sobre as coisas do mundo.
Aprendi contigo a nunca confiar em cobras.
Guardas!
Eu trato deles. Tu tratas dela.
Trata de mim, se conseguires.
Sei todos os teus segredos.
Não sabes todos.
Enganaste-me.
Prometeste ensinar-me Spinjitzu. Mas nunca vi isto.
Não te enganei.
Só não te mostrei tudo.
Eu rendo-me!
E a Aspheera foi derrotada.
O poder do Pergaminho era de mais, até para a feitiçaria dela.
O Rei Mambo voltou ao seu trono legítimo,
e a paz foi mantida.
E quanto à Aspheera?
Ajuda-me, Wu. Como te ajudei.
O Rei Mambo decidiu o teu castigo.
Serás sepultada, magicamente, até os teus pecados serem esquecidos.
Wu, imploro-te, liberta-me.
Ias trazer guerra e dor a toda a Ninjago.
Poupei-te a ti e ao teu irmão! Só peço o mesmo!
Liberta-me!
Eu salvei-te.
E tu trais-me?
Abandonas-me?
Seu cão traiçoeiro!
Seu enganador!
Vais pagar por isto, Wu!
Estás a ouvir?
Mesmo se demorar mil anos,
vou vingar-me!
Legendas: Daniela Mira