Nunca te fíes de un humano.
En tiempos de mi padre, el Primer Maestro de Spinjitzu,
había paz entre humanos y serpentines.
Era una paz frágil.
Los humanos no iban a tierras serpentines,
ni los serpentines a tierras humanas.
Estoy harto del lago. Hoy no quiero nadar.
- ¿Qué hacemos? - Vamos por ahí.
Es el Valle Serpentine, Wu. No podemos.
- Papá se lo prometió al rey Mambo. - Nadie lo sabrá.
Echaremos un vistazo y volveremos.
Va. ¿No quieres ver a los serpentines?
¿No tienes curiosidad?
Ya lo has visto. Vámonos antes de...
¿Sois los hijos del Primer Maestro del Spinjitzu?
- Sí, señor. - Lo sentimos.
- Somos... - ¡Silencio!
Habéis puesto en peligro la paz que existe
desde hace milenios.
Vuestra estupidez me ha puesto
en una situación difícil.
Son los hijos del Primer Maestro del Spinjitzu.
Debemos actuar con cautela.
Pasarán la noche encerrados.
Que piensen en su estupidez.
Muy inteligente.
No me lo creo. Es culpa tuya.
- Se lo contaré a padre. - Tú también querías.
- Te pregunté y... - ¡Dije no!
N-O. Dije que no debíamos pero tú...
¿Es verdad?
¿Sois los hijos del Primer Maestro del Spinjitzu?
¿Quién eres?
¿Qué quieres?
Me llamo Aspheera.
Voy a ser una maga al servicio del rey.
¿Conocéis los secretos del Spinjitzu?
Podría ayudaros a cambio de algo.
Puedo abrir la puerta.
Ya sé varios hechizos.
Uno de ellos dobla el acero.
¿A cambio de qué?
No tenemos dinero.
No hablo de monedas.
Solo pido amistad.
¿Por qué serpientes y humanos no son amigos?
Entre amigos, debe haber confianza,
se debe compartir.
Compartiréis el secreto del Spinjitzu conmigo.
Hecho. Suéltanos.
Tú también.
Quiero que lo digas.
Prométemelo.
Te lo prometo.
Aspheera nos liberó y volvimos a casa.
¿Dónde habéis estado?
En el lago.
Un pez nos rompió la caña
y estuvimos intentando cogerlo.
Ah, ¿sí?
¿En qué trabajas, Padre?
En algo nuevo.
- ¿"El arte del Spinjitzu prohibido"? - ¿Prohibido?
- ¿Es para nosotros? - No. Es demasiado poderoso.
A la cama los dos. Vamos.
Esa noche,
no pude dormir, me preocupaba la promesa.
Garmadón no pensaba cumplirla,
pero yo debía hacerlo.
Volví al día siguiente.
Y le exigí otra promesa a cambio.
¿Qué promesa?
Que nunca usarás el Spinjitzu para el mal.
Lo prometió y confié en ella.
Por desgracia.
Durante muchas semanas le enseñé el secreto del Spinjitzu.
- ¿Dónde estabas? - Por ahí.
No mientas. Estabas con la serpiente.
Le enseñas Spinjitzu.
Debía hacerlo. Se lo prometimos.
No confíes en ella. Es una serpiente babosa.
¡No digas eso!
Me has hecho daño.
Durante días, casi no nos hablamos.
¿Qué ha pasado?
Una sepentine que sabe Spinjitzu ha derrocado al rey.
¡Viene a nuestras tierras!
Márchate si puedes.
Necesito tu ayuda.
¿Qué pasa?
Se lo conté a Garmadón y olvidamos el enfado.
Esperábamos deshacer lo que habíamos hecho.
Pero debíamos desobedecer a mi padre otra vez.
Los Pergaminos Prohibidos.
Nos dieron poderes que no conocíamos.
Parecía que...
aprovechásemos todo nuestro potencial.
Era una sensación genial.
Y terrible.
Mambo V os ha fallado.
La tregua se ha roto.
¿Qué ha hecho él?
¡Nada!
Es débil. ¡Débil!
Pero yo no.
¡Observad el poder del Spinjitzu!
Cuando controle todo Ninjago,
lo llamaré...
como yo.
¿Asphago?
¡Aspheera, idiota!
Aspheera. Mejor.
Un nombre horrible.
Vosotros...
Has roto tu promesa. No usar el Spinjitzu para el mal.
¿Es malo ser fuerte?
¿Ser ambiciosa?
¿Apartar a los débiles, tomar el control?
Ah, Wu...
Tienes mucho que aprender sobre el mundo.
He aprendido a no confiar en serpientes.
¡Guardias!
Yo me encargo. Tú con ella.
A ver si puedes conmigo.
Conozco todos tus secretos.
No los conoces todos.
Me has engañado.
Prometiste enseñarme.
Pero esto no lo había visto.
No te he engañado. Pero no te lo he enseñado todo.
¡Me rindo!
Derrotamos a Aspheera.
El poder del pergamino fue más fuerte que su magia.
El rey Mambo volvió al trono
y se mantuvo la paz.
¿Y Aspheera?
Ayúdame, por favor. Como yo te ayudé.
El rey Mambo ha decidido.
Te enterrarán mágicamente
hasta que tus pecados se olviden.
Wu, por favor, suéltame.
Habrías llevado la guerra a Ninjago.
Os perdoné a tu hermano y a ti. Te pido lo mismo.
¡Libérame!
Os salvé.
¿Y me traicionas?
¿Me abandonas?
¡Maldito traidor!
¡Embustero!
¡Pagarás por esto, Wu!
¿Me oyes?
Aunque tarde mil años,
¡me vengaré!
Subtítulos: Paula Mariani