Em busca de missões.
Mestre?
Posso falar? Não quero interromper. Está a meditar?
Está a meditar. Eu espero.
O que foi, Lloyd?
Nós decidimos começar uma missão para recuperar as capacidades de ninja.
Ótimo.
Sim, mas nós...
... não conseguimos pensar numa missão.
Esperávamos que tivesses uma dica para uma missão.
- Uma dica para uma missão? - Uma sugestão, uma ideia para uma missão.
Ficaram tão preguiçosos que nem conseguem encontrar o que fazer sozinhos?
Não me venhas pedir uma dica!
Procurem uma missão. A aventura não chega aos ociosos.
Chega a quem a procura.
Portanto, procurem.
Certo. Está bem.
Vamos procurar.
Como foi?
Ele está de mau humor.
- Ele deu-te uma dica? - Não. Disse para resolvermos sozinhos.
Estou a pensar nisso há cinco minutos. Estou exausto.
Precisamos de uma mudança.
Às vezes, as ideias surgem, se mudares de ambiente.
Não, ainda não tenho nada.
- Precisamos de um vilão. - E a Ultra Violeta?
Era maluca. Prefiro enfrentar o Killow.
Estão ambos na Prisão de Kryptário.
- O Mestre Chen? - Reino dos Falecidos.
- O Pythor. - Desaparecido.
Encontrá-lo exigiria esforço.
Esforço?
Não.
Meu, encontrar um bom vilão é difícil.
Sejamos francos, já não há vilões. Menos, bem...
Podes dizer. O meu pai.
Onde quer que ele esteja, não interessa agora. Vamos continuar.
- Quem mais há? - Se calhar, estamos a pedir muito.
Talvez não precisemos de um vilão, só de um criminoso. Ou um gangster.
- Até um rufia servia! - Vamos falar com o comissário.
Podíamos ajudar a prevenir crimes.
- Pois. - Boa ideia.
- Comissário! - O quê?
O que foi? Robôs piratas? Zombies de lava?
Nada disso. Queremos ajudar a apanhar uns mauzões.
Na verdade, anda tudo muito calmo.
Não há mandados pendentes.
Tem de haver algo para fazermos.
Nem por isso. Vejam o quadro.
Quem é aquele?
Isso é uma piada. Desenharam um monstro.
Talvez um condenado fugitivo?
Não, nada.
- Um bandido? - Não.
- Malfeitor? - Não.
- Vigarista? - Não.
- Um mafioso? - Nada.
- Comissário? - Diz, Jimmy.
Houve uma dica sobre uma operação de contrabando.
- Nós tratamos disso! - Sim!
Deixem-se estar. Nós vamos.
Aos três.
É arrombar a porta, invadir e prendê-los.
Parado!
Vocês querem comprar sumo de ameixa?
Tem de haver algo.
Um mandado pendente? Multas de estacionamento? Algo?
- Diz, Jimmy. - Há problemas na Prisão de Kryptário.
- Boa! - Em cheio!
- Parece horrível. - É melhor entrarmos.
Aos três.
Um, dois, três!
Olá, malta.
Não percebo. Onde é o motim?
Motim? Céus, não. Foi só uma discussão.
Mas resolvemos, não foi?
Exagerei, e peço desculpas.
E eu lamento que me tenha expressado mal.
E agora?
Achas que a cantina da prisão tem bolo?
Já que estamos aqui, podemos ver o Killow.
Sim, talvez esteja a tramar alguma.
Olá, Killow.
Olá, malta.
Não me venhas com "olá". Que estás a fazer?
Nada, só a terminar o meu quadro.
Gostam?
É giro.
Porque é que o cão tem dinamite?
Está zangado. Mas está a aprender a controlar a raiva.
Tal como eu.
Acho a pintura muito reconfortante.
Obrigado por nada, Killow.
Há um gato numa árvore.
Não!
Aqui está o seu gato.
Sr. Bigodes!
Senhoras e senhores, isto é um assalto!
Dinheiro, relógios e carteiras na mala!
Corta!
Isto não está no guião! Quem fez mudanças?
Caramba.
Café derramado!
O papel higiénico acabou!
Andam a partir a porcelana!
Não acredito nisto.
Não há nada para fazer em toda a cidade!
Estatisticamente, a ausência de crimes numa cidade destas é notável.
Não faço ideia do que disseste.
Como pode a cidade não ter crime?
E como está sempre agarrado ao barco sem progredir?
O quê?
Esqueça.
O que se passa connosco? Parecemos parvinhos.
Somos ninjas! Precisamos de ação, suspense,
perigo!
- Podem ajudar com os processos. - Isso não é perigoso.
Se não tomarem atenção, podem cortar-se no papel!
Nunca mais quero ver processos.
- Nunca mais. - Tantos cortes no papel!
Não acredito que perdi para um armário.
Não se conta sobre este dia a ninguém.
Nunca!
Concordo.
- Eu também. - Já somos três!
Tenho aqui o famoso arqueólogo de Ninjago, Clutch Powers,
que descobriu uma pirâmide no Deserto Desolado.
O que pode dizer-nos sobre a pirâmide?
Nada de nada, Gayle. Não entrei e não tenciono entrar.
Mas...
Quer saber o que há lá dentro? Armadilhas. Montes delas.
Buracões, dardos e chão falso que colapsa quando pisamos.
Pedras que caem. Não, obrigado!
Mas não é isso que faz um arqueólogo,
explorar e enfrentar missões perigosas?
Tecnicamente, sim. Onde quer chegar?
- Bem, alguém tem de entrar! - Seria preciso um ninja para sobreviver.
Pareço um ninja?
- Não. - Então pronto.
É aquela a nossa missão!
- Vou fazer as malas! - Traz protetor solar!
Vai ser muito divertido.
Ninjago!
E é isso. Gayle Gossip a transmitir de uma misteriosa pirâmide secreta.
Que vai continuar secreta,
porque ninguém vai entrar.
Até arranjei o cabelo para este trabalho! Que seca!
Legendas: Daniela Mira